1891-08-05 — Page 4

Daily Press 孖剌西報 All

BANKS,

HONGKONG SAVINGS BANK.

HE Barts of the above Bank is conducted by the HONGKONG AND SHANG. BANKING CORPORATION. Bios Juky a obtained on application,

INTEREST on deposits is allowed at Se

PER CENT. per nonam.

Depositors may transter at thair option, bai angs of $100 or more to the HONDSONG AND SHANGHAI BANE to be plo'd on. FIXED DEPOSIT 165 Pen Chxí, perc augupt.

VESSELS ON THE BERTH

"GLEN" LINE OF STEAM PACKETS,

FOR LONDON PIA SUEZ CANAL,

HE Stamship

"OLENLTON," Captala Murray, will be despatched si sbore

ca or about the ed int For Freight, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.

Agente." Hongkong, 16th July, 1801.

[1601 For the HONGKONG AND SHANGRAL { FOR SINGAPORE. HAVRE, AND

BANKING CORPORATION,

HAMBURG. F. DE BOVIS,

(Taking Cargo at through rates to ANTWERP, Chief Manager. AMSTERDAM, BOTTERDAR, Oporto, Lisson, Hongkong, 1st August, 1891.

[1827

LONDON, LIVERPOOL, AND BREKEN.)\ TONGRONGESHANGHAI BANKING HE tmship

CORPORATION.

A.M.

"NIOBE," Captain H. C. Thomsen. will be deabeled for FAID-OF CAPITAL.8.196.677 03 the above Porta TO-DAY, the 5th it, at 10 EMERY FIND 20.805.598.JI BRENYELIABILITY OF PROP'zon: $9,296,677.07

Fer Freight or Passage, apply to

BIESSEN & CO., Agoats. Hongkong. 25th July, 1891. ~OOKAN STEANSHIP COMPANY.

COURT OF DIRECTORA -

1.8. Mons Esq.-ChairwinE,

8. MIORABLEN, FAYDagnke Bien 972.

Torino, Eng.

I. Happias, Eng..

Be... Koawish.

Alex. NoCachedio, Egg,

Pongsacker, Pay.

D. R. MARGO, Sra.

K. L. Woodin, Esq.

CHIEF MANACIÓ D

Hongkong-F. of Boris Bu

TANN

Shanghai--J. P. WADE HARDER, Esq. LONDON Baskend--long on a County buar.

HONGKONGINTEREST ALLOWED),

On Current Deposit Account nå the rate of 9 per cent, per Annum on the daily balance.

On Fixed Deposite→→→

For 3 months 3 por Cout, per Anante. For 6 months 4 par Cent, per Åpnuni. For 12-months 5 per Cent, per Ånuum.

LOCAL BILLS DISCONTEN

CREDITS granted on approved Securition, and

ry description of Banking and Exchange

· business transzətəd

DRAFTS grated on London and the chief Sommersial plesss in Europe, India, Australis Amerios, China zad Japan.

F. DE BOVIS,

NEW ORIENTAL

TCORPORATION, LIMITED.

AUTHORISED CABINS £3,000,500. 590,000. PAID CF

1794

FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL. THE Company's Steamship THE

" NESTOR”.

Captain Thompson, will be despatched as above TŐ DAY, the 5th inst.

For Freight or Passage, apply to

BUT ŞERŸIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong. 30th July, 18UL

[1584

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR SHANGHAI via AMOXY... (Taking Cargo and Passengera at through rates for NINAPO, CHEWOO, NewOHWANG, TIENTSIN, Haskow, and PORTS on the Yangtz.) "THR Company's Steamship

*TEUCER,"

THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNUJDAY Á ̈GUST 3TMm, 1901.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING.

DESTINATION.

VESSEL 8 NAME. FLAG & RIG. LONDON VIA SUEZ CANAL...... Glanlyón ph

Brit. str. Brit, str. LONDON, via Swɛz CaNALLY LONDON, N., VIA SURE SANAL. LONDON, VIA BORZ CANAL........ LONDON

Notor

Brit str.

frit str.... Brit. str.

LONDON VĨA ŠIRZ CANALI, MĀ BREMEN & PORTS OF CALL MARSEILLES TIÁ SAIGOR, &é, VANCOUVER, VIA S'HAL, de.. SAN FRANCIŠUOTA YANA,&o SANFRANOTSCOVIA T'HAMA,& SAN FRANCISCO SYDNEY, MELBOURNE. &..... HAMBURG,

NEW YORK... NEW YORK ...........

NAW YORK NEW YORK

STRAITS & BOMBAY SINGAPORE HAVRE SINGAPORE, HAVRE, &o....... SINGAPORE, FEINANO, Lo... SINGAPORE, PENANG, & ... Y'HĀMA, KOBE, & NAGARAST........ YOKOHAMA: N'RANI, & KOHE... SHANGHAI VIA AMOY +H NGI&I

SWATOW & SHANGHAI SWATÓW, Amor, & Twanro. SWATOW: Amor, & TamsBI MANILA, DIRECT,

Kalar-i-Hind .. Jason Ningobow Gleneaglen....rmvon Brit. tr....

Preussen Saluzio

Ger. at.....

Empress of Japan........ Chin

Fren. r., Brit. atr.

Amer. etc....

Brit, str.

Quolio......

Portland Lloyds

Cattoriban

Jesenin....

Colburgs

Irabe Rord...

Carl Friedrich... Locallyzin

Kiabe

·Lydia'........ Bissgno... ................... -Wingenug ge General Werder Varela

BATTAIN. Murray....K Thompsont Atkinson Towels Allan Sotaurers Reinkasten Paul Leo.......

Amer bl Forbas

Darke Brit. str.

Cur. bk...... Ouerelmana Brit. bark

Desgisa.......

Amor, eh... Wsida.....

Smith Anior hi

Ger. b....... Frohlich. Brit. str.

Ger. ate.

Colo Thomson Förk

Jr. Bacoorini

St. Croix Blanke .... Seymour..

Gor. str.

Tset. str.

Brit. atr.

Chr. str.

Brit, sir.

Tuncer

Brit str.

Pre

Ger, str.

Taisang.... Thaba. .......... Bailong.

Brit. At

Brit. str.

Hrit. str.

Etab

Gor. air.

Jobgan

VESSELS ON THE BE TH NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA FLORIO & RUBATTINO UNITED Compania.}.

TEAM FOR

Raiateater... Hogg ..... Hunter Ronch

VESSELS ON THE BERT

CANADIAN PACIFIC RAILWAY'S

FOR FREIGHT APPLY TO Jardine, Matheson & Co... Butterfeld & Swico....... P. & O. B N. Co.... Butterfield & Swire Azubold, Korborg & Un........ Jardino, Matheson & Co... Melchers & Co. Rem Mossogories Maritimes. Dodwell, Carlil & Co. P. . . . C. 0.4 0.3. 8. Co. Mulobers & Co............... Gibb, Livingston & Co.:! Matchers & Co. Shewis & U... Saim Arnbobl. Karborg & Co. Slornsson & CALL. Siemen & Cha

FO. 9. N. Co.. Biomassen & Co... Blemsson & Cn...

Carlowita & Co........

Janina, Matheson & Co. Melchors & Co

P. & 0 S. N. fo...... Hutterfeld & Swire. Molebers & Ca

O BE DISPATCHED. Quick despatch. Ta-day. To-morrow, at Noon To-morrow.

On or shout 6th inst. On or about 17th inst, On 29th inst., at 3PM,

On 12th inst; at Noon. On 11th inst, at Noon

On 22nd inst.

Ou 111 inst

Quick despatch. On 8th jost, at Noon. Quick dospate,

Quick dospatch.

Quick despatch, “Quink despatch. Quick despatch. On 8th inet, of Nam, To-day, at 10 am. On 12th inst., at 10 AM On 11th inst. of Noon. On 8th inst.. nt. Yo. On or about 7th net. On 8th fast daylights To-marrow

Quick dispatch

To-day at 3 ... To-day, at Noon,

Juzdius. Mathead & Co... Poegias Jepraik & Co., an Douglas Lapraik & Co Jardine, Matha-on & Co...... To-day, at 3 P.st.

ROYAL MAIL STEAMERS. SINGAPORE, PENANG, AND BOMBAY PROPOSED BAILINGA FROM HONGKONG, 1991. baving connexion with Company's Mail Steamers to ADEN, FEZ PORT SAID,

(auBJECT TO SUTERATION.) MESSINA NAPLES (LEGHORN) ENTRESS OF JAPAN Today 11th Ang. થયું GENOA; all MEDITERRANEAN, ADRIATII EXTANTINE, and SOUTH EMPRESS of China. Triday ... 1st Supt. AMERICAN PORTO up to Cattao, Taking Pesa of India... Tonday ... 22nd Sept. Cargo at through rates to PERSIAN GULF and BAĞDAD.

Caplete Riley, will be despatched as above TO THE Company's Steamship

MORROW, the 6th August.

THE B. M.-H.

"EMPRESS OF JAPAN," 5.000 tome, Uspt. G. A. Low, R.N.E, sailing at Noos, on TUESDAY, the 11th Averst, with

"BIBAGNO," Leopoldo Bacceriai, Master, will be despatchadas Her Majesty & Mails, will proceed to VANCOU

On 7th inst., at Nexis.

VESSELS ON THE BELTH

·OCCIDENTAL AND ORIENTALSTEAM- SHIP COMPANY.

TAKING CARGO AND PASSENOKES TO JAPAN, THE TINTED

STATES.

MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE: TIA THE OVERLAND RAILWAYS, AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.

PROPOSED BATLIKOS FROM HONGKONG. GAELIC

TUESDAY. August 11 Bxputo........

THURSDAY..... Bapt. 3 ÜCEANIC .....

SATURDAY...Sept. 26

|

SHIPPING IS PORT,.

HONGKONG,

STEAMERD.

Amira, German str., 771, Krsideer, Aug. 3,

Wieler & Co.

Arjer Hood, British str., 1,102, Roso, Aug. 4,

Jardine, Sativason fo Bentowand, Brit, str., 2,670, Themann, Ang. 4.

Ginh, Livingston & Co.

SITIPPING IN PORT.

Kaiser-i-Fin2, Tirts, fr., 2,385, Atkinson, July 9,

P. & 0.9. N, Cha

Lennox, British str., 1, 27, Swinnerto", Jaly 21,

Dodwell Cell & fo

Lieshing, British str. 1,048, Young, July 27,

Jardino, Matheson &a

Linda, British str. 1,561, Lowe, Jaly 24,

Mitsui Buana Kashis

P. AO, S. N. UO,

Bisagan. Italina atr., 1,109, Basserini, Ang. Mais, BritishFr., 1,694, Preston, Jody 22. Maufoo. China str., 1,234, Lant, Jule 93,

C. M., N. Ca

Carlowite & On, for Bərabay Coutes, British str., 1,110, T. Ballar, Aug. 1. Jardine, Mathesen & Do., for Shanghai Cardiganshire, Brit, str., 1.735, Janking, Aug. 3,

Ovdrell, Carlil & P Catterthan, fritish ut 1,180, Darke, July 21,

Gibb, Livingstone & Co., for Aristaalia.

Chowto, British we, 1,833, F. W. Phillips Aug. 4, Yuco Fat Hoar, for Banglink Don Juan, Spanish str., 154, Beltrau, July 31.

Brandon & Co., for Menila

Edendale. Br. atr., 1,563, Humphroy. Jair 31.

M. B. Kalebs

Biso, eru str. 717, Jebsen, Aug 4,

Whaler & Co.

Engrass of Jaran. British atr., 5,903, A. Cor,

Jnly 21, Dwell, Cardilt & "*. Esmaalle, iritish str. 5, Taglor, July 31,

Shupan & Co., for Manila Faishan, British ste, 1,125, H, C. & M. Steam.

boat Co., for Canton

Fejs Darish str. 397, C. L. Strand, July 24,

Arnhold, K-horz & Cou

Gaolis, British atr., 9,491, Parcè, July 31,

0. & O, S, N, O., for San Franche General Worder, Gineman str., 1,021, Blahel,

July 28. Melebars & e, for Yakoha a

2.

Glen'yon. British str., 1410, Saray, Aug. Jardine, Matheran & Co., for London Hailooor, British str. 756, J. Rangli, Aug. 4,

Douglas Gape it & Co., for Tamsoi Halow. British str. 2,235, Lloyd, Butterfek

♬ Spire, for Cauton Holstein, Geran str. 1.138, T. Braun, July 9,

Wieler & On.

Nanpastas, British skin 1,299, Lusitt, June 21,

C&J. Trading Co

Ningehow, British str. 1785, Allen, July 25,

C. 9. M. S. N. Ơo:

Ningo, Grem aff., 104, R. Kornhier, Jaly 23,

Slamgren & On

Patrocina, British str., 1,350, Palf md, Sa'y '?? ̧·

Buttara Swim'

Pobili. Bet, 391, Purkis. July 2,

Jardins as in &-no Sachen, Torner, 2,974, Sapmar, Jüly 11,

Malshers & Co

Salsa', Fene te. 2,120, Pial.. July 24.

· Myarn~~ries Maritim

Soochow British str., 8V9, Qcal, July 25, Bat-

berfeld & Swira

Taiwan, elfishte. 2,159, Anderson, July 2%.

Butterfeld & Bi

Vistoria Nor. bark, 51, Mathisan, Fly 3,

Jardine, Matheson & Co.

YOKOTA MA.

To Put on 5th Jalv. 1991.

Atchan, British str. 1.193. Goldin, July 12, Baring Hmt have time, shín 2020, Murphy,

D ́dwell, Carlil! & Ga

Jinn 2, & J. Trading Co Ddren, Brit, ship, 1,591, Palmw, July 1,

C. & J. Truli

Egmond Brit woh., 148, Hvritan. July 21,

TuriMatheson & Co

Grolie, Frikeh str., 1,080, Parné, Jaly 24,

0.40, FL, CA

Kintok, ribash str., 312. Whemson. Jay 2k

W. M. Statthia ▼ Co Malanopo, British shin, 1,068, TAL J-1992%

Boangshan, British ate.. 151, Brock, Juno 20,-

I. 1. & M. Steamboat Jou for Manno Bosam, British str., 1,311, €. B. Lalysour, H.

C. & M. Steambent Ch, for Cantón Johann, Germso str., 427,.. Binge, ang... Tating C

Wieler & Co.

Kaisar-Hind, Brit... 2,395, Atkinson, Aug. 4

P. & O. 8. N. Co, for Europe

abets on 'UESDAY, the 11th inat, at Noon.VER, TIA SHANGHAI, KOBE, INLAND HE Steamebin AWLIC" WE bu des Kiangkwan, Ubi. atr., 1,010, Knight, Mar: 12, |

A. BOMBAT the Steamers are discharging is VICTORIA Dock.

Chief anager.

Haugkong, 24th July, 1801.

110

BANK

For Freigh. r Passgs, apply to

BUTI EXFIELD & SWIE,

Aconta Hongkong, 30th July, 1891.

OCEAN STEA USHIP COMPANY.

FOR LONDON va SUEZ CANAL. THE Company's Steamship

"JASON."

1819

SEA, and YOKOHAMA,

For Further Particulars regarding Freight and Passage, apply to

CARLOWITZ & Do.. Hongkong, 5th August, 1891

BATES OF PASSAGE. (la Mexican Dollars,

Faon HONGTONG, FIRST CLASH,

Prepihl

Natura

TO

Oni Why Faria

12

Hes. Mos

Vannover, Victorio, Esqui

maalt, New Westminster, B.C

ན་

Head Offco...... 4 fearsons STREET. West End Ollox, 25, Cuens?re Bracer.

Bričava rs Imoja, China, JapaY AND THE COLONIES.

STEAM FOR

PAJANG, COLOMBO, ADEN. ISMAILIA, PORT SAID. MALTA, GIBRALTAR, MARSEILLES, GRINDISI TRIESTE, VENICE, PLYMOUTH, AND LONDON,

ROSA,

Captais Towell. will be dospitshed an above TO. SINGAPORE. MORROW, the 8th August,

For Freight or Passage, apply to

BUITERFIELD & SWEE

Agenta Hongkong, th July, 1981, THE URINA SHIPPERS"

1687 MUTUAL

THE BANK receives money on Deposit. Boys and Bells Bills of Exolsage, isyu Letters of Credit, forwarda Bille for CollectionSTEAM NAVIGATION COMPANY, and Transacta Danking and Agency Ensinoas generally on terms to be bad on application.

Interest allowed on Deposite:

Fized for 2 months, 6 por Coat, per Antam. Fired for 81onths, & per Cont. per Amanu. Fixed for 3 months, 3 per Cont. per annum Un Current Deposit Accounts 2 per Cont. par Annum on the daily balanov.

E. W. KUFTER

MRungst

· Hongkong, 12th March, 1857.

NOTICES TO CONSIGNEES

STEAMSHIP "DJEMNAK"

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES..

NOTICE.

(12

"ONSIGNEES at Cuga from London ax

9.8. Cambodge, from Havre x 5.8. Cam bedge.frum Bordeaux ox 8.S. Maric and Pt.Lerng Lallier, in couestion with aboye Steamer, are herely informed that their Goods, with the ex- peption of Opion, Treasure, and Valeatdes, are being landed and stored at their riak at the Com jay's Godswns, whones delivery may be ob tained immediately after landing.

Optional Bargu will be forwarded on anlase intimationis Poneivot from the Consignes

before Noox To-DAY (WEDNESDAY), request- ing it to be landed here.

LIMITED.

FOR, LONDON.

THE Company's Steamship

BOMBAY, MADRAS, CALOUTTA AND AUSTRALIA. NB-CA200 CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LATing for Batavia. Persian GULE PORTS, MARSEILLES, TRIESTE, lismeure. New York, and BOSTON, SPECIR ONLY LANDEN AT PLYMOTTH. H. L. Allen, Commander, will be despatched soBE Peninsular and ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S Steamship above on or about the Sta Angust.

"KAISARI-HIND," Captaia G. W. Atkinson, For Freight apply to

ARNOLD, KARBERG & Co. with er fajesty's Mails, will be despatched from this for LONDON VIA BOMBAY and Arvate.

SUEZ CANAL, on THUESDAY, the 6th August, Rongkong. 29th July, 1891.

NINGCHOW"

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE.

11806

STEAN TO YOKOHAMA, KOBE, AND NAGASAKL

(Passing through the INLAND SEA) HE Company's Steamship

TH

"GENERAL WERDER" Captain B. Blank, will leave for the above Ports on or about the 7th st.

For farther Particulars, apply to

MELOHERB & Co.,

Agenta. Hongkong, Srd August, 1991.* STEAM TO YOKOĦAMA VIA NAGA- SAKI AND KOBE. (Passing through the fraXD Sha THE P.&O. S. N. Co.'s Sumship

VERONA,"

Bill of Lading will be countersigned by the Captain F. H. Seymour, will leave for the above Untersigned.

Gands remaining unclaimed, after WIDE Place on SATURDAY, the Bih August, at-

Dar, the Sih August, at Noon, will be subject to rent and landing charges at oas orat per package par de

AD Chime must be sent in to me on or before the 6th August, or they will not be recognised. Damaged Fokages will be exalund

NESDAY, the 5th August, at 4 PM.

Wco.

No Fire Tasurunes bus bonis effented.

G. DE CHAMPBAUX,

Agent.

Hongkong, 29th July, 1891.

“SHIRE" LINE OF STEAMERS,

NOTICE TO CONSIGNEES.

BÙ, "DENBIGHSHIRE” FROM HAMBURG, ANTWERP, LON-

DON, AND STRALIS,

DAYLIGHT.

(1

E. L. WOODIN.

Superintendent Bougkong. 29th July, 1891. BASTERN AND AUSTRALIAN STRAM. SHIP COMPANY, LIMITED. FOR SYDNEY. MELBOURNE, AND ADELAIDE. (Calling at PorT DARWIN and Queenstand Poura, and taking through Chree to New ERALAND, Tasmania, ko.) THE Stanmetip

*CATTERTHUN.”

Captain Darke, will be despatched for the shore Pots on SATURDAY, th8ts tast., at NOON, instead of as previously advertised,

at Soon,

Cargo will be received on board ustil 4 23. Parcels and Spenie (Gold) al the Office tauti! ₫ P.M. on the day before wiling.

Súk and Valuables for Europy will be tram- shipped at Colombo: General Cargo for London will be aonveyed vid Bombay without tranship. ment, arriving one work later than by the ordinary dimot roate via Colorabe. Tes will be sent either vi Bombay or Colombo socording to arrangement.

For further particulars regarding Fax:GHT and PASSAGE, apply to the PENINSULAR & ORIENTAL STUẨN NAVIGATION COMPANY' Office, Hongkong,

The Coutente and Value of Puckages are re- quired to be declared prior to shipment.

Shippers are particularly regnested in the terms and conditions of the Company'e

Black Bills of Tauling.

Port Townend, Seattle Ta

coma. Wash............... Portland, Ore., San Franofszo., Hanif, Calgary, Alba Winnipeg, Man

To Minospolis St. Pral

Daluth, Minn Chicago, Ill. Kansas City,)

Et Lonis, Mo Milwaukee, Wi«

Detroit, Mich., Cincinnati, Cleveland Columbus, O... Hamilton, London, Toronto,

Cat.............

Buffalo, Niagara Falls, N.X. Kingstona, Qab, Mon-")

raaIbs Que.

New York, Albany, Troy Bachester, N.Y..........

ptobot for SAN FRANCI900, vid

6. M. SN, C., far Cinton

Molbourne, Fa, str. 2,973, Bavilaga, Faiy 21,

Mogories Maritimua Oopanin, British fr, 3,305, Smith, Joly 25,

0.&O. 8. C

TOKORAMA, on TUESDAY, AUGUST 1th, Kisking, British sc. 101, W. E. Clarke, kir. Ja str. 1.318, Conner; July 34 -

Connection being made at Kochums with Stramurs from Shanghai and Japan Purta.

RATES OF PASSAGE,

FROM HONGKONG, FIRST CLASS,

To San Francisvn Vanootiver,"

Viatoris, Esquimanis, New 8225,00 Westminster, Port. Towassad,

Seattle. Facoma, Portiond, Oo...)

To Liverpool and London............$325.00 To Puris and Dome8345.00 To Harz and Hamborg

3985,00 Through Passage Tisketa granted to Erg- 225 333 394 land. France, aul Germany by all trans-Atlantic

lines of stensors.

255 383, 487 975 413 49 25428 499

295443 $17

Spasial calon (first class only) are greated to Miazionarios, embers of the Naval, Military. Diplomatic and Civil Services, to European officials in sertion of China and Japan, and to Government officials.

Passengers by this line bave the option of pro- cending Ororlaust by the Southern Papitio and connecting Tanes, Centro Pinifio. Northern Punitio, or Canadisa Pacific Railways.

Ratanu Tickets-First Class-Prepaid re-

H. C. & M. Steamboat Co. Kiangobow, British str., 238, à. Crticleshank.

8, 7. & M. Stemmlist Co. Kwangies, Chinos str., 1,100, Länenin, Aur. 1,

C. M. B. N. Ko

Lombardy, British str., 1,570, F. Cole, July 25,

P. & O. 9. N. Co. Monkseaton, Brit. atr, 1,881, Benalay, Jaly 22,

Or.ler

Senter, British str. 1,287. Thompson, Ang. 2,

Batterfeld & Brire

Nagro, Verenan ste, 762 T, Kobler, Anz. 4.

Siemkaen & Co., for Sh-aghai Nisha, fermna Rte, 180, Thomson, Ang. 1,

Siomason & Co, for Hamborg Pasig, British str., 134, Chinese, Ive Canton Phra Chita Chom K, Brit. de,, 1,011, Morris,

July 20, Dubterfield & Swire Pilot Fish, British str., 117, Stopaal, H & W.

Dook Ch.

Powan, British att., 1,812, 9. W. Goggio, H. C.

AH. Stamboat Co., for Usnton Presto, German str., 885. J. Jessen, July 11,

Chiness

Nipon Tassa Kisha Sala er 1mm, chín, 1.474, Fuller. Jase 26,

Frazer Farias Co

*BANGKOK:

In Port on 10th July, 1891. Athalie Nr.shr., 1,109, demoden, Jess 27.

A. Markwall & Co Anmira, British bark. 295, Bam16, Nor 3,

Hook Pob

HER BRITANNIC MAJESTY's sales

IN THE CHINA SQUADRON, Alverity, Atost Tauretak kat, & guns, 3,150

h.n. C. A. Ahir, at Tokohama Archer, sralaw, 6 gari, 2,500 hp, Comi, J.

Ferr, at Shanghai-

Carolina, comisar. 14 guns Liftḥp.. Cant. Wo.

R, Clattertank, at Shanghai Ezeria, ervaring shin, Öont, &. M. Fiðli, xi

Sandakan

905-45 594 kura tickets to San Francisco will bo isaved at Riversdale, Brit. vir., 1.311, J. Mooney, July 5. Fish, Arabje-norire garborf, 3 gori, 249 5.p. 1

following rates:-

4 mantbs

19

$337.50

....8 93.75

Mitsu Bishi Colliery

raserta, at Hongkong

Somateh hranas, British air., 1.057, Foussirent, avila zanbank & grand, 189 h.d.,

Linch, J. Oaks, at Stang'a July 1, Yuan/Fat Hong, for Bauskok Tin, Bitish str., 763, Gulelaski, April 13, Hyazinth, analar, 3. mas, 1,190 h.p, Cipt. Pa

·Chinese, for Clanton

Taisang, British str., L5, Hogg, Aug. 3. Teacor. Britse str. 1.105, Jis. Riley, Aug. 4,

Berfeld & Swire, for Shanghai Thales, British str., 850, Hantor. July 29,

Jeline, Matheon & C6, for Shirohal

Time in reckoned from date of issus to date of 7e-rmbarkation at San Francisco.

Pasangers, who have paid full fare, re- Baltimore, Md., Philadelphin, 310 465 619 embarking at Sna Francisos for China or Japan

Pittsburg, Pa...

(erries veran) within ous year, will be allowed a Washington, DC., Boston,

disconut of 15 per cent. This allowance Apea auf apply to through ares from China and Jayan to Europe,

Douglas Laoraik & Co., for Taiwan for All PARCEL PACKAGES' should be maneled toTritos, German str. 1818, G, Declar, July 24, addensa in fall; sud esma wll be received at lùn Compray's Office until Five Pt. the day pre- vious to eziling.

Miss., Portland, Ma Halifax, N.S., St. John, N.B Liverpool and London ria L

Tarpool Paris, via Liverpool and Lon-

HAP via Liverpool Bremen,

Hamburg.

W

984: 575 506

3451

335

343

355

bed class steamer and let class on rail, and 2nd claus stenger and rail, also Stearaga Bares

This Steamer takes Carge sad Passenger for Marseilles.

E. L. WOODIN,

Superiatondeat. Hongkong. 231h July, 1881.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MAKITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANUAIS.

NOTICE.

------

and Rates to other places, quoted on application, The Stormers all at Victoria to land and embark Pawongerī

Rebaru Tiekota-Time limit for prepaid re- turn ticket fa ruokoned from date of vans to date of to-embarking at Vancouver.

FI

of

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, CO. LOMBO, ADEN, BUEZ, PORT SAID. MEDITERRANEAN, AND BLACK SEA PORTS, ALEXANDRIA, MARSEILLES AND PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA LONDON, HAVRE AND BORDEAUX. WEDNESDAY, the 12th August, 1891, BALAZIE," Commsidant Paul, with Mails, at Noox, the Comey's Steamship Passengers, Spacis, and Cargo, will have this

A130,

This well-known amar is silly fitted for Passengers, and has largo Cooling Chara-Port for the above placca.

Madocs well as for Marseilles sud socepted in Carge Bad Spaciou will be registered for Tm.

transit through Marseilles for the principal flow of Europe,

YOSI NEFE OF Cega ane hershy inters, thus ensuring a supply of Fresh

formed that all Goods are being badet at Milk, fes, ke., throughent tha yogaga. their risk into the God was of the finaloom

For Freight or Passage, apply to Whof and Godema Company, at Kowloon,

GIBB, LIVINGSTON & Co.. whence mutfor from the wĒarron delivery may

Agents. be obtained.

Horgkong, 3rd Anguet, 191 11830 STEAM TO STRAITS AND BOMBAY, Calling at COLONBO if safflelent indnes ment offers.

Optional argu will ha forwarded unless notion to the contrary be given before Noox TU-DAY.

No Claims will be admitted after the GoodIN

have left the Godowns, and sil Gosda remaining TIRE P. & Q. 8. N. Co's Steamship madelivered after the 4th prox. will be subject | L

to rent.

"LOMBARDY

All claims against the femoter wonst be pre- | Captain F. Cols, wil: leave for the above PlaceM sembed to the Undersigund on or before the 4th on SATURDAY, the 36b inst. at. Koov proximo, or thog will not be rongo zed.

No-Fire Insuranos has ben uŒoted. Bill of Lading will be countersigned by

DODWELL CAHEILD & Co,

Apato.

Hongkong, 29th July, 1831,

INDO-CHINA STEAM NAVIGATIŪN

COMPANY, LIMITED,

-----

FROM CA OSTA. PENANG, ÅND.

JPORE. THE Company p

* WINGBANG,"

having arrived from the auova poris. Con- signees of Jargo by bar are nereby informed that their Quods, will be delivered from along. mide.

Carro impeding the dimmbarga or remaining

on board after the its instant will be landed at Consignees' risk and expenas into Uodomai at East Point.

No Fire Insuranne will be affected.

Bill of Lading will be countersigued by

JARDINE, ATHESON & Co.

General Managers.

Hiking, let August, 1891."

1841

THE CHINA - SHIPPERS' MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY,

LIMITED.

NOTICE TỰ CONSIGNEES:

B. L. WOODIN,

Buperintendent. Hongkong, And August, 1691," INDO.CHINA STRAM NAVIGATION

11849

COMPANY, LIMITED,

FOR SINGAPORE, PENANG, AND

CALCUTTA

THE Company's Steamship

WINGSANG," Captain d'A. de St. Croix, will be despatched on above on SATURDAY, the Stainst,at Noor.

For Freight or Passage, apply to

JARDING, MATHESON & Co.,

General Managers. Hongkong, 3rd August, 1891.

[1849 -་"------------

THE

NORDDEUTSCHER LLOYD.

-

NOTICE

STEAM TO SHANGHAL HE Company's Steamship

"PREUSSEN."

ward German Mull

Captein W. Reinkason, will leave for the above plave about 21 hours after arrival with the out-

For farther Particulars, apply to

MELCHEBS & Co.,

Agents. Hongkong, 3rd August, 1891.

FOR SINGAPORE, HAVRE, AND HAMBURG.

17

Shipping Orders will be granted till Noor, Cargo will be received on board until 1... Specie and Parcels until 3 P.M., on the lith Angast. (Parools are not to be seat on board; they must be left at the Aganoy's Oes.) Con- tents and Value of Paskages are reqċireč.

For further particulars, apply at the Cam- pany's Office.

G. DE CHAMPEAUX,

Agent. Hongkong, 31st July, 1891

NORDDECTSONDA LLOYD...

NOTICE.

2

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO,ADEN, SUEZ, PORT SAID.

BRINDISI, GENOA, ANTWERP,

·BREMEN, AND HAMBURG. PORTS IN THE LEVANTE BLACK SEA AND HALTIC PORTS;

ALSO, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL- TI GORE, NEW ORLEANS. GALVESTON, AND SOUTH AMREIOAN

PORTS.

Doslar Invoices to accompany Cargo dos Bead to polufs beyond San Francisco in the United States should be sent to the Compary's

Ofans, addressed to the Collector of Customs.

Bat Fren also.

For further information as to · Freight or resege, apply to the Aconey of the Company, No. 7, Queen's Raul Coutral.

J. 8. VAN DUREN, Agent. Hongkong, 29th July, 1891.

FOR NEW YORK.

ID.

Tarong Passage Tickets granted to Baghud, Francs, und Germany by all Trans Atlantic line 8/3 L.L.L. British Bark

Spoeial rates (first class only) are granted to Missionaries, meicbers of the Naval Military. Diplomaatio, and Civil Services, to European officials in sorrion of Obins or Japan, oud to Government official.

CABOO-Through Hills of Lading issued to Ja Poife Coast Ports, and to Crundian and United States Points.

CONSIGA INVOICES of Goods for United States Points should be in gaudenplicate; and ens enpy must be sent forward by the staser to the care of D. E. BROWN, Assistant General

Freight and Passenger Agent, O. P. R, Vas-

over, B.C.

"CALEURGA,"

Douglas, Mester, will land here for the above Fors, and will have quick despatch.

For roight, apply to

SHEWAN & CO.. Hongkong, 28th May, 1891.

11316

FOR NEW YORK. A. Arario

XENIA,"

Bark

Gos. R. Save & Co. Wincang, Brit. r., 1,517, Ste. Craiz, Ang. 1,

Jacing, Matanou & Co.. for Calants Terons, British atr., 1,974, Saymour, Aug, 3,

P.&. B. N. Co., by Japan

Zafiro, British str., 675, A. K. W. Cobles, Aug.

9, Shower & Úo, for Manila

HAILING VERNELA

Alair, British back, 39, H. Monro, Aug, 1,

Wisler & Co.

Amphitrite, Deit, eb., 1,835, Anders'n, July 21, 1

Wieler & C

Calburen, British bark. 1,354. D ́ughts. June 4,

Shawan & Co., for New York

W. Craigio, at Singapor Imperiance, 1. orašase, 19'guas. 10,000 fuf...

Cast, and S. Poe, at Yokoh onlar, ie, 19 ans 5,500 hp. Capt.,

Burges Watson, Yokoha

Lionsty crot, 5 quae, 1,050 h.., Com. V..0.

Thedall, at thatchal Marorry, ****

angiten, -11 rany 1999 E.p., Capt. Ch, J. Balt, at Yalohuma

Léjat-Com†, Ingram. Petorit.

at Shanghai Pigmy, enabis, & quas, 1,800ko, Lienk-Com,

Hewett, araislag

Plover, fat, 6 mm, 1,99 h.p., Gisat-Com.

L.K. Bell, at Harkang

Porpoite, atsel tornalo grafver, 6 guns 9,575. 1. Cos, R. W. Yoite, at Yokohami Rattler.

töler, compositaecht, 5 g, 1,290 h.d., iza 1.

Com. . For, at Sans 10

Fran, t Sharhai

Carl Friedriet, rah., 49, e fiok, Jalg, Reipale, raabt, guns, 1.900 bp, Liouk-fam.

Siemen&, for Nam Canaru, Britsh shir, 549, Dexter, July 1, Sovern, erreiser, 12 yan. 4,000 h... Capt. W.

Carlowitz & Co., for New York

Hall, at Yokohan Dom Justo, Am. berà, 708, B. Nieleon, Apr.lant, torgata mining lanush, at Haartoey

Captain

Broots, Amr. bark, 531, Waterhouse, Jaly 22,

Menter

Hans, German sch., 120, Hanson, Das. 2, Black

head Co,

Isso, at Ams. ahip, 1,499, Wall, May 25, Armbol, Krhan On, for Now York, Jessonola, German bers, F33, Dessaude, July 29,

Geo it. StvOREON & CO

Captain F. D. Smith, will load here for theilty. Betish hare, 80, Wilson, Jaly 21.

above l'ort, and will bára quick despatch.

For Freight, apply to

SIB MSSEN & Co. Hongkong, 13th July, 1891.

POR NEW YORK.

PARCELS taust be ant to one Office with address marked in full by 5 PM, on the day previous to sailing.

For further information as to Passage and Fraight, apply to

DODWELL, CARLILL & Co., TEL. LI. German Ship Hongkong. 23rd July, 1891,

Agents.

His

U. 8. MAIL LINE. PACIFIC MAIL STEAMSHIPCOMPANY THROUGH NEW YORK VIA OVER-

LAND RAILWAYS, AND Tovering ar TOKOHAMA AND SAN FRANCISCO.

PROPOSED SAIlings saam HoNGKONG. CHINA...............WATURDAY Aug. 22 CITT OF TEKING TUESDAY Sept. 15 CITY OF RIO DE JANEIRO.THURSDAY Out 8

1080

"CARL FRIEDRICH," Capt. Froblist, will load here for the above Port and will have quick deputeh.

For Freight apply te

SIEMSSEN & CO. Honkong, 16th July, 3691.

K

[1708

BEER

IN I N

THE FUREST REER BREWED IN JAPAN.

Won the HIGH FAT MED Lawarded for BEBE

THE C. 8. Mail Steamer CHINA Mill at the N.TIONAL EXHIDITION, 1899), and the

be despatched for SAN FRANCISCO | Jur Swoira Good Meral VIA YOKOHAMA on SATURDAY, the 22nd Sold at the BuEWERY, YOKOHAMA, MEČ RŮ. August, taking Passengers and Freight for towns in Japan and at Chiun Parts, RONGLONG, Japan, the United States, and Europe.

Batoon, and generally throughout the East.

BATES OF PASSAGE.

FROM HONGKONG, FIRST Coars To San Fransisco Voucouver,

Vletoria, Esquimalt. New $225.00 Westminster, Port Townsend, Seattle, Tanoma, Portland, 0.),

To Liverpool and Lendon ......... To Paris aud Bremen......

To Havre and Hamborg.

$325.01 ....8945 09 8907

Through Passage Ticketa granted to Eag land, France, and Germany by all trans &blantir THE COMPANY'S STEAMYD8 WILL CALL AT lines of Steamers.

SOUTHAMPTON TO LAND FAMENGIRA

AND LUGGAGE. N.B-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLE OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN RUSSIA.

ON SATURDAY, the 29th day of AUSUT, "FREUSSEN, Capisin W. Reimaster, with

189), al 8 v.n., the Company'n Steamship

MAILS. PASSENGERS, SPECIE, B

CARGO, will leave this Port as above, CALLING

AT GENOA.

Shipping Orders will be granted tilt 5 PM, on the 28th, Cargo will be received on Board until 10 ▲ on the 29th, Specie andré Parcels unt 6PM. on the 28th August. (Parcels sro pot to be sent on Board; they must be left at the lord_require..

FROM GLASGOW, LIVERPOOL, PEN (Taking Cargo st through rates to AFIWERE, ARBY's Cost Contents and Value of Park

ANG, AND SINGAPORE.

TEE Company's Steamship

"KBEMUN,"

haring arrived from the above Parts, Consigness

AMSTERDAM, HOTTELDAM, LISKOM, ÚPOLTO, LONDON, LIVEKF001, AND BREMEN).

THE Steamship

*LYDIA,"

of Cargo are hereby informed that their Goods Captain Th. Förak, w be despatobed for the

are being landed at their risk to the share Ports on WEDNESDAY, the 12th last, downs of the Hongkong and Kowloon Wharf at 10 AM

and Godown Company, Kowloon, koncu de-

livery may be obtained.

No Clume will be aduitted after the Goods

have left the Godawas, and all Claims manat də

Bent in to the ice of the Undersicand before

oogmined.

For Freight or Passage, apply to

The Steamer has splendid Accommodation, and carries a Doctor and Stewardess.

For further Particulars, apply to

MELCHERS & Co.,

Agents Hongkong, 3rd August, 1881

FOR SAN FRANCISCO,

BLESSEN & 06. THE 3/3 A. L.I. American Bark.

Aginta

DIRECTORS Carl Rohde, Chairman E. Blanc 'T. I. Clavor

C. J. Strong Y. Blutasawa

H. Heckert, Chlef Brewer W. Walker, Secretary.

AGENTS FOR Hongkono, LANE, CRAWFORD & Co.

Order

Maris, punish sob., 51, Francisco Olvary, July

9, Mastor

Minuis D. Whitney, Brit, bark, 1,221, Smith, June 18, Reuter, Brookelman & Co., for New York

Omern, British bart, 450, à. V. Brown, May 23,

Master

Portland Doyds, Aur.ab., 1,190, Forka, July

18, Motofera & Co, De San Franðison Starfield, British berk, 390, J. Clark, July 3,

Wialer & Co.

Troom British ship, 1.526. Corning, Aas. 4

Gerse out

Swilt, doadores 2-7, 2 rats, 1,010 h.p.. Com. . . Bingham, at Shangbṣi Twood, do yun-marad, 3 guns, 310h.p..

in reserve Jourkong

Victor Emanuel, reiving ship, 20 gaas, Com

roodora E. J. Church, oazkong Wivar, tureat irondal, 4, 1,450, in reserve, at

Houtkay.

FORDIGE MEN-OF-WAR ON THÉ CHINA AND JAPAN STATION, Admiral Kornilow. Bussian ortive, 'Capt.

Aldasie, at first Alexandrine, Formas oruiser, Capt. Sehmaidor.

at Nanking

Allians, Amr. cory, Cord. Felix M'Curler.

at Sheurbai

Asrio, Fransh enabat, 4 gans, Capt. Journet,

at Shanghai

Velocity, British bark, 491, R. aartin, May 25, Bobre, Rasstu orane, 13 guns, 1,100-b...

Capt. Borio, at Vislivostock Chinare

Xenia, Amar. Lark, 1.136. F. D. Both, Jaly 8, Comet, Fronob quohoat, Lieut. Martel, si

Siensten & Co. for Now York

A402.

Ta Port on 31st July, 1891.

Alios Dary. British tk. 630, Sampion, Ja'y 18.

Din, Portage g-bit, 6 guas, 700 h.p., Captain

Haiph

3. A. Gones,

Dia

Tokalams Russian envale, Usps. Falkoriai, at Russian Arohn Britte har 419, Hanson, Jaly 18, This, German ganbost, 4 gusa, 4,310 h.p...Caps-

Posedog & Co.

Aachor, at Chelo

II. A. Petersen & Co

Byiris, German bat, 33, Holm, July 9, faconstant, French ganbest. Capt. Joaquieres,

H. A-Peterenu & Du

at Shanghai Cedar Chef, Krtist bark, 1,999, Fleet, July 8, Koravatz, Russian gunboat, Capt. Filisoff, at

Singh

Francis Cams

Brabeth, Gewan bak, 417, Kock, July 17, Resyster. Romian arcalte, gaan, 1.305 h.n.

Paredag & in

G. H. Wappens, Brit. bk., 539, Hanmos, July 17,

· H. A. Peterson & Co

Hoktor, Hem. 3.m. arh., 208, Logain, July 25,

Chine

l'acola & Co.

Capt. Hajestwansky, at Tulivavtosk Leipzi, derman cruiser, Captain Boliger, at

Narki

Latin, Fronel g-ht., Com. Nevny, at Bangkok

Lois British hurk, A4), Tandholm, July 17, Mandjor, Basta oruiser, 7 guns, Coudr. Kami Hongkong. 17th February, 1891.1-169 Valleycien, British bark, 498, Gower, July 15, Money, mr. gan-seal, 6 guns, Cout. M. L.

-------k---

NOTICE.

Small rates (Ort class puly) are granted to Malonarios, members of the Naval, Military HON KONG AND WHAMPOA DOUR oficiale in survica of China and Japan, and to Diplointia, ad Civil Servicos, to European Government officials

COMPANY, LIMITED.

* morettally informed that, if upon their

H. A. Petersen & Co

FOOCNOW.

In Paton 25th Jube, 1891. Boomer, British str. 1:294, Melatosh, July 21,

ibb. Livingston & Co

Dowell, Chrill & Co

at Shanzbai.

Jahnson, at Tokohama

Farestnik. Rossin waiser. 9 gans, 253 b.p...

Capt. Zarine, at Vlarvostank Palos, Amy, ganhost, Ĝ gav, 540 hp, Liest.-

Car. I. Marthes, at Chiakiang

Passengers by this line hare the uption of SMPMASTERS AND ENGINEERS are Momy, British str. 1,411, Davos, July 24 vemiat Azw, Rusdina oraiser, Cpt. Lowe proceeding Overland by the Southern Pacin arrival in tais Harbour, none of the Company Namon, British ate., 562 Goddard, July 23, a connecting Lines. Central Pacifio. Northern Forers should be st hand, orders for repairs

Jardine, Matheson & Co

ú. Sime

at Vladivostook

Parseral. Fronoh cruiser, Capt. Fournet, at

Pacifo, or Canadian Pacific Railwaye

Japan sent to the Head Office, No. 11, Praya | Rowa, British bark, 453, Miller, July 16, tara tickets to San Francisco will be issued Br

Letare Tickets First Class-Prepaid re- Central, will receive prompt attention. following ratus

12

.......$337.50

4 montheeași

www.$3.75 Time is reckoned from d of isade to date of re-embarkation at San Francisco.

Passenger have paid full fare, re

subarking u. Bse Francisco for China or Japan

(or vice versa) within one year, will be allowed a disconat of 10 per cent. from Rotara Faro This allowance does not apply to through farsi from China and Japan to Europa. -

Through Bills of Lading mood for trans- portation to Yokohama and other Japan Porte

In the event of complaints huing found necesary, communication with the Undersigned is requested, when immediate stops will be taken to rectify the aunee of dissatisfaction,

D. GILLIES, Sverotary. Hongkong, 28th August 1885.

JUST PUBLISHED.

ON CARDBOARD, PRICE $.

A TABLE OF THE

to Ban Francisor, to Atlantic and Taland RATES OF EX XOHANGE

Cities of the United States, via_Overland] ES Railways, to Havans, Frbridad, and Demerara,"

AT HONGKONG

BHANGĦAL

Plavier, Franshubh, Capt, Enpal, st Hongkong Reine Cristina, Spanish orelor, Capt. Jaglisin+, In Fort on 28th July, 1891.

at Manila Ardray, British str, 1,0:0, Thaw, Joly 17, fio Lima, Pertagnes g-ht., Sguns. 100 b.p.

Jurdino, Matāmaón & Do".

Capt. J. B. Santa Bartsrs, at Measo Cantor, British str., 1,110, Salar, July 95. Sivontok, Russian orning, 13 gans, Capt. A

Craton, British str., 2,044, E. O. Baker, July 23,

P. O. 8, N, Co

Centerin. Brit. ship. 1,704, Forsyth, July 12,

Gibb, Livingston & Co

Chas. 8. Whitney, Br.sh., 1,651, Carey, July 16,

Beater, roskaland & Co.

Chrysay, British etr., 1,194, Bradley, July 1,

Jardine. Matea & Co

Plkin, at Hongkong

Sophia. German araiser, Captain Herinr, at

Nanking

Sestara, Aur. corvette, Com. P. B. Cooper,

at Telcobama

Triomphante, French frigate, Capt. Urontier

Incimier, at Shanghai

Fa Piar, British sth, 325, Sharma Jaly Velsen, Spanish craiser, gana, Capt. Jəsə

Jardine, kintheson de De

Fame Hing Hung

Faronnie, at Shanghai

and to ports in Mexico, Central and South FOR DEMAND DRAFTS ON LONDON Georgietis, Amy, bark, 470, Karston, July 2, Villers, French oraisor, Captain Thounens, at America, by the Company's and connecting

"PORTLAND LLOYDS" 11855 AT. Forben, Maator, will losd here for the Steamere. 200x on the 8th Instant, or they will not be re-"GLEN LINE OF STEAM PACKETS above Port, and will have quick despatch.

For Freight apply to

MELCHERS &

Agents.. Hoogkong. 2nd July, 1991. –

FOR NEW YORK.

All broken, ohafed and damngel Gonds are to

be left in the Gotowa, where they will be ex-

amined on the 7th ist, at 3 r.M.

No Fire Insurance has been effected, and way

Hongkong, 4th August, 1891.

· FOR LONDON YIK SUEZ CANAL.

T

E Steambip

"GLENEAGLES/"

Goods remaining baths Gadowas after the 8th Captain Beurs, will be dangastehod as above THE 3/3 L.11 American Ship

Inst, will be subject to rent.

Optional cargo will be forwarded nolosa notice

to the contrary be given before.

Bill of Lading will be crantorsigned by

ARNOLD, KARBLÈS & CO. Agents. Hongkong, Sed August, 191.

[1851

Į va or about the 17th Angust.

"I'hin afenner bas atpurior accommodation for Passengers, and carries a Doutor and Stewardess

Fur Freight or Plange, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

Agente Hongkong, 28th July, 1871,

11801

18AAC REED,"

ON THE DAYS OF OR PRECEDING TUE DEPAR- TURE OF THE ENGLISH RAILS

From

1376 to. 1891.

Fraight will be received on board until 4 P.M. the day prations to sailing. Parcel Packages will be received at the Oför unit 5 v.ar, eve day; all Puroul Panimura shunt be marked to Pavlished at the Hongkong Daily Press Office 11749 address in fall; value of sarne is required.

Consular Involves to nocompany Carge dee tined to polate beyoad San Francisco in the United States, should de esnt to the Company's Offices in Bouled Envalopes, addressed to the 180I Collector of Customs at San Francisco.

F. T. Waldo, Master, will load here for the above Port, and will havo quick despatok.

For Freight apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, 10th Jan, 1891,

For further information an to Passage and Freichs, apply to the Arenty of the Company, No. 72, Queen's Road Central.

J. 8. VAN BUREN, Ágæt. Hongkong, Slet July, 1891.

18

and to be had at the Booksellers,

·Fongkong, 12th Jugs, 1891.

MAIL TABLES

1891

1981

Chi-too Glendower, Brit. str., 1,656, Honeymay, July 29, Vipare, French ganiat, Agacı, 100 h.p.; Capt.

E. D. Burzovu & Co

Costolis, at Singhal Glamglo, British str., 1,2, Eummer, July 24, | Vladimir Magomanob, Russian oreiser, Capòsia

Juidine, Matheson & Go-

Do bassof, at Vladivostok Gee, Tips, Brit. bk, 1,125, Rowan, July 10, Volturo, Italian raiser, Good. Raych, så

Shingal Barward, Ar, hark, 89, Colbord, Jau 12. Yostork, tias, ebt, i gans, Com. Notchensky,

Morris & Co.

1441

Bleman & Co

1801

Hools, Amr, sip, 1.176, Catton, Jane 29,

Jardine, Maton & Co.

at Vladivostock,

Wolf,

German ennbest, 2 gans, 310 5.0, Lieut.. Com, Helka, at Shanghai

TOW READY, at Daily Press Office or the Baskenlera. Prion, 30 seats on Cards, 10 cante on Paper, Cash only.

Hongkong, Ard February, 1891.

1814

Eiñoy oybi Marn, Japané o str. 465, Hallstroma,

Ju7, N, Y. Kaiki

Zringi, Austrian corrette, 4 guas, Capt. Khit.

Isabi), British str. 1260, Heggs, July 12, Tal, at Hong'onz

G. J. Trading Co

Jason, British sir. 1,990, Toweli, July 201 Printed and Published by D. Wazers Bits,

2. Wynebu Buzest, Victoria, Bongbong,

Batterfold & Bo įre

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.