TO LET
TO LET,
WITH INMEDIATE Pompanion,
FFICES above Moines; Douglas Karsaix
Co's Promises.
Apply to
THE HONGKONG LAND INVEST.
MENT & AGENCY 004 LD. Toughenr. 21st Пlanamber, 1890.
TO LET.
WITH IMMEDIATE POSHENSIÓN.
THE FIRST and 8B OND FLOORS of No. 18, PRATA CENTRAL. splendidly waited for SHIPPING OFFICES. having a com- inancing view over the entire Harbour.
Apply to the MAN GE
CARMICHAEL & Co. LIMITED, 18. Praya Central.
Hongkong, 16th March, 1891.
TOBE LET:
BY GODOWNS, Eier and WEWE.
TO BE LEL
TO:LET.
ECOND FLOOR, DUUDELL FIRMET, NA,
9, Fim Room, Bathroom and Pantry. Apply to
EDUARD SCHELLHABS & Co.' Hongkong, 7th July, 1801.
TO BE LET.""
(1695
TO. 5, RICHMOND TERRACE, Five No
Booms, Bath Roomis, "Kitahan," "Tard, and Coalie Quarters ommented.
A GODOWN, WILD DELL. BUILDINGS, Wanchal Road, opposite Bakery;
For further particulare, apply to The Secretary,
HOMPELETE, ESTATE AND
FINANCA COMPANY, LIMITED,
Hongkong. 24th July, 189£
[6397
TILA HONGKONG. DAILY FRIO, FRIDAY AUGUST 7mm, 1981.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
DESTINATION.
VESSEL'S NAME.
FLAGNA BIG,
CAPTAIN,
FOR FREIGHT APPLY TO
TO BE DESPATCHED,
Glomeaglen.
Pran Fatale
Brit, sir. Som were
Reimkasten Cee. str.
Fron, str... Paal.
· LONDON ▼ia Bumi CANAL: BREMEN & PORTS OF CALL MARSEILLES VIA SAISON. ÑO, VANCOUVER, TIA S'HAI,' do.. -SANFEANDISCO nÀY HAMA đa. Cha
SANFRANCI800 VIA Y RÚMra,de SAN FRANCISCO
SYDNEY, MELBOURNE, 20... HAMBURG,
NEW YORK'.......
NEW YORK
Empress of Japan... Brit. aly.... Loo.......
Art. Briker....
Amer, bl... Farhas Brit. st... Darksi Get bk...... Ousselmann Brit str. 2 Porter, Brit. back Douglas, ... Amer, eh.. Wullo..... Ator, Sinith Ger. sh. Frohlich.. Amer. Colperd No Regge.. Lombardy, |„Britante. 3 Colo-
Jardine, Matheson & Co... Molokery & Co. Messagorios Maritimes. Dodwell, Carlil & Co......
·P.M. 5. S.-Co. O. & O. S. Co. Melchers & Co............. Gibb, Liringaton & Co. Malchers & Co........... Dodwell, Carlill & Co........ Showan &
Acatoh Karang & Co..... Siessen & Con Siemsson & Ca
Quelio.
Portland Lloyds Catterth
Jesaunda..
NEW YORK VIA SUES ...........
Malai
Calborgs
NEW YORK M
NEW YORK
I Be Xenia
NEW YORK ...........
11803
NEW YORK
Carl Friedrish Harvard Trabal
STRAITS & BOMBAY
....
Pandora. Lydia
...
Bisagno
lés), str.
Wingans
Caneral Worder
Ger. str.
L. Basserini... Brit. shSt. Croix
Blauko
Pronaisen
Ger. str.
Hailoong .... Zaxira Doits
Brit str.
Brit. str.
Cobban
Fren, str.
Ábbel.
VESSELS ON THE BELTA.
VESSELS ON THE BEĽTH
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
D ROSE VILLA WEST. ROSHAM and→
ROBINSON ROaus, Furnished, with Teunis Lawn.
Apply to
SHARP & Co.
Telegraph House.
146
Hongkong, 14th July. 1891.
TO LET.
ESIRABLE OFFICE on FIRST
DESHOND FLOOK, and GODOWNS,
No. 13, PRAXA CENTRAL.
Apply to
STOLTERFOHT & HIRST. Hongkong, 22nd May, 1891.
TU LOT.
(1276
QHOP in ProonK'S STAKET prensvily oc
empled by Mr. laba,
Awa
FOUR ROONS on FIST FLOOR initable for Officer
Apply to
CPUICKSHA NE & CO., LD. Hongkong, 5th August, 1891
L1682
H
TO LET.
WHO IMEDIATE PUSSYESION.
OTIE, No. 15, ARBUTENOT Road, known
as the French Consulate. Apply to
J. A DE CARVALHO,
Hongkong, 10th July, 1891.
TO LET.
1656
WISH IMMEDIATE POSSION. PAE GROUND FLOOR cf No. 10, Peava Etherte nezepied by the Garmen Consulate, consisting of Booms. hent 85 per month
The SECOND FLOOR of No. I. PRATA Fast, consisting of 5 Roma · Rs., 2 BathrooZUS, with Stervaste' Quarters.
Apply to
WANCHAI WAREHOUSE &.
STORAGE CO, LTD.
MEYER & O
FOR SWATOW, AMOT, AND TAMSUI
BE Company's Steamship
"HAILOONG," Captain Roach, will be despatched for the abovs Ports TO-DAY, the 7th inst., AT NOON.
For Freight or Pussage, apply to
"DOUGLAS L (PKAIK & Co., General Managers. Hongkong, Bik August, 1991.
| 1868
NORDDEUTSCHER LLOYD,
NOTICE.
STEAM TO YOKOHAMA, KOBE, AND
NAGASAKI.
(Passing through the Exzanu Sua). THE Company's Bauabip
"GENERAL WERDER" Captain B. Blanks will leave for the above Forta on or abuat the 7th inst.
For farthor Partianlara, apply to
MELCHEES & Co.,
Agenta,
Hongkong, Sed August, 1891 STEAM TO YOKOHAMA VIA NAGA- SAKI AND KOBE. (Passing through the INLAND SEA) TUE P. SO, 8. Ñ, Co.'s Bles,mship
VERONA," Captain F. E. Seymour, will love for the abor Places TO-MORROW, the 8th August, at DAYLIGHT.
E. L. WOODIN,
Superintendent. Hongkong. 29th July, 1891. [ EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED. FOR SYDNEY, MELBOURNE, AND ADELAIDE. (Calling at POET DARWIN and QUEENSLAND Porra, and taking through Cargo to NEW ZEALAND, Tasmania, dic) THE Broomship
General Manager T
1514
Honekin. Brd July. 1991...
ΤΟ ΣΕΤ, WII POBSESSION TRƠN IST PROTINO,
THE TOP FLOOR of Gim. TITING T
&Cola Hono, consisting of Five pacirns Rooms and Three Bath, Rooms, suitable sitter ne Office Dwelling Apartmante,
Apply to
GIMB, LIVINGSTON = Co Hongkong, 15th July, 1891.
: 1696
MAÇÃO.
TO LET. FURNISHED.
VO or THEES BEDROOMS, with use
Titting and Dining Roem.
Appy to
15th July, 1891,
TO LET,
J. WHITE.
IMMEDIATE PO995ION,
-
£1607
RESIDENCES
TCRAIGELLACHIE BONHAM ROAD.
STOWFORD, Bonham Road. Apply to
LINSTEAD & DAVIS.. Hongkong, 25th Juno, 1891.
TO BE LET.
35. WELLINGTON STREET. Apply to
CHOY TENG,
1532
11
* CATTERTHUN,” Captain Darke. will be despatched for the above Ports TO-MORROW, the 8th fast, at Noos, instead of as previously advertised.
This well-known ste-mer is specially attad for Passengers, and has tärge Cooling Cham bers, thus ensuring a supply of Fresh Dent, Mik. Ioo, &c., throughout the vʊyogo, For Freight or Fassega apply to
GIBE, LIVINGSTON & Co.,
Agents. Hongkong, 3rd August, 191.-.
L. ..... . ____ |1830)
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR SINGAPORE, PENANG, AND CALCUTTA, THE Company a Steamihip
THE
"WINGSANG." Captain d'à. de St. Croix, will be despatched as akova TO-MORROW, the athinat at Noor.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co..
General Managers.
Hangkang, 3rd August, 1901.
168
SINGAPORE, PENANG, SINGAPORE, HAVRE, NOLL SINGAPORE, PENANG, SINGAPORE, PENANG, .... THAMA, KOBE, & NAGASAKI... TOKOHA WA, N'saxi, & Kong...
H-NOGAI SWATOW. ANOT, & TAMŠUi ... MANILA YA AMOYing HOLLOW AND HAIPHONG
- Yecios
Autro. str. Metim. Gez, are. ·Börck...
Brit, slz.
Raikasta
CANADIAN PACIFIC RAILWAY'S
BOYAL MAIL STEAMERS.
VESSELS ON THE BEATH
OCOLDENTALAND ORIENTALSTEAN. SHIP COMPANY,
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED .STATES. MEXICO, CENTRAL AND SOUTH. AMERICA, AND EUROPE; VIA THE OVERLAND RAILWAYS, AND ATLANTIC and OTHER CONNECTING | EMPER8 OF CHINA., Tussilay ..... 1st Bapt.
STEAMDBS.
Reuter, Brockelmann & Co Fenter, Brookelmann a Gol P. & U. 3. N. Co...... David Sassoon, B02s & Co. Biomasen & Co..... Carlowits. Co Jardin, Mathpron & Ca Molchera & Co. P. 20. 8. N. (. Maleters & Co. Houulsa Laprake & Co.
Masagering Maritimes...
† On or about 17th inst.
Os 29th just, nl 3 P M. On 12th inst, at Noon. | On 11th Justy at Noon.
On 22nd inst On 11th inst.
Quink despatch. To-morrow, at Noon. Quick despatch. On 28th fast.
Quick deepatch.
Quick despatch.
Quick despatch..
Quick despatch. Quick dospateb. Quick despatch. To-morrow, at Noon. | On 21st int. at Noon On 12th list, at 10
On 11th instut Noon, To-morrow, at Nona. On or about 7th inst Tenorrow, daylight. Quick dispatch Today, at Noon. Ta-morrow, até P.M. On 9th isst, daylight
VESSELS ON THE BERTH
FOR NEW YORK.
THE 3/3.L1. British Bark
·
"CALBURGA."
SHIPPING IN PORT,
Coolie, Betti-h str, 2,637, Pare, July 31,
008 N. Co., for San Franciso General Werter Garman te, 3,950), Elebel,
Jaly 28 Malobars &o, fæ Yalohsura Hem British etc.. 76, T. Roach, Aug. 4,
Dougina Laptalk & Co., for Tanul Haitan, British arr., 1,183, 8, Ashton, Aur. 6,
Donna Laprak & Gri, for Coast Ports Hankow, fritish sir, 1955, Lloyd, Butterfield
& Bute, for Custon Holetin, Graste, 1,13,T. Benlo, July 25,
Wieler & Co.
Eoung lean, Britiste str., 1.954, Brook, Junò 20,
H&M. Breamboat Co, for MAGO Hapam, British ate, 131, G.. Tanfanour, IL
C. & Sushant Us., for Canton Kangkwan, Chi, ate, 130, Knights, Mar. 12,
6. M. & N. fur ton Rinking, Beich air, Lo, W. E Clarke,
H, U. Stauboat Co. Kiurebow, British str. 238, a, Cralstenbank,
. M. Stonzahnat Do.
Libell British str., 885, G. Grant, Aug. 5,
En Ref
Lombardy, Hritish stc, 1,570, F. Cole, July 3,
P. D. 9. N. Co.
Molanodi Betish sir, 1,451, Frazer, Aug. 4,
Captain
Monkaenton, Brit. str., 1,891, Beasley, Taly 28,
Drint
Namchow, British str. 1.100, Colonna, Aug. 6,
-Chinese
Naster, Brilial str., 1987, Thompson, Aug. 2,
Butler uti & 9-vira
Pasig, British astr., 285, Chinds for Canton, Pilot Fish, British str., 117, Stognai, H. & W.
Dook Co.
Powon, British str., 1,813, S. W. Guggia, H. C.
& M. Steamboat Co, for Cayton Chines
PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG, 1891. Douglas, Master, will load bare for the sbore Prosto, German sir, 685, J. Jass, July 31,
Port, and will have quick dospatek.
[1318
(SUBIKET TO ALTERATION,}
11th A EMPRESS OF JAPAN...... (Tuesday ..........
For Freight, apply to
SHEWAN & co. Hongkong, 28th May, 1891.
FOR NEW YORK. —
TH
EMPER·S OF INDIA... Trosday... 22nd Sept.
THE R. M. S.
THE J
·
at
PROPOSED SAILINGS FROM Horezono. GABZIOTULEDAY... Augnet 11 BRLAG.....
.................THURSDAY....Dept S
"EMPRESS OF JAPAN," OCEANIC............ SATURDAY.Sept. 26 5.900 tons, Capt. Q. A. Lee, RN.B. sailing
Noor, on TUESDAY, the 11th August, with Her Majesty's Malls, will preted to VAN COT VER, A SHANGHAI, KOBE, INLÀND SEA, and YOKOHAMA
THE Steamship & GAELLAN MA, dot. patched for SAN FRANCISCO, YOKOHAMA, on TUESDAY, AUG cer 11th, Connection being made at Yokohama: with Staszere frown Shantchat and Japan Porta.
RATES OF PASSAGE,
FROM HONGKONG, FIRST OLABE To San Frand:8do Vancouver,
1.8825.00 ......8345.00
Victoria Esquimalt. Nes 8225.00 Westminster, Port Townsend, ( Seattle Facom, Portland, O., To Liverpool gad London To Paris and Bremen To Haves and Hamborg... ..85.00 Through Fassage Tickets granted to Bugs land, Frunos, and Germany by all trans-Atlantic lines of steamery,
Special rates (first dann only) are grintei to Vissionaries, members of the Naval, Military, Diplomate and Civil Services, to European officiala in servios of China and Japan, sud to | Government officials.
Passengers by this line have the option of pro ceeding Overland by the Southern Pacific and connecting Lines, Central Pacifo. Northern Palio. or Candian Pacific Railways.
Return Tickets-Fired Class.-Prepaid__ro- turn tickets to San Francisco will be ikskoðað following rate:
12
months ......
......837.50 ..........$9375
Time is reckoned from date of isans to date of ré-embarkation at Saz Fransisc.
Passengers, who have paid full fare, ro-
| embarking at San Francisco for China or Japes (or vice versa) within one year, will be allowed a discount of 10 per cent. This allowance does not apply to through ¡ares from China and Japan to Europe.
All FACEL PACKAGES should be marked to addows in full; and will be received at the Company's Offes until. Five P.M. the day pre- vious to sailing.
tined to points beyond San Francisco in the Consular Involves to Boompany Cargo des
United States should be sent to the Company's Offees addressed to the Collootor of Customs, Sun Franoisen,
For further information as to Frsight or Passage, apply to the Agency of the Company,
STEAM TO STRAITS AND BOMBAY, | No. 72, Queen's Rand Central.
Cailing at QOLOMBO if suffoiet indaoe- ment oftory.
THE P.&O. B. N. Co.'s Steamship
"LOMBARDY" THE Large and Comedians HOUSE, No. Captain F. Cale, wilt kurs for the above Places
TÓ-MORROW, the 8th inst., at Noor.
E.L. WOODIN,
Suporiaton dont. Hongkong. 3rd August, 1891. (1849) THE CHINA AND MANILA STEAM. SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA VIA AMOY.
at Mesars Brandao & Cs, (1778
Hongkong, 25th July, 1891.
TO BE LET, POSION FROM 1ST JULY NEXT.
THE PREMISES Low in our compation,THE Company's Starship
hawa or Connavent House," in Quesn's Road Central
For further particulara, apply to
COMPANY, LIMITED.
"ZAFIRO,"
J. S. VAN BUREN, Hougtong, th July. 1591
COMPAGNIE DEO MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEHOTS POSTE FRANCAIS. NOTICE.
STEAM FOR
SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, CO
LOMBO, ADON, SUEZ. PORT SAID, MEDITERRANEAN, AND BLACK SEA PORTS, ALEXANDRIA, MARSEILLES, AND PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA:
ALSO,
RATES OF PASSAGE. (In Merion Dullers).
FROM HONGKONG, FIRST CLAS
TU
Vancouver, Victoria, Fegul
mauit, New Westminster, B...............
Port Townsend, Seattle, Ta-
coma, Wash
Portland, Ore. San Francisco. Banff, Calgary, Alba, Winnipeg, Man
To Minneapolis, St. Paul,
Daluth, Mian Chicago, IL... Kansas City.
St Louis, Mo Milwaukee, Wis. Detroit, Alick Clacinnati, Cleveland, Colombes, .... Hamilton, London, Taranto,
Cats
Buffalo, Niagara Falls, N.Y. Kingston.Ottawa, Ont., on- creal. Quebec. QER......... New York, Albany, Troy,
Bochester, NY.
Prepaid Reim
10-06
* NHÚS 070 A II. America Back
“XDNIA,”
Sishan, dritish etr., 915, B. F. Stovell, Aug. 6,
Chines
Somlator Phrawang British al., 1,657, Jozes, July 31, Yuen Fat Tong, for Daazkok Tal On, British str., 781, Gulalonski, April 12,
Chin, for Chelon
Telamus, Brit, sbr.; 1,497, H. Jones, Aug. 6,
Batterfield & Siro, for Shanghai
Castnii'F: D. Saltb, will. lond hero for the Teuer, Bzit amete, 1,195, Jia, Ciler. Arg. 4.
Bitter & Sira, for Shanghai abire Tork, and will bare quick despatch.
For Freight, apply to
Triamph, der gan st., 84, J. Brabo, Aug. 6,
E, challans & Co SIEMSSEN & Co. Hongkong, 13th July, 1891.
FOR NEW TORK.
THE 9/3 L. L.L. German Ship
(1686
"CARL FRIEURICH,” Capt. Frohiloh, will load here for the above Port and will have quick despatch,
For Freight apply to
SIEMSSEN & Co. Hongkong. 16th July, 1301.
NUT.CES TO CONSIGNEES
[1708
553 994 THE CHINA SHIPPERS MUTUAL
STEAM NAVIGATION COMPANY,
LIMITED,
$53! 989-497 $75 413, 482 25 498 499
295 443 517
י צ-
NOTICE TỪ CUNSIGNEĐS.. FROM GLASGOW, LIVERPOOL, PEN ANG, AND SINGAPORE. 'THE
Company's Steamship
"KEEMUN," boving arrived from the above Ports, Consigness of Cargo are hereby informed that the Goods 305) 45-634 ore being landed at their risk into the Ge downs of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Kowloon, whence de livery may be obtained.
No Chime will be admitted after the Goods
|
•
Wingsang, Brit. c. 1,517, Sto. Criz, Aug, 1,
Jarling, Mathaion & Co., for Calouts Vareas, British ste, 1.976. Seymour, ang. 3,
P. A. 3, N, C., Japa Zabro, British str. 675. A. R. W. Collan, Ang.
9, Shawan & Co., To Manil
BAPLING V334CLS-
Altale Belish hack, 303, S. Moneo, Ang, 1,
Pinior & Co. Amphitrite, Brit, sb., 1,485. Anders, July 21,
Winius (!
Calburen, British burk, 1551 D uglas, Jado 4,
Showan & for Now York
Cal Friulie, Gr, sh, 204, Frohlick, July 8,
Sington &Cs, for Now. VOTS
Canare, Britsh shin, 1,549. Darbar, July 21, |
Carlowits & Co, For Nuw York
Den Jege, A. bark, 703. B. Nielson, Apr,
T'aplain
Ele, Derin ship, 1,376, Tk. Plieger, Ann. §,
Sieman C.
Esport, Aar, bark, 83, Waterhouse, July 22.
Magin
Haze, Garmin seb., 130. Hanson, Dep, §, Black
heal. Co. Ismag Hobi Amr. ship, 1.49, Walls, day,
Arnho 1, Kirberg & lo, for Now York..
Jessen 1, Gorman, 83, usando, July 2;
Go R. Stavnsou & De
Kitte, British bark, 303, Wilson, July 11,
Ocdor.
SHIPPING IN PORT,
Kassi-mern, Brgo, 100, Christenenz, Nippon
Ynsen Kaisha Kamamoto Mara, Tap. str.. 1,249, R. Pander,
Mar. 9. Ningan Taran Kalshe Satanme. Betish back, 66, Awsonon, Jely 2,
-C. & J. Trading & Ca
KORE
In Port on 28th July, 1881. Er, Betish str., 1,094, J. Watson, July 26,
Samuel, Bangal & Óo Geokai-mura, Jap. ete., 844, R. Tople, July 3,
Nippon Yana Kafshia Gilortiz, British p. 39, Dizon, July 24,
17. & J. Tending 4 Granite State, Lur, sh. 1,026, Barnbow, Jana 19,
C. T. Trading Ca Hermon Wedel Jirlsharg. Nar, ar.. 1,058. N.
Hougo, July 5 H. Ahrens & Or, Nacht. Hover. Cerast, 888, Nielsen, July 27,
Chineso
Gylis, Gem' str., 1,186, Farok, Jaly 25,
Almar, Evers & C
Margain of foran, British back, 1,147, Vickery,
Ja 23, . & S. Enline Do Mongen, British air, 959, Lederson, July 12,
Batterfield & Swite
Om
Mun, Jan str. 677, Jenm, July 27, Nippon Yasen Kaisha Radusrshire, Relt, atr., 1,889, Davies, Juls 93,
Rama I, Samuel & Co Senator, Bush shio, 1,475, Bilis, June 24,
9. & J. Trading fo Tiksson-marn. Jsp. str., 1,290, Sommer, Jals 25,
Nippon Yasca Kaicha Verona, British str., 1,876, Saymoor, Joly 47,
SPA 0, 8. N. Ça
Zambe, British str. 1.565, Elwarda, July 23, F. Upton
TOKOHAMA.
In Part on 25th July, 1891. Afghan, British str., 1,193, Golding, July 12,
Mill, Carlill & Co.
Barisg Brother, mr. ship, 4090, Murphy,
From 28 0.3 3. Trading Co Difrannan, Belt, ship, 1,891, Pulmot, July 14,
C. & J. Trading Us
Esmerald, Brit ache, 149, Hvrison, July 21, -
Jardino. Matheson & Co
Gustin, British abr 2,00), Pascoe, 'Jaly $1,
0.0.. N, Co
Kinta k, British alr., 2312. Thomsen, July 26,
W. M. Strachan & Co Malacon, British ship, 1,803, Taft, June 25/
167, & S. Testing Cs Melbourne, Fren, str., 2,973, Bəviligas, Taly 23,
Mags Carina Maritimas Dronais, Reilich str., 3,908, Sunith, July 25,
.S.O. N. 8. Cu
Sikle-mara, Jan, str., 1,378, Cenas, July 24,
Nianon Yasuo Kulvlos Sura, ame, sklo, L471⁄2, Pullor, June 26,-
Frazer, Farley o
HAYSTOK,
In Port on 19th July, 1891. Athalin, Ne ate, 2, 104, Amsan, Jace 27,
A. Morewall & Co Aurora, Baugh bark, 295, Berall, Now, 3,
Book Doh
HER BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS IN THE CHINA SQUADRON, Alverity, T.-8. staal Ayrestry Tent, &, 3,180
G... Com, C. A. Alvir, at Tokoh pi
Aroker, realem, é gin, 3,50 d., DomL J.
Forris, at Stanghal
Cardie, raiur, 14 gane, 1.619 h... Capt. Was Egeris, Aurvaring ship, Comi, A. M. Field, st
R. Cinttore, at Chickfang
Santakau
Eak, inhisar gnahat, 3 ganı, 300 b.p., 19.
reserre, at fongkong
have left the Godowns, and all Claims must be Varia, “pmish sok, 51, Francisos Olraro, Jale / Firehrın, qɔmnasita cambrat, & gari, 430 b.p
sent in to the Office of the Endursigand before
Baltimore, Md., Philadelphia 310 465 543 Noon on the 8th instant, or they will not be ro
Pittsburg, Pa
Washington, D.C., Boston,
Mas.. Portland, Ma
Halifax, N., St. John, N.B Liverpool and London vis Li
vernale
Paris, via Liverpool and Loo-
ARD................. Havro, via Liverpoel ........... Bremen,
Hamburg.
ו
cogaised:
All broken, obafed, and damaged Goods are to. be left in the Godowns, where they will be ox- amined on the 7th inst, at 8 1.3.
Nu Fire Jusoramen has beco effantad, und ́any 925 575 506 Geeds remaining in the Godowns after the Sth
inst. will be subject to rent.
347
934
End oinas steamer and let class on rail, and 2nd class stomer and rail, sto Storage Fres and Betos to other plans, quoted on application. The Ste mers call at Victoria to land and embark Passengère.
Return Toketa-Te I'mit for prepaid re- Etura liekot le rookcomes from date of issue to | date of re-embarking at Vancouver,
Through Pasmga Tickets grunteol to England, France, and Germany by all Trans-Atlantic lines
of steamers,
Special rates (frst class only) are granted to Missionarios, members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services to European
oficials in service of China or Japau, and to Government officials.
CARGO-Through Bill of Lading iced to Japan, Paolfie Coast Ports, and to Canadian and United States Points.
CONSULAR INTOTOR of ours for United States Points should be in goedreplenter and ons copy must be sat forward by the steamer to the care of D. E. BROWS, Assistant General Fraight and Passenger Agent, C. P. B. Va
Captain Cobban, will be despatched for the above LONDON, HAVER, AND BORDEAUX THE MARINB RK "PURNITURE Ports T WORROW, the Eth inst.. at 4P.M. st Noon, the Company's Steamship aan vor, B.Q.
N WEDNESDAY, the 12th Augash 1891, For Freight or Passage, apply to
SHEWAN & Co.,
"BALAZIE," Commandant Paul, with Mails, Gewend Managers Passengers, Specie, and Cargo, will leave this Hongkong, 6th August, 1891. [1863 Port for the above pices.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
Hongkong, 6th June, 1891.
N
TO LET.
TO. 4, WEST TERRACE.
Apply to
Hongkong, 1st August, 1991.
(1397
NOTICE,
1835HE
STEAM TO SHANGHAI.- Company's Steamship
G. C. ANDERSON, 13. Prays Central
TO LET.
"PREUSSEN,"
Cargo and Spesie wil be registered for Len- don as well as for Marseilles, and accepted in transit through Marseilles for the principal Places of Europa.
Noon,
Shipping Orders will be granted Cuego will be ressiged on board until 4 P.MÀ, Spools and Parcals until 3 r., on the 11th Angost. (Parcels are not to be sent on board; they must be laft as the Agawy's Off Co Captain W. Roimhasles, will leave for the above tents and Value of Peckages are required.
ward German, Jail.
pazy's Offo
G. DE CHAMPEAUX,
Agent. Hongkong, Blet July, 1891.
NORDDENTSCHER LLOYD.
FIVE ROOMS on the Upper Finer of the plus about 24 hours after arrival with the out
COMPANY'A PARMISIS in ICE-House LAKE, nod 3 LARGE OFFICES on the Firet Floor
Apply to the Manager at the Depot, or to
JARDINE, MATHESON & io. General Managers. Hongkong. 29th June, 1891,
TO HE LET.
F1004
· For further Particulars, apply to
MELCHEES & Co. Agents.
Hongkong. 3rd August, 1991.
NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA (FLORIO & EUBATTING UNITED COMPANIES)
STEAM FOR *
PABOSLE must be sent to our Office with address marked in full by 5 P., on the day proviens to sailing,
Freight, opsly to
For further information as to Fassage and
"DODWELL, CARIILI & Co., Agents. Hongkong, 23rd July, 1991.
12
For further particolare, apply at the Com-LAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT
NOTICE.
STEAM FOR
TOUSES at MOUNTAIN VIEW, Der Fluo SINGAPORE, PENANG, AND BOMBAY, SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, HE GOT Not, consisting of having conussion with Company's Mail Stanmore
* PORT SAID,
or 6 Large Dueling Rooms with every con- venisure. These bensya overlook both sides of the island, are cool, aumfortable, and beaitsy.
Apply to
JOHN A. JUPP, Secretary, THE AVOTIN AMS HOTEL AND BUILDING COmpany, La Hongkong, 27th klay, 1891.
TO LET, WITH IMMEDIATE Fossnasion.
HOUSE, No. 85, WYNDHAM STREET.
1538
Apply to
J. A. DE CARVALHO, Hongkong, 4th Jaly, 1891
NOTICE.
TO LET.
(1624
THE PREMISES No. 3, PLATA CERTELL
tely complet by Mears. RUSELL
to ADEN, BUEZ, PORT SAID, BRINDISI, QENDA, ANTWERP, MESSINA, NAPLES (LEGHORN)
BREMEN, AND HAMDURO,
and GENOA; AU MEDITERRANEAN, PORTE IN THE LEVANTE, BLACK ADRIATIO. LEVANTINE, and SOUTH
AMERICAN PORTS up to CALLAO, Taking
SEA AND BALTIC PORTS; AL90,
Cargo at through rates to PERSIAN LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAI- GULF and BAĞDAD.
THE Company's Steamship
TH
**BIBAGNO,"
Leopoldo Becerriai, Unster, will be despatched as above on TUESDAY, the 11th inst., at Noon. At BOMBAT the Blasters are discharging in VICTORIA DOCK.
For Further Particulars regarding Freight and Passage, apply to
CARLOWITZ & Co. Hongkong. 5th August, 1891
FOR SINGAPORE, HAVES, AND VAMBURI.
(Taking Cargo at through rates to ANTWERP. AMBIRRDAM, Rotresnan, LISBON, ÖPOUTO, LONDON, LIVERPOOL, AND BEBMEs).
Co. The whale te fats, or single roams, suit THE bip able for Offices and Dwelling.
TO LET,
"LYDIA," Apply to
Captain. Th. Förck, will be despatched for the E. D. 84880ON & Co.
1604 above Ports on WEDNESDAY, the 12th inst.. Hongkong, 2nd June. 1891
--~~~-} at 10
For Freight or Passage, arply to
SMSSEN & Co.
Agents. Hongkong, 4th Angust, 1991,
11855 "GLEN" LINE OF STEAM PACHETS. FOR LONDON VI SUDZ VANAL.“ THE Steamship
NTO. 3, CASTLE ROAD,--One Dozirable:
as with 6 Hooms. KIMBERLEY VILLAS, Kowloon.-Twe Healthily situated Houses
WEST END TERRACE,-Two Com modi maa-Roomad Hera's.
Reat ruderste
AEPly to
SPANISHI PROJURATION. Hongkong. 9th July, 1891.
.....
TO LET,
WOODLANDS TILLA WEST.
Apply to
Hongkong, 3 th July, 1881.
1648
“GLENRAGLES? Captain Bormers, will be despatched as above: on or about the 17th Augnst
This stommor bus enperior accommodation for Passengers, and curries a Dostor nad Stewardess.
·For Freight or Passage, apply to
JÄRDING, MATHÈPON & Co.,
Agouta
(1801 Hongkong, 28th July, 1501.
LINSTEAD & DAVIS,
11810
TO LET
THE
IMMEDIATE POSTERSION,
FOR NEW YORK
*HE 3/3 LII American Shiy
"ISAAC REED,"
TIMORE, NE ORLEANS,
| GALVESTON, AND SOUTH-AMERICAN
PORT.
THE COMPANY'S SZBANERO WILL CALL 7 SOUTHAMPTON TO LAND PARIGEES- AND LUGGAGE. N.B-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH
Optional cargo will be forwarded unless notion to the contrary is given before,
His of Lading will be countersigned by
ARNOLD, KARBERG & O...
Agents,
[1851
Hongkong, Brd August, 1891.
NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA (FLORIO & RUBATTINO UNITED COMPANIES.)
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM BOMBAY AND SINGAPORE,
THE
Steamship
"BISAGNO" ·· having arrived frame the above parts, Consignas of Cargo by her are hereby informed that their Goods are being brodat at their risk into the
0, Mader
Matis G. Whitnay, Beit, burk, 1,221, Smith, Jan 19, Reuter, Brockolajon & Co., for No Tork
Portland Llords, Aur. sh. 1.195, Forbes, Jaly
13, Malehart & Co, the San Frangi Stanfield, British bars, 500, J. Ulark, July 3,
Wider & Co
i
Troen, British ship. 1523, Corning, Aug, 4
Guumvent
Xenia, Amr, bari, 1.136. F. D. Smith, July 8.
Siossa & Co.. for New York
A TOI.
In Parking 31st July, 1991.
}
Hic Mury British hk.. 610, Simp-ou, Ja'y 19, Arohns, Britte art, 49, Hauzon, Joly 19.
$T, A. Petrion & Ca
Paside & De
Bylgis, Gembark, 333, Holm, July 9,
RA. Petro
Cedar of, Kritish Jourk,-1,093, Fiest, July 8,
Ferrin Curs
Bliesbeth, Grosu tark, 44, Kok, July 17,
Podar &
G. H. Wasps, Brit, bk., 539, Hanson, July 17,
HA. Peterasa & l'o
Folion, Hiata. 3-th, sth. 28, Legatz, July 25,
1'inse
Godowns of the Wanchai Warehouse and Stor
ge Company, Limited. Wanchai, whence deals, British bark, 640, Landholm. July 17, livery may be obtained. Perishable Goods to ba woken delivery of immediately.
Consignors wishing receive their Goods or the Wharf are at borty to do so; thoro wishing to take illivory from alongsida may apply at Agents' Office,
No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all olings wast be sent is to the offer of the Undersigned before Nooy on the 9th inat, or they will not
recognised.
be
No Fire Insurance has been affected, and any Goods remaining in the Godowns after the 9th inst will be syljest to rent at the rate of one roat por package,
· CARLOWITZ & Co,
Agents,
10 Hougkoop, 4th August, 1891.
NOTICE TO CONSIGNEES.
8.8. "ANJER HEAD"
FROM ANTWERP.
V. S. MAIL LINE. PACIFICMAIL STEAMSHIPCOMPANY THROUGH 10 NEW YORK. TIA. OVER-
YOKOHAMA Ind SAN FRANCISCO.
Habore vessel inving arcivel, Consignees PROPOS BAISUS PROM HOngkoso.
of Cargo by her are barely requested to CHINA...SATURDAY AUF.send in their Bills of Lading to the Undersigned CITY OF PENING
TORSDAY Sapt. 15 CITY OF RIO DE JANEIRO...THURSDAY Oot, 9Gcode from alongside the steamer.
ke counterdumature and fake delivery of their
THE U. 8. Mail Store "CHINA" will All Cargo impeding the discharge or remain. be despatobed for SAN FRANCISCO ing on board after the ft iustout will be landed VIA YOKOHAMA on SATURDAY, the 2nd Consigneer zisk all expense into Bodovus Angust, taking Passengers and Freight for at East Point. Japan, the United States, and Europe.
No Fire Insurance will be effeated. BATES OF PASSAGE.
JARDINE, MATHESON & C
Agoufs. Dongkong, 5th August, 1891.-
FROM BONOX NG, FIRST CLASH. To San Francisco Vancouver:"
Victoria, Esquinault, New $205.00 Westminster, Port Townsend, Seattle, Tacoma, Portland, 0.)
To Liverpool and London.......$325.01 Tu Paris and Brower
831400.
To Havre and Bamberg.8335.00 Throngh Fassage Tokets granted to Eng. land, France, and Gorany by all trans-Atlantis Hines of Steamer.
Paynla & Co,
Valkyrien, British bark, 408, Gower, July 15,
·H. A. Putere & do
POOCHOW.
In Port on 1st August, 1831. nichong, British etr. 150, Harris, July 31,
7de, Matheson e
Jaces, British str. 1,150, Towell, July 21,
Batter & Svire
Hawawang, Belt. str., 540, Finlayson, July 30,
Butt-13 & Swirə
Fechill. Rritish atr., $81, Parkis, July 31,
Jarding, Mitheson & Co
SHANGITAL
In Port on 31s Jaip. 1891. Akashi, nasse str. 910, Trennt, July 39,
Af, B. Kishis
Aricas, British nr. 1.050, Thom, July 17
Jardine. Matheson & Co
Lant. J. Baker, at Shanghai
Hyrinth, oraisse, & vann, 1,190 b.p. Capt. R.
W. Craigie, at Singaphra Imperiaus, de centenr. 10 5215 14,000 kap.,
Crot. Eigand 8. Por, at Takchams
Lanelit,
artem. 20 on 5,509 à.p, Casă. Borges Watson, at Yokohama
Tänzel, embost, 5 anna, 1,050 k.p., Com. V. D.
Tisdal, at Shanghal
Haretry, ominan 13 gama, 7.39). h.p. Oppt.
Chas, J. Bufour, at Yokoham
Panco, hout. 6 gana, Lious-Comd. Ingram,
at Ohinking
Piguy, nubest, & quas, 1,204 ha, Lient.-24
Hewett, Foochow
Player, mabust, & -mus, 1,244 h.p., Glost.-Cam.
LK. Bell, Hongkong
Porpaise, sinal torpała grziane, i van 3,500 h.p, tom. R. W. White, at Tokohama Rattler, composite-hi. Oguns, 1,31) bp. Lieut.-
Com. J. G. Haarh, at Santskan
4.3 guns, 1,26) hp, Liens, Dom. Fresnan, at Shanghai
Redpole, cubost,
Bovern, oruiser, 13 gnas, 6,000 bp, Capt. W.
11, Hali, o Yukohama
Palost, torpio mining hunok, at Heng
Swift, double-screw 2.2., 2, 1,010 h.p. Com, Hos. B, Bingham, at Nanking Tweed, double-screw › un-vessel, 3 guns, 340 b.p.,
in reserva, at Bonekong Victor Emanuel, receiving shin, 30 guns, Com-
modore E. J. Church, at Hongkong Wivern, turret tronolal, 4, 1,460, in reserve, sé
Jonckp
FORSION MONDE. WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION. Admiral Kerailew, B24aalaa craiser, Capt.
Aledesio ut Vistivostok Alexandrine, German erxism, Capt. Schneider,
at Manking
Allin, A. sorv., Cond. Folic MeCariny,
at Stanebai
Canton, British 6, 2014, E. O. Baker, July 20, Aspio, Franch geabost, & gas, Capt. Jonrust,
P. & 0.3.3. Co
Cestari, B.it, ehip. 1,701, Porayth, July 22,
Gibb, Livingston & Co
Chas, S. Whitney, Besh, 1;651, Carey, July 16, Chintnug, Chinese ste,907, Winsor, July 31,
Bentor, "rockel vaan & O
C, I. S. N. Co
Chunki, British air, 801, Hughes, July 13,
Unterwira
Fangelus, Chize str., 665, W..ace, July 27,
... N, Co.
12, M, S. N. Co.
at Shanghai
Bobre, Russian aruter, 13 ans, 1,100 h.p..
Capt. Buvia, at Vladivostook Comsts, Frosch' gauboat, Lieut. Marbel, at
Haiphong
Diu, Poringung.bt., 0 guns, 700 à.p, Captain
M. A. Gones, at Yokoham Djhit. Ensias corrente, Capt. Falkersam, at
Vladivostok
Pushan, Chinese str., 1,504, A. Groad, July 30, Itis, Gar goboat, 4 güzel, 4,839 hp, Capt
A sober, at Chefas Georgista, Ar. bark, 476, Karsten, Jaly 2, Inconstant, French gunboxt, Capt. Jonquieras,
at Wohn Glender, Best, ev, 1,863, Honeyman, July 22, Forests, Enasian gunboat, Uapt. Fillzott, at
Fear Hing Gong.
E. D. 8-soon & ̈Ço
11564 INDO-CHINA STEAM NAVIGATION Glone gl, British str. 1.837. Sonmar, July 4, Trager, Bassian onrette, 6 pans, 12); b..
COMPANY, LIMITED.
FROM CALCUTTA, PENANG, AND SINGAPORE.
THE Company's Steamship
"WINGBANG,"
Special rates (first class only) are granted to having arrived from the above ports: Con- Missionaries. members of the Naval Military alguses of Cargo by ber are hereby intermed
Jardins, Malaxon & Uo
Ges, Thompson, Brit. bk., 1,193, Rawson, July 10,
Morris & Co
Bana, Chlange Etr., 889, Andrew July $1,
03. 8, N. Co
Hoihow, frit sh str. 861, W. Stoss, July 29,
Butterfield & wire
Barward, Amr burk, 997, Colcord, June 12,
Homsson & Co
Abanghal
Capt. Etejoulansky, at Vistivostok Leipsi German cruiser. Captala Rotiger, at
Racking
Latin. French g-bt, Com, Neony, at Bangkok
djur. Rossinn cruiser, 7 guną, Comdr. Kazi, at Nanking
Mondsey, Aur-gun-vassa), & guns, Com. M. E..
Johnson, at Tokohama
BILLA OF LADING FOR THE PRINCIPAL Diplomatie, and Civil Services, to European that their Goods, will be delivered from long. Hurls, Aur. grip, 1,158, Cotton, Jane nyeadnik. Bustiad arvíaer, 9 ans, 353 b.p
offieisis in service of China and Japan, and to slo Goverment offaials.
Jardins, Matisse & No.
Faugers by this line have the options orton board after the 4th instant will be land Lasbel, Pritish, ele: 1,200, Herr, July Palos, Amr, ganbast, 5 guns, 500.p. Liet
Cargo impeding the discharge or remaining. Consignes risk and expense into Godowns at East Point,
PLACES IN Busa.. ON SATURDAY, the 29th day of Avaust. 191,18 P... the Company's Steamship "PREUSSEN Captain, W. Reinicasten, with procending Deerlent by the Southern Pacift MALLS, PASSENGERS, SPECIE, and and connecting Linoa, Central Pacifle. Northern CARGO, will leave the Portas above, CALLING Pacifs, or Canadian Pacifo Railways.
Return Ticketa-First Clase-Prepaid re AT GENOL.
Shipping Orders will be granted till 5 r.x on turn tickets to San Francisco will be issued as the 8th. Cargo will be requívod on Board until following rates:- 10. on the 29th, Specie sad Parole until
months.mini 5. on the 28th August. (Paroela are not
12.
..$337.50 $999.75
to be sent on Board; they must be left at the Time is rockened from date of issus to date of Amenoy's Offee). Contain and Value of Pack-embarkation at San Francisco. inges are required.
No Fire Inturan w will be effeted, Bill of Lading will be countersigned by
JARDINE, MATHESON & Ou, Gamoral Manegara. Hongkong. lat August HOL
SHIPPING IN PORT
TON CONG.
TDAMERA:
G & J. Trading Co
Katahdin, British hark, 1,144, Crossby, July 19,
C. & J. Trading Kolsar-i-Hind; Deis, atr., 2,065, Alkinian, July 9,
· P. 10 S. N, Co
Dodrell, Carlil & O
Lenary, Iritish str., 1,397, Bwinnertos, July 21, 181 Linds, Britial str. 1561, Love, July 21,
a decent of 10 per cent from Return Fate. Antro, Garso att, 77, Krailer, Aug. 3,
Passengers who bars paid full fare, re-
The Steamer has splendid Accommodation, and carries a Doctor and Stewardess. For further Fartioplars, apply to
embarking si San Francisco for China or Japaa
(or vice versa) within one year, will be allowed
Hongkong, Brd Augast, 1891.
· MELCHERS. & Co., Agente
FOR HAMBURG.
17
Wieler & Co.
Mital Bus Facia
Malwa, Briti-b al., 164, Preston, July 22,
e.&O.S. N. Ou.
Capt. Zarina, at Vladivostock
Cam. J. Marthon, st Obiakiang Pamiat Asr, Resins oruiser, Opt. Lomem,
Vindivertook
"
rasvel. French oraisor, Capt. Focent, al
Janan
Plavior, Frenabg-bt., Cant. Lipat at Hongkong
Reias Uristina, Spanish orales, Opk. Inglisian,
nt Monit
Blu Tivan, Portacciose g-bt., Sgass, 100 h.p.,
Marie, Nutr., 1,520, Sobjatt, July 24, Capt. J. R. Sta Fartara, at Marno
& Trading Co.
Meelao, Chine et 1,284, Lant, July 23,
U. M. &... Ca
Siroatoh, Raxsian orniser, 18 gaza, Capt. &.
Plokin, t Bangkok
This allowance does not apply to through faves anjer Hed, Brilh str., 1,18%, Rose, Ang Naupwize, British ship, 1,399, Lovitt, Jane 23, Sophis, German oraiser. Caplein. Herbing, t
from China and Japan to Europe.
Jardine, Matheson & Co.
Through Bills of Laling issued for tries portation to Yokohams and other Japan Poets, Bisague, Italian str., 199, atcerisi, Ang. 4,
Barlowitz & Cr, for Bibay to San Frenclice, to Atlantic aud. Irund With option to Call at HAVEE or LONDON. Cities of the United States, via Overland Canton, British str. 1,110, Sellar, Ang 1. Hallways, to Haven, Trinidad, and Demerara; THE 9 A. J. Gorman Bark
· Jardine, Matheson & Co., tor Bhanzbat TH
and to porte in Mexics, Central and South Latterthan, British s 1,180, Jarka July 25, America, by the Company's and connecting Steamers.
"JESSONDA,"
Captain &. Oaspelmans, will lead here for the above Pate, and will have quick dispatch
For Freight, apply tá
MELCHERS & CA. Hongkong, 5th August, 1591:
FOR SAN FRANCISCO.
bb. Livingstone & Co, for Australi Ching Png, Chinesetr $25, Crawlie, Aug. 6,
G. M. B. N. Co.
U. & J. Tradise Co
Ningoio. Hitish str, 1,793, Alles, July 25,
Q. . . . N. O
Paksan, British str., 935, Young, July 28,
Malaba
Patras, Brition str., 1,358, Pfand, July 27;
Batter id & Swico Saletly, Frost 2130, Paul, Jele 24,
Mensageries Martines
Narking
Swatare, Ame, oorvette, Com. P. H. Cooper,
at Yokohama
Triumphante; Freach frigate, Capt. Coraaliar
Lasimior, a Shanghai: Vaineen, Savish center, 4 quas, Capt. Jos
Forales at Shanghai Villars, Eronch oraiser, Captain Thonons, at"
Chetoo
the day previous to mailing, Pare, Prokaria Chonis, British er 1,052, F. W. Philia Bia Nanning. British str. 734 Peter, July Vipere, French ganbant, águas, 100 h.p. Capt.
· Finight will be received on board-estil & Par/
will be rosnivad at the Offes until 5 PM seme 1981 day; all Parsel Packages should he marked to addrousin fall; value of same is required.
Consular Invoice to socompany Cargo des. tined to points beyond San Francisco in the United States should be sent to the Company's Ooes In Bealed Envelopes, shiressed to the A. 7. Forbes, Haaber, will foɛd here for the Coliuctor of Customs at San Frangison.
THE 3/9 A, LL. American Bark
"POETLAND LLOYDS”.
WESTBOURNE VILLA NORSE Low D.D. Waldo, Mastor, will load liere for the above above Port, and will hate galo donate her toformation at the compa
rental. Nawly painted and repaired. Apply to
Port, and will have quick despatch.
For Freight apply to
LINSTEAD & DAVI Bengkong, 29th Juan, 1891,
[1584
Hongkong, 30th June, 1891.
ÄRNHOLD, KARBERG & Cɔ.
11469
For Freight apply tos ng umal
· MELCHERS & Coj
Agente. Hongkong, 22nd July, 1891,
(174
Freight, apply to the Arener of the Coopary,
(No. 74, Qiisen's Rond Central.
J.S. VAN BUREN, Agent: Hongkong, Sat July, 1891.
Ang, Taou Fat Hong, for Rangkink Chr. Grono ste, 423. W. Wends, Ang. 5.
OM: A. Cai
Delta, French at 717, Ablat, Aug. 5, Mous-geries Maritimos, Tor daiphong Empress of Janan, Ur.lish elr, 5,00, A. Las,
July 21 Dodwoli, Carlill &
ba, British arr, 14, & Steam bcat Color Canton
Frej Dash str. 597, 0. L. Strand, July 26,
Arnhold, Karborg & Co.
Fashar, Chlortests.. 1,600, A. Croud, Aug. 8,
C. M. 6. N. Co
JerĈivo, Mathoenn & Ca
Coustolls, at Shangkai
Vietario, Nor, dark, 551, Mathisson July 2 Fadliali Monomach, Busalan araiser, Captain
Jadine, Muttsnik Cov
Torit me Mara, Japate, 849, Murray, July al,
. B. Kli
NAJAJAKI
In Port ou 20) Jul, 1891. Bengloe, British str., 1,158, Farquhar, July 28,
Holme, Bingwa & con
Gembe-mara, Jap. str. 425, Watanabe, Jaly
Nippon Yassa Kalaha
Fuyo, Japonesa str., 805, Blon, Mar. 16.
Mitai Bishi Colliery
Do basso, at Vladivostok Voltara, Italian sealser, doud Baron, at
Shang!nl
Yestook, tins, g-bt, 4 gang, Com. Molshonaky,
st. Vladivostock.
Cau. Hallhou, Nanking Wolf, German atent, 2 guns, 840 hp. Idank-
Printed kad Pabllabod by D. Winska Saare, at 18, Wyndham Btenek, Vloteris, Houghọng,
No comments yet.
Private notes are available after approval.