1891-10-07 — Page 4

Daily Press 孖剌西報 All

FOR SALE

FOR

SALE..

BEST STEAM COAL

THE Undersigned baring heen appointed

AGENTS for the Sale of the WAN-AN (FORMOSA) STEAM COAL are prepared to supply the same in any quantition to suit bagora. at very reasonable rules.

Special quotations to large sonenmora for particulars apply to

TUCK TUE & Co.,

No. 6, Praça Contral.

17414

VESSELS ON THE BERTH

THE HINA SHIPPERS MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY,

LIMITED.

"THE HONGKONG DAILY FRISS WEDNESDAY OCTOBER 7TH, 1801:

VESSELS ADVERTISED AS LOADING.

DESTINATION.

FOR LONDON AND FORTS OF CALL. LONDON VIA SURA Čamag

BE Company's Etramakip

1

"CHINGWO."

G., Grattan, Commander, will be despatched, fas above on or about the 6th October, instead of

as previously notified,

ARNOLD, KARBERO È CÁ,

Agents.

TESSEL'S NAME.

Telamon.....

Brit. str.

FLAG & RIG, CAPTAIN.

Jacken........

FOR FREIGHT APPLY TO.

Brit, str.eu,

Brit str.

Glogg...

Chingro. Bayern Sydney

Brit, atz.

Gration

Ger. dr.

Bizotts

LONDON, O, VIÀ, SUEZ Qamar Rohli'a LONDON VIA BUEZ CANAL, LONDON & PORTE OF CALL BREMEN & TOE OF CALL. BARSEILLES TIA ALIGON, đa HAYRE & HAMBURG VANCOUVER, VI S'EM, &s. SANFRANCISCO VIA Y’HAMA, SANFRANCISCO VIA TRAMA den.. NEW YORK VIA SURS KAW YORK

NEW YORK

For Freight, apply to

Hongkong, 10th Jane, 1891.

FOR SALE.

Hongkong. 2nd October, 1691,

(2014

1858 PORT por 1 dos, quarts

$25.00

1814

$18.00

1881

$12.00

STEAM TO STRAITS, AND BOMBAT. Calling at COLOMBO if samleient induce ment offara.

NEW YORK

NEW YORK

BHERRY

$19.00

FINE OLD MADEIRA. per 1 doz

.qarte..... it

$15.00

CHAMPAGNE, RICHE & CO.

Per Cam of-1 dos quarts

pinta

....$1.00 ....$23.00

BAVARIAN BREK - BURGERLICHES FRAUHAUS."

Per Case of 4 doz. quarti

8. pints

་་

J. & R. TUNNENT'S "PALE ALE "

per case of 'dos. pinta.

$12.00 ..$15,50

$8.50

J. &R. TENNENT': "LAGEEBEER”

por one of 7 dos, pints. 38 50

................. 38 50

J. & R. TENNENT'S "BOCKBEER"

per cass of 7 doz pluts.

STOLTERFOHT

Hongkong, 3rd October, 1991, '

FOR SALE.

JULES MUM

& UIRST.

|2939

On's

CHAMPAGNE, Qt. $20 & Pta. $31. DEROW FRELES DE OCENOY & Co.'s

BORDEAUX CLARETS,

AND

WHITE WINES, JHAU. LEOVILLE, at $23 por Case of 1 doz.

CITAU, MARGAUX, at 828

13

TER T. & O. 8. N. Co's Steamship

"TEHERAN” Captain V. W. Inil, vill kare for the above places TO-DAY, the 7th inst, at Noon.

E. L. WOODIN.

Superintendent. Hongkong, let Ontober, 1801.

19:235

NAVIGAZIONE ORNÉGALE ITALIANA (Frozto & Bonerena Chiren COMPANIES.)||

STEAM FOR

| SINGAPORE. PENANG, AND BOMBAY. having connexion with Company's Mail Blesmere to ADEN, SUEZ, PORT SAID. MESSINA, NAPLES (LEGHORN) and

TOKOHAMA, ▼ Y'SAKI & Konz KOBE & YOKOHAMA MANILA DIRECT

STRAITS & BOMBAT ............ STRAITS & BOMBAY

STRAITS & CALCUTTA......... BOMBAY VIA COLOMBO...

·SHANOBAL, Kone, & Yeama.. SHANGHAI

Empress of Japan... City of Rio... GaélioLINA Guy Mannaring Nancy Pendleton. Else.

LUXON........ Aamis H. Smith... Aoconse Brecon biro Falkenburg

Bisegno Tebecom

A. Ajour

Orion Haverton Bayonan.. SWATOW, AMOT, & Frozanw Haiphong

VESSELS IN THE BEATH

U. 8 BAIL LINE.

GENOA; MEDITERRANEAN, PACIFIOMAIL STEAMSHIĘCOMPANY and SOUTH THROUGH TO NEW YORK, VIA OVER Angrario LVANTINE, AMERICAN PORTS пp to ČALLAO. Taking LAND RAILWAYS, AND TOUGHING AT Cargoat, through rates to PERSIAN YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO. GULF and BAĞDAD.

ME Company's Stonmship

THE

"BISAG NO,"

L. Daconriai. Mastor, will be despatched as abors) TO-MORROW, the 8th October, at Noon.

At Boay the Steamers are discharging in

VICTORIA DOzu.

For Farther Phetculars regarding Freight and Passage, apply to

CARLOWITZ. & Ön. Hongkong. 3rd October, 1991 FOR SINGAPORE. PENANG, AND

CALCUTTA.

BAXTER'S "BARLEY FREE.” (Celebrated 7 poure" Old WHISKY, 64 $3.25 per Case of i doz.

GIBB LIVINGSTON&Co.-MIE Stoamalip Hengkong. 10th November, 1888.

FOR SALE.

16

CHAMPAGNE MONOPOLE"abore Ports en FRIDAY, theft inst., of Noon.

-HEIDSIECK & Co.

MONOPOLE RED SEAL (medius dry)

Do"" RED FOIL)

Do

GOLD FOIL (dry).

"ARLATOON APCAR” Captain J: G. Spence, will be despatred for the

For Freight or Passage, apply to

DAVID SASSOON, SONS & Co.,

Agenta. Hongkong, 5th October, 1881.

2289

Day DC.

cho. (xra dry's

FOR MANILA DIRECT KE German Steowebip

CARLOWITZ &

On..

Sale Agents for BEDECK & Co., Rome, For Kangkung, China, and Japan. Hongkong, lit Jaís, 1985.

| 1611

FOR SALE.

HAS, HEID SIE UK'S

CHAMPAGNE, 1880 WHITE SEA.. $24.............per care of 1 dozen quarta. $25....... per case of 2 dozen pints.

PAUL DUBOIS & Co.'s CLARET, CHATEAU LAROSE. $13............ per anse of 1 dozen quets, $1£.................. par caso of 2 dozen pints.

PONTET CANET.

$9.50........ por suse of 1 dazen quarta. PALMER MARCAUX.

$7.50

$5.50

per ense of ) dazen quarts. - per case of 9 ¿ozon piata. LORMONT.

15 per case of 1 dozen quarter -

$6............. per mase of 2 dozen pints.

JOHN WALKER & SONS

OLD HIGHLAND WHISKEY. ------- BON BUse of 1 dozen bottles.

Areo

: $8

CUTLER PALMER & CON

WINES AND SPIRITS.

BIEMBREN & Co. Hongkong, 10th August, 1891.

125

FOR SALE.

FIVE BARRELLED NORDENFELT MACHINE GUN, 450 Calibro, with Stand, Shield, Heppocs, and Fittings, all ́oom- plate and in porfoot ordar. The frame and ̈ Breech are kanâsomaly Nickel-plated.

1 CYLINDRICAL TUBULAR BOILER 150 indicated RP. sed tested to 150 lbs. to the square inc; 18 fuat lag by 6 feat in diameter, doublo Furano, and 1162 Taba, weight about & Tous; it has been quili nt H. Naval Tard, Hongkong. 2 Cornm Botan, 16 foot long by, 6 feet in diameter, fluted with 4 Galoway Tuben each, and are about 60 indicated HP, each One 12-HP. CORNISH BOILER HORIZONTAL DRIVING ERGINE. Fiva4-II.P. Horizontal Driving ENGINES. Vor

tical BOILERS and Engines, 18" Centrs Forow Cotting Brake LATER, Screw Cutting LATHES

FALKENBURG” Captain J. H. Fr. richs, will be despatoled above on or about FRIDAY, the 9th int

For Freight or Pausage, apply to

MELCHERS & C...

Acants.

Bongkong, 6th October, 1891.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON VA SUBZ CANAL. HE Company's Steamship

as,

eens

TELAMON," Captain Jackson, will be despatched as above on, SUNDAY, the thirst,

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD)& SWIE

Agents.

2142

Hongkong, 5th October, 1991.

FOR NEW YORK VIA SUEZ. THE Steamship

ar

GUY MANNERING," Captain Ford, will all for the above part ne abont 12th October, instead of as previously md- verted,

Fr Freight, apply to

DODWELL, CARLILL &Co,

Agents. Hongkang, let-euber, 1891.

(2101

"MOGUL" LINE OF STEAMERS. FOR SHANGHAI, KOBE; AND YOKOHAMA.

HE Storaxkip

"HAVERTON," ". Captain Peters, will be despatched as above on

about the 12th ina! For Freight or Passage, apply ta

LODWOLL. CARLIEL & Co...

Agents. Bangkong, 5th October, 1991.

[2266

STEAK TO SHANGHAL P. & O. 8. N. Co.'s staunship

"RAVENNA,"

of various sizes, Slotting MACHINES, Double Captain B. Crase, will have quick despatch for od Single SHAPING MACHINES, Radial Drill the above port after her arrival hero with the ing MACHINES. Drilling MACHINES, Corey award Mail.

E. L. WOODIN,

Superintendent. Hongkong, 6th October, 1901.

I

Cutting Macurves, TAPS and Dre various dos. Korizontal and Diagonal STEAM_WIN- CHEB. Patent STEAM WINDLASSES, Patmut tam and Hand Power Steering GEAR. Steim PCMP3, Steam Donkey Purs, Contrifugal POMPA, Forca Puss, Weator's Fatest BLOCKS and CHAINS, Panching BEARS Single and Double Purebane Orab WINORKS, HYDRAULIO JACK:, Overhead TRAVELLERS, Hand Power DRIVING WHEELS, Shafting and Palleys 1 Haud Power RICE SHELLING Mar. 3 Captain W. D Mndia, will leave for the above Hand Power Stoel FLOUR MILLS. 9.00 foot Phong cà FRIDAY, the 14th lost, at Noos.

2. Water Fire; and the complete plant of Powerful Laundry MACHINERY that formerly

belonged to the Hougkong St Landry Co.

Al, shartly expected from England, Steam

STEAM TO YOKORAMA FIA NAGA. BAKI AND KOBE. Passing through the INLAND SEA). THE P.&O. S. N. Co.'s Steamship

"ANCONA,"

B. L. WOODIN,

Superintendent.

Hongkong, 616 Octobor, 1891.

HAXHERS, PORCHING A SHEARING MA AUSTRO HUNGARIAN LLOYDS'

CHİNE, and SMA LATERS.

For any further particulars apply to the Machinery Godown. No. 3 Crass Lane, Wanobai, near No. 2 Polion Station.

[1527

Hongkong, 15th September, 1891.

BUCKS TRADE LISTS OF ALL

COUNTRIES in 86 VOLUMES.

NOW READY. The New Editions of ENGLAND, COUR. TIES, Tal 17. SCOTLAND, IRELAND. WALES, and Baropen Possessions, Fol

AMERICA, North, South, Central and West Indies, Vol. 30.

IN THE PRESS, COLONIAL DIRECTORY of Afries, Asia, and Australasia, containing the Colonies of a Nations and ths Independent Empires and States, Vol. 29,

RUSSIA and POLAND, Val. 24. ITALY, Vol M, and uther volumes.

C. LEUCHS & Co.,

59, LITTLE BRITAIN, LONDON, E.O

ESTABLISHED 1794.

1365

(WRITE FUE" PRICE LIST,) GOOD AGENTS WANTED. HONGKONG HANGAMD. JUST PUBLISHED. DEPORTS of the MERTINGS of the LEGISLATIVE COUNCIL, PESHON 1990-91 Reprinted from the Hongkong Daily Press, revised by the Members. With Index, Page 257, cloth. Price $1.

fourvour, 29th August, 1821.

STEAM NAVIGATION COMPANY,

SINGAPORS, PENANG

STEAM FOR

COLOMBO, BOMBAY, ADEN, HODEIDAN, MASSAWAH, STAKIM, JEDUA, SUEZ, PORT SAID. BRINDISI TRIESTE, VENICE, AND FIUME. (Taking Cargo at through rates is L'ALCUTTA, MADEAS, PERIAN GOLY, RED SEA, BLACK Sea, Levant, GDI ADUATIC L'ORTS.) THE Company's Steamship

"ORION." Captain A. Oriande, will be despatched as ubors. on the ad instant, at Noon.

Cargo will not be received sa Beard úfter Sr.a. prior to cate of sailing.

For further information as to Passage and Freight, apply to

DAVID SASSOON, SONS & Co.' Hongkong, 6th October, 1991.

COMPAGNIE DES MESSAGSZIES MARITIMER.

PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS,

www

NOTICE,

STEAM FOR

SAIGON, SINGAPORE. BATAVIA, CO.

ALSO,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. CITY OF RIO DE JANEIRO, THURSDAY Oct. 8 CRINARATURDAY Oct. 81 CITY OF PREING aminas' WNESDAY Nov. 25 THE C. 8. Mail Steamer "CITT OF BIO

DE JANDIR0" will be deapsirbed for THURSDAY, the 8th OCTOBEE, at ONE P.E SAN FRANCISCO TIA YOKOHAMA, 00 taking Passengers and Freight for Japao, the United States, and Europe.

RATES OF PASSAGE. FROM HongroNG, FIRST CLASS. To Sao Francisco Vancouver."

Victoria Exquimalt, Now {

$225.(4) Westminster, Port Townsend, Sunttlo, Tacoma. Portland, 0. To Liverpool and London... $925.01 Tu Paris and Brenes

8945.00

To Have and Hamburg...8335.00

|

Mergell Gaz

Fren. gr... Delacroix ...... Cher. sc. ..)

Hildebrand Brit, ale... Los B.N........ Amer. str.

•Brit. str...

Brit, str. Food Amer... Pendleton ...... Ger. sh...Plieger Amer, s... Carver.........

Amer...quam, Brit. atri Mudia Brit. Jackson Gor. str. Preislis Ital. st.Beccerin! Brit. str... Hali. Brit. atr Кревое Austro. sir Orlando

Petuta Brit. ste Brit. str... Crowa....... Brit, Barris

VESSELS ON THE BEBTH

Butterdeid & Stre......... P.&O. S. N. 0. Jordiga, Matheson & Co.... Arnold, Karbary & Co.... Melcher & Gam Mesageries Maritimes...... Size & O Dodsall, Carlil & Co..... P. & S. 9. Oo, 0,20. 8. 8. Co. Dodwell, Carlil & Co Siemen & Co Stemasan & Co..... Samson & Co... Carlowits & Co P.&O. N. Co... Dodwell, Carlil & Ca.. Melokers & Co. min. Carlowits & Co...... P.&O. B. N. C

David Sassoon, Sous & Co David Susson, Sons & Uo. Dodwell, Carlil & Co.... P. &0.8. N. CO........... Douglas Isprik & Clo.................

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, ISMAILIA, PORT SAID, MAUTA, GIBRALTAR, MARSEILLES,

BRINDISI, TRIESTE, VENICE,

• PLYMOUTE, AND LONDON

$200, BOMBAT, MADRAS, CALCUTTA, AND AUSTRALIA. N.B-CAGO CAN DE TAKEN ON THROUGH BILJA ON TAVING FOR BATAVIA, PERSIAN GULF FORTS, MASSEILLER, TELESTE, HAMBURG, NEW YORK, AND BOSTON.

SPKCIE ONLY LANDED AT PLYMOUTH. THE PERINSULAR AND ORIENTAL STEAM

NAVIGATION COMPANY'S Steamaraip "ROHILLA," Captain C. H. S. Tooque, R.N.E

THE DESPATCHED.

On 19th inst. On 15th inst., at Nona. On or about 24th Int. On or about 8th fort, Da 24th fat, at 3 r,x. To-day, at Noon.

Da 15th fast, at 10. Ou 13th joy, at Noon. Flo-morrow, at'l FM- On 9th inat, On or about 12th inst. Quick despatch...

Quick despatch. Quick despatch, Qalak despatu On 16th inst, at Noon. Tomorrow, daylight. On or about 9th insti To-morrow, at Noon. Thay, at Noon. On 9th inst., at Noon. On 22nd inst... at Noon. On or about 12th tori. Quick despatch. To-morrow, daylight,

VESSEL ON THE BEETH

FOR NEW YORK, THE 2/3 L. I. I, American Ship

[THE

SHIPPING IN 1 JAT.

Cheung-chew, British air, 1,219, Fred's Webb,

Sept. 23, B Hin Chen Chingwo, British afe, 1,558, Gratton, Oct. 6

Arnhold, Karberg & Co, for London City of Rio de Janeiro, Amr. str., 9,549, Ward,

Bapt. 2, P. 5. 6. Oo, tor 8. Teamnisvo Clara, German str. 875. H. Iplami, Oct. 8,

Marty & Co

Collingham, British utr., 1,540, Watson, Sept. 20,

M. B. Colliery

Cosmopolit, Gerania st., 851, Sobasfer, Ost. 4,

Wislar & Co.

Decima, Gorman str., 965, Christensen, Oct. 5,

#lemson & Co

Doraroness, Brit, ate, 1957. P. I. Loff, Oat.

8, Yu Fat Hone

Dare Forster, Brit, atc., 1270, Moryon, Out. 9,

M. B. Kahin

Doris, German storier, 771, Rabem, Oct. 6,

Wieler & Co.

Dest, Norw, st, 2,190, II. Hansen, Out. '5,

M. B. Kalabla

Express at Jaran, British str., 8,000, A. Lee, Oct. 1, Dodwell, Chrtill & Co. for Vancouver Falkenburg, German str., 989, Frerichs, Sept.

Maleners & Co., tor Manila

Falahan, British str., 1,425, EL. C. & M. Stoom-

boat Co., for Cantan

Hainhong, French ate, $74, Bousquet, Cot. &, Messagerie Maritimes, for Haiphong Haiphong. British str., 1,132, F.-O. A. Harris,

Oot. & Douglse Lapralk & Co.. Hankow, British st, 295, Lloyd, Butterfeld

& Swim, for Canton Haungthas, British str. 1.084. Brook, June 20, H. C. & M. Steamboat Co., for Manne Holstein, Goranste, 1,109, T. Brain, Sept. 21,

Chinos

"NANCY PENDLETON," Captain F. G. Pendleton, will load for the above Horam, British ste,, 1,914, G. B. Lofavour, H port, and have quick despatch

C. & M. Steamboat Co., for Canton For Freight apply to

Johans, German str., 427, IL Binge, Sopt. 15, SIEMSSEN & Co.

Wicker & Co. Hongkong, 11th August, 1891.

Ringkw, Chi, sir, 1,030,-Knights, Mar. 12,

Ŏ. M.S N. Co., for Union NOTICES TO CONSIGNEES

Einklang, Betish str. 1,061, W. E. Clarke,

B. C. & M. Steamboat Co.

NOTICE TO CONSIGNEES.

(1904

8.8. "STRATHLEVEN,”

FROM NEW YORK. with Her Majesty Mails, wil be despatobedONSIGNEES of Carro are hereby re- quested to send in their Bill of Lading from this for LONDON VIA COLOVRO, Sox to the Undersigned for asantersiganlure and to CANAL, and MABEILLES, on THURSDAY, take immediate delivery of their Goods from the 15th CaroBRE, at NOON.

along sido. Cargo will be received on board untli 4 P.m., | Parools and Specie (Gold) at the Offee until to the contrary be given before NOON TODAY.

Optional cargo will be forwarded unless notice F.M. on the day botere siling.

Cargo impeding the discharge of the steamer For further particulars regarding FastORT will be at once loaded and stored at Consignees".

effested.

SHIPPING IN PORT.

Taiwan, British ste, 1,169, Anderson, Sept. 15.

Batterfeld & wire Telamon, Britisk str. 1,555, Jackson, Bept, 25,

Batterfeld & Swi

Wanbang, British atr, 800, Sathscend, Sept. 26,

Butterfeld & Swizo.

Tokohama Mars, Jap.str., 2,905, Swain, Sejit, 20,

Nippon Tuson Kateko

NAGASAKI.

In Portes 29d Boptaniber, 1891. Cape City, Amr bark, 459, Wetherall, Sept. 20,

Chinese

Eye, Japansen str. 835, Edon, Mar 16.

Bitsal Bishi Colliery Grandoo, Aar, ship. 1,235, Jacobs, Sept. 8,

U. &. I. Trading Co Helene Richmors, Gar. str., 2007, Hose, Sept. 1.

Holme. Einger & Vo Hilevoshi Mara, Japanese str., 456, Fallstran,

Sept. 23, M. B. Kaishia Rotimara, Birgo, 400, Christensas, Nippon

Ynsen Keisha

Had iliong, Corean str., 237, Folerson, Bep', 21,

Captain

Bretro, Nore, sbr. 1.312, Rodseth, Sept. 18,

Holme, Eingar & Co

KORE.

Colanist, British sbr.. 1,467, M. Mars, Sept. 13.

la Porton Lead September, 1891.

Samuel, Samuel & Co Cyafon, British str., 1885, F. Ninh, Sept. 10,

Balterfold & Swire

Elens t'antich, Aust. str., 76%, Coun'ish, Sept

18, Ordor

Gamha-maru, Jap. tr., 133, Shipts, Sug. 20,

Nippon Tusen Kaisha: Godiva, fritish ship, 1,999, Tranks, Sept. 14. Gay Mannering, Brit, str., 1,839, Ford, Sept. 7,

G. & J. Trading Jo

Samael, Simnol & Co

Marquis of Lorna, British bark, 1,143, Viskary,

Aug. 21, Master

Oceans, German str., 3,500, Behrens, Sept. 15,

Simon, Evara &

Oscarshal, Noc, str., 269, Boisbborn, Sopt, 15.

Chinose

Kisuguhow, British atr, 298. A. Cruickshank.Parimits. Ame, ship. 1,193, Norton, Aug. 19,

EL C. & M. Steamhost Ca Meefoo. Chiasse str., 1,338, Laut, Oct. 8.

O, E.S. N. Co,

Paelbin, British str., 2,035, Panton. Sept. 11,

Dodwall, Carlill & Co.

Pasig, British str., 284, Chinose, for Cantan Pilst Fish, British str., 117, Stopani, H. & W. Powan, Britisk str., 1,949, 2. W. Goggia, H. 0.

Dock Co.

& M. Stemboat Ca... for Canton Rivredale. Brit. str. 1,311, Mooney, Sept. 15.

Mitan Bishi Colliery

Smith, Chiness str., 700, H. Loffer, Sept. 29,

Chinese

F. Isanes & Brother

Rio, German gianma 1,103, Wilera, Sipl. 1

H.C. Morf & Co. ----

Santa Clara, Ame, ship, 1,474, Fuller, Ang. 27,

Smith, Bikor & Co

Tokio Maru, Jap. str., 1,360, Kondirdine, Sept. 20.

Nirpo fason Ezisha

Varona, British ste,, 1,875, Saymour, "dapt; 207

P. & O. 8. N. Co

W. J. Kateh, Amar. sh., 1,681, Bmy, Sept. 21.

O. & J. Trading Ca

ΤΟΚΟΠΑΚΑ.

In Port on 22:d September, 1801

Cornes & Co

Through Passaga Tickets graated to Eug and Passage, apply to the PENINSULAR risk and expense, and no Fire Insurance will be Sydney, French str. 3,133, Delagroin, Oct. 8/Beulomond, Brit,ati, 1,798, Thoason, Soph: 41.

ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANT

land, Franco, and Germany by all trans-Atlandia lines of Steamers.

Special rates (flrat class only) are granted to Missionaries, zombers of the Noval, Military. Diplomatio, and Civil Services, to European ocials in service of China and Japan, and to Government officials.

Passengers by this Hae have the option of prooeeding Overlund by the Southern Pacife and conventing Lisos, Central Pacific, Northern Proitis, or Canadian Pacifio Railways,

Retara Tickets-First Clas-Prepaid r torn tickets to San Francisco will be immed se | following rates :---

months as a de

..5337.50 $893.75

14 Time is rockoved from date of iazue to date of re-embarkation at San Francisco.

Passengers who have paid fall farm, ra- embarking at San Fransised for Cháza or Japan (or vice versa) within one year, will be allowed là discount of 10 per cent. from Ratmen Faro. This allowance does not apply to through fores from China and Japan to Europe.

Through Bills of Lading ined for trans- portation to Yokolums and other Japan Ports to San Francisos. to Atlantic and Toland Cities of the United States, via Overland Railways, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexico, Central and South America, by the Company's sad paznecting Steamers

Freight will received on board until 4PM. the day previous to sailing. Parool Packages will be received at the Offfos until 5 PM. ARME day; all Parcel Packages should be marked to address in fall; value of same is required.

Consular Invoices to soeompany Cargo das fined to points beyond San Francisco in the United States, should be sent to the Company's Offices in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Customs at San Francisco.

Ofoe, Hongkong.

Messagories Diaritimes. for Europe

Ali olaims against the steamer must be pre Tai On, British str., 769, Galeloaski, April 21. /Esmeralda, Brit. Reb; 148, Horizon, July 21,

The Contents and Value of Packages are resented to the undersigned immediately or they quired to be declared prior to shipment.

will not be rooog nived.

the terms and conditions of the Company's Shippers are partoularly requested to note Black Bills of Inding.

This Steamer takes Cargo and Pensongere for Marrollos.

B. L. WOODIN,

Superintendent. Hongkong. 6th October, 1891.”

[1.

DODWELL, CARLILE & Co.,

Agents Hongkong, End October, 1891. 12247

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE TO CONSIGNEES.

8.8. BAYERN."

Chinese, for Canton

Tekeras, British str., 1,84 Hall, Sept. 30,

P. & U. B. N. Co, for Bombay. Tritos. German str., 1812, J. Pudar, Rapt, 30,

Glee. B. Stavons & Co.

Tainan, British at 2,605, Allison, Oct. Butterfeld & Swims, for Australia Forens, British str, 1973, Seymour, Sept 27,

P.&O.E.. Co., for Japa

Vorwaarts, German str., 612, Moller, Sept. 27,

Wieler & Ga.

Jardins, Matheson & Co

G. W. Well, British chip. 1,563, Caio, Sept. 11, -

C. & J. Trading Co

Saghalina, French str. 3,68%, Auga Sapt. 15, Norma, British sob., 62, Niel, D. Frmer

Biola, British shin, 2,087, Killay, Au. N

Messgerios Mazili nes

J. Trading Co

Blieve Res, Belt, sh., 1,567, McMullen, Ang. 07.

0. & J. Trading Co

BANGKOK.

OCCIDENTAL AND ORIENTALSTEAM- FROM BREMEN AND FORTS OF CALL Wotan, German ar, 1,916,-A. Ut, Ost. 6, angolo, Italian bark, 699, Adivary, Aug. 31,

SHIP COMPANY. TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED

STATES.

MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, VIA THE

OVERLAND RAILWAYS, AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS, PROPOSED SAILINGS FooM HorGRONG. GARLIC BELGIO.......

TESDAY.Oct. 20 ar མ-*-****ཀསཝཱནྟོཏརིས སཾ སཱིཝིཝཱ

..................................THURSDAY.....Nov. 12 ANIC

.........TUXSDAY..... Den 8; HE Steamship “GAELIC” will be des

patobed for SAN FRANCISCO, víð YOKOHAMA TUESDAY, Oer 20th, Connection being made at Yokohan with Steamers from Shanghai and Japan Porta.

RATES OF PASSAGE. FROM FONGRONG, FIEST CLASS. To San Francisco Vancouver,"

Victoria, Esquimanit, Now f Westminster, Port Townsen, ($25.00 Battle, Facoma, Portland, O.,)

To Liverpool and Loud3925.00 To Faris and Bremen....$345.00 For further information to Passage sod To Haven and Hamburg......$335.00 Wesight, apply to the Aroucy of the Corpsaland. Frense, and Germany by all trans Atlantio Through Passage Tickets granted to Eng No. 7, Qnon's Road Contrai,

lines of steamers.

J. 8. VAN BUREN, Agent. Hongkong, 22nd September, 1891.

CANADIAN PACIFIC

RAILWAY'S

18

ROYAL MAIL STEAMERS. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, 191. (SUBJECT TO ALTERATION.) PES OF CHINA.Today... 10th Nov. PRESS OF JAPAN Today 13th Oct.

EMPELSS OF INDIA... Today THE R. M. S.

EMPRESS

Shit Deu

EMPRESS OF JAPAN" 5.900 tons Captain G. A. Lee, R.N.E. miling at NOON, E TUESDAY, the 15th OCTONER, 1891, with Her Majesty's Eails, will proved to VANCOUVER, VIA SHANGHAI, IN. LAND SEA, KOBE,sad YOKOHAMA.

RATES OF PASSAGE. (In Mexican Dollars).

ין

FROM HONGKONG, First CLARO,

Propad Ope Refun WAY

TO

Vanucurer. Victoria, · Esgot"

maalt, New Westminster, B.C....

Port Townsend, Beattle, Ta doma, Washinas Portland, Ore., San Francisco, Ran. Calgary, Alba Winnipeg, Man

Te Minneapolis, St. Paul,

Duluth, Minn Chiengo, Kansas City,"

St. Louis, Mo Milwaukee, Wis Detroit, Mich., Cincinnati,” Cherland, Columbus, O.... Hataitton, London, Terenti,

Out.. Buffalo, Niagara Falls, N.T. Kingston. Ottawa, Ont., Mon- freal, Quebec, QAS......... Now York, Albay, Troy

Rochester, N.Y Baltimore, Md., Philadelphia,

Pittsburg, Fa. Wasbington, DC., Boston,

Mex., Portland, Ma Habit, NS, St. John, N.B. Liverpool and Louden via Li

verpool

THE above-named Steamer having arrivod, Consignees of Cargo are bareby informed that their Goods, with the exception of Opium. Tronsure, and Valuables, are being landed and sloead at teir risk tate the Godowns of the

kong and Kowloon Wharf and Godown Company Limited, Kowion, whence delivery may be obtained.

Optional Cargo will go on to Shanghai unless native to the meatrary he giren before 1 F.M.

TO-DAY, the ad inst.”

No Claire will be admitted after the Goods have loft the Godowns, and all Goods remain- ing undelivered after the 9th instant will be subject to rent,

All broken, okofed, and damaged Goodnum to be left in the Godowns, where they will bs cined on FRIDAY, the 9th instant, of 3 2.1. All Claims, most reach is before the 10th instant, or they will not be recognised,

No Fice Tusurnace has been affected. Bill of Lading will be countersigned by

MELCHERS & Co. Agents.

Hongkong, and October, 1892

NOTICE TO CONSIGNÉES.

FROM CALCUTTA, PENANG, AND SINGAPORE, THE Stenskip

THE

"ABBATOON APOAR“

Special tea (frat class only) are granted to Missionaries, members of the Navel. Military, Diplomatie, and Civil Sarriegs, to Europe having arrived from the above Forte, Canaigases officials in sereina of Chius and Japan, and so of Cargo are hereby informed that their Goods Government officials.

will be delivered from alongside.

Cargo impeding the discharge or ramgining on board after the 3th instant will be landed

Passengers by this line have the option of pro- coding Overland by the Beathern Pacific and connecting Lines, Central Pacifo. Northern At Consigades' risk and expense into Moses N. Faestie, or Canalian Pagiso Railwaya.

Return Tiskots--First Class-Trepaid re- turu tickote to San Francisco will be issued at: following rates:-

4 months 12

8337,30

Time is reckoned from date of issue to date of re-embarkation at San Franciscs. ——

Passengers, who have paid fell fare, re embarking at San Francisoo for China or Japan ( vice versa) within one your, will be allowed discomut of per cent. This allowance doss not apply to through fares from China and Jag

to Europe.

All FANCEL PACSACKS should be marked to address in full; and same will be received at the Company's Office unt Five M. the day pre-

vious to mailing.

| Mody and Company's-frodown at Wanchai.

No Fire Insurance will be effected Bills of Lading will be countersigned by

DAVID SASSOON, BONS & Co.,

Agente. Bongkong, Sad Untober, 1991.

[22.49

... SHIRE” LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES.

.8.6. "BEACONSHIRA" FROM HAMBURG, LONDON, PENANG,

AND SINGAPORE. ONSIGNEES of Cargo are hereby in:

formed that all Goods are being land at their risk into the Gedoras of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, st Kowloon, whence and for from the wharves de livery may be obtained.

Cossale Invotes to company Cargo des timed to points beyond San Francizes in the United States should be sent to the Company's Mr. Mor. Offoes, addressed to the Collector of Castoms, to the contesty a given bafors Now To-pay

Farer

4 | 12

925 392 394

235 380 487 275 413 482 2:5 428 499

295 449 17

San Francisco.

For further information as to Freight at Passage, apply to the Aroney of the Company, No. 72, Queen's Road Central.

J. 8. VAN BUREN, Agent Hongkong, 29th September. 1891.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE.

14

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ,

PORT SAID,

BRINDISL GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG,

303 459 584 PORTS IN THE LEVANTE BLACK

3EA AND BALTIC PORTË;

ALSO, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL- TIMORE. NEW ORLEANS. GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS.

Optional cargo will be forwarded unless notice

No Cining will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 12th inst. will be subject

to reat

All claims against the Steamer must be pre- sonted to the Undersigned on or before the 12th instant, or they will unt be recognized.

No Fire Insurance has bojn uffaated. Bills of Lading will be countersigned by

DODWELL, CARLILL & Co

Agrote

Hongkong, 8th October, 1891.

HENRY S. KI

|2996

Widler & Co.

SAILING. VEJELS.

suis H. Saith, Amr. ship, 1,452, C. S. Kändel!,-

Sest. 12, Howitt & Co.

Bittern, British berk, 393, Stronach, Sept. 19,

Jardins, Matheson & Co.

Chine

In Port on 23rd September, 1991.

Borneo Company

Bestrica, Thalian bark, 748, Gulseppe, Aug. 20.

A. Markwall & Ĵo Jacob Christanzen, Noe, str. 2,107, Wanja, Ang.

29, Arracin Ca

Nanga, British bark, 594, Norris, April 25, Le

Pang Lee.

Pasteur, Nor, bark, 483, Hagan, Aug. 5, Oluka

Dorothy, British bark, 910, A. Croal. Bapt. 16, Ela, Gorman ship, 1,875, Th. Pflinger, Aug. 5.& Co

Bleman & Co, for Now Tork”, Emma T. Crowell, Amr. bark, 1,098, Pandiotos,

Shawan & Co.

Hass, German sab, 120, Henson, Dec, 2, Black-

head & Co.

Harvard, Aur, bark, 986, Colvard, Aug. 27. Iris, British sot, 208, Shaw, Ang, 31, Ontar

Reales, Brockelmann & Co., for New York Jessende, German bark, 583, desanda, July 29,

Weinbera & Co., for Hamburg. Kitty, British bark, 908. Wilson, July 11.

Order

Maria Spanish soh, 61,`Francissa Divare, July

9, Master

Maria Berg, Ger. bk, 436, Hindriche, Aug. 25,

Wieler & Co.

Mary L Stone, Aur ship, 1929, Paul, Oct. 8.

W. Hewett & Co.

Nam Shen Bbing, Chinese 3.m. Boh.. 215, Lo's

Li Toug, Sept. 25, Yong Kee & Co. Nancy Peloton, Amz, hip, 1,586, Pendleton, Aug. 23, Glismsson & Co., for New Tork

Wm. Le Lasher, Brit, tk, 575, Reyball, Sept.

29, Chub, Livingston & Ca

ABO.

In Purton 3th September, 1891. Annie J. Harshall, Bellik barir, (,057, Parker,

Sept. 5. Francis Cas

Aurusta, Gerzsa back, 475, Jomon, Bopt. 11,

Pasedag & Co

Queen of England, Capt. Spencer, Jolv 25.

HEL BRITANNIC MAJ BITTA SHIPS

IN THE CHINA SQUADRON, Alacrity, dra, stinel Heworth head, 4 runs, 3,151

h.., . C. A. Adale, at Yokohama Archer, oraser, 6 gans, 3,500 b.p. Dont J.

Ferris, at Hanicow—

Carolina, ie, 14 guns, 1,440 b.p. Capt, Wm.

R. Ciattarhask, at Sharzival

Egeria, carrying shir, Com. 1. M, Fielā, at

Singapore

Esk, daubio-sorow grabont, 3 guns, 340 hp, tu rahmat, oinosite gnabat, é gans, 480 hp,

reserva, at Hongkong

Lient. O, J. Baker, at Naw hwang Kyacinth, orais, Szans. 1.130 b.p. Uso

W. Craigie, at Singapore Importena, Ask, cenisse, 10 ganz, 14,003 hp..

Coot. Edmnad 9. Pos, at Yonh Leander, oraiser, 10 guns 5,500 k.p.. Capt.

Burger Wataon, at Tokohama

Lingat, ganboot, ruas, 1,650 hp., Com. V u

Tilall, at Chiukiang Mercury, ornijos, 18.zũng, 7,300 h.p.. Capf..

Chas. J. Ballant, at Yokohama

Pascual, penboat, 6 gang, Lank-Comd, Ing rain.

at Wuke

Piggy, unboat, 6 runs, 1,230k.n, Treat.Com.

Hewett, at Hongkong

Cheong Hook Kinn, British ste., 995, Dinsdals. | Plover, punhost, f enne, 1,200 6.p., Lisat-Door

Sept. 27, Lloyd, K. T. P. Oa

L. E. Bel, at Forohor

Busbeth, dorme back, 447, H. Kork, Sept. 13, Porpoiss, steel formato oraiser, & rợn, 3509

Russell & Co

PJOOWOW.

In Port on Set Ontober, 1891. Chinowo, British str, 3586, Cleiton. Dot. 2,

Maltland & Co

Fae-chan, Chinese telg. str. 943, Pinobseb, G. H. Wappace, British bark, 353, Hansson,

Oct. 1, Obinna Telegraph Co Sopt. If, stor

Hallam. Hritish str. 1,18), 8. Asklon, Ost. 2,

Tardior, Alathoes & Fa Nanaimo, British bark, 397, Otter, Sept. 3

e. Momen Tainan, British str. 1,790, Alliena, Sept. 10,

Butterfeld & Swice

BEANGHAL

In Port on 3016 Nontember, 1891. Asahi, Japanses str, 810, Treant, Sept. 90,

AL B. Kaishim

Cam, Chinese elr., 705, Jensson, Soph 27,

Hopkins, Dung & Co

Chaton Wallara, Bien, bark, 565, Edab, Aug.

11. Jardins, Matheson & On Close B. Whitney, Br.st., 1,451, Carey, July 16,

Beater, Brockelmann & Co.

Chihaya Meru, Isp. bark, 181, Asar, Sept. 27,

Mitsui Bussia Kaishin

Ching wo, Brithb etc., 1,550, Grmites, Sept. 19,

8. M. S. N. Co

¿

Feilang. British str., 750, Davidem, Sept. 30,

8. M. 8. N. Co

Choygaar, British str. 1,184, Bradley, Sept. 28,

Jardina, Matheson & Co LING & Co. E. Raggia, Italian ship, 2.025, Caparis, Bapt.

16, C. & J. Trading Co. MERCHANTS AND AGENTS, 65. CORNHILL, LONDON.

SUPPLY DEPARTMENT. GOODS of kinde are supplied on the most favourable terms for Cash remitted with

310 463 43 THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT eders,

SOUTHAMPTON TO LAND PASKOKES

AND LUGGAGE.

An Illustrated Cash Price List will be for Warded on application, or orders may be sont N.R-CARGO VAN BE TAKEN ON TELOTOR on any Carrot Catalogues, if fall particulars

are furnibed,

Hongkong, 2nd October, 1990.

TELLS OF LadiNG FOR THE PRINCEAL PLACES IN RUSSEL

SATURDAY, the 24th day of October.

335) 575 850

Paris, vis hiverpool and Lon-

345

Havre, via Liverpool

01301, 114, tuanya Sfeclip

935

Broman,

M

Hamburg,

33-5

2nd clasa steritier and 1st class on rail, and

1997

FOXG.

PHOTOGRAPHER Hasjust added to his COLLECTION VIEWS soms NEW SCENES and Photos.

Frankistan, Brit. sh., 1,944, Brakonsher, Sept. 8,

O. & J. Trading Co

Glensara, British is 1,409, R. Glogy, Sept. 28,

Jardine, Matheson & Co Gay Mannoring, Beit, sl., 1,899, Fri, Sept. 29,

Dedwall, Carlill & Üs

Haotiaz, Chinese str., 1,999, Pattern, Sept. 30,

- 0. M. §. V. C Haupabire, Brit. str., 1,400, Kerralah: Sept. 28,

Ó. 8. M. S. S. Co-

Hasps, Amr. tark, 660, Soolagen. Aug. 29.

H. Smetalngs

Huiaria, Beltish ship, 1,875, Albe, Eopt. 18,

0.3. Trading Co

W. Bong

8. M. & N, Co

|

Hp, Cow. R. W. Whito, at Yokohama |·Battler,compositag-bt., 6 guns, 1,200 h.D., Lásat.-

Com. J. G. Haugh, at Sagepors

Redpole, imabost, 4 guna, 1.510 h.j., Liont.-Com,

Freeman, at Chinking

Severn, orniser, 17 gana, 6,000 1.0, Capt. W.

11. Hall, at Tokohama

Swift, double-screw 2 gas, L019 ... Solent, torps to mining lazosh, at Hangkọn 7.

Com. Hoa, R. Bingham, at Hankow

| Tread, double-scrow.run-resgal, 8 guns, 10 b. p... Vistor Emannel, ressivlag shin, 16 guns, Com

to reserve, at Hearkong

Wicara, tarrst ironola, 4, 1,450, iz vat

madura E. J. Chovali, ut Honeking

Horkeur.

FOREIGN MENDE WAR ON THE OFEINA AND JAPAN STATION. Admiral Körallow. Russian raiser, Capt.

Aledesioil, st VlaHrostockr

Alexandrian German orales, Capt. Sohneider,

at Nanking

Alliance, Aur. cor. Comd. Pohr M&Curly,

at Shanghai

Aspio, French gunboat, 4 gang. Capt. Journes,

at Shanghal

Bobre. Bussin raiser, 18 guns. 1,100 hp..

Capt. Boyle, at indivostok

Comete Franeh gasboat, Lisut Martel, st

Haiphotg Din, Paringuesa g.bt., § gnus, 700 h.p., Captsin

A. Gomes, at Macao

Digit, Kassian corvette, Capt. Felkarsam, at

Vladivostock

tis, Garmen ganhart, 4 pans, 4,810 hp, Capt.

Anchor, at Haukow

Inoozatant, French gaubost, Capt. Jonquieras,

st Bankow

Kerevets, Russian gunboat, Capt. Filso! at

Shanghai

Kryesor, Gresian corretto, & pune, 1,205 h.n,

Capi Hojostwensky, at Vladivostook Leipzig, German oruiter, Captain Rotiger, at

Nauking

Lutin, Fronchabt., Com. Nenny, ab Bangkok Masdjur, Russian cruiser, 7 gaun, Comdr. Kasi,

ki.Shanghai

at Vladivostock

LOMBO, ADEN, SUHE

Mourager, Amr. gau-vosel, & gana, Com. M. L. PORT SAID, MEDITERRANEAN, AND BLACK

Johnson, at Tokubama "BAYERN."Captain T. Mergell, with AILE

Holen, sme seb, 200, Lisi, dag. 30, T. Nayealoik, Russian raiser, 9 gdna, 253 h.p., SEA PORTS, ALEXANDRIA,

PASSENGERS, SPECIE, and GARGO, of NATIVE TYPES, copies of which are obtainable Tiein-yn, Chinese str., 874, Lancaster, Sept. 23, Palos, Amr. gunboat, 6 gans, 500 h.p., Ligat.. MARSEILLES, AND PORTS OF

Capt. Zarino, at Vladivostook will leave this Port as store, CALLINGAT GENOA in his Studio erat Me KELLY & WALSH'S. BRAZIL AND LA PLATA;,

Shipping Orders will be granted till 5 pr. on ITORY MINIATCRES of Superior Quality and C. & N..Co LONDON, HAVER, AND BORDEAUX and Eats to other places, quoted an application. Board until 1 P.M., Spacio and Farols until 10 ENTAREMENTS of PHOTOS. and VIEW and Kwangles, Cainese al., 1.400, Lincoln, Sept. 29: Farsaval, French oruiser, Capt. Fontest, at

Com. J. Martkon, ai, Shangbai 2nd class steamer and rail, als Storage Farm the Bird Dotober, Cargo will be received on of Excellent and High Finish. PERMANENT Inge, Gertaen steamer, 670, Jesselaer, Sept, 29, Pamist Asers. Russias oruiser, Capt. Lomen, 12020N WEDNESDAY the 7th October,

The Stommers call at Victwia to land and A.. on the 24th October. (Parvels are not reproductions of the same on Paper, Canvas, or 1891, at No, the Company's Steam berk Passengers.

to be sent on Board; they must be left at the Opal. ship "SYDNEY." Commandant Delacroix,

Retora Tickets Time limit for prepaid ro-Agmey's Office). Contents nad Valae of Peck- OMNT.with Matla, Passengers, Spania, and Cargo, will tura ticket is reckoned from date of lasts to ages are required.

feare this Fuet for the above places.

date of re-embarking at Vancouver, SOLE AGENTS FOR CHIEL

Cargo and Spoio will be registered for Lon.

Through Passage Tiokete granted to England, HOLLIDAY WISE & Co den 36 wall sa for Marseilles, and serupted in France, and Germany by all Trans-Atlantic lines

transit through Marseilles for the principal of stars 12145 Places of Europe,

VRTLAND

J. WHITE DROS,

Fameking, 17th Azril 1998

NOTICE.

***The Steamer has splendid Accommodation,

and carries a Doctor and Stewardess. For further Particulare, apply to

MELCHERS & Co., Arents Hongkong, 88th September, 1891.

FOR NEW YORK.

Special rates (first olass only) are granted to Shipping Ordere will be granted till Noon, Mixtonaries, mambers of the Naval Military. Cargo will be rooived on board until P.,

Diplomatio, and Civil Services. to Europese HH Undersigned, decorated with the Royal Spools and Parcels until SP.M., os the 6th officials in service of China or Japan, and to

Order of Isabells the Catholic, begs to Datobar. (Parcels are not to be pout on boardi Government Moials. inform the Public that he has a large Collection they must be left; at the Agenor's Offo.) Con of Gods for Bale in his Shop, such as-

CARGO-Through Bill of Lading issued to THE 33 L. I. I. German Ship. teata and Value of Fackages are required. IVORY, SANDALWOOD, LACQUER For further particulars, apply at the Co. WALE,silkiud of FINE EMBROIDERIES, pany's Office.

G. DE CHAMPEAUX, Agout.

FANS, EBONY PURNITURE with BEAU TIFUL CARVINGS. BILK, FINE EMBROI-

DERED SCREENS with best CARVED Hongkong, 25th September, 191. EBONY FRAMES and BANDS, FANCY GOODS

and CUETOS.

FOR NEW YORK.

All the above mentioned Goods were made by THE 38 L. II. Arwrion Ship skilful workmen ander the directing of the

undarsigual, who possesses highly artistic talent

TE

Japan, Pacific Coast Porte; and to Canadian and United States Points.

CONGELAR INVOICES of. Goods for United States Faiata should be in quadruplicate, and une copy must be sent forward by the steame a to the care of D. E. Brown, Assistant General Freight and Passenger Agent, C. P. R., Van- uuuver, B.C.

and has been rewarded with Five EUROPEAN will load here for the boro Port, and will have.

EXHIBITION MEDALE.

1150!

ANNIE H. AMITE"

quick despatch.

CHUN QUAN KEE,

For Freight, apply to

BI SING KAL

CARLOWITZ & Co. Hongkong, 1st September, 1891.

CANTON.

*ELSE"

13

INSTANTANEOUS VIawe, Gaopra and For PILAITS are taken in any state of the weather, and all Permanent Prosesses, sro szented on Moderato TerIMB..

STUDIO-ICE HOUSE LANE.

SHIPPING IN PORT.

HONGKONG.

[81

****. SEMAME ES. Ardgay, British str., 1,981, J. Thom, Cot; 6,

Jardina, Mathmon & Co.

Caloatta

Captain Pflingor, will lead for the abava poel, Aratean Apeir, British str. 1392, Spence and have quick despatch.

Dlet. 2. David Sassoon, Sons & do, for For Freight apply to

SIEMSSEN & Co. Hongkong, 11th August, 1891.

F1905

POL NEW YORK.

larus war bed day to our Office with address srked in full by & F.M. on the day J. previous to sailing.

For further information as to Pasange and Froight, apply to

DODWELL, CARLILL & Co, Agenta. Hongkong, 23rd Septembar, 1891,

39 L. II. Americu bip

“LUZON,"

Captain Carver, shortly expected, wilt load bare for the above Fort, and hasa goick despatch.

For Freight apply to

BIENSBEN & Co. Hongkong. 10th September, 1881.

2105

Avcchie, British str., 1055, 2. Rowin, Sept. 15,

Matchers & Ca

Bellerophon, Belush ste, 1,356, Bathsle. Oct. 1, Battarfel & Bite, for Shanghai_ -__ Benteli, British str., 1,181, Clark, Sept. 29,

16. Livingston &

Diagno. Italian str., 1,499, Barini, Oct. 1,

Varlowitz & Co., for Bombay. Bremsushire, British str., 1,684, Jaakson, Ont. K.

Dodwol, Carlill & Co., the Yokohama

QMS. N. Vo,

British sch, 371, Lord. Aug. 3, Morris & Co

anon, Amr. ship. 1989, - Carver, Aug. 17,

G& J. Trading Co

Mecfon, Chinese sin, 1994, Laat, Sept. 27,

Q.M. B. N. Co

Ningpe, German ate, 164, R. Koehler, Sept. 23,

Blumseon & Co

Palamed, British str., 1,459, Juskado, Bapt. 27

Batterisid & Bwire

Pech, British sir, 691, Parkin. Bapt. 30,

Jardins, Matheson & Co

Peking, German str., 95, F. Babulz, Sept. 30,

Slemsen & Ca

Rehills, British ste, 2,174, Tosque, Sept. 29,

P.&O. 8. T. Co

Bataumas, British back, 964, Bassin, Aug, 18,

Sea

Morris & Co

Swallow, Brit. bark, 132, Maber, Aug. 10,

Hopkins, Dean & Co

Shanghai, British str. 5044, Tillard, Sept. 19,

2.&O.E. N. CS

Surat, British str. 1,670, Sleetan, Sept. 18,

P. & O. 9, N. ÚÛo. Sydney, French air, 2,133, Delacroix, Sept. 13,

Matangeries Maritime

Japan Pizvior, Frenck g-bt., Usot, Lapad, st. Fəagkang Beton Oristian, Spanish crainer, Capt. Inglisian,

sé Manila

Sivontoh, Russian ornisar, 13 gams, Capt. A

Plaskin, at Amoy

Sophia, German cruiser, Captain Herbing, at

Nanking

Swatara, Amr. corvette, Com. P. H. Cooper,

at Yokohama

Triomphante, French friesto, Capt. Cornulier

Lroimjer, at Vladivostook

Velasco, Spanish arais, gues, Capt. Jose

Fernando, Shanghai

Villers, French eralasr, Captain Thorens, at

Vladivostock

Vipure,

French gzobort, Agnes, 100 hp, Capt

Constolle, si Amoy

Vladimir Manomach, Hussian cruiser, Captais.

Donbassoff, at Vladivostock:

Volturno, Italian cruiser, Coud. Hoyah, at

Shanghal

Vostock, Hus.bt, 1 ans, Com. Malobcusky,

Flail voalook. Wolf, German sunboat, 2 gana, 350 h.p... Llout

Con. Hellhoff, at Talian

Canton, Britt wir., 1,110, T. Bihar, Ost. 2, Taku, British str. 60% Waddllore, Sept. 30, Printed and Published by D. Was HMIY,

Jardine, Mattson & Co., for Shanghyl

Jardino, Matheson 5 Os

Wyndham Rizer), Vistoria, Himatang.s

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.