-} Tim” Hritish - steam Onyja from London, And Singapore 8th Oat, bad light masterly wind tamughout, Spose a German ship sharing GDM, in lat. 7.39 N. and long. 10745 E.
October-
AMOY SHIPPING.
ARRIVATN,
7. Chontllys Teng, Brit. str., from F'kong. 9. Fokion. British air., from Hongkong..
8, Touggan, British str., from
tow
8. Høibow, British aty, from Sysłow.
8, Thalan, British ate, from Taivasfoo
9, Formosa, British str., from Tanzani
DEPARTUM.
Outaber--
7. Tajwan British utr,, for Swatow.
7. Shanghai. Britiek str., for Hongkong.
Yikang, British str., for Manila.
& Fokien. Britiab ate.. for Tamaul,
8, Fobote, British str.. Kor Shaughti.
6, Thales, British air, for Swatow.
SHANGHAI SHIPPING.
Ontibran
ARBITALS.
4, Chintang, Chinese atr., from Swątow. 4. Haolin, Chinese str., fren Fronbow,
1. Taiseng, British str., from Hongkong.
4. Kumasisks Ma, J. bk., from K'ebinoiɛu
4, Chungking, British str., from Tintin.
5. Hasar, Chiese sir.. from Tieutsti.
5. Yehain, Chase.at., from Chomulge
"5, Fang-shan, Chinese str, from Tintain.
5. B. Henrichas, Nor, str., fróm Naramki.
5. Hideyoshi Karu, Jap. str, from K’neksu,
METEOROLOGICAL REG STER.
11 OCTOBER. AT TEAM HA
ETATION.
Wladivestock
Telb...
Nakasaki
Shanghai
•Fooshow..... ABBY Auping!
Hongkong Victoria Peak-
Canton
MACAO
Hollow
Haiphong BoEus
THE HONGKONG, DAILA PEMBE TULIDAY, 0010388 18mx 1901.
DESTINATION.
LONDON. &o., VIA SUEZ Carat LONDON vĩa Surs Canal
LONDON VIK SUKE: CANALULI BEEMON & PORTS OF GALT MARSETELES. ML.Saigon, đọc HAYBE & HAMBURG
VBESKUS ADVERTISED AS LOADING,
YESSELS NAME.
Eloh
Palamed
Ot-warn
Bayern...
Sngballon
Flatra
Empress of Japan...
VANCOUVER, VIA S'WAL. do... SANFRANCISCO PIA V'HAMa,to] Chinsuk. SAN FRANCISCO VIA 'T'HAMta,čaj "Giulio A BOMBAY TIÄ COLDANO
Lombardy
Orig.....
Chelydra.........
Gay Marmering ... Nancy Pendleton...
STRAITS BOMBAT in
STRAITS & CALCUTTA...
NEW YORK YIA ĮŠUESS.
NEW YORK
NEW YORK
NEW YORK
as
12TH CTOBER,
NEW YORK
Wladivostok Tokio
NEW YORK. A
mat-
MANILA VIA AMO?
Aznie II. Smith C. B. Whitney Zairo.......ame..
Manila.....
Copa S. James
Shanghai Foochow
moy
dratow
Hongkong.****** Victoria Pank... daaton k
Toibo
6. Weushow, British str., from Newchwag. Haiphong
6. Whampos, Britisk stry from Swatow
6. Canton, British ste, from Haigkong.
6, Tammal, British ate; from Swetow.
6. Yangping, Britisk str., from Tiontain.
6. Hever, Gerrie str, from Nagasaki.
6, Hayern, Goran str., from Bremen.
DEPARTURE
Qutaber-
3, Allaria, British str., for Tux.
4. Fooksing, British str., för Chefoo
4, Bovolin, British ekri for Cheloo..
4. Lianshing, British stre, für Tientais.
4, Fuping, British air, for Chefos,
4. Kwang-ke. Chinese str., for Hongkong.
4. Chánghai, British'str, for London......
4. Higg Mora, Japanese atr., for Chefoo
4, Guy Mannering, Bris. str., for New York.
·6, Hrs-an, Chinese str., for Chefoo,
6. Hidhyashi Mara. Jap.str..for Koolibotan.
ma aj
4. Chungking, British str., for Chefoe.
6, 11 kizar, Gerazbe str., for Nagansk).
i...
VESSELS PASSED ANJER.
Adinan
Mantin EA
Cane 8. JAN VARA
0.97
Barometer reling allélity at all staklona: Gradienta mó Corate for E. in. Water ine, warna and dạy, Laze at 21.3.3
HONGKONG REGISTER."
Barometer,........ Tempers ....... Humidity
For
sajol wind.
Weather... pr
[Proviom Oà čula | Où đnta day: pat:10 kai, įph 4-p,tu.
-
29.53
AL
E
4.07
привет
Highest apo ure kemperation on the lith (g- Goment open air temperature on the lithi
-Barometer vedanud Lo 39 degrees Fahr, at ma Jewel. T-TEXTKRATIs in the shade în doarece Fahrenheity:
YOKOHAMA, V NRAKI & Kom
NAGASĄ KL KOBE, & Y'HANA |
SHANGHAI, Köne, & Y’HAMA..... SHANGHAI VIN ANOT
BHANGHAI
SWATOW
-Ämenta
Colling bomb
Flaverton . Laèriag Ashington Nema
VESSELS ON THE BERTH
"MOGUL LINE OF STEAMGES. FOR SHANGHAI, KOBE. AND YOKOHAMA,
WE Bloamship
THE I
•
"HAVERTON,"
Captain Peters, will be despatched as a boro TO- DAY, the 18th inat.,,ut Noox.
For Fraight or Passage, apply to
DODWELL CARLIEL & Co. Agents,
Hongkong, 12th Untober, 1891.
#266
STEAM TO STRAITS, COLOMBO, AND BOMBAY
HE P. &0. 9. N. Co's Steamship
it in postage of catarates, the heality of Capinin F. Cole, will leave for the above pizden
| with beling
Sept. 24. Nor. bark, Einar Tambarakjelver,
PROTON OF HIS WIND to two pe 5-Feroz or a pancrding to Benafart é
Norte, Kig-13, Trom Mozambique for Batavín. † donlar ile detailng taing, 1. tegi ig.'gloomy, lá, hule, 24. Ger, bark, Ass, Diorek, Sept. 23, from htelars or ovat Kassing showie, qe squally ; ra
Tím + 6. stope 1 %. Piranthi 1 v. Fiskality w, der truth." Tegal for Chaorol.
25, Amor, bark, Penobscot, MoCaulder; May
SD, from New York for Batavia.
25, Amer back, Fonjamin F. Hunt, J., Bo
word, May 30. from New York for Hongkong
W. DOBRECK. Hongkong Observatory, October 12th, 2801.
25, Brit. eur. Highlander, Milburn, SeptesOMPANIA GENERAL DE TABAGON
freu Hatasia for Port Saided
Amer. ship. Sabero, Dudley, June 16,
from New York for Hongkong.
30, Nad, str. Sherelays, Le Clercq, Stapt 30.
from Batavio for Rotterdam, FAS
MONDAY, 19TH OCTOBER:
COMMERCIAL INTELLIGENCE.
ELUSING QUOTATIONS.
EXCHANGE.
scus Lud
Telegraphio Transtor
312
Beuk Villa, on demonà,
Bank Bills, st. 3 days night1
Bank Bile, at 4 months; sigut
824
Credits, ut 4 mouths! sight:
821
Doormentary Hills, 4 months
ON PARS..
Bank Bla, on deadul
8.53
Credita, at 4 months” sight
4.06
UN GREI
On demandžiau
ON New Yo
Bank Bule, on demanit.
Credita, 50 anys-sight,
UN BOMBLY
Telegraphic Trausfor
Bankon depsal
OR CALCOTTA
Telegraphie Traunfer
Bank, de
Ok ShasuraL
Bank, at sight'
Private, desi” might .......
Soverstand, Bank's Eaving Rate....6.24
DE FILIPINAS,
MANILA.
www..com
TOBACCO Growers and Mesonants, AND
MANUFACTOBEng of Clans, Cigarṛvies,
AND CUT TOBACCOS.
BETALASHED 181.
***LOMBARDY,"
TOMORROW, the 11th inst, at Noon. E. L. WOODIN.
Superintendent Hongkong, 10th October, 1881.
12913
FOR SINGAPORE, HAVRE, AND
HAMBUEC.
(Faking Cargo at through rate to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, OPORTU, LIBBON, LONDON, LIVERPOOL. and BREMEN.)
AE Stetrahiy
"ELECTRA."
Omptain Tb. Hildebrand, will be dœpatched for the above Parts on THURSDAY, the 15th Lust, at 20 ..
For Freight or Passage, apply to
SIEMÄSEN & Co, A gents. Tiongkong, 7th October, 1691." INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
[2274
FOR SINGAPORE, PENANG, AND
CALCUTTA
TR Company's Steamship
"CHELYDRA,”
Captain Cass, will be despatched sa share on FRIDAY, the 16th inst, at Noor.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Cou General Managera.
Hongkong, 10th October, 1591.
(2315
STEAM TO YOKORAMA U NAGA- SAKI AND KOBE.
(Passing through the INLAND SEA) HE P. & O, S. Ñ. Co.'s Steamship
"ANCONA,"
Captain W. D. Mudie, will leave for the above £3,000,000. Places on FRIDAY. the 16th inst., at Noon.
E. L. WOODIN,
Beperistendent. Hongkong, 6th October, 1891.
FOR NEW YORK VIA SUBZ.
Step
CAPITAL
.724
Awarded in Eight Exhibitions sundry Gold | Modala, First Prices, Diplomas of Honour, and First Order of Merit.
JOINT STOČE SHARES. COMPANY. {PAID TRA QUOTATIONS
Radka
Hongkong & 8'ami.
China, Jap, .....
Do. New Iama T.. Founders............... New Oriental .............. Brown & Co. E G.. Colloredo.
Chins Borza
China Bogar
$195161 pepmbyrs.
5820.25 213) già, cum new turne
21.5 $14
21 2150, sellor
$30847. sellers
$10 $0, no. $53 $10,llers $130. 31761), valch
Chinese Boan '64 0..) * 1600 (par. buyers"
250 | The 2014 $50 $$, L $1938, cellera 225 $12, bayara $50 $10, selera #21,54|316; nom.
$50, $76, no.. 210 2150. 色點
„Chinasa Lena' '68 K.Th.
Cristean & Co. Dairy Farm Co. Fenwick & Co., Gec. Gwen It Coment H. Brick & Cement..] 1. & G. Bakery. Hongkong & C. Gas. Hongkong Elostrie... H. H. Tramways- Hoogkong In H. & K. Wharf & 0. H. Stw
Laundry .... Hongkong Rope... HAW. Dock....
Hotels
Austin Arma
·Hongkong. Hotal. Da. New Je Peak Hotal Shameen
Insurances--
Canton Chine Fre Chin Truders" Hongkong Fire North China “uun Singapore....promotio Stralt Find Strait Mutius......
Yan138. Labik-Pirating
and & Building
H. Land Investita 'i Kowloon TandAB Pear Building............. Humphreys Estabe Wat Point. Budy, I Sugar...... Miniq —
Balmoral Gold' „
$400 $55, sellers
$25 386, enlbars
$50 320, solters,
150 nom $50 $100, zallora $125 80pcs. 2226
$50 $15,00 $50-$66; #allera $20❘ no $50 $5, sellers $16$10, .
$60 $107 buyers $20 167, telor
326 | 883, walcz
$50 $315
250 || Tla. 260 $29 $10, ppers - $20-$15
$14, lleis * $225 $90 $100 198, Juyarı 25086, ellers
$5975. buyera 334 517, Hollers
mm.
$100 $200 oz. 40125, buyer's $108, buyers
Charla anuges... $101.681855, sullers
Jelebu
Pufen
Kathe
Selema De
*ship Coya-
Can & Mauía... Dong]13 5.8. C9
Carton,... Indo-China S. N.... Steam Taunch... Tchai Watéh’sé Cé Tatop & Co.
Now Malwa
E.
91012, elles-
$6.3118, sollers
556, olem
$10 $81...
175.3d 80 cb, Baline
45. 12, sellers
$2.59 sta.
$50 145, ellers $501874.exdly.
$214, enjo
213271 pedis, buyers
$373 $1732010
$10 BACH
8. COXON,
Shan Broka
0 to sator.
¡OPIUM.
Pa Fioul.
Allow'o
$430
Old Mulwa..
1520
14 to 31
Older Malwa
8590
240 24
Oldest Mal
3510
0 to 3
$495
Padua (Oldy
8507
Heras (New
$170
Beber (Old)
$195
per obest.
EXPORT CAEQUES. Per ship Shanghai, miled on the 9th October-For Loadan- olgarn from Manila. 2,250 cases proserves, 300 bales wasta silk. 100 packages bamboowar. El cases bristles, 91 canent chinaware, & csues silka, 14,488 Tḥa, son- gou, 302,790 lba, sected caper, 171237 lbs. Mounted orange pekne, 224 cases tea, sad 7 punk- ngwa mzudrina." For Buenos Aуrs-400 pack.
nges to
THE WRATHER,
létiuso. Pasooman & Do's Ragteran, Öez, Maak. Bacomptes i Tharm. A. Wat bulb) 76 Baccaeder 1. 7.M.....1957 Thorm. 1 p.x. (Wetbal)77 Barometer 4 P9 Thorm. kr., élet baik) 77 Thermom. Ų AM......8)
-Therm. Mazinga Tornem 1 P... Therm. Minimum over
Gold Medal xt. Parin, 1880.
All orders should be addressed to the Ad-
ministrador General of the Company, Manila,
The Steamers of the Companis Trastlanties from Barcelona to Manila and vice versa will call at Lisbon, every 22 days and will receive“ Cargo and Passengers there.
1553
THE IMPERIAL, HOTEL, LD., TOKIO, JAPAN,
C. 9. ARTHUR, UMANAQEE.
THE FINEST HOTEL IN THE EAST (Under the distinguished patronage of the
Kurperial Housthold.) ****
PHIS FINE HOTEL is situated within Ere minutes drive of the terminus of the Yokohama Tokyo Railway, kod is le near pror- imity to the Imperial Palace, the Parliament House, and the Chief Public Offices.
There are no inside rooms; thus socuring wall lighted, ventilated, and chestfal'accommodation The Unisine casinot bo, surpassed, and the nîns ef the managemant is to provide. for the com fort and pleasure of the guests. The attrao- tions of Fokiç are countions, and the religioas and floral festivals being of daily occurrenos are to be seen at their best and on a grander solo than in any other portion of Japana; All the noted setora, wrertbors, and· jugglari mika, the capital their head-quarters.
2017
THE
RATES 18 TO $1.50 гEE DAY.
C. 8. ARTHUR. 3oungbet
CHINA SHIPPERS' MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY¡ ·
LIMITER at ponsel
1.
NOTICE TO SHAREHOLDERS
GUY MANNERING."
11
MLAG & RIDI CAPTAIN.
Brit. str....
Tooqno, E.N.R... Bril. str.... Jackson: Belt. atr... Ologg Ger. str.. Mergsli
Fren, str... Augš Ger. str Hildebrand Brit. str.... Leo, Amor xtr....
str.Orlando
Brit,
Austro, str. Beit. str... Cole.... Brit: str.... Cass Bet str....
Ford:... Amer. sh... Pendioton Ger. sh. Pieger Amer. a. Carver. Aura
Beit sb... Carus
Brit. str... Cobben Belt: str..... Madie Brit. str.... Watson Brit, str.....
Peters Brit. str... Seadavom. Gur. str.....Zindel .. Brit. str.
Goddard
VESSELS ON THE BERT
CANADIAN PACIFIC
RAILWAY'S
FOR PREIGNT APPLY TO
30 OF DISPATCHED
P., 0, 8. N. Ch................ Butterfeld & Swire. Jarline, Matheson & Ca., Melohere & On...
garias Maritimes. Blemusen &
Dodwell, Carlill & Co....... P. A. 9. S..O... 0.0.8.9. On,
David Season, Sone & Co. P.&O.-9. N. Co Jarne, Matheson & Co. Dodwell, Carill & Co..... Slopssen & Co..... Blazon & Co... BemaCo
Carlow'ds & Co.
enter, Brookelmann & Do.
Showan & Co.
P.&O. 8 'T. Co.. Dodwell, Carlill & Co Dodwell, Cell & Co... Butter & wire Siocassen & Co...... Douglas Lapraik & Co.....
ROYAL MAIL STEAMERS.
PROPOSED BAILINGS FROM Honakoka, 1891.
PAR(RUBJECT. TO ALTERATION.) SMPNESS OF JAPAN.. Tuesday 19th Out, EXPRESS OF CHINA, Tuesday . 10th Nov. EMPRESS UP India...Inesday ..... 8th Den
HHER. M. S.
THIS
EMPRESS OF JAPAN,"
-5,900 tous, Captain G. A. Lea. ILN.K., wling
at Noox, on TUESDAY, the 13th Gorosa, 1891, with Her Majesty's Mails, will preceed
VANCOUVER, FIA SHANGHAI, IN
LAND SEA, KOBE, and YOKOHAMÁ.
RATES OF PASSAGE. (Ta Mexican Dollar). FROM HONGKONG, Fiber Class,
Trepaid fme Babutn
Faros 4
TO
Vancouver, Vistoria, Eiga
maalf, Now Westminster, B.C
Port Townsend, Seattle, Te com, Wash................ Portland, Ore., San Francisco..
·Banff. Calgarry, Alba, Wisnipeg, Man
To Minneapolis, St. Paul, Dalatb, Minn. Caloago, Ill Kansas City,"
St. Louis, Mo Milankoo, Wlo: Defevit, Mich., Ciucinasti.
Cleveland, Columbus, O......... Haraton; Tandon, Toronto,
Data-data Buffalo, Niagara Falls, NY. Kingston, Ottawa, Ont., Mon-
traal Quebec, Qua.
New York, Albany, Troy,
Rochester, N.Y.
Plan, Mon,
295 339 304 :
255: 383 487 275 113 482 se 499
ཚུ་་་རྒྱ་ཆ་རྩྭ་
295, 443 $17
805 458 534
-
On 15th inst, at Noon. On 27th inst
On or about 24th lust. - On 29th inst, at $ FM. On 21st init at Noon.
NOTICES TO CONSIGNEES
STEAMSHIP. " CALEDONIEN." COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.. NOTICE.
YONSIGNEES, ef Cargo from London wx
VESSELS. EYRKUTMA
TER INDIAN MAIL,
The steamer Japan, with the Indian rail, iaft Singapore un thaith and in die an the 15th inst. -
THE CANADIAN MAIL The U. P. steamer Earpeens of Ching leit Vanavar for Japas and China on the 4th inst.
MERCHANT STEANUPU, 8.8. Mancho'nad Cambodge, from Havre The Q. 9. 8. Co.'s steamer Lari loft Blugu 88. Manche, in connection with above poro on the 7ib and la dus here on the 19th Steamer, ara koreby informed that their Goods, iust with the exception of Opium. Tressure, and The Austro-Hungarian Lloyd's steaner Orion Valuables, are being land and stored at their left Singapore on the evening of the 9th and is
The P.&O. stealger Gwalior lett Bombay for this port on the lat inst
On 15th inst., b.10 4.Mox
Ta-day, at Noen
On 3letins, at; Í P.M. On 2 tight.
[
On 22nd-fast, at Noon.rinks at the Company's Gedowns, whence delivery due on the 15th inat.
may be obtained immediately after landing, 75% Optional Cargo will so forwarded on unfers intimation is reosived from the Consignosa
Tomorrow, al Noon On 16th inst,, at Noon On or about 13th inst. Quick despatob..
Quick despatob
Quick despatch.
Quick dispatch. Quick despatch. On 15th inst, atÀ FM. On 16th just at Noon. Or or about 17th inst Today, ot Noon.
On 15th just
li Today, at £ ̈P.M.
To-morrow, daylight.
VESSELS ON THE BERTH
COMPAGNIE DES MESSAGERIES: MARITIMES.. "PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS..
NOTICE:
before 11 s.M. To-DAY (WEDNESDAY), raqusst." ing it to be landed hero.
Bills of Lading will be countersigned by the Undorsigned.
Goods remaining unclaimed after TaTRADAY, fa 15th instant, at: Ncen, will be rabjost to rent and landing charges at one caut per package
per diam.
The P. & O. stammer Brindisi leti Doabay for this port on the 29th September.
The China Mutual stesiner Pukling, from London and Liverpool, passed the Chal on the 6th inst, and way bé ejusidered dub at Sings. porn on the 24th inut.
an int
POST-OFFICE NOTICES.
N
All Claimu minst be sect in to me on er before the 15th instant, or they will not be recognised.11.30 am, and 3 pm, or in Lester Boxen in Damaged Packages will be examined on Thurs Day, the 15th instant at F.
No Fire Insurances has been effected.
G. DE CHAN PEAUX,
www.Agent.
ม
Hongkong, 7th October, 1891.
NOTICE TO CONSIGNEES. FROM NEW YORK. THE Stonmedip
"CONNEMARĂ.” CO-port. Consignees of Cargo are beroby requested Capinia Boulton, having arrived from the above
to send in their Dills of Lading for countersig nature by the Undersigned sad to take imma diate delivery of their goods from alongside,
Auy Cargo impeding her dissaarge will be landed into the Godoras of the Wanchai Wars house & Storage Company, Limited, and stored 61 Consigness' risk and expense.
STEAM FOR SAIGON. SINGAPORE BATAVIA,
LOMBO. PUNDIGUBERT, MADRAS, CALCUTTA, ADEN, SUEZ, PORT SAID, MEDITERRANEAN, AND BLACK SEA PORTS, ALEXANDRIA. MARSEILLES, AND PORTS OF BRAZIL AND' LA PLATA;
Atan,
LONDON, HATRE AND BORDEAUX
No Claims will be admitted after the Goods
hars left the Stoumer, and all or any damaged N WEDNESDAY. the 21st October.Goods are to bo surveyed on boned at 10 o'clock
1891, at Noos, the Company's Steam-thes to be survey ship "SAGHALIEN." Commandant Angé with Mails, Passengers, Specto, and Cargo, will all the Consignees will have to sign Avarage The 99. Cosiemare having bad fire on bi urð, Teave this Port for the above places
Bonal before delivery of the Cargo.
Gago and Spis will be registered for Lon don na we'll was for Marveilles, and nævepted lu transit through Marseilles for the principal Places of Europe.
Shipping Orders will be granted til Noow, Cargo will be received on board until á r.m.. Opole and Paross util 3P.M., on the 20th October. (Parcels are not to be seat on board; they must be left at the Agency's Omos) Con- tants and Value of Packages are required.
For further particular, apply at the Com pany'a Ofiles.
G. DE CHAPEAUX, Agent Hongkong, Dik Ogtabar, 1891.
...WING KEE & CO.,
Agents. Hongkong, 8th October, 1801.
2086
PSAK DELIVERY cinkos at Post Offlon, at the Cars by 12 and 3.39 o'nlonk Trains. Letter Bozes at Peak will be ofenrod at 19.30 sad 4 p.m.
ܚܝ
The Postal Guide for 1891, revet w date will be found in the Chronicle and Directorý p. XXVI. This in the only acthorised complete Bammary of Postal information published in Hongkong,
.com.com
The authorized Taikh of Mails iround in connection with this paper is the one published twice each day in our Extra, which is corrected. to a much later honr than that giran low
A War Witicisey.. For Bangkok.Por Kong Beng, to-day, the 18th inst., od 9:30 ALL
. For Tientsin. 13th inst. at 11.30 AM.
-Per Kumngneng, to-day, the
Haverton, to-day, the 15th inet, at 11.30
For Shangria, Kobe, and Yokohama,-Per
For Stangla-Per-Ashington, to-day, the 13th inet, at 5.30 p.m.
For Shanghai-Per Mega, to-day, the 13th inst, at 380P.M.
For Saigon,Por Vecinuu, today, the 13th inst, at 4.50 ..
For Swatow-Per Names, to-day, the 13th inst... a4 5.00 13.
FROM HAMBURG, FORT SAID, PEN || the 15th just, at 9.39 &M,
ANG, AND SINGAPORE.
THE Stanstip
"POLTHYMNIA," Chpts I. Voltmer, having arrived from the above porte. Consignes of Cargo are hereby | requorfed to sood in their Billa of Lading for countereignstore by the Undersigned and to take immodiste dovery of their Goods from [2 slangside.
(QUCIDENTAL ANDORIENTALSTSA
SHIP COMPANY. TAKING, CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED
STATES. MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND BUROPE, A THE OVERLAND RAILWAYS, AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STOAMERS.
Baltimore, Md., Philadelphia, 310 485 54 GARLIC.....
Pittsburg, Pa.
Washington, DC., Boston,
Mass, Portland, Ma Halifax, N.8, St. John, N.B. Liverpool and London via Tai
verpool........sendikamana Paris, in Liverpool and Lon-
dea...........................
Harro, via Liverpool .... Brasao,
Hamburg,
"
PROPOSED SAILINGS' PLOM HONGKONG.
„TUKSDAY........Oct. 20 BELGIC....
......THURSDAY...........For. 12 OCEANIC
TUBEDAT... Des. 8.
Any Cargo impeding her disobarge will ho landed into the Gotowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, and stored at Uonsignees risk and expense. have left the Godowns, and all Goods remaining No Cisims will be admitted after the Goods
undelivered after Tath instant will be unbject to rent.
to be lett in the Godowns, where they will be All broken, chaful and damaged Goods are
smamined on the 15th instant, at BF.M.
No Fire Insurance has been affected.
SIEMSEEN & Co., Agenta. Hongkong, 9th October, 1391
F2997
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
E Steamship GAELIC" will be des CONSIGNEES patchol for SAN FRANCISCO, vid 325 575 65 YOKOHAMA on TUESDAY, OCTOBER 20th,
345
13
345
2nd class steamer and 1st alası on rail, and 2nd einer gtoamor and rail, alsa Stoorage Fares and Rates to other places, quoted on application. The Steamers call at Victoris to land and embark Passengers.
Return Tickets-Timo limit for prepaid re- turn ticket is snokoned from date of isano to
Captain Ford, will suit on or about the 18th date of re-embarking at Vsavon vor instant, instead of as previously notified.
For Fraight, apply to
DODWELL, CARLILL & CO.,
Agonte.
12190 Hongkong, 12th October, 1891. AUSTRO-HUNGARIAN LLOYDS STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR
SINGAPORE, PENANG, COLOMEO
BOMBAY, ADEN, HODEIDAS, MASSAWAH, STAKIM, JEDDA, SUEZ,
- PORT. SAID, BRINDISI. TRIESTE, VENICE, AND FIUMB, Taking Cargo at through rates to CALCUTTA, MADRAS, PERSIAN GULF, KED SHRA, BLACK Sua, Levant, sed Adriatic PORTS.) [HB Company's Steamship THE
"ORION," Captain A. Orlando, will be despatelied as above on the 22nd instant, at Noon.
Cargo will not be received on Board after 5.x. prior to date of esiling,
For further information" sa to Passage and Freight, apply to
15
DAVID SASSOON, SONS & Co. Hongkong. 6th October, 1891. OLEN" IJNE OF STEAM PACKETS
FOR LONDON VIA BUBZ CANAL.
E Steamship
GLENEARN.”·
Through Passaga Tlakate granted to England, France, and Germany by all Trans-Atlantic in
ofsteinners,
Special ratos (first class only) are granted to Missionaries, members of the Naral, Military. Diplastic, and Civil Services, to Baropan officials in service of China or Japan, and to Government oficiale.
CARO Through Bills of Lading ised to
and United States Pointe. Japse, Pacido Coast Porta, and to Canalis
Stator Points should be in quadruplicate; and CONSULAR INVOICES of Goods for Daited
one oogy must be sont forward by the steamat to the care of D. E. Brows, Assistant General Freight and Pussenger Agent, C. P. R. Van- conver, R.C.
PARORLO must be sent to our Office with address marked in full by P.. on the day previous to mailing
For further information as to Passage and Freight, apply to
"DODWELL, CARLILL & Co
Agente. Hongkong, Brd September, 189L
18
U. S. MAI LINE.
PACIFICMAIL STEAMSHIPCOMPANY THROUGH TO NEW YORK, TA OVER- LAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO,
PROPOSED BAILINGS FEOM HONGKONG. Captain Gork, will be despatched us above on or CITY OF TEKING SESDAY NOT. 25
CHINA
SATURDAY Oct about SATURDAY, the 24th just
Cervus Bio De Jaskrso...Saturday Dep. 19)
For Freight or Pasenge, apply to
* JÅRDINE, MATHESON & UG,
Agents. Hongkong, 7th October, 1831.
STEAM FOR
12273
SINGAPORE PENANG COLOMBO
ADEN, ISMATHIA, PORT SAL, MALTA GIBRALTAR, MARBRILLES, BRINDISI, TRIESTE, VENICE, PLYMOUTH, AND LONDON,
17,80,
BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND AUSTRALIA. N.B-CA CAN HE TAKEN ON TABOUER BILLS OF LADING »GE BATAVIA, PERBIAN GULF PORTS, Marseilles, TRIKSTE, HANBURG, NEW YORK, AND BOSTON.
SPECIE ONLY LANDED AT PLYMOUTH. THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM COMPANY'S Bisambly
AVRISTION FURTHER CALL as the rate of 23 ROHILLA.” Usptain C. H.8. Torque, H.N.
Sterling per Share upon the Company's with Her Majesty a Hails, will be despatched Shares of NEW ISSUE (28 at present paid up will be tande on the 14th ins from this for LONDON VIA COLOMBO, Buzz Shareholders are requested fo strange for 444 00 MARE, THURSDAY, their Sorit to commay their romano, in the 15th OCTOBER, of SOON. order that the nestry: onderdeeled my be Parcels, and Spende (Gold) at the Offiomiḥ 4 Cargo will be received on board until 4 P...
ARNHOLU, KARBERG & Co.
P.M. on the day before sailing.
19995
Hongkong, 8th October, 1891;
THE AUSTIN ARMS HOTEL AND
BUILDING COMPANY, LIMITED?!
DEBENTURES) LA MAD
THE attention of DEBENTURE HOLD. GERS is called to an advertisentons which appears in another column of this Paper to the Effect that the'DEBENTURES of the::Cóm PANT will be accepted at PAB la lien of Cháh in litho purchase of the property divertinst för Bals
at MOUNTAIN VIEW DENZEL FL
For further particulars, apply to
JUIN A JUPF. Secretary
1768 Hongkong, 28th July, 1891.- UNION INSURANCE SOCIETY OF ANNA CANTON, LIMITED. ..
For further particulars regarding Fan and Parbage, apply to the PENINSULAR ORIENTAL ETKAM NAVIGATION COMPANY'S Oce, Hongkong
The Contents and Yaine of Packages are ro- quired to be dislared prior in stipment.
Chippers are particularly requested to acta the terms and conditions of the Company's Pack Bills of Ending
This Steamer taken Cargo and Passengers for Marssilles
E. L. WOODIN,
Superinterolact
· Hongkong, 8th October, 1891.”
FOR NEW YORK. THE 0/9 L. I. I. German ship.
"BLSE," Captain. Pflieger, will load for the above port,| and have quick despatch.
For Freight apply to
SIEMBSEN & Co. Hongkong, 13th August. 1891.
FOR NEW YORK. Dents per Shars for the year 1830 #THE 3/3 L. II. Amarinan Bhip PATABLE on MONDAY, the 12th inst WARRANTS may be had on applicat
'NOTICE TO SHAREHOLDERS.
DIVIDEND Mf 'Diz Dollars and Fifty
"LUZON,"
THE U. S. Mail Steamer "CHINA"")] Lo
Toad for SAN FRANCISCO VIA YOKOHAMA, on SATURDAY,thesist Octo BER,AL ONEP.M., taking Passengers nud Eroight for Japan, the United States, and Europe.
RATES OF PASSAGE. FROM HONGKONG, FIEST CLASS. To San Francisco Vansonver, Victoria, Esquimanit, New Westminster, Port Townsend, Seattle, Tacoma, Portland, O
$925.00
......$345.00
Lonnection being made at Yokohama with Steamers from Shanghai and Japan Forts.
por Company's Stemmer
"BELLEROPHON" are hereby notified that the Cargo is being dimasrged into Craft Bedfor landed at the Godoras of the Undersigned, in both case It will lie at Consigness' risk. The Cargo will be ready for delivery from Craft or Godown on and after the 11th inst..
Goods undelivered after the 18th instaat wil he subject to Kent. All damaged Goods must de
Agents.
BUTTERFIELD & SWIRE,
Hongkong, 9th Octobər, 1891.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
12303
For Straits, Colombo, and Bombay-Per Lombardy, to-morrow. the 14thinat, at 11.30 LM.
For Singapor-Per Electra, on Thursday;- For Singapore and Mauritius-Por Wuolun on Traredny, the lath inst., at 3.90 P.M.
For Naguald, Kobe, and Yokolams--Per Ancona, on Friday, the 18th inst., at 11.30 AM,
For Singaporo, Penang, and Calousta.-Per Chelydra, on Friday, the 16th inst, at 11.30 a.m.
San FranciKID.—Par For Yokohscan and Gestic, on Tuesday, the 2016 inst., at 0.30 P..
For Straits, Colombo, and Bombay -Par Orion, on Thursday, the 22nd last, at 11.30 A.M. NAILS BY THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO, CONTRACT PACKET.
The British Contrast, Paskot Express of October, with Mails for Shanghai, Japan. (azada, Japan will be despatched on TUESDAY, 10th
the United Biatas of America and countries ba jond, vià Vancouver, B......
1.
closing the Mails, &o.
The following hours will be chorved in
|11,15 %.m. Registry closed.
11.30. AM. Post Oftae eloses, but correspondence may be posted on board the Packet with the Late Fes of 10 cents extra poalaga, natil time of departuri,
The Post Office declines all responsibility for Unregistared Covers containing Bank Notas, Coia, or Jewellery, and, whore Registration bas been neglooted, will make no saquiries into | alleged lössor of stick covers.
TUTTION.
and DASY METHOD of learning FRENCH, by a Frsockman, Fees $5 monthly. Apply to Y. 2., care of Ofte of this Paper, or Mas, KELLY & WA189.
[2299 Hongkong, 9th October, 1591.
B B E R
THE PUREST BEER BREWED IN
JAPAN.
N
Won the HIGHEST MEDAL Awarded for BEER at the NATIONAL ESHTRITION, 1800, and the J11 SuMBO GOLD MEDAL..
RATES OF PASSAGE. FROM HONGKONG, FIRST GLABS. To San Francisco Vancouver, Victoria, Ergaimanit, New Wasominster, Part Termsand,$25.00 Seattle, Tacoma, Portland, O., J To Liverpool and London......8325.00. left in the Godowns, whera thay will be craniued KIRI To Paris and Bremen. Mak............
at 11 am, on the 19th just. $345.00 To Hair and Hamburg... .8993.00 Through Passago Tiskets granted to Eng land, France, and Germany by all trans-Atlantic Lines of steamers,
Special rates (ifret dass only) ara, griostal de Missisies, members of the Naval Military, FONSIGNEES par Company's Steamer Diplomatic, and Civil Services, to European CONSIGN
cisls in service of China and Japan, and to Govoroment oficiale.
are hereby aotilled that the Cargo is boing die Passengers by this line have the option of procharged into Craft and/or landed at the Cart Rohde, Chairman E. Blan aeeding Overland by the Southern Fasic and Godowna of the Undersigned; in both case it. H. Clover connecting Lines. Central Pacio. Northern will feat Consignor risk. The Cargo will be ready, for delivery from Craft or Godown on Return Ticketa-Firet Class-Prepaid read after the 11th inet Panite, or Canadian Pasifle Railways.
following rates:-- turn tickets to San Francisco will be issued at
4 monthe- 13 Time is r
...$397.50 ****392,75 reckoned from date of isma to date of
we embarkation at San Francisco.
Passengers, who have paid fall tare, re embarking at San Fransizoo for China or Japan (or vice versa) within one year, will be allowed a discount of 10 per cent. This allowance does nsi apply to through fares from China and Japan to Europe,
All FAMOL PACKAGES should be marked to address in fell; axe will be rurvived at the Company's Office vatil Five.P.M. the day pro Tious to sailing.
Consular Invoices to socompany Cargo das tined to points beyond Bax Francisco in the United Sintes should be sent to the Company's Offon addressed to the Collector of Customs, 840 Francisor.
For further information as to Freight or Page, apply to the Agency of the Company, No. 72, Queen's Road Central..
J. 8. VAN BUREN, Agent, Hoogkong, 23 September, 1991.
NORDDMUTSCHER LLOYD.
NOTICE.
#4
STEAM FOR (SINGAPORE, COLOMBO. ADEN, SUEZ,
PORT SAID.
BRINDISI, GENOA. ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG. PONTE IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS;
ALSO,
"ACHILLES"
Goods undelivered after the 18th instant will by subject to Rent. All damaged Goods must be left in the Godowns, where they will be ex amined at 11a.. on the 19th inat,
BUTTERFIELD & SWIZE,
Agents. Hongkong, 9th October, 1891.
2304
Sold at the BREWERY, YOKOHAMA, and oli towns in Japan and at Chine Porta, faxerans, SAIGON, and generally throughout the East.
Y. Blutusas
TELCTORS.
C. J. Strome
IL Heckert, Chief Beaver W. Walker, Secretary,
AGENTS FOR HONGKONG, LANE, CRAWFORD & Co. Hongkong. 17th February, 1891.
GLEN LINE OF STEAM PACKETS. LIGHT
FROM ANTWERP, LONDON, PENANG, AND SINGAPORE, B Steamship.
"GLENORCHY"
baving arrived from the sbave poris, Consignees of Cargo by her are hereby informed that their goods are being fanded at their risk into the gedowns of the Hongkong and Kowloon Wher aprl Godown Company, Limited, at Kowloon, whence delivery may ha obtained.
Optiouni cargo will be forwarded unless notion to the contrary be given before 4 F.M. TO-DAY.
Cargo remaining undelivered after the 13th- instant will be säbject to runt.
No Fire Iarnaco has been affected. Cou. Bigones are requested to prosent all claims for damages and/or shortages not later thai kha 22od instant, otherwise they will not be ro cognised
Palle of Lading will be countersigned by
JARDINE, MATHESON & Co.,
Areuta
1930
Hongkong, 9th October, 1891.
"MOGUL" LINE OF STEAMERS. NOTICE TO CONSIGNEES,
(1-150
DRESDEN DEBR.
"FELSEN KELLER"
excellent quality.
$7.50 per case
4 dozen Champagne Battlen
EDUARD SCHELLHASE & CO.,
Bols Agenta
Hongkong, aist July, 1801,
NOTICE
[1051
*THE Undertigued, decorated with the Royal Order of Isabella the Catholic, bags to Inform the Public that he has a large Collection of Goods for Sale in his Shop, such as→→
IVORY, SANDALWOOD, · LACQUER WALE, sil kind of FINE EMBROIDERIES. | PANJ, EBONY FURNITURE with BEAU- | TITUL CARVINGS, SILK, FINE EMBROI
DERED. SCREENS with best CARVED
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL FROM GLASGOW, LIVERPOOL AND EBONY FRAMES and STANIS, FANCY GOODS
TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTA
S.B. "HAVERTON," "
BINGAPORE.
and QURIOS,**** CONSIGNEES of Cargo are hereby in. All the above mentioned Goods were made by formed that all Goods are being landedektiful works under the direction of the
| $995.00
To Liverpool and London...8325.0 Te Paris and Besmet... To Havre and Hamburg.. Through Page Tickets granted to Eng land. France, and Germany by all trans-Atlantic THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL Tat their risk into the Godowns of the Kowloon undersigned, who possess highly artistic talant
lince of Steamers.
Special rates (first ones only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military. Diplomatio, and Civil Services, to Europa officials In service of China, sed Japan, and to Government oficials.
Fassengers by this line have the option of proceding Overland by the Southern Pacitte
and connecting Lines, Central Pacife, Nerthart Paolo, or Caulis Pasifu Railways.
SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGER
AND LUGGAGE.
NB-CARGO CAN DE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING JOB THE PRINCIPAL PLACES IN RUSSIA.
ON
Wharf and Godown Company, at Kowloon, and has been rewarded with EVE EUROPEAN whence and/or from the Wharvem delivery may ExHIBITION MEDALE, A be obtained.
1356
Optional regs will be forwarded unter notiss to the contrary de given before NOON.
No Claims will nadritted after the Goods have left the Godowns, and all Goode ramzining SATURDAY, the 4th day of October, undelivered after the 16th just, will be subject 1991, at 0 P.x., the Company's Steamship to rent. BAYERN"Captain T. Mergell, with MAILS: All claims against the Steamer amat bo pro- PASSENGERS, SPECIE, and CARGO panted to the Undersigned on or before the 181 LARGE will love this Portas above, CALLINGATGENDA. izat, or they will not be recognised.
Shipping Orders will be granted till r.. on the 23rd Octobar, Cargo will be crnized na Board until 1 PAL, Bpecio and Porcelt until 10 Time is reckoned from date of isang to date of Am, on the 24th October. (Parsels are not re-embarkation at San Francisco.
Botara Tickets First Class Propaid re- tery tickets to San Francisco will be issued as following rates-
4 months
12
37:50.
Pasangers who are paid fall fare, re- embarking at San Francisco for Chim or Japan (or vice versa) within one year will be allowed
• discount of 10 per cent from Return Fare This allowance does not apply to thetrug for from China and Japan to Europa.
to be sont se Board; they must be left at the Agency's (10) Contents and Valus of Fook nges are required.
The Steamer has splendid Accommodation, and carries a Doctor and Stawardem. For further Particulars, zuply to
MELCHERS & Co.,
Agents Hongkong, With Septemter, 1891.
FOR NEW YORK.
TR 3/3 L. I. I. American Ship
17
No Fire Tourance lins been affected, Bills of Lading will be countersigned by,
DOD WELL CARLILL & U«, Ma Agents
12956 Hongkong, 12 Oetobor, 1891
INDO-CHINA“ STEAM NAVIGATION
'COMPANY," LIMITED.
FROM CALCUTTA, TENANG, AND SINGAPORE, [HE Company's Etoamship -!
"CHELYDRA
THE
having arelved from the above parts, Consigne of cargo by bar are kereby informed that their Goods will be delivered from alangalde.
Cargo impeding the discharge or remaining
Through Bills of Lading issued for trans- portation to Tokohams and cthee Japan Porte, to San Francisco; to Atlantic and Island Cition of the United States via Overland Ballways, to Havano, Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexico, Central and South Aworios, by the Company's and connecting.
NANCY PENDLETON." Steamers,
Freight will be reserved on board until 4. Captain F. G. Pendleton, will load for the above on board after the 12th instant will be landsd the day previous to mailing. Parcel Frokages Port, and have quick despatch.
Fee Fraight apply to will be roosiced at the Office until, 6 P.M. Aris
SIEMSSEN & Co. day; all Parcel Packages should be marked to
Hongkong, 1th August, 1891. 2004
FOR NEW YORK.
– 1906 | sildenur in full; value of same is required,
Consular Invoices to 55company Cargo,den. Hoed to points beyond San Francisco in the United States, abould be sent to the Company's HE 8/3 L. LI. American Ship Offers in Sealed Eurolopos, addressed to the
ketayxon of the SOCIETY on and after the date Captain Carver, shortly expected, will load here!
for the above Port, and have quick despatol.
By Order of the Bcárt, die W. J. BAUNDERS,
Acting Secretary. Hongkong, 17th Octobmej 1881, 2010
For Fraight apply to
SIEMSSEN & Co. Hongkong, 10th September, 1891. 2100
| Collantor nž Crustanus at San Franoises.
For further Information na to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company, No. 22, Quoane Road Central.
J. B. VAN BUREN, Agut... Hongkong, th October, 1881,
ANNIE B. SMITH**
will load hace for the above Port, and will re quick despatak.
For Freight, apply to
CARLOWITZ & Co. Hongkong, 91st September, 1891.
retos
Consignees risk and expense into Godowns at East Point.
No Fira Insuranos will be affected. Blia of Lading will be cousitarsigened He
JARDINE, MATHESON & Co.; General Managers.
ang Hongkong. 10th October, 1891.
FORTLAND, CEM, EN T
1. H. WHITEL BROS. BOLE AORTS FOR CHINA.
HOLLIDAY WISH & Co. linkot, 11th Avet, 1983
THUN QUAN KHE
SI SING KAI
CANTON.
SANG
COAL, MERCHANTS,
hare always on hand
STOCKS OF EVERY DESCLip-
TION OF COAL
Audrain Care of Mebers KWONG BAND & Ün,
NOVE PRAYA.
A. 8. WATSON 4 CO., LIMITED.
!806
TO AERATED WATER MANUFAC- TURERS AND OTHERS.
TOTICE fahoroby given, That alÅERAT- ED WATER BOTTLES od GT- PHONS bearing the Company Name and Trade Mark aro ite property solely, and that Buy Manufacturer using the smo.orbay Per- son or Persons other than the Customers of the Firms Laund in possesiva; of the mms will be proceeded against as the law direct
MAH.HANCELL,
Secretary, Hongkong, 18th August, 1891,
ATOT. RESPONSIBLE FOR DEBTS. N
: 1949
Neither the Captanse, the AGENTS, nor the OWNER, will be RESPONSIBLE for any DEBT contraatad, by the Officers or the Crewn of the following Vesscle during their stay in Hongkong Harbour→→
ANNIB H. SMITH, Amr, ship, Chas, & Kendall
-Hewitt & Co.
J
DOROTHY, Brit. bk., A. Croad-Chinese, EMMA P. Crowezi, Amr. bk, A. 8. Pendleton
Bhawan & Ca
| 2148 – MARÍA, Úpanish sohi, Franelsov Divazo-Master,
No comments yet.
Private notes are available after approval.