“The British steamer Lightning, from Calcutta 28th Ang., Pennug 3rd Sept., and Biagapore 7th, experienced freeb 6. W. monood up to Molesteld Bank; from thanes to arrival §. to 8.E. wind and high oɔnfazed so0.
September
AMOY SHIPPING.
AKHIVALS.
Sisban, British str., from Hongkong. 5. Haiphong, British str, from Fosenów.
5. Daigle, British str., from Hongkong.
5. Chrzan, Garam wir., from Saulow.
5. Annie J. Marakell, Brit, bk, from New York:
5. Heiloong, British etc," from Tarusuke
f. Chuckburg, Ger, etc., from Newokvang.
7, Dardabas, British str, from Hongkong.
8. Fokien, British str., from Hongkong,
6, Theles, British str., from ilongkong.
9. Below, Britisk atr., from Shanglaf
8. Smith, Chinese str., from Tai.
9, Plover, British gas-boat, from Hongkong.
September.
DEPARTUREE,
4. Formags, British str... for Tavosti.
4. Cars, China str., for Ta
Haitan, British mir, for Fogokow.
5. Sishan, British abr.. for Btynito
5. Haiphong, British str, for swałow.
8. Belgia, British str., for Yokohama
3. Chemg Hos Teng, Brit. atm, for Straits,
7, Galveston, German bark, for Foeshow.
7, Dardans, British str., for Shanghai
Nanchang, British str., for Srator. Hailong, British str., for Swatow Thais, British str., for Taiwanfx
8. Fokion, Britan str, for Tom-ui,
VESSELS PASSED ANJER
METEOROLOGICAL TIÊNH HTER. ITÉ SEPTEMBER, AT ÉRAL
STATION.
Walivontook
Tokio......... Nagutaki ........ Shanghai
Foochow
Auf
Apping Swatow
Hong Long...
Victoria Pal...
Carto
Mnozo
Eofag.11 Failon... Bolinae........
Mailan
Cape S. J
20.95
L.B.
19TH SEPTEMBER
Wladicontuk ..
Tokio
Nagorati
Shanghai.....
Fosshow
Amo
Aaplug
Bratan....
Horgkat...
Victorin Poak.
·Macade i
Koitor
0.78
20.73
Baishung
했던
Muril
Cape 8. James
Deline
1w,:Eཚོ་z ཨ་-,。 iE 2 T(, (R,,Z
August 27, Ned. str. Priuses Wilbeinsiua, Baroortar riking fast: Gradiente mudartely Further, July 18, from Amsterdam for Rataris... winds in Rugthers Chum and for W, wind 29, Nad. ship Yoach I., Zwart, May 3, from her col, equally, and settled Cardiff for Batavia.
28. Italian bark Lucy W., Ferrota,. Aug. 11, front Singapore for Marsailles.
29, Amr. bark Frad, P. Litchell, Young, Ang. 18, from Singapore for Boston.
Nor. bark Erato, Salvosen, July 12, from
Gorontale te Rotterdumu,
It. 13..!
Rain Leat
THE HONGKONG DAILY FB888, MONOLI, 88P¢8MBJR iðra, 1881.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
DESTINATION.
TESSE'S NAME.
YLIG & RIG
OAITAIN.
FOR FREIGHT APPLY TO
TO BE DEAFATUNKU
Brit air..
Glutaitook Darmute! Taugtzé
LONDON VIA SINGAPORE, &e. | Magane. LONDON, So.. VIA SUEZ ANAL, Mawaji.. LONDON VIA BUSZ KANAL BREMEN & TORTS OF CALT BITSHIELDS VIA LEN L VANČ UVED, VASHAI, dan.... HAVRE, LONDON, HURG, &o. SAM-PHANOISOO VIA Y'HAMA,do)
Etures of Todis Den Mighshire City of Paking
BAN FRANCISCO vra Y'ṇađa,ka | Doesnio SAN FRANCISCO
NEW YORK VIA SUES
NEW YORK
NEW YORK......
NEW YOUK.
NEW YORK
Farland Lloyds
Afghan
Carl Friedrich
Horvard
Isabel..
Nanay Pendleton
Else...
Luzon.
Keepin Preston ........ ***Madroge
Brit str. ...
Trit, ate.
Gor. str.
Hodeter
From t... Larliguo... Brit. str. Maraball
Brit. eft...
Amur sla....
Brit, wir...
Amer bk... Forbou Brit, str. Golding
Ger. sh..... Frokich Amor. bk Coland Nar begge...
Amer. sh... Pendleton....
Ger. sh... Picger
Amer. al... Carrer.. Bell. str. Holt Brit: str. Ai Bowen,
Matia Hildebrandt Christiansen...
Brit. str.
Astro. str. Cetans Brit, str. Thom Brit. Alr Basman Fleit. str...
NEW YORK.......
NEW YORK
VICTORIA. HG. & PLAND, &
So Ex
NAGASAKI, &0, V-A INLAND SEA
Clifton
YOKO 14 WÁ, N'saki, a Konr....... | Azcona, YOKOHAMA & KOBE
Electra
Gar. str.
BINGAPORE, HAVRE, de.......
Aglain
Gor ntr...
SINGAPORE, PENANG, &o.....
Thisbe
SHANGHAI VSA SWATOW
Ardgay
SHANGHAI
Surat...
SWATOW, Ámoy, & TamuUI ...
Hailong
SWATOW, ANDY & FOOCHOW
Haitao
Brit. str...
MANILA VIA AMGY.
Yk
Brit. Air..
Aalton Gabworthy
MANILA VIKANOY
HAIPHONG
Diamanta Haiphong
Brit. str.erard
stop for grer tha
ferned at
FENS POL PLEASANT WEITHG--The Peda of Manuevon.& Cameron are ragam mindad by 2,817 Newspap
They coma as & boor al a bleskiver to raBN. The Picket the Owl, and the Waverley Pon. Sold by
VESSELS ON THE BERTH
COMPAGNIK DES MESSAGERIES MARITIMES
STEAM FOR HAIPHONG.
(Taking Pass for omow and Cargo for Fourane and QUINHON). ME Company'a Stemmahip -
30, Nad. abip Johanna, Holie, Aug. 27, from Release & Co. Edinburgi, stand, Captain Bousquet, will leave for the above Saray for Tilst jap
30, British str. Gladoley, Varghan. Aug. 30,
from Batavia for Pork Sail
31, Nod. str. Caroline Jobanus, Vitlofs, Jung
16, from Amsterdam for Bateria
Sept 2, Gornna Imrk Exterpa Haliguller,
May 3, from Boulogne for Saigɔu.
Nod. str. Bromo, Spraug Van Loe, Frpt. 2,
from Bateria for Rotterdam.
3. British seh. J. G. C. Boss, Jorgezzou, frost Chode Islande for Batavia
3. British atr. Deastry, Crisp. July 9, from Barry Dook for Batavis.
COMMERCIAL INTELLIGENCE.
SATURDAY. 12TH SEPTEMBOX.
·OLOSING QUOTATIONS.
EXCHANGE.
O LOAD.--
Telogespuin Transfer
Bils, ou deases
.3 A 2
Bark in 30 days' eight 9,27 Hank Bills, et 4 months' sight .......3-21 Credit antlis' nighĩ...... .32 Drammentary 4,4 monthy" sigh 13
402
OK PAUS
Benk Bitin, or slenkant.
Grolits, at 4 mouths" airhu
.4.10
ON GERMANY.-
On demand
193
after sight
ON NEW YORK.-
Bank Uills, an demsnl....
Credite, daya' sight
78#
ON BOMBAY—
Telographis Transfer
།
Bank, on demand....
YEN
UN CALCUTTA
Tolographie Transfer
.201
Bank on deman
2213
UN NANGMAL-
Prienta, 290 days' sigil
....2
buk, at sigh
Bovenstess. Dank's Buying liela 6.20
JOINT STOCK SHARES- KARANY | PAID OF
Banks-
Hongkong & S'ha
Chim, Japan, liệu
Do. New sne I, Faunders,
Nuw Oriental...... Brown & Co., .2. Campboli,Mocco&Co.; Cuna Baro! China Bugar Chinose Loan 84 C.. Chinos Con '86 E. Cruickshank & Co... Dairy Farm Ca, .....! Fuwick & Co., .. Grand Idand Cement II. Brick & Cemaat. H. A AA Bakery mana Hongkong & C. Gas Hongkong Mactric....... 11. E. Tramwaya! Hongkong Ice.... H. & K. Whoset & 17.
H. Steam laundry.....|| Hongkong Rope........ H. & W. Dock.........
Hotel~~
Abu Ariz.....! Fongkon Hotel, De. Now Issac Fear Hotel...M Shamcen... İsaurances--
L'astid China tire China Traders' Hongkong Fire
North-Chiax Singyon Straits Fir Straits Earine..... Cain ...... Fangtsee Labat Planting....... Land & Bilding--
H. Land Invest't Kowloon Landk R. Pouk Bulding Hutophage Fiat Went Point Buildg. Luzon Sugar, and Mining-
QUOTATIONK
$125 173 p.ct.p.byrs,
$81.25
1.5 $11, buyers B.5 $446, buyers AAG, zellers £10] £12
$10 $10. nom.
THE HONGKONG AND KOWLOON WHARK AND GODOWN. COM- PANY, LIMITED.
Issue of $500,00 Five AND A HALT DOLLARS FER CENT. MORTO AGE DEDANTURIе of $250 EACH.
FENDERS are invited for the purchase of TENDERS are invited for the purchase of duras of $350 sack. Those Debintaros aro issued in order to repay the sucung temporarily ex Towed by the Company.
The loan will be marred by a foating first change on the noderlaking of the Company and all its property present and fatura including any eventual incrguse of aspital for the tim
being
The Debentures are issues at par, but may application containing on oiler of a premiani will renalva consideration at the buds, of the Directors, but this shall not affect the right si the Directors to accept Eny tender they may soo £t. No tenders will be accepted below par
Roron
Fren. atr.... Bousquet...
VESSELS ON THE BERTH
Arshoki, Karborg & Co.... P.COB. N.C............
Matchers & Ca Momagerim Marition. Dedarell, Carlil & Co.. Dodwell, Carl & On......
P. M. 9. 8, 09.
0.4 0.8. 8. Co.
Mutohers & Co.
Dodwell Corlill & Co.
Biomason & Co..
Un or about 16th inst Ou 17th ing; nt. Neoa. Os or about kalna inat, On 26th Inst., at 3 P.M. On 23rd inst., at Noon. On 22ud irst, at Noon. On or about 5th inst. On 10th inst, at 1 a Ou 26th 'bet.
Beater, Brockelmanu & Co.: Quick despate
Siemsson & Co, «.
VESSELS ON THE BEATH... |
FOR SAN FRANCISCO THE MO A. I.Ï, American Bark
TH
VESSELS EXPECTED,
EN ANSRIJAN
LATU
The 0.0. Tamer Oceanio, with the American mail of the 22nd ultimo, lets Teko- ham at daylight on the 10th and is dus on the
PORTLAND LLOIDS." A. T. Tors, take will load here for the 15th inst aboye Port, and will are quick; despalok.
For Freight apply ta
MELCHERS & Co., Ageute.
Hongkong, July. 1891.
FOR NEW YORK.
THE E/S L. I. I. American Skip
"NANCY PENDLEFON."
1749
THE CAN DIAN MAIN
The O. P. state Empress of Japan, salini [from Vanoeuver on the morning of the 10th September, aut in das born on the lt Ortobar-
MERCHANT ATRAMEDI
The P. & O. stemmer duroaz luft Negataki at 5 p.m. on the 10th, and is dae here on the morning of the 14th inst.--
The P. & O. oxtra stanmer Nisam teft Sin..
Captain F. G. Pondlaten, will feed for the above upon on the afternoon of the Wuth, and is dee
Quick dispatch.
On or about 15th just.
Quick despatch.
Reuter, Brookelmaru & Co...
Quick deerutch.
Quick despate.
Quick despatch.
Quick duspatch.
On or about 15th inat.
On 16th just, at Noon.
H
On 19th inst., daylight.
Tomorrow, at 11 AM
Serowan & Co...).
Biemmo & Co.
Gibb, Livingston & Co.
Dodwell, Carlillà Co
I&OS, N. Ok... Slamasion & Cc. Sicmuner & Co..
David Samson, SORS & CO. Jardine Matheson & Co... P. & O. 6. N. Ce......... Douglas Laprak & Co. Douglas praik & Uo, Jardino, Matbosna & Co... Showin & Co Mesageries Maritiraes
U. S. MATL LINE. PACIFIC MAIL STRAMSHIPCOMPANY THROUGH TO NEW YORK, v OVER- LAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO.
Ta-ilay, at 3 P.M.
port, and inve quick despetob.
For Freight apply to
SISMESEN & Co.
[1904 Bangkong, 11th Angost, 1991.
FOR NEW YORK. THE 373 L. ILI. Amerioca Ship
**LUZON,"
Cu 18th inst, at 10 AM.Captata Carver, shartly expected, will load here On 20th inst., daylight, for the above Fort, and have quick dispatch.
For Freight apply to
SIEMSSON & Co. Hongkong, 10th September, 1891.
FOR NEW YORK.
Today, at 4r...
Today, at Noan.
To-morrow, at Nepa.
Today, st4 P., On 18th inst, at 5 PM. Today, at Noon."
VESSELS UN THE BEATH
CANADIAN PACIFIC
RAILWAY'S
ROYAL MAIL STEAMERS. PROPOSED SAILINGS FROM VONALONG, 1891.,
(SUBJECT TO ALTERATION,["
PROPOSED SAILINGĄ from. Hovagoxo. CITY OF PEKING W'NESDAY Sept. 1FTRESS OF INDIA... Tassday 2nd S
ad Sapt l'ore CITY OF RIO DE JANEIRO: THURSDAY Get S ...CHINA (Via Honoted.ATURDAY Oct. 31 ENTREES OF JAPAN. Torsday 13th ot
EMPRERS OF CHINA... Tudny... 10th Nevi" Mail Steamer. “CITY OF
FIG R.-H. B.
** HAIPHONG,"
TO-DAY, the 14th inst, at Woox..... For Freight or Fussago, apply to
G. DE CHAMPEAUX,
Arront Hoogkong, 10th Septembar, 1891.
FOR MANILA TIA AMOY. THE Steamship
T
YIKSANG," Captain Galsworthy, will be despatched an abore at 4 P.M. TO-DAY, the 14 ust.
Fer Freight or Teenage, apply lo
JARDINE, MATHESON & Co.,
Agents. Hongkong, 11th September. 1801.
•[2112 PORTLAND LINE OF STEAMERS.
FOR VICTORIA, RC, AND PORTLAND
ORAGON) VIA JAPAN PORTS. (Taiting through Cargo to PACIFIC COAST POETS, Also to INTAND and APLARTIC CITIES, Connecting, at PORTLAND with the OREGOR RAILWAY AND NAVIGATION COMPANY sodUNION PACIFI:: RAILWAYA] THE Steamship
"SUSSEX," Captain Flolt, will be despatebod as above on or
For Freight or Portago, apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co.,
Aroute. Hongkong, 414 September. 1891.
The Debentures will va iñsued boarlak a fare value of $250 onch made payable to banter and carrying interest from tao Lat day of OczOBER, about the 15th inst
al the rain of 53 par coat. por annum. syable half yearly on the let day of April and The Jet day of Õetabar at the Oos of the Hongkong and Shanghai Baking Corporation, Hongkong, or its branchya, at the eurozt_rało of Exchange upon prasoutation of the Coupons attached to the debenture. The terms of (scription for sach dekeniure are na flows:--$5 precut, on application and the balance on 1st day of Ootcher, 1891
FOR NEW YORK 71A SUEZ. E Steamship
"AFGHAN,"
| 2037
|
TFEKING" will be despatched for BAN
FRANCISCO V1A YOKOHAMA, on WED- NESDAY, the 10th inst, ut ONE ... icking Passengore und Freight for Japon, the United States, and Europe
RATES OF PASSAGE. FROM HONGKONG, FIEST CLab. To San Francisco Vauconyor, ` Victoria Esquimaalt, New
$995.90 Westminster, Port Townsend, Seattle, Tacoma, Portland, O. ) To Liverpool and Tondon, $925.0
$345.00 To Paris and Bromo...... To Havre aud Hamburg.
....$335.00 Through Pazmge Tickots granlod to Eng-
land, France and Gerany by all trans-Atlantic
lines of Steamers.
Epeola! ratas (first cless only to grualed to Missionaries, members of the Naval Military. Diplomatic, sad Civil Services, to European feials in sovica Obiną and Japan, and to GoTorment Reisle.
Passagers by this line have to ention of proseeding Owrland by the Zorthern Pabili ad.coonsoting Lines, Contral Facitin, Northe Paoida, or Caustion Froito Railways
Keturu Tiokote. First Class-Propaid ra tara tickete la San Francisco will be issued as following rate:
4 months 12
...... 337-80
Time is reckoned from date of issue to dute of re-embarkation at San Francisco.
Passengers who have paid full fare, vo anbarting at San Francisce for China or Japan
Her viss verve) within one year, will be allowed
Captain Golding, will sail on or about the 15th discount of 10 por sent. from Return Fare
Fur Freight apply to
Where to aflatmont in made the acfmalariouat | instant. paid will be returned in full without any dedoc- tion but without any interest, and where the namber of debentures allotted is less than the ancaber applied for the arplus will be credited in reduction of the amosur payablo on silotment Candˇany "ezdom röbürzed.. Failure to pay-ay instaliant whoa due will render the Lotmont liable to cancalition and previous payments to i forfeitare.
The Debentures'nhali be redeemable në por zu the otsy unta and at the times following. Làm
$100,000 thereat on lat day of October, 1894. $100.000 thereof nu 1st day of October, 1897. As to the remain : $300,000 the Company maɲ redeem the aquo at kay one of the times and in
S$17, hayes ex div. any one of the modes following, namely they may pay off $160,000 on the Tat stober, 1899, mnd $150,A00 na un lot Patober, 1991
$35) SICE, sales
$180 | 8120, zöllere
Sopar, blye Tis, 250 Cm 277)
$80 | 240, mo $10-$8.
528 812, buyers $50 | 210, sellis $21.50 $16, nom. $30 $75, noru 210 $1 - $8 $5 $5, coller
395 $86, selleTS $50), well-ra $30. DUM. $0 $110, ellers $13586p.ct.pu sellera
432.3
$30 $12, noja 45165, wallere $15 | MO
ză, vallers
$7/1th, ust,
$50 $110, nollers
300 1305
323 567
860 8317 250 Ti 260
$90 $83. buyera
So $15 $20 $13, collerá 3259, buyers $100) $10), suja
But | ylä, mailers
966 255, bagus 820 | 317, sollars $13 nord. 31002200, w
S25, Mayora $100 | 156, volturs
Pultural Gold .... #høj St. sellers "Chachantages...... 4-81.59, $80, hugere
uuria...
$6.31 $74, buyers Felebu Pasjon........ Kau......
Selama
De
stoimenin C
Coya
Chica & Manila.
— Donna' §. 8. COME
H., Castan, & 31.
Indo-Clan S. N
Steng Tanach
· Wcbai Waveh'ur Co.
Wateos i l'a. A. XI.
New Haina Old Malve... Older Malwa Oldest Malwa
$3 $4. Balles
$33-
17 d. 80 cts, cileks
55 %, ellera
$2 -60 cta.
*50 | 105, sellors
350 $40, Bellbrá
320 938
213 | 30 p. ct, flis, aulleen
gen 600, nom.
$374 574 min.
$100
R. & E. COXON,
OPLUM. Per Piesl. ...2493
$520
די
they
y pay off the whole sau nf $300,047 on the
11451
DODWELL, CARLILL & Co.,
Agouta. Hongkong. 10th September, 1993,
BHIRE" LINE OF STEAMERS. FOR HAVRE, LONDON, HAMBURG. AND ANTWERP.
THE Stearnship
DENHIGUSHIRE,"
will be despatched er alt the T7ik inst.
For Freight or Praiaga, apply to
DODWELL, CARLILL & Co., Agcuts.
Hongkong, 24th August, 1991,
| 1761
FOR SINGAPORE, HAVRE, AND HAMBURG
1st October. IBID), or they may pay off the whole (Taking Cargo at through rates to ANTWERP,
| sum of $300,000 vn the 1st October. 1001, ut
their option.
Tubers of wach Debonvares as wilt be
paid off will be drawn for it the periods alors Maid, and public Botica will be giron of the day und time tixed for each drawing at Just Seven days before such drawing,
Fendera in the nunate form should be filled up and set to the Company's booretary on or bafare the 15th day of September, 181, accom panied by a deposit of $5 per sant. upon sieb Debenture applied for.
T'ho form snd conditions of the Lobentures can be seen at the Company's Office and at the Office of Messieurs Wetton and Danson, the Company's Solicitors.
By Order of the Board of Directors
EDWARD OSBORNE,
Hangkong. 15th August, 1591
Becretary,
|FORM OF APPLICATION FOR DEBENTUREE.
THE BONGKONG AND KOWLOON. WHARF AND GODOWN COM- PANY, LIMITED.
Issue of $50,00 Five and n haf? Dellace per contam Mortgage Delentauros.
To the Directors of
THE HONGKONG AND KOWLOON WHARF AND Gonown Company, LIMITED. fioullens-- bug to louder for Mortgage Dabentures of $250 of the there iskus
per cent, premium in the terms of the Prospicius ismed by pau dated its 18 day ed Au ust. 1801, on which 1 no paid the required deposit of $123 par Debenture ac undertake to accept the same or any less uum- ber you may sint to mon and to make the re- maining payments in vespent theroof in allot- mert.
Your Obedient Servant,
"
Vame: Address
Occupatious page d
Date
THE HONGKONG AND KOWLOON YILARE AND GODOWN COM- PANY, LIMITED,
RECEIVED the day of... 180. of Mr.
the muna nf Smi being a deposit of $14 per Debentura po......... Teintures in the alive Dated Company.
For THE HONGKONG & SHANGH
BASTING CORPORATION.
Shurn, Henki
Allor'on
1 10 2 cut on.
.0° (2
340
1 to 2
1001
+
8510
0 to
24081
par oboet.
Patna (Old)
$5033
Tema News
$430
RAMATOR (Old)
$497
Eats New.
HONGKONG BEGISTER.
ilaxpowie: apkend!!
Limelity.
Drection of wing...
Force........
Weather
Hain
Porous On date On date day 3pm!al 10 244 at 4 pm).
20.70 201
ᎥᎥ -
High opan terpenture on the 19th
*
*3
E
.........
Lowest cinn air temperní are on the 12th
BAROMETER Bechend to a green Fur, et its level. STEMPERATUas Jaska akade in degrees Febrani.cat.
- to perpentage of catacation, the humidity of aroubranted with isolature being 100,
*DIRECTION or mes Wintêi tyno palata
--FORCE OF THE Wine according to Beaufort Beade
slonds; d, drizzling md; 5. fagt: f. glavay; b. hall;k, lighting e, apercest; p. pasing bewe; ylly's Ta skuador | vivibilit Wa dew (nd),
W. DOBECK. Hongkong Olæervatory, September 13th, 1881 THE WEATHER.
Ms. Leser & Cole Register, Sæet. 1227 Barometer BA29.80 Thorig. 9.M. (Wat heth 74 Baroaster 1.9 Ther. 19.5 (Wor bath) 78 Barometer P.M. Thors. P.n. (Wit bulb.- Theron D
Thorn Muxin THFROM 1 P...
16
These Sign LUTRE
NOTICE
DONGKONG AND WHAMPOL DOUR COMPANY, LIMITED.
HIPMASTERS AND ENGINEERS
vespeelfully inkremod 12at, it upon their jurival in this furbon none of the Company's Fovença rhoudil kerat land, orders for repair it sent to the HEAD OFFICE, No. 1 Pray: Central, will receive prompt silention.
In the event of causite being fraud Nechsary, communication with the Codersigned is requested, when hamediate stops will be intÈOR To rectify the cause of dissatisfaction.
D. GILLIES,
·Sematury.
Forkour, 25th Avrud, 1895,
A
AMSTERDAM, ROTTERDAM, LISDOs and OPORRO, FINDON. LIVERPOOL, AND BREMEN.)
Steamship
"AGLAIA."
This allowance does not apply to through fores from China and Jupaz de Europe.
Through Bill of Lading issued for trans portation to Yokohama nad other Japus Ports, to San Francisco, Atlantio and Ialyndi Cities of the United States, via Overland Railways, to Ilavaus, Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexico, Central and South America by the Company's and connecting Steamers.
Fraight will be rozcivad ex board until 4 P.M. the day previons to sailing. Parnal Pasinges
BADH
THE YA L. IL German Ship
$106
"CARE FRIEDRICH,” Capt. Frohlich, will lond bore for the souvë Port and will have quick dospatch.
For Freight apply to
-SIEMSSEN & Co. Hongkong, 16th July, 1891.,
11705 FOR NEW YORK. FTHE3⁄4Ã L. L. I. Germa Ship.
hors on the 10th inst.
The China Shipp re* Mutual chartarod steamer Humpahire, from London und Liverpool, d the Lanal on the 21st August, and may be ona. idored due at Penang on or about the 10th at The P. & O. steamer Brindini laft Lands for this port on the 29th August...
The China Mata staner Kalson, from Landon and Liverpoot, pasod the Canal on the 2ad and may be considered dus at Singapore on the 20th inst
POST-OFFICE NOTICES.
The authorized List of Malls Issued in connootlon with this paper is the one puished Įtwíau mach day in our Extra, which is corrected
to a much later hour thun that given below.
▲ MAIL WILL GLOBE.
For Amay, Samarang, and Soarabaya.-Par Wooring, to-day, the 14th just, mt 20.90 A..
For Hoiber and Haiphong-Per Haiphong, to-day, the 14th iust. 1 11 Sĩ N
For Stew and Shanghai-Por Ardguy, to day, the 14th st. at 2.30 PM.
For Amoy and Manils-Por Fiksong, today,
Captain Pingut, will lead for the above port, the Idth inst., at p.
"GLSE."
and hang quick despatch.
For Fisight apply in
SIEMSSEN & Co.
19: Hongkong, 13th August, 1993.
FOR NEW YORK
I
WE 3/8 14. I. I. Norwegian Barga
-"19ABEL,"
For Kudat and Sandaken-Par Merano, in- dag, the 14th ivst., et 3.30 p.2.
For Hoibes and Pakboj.~~Par Frejx, to-day, the 14th inst., at 4.30 г M.
For Yokolaria aud Kabu-Per Bletra, to- niorrow, the 15th inst,, at 10.39 AM.
For Swatow, Anuy, sud Tamsui.-Per Smith, to-morrow, ths 15th inst., at 11.30 AM.
For Yokoloco sad San Francisco. Per Cily
5.900 tons, Captain O. P. Marshall, R.N.Bugg, Master, will loul here for the above port of Peking, ou Wednesday, the lith just st
EMPRESS OF INDIA," ceiling at Noon, az TUESDAY the 22nd Sky TAMIKR, with Her Majesty's Maifa, will proceed to VANCOUVER, VIA SHANGHAI, IN. LAND BEA, KOBE, and YOKOHAMA,
RATES OF PASSAGE. (In Mexican Dollera),
FRUM HONGKONG. FIRST Cuá58.
TO
Vancouver, Victoria, Esqui-
mialt, New Westminster, BO
Part Townsend, Seattle, Ta
coma, Wash
Portland, On, Basi Prancisco. Ban, Calgary, Alba.. Winnipeg, Man
To Minneapolis, St. Paul,
Dalath, Mintom Chicago, I Kansas City,)
B. Louis, Mo
Milake, Wis
Das
Furi IZ Mas. MAK
225 883 904
255 388 497 275 413; 492 286428 499
and will have quick despatsk
For Freight, apply to
REUTER, BROCKELMANN & CO. Hongkong, 7th August, 1891.
FOR NEW YORK.
JMKE ER L. I. L. Ameriosu Barque
1878
"HARVARD," Colcord, Master, will load, here for the above port, and will have quick despatch,
For Freight, apply to
KEUTER BROCKELMANN & C Hongkong, 7th Angust, 1891.
1677
NOTICES TO CONSIGNEES ́"MOGUL” LINE OF STEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNEES. 8.8. BANKOW:" FROM BLASGOW, LIVERPOOL, PEN ANG, AND SINGAPORE. CONSIGNEES of Carge ares hereby in
205) 443 517 formed that all Goods are being inaded nå their risk, infs the Gadowus of the Kowloon Wharf and odorn Company, at Kowloon, whence and/or from the barvca delizory tuy
Detroit, Mich., Cincinnati, Cleveland, Columbus, O...... Hamilton, London, Toronto, † 205′ 458 334 | be obtained.
Ont.........
Bufalo, Niagara Falls., N.Y. Kingston tawa, Out, kon-")
treal Quebec, Que.
New York. Albany, Tray, Rochester, N.T.............
Baltimore, M., Philadelphia, 310 465 543
Pittsburg, Pa.
Washington, DO, Boston,
Mass Portland, Mo. Halifax, N.S., St. Joho, N.B. Liverpool-and-London via Ll
Forpagi
Paris, via Liverpool and Lon-
don Herro. via Liverpool
Bress
Hamburg.
825 575-630
רה
33
... $35!!
Bud class steuner and lat class on rail, and
will be repaired at the Offes mandat à P.3. day; sil Parcel Packages should be marked to address in full; value of same is required.
Consular Invoices to sonompany Cargo doszed mass stoner and rail, stan Stearago Parsa bined is pointe berood Sas Francisco in the | United States, should be sent to the Company's Offer In Saaled Rnvelopes, addresne to the Collector of Customs at Ban Francisco,
|
Optional carge will be forwarded aaloss noties to the contrary be given before Noos.
No Claims will be admitted after the Good I have left the Guilowas, and all Goods remaining usdolvord for the dus inst, vill ko subinot
to reut.
10.30.x.M.
For Singapore-Per Aglaia, pa Friday, the 18th inak, at 9.30.
Fur Nagasaki, Kohs, ad Yokohama. --Per Aurane, on Friday, tha 18th inet.. nt 3.09 p..
For Shanghai, Kobe, Yokohama, and Vancou- ver, B.C—For Empress of India, on Tamday, the 23ud inst, no 11.3) 8.5.
INSURANCES
THE NORIT GERMAN FIRE INSUK ANON COMPANY OF HAMBURG.
Undersigned basing our appointed AGENTS for the alors Company, are prepared to GRANT IN÷DRANUES to Ce extent of 3100000, on trac-iss risks at our- raut rates.
DUNN, MELBYE & Co.
! ። Hongkong, 16th February, 1959. "TRANSATLANTIC FIRSINSURANCE TRACOMPANY OF HAMBURAA,
All claims agains, the Stemmar must be pre- xented to the Undersigned on or before the 14th- instant, or they will not be recognised. No Fire Insurance has been effected. Bill of Lading will be cautersigued by
DODWELL-CAHLILL-&-Co
Agents.
Hongkong, Ath September, 1891.
12009
STEAMSHIP SA ORALIEN” COMPAGNIE DES MESSAGERIES HAMTIMES.
NOTIOR.
and Bates to other places, quoted on application.YONSIGNEES of Crigo from London az The Flamers call at Victoria to food and S.S. Ebre and Dore, from Havre ex S.8. embark Passengers.
Dean, ju connection with abery Steemer, are Rotara Tiokota-Time limit for propil rohoroby informed that their Cools, with the ex date of embarking at Vancouver, turn inket rokomet from date of lead to Through Passage Tickets cranted to England. France, and Gorany by all Traus. Atlantic lines 18 of steamers.
Freight, apply to the Aussey of the Coupary, For further informeddon as to Pexage and
No. 74, Queen's Run, Crate.
J 8. VAN BUREN, Agout. Hongkong, 12th September 1991
STEAM FOR
Special rates (Brat class only) are granted to Missionaries, newbors of the Naval, Military. Diplomastic, and Civil Services to Baropast
Captain Christiansen, will be despatched for the SINGAPORE PENANG COLOMBO,cials in service of China er Japan, and to above Ports on FRIDAY, the 18th inst; at 10
M.
Fer Freight or Passage, apply to
SIN ESSEN & Co., Agents Hongkong, 10th September, 1891. (2104 STEAM TO YOKOHAMA VIA ́ÑAỮA. SAKI AND KOBE. (Passing through the INLAND S¤A) THE T. & 0. B. Ñ. Co.'s Steamshir
"ANCONA" Captain W. 1. Mudin, will fearo for the above Places on SATURDAY, the 1 inatet, t DAYLIGHT
E. L. WOODIN,
Superintendent. Hongkonr. 9th Septenther, 1891. GLEN LINE OF STEAM TAUKETS. FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.
E tomshiji *
"GLENFALLOU}," Captain McGregor, will be despatched na above on or about the 19th inst.- For Freight, apply to
►
Government officials,
CARGO-Through Bills of Lading issuet to Jaya, Pacific Coast Ports, and to Cundian and United States Pointe.
|
The Untersigned, having been appointed Agents for the above Company, see prepared to ACOEPT RISKS against FIRE at Current Rale
SIEMSBEN & C
Agents.
(16 Hongkong, 16th November, 179. THE MAN ON INSURANCE COM.
FANT, LIMITED.
T
HEAD OFFICE-HONGKONG CAPITAL (SUSURIBND), $1,000,000.
DUARD OF DIRECTORĖ. LUM SI SANG. Esq. MAN KUP, Esq.. Yow-GRONG-FENGE. CHAN LA CHOY Esy Q. for Chose, Ewy.
The Company GRANTS POLICIES on MARINE RISKS to all veta of the World payable at any of its Agencies
Contribuary Dividouds are paystie na all Contributors of Business, whether they arn Bhareholders er nok.
WOO LIN YUES, Sentary:
HEAU Ure10%,
No 2 Queen's Rond Worl
Hongkong, 1th March, 181.
1988
TE TARGTSZE INSURANCE AS
SOCIATION, LIMITED.
option of Opinm, Treasure, and Valuables, are being landed and atered at their risks at the Company's Godowns, whanes delivery may be
inred immediately after landing, Options Cargo will be forwarded on auless ctimation is arrived from the Consignees Estors Noov TODAY WEDNESDAs), requesting. So, Esq. H. Bock, Kay
Hills of Lading will le comtersigned by the M. Youre, Esq. it to he landed hore.
Undersigned.
fonds remaining unclaimed after TuJRSDAY, Die 17th instant, at Neon, will be subject le
leon Ornes—SHAYOBAL.
DIRECTORS.
J
ROST. MAURENÉIS, Faų- W. 8. JACKSON, Secretory.
LONIKEN BRANI-65/60, (OENHILL, EC.
CONSULAR INYOTOEM of Goods for United rent und landing charges at one dont per protago | RICHARD BLACKWELL, Dag., Manager.
ADEN, ISMATLIA, FORT SAID, MALTA GIBRALTAR MARSEILLES, BRINDISI, TRIESTE, VENICE, PLYMOUTH, AND LONDON, A 190 BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND
States Points should be in quadruplicate; and AUSTRALIA. N.B-CAGO CAN BE TAKEN ON THEOraнent copy must be sent forward be the steer to the care of D. E. BROWN, Arvistant General Freight and Pansongor Agent, C. P. R., Van CONERY, B.C.
BIL OF LADING FOR BATAVIA, PAKHIAN
GULF PORTS, MARSEILLES, TIKS
HAMBURG, NEW YORK, ANY BUTION.
-
SPECIE ONLY LANDED AT PLYMOUTH.
THE PENINSULAD AND ORIENTAL Sra
NAVIGATION COMPANY'S Steamship ["MALWA," Captain C. F. Preston, N.R
with Her Majesty's Mails, will be despatched from this for LONDON VIA BOMBA and SUEZ CANAL, on THURSDAY, the 17th instant, at Noot
Cargo will be received est board until 4 P,M, Parcels and Specie (Gold) at the Office until 4 F.M. on the day before sailing.
Silk and Valuables for Europa will be tran shipped at Combo: General Cargo for Londen will be conversad cik Bombay without. framabi ment, meriving us week later tonn by the ordinary dienot route via Celecabo. Tes will bu 12074 sent either vi Bombay or Colombo according
to arrangement.
JARDINE, MATHESON & Co.,
Agents. Hongkong, 7th Septbar, 1891. AUSTRO-HUNGARIAN LLOYDS STEAM NAVIGATION COMPANY. STEAM FOR SINGAPORE, PENANG.
AND ROMRAY. Having connection with Company's Mail Steamer to ADEN, SUEZ PORT SAID, TRIESTE, VENICE, and FTUME. UE Company's Steamship.
- For further particulara regarding Fastner and 'AssAox, apply to the PENINSULAR & ORIENTAL TEAM NAVIGATION COMPANY's
Ones, Hongkong. COLOMBO,
"THISBE Captain & Costanzo, will be despatched as abro on the 20th instant, at DAYLIGHT, taking Cargo at through ste to CALCUTTA, NA DEAS, PERSIAN GULF, BLACK SEA, LETANT, and ADRIATIC Posts.
Cargo will not be received on Board after 3 P.M. prior to date of sailing.
For farther information as to Passage and Freight, apply to
DAVID SABBOON, SONH & Co. Hongkong, 8th September, 1891 COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS FORTE "FRANCAIS.
NOTICE.
15
STEAM FOR SAJOON. SINGAPORE, BATAVIA, CO. LOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, ADEN, SUEZ PORT SAID, MEDITERRANEAN, AND BLACK SEA PORTS, ALEXANDRIA. MARSEILLES, AND PORTS OF
BRAZIL AND LA PLATA; ALSO, LONDON, HAVRE, AND BORDEAUX,
ON
རྩྭ
1891, at NooN, the Company's Steam- 8 stip YANGTSE," Commandant "Eartigos, with Moila, Pasavagers, Specio, and Cargo, will leave this Port for the above places.
OF RESPONSIBLE FOR DEBTS. Seither Qui CAPTAINS, the AGEXT, nor the WSERS, will to RESPONSIBLE for any PENT contracted by fan Offers or the Crans of the following Vocals daring their stay in Hongkong Darbour: BALOMOND, Brit. str., Thomson-Gibb, Liv.
ingaton & Co. EDANDALE, Brit, tr, Hampiney-Mitsui
B Kaležja I, Brit. ch., Sha-OrJr.
IAE, Ngry, bk. B. Hoggo-Keufcy, Brooke).
Co
The Contents and Value of Packages are to quired to be declared prior to shipment.
Shippers are partidarly requested to note the terms and conditions of the Company'
Black Bills of Lading,
1
This Steamer takes Cargo and Passengers tor Marseille
E. L. WOODIN.
Superintendent. Hongkong, 9th September, 1891.
NORDDEUTSCHER LLOYD. NOTICE
STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ,
PORT SAID..
BRINDISI, GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE BLACK SEA AND BALTIC PORTS:
Абно,
PARCELS must be sent to our fos. with address marked in full by & ra, on the day proviaus to sailing.
For further information as to: Passago and Freight, apply to
'DODWELL, GARLILL & Co, Agents. Hongkong, 3rd September, 1891.
GUCIDENTALARDORENTALSTMAN
SELIP COMPANY.
TO JAPAN, THE UNITED
Fer diem.
All Claims must be sent in te me on or befRZ» the 1713 ist, or they will at be recognisal Damaged Packages will to examined on TRUR DAY, the 17th lost, ut ↓ pm.
No Fire Iuarante, has buon effected.
G. DE CHAMPEAUX.
Agent. Hongkong.914 September, 1891.
FROM HAMBURG, PENANG, AND
SINGAPORE.
JIE Steamship
£
"ELECTRA,“
alongside
12
CAPITAL paid up
$800,070. RESERVE FUNDS on With Juna,
1890..........
ASSETS. Government Securities... $599,078 ¡Cash at Dackers £237.877. American Railroad Boude: $193.673 Other Securities.....2893,792 81,422,850.
LJABILITIES.
Estimated Claims, &e, poading....$73,527.
The Asociation has AGENCIES A NEW Cup. Th. Hildebrandt, having arrived from the Yoas, SAN FRANCISCO, MANCHESTGE, and at ports, Consignons of Cargo is hereby the principal Ports in India, Australia, China, resorted to sand in their Bills of Lading for Japas, to..
Marine Insursos risks taken to all parla of ́ dour tersignatars by the Undersigned, and in TAKING CARGO AND PASSENGD immediate delivery of their Goods from the World.
SREWAN & Co., Agents.
12061 Hongkong, Int September, 1891
HGX FIRE OFFTER
The Undersignal nee ・now prepared" - tơ · ORANT POLICIES CINSURANCE against FIRE at Cirrant. Bates.
STATES
MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND HUROPE, VIA THE OVEELAND RAILWAYS, AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.
Optional cargo will be forwarded uplers notice to the contrary ba giren before 4 P.M. TO-DAY,
Any Cargo impeding her discharge will be landed into the Gedowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Linirod, and «lores at Cousignees risk and expense.
No Clajme will be admitted after the Goods | havo leit the Godowns, and all Goods remaining PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. OCEANIC SATURDAY....Sept. 26 undelivered after 18th instant will be subject to
.....TUESDAY......Oct. 20 rou BELAIO.........THORRUAY....NOT. 12
GAELIC ............
"Hongkong, 1115 September, 1901
All broken, chafed, and damag Goods are to be left in the Godowas, whore ting wilt Tou HE Stadship "OCEANIC will be desired so the 18to instant, at. 32.
No Fire Issarence has been effected. patched for 94N FRANCI800, viá
SIEMSBEN & Co., YOKOHAMA, on SATURDAY, SEPTEMBER
Agenta 28th, Con seotion being madua! Yokohama wit.l1. Steamers from Shanghai and Japan Ports.
RATES OF PASSAGE. FROM HONGKONG, FIRST CLASS. To San Francisco VanconvƏK, “
Victoria. "Eagaimault, Nuw
gees.no Westminster, Port Townsend, { Beattie, Tacoma, Portland, O.,
NOTICE.
DOUGLAS LAPRAIE & Co.,
Agente for the Phonix Fire ORO Hongkong, 17th August, 1887.
NOTICE.
UAEN FIRE INSURANCE
COMPANY.
The Tedersigned Agents for the above Com- pany, are prepared to ACCEPT RISKS 12113gafust FIE at Current Bates.
NORTON & Lice
Agents.
!83
Hongkong 16th July, 1897. TUJ CHINA FIGN INSURANCE COMPANY, LIMITED,
ESTABLISHED 1870. HEAU OFFICE-Hongkong - CAPITAL TWO MILLION DOLLARS. PAID-OF CAPITAL
THE Underigand, decorated with the Royal Order of Isabella the Catholic, bags to infaria the Pabilo that he has a large Collection of Goods for Sale in his Shop, such as
IVORY. SANDALWOOD, LACQUER YARE, all kind of FINE EMBROIDERIES, $345.00
FANS, EBONY FURNITURE with BEAU
To Liverpool and London.$325.00 To Paris und Bremen
To Hare aud Hamirarg..............$345.00 Through Passage Tickets granted to Eng tand, France, and Germany by all tenue-Allenție
lines of steamers.
$-400,000
749,500 848,000 463,000
L CARVINGS, SILK, FINE EMBROI Heavy FOND................... DERED SCREENS with boat CARVED CLAIMS PAID....... BLONY FRANES and STANDS, FANCY GOODS BONUS PAID Special rates (rat olans only) are granted to and CURIOS.
RISKS accepted at CERUENT BATH OF Mitonarios, merbors of the Naval Military All the above mentioned Gooda voro made by PREMIA
JAS. B. COUGHTRIE. Diplomatic, aud Civil Services, to Europear skilful workmen under the direction of thể
Hecretary. LONDON, NEW YORK, BOSTON. BALils i service of Chian and Japan, and to undersigned, who possesses highly artistic talent.
and has mer romanded with. FITE EUROPEAN Hongkong. 15th April 1951.
1910 Government officials. TIMORE, NEW ORLEANS,
Passengers by this line have the option of pro- ExuzDITION MEDALS
CHUN QUAN KEE,
FIRE INSURANCE COMPANY, OF 1877 IN HAMBURG. sonnoating Lince. Central Pacitio, Northern
BIBING KAJ. Pacifle, or Canadian Pacific Railways.
CANTON
THE or the nbora Company, are Undersigned having been appointed Return Tickets.-First Olam-Prepaid re turn tickets to San Francisco will be issued at
NOTICES OF FIRMS prepared to ACCEPT RISKS. against FIRE filowing ratos
ài Current Rates.
REUTER, BRÖCKELMANN & Co..
Agenta:
GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN wording Overland by the Southern Pasific and
PORTS.
Tan "COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENDERA AND LUGGAGE.
N.3.-CARGO CAN BE TAKEN OF THROUGH BILLS OF LADINO FOR THE PRINCIPAL PLOKS IN B687.
4 mantles
12
1356
"NOTICE.
HAVE This Day COMMENCED BUSI.
NESS
MERCHANT, GENERAL COMMISSION AGENT, дой
AUCTIONEER,
A. E. GORDON.
11977-
$387,50 .....................$299.75 Time is rectoyed from date of leste to date of revanbarkation at San Francisco.
Passengers, who have paid full faro, re NSATURDAY, the 28th day of September, embarking at San Francisco for China or Japai 1991, at $ P.M., the Company's Bientalip (or vice versa) within one year, will be allowed a DARMSTADT," Captain H Boeker, with discount of 10 per cent. This allowance does MAILS, PASSENGERS, SPECIA, and not apply to through fares from China and Japai
under the Style of Cargo and posts will be registered for Lou CARGO, will leave this Port is above, CALLING in Europ
GORDON & CO. don as well as for Marseilles, and, socepted in AT GENOR.
All Paws Packages' ahon'd be marked fo transit through Morseilles for the principal Shipping Orders will be granted till & ear, on adderen in fali; and same will be roosired at the
Hongkong, 21st August, 1993. Pinces of Europe.
the 6th, Cargo will he received on Board until Company's Offas nat Ivs PM, the day pro
NOTICE. Shipping Orders will be granted till-Noor, 20 at. on the 28th. Specie and Paroolz nutil vious to sailing.
Consular Invoices to aurrerapawy Cargo de Cargo will be received on board until P.M., P.M. on the 25th September (Paroole are not Spacis and Parcels until 3r, the 22nd to be sont on Board; they most be left at the tied to pointe beyond San Fransisco in the Undergoed have been appointed Solo Agents for Hongkour and China for the September (Parcals are not to be sent on heart; Agency's Otos). Contents und Value of Pack Baited States should be sent to the Company's they must be left althe Agency's Ghito) Con-Joga sto required.
Goon, sudressed to the Collector of Chatonas, KINNEY DO NOT THI The Steamer has splendid Accommodation, Saa Frenc
AMERICAN TOBACCO (TRUST) COM. tenta and Valao of Paukages are required.
For further particulars, apply at the Come and carries Doctor and Stewardeer.
For further information to Fraight rPANY'S well-known brands of "SWEET Ca jany's Office.
For further Particulare, soply to
Pastage, apply to the Agency of the Company, PORASTRAINT Ger," "FOLL Dees," MELCHERS & CU
ko.. &, CIGARETTE and Toy kuoga, G. DE CIAMPEAUX,
No 78. Queen's Rood Central. Asent
ARNHOLD, FARBERG & 0.
Aropt
Demand Mahig, Spenik ve Francina Cippelialu. Yerbang 11th Mratmeter, 1803
JE VAN BUREN, Agost Hengkeny, 5th SeptembRY: JAGE
Hongkong, 1st July. 1839.
1213
FIRE
GENERAL LIFE AND
ASSURANCE COMPANY IN
LONDON.
THE Undersigned having been appointed Agsata for the above Company, are pre- pared to ACCEPT RISKS against FILE and LIFE at Current Rates.
REUTER, BRÖCKELMANK & «Co. Hongkong, let July, 1890.
* *
· (840
SANG ** COAL MERCHANTS.
have always be hand LARGE STOCKS OF EVERY DESCRIP- TION OF COAL Albiress →→Care of Moan, Kviore Say & Co
VO DE RHITA.
No comments yet.
Private notes are available after approval.