COMMERCIAL INTELLIGENCE.
WEDNESDAY 9TH SEPTEMGR. H CLUBING QUOTATIONS.
OF LOFON
URCHANGE.
Telegraphio Tranter
Bank Bile, on doused
Bank Bille, at 80 days, night,
INTIMATIONS -
"IRANO NATURAL MINERAL
:: WATER
from Kom,KAN, in Chees of 59 Pints nach, at 35 por Casa.
H. KUSAKABE,
NOTE: AGENT,
Low-Hansa Lave
Bank Billest mouth, sight
Credits, stmouth sights$
Daommentary Bill, mantha' sight3:31
ON PER
́Bank Bills, on demand
..4.03
Grodita, at 4 months' aight
ON GERMANY
On demand
.3.24
aftor light.....
ON NEW YORK.
Bank Bills, on demaul..
771
Credita, 60 days right .......
.79
ON BOMBAY
Telegraphio Transfer
Bark, on demand...
ON CALLE tu
9211 2014
Telegraphic Transfer
Bank, or demand...3214
ON SHANGHAL
Bank, at sight
Private 30s' sight
SUPERBIONS, Bank's Baying Rate......18
Flat
JOINT STOCK "SHARKS. COMPANY. | Pádur QUOTATIONS.
Hongkong S'hai.
China, Jajna, da
Da New leaus... Jo, Founders...... New Cricatal Brown & Co., H. G.. Campbell, MooružCo.,
Shine Sugar Uhhere and 81 C Chinesa Loon '86 3. drukkan & Co. Dairy Farm Co.. Fonvick & Ca Geo.. Groeg Leland Comert H. Erick Comert... 11. &C. Bakey..... Hougkrog & C. Gas Hongkong Electric.... IT. H. Tramways Hongkong le......... 1. & K. Wourt & 6.
HS Laundry...
Hoogkong Repe......
II. & W. Dock......
س اجداد والا
Austin A Bingkong Hota)...
Do, New Issue
Pen Hobet
Toynterces
•Conten
China Firs
Chias Tenders -- Hongkong Fire Ser-Chiesa Singapore........ 'in Straits Fire...! Straits Marine Fajon
·Panisterė, .... Latuk Planting......! Land & Building-
H. Land Invest Kowloon Land & 3. Penk Building 1cophreys Ext Weat Paint Buildg Lazen Sugar! Mining-
Balmora, Gali
$341 25, sales and
Buyer
$128173 p. c. p.
1.5 $16, myers
e1
$144, buyers
21, ellcra
210 212
$50307, sales & buyers
$10 $10, 2020
$66 $11, ale
100 $120, sellers
500 par, buys re
TI: 250; P. 277
850 £40, $10 29
$25 $19,bayore $50 $10, sellers $81.50216, anto. $60 $76, ER. 2108120
$85
$100 255, nollers.
· *A3* $96; zellers
$50 $71, ellos
!360 DOLD.
Hongkong, 31st August, 1801.
"1204)
HONGKONG HANSARD,
JUST PUBLISHED.
IV LEGISLATIVE COUNCIL, BESSION 1890-01. Reprinted from the Hongkong Datty Praes, révisad by the Membore. With Imler, Pages 257, clodā. Prien $4.
Hugoig, 90th August, 1891.
NOTICE.
VIE Undersigned, decoated with the Rayoi Order Tabulin the Catholle, Daga to inform the Public that he has a large Collection af Goode for Sale in his Shop, sich
THE HONGKONG DALLI PRESS THURSDAY 5 PT 3MBUL 1918, 1991.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
DESTINATION.
FEGHELIN NAME.
| VLAG & x10.)
CAPTAIN.
PIR FREIGHT APPLY TO
TO DE DESPĄTORED,
Brit. afr.
Glenfalloo
Brit, str.
Preston McGregor
ter, müz
Bodsker
Empress of India
Brit, str.
Marshalt
Insiguehirs
Brit. str.
City of Peking "Quan
Amor, ste....
On 17th inst: at Noon On or about 1911 fast On 26th in 304, UN 3 PL3. On 22ud isst, at Noon. On or about 17th inst. On 15th inst. On 28th ins
Quick despatch.
LONDON, &c. via Bues GanAK SIMRIMA.. LONDON VIL SUR CAMALA BREMEN & PONTS OF CALL Dirmatade...... VANCOUVER yra Shuai de HAVRE, LONDON, ILuna, der "SAN PLANGISCOPI, YJAMAS SANFRANCISCO VIA T'HAMA,& SAN FRANCISCO
NEW YORK
NEW YORK......
NEW YORK.....
NEW YORK..... NEW YORK
VICTORIA, B.Q... & PLAND, . 12029 YOKOHAMA NAKI, & Kore KOBE & YOKOHAMA BANGKOK DIRECT SANDAKAN & KUDAT........ SINGAPORE, HAVRE, M....... SINGAPORE, PENANG, &a..... 'INGAPORE, PENANG. &... SHANGHAI VIA SWATOW...... SHANGHAI SWATOW, ANOT, & FOOCHOT MANILA VIA ANDT....
·HAIPHONG
IVORY, SANDALWOOD, CAUQUER WALE, uliod of FINE EMBROIDERIES, FANS, EBONY FURNITURE with, Beau TIFUL CARVINGS, SILK, FINE EMBROI DERED SCREENS with best CARVED DRONY FRAMER and STANDS, FANCY GOODS ¡ and CURIOS.
Portland Lyda Carl Friedrich..... Harried......
Nunny Pendleton Blac
Brit. st
Amer. bk... Fuchos Geral Frohlich, Amur. k... Colcord.... Now. bk
Hagga.....
Amar. th... Fondiston Gor. ...... Pig Amer. eh... Carvor. Hit. tr... El Brit. str.
Molie Brit, ste.... Brit, str.. Brit, str.
Dar. ale...
Lo Dork......
Christianse Jackean
Lozen
Sussex
Anoon
Clifton
Devasorgus
MomBo
Aglaia
Autsang
Thist
Treueang
Burnt...
Brit. nr. ...
Haiphong
-Brit, slr,
Harris.
Zaffic...
Brit. str.... Cobbaa
Hulphony
VESSELS ON THE BEATH
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
All the above mentioned Goods were made by skitial workmen andor the dircation of E undersigned, who possesses highly artistio tatont and has been rewarded with FIVE EUROPEAN KETRITION MIDAES.
CHUN QUAN KEE, BI SING KAL
CANTONE
136
THE HONGKONG AND KOWLOON
WHARE AND GODOWN COM
PANY. LIMITED.
Ikeus of 8500,40) FVD AND A HALF DOLLARS PER CERT. MORTGAGE DEBENTURES OF $250 EADH
ENDERS are invited for the purchase of
...
T500,000 in 51 per cents Mortgage Debols- tures of $250 each. These Daboatures are issued
COMPANY, LIMIPED.
FOR SINGAPORE, PENANG, AND CALCUTTA Company's Sesamstip
"KUTSANG," Captain Jackson, will be despatched as shoto TODAY, the 6th inst., at Noox, instead of į previously advertised.
For Freight on Paesage, apply to
Drit. Alr
Austro-tr. Costanzo... Brit. al.) Bloome
Fren. str. Bonaque f
VESSELS ON THE BELTH
U.S. MAIL LINE.
P. & 0.8. N. Co.......... Jardine, Mathéścia & On. Mekkers Co Dell, Cell & Co., Dodwell, Curl & Ca P: M. S. S. Cu 0.&.0. 8. 2. Co.
Molchers & Co.
Siemssen & Co. Ronter, Brokelmann & Co. Reater, Bruckelmann & Co. Biomssen & Co. Siemson & Co.... Siameson & Co....... Gibb, Livingston & Co....
Devoll, Oefill & Co... Yean Fat Hong Buttered Simson & C
Spiro
Jordine, Matheson & Co... David Sesco, Soux & Co. Jardio, Matheson & Co. P.&O. 8. N. Co Douglas Lapik & Co...... Bhawan & Co..... Mowugorica
PACIFIC MAIL STGAMSHIPCOMPANY THROUGH NEW YORK, VIA OVER- LAND RAILWAYS, AND Toneaiso AT YOKOHAMA AND SAN FRANCI809.
PROPOSED SAILINGS FROM Hoxerong. CIFT OF PEKING TURATI Sept. 15 Cary or Rro Be JAVEIRO... TURBOAT Out. 8 OHI Via Honotain). SATURDAY Out. 21
We a. s. Mail Stander "CITY OF PEKINO" will be despatched for SAN FRANCISCO. VIA TOKOHAMA, on TURS. 3901DAY, the 15th SEPTEMBER, taking Pregory sad Freight for Japan, the United States and Europe.
RATES OF PASSAGE.
JARDINE, MATHESON & Co,
General MuSSETS. Hongkong. 7th September, 1891.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FORSANDAKAN AND KUDAT.
in order to repay the money tompararily borking thrangh cargo for BOLU, Mesa, aud rowed by Cuisipany.
The loan will be secured by & Boating first charge on the undertaking of the Company und all it property present sod future, including 3:25 89p.ot. privelers any eventual frorause of capital for the
being.
350 $118, buyers
$306.25
$50 $12, uen. $60 465, sellers 825 вод
$50 $5, soller $15, moth.
1 $60 $110, buyers
20195, Holos
$25. $57,nles $60 (8317, buy o £50. 260 :150,-58) "hupors 320 SIG $0.818, sellers 327 154, buyers
$100❘ 805, salon
850 $15, llets
$50 yrs $30117, sellere $13 nom. $100 $200 aoiu. $40 $25, bayern $100 200, soliera
$13 #2, sellere Charbonatges... $131.68 $350, al
86.31 $71, sellers
$5 $4, lors
Imario
Jelebu
Kanha....
Parjou
Seta
Do...
Stomahip Çays
Chion & Mahila...! Donglar.S.S-fo H., Canton, & M... Indo-Chine 6. N..... Stras Launch ... Welat Wareh ́sa Co. ¡Varoom & Co., A. B
Ou Melwa
$10 $31
17. d. 50 cts. rollers
42, Rollera
$250 cts.
The Debentures are issued at pay, but any applivation containing an offer of a premtum will receive cousidorstion at the bands of the Dirgalors, but this shall not affect the right of the Directore to accept suy tender, they may ece. fit., No tonders will be accapted below par
THE
GORONTALO.) Company's Steamship
." MEMNON,"
Captain Dorff. will be dospatebod de abava TO. DAY, the 10th inat.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE..
Agents Hongkong, 4th Septumbo: 1891. [1973 DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITEU.
The Debantureg mitt be issued bearing a fave value of $250 ează made payable to bearor and carrying interest from the 1st day of OCTOBER, FOR SWATOW, AMOY, AND FOOCHOW, legi, at the rate of 5 per cent. par anRE Company's Steamakip payable half-panely on the Ist day of April and
the lut day of October at the Ofee of the f
HAIPIONĖ"
Hongkong and Shanghai Banking, Corporation, Captain Harria, will be dispatched for the abera Hongkong, or its brauchas, at the current rato Porta TO-MORROW, the 11th foak, it NOON.
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co.,
General Managers. Hongkong, th September, 1891. 12096
of Exchange upon presentation of the Coupons attrobed to the dabentirs. The terms of sub- seription for sach debenture are as foliage:-3′′ por cont 09 application of the balancë on let day of October, 1891.
Whore no allotineat asutada the actual swoust maid will be returned in fall without any dedno- tion but without any interest, and where The number of debentures allotted 1 than the number applied for the surplus, will as aredited in reduction of the amount payable on allotment buyers instalment whee ilse will render the allotment sad any exaag returned. Failure to pay any liable to cancellation and prorious payments to forfeiture.
$40 $65, sellers $30 $40. sellers
$33, eales & buyers 1000 ct. dis. weilers $20 $80, DONI. $874 $374 now.
P0 $20
B. & S. COXON, ..
OPION
Now- Maiwa
Older Malw
Tatra (Naw)....$937
Share Brokers
Alles'ce.
1 to 2 cat'en.
For Pical
$490
$520
0 to 2
$30
I to
Oldest Malwa
........ 8540
#
%
Patna (Old)....
Now) .............. .
85083 8-40 ~$497!
Bears (Old)
par ontent.
EXPORT CARGO, Pje German ateinar Preussen, asilot on the 20b Angust-For Port Said-2 package chairs For Beindia-46 casis ginaware, For myrus-3 cases sasontial oil. For the 348 boxes fre crackers For Bremen/Hamburg --50 botes ètial oil. For Gen10 boxes essential oil and 142 packages canes. For Oces--cases pallanffiba. For Amsterdam -12 oates insware, and 55 cases preserves. For Rotterdam-3 cases cluonware, and 12 caser gig. For Bremen rolls matting, 25 case bristles 125 cases ginger, 4 packages tea, case wind: 14 esas cigars from Manila, 2 ons samples from Manila, and 710 packages tes from Foodbow. For Antwerp-8 balus fosthers, 34 balss, rattauenre, 10 packages tea. 85 cases adries, do exqon bristles, and 13 alex hoay from Manila. For Hamburg-773 pook ago merchandise, 50 beres essential oil, and 71
bales teabbors. For Artwor)/Hamburg-30
cases bristles For Singapore packages deck cargo. For London-49-cu copal,
packages shalls, and 10 pesos cicers.
THE WEATHER.
:
WATEOROLOGICAL REG STER. STU SEPTENBER, AT 3P.M.
STATION,
Rajivost Jok
Tosio
29.84
Nagagak.....
Shinghel
Foho
ArBoy.........
Anging.....
Swatow Hongkong.
Canton.... Mate
29.64
Hap
Boirpor
Win
Capo 2. JAMAN...!
9 SEPTEMBER, AT .M.
Wisby
Tok:0
Na
Shanghai
Aro....
Apping
Bet on
Ringne Fiatoria Poak.
Canton
Beihom....
Bino
Mittaj
Westbor.
BATERA DIJUAL B
The Debenturas shall be redeemable at par in the amonuts and at the times following. Le
$100,000 thereof an 1st day of October, 1894. $100,000 thereof on 1st day of Ootcbır. 1897. As to the romaining $300,005 the Company muy rodeem the sand at any one of the fires and ir any one of the modes fallowing, namely they may pay off $150,000 on_the_jet Qofober, 1890, and $150,000 on tue lat October, 1901, or ther !may pay off the whole sum of $300,069 on the
lat October, 13, or they may way of the whole sum of $900,000 on the fat October, 1901, at their option.
The bors of sudi Debouturos wawili be paid off will be drawn for xt. tão periods afore gaid, and pablie notion will be given of the day! and time Axad far sach drawing at least Seven days before sach drawing
Tenders in the appoxed for should be filled- up and saut to the Company's Cuoretary, on a2] before the 15th day of September, 1891, accion- panied by a deposit of $5 for sout. spon ouch
obonture applied for.
The form sad conditions of the Debentures oan be seen at the Company's Office and at the Offion of Alessia Wutton and Dancon, the Company's Solicitore
To
By Order of the Board of Directors.
EDWARD OSBORNE,
Hongkong, th August, 1891-
Secretary
. FORM OF APPLICATION FÜR
DEBENTURES.
THE HONGKONG AND KOWLOON WHARF AND GODOWN COM PANY, LIMITED.
Issua of $500,000 Five and a half Dollar þær-contam Mortgage Debontures.
the Directors of
FOR BANGKOK DIRECT.
THE SCOTTISH ORIENTAL STEAM SHIP COMPANT, LIMITED THE Company's Steamor
Captain P. H. Lott, will be laagstebad for the "DEVAWONGSE,"
abova Port on SATURDAY, the 12th instant, at 10 A.M.
For Freight or Passage, apply to
YUEN FAT HONG,
Agents. Hongkong, 8th Soptember, 1891. 302
-MOGUL LINE-OF STEAMERS.
FOR KOBE AND YOKOHAMA, AHE Steamship
TH
"CLIFTON" will be despatched as above on or abent 12th instant.
For Freight or Pusngo, apply to
DODWELL, CARLILL & Co... Agents." Hongkong, 5th Septambor, 1591. 252 PORTLAND LINE OF STEAMERS.
FROM HONGKong, First Class. To San Francisco Vauuoouver, Victoria. Esquiman, Now Wasimuster. Port Townsend, $25.00 Beattle, Tacoma Portland, 0.") To Liverpool and London
To Paris and Bromen....
To Harre sud Hamburg..
$3250 i ..$345.00 $35.00
Quiok despatch. Quick dospatah. Quick despatch.
ziók despatob.
Quick despatch, Quick deepstoh.
On or about 15th inst On 19th inst., daylight. 'Ou or about 12th lat.
On 121 inst., at 14 a.st. *To-day.
On 18th inst, LA..
Today, at Noon. On 20th inst, daylight. To-morrow, at 3. Quick despatch. To-morrow, at Noon. On 12th inst., al 5 г.m. On 14th inat, at-Noon.
RASELS ON THE
STEAM FOR SINGAPORE. PENANG, COLOMBO, ADEN, ISMAILIA, PORT SAID, MALTA, GIBRALTAR, MARSEILLES BRINDISI, TRIESTE, VENICE, PLYMOUTH, AND LONDON;
ALSO,
VESSELS ON THE BERTH
FOR NEW YORK,
THE 3/3 L. I. I. American Burqu
VESSELS EXPECTED,
PHOR AMRELIIAN FAIL" The P. stemmar City of Pokusy" with mikil, from Sun Franson to, the litb ultimo, is undiata, iefs Yokoliams for this
Colord, Master, will lead here for the above port on the 4th and may bs expactad on.or
"HARVARD,"
port, and will have quick dispatch.
For Froght, apʻy lo
REUTER SKILMANN & Ch Hongkong. 7k hagust, 1901.
FOR, SAN FRANCISCO,
T9 33.A. LI, American Bark
"PORTLAND LLOYDS,"
11877
shout the both inel;
The O; &.. starter mile, with the Aforiem miil of the 2nd ultima, lavan Yuko- hamu at daylight to-day (100% and is die on the Lith inst
CADIAN MAE.
The C. P.se Farthin lett Shanghai at Sam. on a haul is dus see on the 12th
A. T. Forbos, Mastar, will lead hus for the st abovo Port, and wilt bare quick dengqioli
For Freight apply to
MELCHERS & Co.,
Agents.
Hongkong, ad Jnly, 1961..
FOR NEW YORK.
TEL. II. Norwegian Barque
[17:49
"ISABEL," Huggs, Master, will land here for the above puri, and will have quick despatch.
For Freight apply to
REUTER, BROCKELMANN & 550. Hongkong, 7th August, 1891.
1678
NOTICES TO CONSIGNEES
NORDD ZUTSCHER LLOYD.
NOTICE TO CONSIGNEES.
ASS. "DARMSTADT." FROM DREMEN AND PORTS OF CALL. Exbare-nemed Singer having orriak Consignes of Cargo are bereby informed Chad their Goods, with the exception of Opim, Trassare, and Valunaisa, are boing lawled and. Hongkong and Kowloon Wharf and Godown stand at their risk into the Clowns of the
Company Limited, Kowloos, whence delivery may be obtained.
4
THE ENGLISH NAT The P. & O. stupor Nierat, witin Che Buglisia
d of the 14th Angoof, loft iugapore at 430 p., on the 8th and may be expected barsun the 183 inat. Chia pastosl beings roplies to latti despatched £ om fongkong on the 9th July,
ARCHANT STRANKUS.
Teutouurax Clifton, from Glasgow, left Siu- gapore on Cler 4th monk is the baro us the lúth imat.
The D. U. IL. siganes Master Talk Siapapors at pan, on the dil; and is dus on the 10th inat.. The Austro-Hungarian Lloyda steamINI, Thishe, from Bombay, Inf Huguenots rde avane on the 6th sud is dus here on the 24h lost.
The T. & O. stoomer Shanghai Left Singaporm Côn the 6th auch is das bore oá the 12th Rusk,
The China Shipp rental chartered stomer Hanpahire, from London and Liverpool, pasyod the Canal on the 2lat Angust, and may be sou- sidered due at Penang on or about the inst The P.&O. stesimor Brindisi last London for this port on the 28th August.
The Chios Matual steamor Krisan, Irama Lonton and Liverpool, passed the Catal on the 2nd and may be winaktari hun at Singapure on the 20th inst.
POST-OFFICE NOTICES.
DOMBAT, MADRAS, CALCUTTA, AND AUSTRALIA. NB-JA10 CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF Camus ros Batavia, Persian GULF Porrs, MARSEILLES, TRIESTE,
FRAK DELIVERY oleson at Pod Once at: HANDURG, New Yokk, and Boston.
Optional Cargo will go on to Shanghai unles130 .. .. or in Deltor Beza M SPECIE UNI landed at PLYMOUTH,
actica to the contrary be given before ris. the Cars by 12 and 3 Woolock Trams. boller To-Day, the 3rd inst.
Beres at oak will be cured at 12:04 pm. HE PENINSULAR ANTORIEN CAN-STEAN No Claims will be admitted after the Goods T
NAVIGATION COMPANY'S Storship buvo left the Godowns, and dl Goods remain. MALWA" Caufàin C. F. Prostou, RN.Hing undelivered after the 19th instant will be with Her Majesty's Mrits; will by rozpatched subject to rent. from Uns for LONDON VIA BOMDAY and SVES All broken, ohuted, and damaged Goods are to CANAL, ON THURSDAY, the 17th instant. at be left in the dodowo, where they will bo
examined on TURDAY, the 10th instant, at
Chegs will, bu received on -but-l untild ea Facsols qui Spasio (Gold at the Ufies natiļ 4 1, on the day, hafore sailing.
Silk and Volusios for Europa will be fran- Through Pheage Tickets granted to Eng shipped st Column General Cargo for Londen land, France, and Gormany by all trans-Atlantico conveyed via Bombay without tranship. Linos of SteamAPS.
Special rates (first-ola erly) are granted to ordinary divest route via Colombo. Tea will be ment arriving one wook lator than by tho Misionarios, membora of the Naval Military seat other via Bombay or Colembo according Diplomatic, and Civil Sorvinos. te Bureau to arrangment. officials in servies of China ned Japan, and to Government officials.
For further particulars regarding Fusiour
PJL
Alt Claims must reach us before the 11th instant, or they will not be recognised
No Fire Inermanso has been effected. Bills of Lading will be enuatarsigned by
KELCHERS & C... Agentes. Ifangong, 3rd September, 1897..
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FA, Spply to the PENTHULAK & CONSIGNEES per Company's Stamer ORIENTAL STEAM NAVIGATION "Comcast'a Ofies, Hongkong.
.
"DARDANUS -
The Porta Guido for 1991, formed to dals will be found in the Chronide and Directory p. XXVI. Thin la thoaniy auchanvienā completi Spars ef Postal information publishok in Bengkung
The authoriseni Kain Mails oust in conection with this pape is the one publicand twia euch lay in one Bxtes, which is sortie lo a much later hose than that giron below,
A MAN WILD CLASS.
Fur Singapore, Peasng, and Catenile.-Par Katsang, to-day, the 10th inst., at 11AM.
Fur Kutshinotzu-Por Esteudele, Kodiny, Uni Icth inst., at 4550 23.
For Swatow and Dragkok →Par. Churfu, to- morrow, the 11th inst., « & DR ÀM.
For Swatow, Amy, and Foadow--Per Hui-
The Contents and Value of Packages are raru hereby notified that the Cargo is being dis-phing, to-morrow, the 11th inst., n1 10 4.
sharged into Craft and/or landed at the
For Bangkok-Per Dawongan, on Satur
Pa-sougars by this linn have the option of prooeding Overland by the Southern Life and connecting Lines, Central Padite. Northern Panie, or Canadian Pacific Railways
Returu Tickets-First Class-Feqiqit to be declared prior to shipment turn tickets to Sub Francico will be set the tea and conditions of the Company's rawly fre deitrary from Craft or dadorn on
Shippers are partfonlarly requested to noto Glowns of the Undersignal in both as it day, the 12th just at 9.30 AM.
will lie at Consigneos' risk. The Cargo will be following rates!
Blank Bills of Trusting.
and after the 5th inst
4 months...ALARM
12
-*... $13.
$393.75 Timo is reekound from dots of kamas to date of | re-embarkation at San Prudcisco,
This Stor takes Curge and Pasangars for Marseilles.
E. L. WOODIN,
Superintendent
Passengers who have paid full fare, Hongkong. 9th September, 1891. ambarking at San Francisco for China or Japan (or vice neves) within one year, will be silorad discount of 10 per cent. from Return Face. This cilowance does not apply to through farm frons China and Japan to Europe.
Through Bill of Lading issued for trane portation to Yokohama and other Jupan Peris, to San Francisao, to Atlantio and Ioland Cities of the Taited States. Fia. Overlami Railways, to Havana, Trinidad, and Demerara. Bad to porta in Mexico, Castral od South Amaries, by the Company's and connoeting Steamers,
Praight will be received on board until 4 P.M. the day previous to sailing. Parcel Packages: will be rereired at the Office until 5 P. same day; at Paron! Packages should be marked to address in fall; value of same is require
the time to points barbat San Francisco in the Consular Invoices to accompany Cargo dos
United States, should be sent to the Company's Off in Sealot Envelopes, addressed to the Collector of Customs at San Francisco.
For Further information as to Prage and Freight, apply to the Aranny of the Company. No. 72, Queen's Road Contr
J. S. VAN BUREN, AFORE. Hearkong. 7th September, 1891.
FÖR VICTORIA, BC. AND PORTLAND (OREGON) VIA JAPAN PORTS.
(Taking through Cargo to Pacino Coast PORTS, also to INLAND and ATLANTIO ÜITIES, connecting at PORTLAND with the NAVIGATION QARCON RAILWAY AND COMPANY, and UNION PACIFIC RAILWAYS.) THE Steamship
"SUSSEX," Captain Holt will be despatched as above on er about the 13th irekt.
For Freight or Pasango, apply to
GIBB. LIVINGSTON & Co.
Agenta. Ipagkong, 4th September, 1891.
12067
"SHIRE LINE OF STEAMERS.
FUE HAVRE, LONDON, RAMBURG, AND ANTWERP.
THE Starship
"DENBIGHSHIRE,"
THE HONGKONG AND KOWLOON WHARF AND Gonow Comtrany, Lim IPAD,
Gentlemon-I beg to taucer for Mortgage Deboulures of $250 of the above issue at per cont. premiums in the terms of the Prospectus jasked by pon dated the 18th day of August, 1891, on which I have paid the required deposit of 312 per Denature, sud J undertake to accept the same or any loss zum P. &.O. B. N. US's Banship ber you may allot to me sad to wake the ra maining payments in reapset thereof on allot-
will be despatched on or about the 17tle insi.
For Freight or Passage, apply to
DODWELL, CARLILL & Co., Agonis Hongkong, 28th August, 1591.
1761
STEAM TO YOKOHAMA VIA NAGA SAKI AND KOBE. {Passing through the INLAND SKA)
ment,
Nowy
Addres
Oooupation....
Date.
Your Obedient Servant,
THE HONGKONG AND KOWLOON WHARF AND GODOWN COM-
น
PANY, LIMITED.
RECEIVED the day of 1891. of Mr.
1904:
the anny of £........
NAPIER JOHNSTONE'S
QUARE BOTTLE WHISKY
21
"ANCONA."
Captain W. D. Mudia, will leave for the abova Placas na SATURDAY. the 19th lontant, at DAYLIGHT.
11
E. L. WOODIN
Superintendent. Hongkong, 5th September, 1891, |"GLEN" LINE OF STEAM PACKETS.
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.
THE Stasmabig
“GLENFALLOCHI,” Captain McGogor will hulpatched as abuse being a deposit of $125 per Bobenture enon or about the 19th inst. .........Debentures in the above named Company. For Freight, apply to
Fer THE HONGKONO & SHANQUÍ
JARDINE, MATHESON. & Com BANKING CORPORATION.
Agenta Hongkong. 7th Sopibar, 1893.
12074 AUSTRO-HUNGARIAN LLOYDS' STEAM NAVIGATION COMPANY. STEAM FOR SINGAPORE. PRYÀNG.
AND BOMBAY Isting Bonasolion with Company's Dail Steamer in ADEN, SUEZ, PORT SAID, TRIESTE, VENICE, and FIUME.
Coupany's Starship
The mule of this good Scotch increases tonth by month; it is of Superb quality and of
CUTLER, PALMER CU'S SELECTION
Sole Agents for it--
95:
20.50
29.80
A **G
LANE, CRAWFORD & Co.
Hongkong.
PHOTOGRAPHER
Has just added to his COLLECTION
of VIEWS some NEW SCENES and Photo
THISBE,"
COLO:180,
of NATIVE TYPER, copies etwhich are obtainable Captain G. Costanze, will be despatched in his Stadio orat Messrs. KEELT & WALSH'S, abore on the 20th instant, at DAYLOT, taking ITORY MINIATURs of Superior Quality and Cargo at through rates to CALCUTTA, MAURAS, 8. Jatean...
of Excellent and High Finish. PREMANENT PERSIAN GOLF. Black SEA LEVANT, and Barnmatur taller Alightly, Bradicule pouts for ND ENLARGgheve of Photos and View and ADRIATIC Pour Will Forrkung mad for
kung and Kateriale winds the Clan Saareproductions of the same ou Paper, Canvas, or Cargo will not be received on Board after пррови cepteris in the agitarod of Opul-
3.P.M. prior to date of mailing.
Tum
she Faculs, cut there te no evidence of dangerous mina there
For further information as to Passage and
To Weather Blue, but, as dry. (int).7 m.) INSTANTANHOVE VIRWS, GROUPS mud-on-
TRAITS me taken in suy state of the weathor, Freight, apply to
HONGKONG REGISTER,
Provisa On date On data
Batobler
21.09
day at 1 a. at p..
20,13
Humidity usặc s
70
Temperatore.
Direction of wind...
Force...
Winther......"
FÉ open air temperature on th Lowest pen air temporalara ON THE NE
b.
W. DOBELCK.
Hongkong Observatory, Septeçabur 9th, 1801.
MIESKA PALOork & Co REDINTER, SAFT. TH
Frosoler 0.0.1 Therm P. (Wet bulb) 7D Tharonstar 1..... 20s Ther. 1 z.. Wat bulb Harpster Ax.........2,04 Thom, by,x. (Wolball) Að Thermo. KG Therm Maximu Thermon 1 PRŠI The Miriam (31 Theranda, À Far.....SA
nist).
and all Permanent Trocessen, are executed es Moderate Terms.
STUDIO-ICE HOURE LAN
NOTICE.
GANADIAN PACIFIC
RAILWAY'S
NORDDEUTSCHER LLOYD.
--NOTICE.
STEAM FOR
[1
SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID. BRINDISI, OENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG. FORTS IN THE LEVANTE BLACK SEA AND DALTIC PORTS; ALSO,
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL-
· TUMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS.
THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT
· SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGER AND LUGGAGE,
N.B-CA CAN TAKEN UN
THRUNGH
BILLS OF LADING FOR TOR PRISCIPAL PLACES IN Ivasia,
SATURDAY, the 26thday of September. 1891, st 3 r... thi Corapnay's Steamship 3DARMSTADT," Caplaid Hudoker, with MAILS PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leaya this Por₺ 13 400VO, CALLING AT GUNDA.,
ROYAL MAIL STEAMERS. PROPONED SAILINGS FROM HONGKONG, 1891
(SUBJECT TO ALTERATION.) EXPRESS OF INDIA Tuesday ..... Lind Sept. EXPRESS OF JAPAN... Tuesday ... Eth of. EMPLERS OF CHINA... Tuesday ..... 10th Nov.
R. M. S. TRE
"EMPRESS OF INDIA,” 5,900 toas, Captain O. P. Murskali, R.N.R., Railing at NOON, TUESDAY, the 22nd Ser TRUAKE, with Her Majesty's Mails, will prossoć to VANCOUVER VIA SHANGHAL IN. LAND SEA, KOBE, and YOKOHAMA,
RATES OF PASSAGE. (In Mexican Dollars)
FROM HONGKONG, FIRST. CLASE,
ΤΟ
Vancouver, Viotorin, Esqui-7
mault Non Westminster, B.C Port Towosend, Seattle, Tu- coma, Wash................ Portland, Ore., San Francisco., Barf, Calgary, Alba.. Winnipeg, Man....
To Mignospolia, St. Paul,
Daluth, Viny
Chicago, I Kansas City.)
36 Louis, Mo Milwaukee, Wis. Detroit, Mich., Cincinnati, Cleveland, Columbus, O.. Hamilton, London, Toronto,
Ont.,.. Bafale, Niagara Falls, N.Y. Kingston, Ottawa, Ont., Moo-
trial. Quebec, Qu New York, Albany, Troy, "Reohester, N.Y.
Baltimore, Md., Philadelphia,
Pittsburg, Pa Washington, DC., Boston,
Mass, Portland, Mo. Halifax, N... St. John, NB., Liverel and London ria Li-
verpool
Paris, vis fiverpool and Log-
Breman,
Havre, via Liverpool
Hamburg,
Juifurt
Kox, MOR
Shipping Orders will be granted till 5 PM. on ths th, Cargo will be roueived on Board unfil IU AK. on the 26th. Sposis and farcals until 15 PM, on the 25th September. (Paroels are not to be sent cu Boux; they must be loft at the
Ageung's Ofice). Contents and Valus of Pack ugins in optired.
The Steamer has splendid Accommodatica,
and queries a Doctor and Stewardess:
For further Particulars, apply to
MELCHERS. & Co..
Agenta
17
Hongkong, 31st August, 1891.
OCCIDENTAL AND ORIENTALSTRAN SHIP COMPANY.
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, 'THE UNITED
STATES. MEXICO, CENTRAL AND SOUTU AMERICA, AND EUROPE; VIA THE OVERLAND RAILWAYS, AND ATLANTI AND OTHER CONNECTING STEAMERS.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
OCEANIC' GABLIG
5 334 894 BELGIC
of Peking, ou Tuesday, the 15th just, 30. For Yokohama aud San Fransiz-Per Cu
For Nagaki, Kobe, and Yokalama.---Per
Goods nudelivered after the 12th instant will | Ancona, on Friday, the 19th înși, uẾ 100 PA, be subject to Rent. All damaged Gonda must be left in the Godowas, where they will be 37- namined at 11 A., on the 10th inut.
BUTTERFIELD. & SWIRE,
A grants. Hongkong, 4th Saptomber, 1801.
BANKS,
HONGKONG SAVINGS BANK.
[2013
HL Besinnss of the above Baak is conducted HAL BANKING CORPORATION Raiss by the HONGKONG AND SHANG.
may be obtained on application.
INTEREST on deposits is allowed-at-3)- PER CENT per annum.
andad of $100 or mers to the HONGKONG AND Depositors ng transfer at their option hal-
SHANGHAI BANK to be placed on FIXED DEPOSIT 11 PER CENT. per Baqam.
For the HONGKONG AND SHANGHAI
BANKING CORFORATION,
F. us BOVIS
Chief Manngor.- Hongkong. 121 August. 1991) 11827 man "NEW" ORIENTAL BANK CORPORATION, LIMITED. & HORSE CAPITAL, ...... PAID UPON
LESTON:
...„£2,000,000," ..... 590,0%),
Head Office....4), TREKAÐSEEDLE STREAT. West Bal 08, 95, Cockspur STREET.
BICA NOHTS IN Janík, China, Juan AND THE COLONIES.
THE BANK rasives molley
Disponit.
Buy and Selle Bills of Exchange issues Leftos of Credit, forwards Gilt for Vollnotion
OUTLER, PALMER & Co.,
Shippers to China for over half a Canduey. Fatablished in Bowore in 1816
This ancient House cousiga lo as The well-known 4 STARS COGNAC, superb quality. Fries $14.35 per 1 dozm quarts The 3 Stana QOGNAC, about 8 years younger. Tries $13.25 Tier 1 dozon quarte, The 2 STARS COGNAC, equal to Hernussy's, Price $0.75 par duzon quaris
CUTLER, PALMER & Gos FALL BALL" WHISKT.. very old and high class. Each bottle containa un annlyst's certificate. The Whisky is simply grand.
Price $12.75 por I dagen quarts.
Wang anda
CUTLER, PALMER'S NBART BOTTLE SCOPCH WHISKY. moderate in price, uxvellent in quality, a great favourite.
Price $9.95 per 1 dozen quaris
CUTLER, PALMER & Com IN VALIDS, PORT, Analyard and Certificated by Professor Ceisall. Price $19.75 per l' dozou, quacks,
CUTLER, PALMER &
SHERRIES Амонов
Price $12.75 por 1 dozen quart
LA TORRY,
Price $15 per i dozaa quarts. Pure, al natural wine, a toale
and raneol Pianking and Aganoy Busines WHITE SEAL SHERRY--Popular at the Club.
annnally on terms to be had on application.
Interest allowed on Deposita Fixed for mouths, 41 per Cant, per Anam. Fixed for months, 33 per Ceut. par Anna& Fixed for months. 21 ber Cent, per annana. On Current Impoxit Acconuly 2 per Cont. per Anavia on the daily blauen.
E. W. RUTTEE, Managet. Hoogkong, 19 August, 1891. TONGKONG & SHANGHAI BANK, 1 1863 CORPORATION,
PAIP CAPITAL ..... ..................... BessBYE FUN$ 6,300,000 37 Basuave faasinTTON P$10,000,000
[13
...$10,000,000
Coser or Directors zem
SATURDAY.....Sont. Terday.......Oct. 20
7. S. Measu,_ Etq-Uhwetan. ...THURDAY. Nov. 128. U. MICHAELSEN, Esq.--Deputy Chairm
Alex McConachle, Kar Leumeaker,
HE Stanship OCEANIC" will to dos- Rollides
T. K. Matos, Baq. Etched for SAN FRANCISCO. Honda 255 388 45T YOKOHAMA, SATURDAY, SEPTEN HE Hon. J. J Nowiel 275 413 482 96th, Connection being made at Yekobama will 285 428, 4098learere from Shangbai poil Japan Poris,
RATES OF PASSAGE.
295.449 517
A. FROM_HONGKONG, FIRST CLASS, To San Francisco Vancouver,
Fietaris, Eagaimanit. Now ($205.00 Westminster, Port Townsend,
Seattle. Tasos, Portland, O.,
BUS 458 531
To Liverpool and London
To Patis and Breicon.......
To Havre and Hambarg
$325,00
$345.00 $235.00
Through. Passago Tickets granted to Eng
land, Franos, tad Gormang by all tanus-Athun lic
ms of viser,
Special rates (first class only) are granted to 310; 466 513 Missionaries, werbers of the Naval, Military, Diplomatio, and Civil Services, to European officials in sorrice of Chias and Japan, and to Government officials
325. 575 650
345
Yo-claws-steamer and Ist class on rail, and
2nd class steamor and rail, also Storage fares
ER. SUARDO, Ru X, L. Woodin, Wap Quiry MasaAQUKI Hongkong-F. Dr. Boris, Baj MAMAGRIG
Shaughn
P. WADE GARDNER, Esq. Brain Hamrastonuya & Coenry BANKO ING COMPANY, LIMITED.
HongKosÓFTERSY AMOWED.
On Current Account at Dia rate of por Canl. Ipar Ausum or the daily habane up to $200,000.
On Fixed Deposits
First mouth; dj po: Cart: por AnnRIN
For 12 months, 41 por Ccmi, per Azani up to $200,000
For month, 4 por Cont. per. Annum o uma in excess of $200,000.
HONGKONG-INTEREST CHAROLD.
'dry, okar, and of good favour. Price $12.75 per 1 dozou quats.
CUTLER, PALM 134 & U
CLARETS in Qts and Pts. MOUTON,
Price $17.50 per 1 dozer quarts. LAROSE, Trico 810% per i dosua gearbe MARGAUX-MEDOG, Price $5.75 por 1 dozen quarta LIQUEUR,
BENEDICINE, D'OM., Price $24 par 1 dozen quarts.
STEMSSEN & Co., HONGKONG.
DRY
BINET
FILS
BLITE.
** 1884" CHAMPAGNE-MAGNIFICENT WINE.
Send for Price List
Apply to G. C. ANDERSON,
JARDINE, MATHESON & Co. UTLER, PALMER & Co
WINE & SPIRIT MERCHANTS. Established London and Bordeaux, in (815 Shippers vor half a century, Apply to G. C. ANDERSON, of Messrs.
"JARDINE, MATHESON & Cn., Hongkong,
361-
THE THREE BEST BRANDS 07 COTCH WHISKY
are Shipped to Hongkong -
hy CUTLER, PALMER & CO.
viz.:
4. The "PALL MALL" Your Old.
Bquour Whisky
B.
tion Lwarn against Shares with fuli Margin. Passengers by this line live the option of prone Adranous against Gords in Neutral G ceeting Overlandt by the Sonibern Pacific aud! JOWER ponecting Lines Central Pacific. Northern 7 on Current Acsony Overdrafts. Pazite, or Canadian Pacifie Kuilwaye.
7% on Advanse against (foods in Private UC. Retiru Tickola-First Class-Ï'ropsid re- downs, torn tickets to San Francisco will be issued t
F. DE BOVIS.
Chiat sningar. Hongkong, 10th Angit. 1991.
following rates
4 month
14 01
$177.50
.............$393.75
NAPIER JOHNSTONE'S SQUARE. BOTTLE, Certificated, splendid quality. CUTLER, PALMER & C,.'s Own, fe from Fusel On A 3 quality.
Apply to G. C. ANDLESON. of Mr. JAEMINE, MATHESON & Co, or Mesare. SIEKS- JOSEN & Co.
....£1,000,000, £500,000.
Time is reckoned from date of issue to date ofHE NATIONAL BANK OF CHINA, and Bates to other places, quoted on application reembarkatica at San Francis
XIMITED. The Steamar call at Victoria to land and; Passengers, who have paid full fare, re- embark Passengers.
enbarking at Son Francisco for China or Japan AUTHORIZED CAPITAL, tura ticket is reckoned from date of us to discout of 10 per cent. Fie allowres dore
Return Tickets-Time limit for prepaid ro for vice vergel within one year, will be allowed a 8CzecRIDED CAPITAL, .. date of re-embarking at Vancouver.
not apply to through fares from China and Japan
HEAD OFFICE-HONGKONG. Through Passage Tickets granted to England, to Europe. France, and Germany by all Traum Atlantic lines All PARCEL PACRlous should be worked to
COUNT OF DIRECTORS. of slenzkara,
adderos in full and same will be received at the D. Gillies, Eg.
} Crow Tuse SHANG, E Special rates (test glars only are granted to Company's Offos until Five 2. the day pre-..HIRT, E
UKAN KIT SEAN, E 1. Worrox, Yaq.
KWAN HOL CHEN, Esq. Missionaries, members of the Naral, Military. viens to sailing.
A. B. MOKAY, Aoting Chief Maneger. Diplomatic, and Civil Services. to European Consular Invoices in ricompany Cargo des. officials in service of China or Japas, and to Lined to points beyond San Francisco in the Government officials.
ADVISORY COMMITTEE IN LONDON. United States loud he sent to the Company's CARGO-Through Bills of Lading izened to fans, addressed to the Collector of Customs, THOMAS CARMICHAEL, Esq., Mossra. Dent.
Palmer & Co. Japoo, Pacific Coast Ports, and to Canadian San Francisco.
For further information as to Freight of Jous DOTTERY, Eng, Mesere. Joba Buttery. CONGULAR INVOICEs of Goods for United Passage, sunly to the Agency of the Cougar CB. STUART-WORTLEY, Esq., . P. for Hailam. States Points shld be to gandruplicate; and No. 74, Quoau's Rod Central.
G. W. F. PLAYFAIR, Manager. jone copy must be sunt forward by the steamer
J. B. VAN BUREN, Agent. 270s to the care of D. E. BROWN, Assistant Choral
Hongkong, 5th September, 1891.
FOR NEW YORK.
|
181
DAVID SASSOON. SONS & CL Ilongkong, 8th September, 1891.
FOR NEW YORK.
HONGKONG AND WHAMPOA DOCK,
COMPANY, LIMITED.
QUIPMASTERS AND ENGINEERS S respectfully informed that, if upon their Azrival in this Harbour, none of the Company's Forerast should be at hand, ordara for repairs F
THE 3/3 L. EL. German Ship
"CARL FRIEDRICH,”
Capt. Frohlich, will lost here for the above Part and United States Points. and will base quick despatch.
For Freight apply to
SIEMSSEN & Co. Hongkong, 16th July, 1891.
FOR NEW YORK.
sent to the USAD OFFICE, NO. 14. PrayaHE S/3. L. L. 1. Gorman Ship Galea, witt revoirs prompt attention.
In the eroat of complaints being found necessary, communication with the Undersigned
* ELSE.*
is requested, when immediate steps will be takes Captain Pliager, will load for the whose port,
to rectify the case of dissatisfaction
D. GILLIES, Secretary. Hongkong, 20th August, 1865.
and have quik despatch.
Freight sad Passenger Agent, C. P. E, Tan Confer, B.C.
PAs must be sent to our Ofles with
address marked in fall by 5 P.M. on the day THE 2/3 L. LI. American. Ship
previous to mailing
For farther information as to Passage and Freight, apply to
83
For Freight apply to
SIEMSSEN & Co. Hongkong, 13th Augast, 1801.
[100%
DODWELL, CARLILL & CO. Agents. Hongkong, 3rd September, 1891.
14
"NANCY PENDLETON,”* Captain F. G. Pendleton, will lead for the abors port, and have quick despatol.
For Freight apply to
BIEMSSEN & Co. Hongkong. 11th August, 1891.
& Co.
ADVISORY COMITTER, SHANGHAI,
Jax EWAN KI:70, Es Bau Po Yuns, Eeg, MA KIS Texonu, ng, Care Mio BIANG, E
LONG KWIK zura, Esq.
J. D. THORRUEN, Manager pro, test.
b. Apply to Messrs. LANE, CRAWFURD & Co. c. Apply to G. C. ANDERSON, of Meŋack. JARDINE. MATHESON & Co, or Hssera. Srems SEN & Co
Boogkong, 31st July, 1891.
192.
SANG
..C
C
YFCOAL MERCHANTS,
karo always on hand LARGE STOCKS OF EVERY DESCRIP. TION OF COAL. Address Card of Meeren, KwONG SANG & Co. No. 68 PRAYA.
[86
NOT RESPONSIBLE FOR DEBTS.
Neither, the CAPTAINS, the ACET, nor the OWNER, will be RESPONSIBLE for any DEBT contrasted by the Offers or the Crown of the following Vessels during their stay in Hoogkong Harbour Bentomond, Brit. str., Thomɛog-Gibb. Lie
ingaton & Co.
EDENDALE, Brit. atr: Howphrey-Mitani
Bu Kaishia
HANLOW, Brit. str., West-Dodwell, Carlil! &
The HEAD OFFICE now received money Co.
pa deposit and makes advanoes on goods in Iers, Brit. geb., Shaw-Order.
Neutrel Godowns, and upea other soeuritics, on Iuans, Norw, B., S. Agge→→Beatör, Brückel
terms to to kad on applient on.
1904
Hongkong, 23th August, 1991..
MARI & CO.
[2026 MARIA, Spanish sob., Francisco Oltare-Mestar
No comments yet.
Private notes are available after approval.