FOR SALE
FOR PALE
ULES MUMM.
CHAMPAGNE Q & Pls. Set. Donos FRERES & DI GERNON & Co.'s BORDEAUX CLARETS.
ANDI
WHITE WINES. CHAU. LEOVILLE, at $3 per Caso of 1 das, CHAU. MARGAUX, at S2R
11
BAXTER'S BARLEY BREE," Celebrated 7 years' Old WHISKY, At $9.25 per Caso of 1 doz
GIBB, LIVINGSTON & Co.
Hongkong, 10th November. 1998
C"!
FOR SALE.
от
NOTICES OF FIRMS
NOTICE:
HE INTEREST and RESPONSIBI
LITY of r: AARON MONES GUB- BAY in aur Firm in OHINA, India, and FROLAND CRASET from the first day of January, 1901.
E. D. SASSOON & CO.
12298 Hongkong, th October, 1591.
NOTICE.
THE INTEREST and RESPONSIBI. FREDERIOR DAVID SASSOON in our Firm CEASED on the 31st December, 1885.
1261
-----
HAMPAGNE "MONOPOLE." --EIDSIECK & Co. - · MONOPOLE RED SEAL (Bodium dry).
"Do. "200" RED, Pir)
GOLD FOIL).
Do.....
Dar Dri
(extra drg).
· ly.
& Co...
CARDOWLE
Sole Aginte for
Temasca & Co, Ruin,
For Hongkong, Chim, sal Japne
Hongkong, July, Jews,
FOR SALE.
11611
HEID BILOK'S
CAMPAGNE 1880 WHITE SHAL
#AS.
ཐ་མ
$25.
$0.
per pase of 1 dozen gram! 8. per ass of duen int
PAUL DUBUIS & N CLARET, Chatbau LarosSK,
.................... per case of 1 dizos quaria.
3............ per case of 2 desen pints.
PONTET CANET.
*........ For many of 'l dosen quarte PALMER MARGAUX.
90%
S
per enso of 1 ilanga qand her chew of 2 desen pints LORMONT,
...par case of 1 dozen querik,
per case of 2 dos-n pinte
JOHN WALKER & SONS OGHLAND WHISKEY.
$ per ease of 1 Pham kattes A LAD
CUTLER PALMER
WINES ANU
Ja
IBSEN &
Hongkong
foth Augus
JAMESON
1.-
125 i
WHISKEY
Realizes the Highest Price in the
IRISH WITISKEY MARKET
Manufactured only by JOHN JAMESON & SON, Bow STREET DISTILLERY, DUBLI
WHO ARE NOT CONNECTED WITH ANY OTHER DISTILLERY.
Can be obtained in bulli or bottle by all Dealers (one, two, or three Starsi, from their
SOLE EXPORT BOTTLING AGCKES CHARLES DAY & Co, 17, Water, LANES 15791
LONDON. FOR SALE
FIVE BARRELLED NORDENFELT MACHINE GUN, 450 Caliben. with Stand. Shield, Hoppers, and Fittings all com plete and in perfect order. The Trans and Breach are bendsomely Nickel-plated.
¦
DAVID SASSOON, SONS & CO. Wongkong. 9th October, 1891
19294 NOTICE.
WE E have This Day established ourselves
D COMMISSION AGENTS and GENERAL BROKERS in Hongkong and Canton under the Stylo and Firm of
WEŃYON ROBINSON Hongkong, 1st Octobor, 1891,
NOTICE.
|2230
HAVET Day admitted Mr. CHARLES
ISPURGEON MOORE 451 FARTNER
in my Fin Wo shall carry os the Basines of MERCHANTS and COMMON AGENTA at this Purt under the Biyle. ar Firm of M. W. GREIO & CO.
M.. W. GREIG.
Focolar, let Gelober, 1891.
W
NOTICE.
12273
THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, OCTOBBIL 1āra, 1991.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
KRISTINATION.
VESSEL") -NAME,`
FLAE & BIA.
GATTAIN.
· FOR FREIGHZ APPLY.20
LONDON, &, VIA SURE CANAL Rohil'a..... LONDON VIA SUEZ CANAL
016
Bayor.... Saghalien Plastro
Empress of Japan...
BREMEN & Posts or Ŭatticrgesa MARSEILLES VIA SAISON, to. HAVLE & HAMBURG MA VANCOUVER, FIA SHAL &o. SANFRANCISCO VIA T'Hamada) Chius SANFRANCISCO SIATKAKLES Galic BOMBAY VIA COLOMBO „Ú STRAITS & BOMBAY
STRAITS & CALCUTTA
NEW YORK VIL SUEL ...i NEW YORK
NEW YORK ......
NEW YORK NEW YORK
YOKOHAMA, V N'GARI & Kor FOKOHAMA & KOBE ................................... SHANGBAI, KOBE, & Y'HAMA... SHANGHAI
K SWATOW; À HOT, & T'WARPOO.
Ogio
Lombartly Cholydra......
Guy Masnoring ...... Nancy Pendlatan
Luso
Annie H. Smith ... Anocna ..... Polyhymnia
•HETARGOD Reveans....QU Thales
VESSELS ON THE BEETH · CANADIAN PACIFIC RAILWAY'S
ROYAL MAIL STEAMERS.
PROPOSER SANGS FEON HONGKONG, 1891,
(BUDJECT TO ALTERATION,) EMPRESS OF JAPAN...Taaday 15th (lot. Ehare This Day matablished a BRANCH | DMPRESS OF CHINA... Tuesday... 10th Nov. of our Firm in Avoy, and have EMTRESS OF INDIA... Tumeday....8th Dea Authorized Mr. FRANCIS CASS to sign ca
ARE R. M. 8. AGENT.
DOUGLAS LAPRALK & Co. Tonging, 10th October, 1581.
NOTICE.
1990
"EMPRES3 OF JAPAN," 5,000 tons, Captain G. A. Lea. B.N... sailing i aL Noos, on TUESDAY, the 13th Gorchen, E Undersigned have been appointed Sole te ANCOUVs Mais il prossed to SHANGHAI, IN. Agouts for Hongkong and Chins for the LAND SEA, KOBE, and YOKOHAMA. KINNEY BROs. New York branch of the AMERICAN TOBACCO (TRUST) COM. PANY'S well-known brands of "SWEET CA PORAL," "SIBAIGHT Cer" "FOLI, DRESS," A, NO, CIGARETTES and TOBACCOS,
ARNHOLD, KARBERG & Co. Hagkong. 19th July, 1891.
3715
VESSELS ON THE BERTH FOR YOKOHAMA AND KOBE THE Steamship
"POLYHYMNIA.." Captain-L Vajtuar will be despatched for tho abeve Porte TO-DAY, the 12th inst, at 3 P.M.
For Fight or Passago, apply to
STEMSSEN & CU, Agents.
12310
Honkong, 10th October, 1991.
"MOGULINE OF STEAMERS. POR SHANGHAI, KOBE, AND YUKOBAMA.
E Stamship
"HAVERTON,”
Captain Peters, will be despatched as above en or about the 12th jest.
For Freight or Pasage, apply to:
DODWELL, VÁRLILI, & Co., Agents.
Hongkong, bib Uotober, 1891.
12266
FOR SINGAPORE, HAVRE, AND —
HAMBURG.
Taking Cargo at throng rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, Dronto, LISMON, LONDON. LIVERPOOL," and BREMEN.)
E-tam-bip
For Freight or Pustaga, apply to
SIESSEN &Co., Ágeute.
| 2274 Hongkong, 7th October, 1891. STEAM TO YOKOHAMA YA NAGA SAKI AND KOBE. (Pussing through the INLAND STL)
E P. & O. 8. K. Co.'s Bleship
RATES OF PASSAGE: - (In Mexican Dollars). FROM HONGKONG, FIEBT CLA89.
ΤΟ
Vancouver, Victoria, Eequi-?
manlt, New Westminster,
B.C...
Port Townsend, Seattlo, Ta-
coma, Wack
Portlaod, Ore.,Ban Franciseo Banff, Calgary, Alba. Winnipeg. Man
To Minneapolis, St. Paul
Dalatb, Minn
Chicago, I
Kawes Oity.
St. Louis, Mo Milwaukee, Wis......... Detroit, Mich.. Civvinnati, Cleveland, Columbus O... Hamilton, Londoʊ, Toronto, Out..........nunggangny Buffalo, Niagara Fall, N.Y. Kingston. Ottawa, Out, Mon- traal. Quebec, Que.......... New York, Albany, Troy,
Rochester, N.I..... Baltimore, Md., Philadelphia,
Pittsburg, P Washington, D.O., Boston,
Mass., Portland, Me. Halifax, N,S., St. Join, NI Liverpool and London via Li
verpool
Paren
Prezid
Beturn
12
Noa, Mos
$25 939 304
273) 983 487
275 413 482
285 428 499.
295449-317
205) 455 534
310 465 443
Paris, via Liverpool and Tan-
925 $75 $50
345
dor......
Havre, via Liverpool
Bremen,
345
Hamburg.
JI
Brit. br... Tocque, R.N... Brit. str....lay
Ger. str.....
Fron. str.
Ger. afr.
Mergell Augé Hildebrand
Brit. str.
Apear. str..... Belt. str.
L ..
Apstro, siæ. Orlando Brit. str... Oole Britt: Quan. Brit str. Ford Arar. h. Pendleton Gor. ah.... Plieger Amer, sli farrer.. Amor. sh... dengang Drit. str....Madie Ger. str...
Valtzer Peters.... Brit, str.... Brit. str....
Brit. atrauter
VESSELS ON THE BERTH
F. & O. 9. N. Co... Jardine, Matheson & Co... Molebers & Jo... Mogaries Maritimes. Siemesin & On.. Dodwell, Carlill & Co........ P. M. 8. 8. Co. O.&O. 8.8. Co.
David Bassoon, Bons & Co. P.AO B. N. C......... Jardins, Matheson & Co.... Dodwell, Carlil & Co...... Enemason & Co. Siamsan & Co Simon & Co.
Carlowits & Co.. P.&O. 9 N. Co.... Siemazen & O Dodrell, Carl & Co....... P.&O.E. N. Co
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FEANCAIS:
NOTICE.
Douglas Lapraik &...
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, CO. LOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, ADEN, SUEZ, PORT SAID. MEDITERRANEAN, AND BLACK SEA PORTS, ALEXANDRIA MARSEILLES, AND PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA; ALSO. LONDON, HAVRE, AND BORDEAUX 1891, at Noox, the Churpany's Steam ON WEDNESDAY, the 2let Uotober, ship SAGHALIEN" Commandant Augé, with Mails, Passengers, dpecie, and Cargo, will | longo this Port for the above places
Carge and Spouts will be registered for Lan don as well as for Marmelles, and acomputed in treneit through Marseilles for the principal Placas of Europe.
Shipping Orders will be granted till Noon, Cargo will be revived on board until 4 Pa Specia and Parsels-until- 3rm., on the 20tle : October. (Parcels are not to be sent on board; they must be left at the Agensy's Office.) Con- tente and Value of Packages are required.
For further particulars, apply at the Com- pany's Office
G. DE CHAMPEAUX. Agent. Hongkong,- Detaber, 1891.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
NUTICE.-
STEAM FOR
[2
| SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAIN,
BRINDISE GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG. PORTS IN THE LEVANTE.
SEA AND BALTIC PORTS; ALSO,
DLAGK
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL- TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN POETS.
THE COMPANY'S STEAMERS WILL Car A7 SOUTHAMPTON TO LAFD PASSENGERS AND LUGGAGE.
N.B-CARGO CAN BE TAKEN UN THROUGH HILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN Luania,
2nd class steamer and Ist class on rail, and, at 3 r., the Company's Stamtip
J
N SATURDAY, the 24th day of Dotobae, BAYERN Captain T. Mergell, with MALLS, und Katee to other places, quoted on application. PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, The Stearners call at Victoria to land and will love this Port es above, CALLINGATGENDA. Skipping Orders will be grantet till 5 r.. on embark Passengers.
Return Tickets Time limit for prepaid retka 29rd October, Cargo will be received on turn ticket is reckoned from date of issue to Board antil 1 pa, Sparia and Parcels until 10 4.M. on the 24th October. (Parcels are unt date of re-embarking at Vancouver.
Toruagh Passage Tickets granted to linglund, to he sent on Board; they must be left at the Prenos, and Germany by all Trans-Atlantic lines Aroney's Office). Contents and Value of Punk-
Sue se quired. Esteamera,
1 CYLINDRICAL TUBULAR BOTLAR 150 indiowled HP. and teated to 150 th to the square inch, 16 feat lang by 6 feet in diameter.double PERNADES, and 116-25 Tubas,
ELECTRA,“ weight about $ Teas; it has been built a H. M.'s Naval Yard, Hongkong. 2 CORNISE Captain Th. Hilds' raid. Till be despitebed br BOLOR: 1 frut long by G Bot in diameter, the aders Porta on THURSDAY, the 15th 2nd class stecker and rail, alse Steerage Faros Atted with 4 Galoway Tales each, and as about inst., at 10 am. Cindicated F. P. auch. Our 12-H.P. CORNISH BOILER and HORIZONTAL DRverso EsGINE. Five 4.1.P.Horizontal Driving ENGINE. Ver tical BorERA and Esaires. 1" Contre Berey Cutting Brake LATHE, Screw Cotting LATHES of various sizes. Slotting MACHINE, Doblo and Ningle SHAPING MACHINs Radial Drill- ing MACHINES. Drilling Machines, Screw Chitlar MAMINES. TAPS and Dus, various eizen. Horizontal and Discoual STEAM WIN- CERA, Puient STEAM WINDLASS 3, Patent Steam and Hase Power Steering GRAT. Steam Captain W. D. Mudie, will love for the above PUMPA Steam Donkey Puxis, Centrifugal Flures on FRIDAY, the 16th inst., at Noor. PUMES, For PUMPS, Waston's Patent BLOCKB and CHAINS, funching. BEARS, Single and Doubio Purelans Crab WinCURS. HYDRAULIC JACKS. Overhead TEAVELLERS, Hand Power Thai: WHEELS, Shafting
ཐ
Hand Power RICE SHELLING MACHINE Hand Power Steel FLOTS MILLS. 0 feet 2410. Water PIPE; and the complate plant of Powerful Laundry MACHINELY that formerly helonged to the Hongkong Stem Laundry Co. Also, shorlig expacted from England, Steem Hamera, PUNCHING and SWEARING MA- CHINES, AD-SMALL LATHES,
#
• ANCONA,"
B. L. WOODIN,
Superintenden Hongkong, Sta Jetober, 1891.
FOR NEW YORK VLA SOEZ. HE Stearishig
"GUY MANNERING."
Captain Ford, will sail on ar sboat the 18th instant, instead of a presiously notified.
For Freight, apply to
For any further partioalers upply to the Muobinary Godora, No. 3 Cross Lane, Wundeni, AUSTRO-HUNGARIAN Lear No. 2 Police Station.
Hongkong. 15th September, 1891.
1527
DonWALL, CARLILL & Co,.
Agents.
12101 Bangkong, 1 October, 1891.
LLOYDS STEAM NAVIGATION COMPANY. STEAM FOR
COLOMBO, BOMBAY, ADEN, HODETDAH, MAESAWAH SUAKIM, JEDDA, SUEZ PORT RAID, DRINDISI. TRIESTE, VENICE, AND FIUME..
L COUNTRIES FOLUMIN
EDGES TRADE LISTS OF ALL SINGAPORE, PENANG,
NOW READY.
The New Editions of ENGLAND, COUN
TIES, Vol. 17. SCOPLAND, IRELAND.Taking Cargo at through rates to CALCUTTA,
WALES, and European Possession Vol 27. AMERICA, North, South, Contral and West Indies, Vol: 30.
IN THE PRESS. COLONIAL DIRECTORY of Africa, Asia. and Australasia, containing the Colouies of all Natimy and a Tadpadent Empires and States, Val.29.
RUSSIA and POLAND, Vol. 24. ITALY, Vol. 26, and other volumes.
C. LEUCHS & Co., LUTLE BRITAIN, LONDON, E.C
ESTABLISHED 1794.
WEITA FOR PRICE LIST.)
GOOD AGENTS WANT.
HONGKONG HANSARD.
JUST PUBLISHED.
DEPORTS. of the NEETINGS of the IV LEGISLATIVE COUNCIL, SHION 1890-91. Reprinted from the Honglong Daily Press, revised by the. Mumbars With DON, Pagas 257, cloth. Price $4.
Hongkong, Edth August, 1891.
AUTICE
2020
THE Cadorzignod, decorated with the Royal
Order of Leubella the Catholic begs to inform the Pablie that he has a larga Coilcotibu of Boots for Bala in his Shop, such as-
IVORY, SANDALWOOD, LACQUMB WARI kind of FINE, EMBROIDERIES, FANS, EBONY FURNITURE with Brin TIFUL CARVINGS, SILK, FINE EM DROI- DEERD SCREENS with best CARVED EBONY FRANKAAnd STAND, FANCY GOODS and CURIOS.
MADRAS, PERSIAN GELE, BED SES, BLACK SA. LEVANT, and ApriantC FORTS.) [K Company's Stamskip
$
"ORION." Captain A. Orlando, will be despatched as above ou the 22nd instant, at Noon.
Cage will not be received on Board after 3. prior to cute of sailing.
For further information as to Passage and Freight, apply to
Special rates (first class only) are granted to Missionaries, members of the Naval Military. Deploratio. and Civil Services, in Ecropsat officials in service of China or Japan, and to Government officials.
CARGO-Throgh Bill of Lading issued to Japeo. Pacific Coast Porta, and to Canelon and United States Points.
CONSULAR INVOICES of Goods for United Biates Pointe shvald be in quadruplicato; and one copy must be sent forward by the leat to the care of D. E. BROWN, Assistant Gonsal Freight and Passenger Agent, C. P. R., Van CURVE, B.U.
PARCELS must be sent to our Office with address marked in full by 5 P. on the day previous to sailing.
For further information ns to Paisage and: Freight, apply to
13
The Steamer has splendid. Accommodation, And carries a Doctor and Stewardess.
For farther Partioalars, apply to
MELCHERS & Co., Acents. Hongkong. 24th September, 1891.
TO BE DESTATORED.
On 15th inst, at Noon
On or about 24th inst. On 24th instat 3 PM, On 21st inst, at Noon On 15th inst., at 10 L.M. To-morrow, at Noon. O latins, að à P.M. On Both inst.
On 2nd last.; at Noon. On 14th fast at Noos. On 16th inst at Noon." On or about 18th inst Quick despatch Quick despatola, Quick despatch; Quick dispatch,
On 16th lust, at Noon. Today, at 3.PH. On or about 12th inst. To-morrow, daylight. To-day, at Noon.
NOTICES TO CONSIGNEES
"SHIRO" LINE OF STEAMERS,
NOTICE TO CONSIGNEES.
8.8. BREVONSHIRE." FROM BAMBURG, LONDON, PENANG,
AND SINGAPORE. CONSIGNEES of Cargo are hereby in
formed that all Goods are being lunded at thair risk into the Grdowns of the songkeng and Kowloon Wharf and Godown Company. at Kowloon, whoads and/or from the wharvos de ivery may be obtained.
¿SHIPPING IN PORT HONGKONG.
ОТРАМУНА.
Canton, Bettinb st., 1,110, T. Sollar, Ost. 2, Jardine, Mathawon & Co., for Bhanghai Chelydes, British str., 1,574, R. Cars, Oot.
Jarding, Matheson & Co.. Chowchenfeo, Ger. tr., 96, F. Clansen, Oct. 7,
Melcher & Co
Chowls, British air, 1,663, F. W. Phillips, Oct. 11, Two Fat Honr, fer Bangkok Collingham, Britisk str., 1,540, Watson, Sept. 25.
KB, Celliery
.
Cennemers, British str. 5,167, Beniton, Cot. 7.
Wine Kea for Yokohama & Kho Decina, German str., 965, Ohristensav. Oct. 5,
Homaran & Co.
Doris. German steamer, 771, Rabon, Oct. 10,
Wieler & Co.
Ekopram of Japan, British sex., 1900, A. Lee, "Oot 1, Dadwell, Carl!]] & Co., Bar Vancouver Esmeralda, British siz, 963, Taylor, Ost. 8.
Shaws & Co., for Manila Falaban, British ate., 1,425, H. C. & M. Staar
boat Co. for Canton
-Ge ello,----British-str., 4,205, Pasrcu. Ot. 8,1
'D. & 0.8. N. Co. for Ban Francisco Glenoroby, British ats.. 1,821, Fergoan, Cot. 9, Jardino, Masksson & Co., for Shanghai Guy Mannerin, Brit, str., 1829 Fed. Oct 10,
Dadwall, Carlil & Co, for New York Heinhong, French er, 874, Bouquet. Oot. 5,
Meesaversie Maritimm, for Haiphong Hankow, British str., 9,235, Lloyd, Batterfield
& Swire, for Canton Haverton, British str., 1,615, Paters, Oet, 11,
Dodwell, Carill & Co, for Shanahai, c. Hebe, Norwegian str. 1,819, Clausen, Oct. 8,
Arnhold, Karberg & Co. Heungshan, British str., 1,054, Brock, Jace 20,
C. & M. Steamboat Co., for Macao Holstein, Garnnart, 1,163, T. Braon, Sept. 21,
Chinese
Hans, British str., 1,314, G. B. Lefavonis, H.
C. & M. Steamboat Co., for Canton
& N. Co., for Cuatan
|
Optional cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before NOON TO-DAY
No Claims will be admitted after the Goods undelivered after the 12th jest will be about Kinklang, British at 1,961, . . Clarke, have left the Godowns, and all Goods remaining Kingwa Chiste 1.050, Knights, Mar. Lw
E. & M. Steibort Co. to cent
pro-Klangahow, British dir 288, A. Cruickshank,
H. O. & M. Steamboat Co. Bong Bong, British str., 863, Deaua, Ost- 7,1
Tuan Fat Hong, for Bangick Lombardy, British str. 1,570, F. Cote, Oct. 5,
P. & 0.9. N. Co., for Hombay Moefoo. Chinese str., 1,338. Loat. Ost. 30,
C. M. B. X. Co:
All claims against the Steamer must be sented to the Jadersigant on or before the 12th instant, or they will not be recognised,
No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by
DODWELL, CARLILL & Co.,
Agents.
|2928 Hongkong, 6th Octobor: 1891.
STEAMSHIP CALEDONION." -- COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
NOTICE.
YONSIGNEES of Cargo from London ex 8.8. Manche and Cambodge, from Havre BI 5.5. Make, in connection with above Steamer, are hereby informed that thoir Goods, with the arroption of Opium, Treasure, and Vatnables, ars being landed and stored at their risksat the Compady's Godowns, whence delivery may be obtained ironediately after landing.
Optional Cargo will be forwarded on unless intimation is received from the Consign Gos before 11 A.. TODAY (WEDNESDAY), qat ing it to be landed here.
Bills of Lading will to countersigned by the Undersigned.
Goods remaining unclaimed after THURSDAY, the 16b instant, at Noop, will be subject to rent and bling'sturgesat one cent per package per diem.
Parthin. British str. 2,5, Panton, Sopt. 11,
Dodwell, Carlill & Üs.
Pasig, Hritish at, 284, Chinese, for Cantin Filet Fish, British str., 117, Spa, H. &.
Dock Co.
Pollux, German atr., 836, H, Hellmors, Oct. 9,
Melchers & Co Polykytania, German str., 917, Voltuner, Oct. 8,
Biomesan & Co, for Yakobumu Presto, German str. 655. J. Joesen, Oət, 10,
Kiemsson & Co. Porn, British ss., 1,942, 8. W. Göggin, II. C.
& M. Steamboat Co., for Gaaton Earenne, British str. 1915, E. Crete, Ont. 11,
P. & O. 8. N. Co, for Shanghai Smith, Chiasse str., 700, H. Lelier, Sept. 29,
Chinsie
Bondato hang, Britab str., 1,067, Jones,
Oct., Yuon Fat Houg Tai On, British str., 769, Globuski. April 0.
Chinese, for Canton Talsang, British str., 1,55, Hogg. Oct. 30,
Jardine, Matheson & Co., for Shanghat Thales, Britisk ste, 820, Hurter, Ust 10,
Douglas Lapraik & Co., for Taimanin Velos, Gorman str., 759. Johannsen, Oct. 7,
BatterBeki & Baire
All Chime wast be sent in to me on or before the 15th instant; or they will not be recoguised. Damaged Packages will be oxamined on THUES-Varona, Britial str., 1,875, Soymode, Sept. 27. DAY, the 15th instant, at 4 P.M.
No Fire Insurases has been offooted.
G. DE CHAMPEAUX,
Agent. Hongkong. 7th October, 1891.
NOTICE TO CONSIGNEES,
FROM NEW-YORK-
HE Steamship
12
P.&O.E. N. Co., for Japan Waotar, German str., 1,018, a. 0, Oct. 6,
Wieler & Co. Zambesi. British str., 2554, Edwards, Oct. 8,
Glob, Livingston & Co.
-BAILING VESSELA, Anne H. Smith, Amir ship, 1,462, C. 8. Kindall,
Est. 19. Howitt & Co. Bittern, British tark, 93, Stronach, Sept. 20.
Jardine, Matheson & On CONNEMARA " Captain Boalton, having arrived from the above Chas. S. Whitney, Br. sb., 1,851, Carey, Ock, El,
Reuter, Hronkelmann & Co. port, Consignees of Cargo are hereby requested
send in their Bills of Lading for countersig- Dorothy, British bark, 310, A, Crox, Rupt, 16,
Chizena nature by the Undersigned and to take imme, German stip, 1,375, Ta. Pijegər, Aux, 5, diete delivery of their goods from alongside
Sierson & Co. for Now York
Any Cargo impeding her discharge will be landed into the tintowns of the Waudhui Ware-Emas T. Crowell, Amt, bark, 1,095, Pendlalon,
Sheral de Có. henso & Staengo Company, Limited, and stored at Consigaw risk and expense.
No Claims will be admitted after the Goods! have left the Sleswer, and all or any damaged Goods are to be surveyed on board at 10 a'ukool 17 am the'll instant,'
U. 8. MAIL LINE.
PACIFICMAIL STRAMSHIPCOMPANY BROUGH TO NEW YORK, vis OVER LAND RAILWAYS, AND TOUCHING T YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO.
The . Connemara laying had fire on hard. all the Carsigues will have to sign Average Bond before delivery of the Cargo,
WING KEE & CO.,
Agents. Hongkong, 8th October, 1891. FROM HAMBURG, PORT SAID, FEN ANG, AND SINGAPORE
■RE Steamakip
THE
POLYHYMNIA,".
12286
PROPOSED SAILINGE PROM HONGKONG. CHINA...........
....~ATURDAY -Oct. 31 CITY OF PERINO W'NERDAY NOT. 25 CITY OF RIO DE JANEIRO SATURDAY Dec. 19 Captain L. Vollmer, having arrived from the above porte. Consignees of Cargo are heraby DODWELL CARLILL & Co.,
THE U. 8. Mail Stammer "UHINA" will be requested to send in their Bills of Lading for Agents. Hongkong, 3rd September, 1891.
despatched for SAN FRANCISCO 100tersignature by the Undersigned and to YOKOHAMA, SATURDAY, the 31st croako immediate delivery of thoir Goods from OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAM-BER, at ONE.., taking Passengers and Freight alongside.
SHIP COMPANY.
for Japan, the United States, and Europe.
RATES OF PASSAGE. TAKING CARGO AND PASSENGERS From HONGEONG, First Class.
TO JAPAN, THE UNITED
To San Francisos Vancouver, STATES.
Victoria, Esquinault, New Westrinster, Port Townend, $25.0 Seattle, Tacoma, Portland, 0.
پیش ہیں
MEXICO, CENTRAL AND BOUTH AMERICA, AND EUROPE: VIA THE OVERLAND RAILWAYS. AND ATLANTIC ARE OTHER CONNECTING STEAMERS.
To Livront and London....$825.0! To Pario and Bremen.........
.......8945.00
To Havre and 'Hamburg... $525 00 Through Passage Tickets grantod to Dng PROPOSED SAILINGS PROM HONGRONG. Land, France, and Germany by all trans-Atlantic GAZZIC
„TUESDAY....Oct. 201ner of Steamers.
THURSDAY. PELOT......................
Nov. 12
Special rates (Brat plan only) are granted to OCEANIC
.......... TURDAY.... Dec. 8. Missionaries, members of the Naval Military, Diplomatie, and Civil Services, to Europeau 15751HE_Steamship "GAELIU" will be des offiials in servion of China and Japan, and to
pitched for BAN FRANCISCO, sid Qororomont officials. YOKOHAMA on TUESDAY, OCTOBER 20th, Connection being made at Yakubana with Steamors from Shanghai and Japan Ports.
DAVID SASSOON, BONS & C». Hongkong, th October, 1891, “OLEN” LINE OF STEAM PACKETS.
FOR LONDON via SUEZ CANAL.
Steamship
...
"GLENEARN," Captain Glegg, will be despatched as above on or about SATURDAY, the 24th it. For Fright or Pusage, apply to
JARDINE MATHESON & Co... Agants
12279 Hongkong, 711 October, 1891
STEAM FOR
RATES OF PASSAGE. FROM HONGKONG, FIEST CLASS, To San Francisco Vancouver," Victoria Keqatmanlt, Naw ( Westminster, Port Townsend, Seattle, Tacoma, Portland, O., J
$225.0
To Liverpool and London...$325.00 To Paris and Bryan
8345.00 ..$555.00
Passengras by this line hare the optice of proceeding Overland by the Soothers Facile and connecting Lines. Central Paciño, Northern Pacific, or Canadian Pacific Railways.
Any Cargo impeding her charge will be landed inte the Gedowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Gadows Company, Limited, and stored at Consiguses' risk and expense.
No Claims will be admitted after the Goods hara left the Godowns, and all Goods romaining undelivered after 15th instout will be sobjent to i ront.
All broken, chafed, and damaged Goods are
Hans, German sob., 120, Zassen. Doo., Bluck.
head & Co.
larvard, Ame, bark, 586, Coleord, Ang. 27. Beater, Brackelmann & Co., for New York Iris, Buitish seb., 208, Shaw, Aug. 31, Cedoc Jossanda, German bark, 983, 90ssanda, July 09, Mar, spanish sob., 11, Frannison Crato, daly
Melobors & Co., for mig
9, Master
Marie Barg. Gor. bk, 536, Hintrichs, Aug. 20,
-Wieler & Co.
Mary I Stone, Aus. ship, 12, Paul, Oct. 8
W. Hewett & Co.
Nam Shan Shing, Ubin ve 3. m. Reh, 215, Lok
Li Tong, Sopt. 2, Yong Keo & Co. Naney Peadloten, Amar. hip. 1,265, Peiffelon, Aug. 29, Blemesen & Co., for New York Wm. La Lasbour, Brit. b., 573. Reynell, Bapt.
2, Oibb, Livingston & Co
AMOY.
In Port on 7th October, 1891... Augusts, der man kark, 17, Jossen, Sept. 11,
Pasodog & Co
yiels, Garmsa bark, 333, C. Hulus, Oot, 5,
H. A. Peterson & Co Waitar Biogfried, Brit, bk., 34, Lawrance, Out,
SH. A. Petersen & Ch
FOCHOW
In Port on 3rd October, 1891. Chinowo, Brite str., 1558, Gratton, Oct. 2,
Haitland & Co
Oct. 2, Chinesa Telegraph Co
G. K. Wappens, British S, 523, Hansson,
Sept. 1, Mar
to be left in the Godowns, where they will be fee-chou, Chinese tel str... 618, Pambaeb, examined on the 15th instant, at 3 P.M.
No Fire Insarónco, has been effected.
SIEMOSEN & Co. Agents. Hongkong, 9th October, 1391.
[2297- OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
CONSIGNEES por Company's Steamer
BELLEROPHON"
Haitan, British str., 1,133, & Ashby, Oct.,
Jardine, Mathesan & Co
Nanaimo, British bark, 397, Otter, Set 27,
G. Jiemsson
SHIPPING IN PORT,
Soochew, Bellish str., 979, Quail, Gol, 1, But-
terfold & Sire
Barat, British st, 1,076, Sloans, Spl, 18,
P. & O. 9. M. (p.
Toeasaur, Britial str., 1,108, Biesser, Ost. 3.
Jardios, Matheson & Co
NAGASAKI.
In Port on 23rd September, 1891 Cape City, Amr bark, 43, Wotherall, Sop1, 20,
Chinesa
Fuyo, Japses atc.. 856, Elon, Mar. 10.
Bitni Bisht Calliory Grande, Amr bin 1,230, Jaasos, Bapt. 3,
C. &. J. Trading Os felons Rinkmers, Ger. str., 2,007, Hom, Sapk 1.
Holme, Binger & On
Tiseroshi Mnen, Japınan str., 466 Hadison,
Sept. 2, M. B. Kaishia Kozaki-mara, Burge, 400, Uhristenses, Niepon
Yasen Kaiako
Kad Riong, Carest str. 237, Patpesad, Sapt, 21,
Captain
Storrs, Norw. st., 112, Rodaeth, Sept. 18,
Holme, Ringer & Co
KODE.
In Port ou-22nd September, 1891. Colonist, Beitish str., 1,467, 17., Sapt. 18,
Sama-1, Samuel & Co Cyolon, British str., 1,335, FL. Nish, Sept. 19,
Butterfold & Swira
Eloun Cavalioh, Aust. str., 761, Costlab. Sept
18, Order Gemt.msre. Jap. str. 403, Shitsu. Sept. 20,
Nippon Yasen Kaisha Godiva, British ship. 1,999, Tranks. Sept. 14.
C. & J. Trading Co Guy Mannering, Brit. str., 1,920, Ford, Sept. 7,
Samuel, Sauel & On Maryzis E Loras, Beltis art, 1,143, Vickery,
Aug. 21, Master
Ocoin, Garman atr., 3,500, Behrens, Sopt.15,
Simon, Erers & Vo Oscarshal, Noctr., 709, Reichbɔrn, Sept. 18,
Chivozo
Paramita. Amr. s'ip. 1,188, Norton, Ang, 19,
B. Isuars & Biothe
Bia, German steamer, 1,100, Ullary, Sapt. 4.
E. (). Morf. bởi
Santa Clara, Amr. ship, 1,471, Fallor, Aug. 27,
Smith, Baker & Co
Tokio Maru, Jap, 1,380, Kendare, Sept. 22,
Nippon Yusen Katha
Vareas, British str., 1,370, Seymour, Eept. 50; -
P.&O. 3. N. Cò
W. J. Ratoh, Amr. eb., 1,861, Bray, Sept. 21.
C. & J. Trading Co
TOKOHAMA.
In Port on 2nd October, 1891. Aneons, British atr. 1975, Malis, Sopt. 13,
P. & 0.5. N. Co
Estesild, Brit sel, 149, Hrrison, July 21,
Jardino, Matheson n Gaolia, British str., 4,205, Porno, Oct 5
O. & O. S. 8. Co
G. W. Wall, British abip, 1,663, Czia, Sept. 11,
C. & 3. Trading (5)
Norua, Geiti sob., BJ, Niest, D. Frizar Xorkabire, Britishy by 1,128, Arnold, Sept. 23,
Samuel, Samuel & Co
RANGKOK.
In Part on its September, 1892. Angelo, Tlali hark, €30. Adivare. Aug. 31.
Bornes Compin Jacob Christenson, Nor. str., 2,107, Waje, Aug.
2. Arrain Co Pastane, Not. burk, 123, Hagan, tag. 5, 71, chơ Quest of Fingland, Gimosé bark, 420, Sy meer,
Jaly 23, Master
& Co
ARR BRITANNIC MAJESTY'S SUIP3
IN THE CHINA SQUADRON. Alacrity, stand downstaħ haal, guns, 3,199 Jup, Cam. C. A. Alate at Yokohama Archer, cruiser. 6 gant, 3,500 b.p., Comt. 1.
Ferris, at Hapkow
Carolina, crniser, 14 gans, 1,410 b.p., Capt. We.
. Clntterkuak, at Shaughal. Egeria, staying ahir, Com3, A. M. Fill, at Fak, dubla gunboat, & fans, 300.p
Sing pare
rasarve, at Hanekom
Capt.
Firebrant, composite rabat, 4 game, 460 hpʊ
Lient. C. J. Baker, at Newebwan Hyacinth. oruiser, S'ers, 1,150 h. Capt. R.
W. Craigio, at Singapore Itaperienss, ds, orniser. 10 guns, 10.903 br Capt. Edmond S. Poe, st Yokohama Leander, riser, 10 ans 6,500 h. Borges Watcau, ht Hongkong Linnet, rauben, nas, 1,950 h.p. Com. V: 0.
Tidati; at Chilang Muzenry, muiser. 13 cons 7,390 h.p., Capt.
Chas. J. Balfour, at Tekobusis Peacek, boat, 6 gaus, Lieut.Comt. Ingram,
nt Waker
Pigmy, unboat, 5, 1.200 .., Lieut. Con.
Hewett, at Tonako
Plover, gabeat, & cuns, 1,200 h.p., Lieut.-Com.
L. I. Bell, ak Fonhor Porpcion, stoot torpelo penisor,
gans, 3,500 hp, Cen. R. W. White, at Yokohama Kattior,compusileg.bt, Ggune, 1,200 h., List,
Gen. J. G. vagh at Singapore Redpole, candent, Supens, L200 hp.. Gient.-Con.
Freeman, at Chinking
H. Fall, nt Yokohama Severn, ernisar, 13 guns, 6,000 h... Capt. W. Solent, torpedo mining lataroh, af Hongkong Swift, doable serow ... guns, 1010 bịp... Cam. Hon. R. Bingham, at Shanghai Tweed, double-sare un-vessel. 8 guns, 340b.p..
in raserra, at Tenzkong Vietor Earannel, receiving shin, 20 gaos, Com madors E J. Charoh, at Hongkong Wivern, tarrot iconslal, 4, 1,420, in prɔ, at
Houckon.
FOREIGN MEN-OF-WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION. Admiral Kornilo. Eussian arafer, Capt.
Aledestuff, at Vialivostock
Alexandrise, Gorman oruiser, Capt. Sohneider,
at Manking
Allionor, Aur. oer, Cand. Felix M6Curley,
At Shanghai
Aspio, French gauboat, gaus, Caph Fournet,
af Bhanghai
Telnan, Hitish str. 1,790, 1, 3opt. Bobro, Russian cruiser, 15 gas, 1,100 b.p..
Capt. Bayle, at Vladi routrek Butterfel & Swire
SHANGHAL.
Return Tickets-First Class.--Prepaid disebarged into Craft and/or landed at the Changsha, Brit. str., 1,489, Williams, Dat. 3,
turn tickets to San Francisco will be issued as following rates:-
4 months....
12
...$337:50
............ 3393.75
are hureby notified that the Cargo is being
Godowns of the Undersigned, in both cases, it will lie at Consignes Fisk. The Cargo wil be ready for delivery from Craft or Godown on and after the 11th lost.
In Port on 3rl Dotober, 1891.
Butterfeld & Swire
Charon Wattana, Siva bark, 565, Keah, Ang.
11. Jardino, Ma beson & Co.
Cygnet, Briti bark, 190. Petorien, Oct.
Master
2,
16. & J. Trading Co. Fetching, British str., 994, Warren, Oct. 1,
9. M. & N. Co
Gooda apdelivered after the 18th instant will Tite is reckoned from date of issun to date of be subject of Rent. Aldaaged Goods must be E. Raggio, Italian ship, 2025, Caparro, Sat. réembarkation at San Franci BALD,
left in the Godowns, where they will be szalund Te Havre and Hamburg
Passengers who have pud fall fare, et 11 A. on the 19th fast. Through Passage Tiskets granted to Engembarking at San Franoise for Chits or Japan
BUTTERFIELD & SWIRE, land, France, and Germany by all trans-Atlantic (or vice versa) within one year, will be allowed
Agents. lines of steamerá
a discount of 10 par sent. from Botern Far2.
Hong Kong. 4b Dotober, 1891. 12368 Special rates (first class only) are granted to his allowance area not apply to through fares
OCEAN STEAMSHIP COMPANY. Wissionaries, members of the Naral, Militsty, from China and Japan to Burope. Diplomatics, and Civil Servkes to EuropeaM Through Bill of Lading timed for trans- officials in service of China and Jepan, and toportation to Yokukams and other Japan Parts CONSIGNEES por Company's Steamer Government oflotais,
to Ban Franowo, to Allaatio and Lalandi Passengere by this line bare the eption of pro- Cities of the United States, vis_Overlanil
"ACHILJ-ES"
Fooksang, British str., 992, Wilde, Oct. 2,
Jardine. Matheson & Op
Frankistan, Brit, sh., 1,914, Brokonshar. Sept. 6,
C. & J. Trading Co
Fu Ping, British str., 843 Walts. Oct. 1,
Eng. & Chi1.00 Mining Co
Dodwell, Carlill & Co
Chineston, Amar, corvatle, 3 guus, Capt. Eomey,
at Yokobarus
Cometa, ranah gngboat, Linut. Martel, at
Haiphong
Diu, Portuguesagt, 6 gans, 700 b.p., Captain
M. A. Gomes, facad
Djigi, Russian corte, Capt. Faikersary, at
Vladivostock
Пtis, German ganbast, 1 gang, 4,310 b.p., Capt.
Anoher, at Kankor
Iaconstant. French geabort, On Fouquieras.
at Barom
Korerots. Russian gunboat, Capt. Fillaf, at
Shangh
Krayssar, asian carvelte, fguns, 1.205 h..
Copf-jestwensky, at Viadivostock Loipzi German erniser, "Captain Batiger, at
Nanking Latin, French gilt, Com. Neony, at Bangkok
at Shangha Haitisa, Gurmen str. 741, Samnelg, Out. 3. Monooney, Azaz gan-vessal, @guas. Cow. Kal.
Malchers & Ca
Joboyou, at Yokobsons apre, Brit. sla, 1,703, Kermish, Sept. 29, Nayasdnik, Russian rules, 3 gane, 253 b...
O, EL M.. N. Cò
Capt. Zariun, at Vilirestoak Higo-mars, Jap, abr. 671, Thompson, Got. 1. Pados, Amr, gunboat, & gruas, 500 b.p., Lieut.
Com. P. Murthann, at Shanghai Nippon Yaeen Kaitha Hilario, British ship. 16:5, Alleo, Sept. 1. Pavist A, Russian orniger, Cipt. Lomon,
at Vialirostook O.&J Trading Co Hokien Siamese sab, 209, Liesin, Aug. 20. T. Parseval, French cruiser, Capt. Fourest, at
Japan W.Bong
SINGAPORE. PENANG, COLOMBO, ADEN, ISMAILIA, PORT SALU, MALTA GIBRALTAR, MARSEILLES, BRINDISI, TEIESTE, YENIJE,
PLYMOUTH, AND LONDON
· ALSO BOMBAY, MADRÁS. CALCUTTA, AND AUSTRALIA. NB-Ghane CAN BE TAKEN ON TUROJUH ceeding Overland be the Boutbora Pacific sad Railways, to Harana, Trinidad and Demiura,ars Imroby notified that the Cargo is being die Guy Mannoring, Brit. str., 1,927, Fur, Sept. 98. Mudjur. Russian oraisor, 7 ans, Grade. Kaz,
BILLS OF LADING FOR BATAFIA, PERSIAN connecting Lines. Central Pacific, Northern and to ports in Mexico, Central and South oltarged into Craft until/er landed at the
Pavilio, or Canadian Pacific Railways. GULF POETS, MAROSIELES, TRITATE,
Ameris, by the Company's and connecting ficdowns of the Undersigned; in both cases il Return TiokotaFirst Class-Prepaid re-Steamers.
will lie at Consignar risk. The Cargo will be HANDURO, NEW YORK. AND Boston.
turn liskots to Ban, Francisco will be formed at
Freight will be received a board until & P.M. ready for delivery froin Craft or Godown on SPECE OF LANDED AT PLYMOUTH.
following rates -
the day previous to sailing. Parvel Packages and after the 11th Inst.
Goods andelivered after the 18th instant wil will be moved at the Office nail 5 P.M. HE PENIPULAR AND OBIENTAL STEAM
NAVIGATION COMPANY'S. Steamship Time is reckoned from date of iesse to date of ey; all Parcel Packagea hould be marked to a subject to Font, All damaged Goede mast be left in the Godowns, where they will beer- address in full; value of same is required. "ROBILLA," Captain C, H, B. Tegas, B.NE
Consular Invoices to accompany Cargo desunized at 1 A.M. on the 19th inst will. Her Alajosts Mails, will be darpatched re-embarkation at. San Francisco.
Passengert, whe have paid full fare, re-tined to points beyond San Francisan in the
BUTTERFIELD & SWIRE from this for LONDON VIA COLOMBO, SUEZ embarking at San Francisco for China or Japan United States, should be sent to the Company's
Agente. CANAL, AMI MARSEILLES, on THURSDAY, (or vice versa) within one year, will be allowed a Offices in Sealed Berelepes, addressed to the
Hongkong, 9th October, 1891. the 15th OcroSHE; at Xoos
Carga will be received on board until 4. p., discount of 10 por sent. This allowance does Collector of Custome at Ssh Francisco, Parcels and Spools (Gold) at the Offs until to Europa.
not apply to through fares from China and Japan For further information as to Passage and OLEN. LINE OF STEAM PACKETƏ, FM. on the day before smiling.
Freight, apply to the Aurenty of the Corp FROM ANTWERP, LONDON, PENANG, Ail Parcel Packages abould be marked to No. 72, Queen's Road Central.
AND SINGAPORE. For further particulars regarding FBEAT add in full, and same ll be received at the
3.8. VAN BUREN, Agent
THE Stermahip Cod PASSA, apply to the PENINGAR & Company's Offlon until Fres P.. the day pro.. Hongkong, 8th October, 1801.
COMPANY'S Tious to sailing OCIENTAL STEAM NAVIDATION
All the above mentioned Goods were made by skilful workmen oder the direction of the nodersigned, who possesses herbly artistic talent and has been rewarded with FIY EUROPEAN Bastion MEDALS.
CHUN QUAN KED, SI SING KAI,
CANTON,
1356
# 4.1
Y
E E
SANG
COAL MERCHANTS,
have always on band
LAROE STOCKS OF EVERY DESCRIP TION OF COAL.
Address :---Care of Messrs. Kwono Barn & Co. No. 58 PRAYA.
Ofice, Hongkong.
4 months...!
12
***.8337.50 303.75
Consul volosa to accompany Cargo des
The Contents and Value of Packages are reped to pointa begond San Francisco in the quired to be declared prior to shipment
Shippers are particularly requested to note United States should be sent to the Company's 1806 the arms and conditions of the Company's Offices, addressed to the Collector of Customs,
En Fenncisco Black Billa of Tading.
This Stearser takes Cargo and Passenger Cor Marseilles.
FO G.---PHOTOGRAPHER Fusjort added to his COLLECTION of VIEWS some NEW SCENES and Photos. of NANTE TREES, spite of which are obtaùmbio, in his Studio or at Mesure. KELLT & WALE'S.
IVORY MINIATUEZ of Superior Quality arid of Excellent and High Flajab. PERMANENT. ENLARGEMENTS OF PHOTOS and Views and reproduntious of the same on Paper, Canvar, or
Opal,
E. L. WOODIN............
Superintendent., Dongkong, th October, 1891.
FOR NEW YORK. FE 33 L. II. American Ship
ANNIE H. SMITH"
For farther information as to Freight, or sage, apply to the Agency of the Company. No. 72, Quaeu's Itoad Central.
J. S. VAN BUREN, Ageat. Hongkong, 28th September, 1991.
FOR NEW YORK.
THE 9/3 L. 1. 1. American Ship
"NANCY PENDLETON":
port, and have quick despatol.
14
INSTANT ANNOUS VIEWS, GROVE RE POR will icad hero for the thore Port, and will have Captain F. G. Pendleton, will load for the above
TRAITS ar taken in any states of the weather, quick despatch. and all Permanent Processes, are executed on
Moderate Terms.
STUDIO ICNUOUSE LANÉ.
181
For Freight apply to
CARLOWITZ & Co: Hongkong, 21st September, 1991,
(2168
For Freight apply to Hongkong, 11th August, 1891.
· SIEMSSEN & CO.
|3904
FOR KEW YORK
3/3 I. I. I. German Ship.
ALSE,"
13 THE
"GLENORCHY" having arrived from the above ports. Consignees
whence delivery may be obtained.
John Sanderson, British str. 3,030. Will Smith,
Oct. 1, Arnhold, Karborg & Ca Kalson, British str. 1,933, G. Castle, Oct. 3,
C.2 M. 6. N. Co
Ewangles, Chisosa str., 1,400, Lincoln, Bept. 20,
O & N. De
Kwellin, British str. 1,08, Vaulin, Oct. 8,
Butterfeld & Swire
Liensbing, British att.. 1,048, Young, Ust. 3.
Jardine, Matheson & Co
Morris & Oa
AJ. Trading Co.
Palamed, British str, 128, Jackson, Seat. 27,
Butterfeld & Swire
of Cargo by her are hereby informed int their Loons British sub, Lord. Aug. 28. goods are being landed at their rick into the godowns of the Hongzong and Kowloon Wharf Lawor, Amr. ship, 1839, Darvor. Avg. 17, Captain Pfleger, will load for the above port, and Gpdown Company. Limited, at Kowloon, and have quick despetab.
For Freight apply to
Optional cargo will be forwarded unless notios SIEMSSEN & C
to the contrary be given before 4p.. TO-DAY. 1905 Hongkong. Uth Asgart. 1891.
Cargo romaining undelivered after the 15th instant will be subject to rent, FOR NEW YORK.
THE 3/8 L.II. American Ship
"LUZON."
Ria, German steamer, 1,109,: Uldseap, Ost, 2,
Captain....
Bobilla, Brittsh str. 2174, Tocqun, Sept. 29,
P. & 0.8, N. Co
No Fire Insurance has been affected, Cous signses are requested to present all blades for Seghalen, Franch str. 2,065, Ange, Oct. 3, damages and/or shortages not later than the
Captain Carver, sbertly expected, will load hero sognized for the above Port, and have quick depatol.
For Treight apply to
SIEMSSON & Co.
12105 Hongkong, 10th September, 1891.
Massarorias Maritimes
Morria & Co
Bas Swallow, Brit. bark, 83, Maber. Aug. 10,
22nd instant, otherwise they will not be re Eatenue, British bark, 384, Susanto, Ang. 19,
Bills of Lading will be countersigned by
JARDINE, MATHESON & Co.
Agente Hongkong, 9th October, 1891,
19301
Hopkins, Dunn & lo
Shabrial, British str., 2014, Tillard, Sept. 19,
P. 40. 9, N. 4.
Plovior. Frenchgeb. Capt. Lapat, at Hongkong Heina Cristina, Spanish braiser, Opt. Inglisis
at Manda
Siroutob, Russian eraser. 18 gans, Capt A.
Plaskín, at Amoy Sophia, Qoraan oruiser, Ceptaia Horbiar, et
Naokine
Swatars, Ame. Dorvalte, Com. P. H. Cooper,
at Yokohama
Triomphante, French frica, Capt. Carpalker
Lucior, at Talvestack Telason, Spanish oraher gans, Capé, Jo
Fernpadon, at Shanghai
Villara, French cruiser, Captain Thoonem, at
Vladirestonk
Vipere, French gonbeat, 4gnos, 100 h.py Capt.
Constelle, at Amy
Vladimir Momsen, aan oriser, Captain
Daube, at Vllistook Valtereo, Hilian crater, Camd. Royoh, st
Hankow
Vostnek, Has - suss, Com Hochonsky,
it Vladivostook
Wolf, German gunboat, 2 gans, 310 h., Liut-
Com. Holhof, sf à moy
Printed and Pablished by D. WARREN SMITH, at 29, Wystam Street, Victoria, Hongkong,
No comments yet.
Private notes are available after approval.