ported to Nanking, but the writer has baso un-
able to disoɔWIT, MOY
Mantra, Famores & Cole Bazzema, Days 19rm-
Mei Lao-yah, who recently vacated the pertamer 1.M....987 Therma. Fe(Wat kaib)
Fansnoter 4 PM...30.86 Thurm2 47.2 (Wet bulb); Thermom 'r The Milälmum (ever Thermom.P.M.80 ... night)
of Sheagyaan lan here, died very suddenly Thermen. A.M... 13 Tharm. Haximum fun days educa, culy two days after his arrival at bin new past, that of Kukao Hien. He is supposed to bave fallen & victim to cholera. The plague still reges bere with great mortality and Juring one of the chlef themes of conversation.
Tho report male in a prerions latter that Ein Tactai had been appointed to the post of Li küen Teung-fan for Anhui proves to have been founded, though it came from those who ought to know. I called attention to it at the time man wḥnanal, appointment, since an OT- pectant ofolal of one provinco cannot be ap- polúted to a post in another province except hade very special oiroumstances.--Daily Water Forrespondent.
NamKING, 946 Septemby.
SHIPPING REPORTS.
The British steamar Choufa, from Swaton 15th Sept., had strong gals with terrific squalls, ably labouring heavily to high ena." - Put buah owing to stress of weather.
་
The British steamer Libello, from Enigon 12th Sept, experienced strong B.W. to W. mon- soos with moderate sus and gloomy wasther tu lat. 15.30 N., Long. 109,95 E. Had a heavy 6.2. Land N.W. awoll and fresh wind varying from N.W, to BE. with thraatsing weather to lat. It in and boys will not be any trouble here 23.10 N, long. 112.12 E., whon, encountered till after the middle of the month when the ex-severo N.E. gale with high confused, sea end aminations are orer, but there is a ramour that blinding rain squalls, wind varying from N.E. the Henan eludants have pa kazi... forcibly to B.E., which continued to lat. 21.40 N. long. fused to to examined. which means rebellion 11469 E. Hana to port bad a moderating BN.E. ngainst the authorities. This, together with the gals and confused sõn. wown from Ishong, way precipitate trouble at any time.
12th September
The loose orassed over our houses agaip yesterday, the sight reambling a govw-storm. They did not alight in the city. All guist, Lore, students and people seemingly pleasant and poaceably disposed. There were three Chineso m-of-war at our port: yesterday.—Meady correspondent.
COMMERCIAL INTELLIGENCE,
FRIDAY. 18TH SEPTEMBER. CLOSING QUOTATIONS.
SHANGHAI SHIPPING.
September-
ARRIVALS.
11: Denbighshire. British atc., from Japan. 1. Chiyuan, Chinese str., from Hongkong. 12. Hae-shang, Chinese str.. from Wenshow. 12. Nanchang, Britisk str., from Swatow. 12. Taisang, British.etr, from Hongkong. 12, Seghalian, French str., from Hongkong.. 12. Elaris, British whip, From New York, 12. Hever, Gorman ate., from Nagasaki. 1. Teman, Britis'i str, from Australia 12, Haoshin, Chinese str, from Fooohow. 12, Lennox, British str. from Japan.
13, Foe-chou, Chi. talg, str., from Tami
13, Kwanglee. Chinees str. from Hongkong. 13. Amoy, German str, from Hongkong. 13, Hangobos, British str., from Sydney. 18, Nierstein, German str., from Möjl
14, Coss, Chinoso str., from Tamani.
11, Oopaok, British elz, from Nagsinki,
EXCHANGE.
ON BUNDO.--
Palegraphic Transfor
3;12
Bank Bill on demand;
8.17
Book Bitle, at 30 days' sight
Bank B, at months" right.
Crodite, al 4-wouthe' sight
Désamentary Wills, 4 months'
IIN PARTY.
Bank Bith, on demand
4.04
months' night
4.09
Un Germant
12, Malwa, Britisk str, for London, Lo 12. Nanahan, British sir, for Katiliuotu 12, Clangkleg, British str., for Tientsin.
aftor Highf.......
Credits, of
On demand
ON NEW YORK.
Bank Bill, an lomudasi...
Gredits, aya' sight.
UN BOMBAY
Bank: te
UN CALOTET»-----
Telegraphic Trausfor
Telegraphie Transfer
Bau, o and
2211
ON SHANGHAI, --- * ---
Bank, at sight
Private, lova' sight
Sarrions, Ronk's Bavlnur Hate...... 24
-------་ JOINT STOCK SHAKES COMPANY.
PAID OF
linke
Hongkong & Sla
China, Japas ta... Da New Issag
Now Orienta....... Brown & Co., R. 9. Campbell, Mouradio.
huna Bhoỡ
Chias Engar Chinese Loan Car Loan BG B.
G
Cricketak di Co Dairy Farms Co. ........ Yawick & Co., Gro -Green Jeland Cowent
Erick & Gearout IL. & C. Bakery ...... Hengkang & O Hongkong Electric..... 1. H. L. Tesuraya [
Hongkong Tec...
B. & K. Wine & G.
II. Steal Laundry....
Hongkets Rope...
B. &Wick
Mobela-
Austin Arm Hongkong Hotal...
Da. New fun
Peak Hotal
Canton..... China Fire Coins Trade.. Hengkeng Fire North Chian Singapore...
Sci Fire Straits Marine...... Unium.... Yangtare Labuk Planting ...............
Building- IT. Land Lovest Keto Land & Peak Building... Humphreya Ketate; Went Point Balidg Lon Hear Mining
Bateral Gold...
Charonusges.... imetris
Jaloju!
Peojos...
Selauna Do
Slowship Coy.
Ching & Manila... Douglas 5.9. Co..... E.. Carton, A M... Tai-China Stop Launch 'chui Warth'oe Co
.....
QUOTATIONS.
$3.11.20
†
14. Newchwang, British str., from Tientsin, 14. Glenoak, British str., from Hankow, September - DEPARTURES.
12, Hain-yu, Chinese str., for Chefoɔ.
12 Phranang. British str., for Amoy.
12, Glonialloch, British str. for London.
12, Faims, British str, for Chefoo
13, Wuchong, British str., for Chafoo
I, Pechili, British utx., for Fohow.
13, Lianshing, British str., for Cheloo
15. Fangsaan. Chinese s for Chalco.
13, 8tore Nordiske, Danish str., for H'kang.
I, Haiuse, German str, for Nagasaki.
14, Kwallia, British sir, for Woba... 14. Seghalien, French sir, for Kobe.
LITTLE OF THE GUN; NOTHING OF THE DOG.
Whos Rip Van Winkle awoko from his non $125 173 pct. pyre. in the Catskill Mountains in America, he found himself an old man. His dog was dead long ago, and nothing was left of his gun but the look anf barrel. And when he went back to the vill ge of Falling Water, where he used to live, nobody recognised him. His wife, bed'dring kim dead, bad married the innkeeper. Right enough too. 960 $47, buyers cx dir. for Rip hal law on the mountain-kle, sound
£1.5|| $10, byen.cum. new 21.5 8:44. xayers
£16, sailors
10 21
$10 $10, no.
$55 $104, ance
$100 $168, enllara
1000 par, buyers
Tla. 2012.
$50 $40, no. 316 38, mellyra $83 112, buperz 50310, melioru $1.50 $16, kum..
250 $75, BOLEL £10 $12-H
$836
$100 365, etters #26186, ellers 560370, sollers #6020
$50 $110, sellers $12581p ēt. pm, sales
$226,25
$60 $12, nom.
$50 $, sellers
25 nom.
350 35, seller $10 $10, no.
$50 $110, soll Buc 287, yuyers 825 307
26
50 $815
TIs. 200 $201. buyere $20 $16
S2 $18, sallera $25 496
#100 $96, buyers $80 | 415, sellers
300 $76, buyers $30 | 317, wllera R13
TOLA.
3100 3207, no. 240525, buyers $100 $62, buyers
$10 $2, Bellex $181.58 $870. buyers $6.81 $4, buyers གན : མ $10 $34, wal 176.98.80 cta sellers 5612, Joller **60 ct. agileen
$50 $66, sellers
$50 $40, bayerə
220 380. sales
410 30p at dls, sales 980 $80, nom..
137 (87) Don
$16 $80
R. & S. CUXON,
Now Maina
Older Malwa .....
Out Bola
OPIUM
Share Brokers-
Allow on
0 to 23 cat's
to 21
Pioni,
Old Malou.
***
$400
$520
8530
1 to 2
1510
0 to
5500
per
25001
3477)
84161
Patan (New)..
Patos (Ohi
THE WEATHEN.
WETEOROLOGICAL BES STEM.
17TH SEPTEMDER, AT 1 P.21,
温室
STATION,
Whylivestock
Toka
Naganoli
Stanghal...
Fraction
ampling........
Hongkong
29.00 29.86
Victoria Peak
Canton..
3,3 20.83
Koibbw
•Haiphongti
Bolling
Caps S.Jomes......
19 SEPTEMBER,
Wodivietis...
Tukio
*bang bas Fondhom
Amus
"Auging...
Aratow
Honking....
Viaprin Peak....
Macao.
Holbow
Haipboar
Balang
Maxila
Cape 8-James
Wind
asleep. for twenty it seems to me I'd rathor
A long stocas be asleep half my life at a stretch than to stop awak and be missable. Yet here is a woman whe says, "I can truthfully say that for eight. een years I was never frao from pain for a single day."
Merogi think of that. What a wretabed way
to liva! Yot I suppose raitions of fork crass!
along through the world in that style. Net bo cause they want to leaveus, as! But became they can't help it. This was her situation, and sa army of other woman asidesorowds of men) om sympathise with har.
THE HONGKONG DALLT FREMS8 SATURDAY SEPTEMBER 1918, `1801.
DESTINATION.
LONDON NIA Swer, Canan. LONDON & FORTS OF CALL. BREMEN & PORES OF CALL.............. MARSEILLES. TIA SAIGON, JO HAVRE LONDON, HhOno, & VANCOUVER, VIA BHAI, SO SANFRANCISCO VIA Y'ĦAMA,ko BAN FRANCIS00 A THAMA, SAN FRANCISCO NEW YORK NEW YORK
NEW YORK
and
NEW YORK SYDNEY, MELBOURNE, &o 1 VICTORIA, B.C., & P'LAND, EN YOKOHAMA. &S, Y INLAND EA. STRAITS & BOMBAY STRAITS CALCUTTA. BOMBAY VIA COLORED, Antes MANILA VIA ANUT....... SHANGHAI
SHANGHAL Vra-Ador SWATOW, Asoy, 4- FoucHUW
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
VESSELIN WAMU.
PLAG & RIG.
*CAPTAIN,
Dardanus
Brit, atr.
Party...
Kesma
Brit. str.
Gor. atr.
Pran. str.
de la Porelle Dodekar Larligno..........
Brit. str...... Brit. str.
Darmstad Tangtas Lanbighshire Empress of India... | City of Blo........... Ochania og pengerasa Fordand Lloyds Carl Friedrich...... Nanay Poudleton... Elva...
Airlie
Camarthenshire...
Nizz Lighluing Thisbr Dou Suya Ming po
Talamon Namon
VESSELS ON THE BERTH
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED
FOR-SWATOW AMOY, AND FOUCHOW-
Company's Stormskip
..
"NAMOA.* Captain God rd, will be despatched for the above Ports TO-MORROW, the 29th is, at DAYLIGHT.
For Freight or Pasange, suply to
"DOUGLAS LAPŘalk & Co.,
Geosal. MrunGOES. Hongkong, 18th September, 1891.
Awder. str. Brit. str.
Amer. bk Forbes Ger. sh...Frohlich...... Amer. sh... Pandiston ..... Ger. sh... Piegar
FOR 'FREIGHT ÁPĚZY PA
Butterfield & wire....... Arnhold, Karberg & Co... Melchure & Co. Mesgorios Maritim... Dodwal, Jalil &.....
Maribal, R... Dodwell, Carlill & Co.
P..M. 3. S. Co. 0.08.8. Co. Melobers & Co...... Siamese & Co........ Biensson&Co....... Siemen & Go.. Sierassen & Co.. Gibl, Livingaton & Ca. Gibb, Livingaton & Co.... Dolwell, Carl & Co....... P.&O. 6. N. Co........ Darid Bassoon, Bons & Co. Dari Bassoon, Hops & Co. Brandao & Co. Biosera & Co.... "Butterla & Swire
Dglas Lapraik & to....
Amer. sh... Carver........ Brit, str. Elis Brit. et... Holl Brit otr.... Clark Brit. str... Fangborne, x...
Pallett Brit. str...
......... l'Austre. str. Contarzo
Span. str.... Beltran Kohler Jacken..... Godded
Ger. str.
Beil air.
Brit. str,
VESSELS ON THEBERTH
CANADIAN PACIFIC.
RAILWAY'S
-ROYAL-MAIL STEAMERS.
PROPOSED SAILINGS, FROM HORORONO, 1881.
(SULJECT TO ALIERATION,)
Empress of INDIA... Tunday 22nd Sept.
EMPRESA OF JAPAN.. (Lesday 19th Oct, EMPERES OF CHINA.Tresday 10th Nov.
HER. M.S.
| 2355
THE
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR SHANGHAI VIA AMOY.
TO BE DESPATCURE,
Da 25th st. Da ar about 22nd inst. Os 28th tot 3 P.M. On 28ed inst. at Noon. Da ne about 20th Last. On 28ad inst, at Nooz,
O'th Cot, at 1 P.. On 26th inst.
Quick despatch.
Quick despatch.
Quick drapatol.
Qatok despatch.
Quisk despatob,
NOTICES TO CONSIGNEES
"MOGUL" LINE OF STEAMERS,
"NOTICE TO CONSIGNEES
9.8. LIFTON."
FROM ANTWERP. GLASGOW, PEN. ANG, AND SINGAPORE. YONSIGNERS of Cargo, are hereby in-
VESSELS EXPECTED.
THE FRENCH MATË, The 1. M. steamer Orw, with the Frensh | mail of tun Qlat August, left Singapore for this port via Baigan at 7 pm on the 15th, and may be expected here on or about the 2nd lust. This paoket brings replies to lettore despatched frowa Hongkong on the 15th July.
THE CANADIAN MAIL.
The C. P.steater Empress of Japan sled formed that all Goode are boing landed from Vancouver on the morning of the 10th
at their risk into the Godswes of the Hongkong September, and is die here on the 1st October. end Kowloon Wharf and Godown Company, at Kowlcon, whence and/or from the wharves {delivery may be obtained.
No Claims will be adhuitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remsining nudatieared after the 18th inst. will be subject
On 28th in-t, at 4 P.M.to rent. To-day, at 4 PX-
.
MERCHANT STRÁNEKS,
The China Shipp re' Mutual chari pred stentner Hampshire of Singapore on the 13th and is duo here on the 19th inst.
The O. 8. 8. Co.'s steamer Palameð leit Sin- gapore on the 13th nad is die here on the 1916
All olnims against the Strainer must be preinak Op or abous 4th inst.xenind to the Undersigned on or before the 19th
Inst., or they will not be recognized.
On 23rd Inst., at Noon. To-day, at 4 P.M.
{ Dn 21st izat, at Novu.
To-dup, at 6 PM. Today, at 4 PM. To-morrow,
To-merrow, daylight.
VESSELS ON THE BEATH
COMPAGNIE DES MESSAGELIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.
www.w
NOTICE.
STEAM FOR BAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, CO. LOMBO, PONDICHERRY, MADMAP, CALCUTTA, ADEN, SUEZ, PORT SAID. MEDITERRANEAN, AND BLACK BEA PORTS, ALEXANDRIA, MARBEILLES, AND PORTS OF
BRAZIL AND LA PLATA; ALSO,
EMPRESS OF INDIA," 5,000 Loos, Captain O. P. Marshall, R.N.R., LONDON, HAYRE, AND BORDEAUX. N WEDNESDAY, the 23rd Sepiombor,
siling at Noer, TULSDAY, the 22nd SEO 1881, at Noon, the Company's Sta
No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will ho countersigned by
DONWELL, CARLILL & Co,
Agente.
Hongkong, 14th September, 1891.
2082
FROM SOURABAYA, PASOBROEAN, SAMARANG, CHERIBON, BATAVIA, AND SINGAPORE. THE Steamship
TH
"BORNEO"
having arrived from the above ports. Con- migues of Garge by her are hornby informed at their Guds will be delivered from along. side.
Cargo 'impeding the discharge or resiulag on board after the 18th instant will ho lauded at Cobaigosea' risk and expatizo into Godowas at Kowlood.
No Fire Insuranco will be a sojod. Bill of Lading will be countersigned by
JARDINE MATHEZŐN & CO.,
Agants. Hourkoor, 12th Septembar, 1891.
INSURANCES
2003
The Glan Liso steamer Chescars loti Sloga pore on the afternoon of the lith, and is due here on the 21st just.
The Shire Linn steamer Carmarthenshir from London, Hamburg, und Antwerp, left Bla gapore on the 18th and ís duo here on the 22nd inst.
The D. D. R. stemmer Friggs inft Singapore on the 17th and is dus boro on the 93rd lust.
The steamer ingsung, from Orlentia,- left Singapore on the 17th and is due here on the 23rd inst
The P. & O. atsamɔé Brindisi left Loudon for this port on the 23th August.
The China Matusi ateámor Kairow, from London and Liverpool, passed the Canal on ins 2ad and may be considered dus at singapore on the 20th inst
The P. & 0. stemor Theran left Bombay for this port on the 2h inst.
The China Mutaal steamer Grafa, from Lao- dan and Liverpool, passed the Canil on the 17th loat, and may to sineilyroi deo at Singapor
or about the 5th October,
POST-OFFICE NOTICES.
MAIL WOLL CLOSE
For Singapore. Per Aglaia, today, the 19th Inst. et 9.30 AM.
For Nagasaki, Kobe, and Takobama-Per
Taking Carge and Passengers, ni through ratisite VANCOUVER, VIA SHANGHAI, INship "YANGTSE," Commandant Larligan HEN A FIRE OFFIC Ancona, to-day, the 19th inst.. at 9.30 AM.
for Ninero, Casroo, NEWCHWANG, TEES
HANKOW, and Pours on the YANGTZE.) TN Company's Steamship
TELAMON,"
Captain Jackson, will be despatched as above! TO-MORROW, the 20th inst
For Freight or Pacenge, upply to
BUTTERFIELD & SWIRE.
Agents.
Hougkong, 16th September, 1891
12142
HILE LIND OF STEAMERS. FOR HAVEE, LONDON, HAMBURG, AND ANTWERP.
THE Steamship
"DENBIGHSHIRE." will val on or about the 20th inst.
For Freight or Passage, apply to
DODWELE, CARLILL- Co., Agents, Hongkong, 15th September, 1991.
11761
AUSTRO HUNGARIAN LLOYDS STEAM NAVIGATION COXPANT,
STEAM FOR ・・ BINGAPORE, PENANG, COLOMBO, AND BOMBAT Having counselion with Company's Mail Beamer to ADEN, SUEZ. PORT SAID, TRIESTE, VENICE, and FIUMR.
THE Company' Steamship
"THISBE."
Captain A. Loestel, will be despatebol as above on MONDAY, the 1st inst, at Noor, instead of a previously advertised, taking Cargo it through rates to Caloutta, Madras, Perstan Gour, BLACK SEX, LEVANT. and Asiatic
Cargo will_zal_be-received on Beard alter PL prior to date of sailing.
For further information as to Passage and Freight, apply to
She says. "For over twenty years I was weak sed sickly. At first Etud a bad tasto in the PORTS. month, poor appetite, and on uncomfortably feel- ing at my chest and sides and often tried to ob-13 tain ease by holding my sides with my banda. After eating I had great pain; it was like a load at my chest, and I could not bear it until £ vomited all my food up. I mid ba quite faint from the wan), uf foud, but rona, afraid, in ent. At times I bad bad attacks of a whieb nently doubled as up, and I rambled up and down the bow. For honts together, for Léonla
act even He down. Of course 1 Joat a deal of
sleep, and in the morning was no weak aud faint
I wargely knew how to get out of bed and dewastrica, Fur eigitteen years I was never free. fry puin jor u single day..
"I saw pot after doctor, and took a great quality of medicine without fading any real relisf. They would my what was the earse of my ailment. I was fast wasting away, sed did upt think I could live much longer, when con day in 1881 my husband beard from Mr. Joseph Cooper, of Bourne, of a medicine called Mother Saigole Curative Byrup, which he said haci onred him, 'If I am apurad,' I said to my bus.. band, "I will try it I did soy and botore I had takon the first bottle I found relief, and after | faking four hoëties more I was quito well and
straig
That is now ten years ago, and I have boon in good health over since, taking just as neca- | Riezal dosa of the syrup. After my recovery the alerggman said to my husband, Your misma gets cbont very different by what she used to do," and he told him that Mather Soigel'e Syrop had wreurit the cure. People tell me I look better than I did twenty years ago, and I feel so strong that I can now dig-potatoes and do work with myone, notešikrinisding I am 65 years of age.
“My husband suffered terribly from rimams.
tism and fax, and has found wonderful benefit from the same dicine. Hays he would have been in the churchyard long ago but for Mother Salgale Syrup. For myself I c ALY
it saved my life, and I wish others to know what it has done for me and mine. (Bigned) Mrs FATHER AYE, wife of William Aye, of Thurlby, near Bourne, Lincolnshire.”
DAVID SASSOON, SONS & Co. Hongkong, 14th September, 1891.
STEAM TO STRAITS AND BOMBAY. (Calling at COLOMBO enoisut inducemeat
qffer).
"
TEMAYA, with Her Majesty's Nzils, will prosand LAND SEA. KOBE, and YOKOHAMA.
اعری میں سونے ہیں
RATES OF PASSAGE. (In Mexican Dollam).
FROM HONGKONG, FIRST CLASS.
Frepuc Ibu
Orda
TO
Vancouver, Victoria, ́Esqui-
with Mails, Passengers, Upovia, and Cargo, will leave this Port for the above places.
Cargo and Specie will be rogistered for Lon- don as well as for Marseilles, and accepted in transit through Marseilles for the principal Plags of Haropo..
Skipping Orders will be granted fill Nuor, Cargo will be resolved on board until 4 P.M., For 12 Specie and Paciols until 3P.M., on the 22nd September. (Paroole are not to be sent on board; they must be left at the Agency's Office) · Con- teats and Value of Packages are required.
•Mos Moa,
The Undersigned are now prepared to GRANT POLICIES INSURANCEaginat FIRE at Current Rates.
DOUGLAS LAPRAIK & Co.
Agents for the Phoenix Fire Off Hongkong, 17th August, 1857.
[17
For Straita and Caloutla-Per Lightning, to- day, the 19th inst., at 11.30 3.
For Amoy and YamlPer. Don Juan, i... day, the 19th just, at 330 p.p
For Shangha-Per Ningpa, to-day, the 191 inst., at 3:30 PM.
For Shanghai-Per Toonan, to-day, the JOHN inst, et à 30° P.V.
For Swator and Amoy-Par Borneo, to-day, the 19th inst., at 30 P.M.
For Singapore and Landes-Pr Glenfalicah, to-day, the 19th lust, at 4:30 PM
For Swatow, Amoy, and Fondbew-Per Neu tap the 19th inst, GHIM
For Straite, Colambo, and Bombay-Por
NORTON & Co.
Agenta | Phiebe, on Mơn 2y, the Flat inst., at 11.30 am,
[83 For Bangkok-Per Log Sck, on Tueday. INSURANCE the 22nd inst, at 9,90 ¿z.
NOTICE. UBEN FIRE INSURANCE
COMPANY. The Undersigned, Agents for the above for For further partionlars, apply at the Company, ara prepared to ACCEPT RISK
against FIRE at Current Rates. G. DE CHAMPEAUX,
Š Agent: Hongkong, 11th September, 1291. OCCIDENTAL AND ORIENTALSTEAM-
·SHIP COMPANY. PAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES MEXICO, CENTRAL AND SOUTH
mault, Naw Westminster, B.C
Port Townlad, Seattle. Tạ
60033, Wash
925 33 304 pany's Office.
· 383| 457 413 482 428 499
295 413 517)
Portland, Ore., San Francisco, E. Calgary, Alba... Winnipeg, Man -To-Minneapolis, 81. Paul,
Duluth, Mino. Chicago. I. Kansas City.
St Louis, Mo
Milwaukee, Wis
.
Detroit, Mich.. Cincinnati.
Caroland, Columbus, O... Hamilton, London, Torunto, 305: 458 334
Out
Buffalo, Niagara Falis. N.Y
Kingston, Ottawa, Oot., Mon-
tresi, Qashso, Que.....
New York, Albany, Troy.
Roabaster, N.Y.
✓
Hongkong 16th July, 1887. (2
AMERICA, AND MUROPE: THE OVERLAND RAILWAYS, ANIS ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.
OCEANIC
GAELIC
PROPOSED BAILINGS VRUM HONGKONG.
SATURDAY...Sept. 20 TUESDAY: Out 20 THURSDAY.....Nov. 12
Baltimore, Md., Philadelphia, >; 310| 465 543 BELGI................
Pittsburg, Pa...
Washington, DC. Boston,
Masa, Portland, MT.
Halifax, N.S., St. John, N.B.
Liverpool and Lendon si Li 325 575 650
verpont
Paris, via Liverpulsad-on-?) 345
.............§.i Havre, via Liverpool ----------- Bramas.
Ilazabarg.
.
-
3:35
3063
2nd class steamor and 1st cinss on rail, and 2nd elses steamor and rail, also Stooragó Fares and Rates to other plures, quoted on soplietion. The Steamers call at Victoria to land and embark Passergers.
Roburn Tiokota-Time limit for prepaid re- toru tiket is reckoned from date of issne to, Interul reembarking at Vanciver
Threagh Passage Theseis granted to England, Captain . L. Langbura N., will are forrance, and Germany by all Trans-Atlantio lines
Ginicanices.
THE P. & 9.8. S. Co.'s Strip
"NIZAM,"
the above Places of WEDNESDAY, the inst. at Noor.
3rd
E. L. WOODIN,
Superintendent. Hoogkong, 15th September, 1891.
SHIRE LINE OF STEAMERS.
FOR NAGABAKI. KODE, AND YOKOHAMA (VIA INLAND BEA)
ship
2150
CARMARTHENSHIRE," Captain Clark, will be despatched as shove on or about THURSDAY, the 24th inst
For Freight ar Passage, apply to
DODWELL, CARLILI, & Co, Agente. Hongkong, 17th September, 1591.
12162
OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON, TA SUBZ CANAL. THE Company's Steamship
TH
"DARDANUS,” S
Special rates (first class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Mitary. Diplomatie, and Civil Services, to Earpens oficiale in service of China or Japan, and to Government officials.
CABO-Through Bijls of Lading issued to Japan, Pucille Cănsé Pertu, and to Cunedian and United States Points.
CONSULAR INVOICER of Goods for Tnited Statea Points abnuild te in quadruplicate; and,
THE Steamship OCEANIC" will be des patolod for SAN FRANCISCO, YOKOHAMA, on SATURDAY, SOPTRUDER 26th, Coanuation being made at Yokohama with Steamora From Shanghai nuc Japan Feris,
*RATES OF PASSAGE, FROM HONGKONG. FIRST CLASS.
To San Francisco Vancouvor.")
Victoria Esquimaalt, New 3225.00 Westminster, Port Townsend, Bezitie. Taconi Forthund. O..) To Liverpool and London To Paris and Bremen
8325.HU
3315.00 3935.00
To Havre and Hamburg Through Passage Tickets granted to Eag. land, France, and Germany by all fraus-Atlantic lines of steamers.
Special mutas first class only) are granted to Missionarien, umembers of the Nasd. Military, Diplomatic, od Civil Sersions, to European officile in gortion of China and Japan, and to
Government afinials.
Passengers by this line bave the option of pro- coding Overland: by the Southern Pacific and boeneating Lines, Central Pacife Northern Pacific, or Canadian Pacific Railways
Return Tickets-First Class-Prepid re- fare tickets to San Francisco will be izmed "as following rates
...9337.50.
1 monthe
data of insun to date of Fire is reckoned Fr one copy must be sent forward by e steamer reembarkation at San Francisco. to the care of D. E. BROWN, Assistant General Passengers, who have paid full face, res Freight and Passenger Agent. C. P. R. Vag-embarking at San Francisco for China or Japan (or vica veraz) within one year, will be allowed a over, B.C.
discount of 10 per cent. This allowance doss not apply to through fares from China and Japan
> Europe.
PARCELS must be sent to our Office with address marked in fuil by 5 ex. on the day previous to sailing.
For further information as to Passage und Freight, apply to
BODWELL, CARLILL&Cs te galling.
Aronte Hongkong, 3rd September, 1891.
18
U. S. MAIL LINE.
PACIFIOMAIL STEAMSHIPCOMPANY
All PARCEL Paorages should be marked to address in full; and same will be received at the Company's Office nati Five F.. the day pra
Conanias Invoicss to accompany Cargo des flued to paints beyond San Fraucisan in the United States should be sent to the Company's Ofoes, addressed to the Collector of Customs, San Franciscs.
Th
FIRE
CHINA
COMPANY, LIMITED,
ESTABLISHED 1870.
HEAD OFPE-Hongkong CAPITAL TWO MILLION DOLLARS.
1
For Shanglia Kobe. Yokohama, and Vaoget- vor, B.Car Expres of India, on Taeminy, the 22nd inst., at 11.30 ..
For Straits and Hawbay-Par Nizam, oa
PAID-CY CAPITAL MONEY $400,000 Wednesday, the 23ed inst., at 10 90 1.
RESERVA FUND
-ian CLAIKS P&ID bakt BONUSES PAID
For Yakobs and Su Pancio.-Par 7486 843,000 Occanis, on Saturday, tùo 18th int, nt 0.30 2.3. $6,000 HISKB acceptol at CURRENT RATE OF PREMIA
1810
JAS. B. COUGHTRIE,
Secretary. Hongkong, 15th April. 1891. FILE INSURANCE COMPANY, OF 1877 IN HAMBURG.
-ཆ-
Undersigned Laving ron appointed Agents for the atore Company, are spared to ACCEPT RISES, against FIRE Current Rat
1215
ROUTER, BROCKELMANN & Co..
Agresta. Hongkong, Ist July. 1880,
GENERAL LIFE AND FIRE ASSURANCE COMPANY IN
LONDON.
JIB Umbesigasa kuring ban appointed
Agents for the above Company, am pre pared to ACCEPT RISKS great FIRE and LIFE at Current Rates.
S
REUTER, BRÖCKELMANN. & Co. flangkong. lat July, 1880.
rent atom.
T
240
THE NORTH GERMAN FIRE INSUR ANGE COMPANY OF HAMBURG.
VIE Undersigned having been appointed Anants for the shore Company, ure prepared to GRANT INSURANCES to the
tui of $108,000, on Bestuds risks at our
DUNN, MELDYE & Co. Hongkong, 16th Febraury, 1989.
|18 *{"RANSATLANTICHIBE INSURANCE
COMPANY OF HAMBURG. The Undersigned, having boon -appointe Agents for the above Company, ars prepared to ACCEPT RISKS against FIRE at Current
SIEMSSEN & Co.,
Agarta Hongkong. 16th November, 1872,
| 14 RE MAN ON INSURANCE COM.
·PANY, LIMITED..
HEAD OFFICE-HONGKONG CAPITAL (SUBSCRIBED), $1,000,000,
Extéa.
WARD OF DIRECTORS," LOM SIN Saro, · Esq.
BAN Bur, Esq. Tow CHONG FExo, Esq. For further information as to Freight or CHAN Li Quot Eng | Q. Hoi Causs, Esq.
Captain Purdy, will be despatsbed as above on THROUGH TO NEW YORK, IS OVER- Pasang, apply to the Agoney of the Company.. FRIDAY, the 25th inst
For Freight or Pasange, upply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agenta. Hongkong, 16th September, 1991. (043
EASTERN AND AUSTRALIAN STRAM SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY, MELBOURNE. AND ADELAIDE.
In this brief and simple way Mr. Ayr tells a story the fall details of which would fill a book. What hopes and tears? what leurs of kiwi wor chest.rew and deep darkness she must bare experi
en Yes, indeat. None can even içıagine it except those who belong to the great Sisterhood of Suffering. Where she mentions cas symp Item of her disease she aetually could bare named
aders. For her malady--the fearfully do. THE Starship
0,18
A1839. the 17th directions were lanned to Eolat (kə
Black BAB, Kall at 4,30 m, to take it down. Rector
fing at the agath coast of Oldos and falling at pink
mos and fatal one, indigestion and dyspia
(Calling at PORT DARWIN and QUEENSLAND FORT, and taking through Carea to NEW ZEALAND, TABMÂNIA, 2005).
· " AIRLIN,”
has na taky sigve and forme ne the mind bae Captafa Ellis, will be despatched for the above faucies, or the heavens have clouds. From it, Porta on SATURDAY, the 26th instant, at 4 as from sia, come a thousand pangs and pains to P.M. terment and to eraal hepless humanity. See,
*This well-known stormer is specially atted
(leg what her great discovery has accomplished for Passengers, and has large Caning Chave
te this and multitudes of itke ones, how good bers, thus ensuring a supply of Fresh Meat,
friend to her kind was Mother Seigel! Hip Van Winkle woke from his nap to find him. self old; Mrs. Ayr awoke from her long night of illness to And herself young surin. Is not the moral plain opongh for all the suffering miliona in England?
864-3
VESSELS ON THE BEETH
FOR SHANGHAI.
THE Stormship
"NINGPO,"
Milk, Jos, &o, throughout the voyage.”
For Freight or Passage, upply to
GIBB, LIVINGSTON & Co.,
Agenta Hongkong, 18th September, 1891. [158
NORDDEUTSCHER LLÖTN. NOTICE.
STEAM FOR BINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, *PORT SAID.
BRINDISI, GENOA, ANTWERP, PORTS IN THE LEVANTE BLACK BREMEN, AND HAMBURG.
LAND RAILWAYS, AND TOUCHING Az YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO.
No. 7, Qmoon's Rond Coutral.
J. 8. VAN BUREN, Agent. Hongkong, 5th September, 1891,
14]
PROPOSED SAILtses veon HosGKONG, City of Rio na JANEIRO „THURBOLT: Oct. 8
FOR SAN FRANCISCO. CHIKA (Via Honolulu)....SATURDAY Ost. JITRE 3/8 A. LI. Americna Barks CITY OF PEXING WAKBAY Nov. 25
Тя
"FORTLAND LLOYDS," THE U. &. Mail Store LTY OF RIGA T. Forbes, Mastor, will lost here for the DE JANEIRO" will be despatched for abova Port, and will have quick despatch. SAN FRANCISCO VIA YOKOHAMA, on
For Freight apply to THURSDAY, the 9th OcroDER, LE OWṛ P.M., taking Passengers and Freight for Japan, the United States and Europe.
RATES OF PASSAGE FROM HONGKONG. FIRST CLASS.
To San Francisco, Yaucoever," Victoria, Esquimaalt, New? Westminster, Port Townsend, Seattle, Tacoma. Portland, 0.2
8235.00
To Láverpool and London 88250 | Te Paris and Bremen
$345.00
To Havre and Hómbarg8535.00 Throngh Passage 'Kiokote gaanded to Ang- land, France, and Gormany, by sil trans-Atlantic lines of Stenvoer.
Spesial rates (Gral claws only) are granted to Kissionsries, tambors of the Seval, Military. Diplomatic, and Ciell Berrines, to Kuropeia oficials in service of China and Japas, mud to Government officials.
Pascago by this lias bare the uption of procaeling Overload by the Southern Pacifie End causecting Lines. Central Pacific, Northern Pacific, or Canadian Pusstio Railways.
Betara. Tickets--First-Class.---Propsid re- turn tickets to San Francisco will be issued ze
4 months
following rates:
.......$337.50
Captain B. Kühlor, will be despatched fur the above Fort TO-DAY, the 19th it, at 4 P.M.
For Freight or Passage, apply to
SEA AND BALTIC. PORTS; ALHO, STEMSBEN & Co.
- $993.75 Hongkong, 17th September, 1891. 2151 LONDON, NEW YORK, BOSTON, HAL-
Time is reckoned from date of isena to date of TITORE. NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICANbarkation at Ban Francisco.
FOR MANILA VIA AMOY.
THE Spanish Strauter
*DON JUAN," Captain R. Baltres, will be despatched as abor TO-DAY, the 19th inst, at 4 P..
For Freight or Passage, apply to
ERANDAQ & Co., Agents. Hongkong. 18th September. 1891.
PORTLAND LINE OF STEAMERS.
12137
PORTS
THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS
12
Passengers who have paid full faro, 19. embarking at Sou Francisco for China or Japan (or vice versa) within one year, will be allowed 6 discount of 10 per cent. from Return Fare. This allowane does not apply to through forea from China and Japan to Burept.
Through Bills of Lading Huned for trans-
MELCHERS & Co.. Aguais. Hongkong, 22nd July, 1981.
FOR NEW YORK. THE 33 L. II. American Slip
THE
| 1749
"LUZON." Captain Carver, shortly expected, will inad bare for the above Port, and hero quick despatch.
For Freight apply to
SIEMASEN & Co. Hoogkong, 10th September, 1831.
FOR NEW YORK TESBL. LI. German Ship
CARL FRIEDRICH."
The Company GRANTS POLICIES D MARINE RISKS to all parts of the World. payable at any of its Agencies.
Contributory Dividends are pugable to all Contributors of Business, whether they are Bagroholders or not.
WOO LIN YUEN, Borstary.
HEAD UYFICK,
No 1. Quson's Road West,
kony. 14th March, 1981,
FOR SALE
FOR SALE.
BEST STEAM COAL.
WE Undersigned bring been appointed AGENTS for the Sale of the WÀN-AN |(FORMOSA) STEAM COA5 are propared to supply the same in any quantities to exit bayers. at very reasonable rates.
Special quotations ta larga önösumera For particulara apply to
·TUCK TUE & Co.,
No. 8. Prays Central
1414 Hongkong, 19th Jans, 1-91,
--FOR-SALE.-
HEID NIECK' M
10 CHASTAINE, 180 WHITE SEAL
$24
... per ense of 1 Gesen quarta. 825......... per vest of 2 dozen pints.
PAUL DUBOIS & CLARET, Oancea Larose.
$18.
$14.
$0.50
per case of 1 losen quarts. ......par ouse of 2 dozen pints.
PONTET CANED.
................. POT VANd eť 1 tozda gunris PALMER MARGAUX.
$7.59....................... per case of 1 dozen quarts. $3.50........ par case of 2 dosen pinte.
LORMONT.
$5
per case of dozen lihts 36 per esse of 2 dozen piots. JOHN WALKER & SONS' OLD HIGHLAND WHISKEY. $6.......... por case of 1 dosen Bożzlet. ALO CUTLER PALMER & Co's
WINES AND SPIRITA.
SIBUSSEN & Ou Hongkong, Luth August, 1991.
FOR PALE,
ULES
M UM M A
CHAMPAGNE, Qis. $20 & Pts. $21. DYBOS FLEUMS & DE GENnon & Colu BORDEAUX CLARETS,
AND
WHITE WINES. CHAU. LEOVILLE, as 823 por Cass of 1 ilov. OHAL, MARGAUX, Li 829
1
BAXTER'S BARLEY BREE," (Colebrated 7 yang Old WHISKY,
$8.25 per Cass of 1 doz.
GIBB, LIVINGSTON & Co.. Hongkong. 10th November, IRRE,
FOR SALE.
SCHAMPAGNE "MONOPOLE"
-BRIDSINGK & C.---
MONOPOLE RED SEAL (medium dry).
Do. "C" · FOIL)
GOLD FOIL (dry).
Do.
(2244 ORT
Do.
HE YANGTSZE INSURANCE AS-
SOCIATION, LIMITED.
HEAD OFFICE-RHANGBA).
DIRECTORS.
P. STUPAON KAW, Esq. H. J. Suck. E J. M. YOUNG, Jag HOST. MACK, Esq.
W. 8. JACKSON, Cocretary.
LONDON BRANCH-62/62, CORYHILL, E.C. 2105 RICHARD BLACKWELL. Esq. Manager.
CAPITAL (paid up)
$800,000, RESERVE 'YUND (na oa Sith Juro,
1891)omasites
• $549,823 ASSETS.
Cept Frohlich, will load here for the abere Port Carernment Securities....609,076 and will have quick despatch.
Cash at Bankarss $237.377 For Freight apply to
SIEMSSEN & Co.
American Railroad Bonde. $1.678 Other Seenrities....39,722 81,422,850 1708 Hongkong, 16th July, 1891.
LIABILITIES.
FOR NEW YORK.
THE 2/8 L. L. 1. Amorienn Sip
Estimat Claims, &c. pending.....$73,527.
The Association has AGENCIES at New | Yonx, San Francisco, Maïenesrex, and at "MANUY PENDLETON," Capin F. G. Pendletou, will lead for the abura the principal Ports in India, Australia, China,
Japan, & port, and Lava quick deepatob
Marina Tostranse riska taken to al parts of the World,
SHEWAN & Co., Agents.
For Freight apply to
SIEMSSEN & Co. Hongkong, 11th August, 1893.
FOR NEW YORK. THE 3/2 L. L. I. Gerzsan Ship.
* ELSE,"
| 1904
THE
1905
[2051
„Hongkong, 1st September, 1881,
BOARD AND LODGING.
YOMFORTABLY FURNISHED ROOMS
with Board.
Apply to Mrs. MATHER,
Hongkong, 18th July, 1891,
(extra devi.
CARLOWITZ & O?.. Bola Agents for HEIECK & Co., REIMS,
For Hongkong, China, and Japan. Bongkok. Tit July, 1885.
[1611
FOR SAL SEPARATELY OR IN BLOCKS OF Two os Mozn
Hoops, To Suit PusosamEKS..
ATINE FIVE-ROOMED-HOUSES-and-
28EMI-DETACHED SIX-ROOMKD HOUSES at MOUNTAIN VIEW, Hill District. A Bala Plan, showing the property divided into sections, may be seen at the CouraNT'S OFFICE, where full particulare many be obtainel
The COMPANY's Dreistanis will be ac cepted at Pas le lien of zsh.
JOHN A. JUPP, Seoretary,
The Austin Arms Rotal and Beilding
Company, Limited:
Hongkong. 29th July, 1891.
NOTICES OF FOMS NOTICE.
[1797
HATE This Day- COMESNÜEN BUSI-
NESS as
MERCHANT. GENERAL COMMISSIÓN AGENT,
AUCTIONEER,
under the Style of GORDON & CO.
A. G. GORDON, 110
Hongkong, 21st August, 1991.
AND LUGGAGE.
N.BCA000 CAN BE TAKEN ON THROUGH
BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL portation to Yokohams and other Japar Forts Captain Phieger, will load for the above port,
to San Francisco, to Atlantic and Jaloud. PLACES IN RUSSIA, L
Cities of the United States, vis Overload and to quick despatch. NSATURDAY, the 28th day of September, Railways, to Havaus, Trinidad, and Demorira,
For Freight apply to OSATURDAY
and South
SIEMASEN & Co. DARMSTADT." Captain H. Bodeker, with Aunorim, by the Company's and connecting
Hougheng, 11th Angust, 1801. MAILS. PASSENGERS, SPECIE, and Steamers, (OREGON) VIA JAPAN PORTS, CARGO, will leave this Port as above, CALLING Fraight will be received on board until ♣ P.M.
PHOTOGRAPHER OT RESPONSIBLE FOR DEBTS. (Taking through Cargo to PACIFIC COAST ¦AT GENOA.
the day previous to miting. Parcel Packages A. Hasjast added to bis COLLECTION Posta, also to INLAND and ATLANTIC Shipping Orders will be granted till 5 P.3. an will be received at the lion til 5 FN. Be of VIEWS suine NEW SCENES and Photos. Nether the CAPTAINS, the AGENTS, or the Ciries, connecting at PORTLAND with the the 20th, Cargo will be revaived on Beard until day; all Parcel Package should be marked to ¢E NATIVE FYres, copion of which am obtinable Owenna, will be RESPONSIBLE for any stepm.
OREGON RAILWAY AND NATIGATION 10 am on the 20th, Spacie and Parçals until address in full; value of same is required.. | FulkisSimulia drzi.Messes, Kully & Wayss’H. DERT unntracted by the rars or the GrowN COMPANY, UNION PACIFIC RAILWAYS,) | 5 P.K, on the 25th September. (Parcels are not Consalar Invoices to accompany Cszgs dea Evony NATUREs of Superior Quality and of the following Veusein during their stay in THE
THE Steamship
to be sent on Board; they must be left at the tined to polats hayood Son Frazoison in the of Excelicnt nut High Finish. PERMANENT Hongkong Harbour
Gradients moderate For Binge Weather vel, svet, FOR VICTORIA, BO, AND PORTLAND www, and squally. med at 15.25 p.m.)
HONGKONG REGISTER
Proriona Da date Un date day 4p. At 10a.m.
-
Taxoter Thngesture m
ivity Hirbellon of wind
29.86
20.02
78
99
B
1
od.
Or
DAT, the 19th init, ut &P.M.
OT
YUN... Weather....
Alabast uproxy tacoperalare in the 17than 55 Lewat openxir iesprieture on the 17those em 14
W. DOBELCK. Hongkong Obervatory, September 19th, 1891.
"SUBSEX? Captain Holt, will be despatched as abose TO.
For Freight or Pance, apply to
GIRA, LIVINGSTON & Co.,
Agente Hongkong, 14th September, 1891. 2131
NOTICE.
THE Undersigned taro besa appointed Bolo Peditor' HIL Agents for Hongkong and hins for the 1716 KINNEY BROS. New York breach of the AMERICAN TOBACCO (TRUST) COM- PANT'S well-known brands of "SWEET CA. PORAL," "SERAJORT CUT," "Foxt Dess," 4., &, CIGARETTES and COS.
ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, 18th July, 1891.
1738
| Agency's Offies). Contente and Value of Frak. United States, should de sent to the Company's ENLARGEMunts of PRO7O3 and VIEWS and ANNIE H. SMITH, Amr. ship, Chas. & KendallATING'S.. BONBONS OF WORM
Opsl.
TABLETS.
| ages are requirad
Offices in Bosled Marslopes, adiresend to the reproductions of the sacae on Papar, Canvas, or -Hewitt & Co.
|A. PYSELY YROSTABLE SWEETMEAT, both in "The Steamer has splendid Accommodation, Collector of Customs at an Francisco,
appearance and taste, furalaking a must agree. DOROTHY, Brit. bk, A. Croad-Chinese. | nad oazzies a Doctor and Stewardess.
INSTANTANKOU VIEWS, GROOT and PR Ina, Brit, sok, Shaw-Order.
able method of administering the only suitaîɛ. TEATTE are falon. is any state of the welhor, Johann, Ger, str., II. Binge-Wieler & Co. remedy for INTESTINAL OF THREAD "WORKS, and all Permanent Procesnes, ce executed no LiGRENING, Brit. str., Gen. B. Fallatt-David : It is a perfectly soft and mild preparation, and Medale Ter
Bassoon, Sore & Co.
is especially adapted for Children. Sold in STUDIO-ICE HOUSE LANE. |81| Marta, Spanish ach, Franciséu Otowo-Master, Bottles by all Chemists:
For further Particulars, apply to -
MELCHERS & Co. Agoats Hongkong, ist August, 1801;"
17
For Tether information sa to Passago and Fraight, apply to the Acency of the Company, No. 72, Queen's Road Contra).
3. S. VAN BUREN, Agoal. Hongkong, 17th September, 1891.
13
TR070
No comments yet.
Private notes are available after approval.