FOR SALE
FOR SALE, CÉRAF.
PRAEMON in Caske and in Tins.
RIME AMERICAN SALT BEEF and
Apply to
VANDAMUSSO & CO. Hongkong, 18th August, 1891.ga
11980
FOR SALE. SEPARATELY ON w Brocks of TWO OR MORE Hopes To SciT PURCHASERS.
NINE FIVE-ROOMED HOUSED. and 2SEMI-DETACHED SIX ROOMED HOUSES at Moustan View, Hin District. A Sale Plan, showing the property divided into section, may be seen at the COMPANY'S OFFEE, thero fall partidalary may be obtained.
The COMPANY'S DEBENTORES, Will bono- dopted at Pau tu cien of Chish.
JOHN A. JUPY, Secretary
The Austin Arms Hato and Building
Company, Limited. Hongkong, 28th July, 1891
FOR SALE
[1797
VESSELS-ON THE BERTH
THE OHINAT
2 AND MANILA. SHID COMPANY (
FOR MANILA, VIA AMOT. 182 Company's Ateamship
ESMERALDAJ Captais Tayler, will be despatched for the above Posts TO DAY, the 29qd inst, kt. SPM/
For Freight or Passage, apply to
SHEWAN & Co., Panama Gangral Managers. -† 1972 Hongkong. 21st August, 1891
COMPAGNIE DES MESSAGERLES *MARITIMES!
STEAM FOR HOIHOW AND
HAIPHONG!! THE Company's' Stenkit
THE
"DELTA
Captam Abbal, will leave for the shors Poris TO-MORROW, to 281.inat, si DAYLIORY.
For Freight or Passage, apply to -
G. DE CHAMPEAUX,
.....Agent. Hongkong, Flat Angust, 18917
ال
CHAM HALDS LOKS INDOCHINA STEAM NAVIGATION
CHAMPAGNE, 1380 Wars ƐEÁL $24. par cam of 1 doann quarie,
$25.
par enas o dozen pinte, PAUL DUBOIS & COM CLARET. CHATEAU LABOSE. $133. per onse of 1 dozan guaris.. -$14 per cass of 2 dozen pints
"PONTET CANET.
$50 Dariaase of 1 dosent qusers. PALMER MANGAUX $9.50. To casa of 1 down quaris. $8.50 for Fase of 2 doran parte. LORMONT
$
38
per one of 1 deson quirks.. par en of a dozen plate. JOHN WALKEE & SONS", OLD HIGHLAND WHISKEY. 2. $8........... per as of 1' dozen Britter.
Aiso.
CUTLER PALMER & CH'S
WINES AND, SPIEITS.
SZOMSSON & 4
Hongkong, 10th August, 1891.
ÜLES
FOR SALE.
0
DT OM M
CHAMPAGNE, 'Qte. $20 & Pix 321- Daos FRERES & UN GERNON & Co.'
BORDEAUX CLARETS.
AND
15
COMPANY, LIMITED
PENANG, AND
FOR SINGAPORE
**** CALCUTTA HE. Company's Stodeship
"CHELYDRA"! Captain Case, will be despatched as above on | TUESDAY, the 25th fret, at Noon.
This steamer be superior first-class com- modation, spacially constrnetid to meet the re- guiroments of tropical climates.
For Troight or Pasanga, apały ta.
JARDINE, MATHESON & Co.,
General Managers. Hongkong, 19th August, 1961, T 1965
NOTICE TO SHIPPERS.
FOR SAN FRANCISCO, THE Norwegha Steamship.
*MARIE," Captain Bohjott, will leave for the above port on or xlout TUESDAY, the 25țu tostant.
For Freight apply to ang ati
MELCHERS & Co., Agente Hongkong, 10th August, 181. [1898
"SUIRE LINE OF STEAMERS. FOR HAVEE LONDON, HAMBURG, AND ANTWEEP.- HB Steamabip
RADNORSHIRE,”
LONDON
THE HONGKONG DALLY FRESS, SATURDAY AUGUST S2xD, 1891.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING? O
DESTINATION.
Brit. ....
Thomson
Riley Dako Heimaston Bevilacua
•Tillatt........
Arnhold, Karberg & Co..... Butterfold & Swire. Jardie, Matheson & Co.... Hekahera & Co
VEBEL'S NAME.
FLAG & RIG.
CAPTAIN.
TOX TAMIGHT APPLY 20
Kintuck
Teucar
Brit str.... Brit. stk.
Glunogl
Prenshe
Ger, atc.
Fr.
Brit, str.
Beit. str.....
Amer. atr...
Brit, str.
Nor. str.
Behzatt
Malbourne
LONDON, VIA SUEZ CANATE. LONDON TIA SUEZ CANAL HARNEILLES TIA SATOON, ko BREMEN & FORTS OF CALL VANCOUVER, via Smii, &: HAVRE, LONDON, H'BUS, ko. SANFRANCISCO TIA THAMA,&o¦ China ... BAN FRANCISCO TAX'HAWAa Belgia...
Marie BAN FRANCISCO,
SAN FRANCISCO
HAMBURGarantiga
- Euppress of China...
Hadnobirs
Fortisad Lloyda...
Isabel'.
Amer, b. Forbes
Ger. bk..... Desièlmann Brit. st...
Porter
Amer. bk... Smith
Ger, sh... Frohlich
Amer. bk... Colbord
Nor. bk... legge...... Amer. at Pendleton
Pdiogor Cor. oh......
Nelson Brit, str. Brit. str. Craig
Jassonda..
NEW YORK VIA SCES
Mündiri
NEW YORK
Kezia
NEW YORK
Carl Friedrich
NEW YORK
Harvard
NEW YORK
NEW YORK
Kaney Pendleton ...
NEW YORK
Fika....
PORT DARWIN, &
Taiyuan
SYDNEY, MELBOURNE, &,
Meammir
YOKOHAMA & KOBE
Gay Massering...
Drit, str....
Mammon
Brit. str....
Thitet
Brit. str....
Ford Dorit Wibmer
Cholydra
Triang Fakion Eamerakin Delta
Brit: eta....
Brit. str.... Tayler.
SANDAKAN & KUDAT. STRAITS & BOMBAY SINGAPORE, PENANG, &... SHANGHAI VIA SWATOW......... SWATOW, Amov,'&. Tangur `.... MANILA TIA AMOY.... HOIOW AND HAIPHONG
VESSELS ON THE BE TH
U. S. MAIL LINE. FACIFICMAIL STEAMSHIPCOMPANY TILROUGH TO NEW YORK, VIA OVER- LAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO. PROPOSED SAILINGS FROM HONORING. CHINA
„SATURDAY Aug. 22 CITY OF PEKINGTEERDAY Sept. 15 CITY OF RIO DE JANEIRO...THURSDAY. Ook
UE U. S. Mal Stemmer CHINA
be despatched for SAN FRANCISCO VIA YOKOHAMA, on SATURDAY. the 2nd AvGver, taking Passengers and Freight for
Japan, the United States and Europe.
$225.00
BATES OF PASSAGE. FROM HONGKONG, FIRST ULASH. To San Francisoy · Vancouver," Viotoriz, Eagniniault, New Westminster, Port Towner, Seattle, Tacoma, Portland, O.. To Liverpool and London...3925.01. To Paris and Bremen $345.00 To Harro and Hamburg....8935.00 Through Passage Tickets granted to Eng land, France. and Germany by all trans-Atlantio lines of Steamers.
Special rates (first cines only! are granted to Missionaries, membors of the Naval, Military Diplomatio, and Civil Servious to European will mail on the 27th inst. ins and of as previous-ociale in ensics of Cuius and Jaya, sad to
WHITE WINES. CHAU.LEOVILLE, at 823 pur Case of 3 ñoz.
OHJAU, MARGAUX. at $29
1
1+
BAXTER'S BARLEY RREE."
(Celebrated 7 years" Old. WHISKY, #29.25 per Cay of k dos.
GIBE, LIVINGSTON & Co.
Hoogkong, 10th Novambor, 1993.
(201
For Freight apply to
BODWELL, CARLILL & Co.,
·Agohtk, Pete
11884 Hongkong, 20th August, 1891.
FOR SALE.
HAMPAGNE MONOPOLE"
--HEIDSIECK & C
MONOPOLE. ESD Seal(medium dirg),
Ds. "use" RED Fo11.7 (arg), -
GOLD FOLL
do
Be
DRY
Do.
textra dry's
CARLOWITZ & Co.,
Bole Agents for
HRIDANCE & Co., REIMS,
For Hongkong, China, and Japan. Hoogkong. Ist July, 1835.
FORSALE,
BEST STEAM DOAL.
11611
THE Undersigned having bon appointed Thesis of the WANAN FORMOSA) STEAM COAL are prepared to supply the same in any quantities to suit buyers. at very reasomble rates.
UOKAN STEAMSHIP COMPANY, FOE LONDON, VÀ SUB DANAL TRE Company's Steamship
*TEUCER,"
Government oživista.
Passungen by this fins dave the option of proacoding Overland by the Southern Pacillo and canneeting Linen, Central Positio, Northern Pacific, or Canadian Prolio Rallways
Beturn Tickste.--First Class-Propaid re- torn tickets to Sau Frauciens will be Laned as following raton:~~
+mooths 12
.3337.50 ...$393.75
Time is reoknued from date of inue to date of
Captain Eloy, will be dispatched as above on ro-ombarkation at San Francisco. FRIDAY, the 28th jant.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.
· Hongkong, 18th August, 1891.
FOR NEW YORK VIA SUEZ- THE Steamalig
MACDUFF." Captain Porter, will sail on the 28th instant.
For Freight, apply to
Passengers who are paid full fare, ro embarking at San Francisce for China or Japan (or vice versa) within one year, will be allowed a discount of 10 per cent. from Return Fare, 1810 This allowards does not apply to through fares
from China and Japan, to Burepe.
.. LODWELL, CARLILL & Co.,
Agents.
Hongkong, 7th August, 1891 -
1682
Specibl quotations to largo onnsumers.
STEAM TO STRATTS AND BOMBAY. For particulars apply to
Calling at COLUMBO if sufficient induce- TUCK TUE & Co.,
ment offers. Nos., Prays Contral.
1414TH P. 30. S. N. 05.'s Steamship›
Hongkong, 10th June, 1891.
FOR SALE.
"THIBET." Captain L. M. Wibney, K.NX., will leave for CYLINDRICAL TUBULAR BOILER abere places on SATURDAY, the 20th 1153 ALBULAR BULLER inst. At Noo
E. L. WOODIN. --
Superintendent. Hongkong, 19th Angust, 1901 5: (1961
to the aquare inch; 16, fost loug by 6 tret in diameter. double FURNACES, and 116-21 Tabes, weight about 8 Tous; it has been well st
H. B's Naval Yard. Hongkong, CNGLEY LINE OF STEAM PACKETS.
Bort 3, 16 feet long. by fest in disaster, fitted with 4 Galoway Tubes each, and are shout 60 ludicated HP: ch. One 12.H.T. CORNISH BOTE and HORIZONTAL DRIVING ENGINE. Five Porzontal Driving ENGINES Ver fical BorLens and Eyes, 16 Centro Screw Catting Brake, JR, Screw Cotting LATEES of various 233, Slotting MaCHINKY, Doable and Single StarING MACHINES, Radial Drill
ing MACHIKES, Dring MACHINES, Búzaw Cutting MACHINES. TAPS and DIE various als, Horizontal and Diavolal BTEAN WIN CH 2. Patent STDAM WINDLASS Patent Stain and Hand Power Steering Guan, Steam FOMPA, Steam Doaker PUMPS, Centrifugal Pestra, Foros Puxra Westin's Patent BLOGR and CHAINS Porobinr Bears Single and Double Purchase Crab WCYORES HYDRAULIC JACKS, Overhead TRAVELLERS, Hand Power DRIVING WHuque, Shafting and Pulleys: 1
Head Fovie RICK BRELLING MACHINE,
Hand Power Steel Frouz MILLS. 2,00 feat! 2in, Water Pre; and the complete plant of Powerful Laundry MACHINERY that formerly helonged to the Hongkong Steam Laundry Co., Also, shortly expapted from England, Steam HAMMERY, PUNCHING and BEARING MA Cures and made. Tatien
For any further particulars apply to the Maahlunry Godowa, No Cross Lane. Waph, Boar No. 2 Police Station.
Hongkong, 6th August, 1891.
R
JUST PUBLISHRD.
On Carlingard, Price $2,
ATES
A-TABLE
OF THE OF
E
| 1527
XCHANGE
AT HONGKONG
FOR DEMAND DRAFTS ON LONDON CH THE DAYS OF OF PRECEDING THE DEPAR~ TURE OF THE ENGLISH MAIL:8
From
1976 to 1891.
Tablished at the Hongkong Dally Press Ofer and to be and at this Bookedilera. Fanong. 19th June, 1891.
1141
„EUCHS' TRANE LISTE OF ALL
COUNTRIES in 36 VOLUMEÐ
NOW READY.
The New Editions of ENGLAND, COUR. MES, VL. 17. SCOTLAND, IRELAND. WALES, and European Possusions, Vol 774.
AMERICA North, Epath, Coviral Ant West Indies. Vol.30.
IN THE PRESS. COLONIAL DIEEUTORY of Africa, Asia, nai Australasia, staining the Colonies of all Marions, and the Independent Empires and RUSSIA and POLAND, Vol. 24. ITALY, Vol. 26, and other volumen."
Plates, Vol. 29.
C. LEUCHS & C
BF, LITTLE BRITAIN, LONDON, B.C.
KSTÁDLISHED 1794,
(WRITE NE PRICE LIST.)
}
·GOOD AGENTS WANTED. 11309
INEOTA 8."
THE IMPROVED NATURAL DISINFECTANT.
FRAGRANT SMRELING AND NON-FO100NOTİL: PINNOTAS DISINFECTING POWDEL,
Io ligo Is and 1s. 62. Tiu Cazis' are! PINEOLAS DISINFECTING FLUID.. In large la. Bote, for me in the bath, sabing
· "infected linen, komm PINBOTAS DISINFECTING OIL,
In largo Is Bota. Acencentrated disinfotams very powerful, strongly recommende. TO BERAD OF ALL CHEMISTS, DRUG STORES, DETRALTERS. c:
H
SHAMILTON & Co., LD..! Wensen, Immuns, 8.W.
FOR LONDON VIL SURZ, CANAL. THE beship
"GLENOGLE" Captsie Inka, will be despatabed as above on or about the 29th just
This steamer has superior accommodation for Passengers, and carries & Docter and Stewardes.
Far Froight or Passage, apply to
- JARDINE, MATHESON & Co.,
.......Agenta. Hongkong, 18th August, 1991.
[1948
OQEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR SANDAKAN AND KUDAT. (Taking through cargo for BOLU. MENADO, and GORONTALO.) PHE Company's Stosrasbig-
"MEMNON" Captain. Dorf, will be dispatched as above an "CUERDAY, the let prox.
T Com
“Tor Freight of Paemge, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.
1.1978 Hongkong, 21st August, 1991,
DASTERN ARD AUSTRALIAN STEAM,
SHIP COMPANY, LIMITED, TVS FOR SYDNEY, MELBOURNE, AND ADELAIDE (Calling at Power Darwin hd QUEENSLAND
PORZS, and taking through Varga to-
"NEW ZEALAKY, PARWANIA," do.)" TIRE Bleamship.
THE
"MENMUIR"
Captain Crwig, will be despatched for the above Forts on FRIDAY, the ath prox., at 4.7.
This well-known steamer is epailally -Uittod for Passengers, and lisa large Cooling. Cham- bers, thus ensuring a supply of Fresh Meat, Milk, foe, &o, amonghout the voyage.d
For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & O
Agante. Hongkong, 10th August, 1891.1: 11998
ORINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED. FOR PORT DAHWIN. QUEENSLAND PORTS, SYDNEY, AND MELBOURNE.
THE Company's Steamshly
*** TAIYUAN."
R. Naless, Commander, will be despatched se sbove on SATURDAY, the 5th pruz.
The attention of Passengers la dignated to the Superior Accommodation, offered by this Steamer Firstplass Saloon and Cabins are situated ferrard of the Ragions Second-class Passenger ara berthed in the Roop Alle frigting Chamber ensates the appply of Fresh Provisions during the aesine voyage. A dule qualided Surgeon is ohrriedai
For Freight or Foamage, "úpply to a m
BUTTERFIELL & BWIRE,
Agenturen?
Hongkong; Set August, 4601.
FOR SAN FRANCISCO. "THE 3/8 A., 1.I, American Bark
PORTLAND LLOYDS."
Through Bill of Lading ued for trans- portation-to-Yokohama and otter Japan Parte, to San Francisco, to Atlantio sad Inland Cities of the United Elatos, tie Drariand Railways, to Havana, Trinidad. and Donerars, and to ports in Mexico, Central and South America, by w Company's and connecting Steam are,
Į
Brit. at.... Case........ Brif. sir... Horg
Davis
Fron. ste.... Abal
Messageries Maritimos... Dodorell, Carlil & Co... Dodwell, Onrill & Co P. M. 9. S. Co.
Melchery & Co.....
Melohars & Co....
Malebers &C.............
Dodwell, Carl & Co....... Hieman & Co. Blessen, & C............................
Router, Brockelmann & Co.
Reuter, Brockelman & Co. Sorazon & C Sietnasan & Co... Buttarfeld & Swire Gibb, Livingston & Co. ... Dodwell, Carl & Co. Butterfield. & Swire P&O B. N. Co Jardino, Mathoton & Co... Jardins, Elatheson & Co... Douglas Laprak & Co....., Showan & Co
VESSELS ON THE BENTH
„COMPAGNIE DES MESBAQERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.
NOTICE.
Menageries Maritimes...
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, CO- LOMBO, PONDICHERRY, MADILAS, CALCUTTA, ADEN, SUCZ, PORT SAID. MEDITERRANEAN, AND BLACK SEA FORTS,
TO BE DUSṛATCHED,
To-day, at 4 P.M. On 28th inst On or about 20th inst. On 29th mgt, at 3 P.M. On 26th inst., at Noon. On lat Sept at Nom. On 27th inst To-day.
On 3rd Sept, at 1 P.M. On or about 25th inst. Caink despatch.
Quick despatch.
On 28th inst
Crick despatch.
Quick despatch.
gator despatch.
Gaick despatch.
Qrick despatch.
Quick despatch.
On Sth prox.
On 4th prok, at 4.5. On or about 26th jost. On 1st prox.
Ou 29th inst, at Noon On 25th insty at Noon. Tomorrow, daylight, On 24th Inst., st Noon. To-day, at 4 2.3. To-morrow, daylight..
ASSELS ON THE RADIA
FOR NEW YORK:
THE 3/3 L. LL Górmau Skip
"CARL FRIEDRICH," Capt. Frohlich, will load here for the above Port and will have quick despatch.
For Freight apply to
BIEMSSEN & Co. Hongkong, 16th July, 1891.
FOR NEW YORK.
ALEXANDRIA MARSEILLES AND THE American Ship PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA:
ALEO...
LONDON, HAVED, AND BORDEAUX. ON WEDNESDAY, the 28th August, 1891,
at Noon, the Company's Steamship "MELBOURNE," Commandant Revilsqas. with Maila Passengern, Specie, and Cargo, vili leave this Port for the abova plages,
Cargo and Epooie will be registered for Lon. don an wall as for Marseilles, and cepted in
transit through. Mareilles for the principal Placas of Europa,
NOTICE TO CONSIGNEES OCEAN STEAMSHIP COMPANY. CONSIGNEES per Canapany's Steamer
"TITAN"
ao koroby notified that the Cargo is being dis charged into Graft and/or landed at the Gotowns of the Undersigned in both cases it will ligst Consignes risk, The Cargo will be ready for delivers from Graft or Godown' on Bad after To-Mounow.
Goods undelivered after the 28th instant will do subject to Ront. All damaged Goods- must bo loft in the Godowns, where they will be ex amined at 11 A.M. on the 31st inst
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agenta. Hongkong, 20th August, 1901.
TO LET
TU LET.
11951
CHOP in PEDDER'S STREET presently o
ISO
oupied by Mr. Enku.
FOUR ROOMS on FIRST Floor snitable for Olloos
Apply to
ORMICKSHANK & CO., LD, Hongkong, 5th Aages, 1891.
TO LET
No.4, WEST TERRACE.
Immediata entry. Apply to
11862
G. C. ANDERSÓN,
13. Prayn Central Hongkong, fat Angast, 1801,"
11825
TO BE LET.
OUSES at MOUNTAIN VIEW, nese_Plun- kett's Gap, Bill Diatrief, consisting of (1708 5 or 6 Large Dwelling Booms with overy con- vantenca. These koones overtook both sides of the island, are cool, eoinfertablo, and healthy.
Apply to
JOHN A. JUrr, Secretary,
"NANCY PENDLETON," Iont for the skoro port, and have quick despatok.. Captain F. G. Pendleton, shortly expected, will
For Freight apply to
SIENSSEN & Co. Hongkong, 11th August, 1991.*
11904
1528
THE AUSTIN ARMS HOTEL ANU
BUILDING COMpany, Le, Hongkong, 27th May. 1801.
TO LET.
BAHAR LODGE, THE PEAK.
RE. LOT No. 59.
THIS DESIRABLE RESIDENCE, with Colcord, Master, will lead hors for the above Gine, laid on, to be fat, Farnished or Un.
furnished.
FOR NEW YORK.
THE 3/3 L. L. L. American Bequ
"HARVARD,"
and will have quise despatch. For Freight, apply to
BEUTER BROCKELMANN & Co. : Hongkong, 7th August, 1891.
Shipping Orders will be granted till Noor, Cargo will be received on Bosed unth 4 Port, Spools and Paresis nntil 3 P., on the 25th Aagost (Parcels are not to be sent on board; they must be loft at the Agency's Ollee.) Con- tonts and Value of Packages are required. pany's Ofon
For further particulars, apply at the Com
G. DE CHAMPEAUX,
Agat Hongkong, 14th August, 151.
NORDDEUTSCHER LLOYD
NOTICE....
STEAM FOL SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT BALD,
BRINDISI, GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG. PORTS IN THE LEVANTE. BLACK SEA AND BALTIC PORTS; A180
LONDON, NEW YORK, BOSTON, HAL- TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMBLICAN PORTS
THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT
SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS
AND LOGRAUR
N.B.-CARGO JAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACER IN RUSSIA,
Freight will be reveived on board until 4-r.M.) the day previous to smiling, Parcel PackageNSATURDAY, the 29th day of AUGUST, will be received at the Uice uctil 5 PM. rame U 1891, at 3 P.M., the Company's Steamship day; all Parcel Packages should be marked to "FREUSSEN," Captain W. Reim kesten, with address in full, value of sams in required..
MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and Consular Invoices to socompany Cargo dos CARGO, will leave this Fort as abovs, CALLING tined to points beyond San Francisco in the Ar GSSOA. United States should be sent to the Company's Oftoss in Sealed Barelopes, wildrose to the Callseter of Customs at Ssa Francisco.
For father information as to Passage and Fesight, spply to the Arency of the Company, No. 78. Queen's Bond Central.
J. 8. VAN BUREN, Agent Hongkong, 31st July. 1891.
CANADIAN PACIFIC
·RAILWAY'S
13
ROYAL MAIL STEAMERS. PROPOSED Baitangs phoм Honakona, 1891, (BURJECT TO ALTERATION.]
EXPRESS OF CHINA... Tresday... Let Sept, EMPRE OF INTA...(Tuesday 22nd Sept.
EMPRESS OF JAPAN...Tuesday........ 19th Dot,
THE R, MA. 5.
"EMPRESS OF CHINA,” 5,700 tons, Capt. Alex, Tillett, K.N.R., sailing at Noon, on TUESDAY, the 1st BETEMBRE, with Her Majesty's Mails, will proceed to VAN. COUVER, VIA SHANGHAI,INLANDSEA, KOBE, and YOKOHAMA
RATES OF PASSAGE. (Jn Mexican Dollars). FROM HONGKONG, Fruer Class.
TO
Vancouver, Vistoria, Esqui”)
mault, Now Wastminuter,
Port Townsend, Seattle, Ta-
coma, Wasă.. Portland, Ore.,San Francisco. Banff, Calgary,ålba, Winnipeg, MAN To Min
St. Paul, 7
I. Kaasa City." St Louis, Mo. Milwaukee, Wis Detroit, Mich.. Cincinnati Cleveland, Columbus, O.... Hamilton, London, Toronto,
Ont.............
Buffalo, Niagara Falls, N.Y. Kingston.Ottawa, Out, Blone"
treal, Quebec, Qan. Now York, Albany, Troy. Bochester, NY. ............. Baltimore, Md.. Philadelphia,
Pittsburg, Pa. Washington, D.C., Boston, Mass, Portland, Mada Halifax, N.B., St. John, N.B. Liverpool and London via Li-
verpool AWE YA Paris, via Liverpool and Lon
Harro, via Liverpool Breme's,
Hamburg,
Freprat
Betans
Pre Parša 4123
Shipping Onters will be granted till ♬ rou the 28th, Cargo will be reaved on Board until 10 m. on the 29th, Specie and Parcels antil 5P. on the 28th August. (Parents are at to be sent on Board; they must bo left at the Ageuy's Office). Coulaols and Value of Prok agce are required.
FOR NEW YORK.
THE 3/3 L. 1. 1. German Ship.
[1877
Apply to
HONGKONG LAND INVESTMENT AND AGENCY Co., LD. Hongkong. 13th May, 1891.
TO. LET.
1190
UVE ROOMS on the Upper Flor of the FIVE ROOMS on the Wegs in lor-Hagaz "ELSE," Captain Plieger, will load for the above port, LAW, and 9 LARGE OFFICES on the First and have qulok despatch.
For Freight apply to
BIEMSSEN & Co. Hongkong, 11th August, 1891,
Floor.
1905
NOTICES TO CONSIGNEES
GLEN LINE OF STEAM-PACKETS.
FROM ANTWERP AND LONDON., THE Steamship
"GLENARTNEY, haring arrived from the above ports, Consigness of Carge by bor aro bereby informed that thola goods are being landed at their rink into the godowns of the Hongkong and Howloon Wharf Rid Godown Company, Limited, at Kowloon, whence delivery may be obtained
Optional marge will be forwarded unless notice to the contrary be given before. NooN TO-DAY.
Cargo remaining undelivered after the 22nd instant will be subject to reut.
No Fire Inenracce has been effestad, Con. signees are requested to present all claims for damages and for abortages not later than the 28h instant, otherwise they will not be re- cognized.
Bills of Lading will be countersigned by
JARDINE, MATHESON & Čo.,
Agenta. Hongkong, 15th August, 1991. 1937
OCEAN STEAMSHIP CONFANY, YONSIGNEES per Company's Steamer
"PROMETHEUS"
CON
The Steamer has splendid Accommodatioa, and carries a Dootor and Stewardess.
Far farther Partionlars, apply to
MELCHERS, & Co.
are hereby oiled that the Cargo is being Agouts
discharged into Craft and/or landed at the Hongkong, 3rd August, 1891.
17
Godowns of the Undersigned; in both cases it will ha nt Consigness' risk. The Cargo will OCCIDENTAL AND ORIENTALSTEAM-
b ready for delivery from Craft or "Godown SHIP COMPANY,
oa and after the 37th inst. TAKING CARGO AND PASSENGELS TO JAPAN, THE UNITED
STATES. MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA AND EUROPE VIA THE OVERLAND RAILWAYS, AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.
PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG. BEY410 OCEANIC GARLIC
THURSDAY......Sept 3 ....SATERDAY....Sept. 26 TOESDAY... Oct. 20
IE Steamship "BELGIC" will be dee
Goods undelivered after the 23rd instant wil bjout to Rent. All damaged foods must be left in the Godowns, where they will be ozamined at 11 A.M. an the 24th inst.
BUTTERFIELD & SWIRE,
Arante.
(1027 Fongkong, 19th August, 1591
NOTICE TO CONSIGNEES.
"UNION" LINE OF STEAMERS.
8.S. YORKSHIRE.”
FROM LONDON AND STRAITS. Batobad for SAN FRANCISCO, #if YONSIGNEES of Cargo are hereby infoma- YOKOHAMA and HONOLULU, on THURS-ad that all Goods are being landed at their DAY, SEPTENDER 3rd, at ONE TM, Conaccisk into the Godowns of the Hongkong and No on being ade at Yukobara with Steamers Kowloon Whart and Godowe Company, at
from Shanghai and Japan Ports.
RATES OF PASSAGE.
FROM HONGKONG. Flest CLASS. Te Ban Francisco Vancasver,】
Victoria, Esqimelt, New Westminster, Port Townsend,$25.10 Seattle, Tacuma, Portland, 0.,)
225 135 24
255 998 487 975 413 483
265 495 490-
To Havre end Hamburg
To Liverpool and London, 8325.00 To Paris and Dromen.
8315.00 $345.00
Kowloon, whozce' and/or from the wharvez de- fivery may be obtained,
Optional cargo will be forwarte antes notion to the cutrary be given before Noor. TODAY.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goode remaining Radelivered after the 95th inst. will be subject io rent
All claims against the steamer must, be pra-
Through Passage Tiskete granted to Bag-sented to the Unddesigned on or before the 25th land, France, and Germany by all trans-Atlantic
295 443 517 lines of steamers.
Special rates (fimt dass only) are granted to Misionaries, members of the Neval, Military. Diplomatic, and Civil Services, to European 305 45 534 oficials in servies of China and Japso, and to
Government officials.
i.
Rangers by this line have the option of pro- ceeding Oraland by the Southern Pacific and seanssting Lines, Central Pacißo, Northern Pachte, or Canadian Pacifle Railways.
Return Tickets-First Class-repaid ra
10 485 543rn tiekota to. San Francisco will be sued at
345
335
345
935)
following rates ***
-4 months.....
12
.........2237.50
$93.75
instant, or they will not be recognised.
-No Fire Insurance has been offested..
Bills of Lading will be countersigned by
DODWELL, CARLILL & Oo,
Ages
(1988 Hongkong, 19th August, 1891.
·
"SHIRE" LINE OF STEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNEES.
8.9. PEMBROKESHIRE.".
FROM ANTWERP, HAMBURG, LON- DON, AND STRAITS.
Apply to the Manugor at the Dopel, or to
JARDINE, MATHESON & LO,
General Moangors.
29th June 1891.
TO BE LET.
1094
No. 5. RICHMOND TERRACE, Five
Rooma. Gas and Water Inid on. Bath Booma, Yard, and Coolis Quartare osmented. Reat moderate.
Apply to
The Secretary, HEMPEREYS ESTATE AND
FINANCE COMPANY, LIMITER, Ilongkong, 12th August, 1:01.
1805
NOTICE.
TO LET
THE PREMISES No. 9, PRAYA CENTRAL, THE
Co. The whole by fats, or single rooms, anit- abla for Offices and Dwelling.
Apply to
E. D. SASSOON & C
Į 1504 Hongkong, ud Juus, 1891.
TO LET.
COOMBE ROTAL.
MAGAZINE GAP.
\PEN to tho 8.W. Mɔwcook, and below the
Fog Level. Gued Teibis Liepa. Four Commodious 5-roomed HOUSES.
Apply to
EWENS & REECE.
1519 Hongkong. 6th August, 1591
TU LET.
NTO. 3. CASTLE ROAD-Os Desirable N Eaidonos with 8 Rooms.
KIMBERLEY VILLAS, Kowtoon.➡Twa Healthily situated House.
WEST END TERRACE.--Two Com- medius 4-Roomed Henna
Apply to
Rout rndcrafte.
VESSELS EXPECTED.
TЯY AMER: HAR LATE
The O. &. 9. ataather Belgin, with tasks, o, Er m Sat. Trancines to 1- 9th July, 14+, Yokebame for this port on the 18th and way be exposted on the 3rd inst.
THE AUSTRALIAN MAIL. The E & A 9. S. Ca's steamer Mir left Port Darwin for his part on the 15th, and. may be expected on or about the 24th inst
TAN INDIAN Macke
The steamer Jayau, From Ontonita, with the Talian mail. left singapore in the 19th mud is
due here on the 95th fast.
THE FRENCH 'MAIL. The M. M. steamer Sydner, with the art outward Freach mail, lett Singapore at a am on the 1D and may be expected her, on fr ant the land. This poket brings endlies to lettore despatered from Hongkong on the 17th Juue.
མ ་
MERCHANT STEAMERS, The G. P steamer Barress of China, from Liverpool, is it here on the god just.
The Kutnal steamer Cogers left Singaporn on the 18th, and is dus bero on or about, the 23rd inst
The F. & 0. stoarer Verotin left Singapor on the aftern" of the 18th nud in due heru on the 24th inst
The D. D. . ylemmer Occana Joft Eingapora on the evening of the 20th and is due here ou the 23th inst."
The P. & O, steamer Shanghai la Alwarp ou Nio at end.
The hias Shipp rs Mutual chartered plumer Hampshire, from London and Liverpool, passed the Canal on the 2061 August, and may be con- sidered dus at Feng on or abst the 70th September.
POST-OFFICE NOTICES.
............... PRAK DELIVERY does at Post Office at 11.00a.m. ad 3 p... ur in Lutter Boxes in the Cars by 12 and 3.30 o'clock Texas. Lottur flores ab Pork will be cleared at 12.39 sind 1 p us.
Bio Festal tinido for 1891. roused to date will be found in the Chronicle in Directory, 2. XXVI. This is the only acthosiand completi Summary of Pestal information baba in Hongkong.
The authorised List of Malle inconfo sonmotion with this paper le the mus paiblischen! twice each day in ons Extra, which is corrooted to a wuel Tator byer than that icon below.
A WILL CLASS. For Yokotas and San Francisco. P Ching today, the 22ul inst., at 0.3it F..
For Auer and Manila-Per Fameralda, to- Jay. The 2nd inst., at 9.30 r.M.
For Singapore and London-Par Kinturk, Lo-day, the 32ad lost, at 3.30 F.N.
For Shangba-Par Kangire, today, the 22adiost, at 330 P.3.
Della, w
For Strazor and Shanghai-Pas Erisdog. to-day, the 2nd fast, at 5.00 PM.
For Hollow and Haiphong-Par day, the 22nd inet, at 5.0 FM.
For Straits and Bombay,Par Thibet, m
Saturday, the 29th lost., at 11 30 ant
For Shangbai, Kobe, Yokohama, and Yan- Conroe, B.C.-Per Besprent of Chian, op Turk day, the 1st Soptom has, at 11.30 A..
TO BE ACT. TO LET
(ECOND FLO03, DUDDELİ STREET, NO.
3. Fire Rooms, Bathroom und Pantry. Apply to
EDUARD SCHELLE ASS & Co.
(1686 Hongkong. 7th July, 1891.
TO LET
WITH INMEDIATE POSSESION.
OUSE. No. 12, ABHUTINOT ROAD, known Hthe Franel: Consuite.
Apply to
3. A. DE CARVALHO. Hongkong, 10th July, 1891. -
THE
TO LET,
IMMEDIATE POSSESSION.
165+5
DESIRABLE RESIDENCES CRAIGELLACHIE BORGAX ROAD. STOWFORD, BOSRAM RO
Apply to
LINSTEAD & DAVIS,
: 1530 Bongkong, 25th Jras, 1891.
TO HE LET.
AND-for COAL STORAGE at WEST
LAND, Troulage, and at
KOWLOOS.
GODOWNE, WEST.
ROSE VILLAS WEST, BONHAM and Ro. BINSON Roaus, Turnished or Unfurnished, witK Tennis Law.
Apply to
SHARP & Co..
Telegraph Hous Hongkong. 17th August, 18991.
MS
PRIVATE BOARD & RESIDENCE.
NGS
AFRS FALCONER has vacancies for
Boarders Victoria View." Kowloon,
Flongkong. 10th January, 1831
**
€18)
SPANISH PROCURATION. Hongkong, 9th July, 391.
THE KOWLOON LAND AND BUILD. ING COMPANY, LIMITED;
TO LET.
KOWLOON.
FEW HOUSES la Kxurszord TER- RACE. Containing & Rooms etch and Bath
Tennis Courts, Rooms.
Healthy situation. Cheap Reat.
Apply to
THE HONGKONG LAND INVEST- MENT & AGENCY 00., LD. Longlang, 7th Aug. 1891.
I
TO BE LET:
1157K
HE Largo and Commodious HOUSE, No.
36. WELLINGTON STREET. Apply to
BOARD AND RESIDENCE. YOMFORTABLE BOARD and RESID,
ENCE, 1, QUERN'S ROAD EAST
Mra, STANFIELD Hongkong, 1st August, 1901.
BOARD AND LODGING "YOMFORTABLY FURNISHEDROOMS
with Board.
(183)
Apply, to Mrs. HATHER,
2. Pedder's Hill. 1718 Hongkong, 18th July, 1591. ATAPIOL JOHNSTONE'S
CNQUARE BOTTLE WHISKY
The wide of this good Beolab inorenses mouth
by month; it is of Superb quality and of
CUTLER, PALACZE & Co.'s SELECTION
Solo Agents for it-
LANE, CRAWFORD & CO.,
Hoogkong.
CHOY TENG,
st Mars Brandao & Co. ILougkung, 25th July, 1891.
| 1778 TO BE LET. POSSESSION FROM 1ST JULY Next.
35
THE PROMISES now in our oconpation,Y**
PROMONATENT
Queen's Road Contral
For farther particulars, apply to
THE KABINBUKK FURNITURE
COMPANY, LIMITED, RE
[1887 Hongkong, 6th June, 1891.
TOLET,
INMEDIATE POSSESSION. ESTBOURNE VILLA, NORTH, Low
Time is reckoned from data of lasus to date of UNBIGNEES of Cargo are horoby in rental Nowly painted and repaired:
formed that all Goods are being landed at 5535575 650 re-embarkation at San Francisco.
their risk into the Godowns of the Hongkong Pasugere, who have paid fall fare, rend Kowloon Wharf and Godown Company, t embarking at San Francisco for China or Japan Kowloon, whonee and/or from the whares de (or vice vera) within one year, will be allomal a livery may be obtained. disesant of 10 per cent This allowance does Optional cargo will be forwarded unless notien not apply to through fard from China and Japan to a care vin given belon NoN, TO-DAY No be admitted after the Goode All PARCEL Pacuanes should be marked to have left the Gedowns, and all Goole remaining 2nd class steamer suit rail, also Storage Fares address in full; and same will be resolved at the undelivered after the 25th inst. will be subject and Ratea to other placom, gaotad on application. Company'a Office until FIVE PM, the day pre to rent
The Steamers call at Victorís to land and | visus to miling. embark Passengers.
"1
2nd class stoause and isß class on rail, and
to Europe.
Ali alaima against the Bleanor must be pre- Consular Invoices to accompany Chirge Jessented to the Undersigned on or before the 26th Return Tickets Time limit for peopaid re-tined to points beyond San Francisco in the turtant, or they will not be recognized. tura toket is reckoned from date of isms to United States should be sent to the Company's date of re-embarking at Vancouver.
Ofees, addressed to the Collector of Customs, Through Passage Tisketa grutal to England, San Francisco. Franse, and Germany by all Trans-Atlantis lines 1974 of steamers,
A. T. Forbes Moster, will lojd harn for the above Port, and will have galek dexpatoj. * ⠀
For Fraight apply to visitator
MULCHERS & CO.. Águnta,
Hongkong, 2nd July, 1891
FOR HAMBURG.
(1749
With option to Callat BATEK or LONDON,
GIE J'A. I. German Bak
“JESSONDA" Captain A. Osselmann, will load here for the above Parts, and will have quick despatch.
For Breight. epply to
MELURERS & Hongkong, 8th August, 100 g
For further information as to Freight or Famage, apply to the Agency of the Company, Special rates (first class only) are granted to No. 72, Queen's Road Central. Missionaries. Exmbers of the Naval, Military.
J. 8. VAN. BUREV, Agent, Diplomatis, and Civil Services, to European Hoogkong, 18th August, 1991. officials in-service of China or Japan, and to Government officials.
FOR NEW YORK:
,,,
www.
13
CAROD. Through Bills of Lading insued to THE 3/9 A11. Arterion Back Japan, Paolo Coast Porta, and to Canadia
* XENIA" and United States Pointe
CONSULAN INVOICES of Goods for United Captela F. D. Smith, will lead here for the Btates Pointe should be in quadruplicate; sad abore Port, and will have quick despatch.
"For Freight, apply ta one copy must be sent forward by the steamąj to the care of D. E. BROWN, Ambatant General Freight and Passenger Agout, C. P.E., Van- souver, BC.
FABOULE must be sent to our Oftes with widres marked in full by 5.rmt, on the day. L prorious to sailing.
No Fire Insurance has been effected. Bill of Lading will be countereigued by
DODWELL, CARLIÏL & Co,
Aginte.
[1005 Hongkong, 19th August, 1891. [INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED:
FROM CALCUTTA; PENANG, AND SINGAPORE. ["HE Company's Steamship TH
CHELYDRA": Laving arrived from the store porte, Con- algnons of Cargo by bez aro hereby informed that these Goode will be delivered from sloup; [1036
side.
SIEMSSEN & C Hongkong. 13th July, 1891.
FOR NEW YORK. HB 3/3 L. I. I. Norwegien Barque
"ISABEL."
Fur farther information as to Fremge and Hegge, Master, will load here for the above port.
DODWELL, CARLILU À CO, ¦
Freight, apply to:
Hongkong, 18th Auguîïl "18/1,
慷
and will have quick despatch,
For Fresh BoCHBIMANN & IN
EUTER Hosprong, Yih Avpus, 19).
FLORD
"Cargo impeding the discharge or remaining un board after the 20th instant will be inded at Consignees risk and expeass tato Godowns ut East Point,
No Fire Iururanos will be affected. Bills of Lading will be countersigned by
JARDINE, MATHESON & Co Hongkong, 18th August, 1891.
(1969
Apply to
LINSTEAD & DAVIS.
[1564 Hougkong, 29th June, 1891.
TO LET.
A
SANA
COAL MERCHANTS,
bavo always on hand
| LARGE STOCKS OF EVERY DESCRIP-
TION OF COAL. Address:Care of Messra Kwogo Sky & Ca
1806 No. 68 PRATA.
CEMENT.
JB WITE & BROS. HOL. AGENTA POR CHINA,
HOLLIDAY WISH & Co.,
11:72
PORTLAND
8.
PONG,
oukeng. 11th April. 143
PHOTOGRAPHER A just added to his COLLECTION
of VIEW Home NEW SCENES Photo
DESIRABLE OFFICE FIRST or of NATIVE TYPES, copies of which are liable
OND FLOOR, and GODOWNS. in his Stadio orat Mosers. KELLY & WALA'S
IVORY MINIATT the of Superior Quality and No. 15, PRATA CENTRAL
Apply to
of Excellent and High Ficish. PERMANENT STOLTERFOJÍT & HIRST. ENLARGEMENT of PHOTO and Views nod Hargung, 22nd May, 1291.. [1476 reproductices of the same on Paper, Canvas, or
Opal TO LET. WITH POSSESSION TROM 1ST PROXIMO.
INSTANTANEOUS VIEWS, GROVTs, and Pox- TEAITH are taken in any state of the westhot and all Permanent Procauer, ar orenated pa
THE TOP FLOOR of GIBB, LIVINGSTON Moderate Terms.
189)
MAIL TABLES
.1891
1801
&Co.'s HONG, omisiting of Five Spacious WJUDIO—ICE HOUSE LANM." ^___[91 Bome and Three Bath Rooms, suitable either →→ as Offices or 17welling Apartments.
Apply to
GIVE, LIVINGSTON & C Hongkong, 18th July, 1881.
TO LET. "GODLANDE VILLA WESTÄ. Who Restal
Apply to
$1891
11606
LINSTEAD & DAVIS, Hongkong, 3th July, 1891.
(1810
TO LET.
WITH IMMEDIATE POSSESSION. THE FIRST and SE OND FLOORS bf No. 18, PRAYA CENTRAL splendidly suited for SatPPING OFFICES, having a bon manding row over the entire Harbour.
Apply to the MANAGER
JARMICHAEL & Ca, LIMITED,
10. Praga Ponteder Hongkong, 16th March, 1901,
TOW READY, st Daily Pren Offies or the
Bookallers. Prios, 20 osats on Cards
10 cents on Paper. Casla only.
Hongkong. Sed February, 1891.
1S14
NOT RESPONSIBLE FOR DEBTS.
Neither the CAPTAINe, the AGENTS, For the OWNERS, will be RESPONSIBLE for say DERT contracted by the Offers or the Crews the following Vessels during their stay in Hanging Harbour.
GAY MANDERING, Brit, atr., D. Ford-Dodwell,
Carlill &
Bröckel-
IBABEL. Norw. bk., B. Hegge-Renter,
masin & Co.
remo, Gur. sir, exerionys–Miyaman, & 1497 BTANKIHAD, Brit. bk., J. Clark-Captain.
No comments yet.
Private notes are available after approval.