1891-08-18 — Page 4

Daily Press 孖剌西報 All

INTIMATION.

NOW READY

THE 12BONICLE AND DIRECTORY

FOR

CHINA, JAPAN, STRAITS, &c. FOR 1891,

With which is incorporated THE CHINA DIRECTORY. TWENTY-NINTH ANUVAL ISSUE). COMPLETE, WITH APPEND, PLANS, &., $0. Royal 8vo. pp. 1,100......$5.09. SMALLER BUITION, Royal Sra. pp. 700...$3.00.

THE CHRONICLE AND DIRECTORY hs been throughly revised and greatly enlarged. It is rearranged on a Now plan, much more convenient for referensb, and is printed from New Type on thicker paper than last feste.

It contains Desomrmen and 8TATISTICAL. AccoENTS of, Bad DICTORIAs for CHINA-

Mangtazu

Lungchos

Pukhoi

Hoihow

Kowloon La pa

Whex pas

Canton Swałow

Amoy Takro

Taštanfo

TALİ Kelung

Pochow

HONGKONG-

Do, Ladies' Dircetory-

Da. Pesk Directory

Us. Military Forces

COFRA

Scoal

Bulpo

Fan

Laeequ

WLADIVOSTOCOL

Due Paper

Marila

Cebu

Iloilo

DOANTO-

Sarawak

Wachow

British North Born

Ningpo

CUCKEN CHINA,--.

Shanghai

Buigowin

Chinking

Cambod

Wahu

Kiukiang

Hankow

Lebany

Gastoo

Tail *Tientsin Peklag

Wei Hai Wo

Port Arthis Newchwy

JapaX-

Nagasaki

Kobere

Denke

Taky?

Yekojaan

Iluto ist

Niigata

Micco.

British

French.

Віцькінті

ANNAM

Bui

!marinces

TOKAN

Hanoi

Haiphong

Prutinets

ALAM

Bangkok

STEALS SEUSEMENTS

Singapore.

Malacca

Prong

MALAY STATES-

Parag

Negri Sembilan Sungvi Ujong Jemba

buget

Navni SevaDYON S

United States.

Jaunasa.

Chinese Northern

BHIPPING--Boere of the Coasting creamer of

P.&.O. S. X. Co.

Stemssen & Ca

Indo-Chins S. N. Co. H.CA. M. 3.B Co Douglas 8. S. Co.

Beottish Oriental 3.8.0 China Mat. 5. N. Co. Misosiaticons Coast Stre The LIST OF RESIDENTS aur contain: the harass of

SITTEEN THOUSAND FOREIGNERS arranged under are Alphabet in the strictest order, the initial as well as the scatter bolag alphabetical,

The AFS and PLANS hare beon mostly Foperated in a superior style and brought up to date. They now consist of

FLAGS OF SECANTILE HOUSER TY CHINA.

CODY OF SIGNALE IN OST AT VICTORIA PEAK.

Mer me FAR EASL ROLE,

MA GF THE TALAND OF HONGKONG.

PLAN OF THE CITT OF VICTORIA

PLAS OF BRITISH KOWLOON.

NEW PLAN OF PEAL DISTRICT, VICTORIA.

PLAN OF FOREIGN CONCESSIONĖ, SHANGWat. PLAN OF YOKOHAMA, »

PLAN OF MANILA,

PLAN OF SARGUE'

PLAN OF TORY IN STONE SINGATURE. PLAN OF GCOLGE TOW:, PENANG.

Among the other entaula of the book are-- An Aup-Chinos Calendar, Mesy of Harva

ter and Thermometer, Rainfall do.

VESSELS ON THE BERTH DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY AND TAMSUI.

119 Company's Stonmably

"FORMOSA."

Captain Hall, will be despatshod for the above Porta TO-DAY, the 18th just, et Noor.

For Freight or Fessage, apply to

+ DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

General Montgers, Hongkong, 17th Augnet 3891.

1942

‚“BEN" LINE OF STEAMERS.

FOR LONDON, (11A SUEZ CANAL).

Steamship

PENCIOE

THE HONGKONG DAILY PRÑOS. TURSDAY AUGJAT 19TH, 1881.

DESTINATION,

VESSELS ADVERTISED AS LOADING.

CAPTAIN. YESBEDS HAMR. LAG JZ BIG.1

Brit, str. Bergloo

Farquhar Poainguler

Belt. ir.... Eoggin Ame Kiatusk

Belt, str...

LONDON VỪA ŠIEL CANALE A LONDON, Ko.. VIA SUEZ CANAL LONDON. llosgastam LONDON, VA. Sura Cana Touver LONDON VIA BERE CANAL, SY BREMEN TURTS OF CALL MARSEILLES VIA RATON, &e. VANCOUVER, TIA S'HAL, &o... HAVRE, LONDON, HOURS, &c. SANFRANCISCO VILY HAMA, SAN FRANCISCO VIAY’HAMA SAN FRANCISCO. SAN FRANCISCO HAMBURG...

NEW YORK TIA SUBL

NEW YORK

NEW YORK

NEW YORK

Captain Faiqubac. will be despatched as above NEW YORK on or about the 18th instant.

For Freight or Passage, spaly to

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Ageuts

Hongkong. 11th August 1801,

FOR SINGAPORE, HAVRE, AND HAMBURG.

Grazingis....... Pronssen Melbourne.urte Empress of Chind... Radnorshire China Belgis

Mario...

Portland Lloyds... Jessenda..

Macdu

Taina Read.....

Xenia................

Trebal

Thoma

Brit sir,... Riley Brit str... Doke Gor. att... Reimkiten...

Bevilagua Fr. atz.......

Brit. str.

Pillatt.... Davies

Brit, str.

Amer. str.... Brit otr..... Nor. str. Schjött Amer. bk... Forbes Ger. k...... Oesselminapi Brit. str. Portor. Amer, sh Waldo. Amot. bk... Smith Gor, où Froblish..

Colcord

Ner. bk..

Amer. sh

Hegge Pendleton'

Ger. sb...... Plieger..... Brit. xle....

Carl Friedrich

Harvard....

A mar.

NEW YORK.

NEW YORK

Ninoy Peleton

NEW YORK

Bleg.....

VICTORIA, R., & T'LAND, Jo. Batavis ...

1908

KOBE & YOKOHAMA

Pembrokeshire .......

YOKOHAMA, N'BAKI & KOLE...

Ancena

Brit str.

STRAITS & BOMBAY

Gwalior

Brit. str.

Brit. at... Brove... Mudlo. Japhnot

SINGAPORE, HAVRE, &.....

Daphne

Ger. str....

Brit. atr.

Spenca

SINGAPORE, PENANG, &c.

Austro. str. Metal

Brit. str.

Braw

SHANGHAI ....................................... SWATOW, Amor, & TamsVI

Gor, str.

F. Schinta

HOIROW, SAIGON, &o.

(Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMUTERDAM, ROTTERNAM, LONDON, LIVERPOOL, AND BREMEN.}

SE Steamship.

"DAPHNE."

Captain J. Voss, will be despatched for the above Ports TO-ORLOW, the 19th inst., at 10 s..

For Freight or Passago, apply to

SIEMSSEN & Co.

3gon is. Hongkong, lith August, 1891. 13 STEAM TO STRAITS AND BOMBAY Calling ut COLOMBO, *THE E, & O. 8, N. Ça's Steamship,

"GWALIOR,"

SINGAPORE, FENANG, &c.....

SHANGHAI VIA AMOY

A. Appar

Pandora

Titan

Poking

Foruss

Hantam

VESSELS ON THE BERTH

STEAM FOL

SINGAPORE, PONANG. COLOMBO,

ADEN, ISMAILIA, PORT SAID, MALTA GIBRALTAR MARSEILLES, -BLINDIST, TRIESTE, VENICE, PLYMOUTH, AND LONDON;

ALSO,

Hallgatá Van der Valk:

·POD Z3RIGHT APPLY TO.

Hub, Livingston & Co. ... P.&O. 8. N. Co Arnhold, Kacborg & Co..... Butterfeld & wire Jardino, Matheson & Co.... Kolobera & Co................ Messageries Maritimes Dowell, Carli & Co....... Dodwell, Carlil & Co..... P.M. 9. 8. Co. ............... 5.40.9.9.Co. Melchors & Co. Molators & Co. Melatore & Co. Dodwell, Carill & Co. Arabold. Kerborg & Co... Siem 38 Ca........... EML Biomesen & Co.......... Reuter, Brookelmann & Co. Restor, Brookelmann &C. Siomssea & Car Віслаавал ба С.... Gibb, Livingsten & Co.... Dodwell, Carlil & Co....... P. & O. 8. N.C........................... PEUS N. Co.... Siomes & Û». David Sassoon, Sons & Co. David Bassoon, Sons & Co. Buttarfeld & Swire........ Bismesen & Co. Douglas Luspraik & Lo Jardins Matheson & Co....

Brit. str. Dut str. VESSELS ON THE BERTH COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. L'AQUEBOTS POSTE FRANÇAIS, NOTICE.

STEAM FÖR

..........

TO BE DESPATÓNED. Oh or about 18th inst. Os 20th inst., at Neub. On or about 2nd inst On 28th inst

On or about 29th inst On 29th inat, al 3mm. On 26th inst. at Noon On 1st Sept., at Noon. On or about 20th inst On 22ad inst.:

Du 3rd Sept., at 1 F.A. On or about 28th inst. Quick despatot Quiak dospstok. On 29th inst Quick despatch. Quick despatch. Quick despatol. Qatok despatch.

Quink deepatol.

Quick despatch.

Quak despatch.

On or about 20th inst. On 20th inst

SHIPPING IN FORT.

HONGKONG.

STELEHRA,

Alelus, German str., 400, Bendixen, Aug. 15,

Wielar & Co,

Arratoon Apar, British str., 1,392, Spende, Aug. 11. David Bassoon, Sons & Co, for Valoutts

Batsvis, British str., 2,312, Williamun, Aug. 11,

Dodwell, Carlili & (6 Bongtoe, British,str., 1.183, Fergalne, Aug, 17.

Gibb, Livingston & Co., for London Canton, British str., 2011, Baker, Aug. 10

P.&O. AN, Os, for London

Chim, Amar str., 5,20), Sembary, Aug.

P. M. S. 8. Co., for San Frazoi SHO

Chi-russ, Chinese fr, 1811, NOR, Aug. 15,

Q. M. 8. K. On

Daphne, Corman str. 1,895, T. Voss, Adg. 17

diomssen & Co. for Humbury Paishan, British st, 1,425, H. J. & M. Steam

boat Co., for Canton Formoss, British str., 70, TP Hall, Aug. 15,

Douglas Laprak & Co., for Tal Frej, Danisk str., 997, 01. L. Strand, Aug. 15,

Arabelë, Korberg & Co.

On 22ed inst, daylight Glaroglan, British str. 1,887, Sommer, Aug. 17,

To-morrow, at No To-morrow, at 10 AM, To-morrow, at Noon. On 21st inet., et Noon, On 22ud inst.

To-day, at Noon.

Today, at Noon, On or about 21st iust,

NOTICES TO CONSIGNEES

STEAMSHIP "YANGTSE" COMPAGNIE DES MESSAGERTES MARITIMES.

NOTICE.

Jardino, Matheson & Co., for London Gwalior. British str., 1,609, Jephson, Aug.

P. 30. 8. N. Co.

Hankow, British atr., 2,435, Lloyd, Butterfield

& Swire, for Canton

Houngchan, British str., 1,054, Brook, June 20, F. C. & M. Steamboat Co., for Mudan

Haan. British str., 1,314, G. H. Lefar,

C. & M. Steinbout On, for Canton Klugiwan, Chi, str. 1,030, Knights, Mar.

J. M. S.N. Co., for Oton Kukia, British at 1081, W. E. Clarke,

II. O. & M. Bamboat Co.

Kiungehow Bellish str., 296, A. Cruikshank,

. . & M. Steamboat Co.

Kunsles, Chinese Atr., 1,500, Länsole, Lag. 17,

M. N. e.

BHIPPING IN PORT.

Talsang, British sir, 1,505, Hogg, Aug. 19.

Jardine. Mathayon & Ga

Toonse, Chinese str. 139, Warwick, Asse. 1o,

UM. B. N. Go

Wuebang, Britishstr. 800, Butherland, Aug. 11.

Battorfald & Swire

Yahsin, Chinese ett., 759, Newoomb, Ang. 7,

C. B. N. đã Yoritmo Mara, Jap. str. 642. Murray, Aug. 10, .

M. B. Kaisha.

** FAGASAKI, In Fort ca. 22nd July, 1991. Banglos, British efr., 1,158, Farquhar, July 28,

Holme, Ringer & Co Gombu-maru, Jap. str., 433, Watanabe, July 39,

Fuyo, Japanese str., 855, Ridas, v. 16.

Nippon Yuson Kaisha

Misal Right Colliery Kozaki-mara, Berge: 400, Christenson, Nippon

Yoke Kaisho Kumamoto Mara, Jap str. 1,850, R. Pador,

Mar. 9. Nippon Yuasa Kizha Satanma, British back, 584, Sousa, Joly 22,

C. & J. Trading & Co

KODE.

la Port on 4th Angust, 1871, Ashington, German str., 890, Zinda, July 29.

Simon, Evers & Co Bateris, British str.,.2,550, J. R. Hill Ang. 1.-

Cre. Bribiel str., 1,198, J. Watson, July 28,

F. Upton

Samuel, Samuel & Un

Giloral, British ship, 2,839, Dixon,/ July 21,

C. & J. Trading Co

Glooming, British ship.1419, Putnam, July 31, Granito Stata, Amrah, 1,620, Barstow, Jens 19,

Delcampo & Co

G. & J. Trading Co Biobank, British atz., 2,312. Thomson, July 31,

W. M. Strachan & Co

Mangals of Loras British bark, 1,143, Tiskery,

June 23, 1. & 1. Tritur n Mongicas, British str., 858, Anderson, July 23.

Batterfield & wire.

Captain . F Jephen, will bare for the Bles/ BOMBAY, MADRAS, CALOUTTA, AND SAIGON. SINGAPORE. BATAVIA, GO-15 $9: Quadnigzdiser, trom Havre ex S.8.1 hardy, British al., 1,579, F. Cole, July 20 Nierstein, Gormatı str., Pai, Konusweg, July 3,

AUSTRALIA.

Po TO-MORROW, the 19th inet, at Noon..B.-CAGO CAN BE TAKEN ON THROUGH

R. L. WOODIN,

Superintendort.

1907

Hongkong, Aith August, 1891. FOR SINGAPORE PENANG. AND

HE Steamship

CALCUTFA

"ARRATOON APOAR Captain J. G-Spence, will us despatchal for the above Ports TOMORROW, 1916 inst., at

NOON.

For Freight or Passago, apply to

DAVID SASSOON, SONS & Co., Agents. Hongkong, 12th August, 1:01.

SHIRE LINE OF STEAMERS. FOR KOBE AND YOKOHAMA. THE Steamship THE

1916

PEMBLOKESILLER,” Captain Brows, will be despatchsil as above ou THURSDAY, the 20th inst.

Fox Freight or Passage, apply to

DODWELL, CARLILL & Co.. Agenta.

Hongkong. 13th Aug. 1891.

SHIRE LINE OF STEAMERS.

1927

FOR HAVRE. LONDON, HAMBURG,

AND ANTWERP:

HE Sicamekip

THE

"RADNORSHIRE"

BILL OF LADING FOR BATAVIA, PERSIAN GULF PONTE, MARSEILLES, TELESTE, HAMBURG, NEW YORK, AND BOSTON.

LOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, ADEN, SUEZ. PORT SAID, MEDITERRANEAN, AND BLACK SEA FORTS. ALEXANDRIA, MARSEILLES AND FORTS OF BRAZIL AND LA PLATA;

ALSO,

SPECIE ONLY LANDED AT TYMOUTH.

LONDON, HAVRE, AND BORDEAUX. THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAMN WEDNESDAY, the 26th Aug 1st, 1891, NAVIGATION COMPANY'S Stenship at Noon, the Compoty's Steamship PENINSULAR," Capisin A. d. Largin, with Her Majesty's. Mais, will be despatched fromBOURNE," Commandaal. Berilaqua, this for LONDON VIA COLONG, BECANAT,ith Mails, Passengers, Specie, and Cargo, will and MARSEILERS, on THURSDAY, the 20th leave this Port for the above places. August, et Nis.

Cargo will be received on board 4 P. Parcels and Spevin (Gold)ab the Qlon watil PM, on the day before sailing

4

For further partientiam gaeling Fuero and PASSAGE, apply to the PTUAR ORESTAL STEAM NAVIGATION Company's Ohce, Hongkong.

The Contents and Value of Prekagpur area quier to be duslaced prior to shipment.

Shippers are particularly notes to note

the forms sad conditions of the Cougar! Black: Billa of Lank.

This Stemmer (aka Cargo and Pescongers for Mumpillos.

E. L. WOODIN.

Saperintendent,

Hougkong, 1th Aagast, 1801

Captain Davies, ill be despatched se abors on LAND. RAILWAYS

er about the 20th Inst.

For Freight apply to

DODWELL, CARLILL & U

Agents Hongkong. Bla Angmat; 1891. PORTLAND LINE OF STEAMERS.

: £63

FOR VICTORIA, BC, AND PORTLAND (OREGON) VIA JAPAN POLTS. (Taking through Cargu to PACIFIC OUT Fours, alan to INLAND und ATLANTIU Cities, connecting at ParLAND with the OREGON RAILWAY AND NAVIGATION CONPART.ond UNION PLOPIA RAILWAY®)

A fell Chronology of remarkable events sinceTHE Stoomanip

the advent of foreigners to China and Japan. Adsorption of Chinese Fastivals, Ka... With

the day cn which they fall. Comparative Tanter af prey, Weight, de. The Tasta! Guide for art.

Coulee of Coraxissions and Charges adopted by the Chambers of Comacros of Hongkong and Shanghai.

Beale of Hongkout Stamp Dutine. Hongkong Chair, Jinrinissha, and Boat Hire

'The APPENDIX cons of

PREUNDRED AND SIXTY Pagke

of alceoly printed matter, to which reference in

BATAVIA,"

Captain Jill, will be despatched as slova da pe i shout the 24th inst.

For Feight or Pass, iply to

GIBE, LIVINGSTON & Co, Ageuls,

1 Borgeng, 11th August, 19)1 AUSTRO-HUNGARIAN LLOYDS STEAM NAVIGATION COMPANY.

STRAM FOR SINGAPORE. PEYAN

COLOMBO,

11

Carge and Specio will be registered for Lon don as well as for Misailles, and accepted in transit through Marseille for the principal Places of Enrope,

CONSIGNEES of Cargs from London Guadalqniver, from Bardeany Ax 8.5. Nantes and Bordeaus, and Fred. oral, in connection with aboro Steamor, zou hereby informed that their douds, with the exemption of Opiem. Treasure, and Valuables, are being landed and stored at their rise at the Company's flows, whence delivery day be obtained immocliubaly after landing.

Optional Cargo will be forwarded on unters itimation is received from the Consiguees before 4 PM. TO-DAY (TUESDAY), requesting it to be landed tro

Bill of Lading will be countersigued by the adoraigned.

Geods remaining unclaimed after THURSDAY, the 30th instant, At Noon, will be subject to rent. and adding charges ut one coat por package

or diem,

All Chatwe most he sent in to me tu or beforo the 20th instant, or they will not be recognised. Damaged Packages will be examined on THURS

No Fire Insurance has been affected.

G. DE CHAMPEAUX, - Acont Hongkong, 121

12th August. 191.. FROM SOURABAYA. SAMAHANG, BATAVIA, AND SINGAPORE. HE Steamship.

19

Shipping Orders will be granted till Noox, Carge vil be received or board until 4 P.3. Specie and Parcels until 8 PM.. on the 25th August (Farsole ars not to be sont on heard: they must be left of the Agency's Offes.) CoupAT. the 20th August. wats and Volno of Paskoges are required.

For further particulare, apply at the Com pany's Oilge.

d. DU CHAMPEAUX,

Agent Hongkong, 14th Augist, 180. OCCIDENTAL ANDORIENTALSTEAM. İ

STEP COMPANY.

busing syriad from the abovə Ports, Consigne TAKING CARGO AND PASSENGERS of care by bor are hereby informed that their

TO JAPAN, THE UNITED

Gaels ara holug landed at thour risk into the STATES.

Gocawns of the Hongkong aad Kowloon Wharf MEXICO, CENTRAL AND SOUTIE

and Golawa Company, Limited, at Kowloon, AMERICA, AND EUROPE 77 Thouco delivery many bu obtained

OVERLAND RAILWAYS, AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STRAMERY

US. MATI LINE. PACIFIOMAIL STEAMSHIPĽOMPANY £HROUGH 36 NEW YORK, via OVER

AND TOUCHING AT YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

.....................” APURDAY Aug. "32" CITY OF PINO

........... TUESDAY Sept. 15 CITE OF RIO DE JANEIRO THURSDAY Gat. SBELOW.

OCEANIC GAELIC

PROVE

SAILINGS FROM HONGKONG.

TRUBRA Sapt. 3 SATURDAY Sept 36 TUESDAY, Oot

EU. S. Mail Steamer "CHINA" will be despatched for SAN FRANCISCO VIA TOKOHAMA, A SATURDAY, e od sashi "BELGIC” will he đạp ABOUT, sking Passenger au Freight for Japan, vie United States, and Europe.

RATES OF PASSAGE. POM HONGKONG. FIRST CLASS. To Sa Francisos Vancouver,`)

Victoris. Esquimalt New 2008. Watminster, Part Townend, Sale. Tacoma, Portland, O.

To Liverpool al London B8 25.01. To Paris and Breinen.... 3845.00 To avra and mor

5335.00

Through Passage Tickets granted to Eng land, Franca and Germany by all trash-Atkurțăn lines ritemars

Spacial toe (first slave only) ura geanted to

{

tobel for BAN TRANCISCO, YOKOHAMA and HONOLULU,on THURS DAY. SEPTEMBER 3rd, at ONE P., Canave tion teing made at Yokohama with Steamers frou Shushal and Janati Peris.

RATES OF PASSAGE. FROM BORGKONG, FIRST DIARY. Tu Sau Franaisen Vansover,

Victoria.

Fagniswelt New (5295.00 Westminster, Port Townsend, Sttle Paon, Portland. O.) P: Liverpool and London

To Paris und Bremen

Ta tinves and Hamburg

.....$345.00 85.00

**BANTAM

Cg recmining undelivered after the 18th instant will be subject to rent. No Fire In urance has been effected: Censignees are requested to present all claims for carages and/or shortages not later than the 24th instant, other so they will not be repgnized. Bills. of Lading will be countersigued by

JARDINE, MATHESON & Co., A goals. Beacons, 12th August, 1891.

CAINA SHIPPERS STEAM NAVIGATION COMPANY.

LIMITED.

THE

1911

P., 8. N. Co.

Los Hok, British str., 1.00, A. Benson, Ang. 16,

Yaon Fat Hang, far Bangkok Lyeemoon, Gor, str. 1,238, Han, Aug.

Sargent Ga.. for Shangh Mongkat, British ste, 89, Andersos, Aug. 12,

Batterfeld & Swire

Pandera, Agstrian str.. 1.791, Mette', Aug. 18,

David Saascon, Sous & Co., for Bombay nic. Hritish str., 24, Phones, fr Canton Patroclus, British str., 1,354, Falford, Aug. 17,

Batrfald & wire, for Lendon

P-king, Garman str., 954, 6. Sobnitz, Aug. 15,

Sierasan & Co, for Shaughsi Phru Ohom Rtas, British str., 1,011, Forrler,

Aur. 17, Wee Kon

Pha Nang, Beltish str., 1,021, Weiton, Aug. 11.

Yuan Fat Hong, for Bangkek Pilet Fish, Britisk str., 117, Sopani, H. & W.

Book Co.

Powed, British etr., 1,942, S. W. Goggia, K, C.

& M. Steamboat Co., for Cantan Prosto, German str. 685, J. Jessen, Aug. 17,

Chinged

Riversdale. Brit. str., 1,311, Hoones, Aug. 17,

Mitan Bishi Colliery

Tai On. British str., 764, Gotolouski, April 21,

Chiatre, for Couton

Tai Tiok. German str., 303, Emice, Aug. if.,

Moyor & Co.

Tefnrtos, Uprma atr., 1,576, Breitung, Aag. 18,

Sisterson & Co.

This, British str., 1,105, Wiboast, Aug. 16,

P... N. Co., for Eombay Triumph, German str., 674, 1. Brulis, Aug: 16,

Ed. Schollbars & Co.

HAULING VESSEL.

Altair, British back, 8, S. Moaro, Ang, 1, Amphitrite, Brit, ab. 1985, Andees u, July 21,

Wieler & Co.

Wieler & C

Carl Friedrich, Ger, sb., 2,091, Frohlick, July 5,

Siemsten & Co., For New York Canara, Britsh ship, 1,548. Dexter, Jni .

Carlowits & Ca, fe New York Dre Justo. Am. Fark, 708, B. Nilson, Apr. 2.

Duplain

..........

1.

Jack Young!

yataganda, British k., 1,19%, Hibbert, July 31,

Mouriltan, Keianos & Co Soaster, British shio, 1,474, Ellis, June 25,

O, & J. Terting Co Yeshiva maru, Ingste, 712, Matamoto, Aug. 1,

Nippon Ton Kaisha

YOKOHAMA.

In Pit on lat August, 1891.

June 23, J. Trading Co Baring Brother, ship 3,090, Murphy, Bong. Sewall, Arah; 1,362, Bowall, July 25,

C. P. M. §. 3. Mo

Simon, Evers & Co Daphne. Gerra str. 131, T. Voss, July 17,

Dandrennen, Heit, ship, 1,591, Palmer, July 14,

C. & J. Tealing Co Esmaralds, Britch, 148, Harrison, July 2

Tarine. Matheson & Co.

Holens Riskars, Gar. str., 2007, Hess, July21,

San-1, Samuel & En

Hormon Wade Faristorg, Nor. str., 1958, N.

Bonge, faty-31, T. Ahrans & Co, Yash. Kobe Maru, Jan str., 1,355, Haswell, July 31,

Nipon Yuano Kaisha.

Maedu, British ate, 1.89; Porter, July 31,

Dowall, Carill & Co

Melbomena, Fr. str. 2033, Borilegno, July 31,

Masafarica Moritimes

Radonshire, Brit, str. 1,889, Darios, Juls 50,

Samael, Saranel & Ch Santa Clari, Arte, ship. 1474, Faller, June

Fraser, Farley & Co

St. Gero, British st-poht, 310, Fallon, Ja's BANGKOK.

30

Is Port on 1st August, 1891.

Hork Pa

Aurora. British back, 295, Berndt, No. Quse of England, Capt. Spancar, July £5.

HER BRITANIC MAJESTY'S SUITI

IN THE CHINA SQUADRON. Alacrity, Asteri larpatah kask 4 guns, 3.1bli

b... Co. & A. Ahir, at Yokohama Archer, genizer, guns, 3,500 h.p, Com. J.

Farris, at Hakodatə

MITTAL, Deeman ship, 1,375. Th. Plieger, Aun. 5,aroline, cruiser, 14 guns, 1,440 h.p., Capf. Wm.

NOTICE TO CONSIGNEES. TRON LONDON, LIVERPOOL, AND SINGAPORE, THE Company's Steamship

"OOPACK," aving arrived from the abere Ports, Cousignes of Curre are hocety informed that their Goods

Siamese & Co.

Escort, Amr, bark, 634, Waterbones, July 2,

Mastar

Harg, German sch., 121, Sausen, Dec. 2, Black

head & Co.

R. Cluttorknak, at Chinking

Sandakan

Eperts, anwaring shir, Comd à. M. Flald, șt

Eak, dileme grinboat, 3 guns, 840 h.p., za

rogarts, at Hongkong

Firelon, composita zanbont, 4 gans, 480 h.p..

fsaan Keed, ame. sbly, 1.499, Wall, May 25

Arnhold, Barberg & Co, fur Now York. Jassends, Garman br, $83. dossata, Jaly 30.tinh, valsas, grans, 1.150 b.p. Japt, R.

Liant. J. Baker, at Nowhwang Nolchers & Co.. Eur Hiring

W. Craigie, at Singapore Kitty, British bark. S3 Wilson, July 2periense, priser, 10 guns, 10,086 kg..

Thigh Passage Tickets granted to Bere bing landed at their risk into the Go-Marin, Spanish, oh, +1, Francisco Divery, July Loadler, oralar, 10 zmns, 5,500 b.g., Capt.

Order

9, Master

June 18, Reuter, Brookelman & Co., for New York

Missionaries, members of the Nura, Military. land, Fanes, and Germany by all trans-Atlantic lotus of the Hongkong and Kowloon Whore Minnie G. Whitung, Brit, bark, 1,321, Boil, Linant, amabost, 5 ans, 1,350 h.p., Com. V. D.

Diplo natis, and Cizi) Servions, to Europea♫ officios to action of Chin and Japu, and to Governmost ofils

Pusungen by this lin have the option of

Cent. Edmand 3. Pos, at Yakahama Burga Watase, at Tokohus Tisdall, at Chinking Chas. J. Bailonr, at Yokohama

at Chinking Pigney, unheat, guns, 1,900 h.p., Lisat-Com.

jani Galown Company, Kowloon, whencs do. lines aʻistonESTS, Misionaries, members of the Natal, Military,

Sperial rates (Brst dass only) are granted to livery may be obtained.

No Claims will be admitted after the Good Portland Lloyde, Amr.sh., 1,190, Forbes, Jaly Merenry, cruiser. 13 gana, 7,990 h.p., Capt. Diplante, ad Civil Borvicos, to Enrope have left the Gedowns, and all Claims must be Noos on the 18th inst, or they will not be re Gorerunnal officiala.

sagrisest

All broken, olafad, and damaged foods are to betelt in the Gonous, where they will be ex

13, Welchers S. Co, for Ban Francisco

Wieler & Co.

constantly required by residents and those MASSAWAH BUAKIM, JEDDA, SUEZ,1 procvesting Orarlant by this Southern Pacifio ofoils in sorvina of China and Japan, and to eat in to the Office of Undorsignol before Stanfield, British bark, 590, J. Clark, July 9, Penenak, gaubost, 6 guns, Liont-Cord. Ingean,

haring commercial or politiul ralations with the Countries atrast within the scope of the CUBONICLE And Dinkrony.

The Contents are too humeruse to partion. arizo in an Advorliseruit, bat include-- TREATIES WITH CHINA-

Grant Britain, Nanking, 1819

Tientsia, 1858

Chotos, with Additional Article Gum Convention, 1866,

and ail oflors not ubrogated.

Franco, Tientsin, 1858, Coucoutinn, 1960.

Tientsin. 1885, Treaty of Commerce Conventions, 1586 and 1887

United Blater, Tiantain, 155, Additional, 1869.

Tekiaz. 1880.

German, antal. 181.

Peling, 199

Portugal, 1888

Russia, Japan, Spain, Brnell, and Pura.... TREATIES Wien davan--

Great Britain, 1858.

United States Finalition Treaty, 1856. Mexico, 1889.

TRKATIES WITH COBEA

TRYATIES WIEN BIAM CUSTOMS TARIFYS

LBOAL

Order in Cocail for Governmaut of H.B.

Subjects in China and Japan, 1885, 1877, 1873, 1881, 1884 1884, 1889, 1880, 1966.

Rules of H... Supreme and other Courts

in China, Jepau, da

Now Table of Foos

Tables of Cenxular Foss

Cods of Civil Procedere, Hongkong

Table of Hongkong Court Foes

Admiralty Rules

foreigu Jurisdiation Act

Regulations for the Consular Courts of United

Stave's in China

Rules of Court of Coewals of Shangliai

Chinaso Passenger Ast

TRADE REGULATION:

Sizm

China

Тарап

HONGKONG

Customs Soizura, China

Charter of the Colony Bales of Leelativs Cowri

Orders may La sent to Daily Prera Ole, where it is published, or to any of the following Agents: HONGKONG... Mosart F. Backhead & Co FOKORONG Mr. W. Brower

HONGKONG......The Hongkong Trading Co. HONGEUNG......Messrs. Kelly & "Wqlab HOMOKONG...esers Land, Clasfond & Ôn. HONOKONG......Meara A. E. Watson & Co.

...r. A. A.. da Cruz ...Mx, J. G. Götz

MACAO

AMOY

FORMOSA....Mr. J. G. Göte Peccaui......3x. H. W. ChurchillTM SANORAL Hall & lolts Co-operative Co. SHANGHAI......issur Kelly. Wals

NORTHERN & Hall & Holz Co-operative Co. Even Vorts and Kelly & Walsh, Shanghai NAGABAKI Mtases. R. H. Puwete & Co. KODE-OAYA...Proprietors Hyego News" YOKOHAMA Lesare. Kelly & Walsh TONEN H. Dagenfold SATOONàigure Kloss & Co. BANGO.Meyre, amasy & Co. SINGAPORE. Meesra, Kelly & Warb PENANG...Mesara. Maynard & Co. COLD 480 ...leurs A. f. &.. Farganor GALJUNIA....ars, Newmian Co.

........Mesura, Gordun & Gotoh NELBOURNE...Mware. Norton, Hargrave & Co, BERBANK : Masry, Gordou & Gotel LONDON 3. F. Algar, Clement's Lane LONDON........Losce, John Haddon & Co., 20 & 4, Bouveris St., Flost, Bt

SILNEY

1

Lapos.........Mesars. Street & Co., 50 Cornbill LONDON..... „Massra. Batra, Hendy & Co. LONDON.........MW.M. Wis.11,Cannon St.

BOMBAY, ADEN. RODEIDA9. PORT SAID, BEINDISI. TRIESTE, VENICE, AND FIUME Taking Cargo at through rates to CALCUTTA, MATRAS, PERMIAN GULF, BECO SEA, BLACK BRA, LEVANT, and ADRIATIC Pours] THE Company's Steamship

"PANDOLA,"

ad esurecting Lines Usatral Petitio. Northern Pacis ar Canadian Pecite Hallways

Hetara Tickets First Clas-Prepsid turo dickats to San Francisco will be insed

¿ following rates:--

12

re.

Paogers by this line lure the option of pra cooling Overland by the Southern Panilic and weesing Lines, Central Pacifo, Northern

Parif, or Canadian Pacific Railways.

Retzen Tickets-Firal Class/Prepaid re turn tickets to San Francisco will be issued at following rule-

Jinathe.....

....8347.50) 8593.75 Time is gaskoned froin date of issue to date of splein 6. Wettel, will be despatched as abster-embarkution at San Francis

Penge who have paid full fare, ra

on the 21st iosk, at Noon

12

pontles..... 877.50 $193.75

Cargo will not bo reveived on Bard after embarking at San Francisco far China or Japan pembarkation at Sao FranDİRGO.

& P., prior to date of sailing."

(or vice versa) withie eno yaar, will be allowe}

For farther information to Pasuga diseout of 10 per veul friu Return Fur Freight, apply to

STEAM TO YOKORAMA VIA NAGA- SAKI AND KOBE

amined on the 17th inst

No Fire Insurance has been effected, and any Grands remaining in the Godowns after the 1815 inst. will be subject to rent.

Optional exego will be forwarded antes notice to the contrary be given before br.. To-DAY.. Bills of Laling will be countersigned by

ARNOLD, KARBERG & Co.,

Agents Hongkong, 11th August, 1991. 11014 FROM HAMBURG, PENANG, AND SINGAPORE. Stanship

AGLAIA,"

Tin is packconal from date of issue to date of Pagers who have pai-full Euro, re-; embarking at San Francier for China or Japan This ollnamen ines not apply to through fares for wins Dersa) within ons year, will be allowed a DAVID BASSOON. SONS & Co. Brun Chun rad Japan to Europe. Hongkong. 7th Augeot, 1501.

Through Bill of Lading lested for train discount of 19 per out. The allowvince dors! portation lu Yokolumns and other Japan Forts puts to through 'ures from China and JapanHE to San Francisco, to Atlantis eud Inland to Put up,

A PARCEL PACEAE should be marked to Cita of the United States, via Overlaİ Railways, to Hava, Trinidad, and Demerara, add in full; and mean will be received at the Captain B. Christiansen, having arcived from the and so porta in Mexico, Central and South Company's Office until Five ex, the day pre above porta Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Bill of Lading for Anteric by the Company's and connecting Tious to sailing.

Dear Invoices to accompany Cargo centersigns by the adersigned and to Steamers

ined points beyond Saa Franciaga in the take immediate delivery of their Gode from Fenigd will be ruceived on board until Patel States should be sent to the Coupony's alongside the lay proving to calling. Parcel Prough addressed to the Collector of Custoncs, will be resivnd ab the floo Entit 5 P.M. TUB day all Pavol Packagan should be marked to San Francisco. address in Call: vale of samo je requirel

(Passing through the INLAND SEA.) THE P. £0.8. S. Co.'s Stenuship

"ANCONA"

Captain W. D. Mulis, will have for the above Pluss on SATURDAY. the ad instuut, at DAYLIGHT

EL. WOODIN

Superintendent. Hough. 11th August, 19 THE CHINA SHIPPERS' MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY,

ZIMITED.

FOR LONDON.

THE Company's Steamship

"KINTUCK,"

W. S. Thomson, Commander, will be despatched

as above on or about the 22nd inst

For Freight, eto, apply to

ARNHOLD, KARBERG & C., Agente.

Hongkong. th August, 1801.

NOTICE TO SHIPPERS.

FOR SAN FRANCISCO.

HE Norwegian Steamship

THE

"MARIK"

12885

Captain Sohjött, will leave for the above purt | oner about UESDAY, the 23th instant.

For Freight apply to

[1508

MELCHERS & Co., Aguts. Hongkong, th August, 1881.

FOR NEW YORK VIA SUEZ THE Bissmekip

"MAQUIFE." Captain Portor, will mil on the 29th instant,

For Freight, apply to

BODWELL, CARLILL & ¤g Agruts. Hongkong, 7th Augusf. 1901.

1661 FOR NEW YORK." THE AIL, Amurian Bask

"XENIA,"

Conular Tavoices to aominjang Garge deo tied to paints beyond San Francisco la the United Sistes, shall be sept to the Company Oses in Scaled Davelopes, addraand to the Collector of Cusrooms at San Francisco,

For further information us to Passage and Fight, apply to the Agency of the Company, No. 72, Qragu'r Boad Central

J. 8. VAN BUREN, Agent. Hongkong, 31st July, 1891.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE

STEAM FOL

15

SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEA,

PORT SAID,

BRINDISI, GENOA, ANTWEEP,

BREMEN, AND HAMBURG.

For further informistine sa to Freight ar Pass, apply to the Ageary of the Company, No. 7 Queen's Road Central,

J. B. VAN BUREN, Agent. Hongkong, 18th August, 1891.

FOR SAN FRANCISCO.

THE 3A. IL Americao Berk |||||

Optional cargo will be forwarded onless notion to the contrary be given before 4 P.M. TO-DAY Any sirgo impeding ker discharge will be Isadel into the Cotoras of the Hongkong and Kowloon Wharf Red Godowo Company, Limited, and stored at Consignees' risk and expense.

No Claims will be admitted after the Goods buvo left the Godowne, and ell Gonds remairing ondelivered after the 20th inst. will be eubjest to rent.

Troon, British ship, 1526, Corning. Aug. 4,

Government Xenia, Amr bark, 1,136, F. D. Smith, July 8,

Sims Co. for New York

AMOT.

fo Pert on 11th. Anguet, 1991. Anna Bertha, Ger, bark, 49, Nistson, Aug 6.

Puscifer & Co

Contest, British bark, 496, Bolormal. Aug. 6.

Panetar & Co.

Forming British str. 874, Hall, Aug, 11,

Francia Casa Hotion, Stam: 3-10.sch., 208, Legain, July 25,

Chinese

Nomehow Bridh str. 1,102, Colonna, Aug. 9,

K. Phos Chan & Co

Thake, Brilis ntr., 820, Hudter, Aug. 1,

Francis Ca

FOUCHOW

In Pen Sth Angust, 189] Chingt. British str. 1,459, A. Hent, Ang. 3,

Butterfil & Swire

Chinture, kinosa str. 307, Winsor, Ang. 4,

C. M. 8. N. co

James, British str. 862, Goddard, Ang. 7,

Jina, Matheson & Co

SHANGHAL

In Port on 11th August, 1891.

Gibh, Livingavan & Co

Coutaris, Brit. ship. 1,704. Forsyth, July 32, Charca Wattann, Siamese bark, 585, Aug-11,

Oriler

Chao. B. Whitary, Br. sh., 1.651, Carey, July 16, All bruken, chafed, and damaged Goods are to Kentor, Broekel win & Co.

esarriped on the 20th inst., ntr

Butterfield-viral

"PORTLAND LLOYDS. A. T. Fuebox, Master, will load here for the loft in the Godewas, where they will be Chungking, Britishstr. 801, Hughes, Aug. 10, abere Port, and will hara quick despatch.

For Freight apply to

M... No Fire Insarwice has been effected.

SIEMSSEN & Co., Agents.

[1928 Hongkong, 13th August: 1991. GLEN LINE OF STEAM PACKETI, FROM ANTWERP AND LONDON. THE 'Stanoship

MBLOHEES & Co., Agen's. Hougkong, 22nd July, 1891.

1740

FOR NEW YORK. HE 3/3 L. I. I. Norwegian Barquo,

"ISABEL,"

T

"GLENARTNDY," :

FORTS IN THE LEVANTE BLACK Hegge. Mastar, will load here for the above port, having arrived from the above ports, Consignees

SEA AND BALTIC PORTE

A180, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL.- TrHORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTR.

THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT

SOUTHAMPTON TO LAND PASSENG

AND LUGGEN.

N.B-CARGO CAN BE TACAN ON THROUGH BITS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN Russia.

na will have quick despatch.

Par Freight apply to

REUTER, BROCKELMANN & Ca

[1878 Hagkong, 7 August, 1991.

FOR NEW YORK.

E38 7. II. Germen Ship

of Cargo by her are hereby informed that their

goods are being landed at their risk inte the godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, at Kowidon.

huoce delivery. way be obtained Optional cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before Noor Cargo romeining andelivered ufler the 2nd Capt. Frohlich, will fosil here for the shore Pert instant. vill ha subject to rent. and will have quick despatch.

For Freight apply to

SIEMSSEN & Co. Hoogkong, 16th July, 1991.

N SATURDAY, the day of Avarer, 1891.at ., the Company's Seakip "PREUSSEN," Captain W. Reinsten, with THE MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port as above, CALLING AGENDA.

Shipping Orders will be granted till 5 1 on Captain F. D. Smith, will had here for Shotto 28th, Cargo will be received or Bourd util abora Fort, and will have quick despatch.

10A.. on the 20th, Spucit and Parcels fil For Freight, apply to

GM on the 29th Angust. (Paroole are not SIEMSBEN & ST.

to be sent ou Board; they must be left at the Hongkong. 13th July, 1891.

1 1686

Agency's Office Contents and Value of 'nok- FOR NEW YORK.

sges aro required. THE 9/3 L.11 American Ship

"18AAU REED.* P.D. Waldo, Master, will load kere for the autre Fort, and will have quick csapatcb.

For Freight apply to

T

ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong. 80th June. 1881.

"FUR NEW YORK."

PARES ML.H.Bioby,86, Rue Lafayette THE 2/8 I. L American Abiy

GERMANS......Messra, Mablan & Waldesahtuid,

Frankfort o/M.

"NANCY PENDLETON,"

The Stomer has splendid Asommedation, and carries Doctor and Blewurless. For farther Particulars, apply to

MELCUERS & Co.,

Agents

Hongkong, 3rd August, 1891.

F1469

THE

FOR HAMBURG,

£7

With option to Cail at HAVRE or LONDON,

THE 9 A. I. German Bark

JESSONDA.”-

"QARL FRIEDRICH,"

FOR NEW YORK. L. LI. American Barque

"HARVARD

1709

Colord, Master, will load here for the above port, and will have quick dospatch.

For Freight, apply to

REUTER BROOKELMANN & Co Hongkong, 7th August, 1891..

FOR NEW YORK

THE 9/3 L. L. 1. Certown Ship.

"ELSE"

11877

TO-DAY.

Crown of Arragor, British ste, 1,486, Dorward,

Ang. 8, Bian, Pugh & Co Elizabeth Grabs, British bar, 569, Houge,

Aug. 1, Marris & Ca

Faiching, British str., 994, Warren, Aug. 10,

8. M. 5. N. Co

Floride, British str., 2,019, D. Young, Aug. 5,

Jardine. Matheson &

Fangsbos, Chinee str., 88, Walace, Aug. 10,

O. M. S. N. Co Goo. Tamen, Brit. bk., 1,125, Nawao. July 16,

Hewett, Foochow

L. K. Ball, at Tongking Pornoine, atcal torpato oruiser, $ guys. 3,500,

h.p., tan. R. W. White, at Yokakam Rattler, compositno-ht, Beans, 1,200 h., Liert. -

Con. J G. Hengh, at Sandakan Hadpole, enabost,gus, 1,30hp Licat.-Com.

Freeum, at Shanghai

Plover, unheat, 6.rans, 1,200 hp, Lieut.Com.

1. all; at Yokohama Solont, tornes mining launch, at Houskone Swift, donerer vev., 2 zona, 1,010 h.p..

fom, H. R. Bingban, at Nanketzg Tweed, deabisera pasal, 3 guns, 340 h.p.;

in reserve, at Houzkoag Yiotor manuel, roolving abio, 20 goos, Com-

modore & J. Charah, at Hongkong Wivers, turnat šrouelad. 4. 1,430, in reserva, ni

Hongkong.

Sovero, misar. 12 guns, 6,000 b.p.. Cant. W

FOREIGN MEN-OF-WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION. Admiral Kerallow, Russian oriser, Capt.

Aledegiet, at Vladivoalook Alexandrine. Horrus orniser, Capt. Schneider,

at Nanking

Alliance, Am, v., Cond. Felix M&Curing,

at Japan

Aepie, resah ranbost, 1 guns, Capt. Journet,

ut Shanghai

Bohra, Bassin craiser, 13 guns, 1,100 k.p.

Cap. Barls, at Vivlivostock

Comels. Fronel guabost, Liqui Martel, al

Hoisher

Da. Poringues g-bt., 6 gna, 700 E.p., Captain

M. A. Canes, at Shanghal

Dig Russian enriette, Capt. Falkorea, at

Tindivank

tis, German gabent, & quns, 4310 p., Capt.

Asher, at Chefon

Torontost, French gualent, Capt. Jonquiares,

at Wuba

Abongbri er wote, Russian gunboat. Capt. Filisoft, at

Capt. Rejestransky, at Vladivostok Kaysar, Ressian corvette, gaus, 1.203 h.D., Georgietts, Amt. hark, 475, Karsten, July Leipsi German cruiser, Captain Rottger, "st

Morris & On

Fung Hug mg

G.H. Wappaus, Brit. Lk., 533, Hasson, Aug. 10,

NI Molter

Holbow, British str. 861. W. Slaw, Aug. 10,

Butterfeld & wire

in-, Chinese str. 574, Lancastor, Aug, 21,

Katahilin, British bark, 1,145, Crossby, July 29,

C. & 1. Trading Ce

Nanking

Latia. French gb., Com. Neung, at Bangkok

djur, Rosatan ruiser, 7 gane, Conde, Kasi, nt Nanking

Monday, Am. Han-vessel, 6 gane, Com. 12, L.

Jobasso, at Yokohama

Nngeadeik, Russian oraiasr, guns, 253 h.p.,

Capt. Zarive, at Vladivostock

Palna, Amr, ganboat, 6 guns, 800 h.p., Liwat..

Com. J. Marthon, at Focobow

No Fire Insurance had an affected. Con. signe ar requested to prosent all claims for Kroman, British, 1,995, Perello, Amy Pamist Asota, Raman cepiser, Capt. Loman,

damages and or shortages not later than the 28th instant, otherwise they will not be re- oofguired.

Bills of Lading will be countersigned by

JARDINE, MATHESON & Co.

Agents. Hongkang, th August, 1891.

NOTICE

1937

at Vladivostook Koba Macs, Jap. str., 1,630, Haswell, Aug. 11, Parseral, Franch cruiser, Capt. Fourest, at

5. M. 8., Co

Nippon Youn Kaisha

0. M. s. N. Co

FROSTI Kwanglee, inese str., 1.400, Láncolo, Aae. 5. Flavior. Franab geht. Usp., Tape, at Hongkong

at Marija

Lennox, British str., 1,527, Belonerton, July 21, Reiza Cristina, Spanish oraiser, Caps, Inglisins,

Dodwell, Carlil! & 0%

Sivontat, Hassian crater, 13 gruas, Capt. A.

Plaskin, at Amay

Lianshing, British str., 1,048, Young, 4ng.

Jardine, Matheson & Us

P. & O. 8. N. Oh,

RÖNGKONG AND WHAMPOA DOCK Malwa, British str., 1,894, Preston, July 22,

COMPANY, LIMITED.

Meefco, Chinese str., 184, Lea, July 18,

CHIPMASTERS AND ENGINEERS T

respectfully informed that, if upon their arrival in this Harbour, none of the Company's Captain Prieger, will lost for the stors port, Foremen should be at hand, orders for repairs if and have quick despatch.

For Freight apply to

BIEMSSEN & C Hongkong, lith August, 11.

II*

JAPAN GAZETTE.”

1905

·TOKOHAMA AVING been appointed AGENTas Hong- YONG and SOUTH CHINA for thus Japan

Captain F. G. Pendleton, shortly expected, will Captain A. Cesimant, will lead here for the Gazette; "Japan Gazette Summary," and

SAN FRANCO, ME, L. P. Fisher, 21, Merohante load for the above part, and have quick desputab.,

NEW YORK....Mr. A. Wind, 91, Park Boer.

Firchange

Daily Frar Ofoe, January, 181.

above Ports, and will have quick despatchi

For Freight apply to

SIEMSSEN & Co.

11904 Hongkong, 11th August, 1801,

For Freight, apply to

MELCHERS & Co. Hongkong, 6th August, 1881.

1861

Hong List Orders for Buburiptions and Advertisements will be received at this Office.

hongkong Daily Prear Office,

Bangkong 23rd May, 1977.

Bente the HEAD OFFICE, No. 14, Praya Central, will receive prompt attention,

183

in the event of equplaints being found essary, communication with the Undersigned is requested, whed frameiate steps will be taken te voodify the cause of dissatisfaction.

H. GILLIES, Storetary. Hongkong. 20th Apt 188K,

ON SALE. NOW POUND VOLUMES of the Okiss Overland

the Year 1890. PRICES, TEN. DOLLARS. Apply at the Daily Prom Office.

C. MLN. N. Co

Malbourne, Free. str., 2,813, Bevilagus, Aug. 7,

Mona pories Maritimon C. & J. Trading Co Naupaotus, British ship. 1,999, Levitt, Juus 23, Oles, Arr, Bcb,, 475, Atwood; Aug. 1, Jarl'se,

Matheson & Co

Peobili, British st., 581, Furbis, Aug. 10.

.lardiar, Matheson & Co

Peninsular, British str., 2,711, Loguin, Aag: 6,

P.&O. 3. N.

Penseen, Ger. str. 2,579, Raimkastou, Aug. 11,

Melchera & Do

Raskin, British str., 1,569, Kout, dig. 8,

Order

Bea Swallow, Brit. bark, Maher, Aug. 10,

-Hopkins, Daná o

Bocobow, British str., 994 Qu il, Aug, 9, But

terfeld & Sire

Sophie, German cruiser, Captalu Harbing, at

Nocking

Swatara, Amr. cortette, Co. P. II. Cooper,

at Tokohama

Triomphante, French frizate, Capt. Cornulier

Lacier, at Shangbai

Fernandes, at Bhanghai Veleson, Spanish praiset, & guns, Capt. Joss Villers, French araber, Captain Thomsens, at Viper, French gunboat, dguns, 100 hp, Capt;

Facobow

Constello, at Shanghai Vladimir Mononoh, Russian ereiser, Captain

Doubanoff, at Vladicstook

Shanghai

Voltaras, Italian orairer, Comd. Bayou, ̧nt Yostook, Ans, geht, 1 gata, Com. Molsizmily,

at Vladivostock

Wolf, German ganboat, I gues, 340 kg, Elast..

Com, Hellhoë, » Nacking

Printed and Pablished by D. WannnA ŠMITE, at 29, Wyndham Street, Vieverbs, Hongkong,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.