NOTICES TO CONSIGNEES
STEAMSHIP DJEMNAH."
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
MARITIMES.
VESSELS ON THE SERTH
GLEN LINE OF STEAM FACKETS.
FOR LONDON VIA (SUEZ'CANAL.
HE Steamships
TH
GLENEYON,”.
Captain Murray, will be despatobed as above
or at the Erd inst.- For Freight, apply to
NOTICE... YONSIGNEES of Cargo from London on
5.8. Cambodge, fram Harze ax 33. Casca bodge, from Bordeaux S.S. Maris and Pt. Leroy Lallier, in connection with shore Strazzer, are bersity informs that their Goodth the ex- ception of Opiam, Treasaro, and Valanbies, are being landed and stored at their risk at the Com. pany's Godowns, whenco delivery may be ob- tained humediately after lauding,
Optional Cargo will be forwarded on unles intimation is received from the Consignads before Noor To-DAY (WEDNESDAY,, request. ing it to be landed here.
Bills of Lading will be countersigued by the Undersigned,
Gooda roasining unclaimed after WEDNES DAY, the 5th Angust, at Noon, will be subject to rent and landing charges at ono vent per package per Hem
At Clkine must be sent in to ma oo or before the 5th Angost, or they will not be recognised. Damaged 'Pankages will be examined on WED- NESDAY, the 6th August, at 4 F.M.
No. Fire Insurance has been effected.
R. DE CHAMPEAUX. Agent.
Hongking. 29th July, 1841 TOCONSIGNEES OFOPTIONAL CARGO EX O. 3.8. 00.'8 9.9. "FAROCLUB,” FEOM LIVERPOOL.
•HIPPING Orders anst baobtained from thə Undersigned not later than the 5fli Az- gust, for shipment por stasmar "TEUCER."
BUTTERFIELD & SWIRE,
A genta.
Hongkong 30th July 191
861" LINE OF STEAN BUS
· NOTICE TO CONSIGNEES.
[1891
"JARDINE, MATHESON & Co.,
Agenta Hongkong, 16th July, 1891. DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SWATOW, AHOY, AND TAIWANFOO. THE Company's Steamchip
"THALES.*
Captain Hanter, will be despatoked for the above Ports TO-DAY, the 4th fret, at Noon,
For Freight or Pasango, apply to
"DOUGLAS LAPRAIK & Co,
General Managora.
!1953 Hongkong, del Angust, 1891.
FOR SINGAPORE, HAVRE, AND
HAMBURG.
(Taking Cargo at through ratsa to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDÃE, OPORTO, LASSON, LONDON, LIVERPOOL, AND BESMEN.)
THE Ship
"NIODE."
Captaiz H. C. Thoms, will be despatched for the above Ports TO-MORROW, the ath inst., Ext 10 AM.
For Freight or l'assegn, apply to
81SSEN & Co., Agents.
Hongkong. 25th July, 1991.
(1738)
8.8. DENBIGHSHIRE”
FROM JAMBURG, ANTWERP, LON-
DON, AND STRAITS, YONSIGNEES of Carro are hersy in-
formet that all Gools are bing landel at their risk, into the Odorns of the Kowloon. Wharf and Godown · Comp.ny, at Kowloon, house and/or from the wharves delivery may be obtained.
Optional marge will be forwarded unless notion to the contrary be given before Noon TO-DAY.
No Claims will be admitted after the Gooda have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 4th prox. will be subject
to rent.
All claims against the Steamer must be pre- sented to the Oudersigned on or before the "áth proximo, or they will not be rscoga zed.
Me Fire Taauzanne has ben offrutad. Bill of Lading will be onastervigdes by
DODWELL. CAULILL & Co.,
Agents.
[1761
Hongkong. 29th July. 1501.
OCKAN STEAMSHIP COMPANY.
1791
FOR LONDON. VLA BUEZ CANAL. HE Compary's Steamship
THE
"NESTOR"
Captain Thompson, wil: be despatched as above
| TO-MORROW, the 5th, inst.
For Freight or Passage, apply to
BUT FERFIELD & SWIRE,
Ageats.
Hongkour. 30th July, 1891.
11554
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FÖR SHANGHAI VIA-AMOY. Taking Cargo and Passengers at through rates for NINGPD. CHEFOD, NEWCHWANG, TIENTSIA, Hasrow, and Posto on the Xangysze) THE Company's Steamship
"TEUCER,"
Captain Kiloy, will be despato,ad ni shore on THUR-DAY, the 6th August.
For Freight er Passage, apply to
BUTI EKFIELD & SWIRE,
Agenta. Hongkong, Wth July, 1991.
[1819
OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.
IN DO CHINA STAT NAVIGATION THE Company's Sunship
COMPANY, LIMITED.
*FROM CALOUITA. PENANG, AND SINGAPORE
THE Company's Steamship
*WINGSANG."
baring arrived from the save puris, Can- dgasos of Jargo by bar are hereby informed that their Guods, will be delivered from alung-
de.
Corgo impeding the discharge er remaining
an board after the iu instant will be landed
at Consignore risk and expense into Godowns
at East Point.
No Fire Insurance will be efsted.
Bill of Lading will be countersigned by
JARDINE, MATHESON & Co., General Managers.
Hongkong 1st August. I×9)."
1841
THE CHINA SHIPPERS' MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY,
LIMITED.
NOTICE TO CONSIGNEES. FROM GLASGOW, LIVERPOOL. PEN ́ ANG, AND SINGAPORE.
THE Company's Steamship
"KEEMUN,*
haring arrival from the above Parts, Consignees of Cargo see heroby informed that their Gods | are being lauded at their risk in the Go rkwrs of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Campany, Kowloon, whence de- livery may be obtsived.
No Claims will be admitted after the Goods leave left the Godowis, and all Claims must be sent in to the tee of the Undoraigned before Noox on the 8th instant, or they will not be re- cognised.
A broken, shaid, and damaged Goede era to bo left in the Godowns, where they will be ex- amined on the 7th inst. at 3 PM..
No Fire Insurance has been affected, and ang
"JABON."
Captain Towell, will be damjatobað m above on THURSDAY, the 6th Augao
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong, 30th July, 1991.
11057 MUTUAL
THE CHINA SHIPPERS'
STEAM NAVIGATION-GOMPANY,
LIMITED.
FOR LONDON.
HE Company's Steamship
THE
**NINGCHOW."
THEN HONGKONG DAILY PR133 TUESDAY AUG-JST 4zn, 1991.
·VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
DESTINATION.
LONDON VIA 'Huez Canal LONDON, VIA SUEZ-Çanakka LONDON &o., VIA BERE CANAL LONDON, VIA SUEZ CANAL,cos LONDON..
LONDON VIA SUEZ CANAL
On or about 3rd ist. Tomorrow,
VESSEL'S NAME.
FLAS & TIG,
CAPTAIN
FOR FREIGHT APPLY TO
MBE DRAPATONED,
Glenlyon me Nastor
Kaiser-i-Hind.
Jason
Ningohor...... Gleneagles
Brit. Brit, etc. Brit. str. " Brit. str.. Brit. ile... Brit, ste... Gor. etc.
...
From air.
BREMEN & PORTS OF CALL | Prusan MARSEILLES VIA Saigon, ke. Salarie
VANCOUVER, VIA S'HAL, ÁS.....Empress of Japan... SANFRANGIÁC OVLS YESMEs Chinh SANFRANCISCOTTAYHAMA, KO) Guello SAN FRANCISCO
SYDNEY, MELBOURNE, &
NEW YORK
NEW YORK...
NEW YORK
RETETAA
NEW YORK......... STRAITS & BOMBAY ·, SINGAPORED, HAVHE, &a... *SINGAPORE, HAVRE, ....... SINGAPORE, PENANG,'&0, SINGAPORE, PENANG, &... THAMA, KOBE, & NAQABAKI....... YOKOHAMA, N'GAKI, & KODE...., SHANGHAI VIA ÁNOY........
HANGHAI ................ SWATOW, Amor, & TWANEVO, MANILA VIA AMOY...mum.
Portland Lloyds ... Catterthun Calbarga seda Isasa Beed Xonis....jang Carl Friedrich ...... Lombardy
Niebs....KALLAD TRA Lydis
Bieague........ ∙Wingsang
General Worder.... Verons TORST
Pretioned
That...... Esmeralda.....
VESSELS ON THE BEATH NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA (FLORIO & RUHATTING UNITED COMPANIES.)
STEAM FOR
Marray..... Thompson..... Atkinson Torall Allea Bommers Reimkuston... Paol
Brit, ate..... Lo
Amer. str...
Brit, str....
Amer. bk... Forbes Brit, str... Darke........... Brit, bark Douglas.......... Acer-sh... Waldo. Amer, bk. Smith Gor. sh....... Frohlich Brit. str. ... Cole Ger. r. Thommen Ger. str.
Frok
Ital. str... Orengo Beil, etc... St Croi£...... Gor. tr... Blanke Brit, sir. Seyviour.........
Riley Brit. str. Gor. str. Reimaton... Brit. str... Hunter .......... Brit. str. Taylor............
VESSELS ON THE BERTH
CANADIAN PACIFIC
RAILWAY'S. ROYAL MAIL STEAMERS.
Jardins, Matheson & Co... Butterfold & Swire P.&O. 8. N. Co... Batterfeld & Swe........ Arahold, Karburg & Co.... Jardino, Matheson & Co... Melohers&Co gonci Menagerie Maritimoa Dodwell, Carlin & Co... P. M. 8. 8. Co.. 0.0, 8.,8. Ca Melobera & Co. Gibb, Livingston & Co..... Shewan & Co.. Arabok, Karberg & Co... Biomason & Co..... Fornason & Co.
P. & O: . N. Co... Biomasson & Co. Hamason & Co. Carlowits & Co Jardins, Matheca & Co, Melabors & Co. P&O S. N, Co Batterield & Swire..... Motebers & Co............... Douglas Laprak & Co...... Showan & Co..
SINGAPORE, PENANG, AND BOMBAY, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, 1391. having connexion with Company'a Mail Stammers
PORT SAID.; to ADEN, SUEZ MESSINA
LEGHORN). NAPLES
11th Ang.
--(SUBJECT 10 ALTERATION.) And -GENOA; MEDITERRANEAN, EMPRESS of Japan. f'uestay ADHLATTC. LUVANTINE And BOTA ENDRES CF CHINA... [Tuesday ... 1st Sept. AMERICAN PORTS up to CALLAU. Taking EMPRE'S OF INDIA... Tuesday... 22nd Sept. Carge at through rates to PERSIAN THE R. M. 8 GULF and BAGDAD. THE Company's Steamship
THE
→ BISAGNO,"
G. Orengo, Master, will be despatched as above
on SATURDAY, the 8th August, at Noor.
At BOMBAY the Steamers are decharging in
VICTORIA Dock.
For Further Particulars regarding Freight and Passage, apply to
CARLOWITZ & Co. Hongkong, 2th July, 1891.
STEAM FOR SINGAPORE. PENANG, COLOMBO, ADEN, ISMAILIA, PORT SAID, MALTA, GIBRALTAR MARSEILLES, BRINDISI. TRIESTE, VENICE PLYMOUTH, AND LONDON,
ALSO,
BOMBAY, WATIRAS, CALCUTTA, AND
AUSTRALIA N.B-C300 CAN BE TAKEN. ON_TRRODEH BILLS OF LADING POR Batavia, PeиSTAN GULF PORTS; MarseiLDES, TRIESTS, HAMBURG, New York, and BOSTON.
SPECIE ONLY LANDED AT PLYMOUTH. THE PENINSULAR AND URIENTAL STEAM NAVIGATION COMFANY'S Steamship "KAISARI-HIND," Captain G. W. Atkinson, with Her Majesty's Maila, will ha despotched from this for LONDON VIA BOMBAY and BUES CANAL, On THURSDAY, the 6th August, at No.
Cargo will be received on board, nafil.4 P.M. Farosts and Spoșie (Gold) at the Office until 4 P. on the day boforo sailing.
Silk and Valaablas for Europa will be trans ebipard-at Gelorabo, General Carga-for-Leu-lov. wil be coureyed via Dombay without tranship- ment, arriving one week later than by the ordlaary direct route vik Golembo. Tea will ba
H. L. Allen. Commander. will be despatched as seat either via Bombay or Colombo according
above on or aboụi, the 8th August,
For Freight apply to
ARNHOLD, KARBERG & 00, Aparta Hongkong, 29th July, 1891.
11908
NORDDEUTSCHER LLOYD.
NOTICE
جند
STEAM TO YOKOHAMA, KOBE, AND NAGASAKI
(Passing through the INLAND 834). HE Company's Steamship.
"GENERAL WERDER" Captain B. Banks, will have for the above Ports
For furthur Particuters, apply to
XELÜHERS & Co. Agents.
on or about the 7th inst:
Hong kong, 3rd August, 1891.
STEAM TO YOKOHAMA via NAGA. BAKI AND KOBE. (Passing through the INLAND SEA.)- THE P. & O. 8. N. Ca's Steamship THE
* VERONA,”
17
Goode romanining in the Gndowns after the 8th Captain F. H. Seymour, will leave for the above
to arrangement
For further particulars regarding FAMIGHT and Passage, opply to the ParÏNSOZAR t ORIENTAL STEAM NAVIATION COMPANY'S Office, Hongkong.
The Contents and Value of. Packages are ra quired to be declared prior to shipment.
Shippers are particularly requested to nota the terms and conditions of the Company's
Blank Bill of Lading.
This Steamer takes Cargo and Passagers for Marsile.
H. L. WOODIN,
Superintendent. Hongkong. 24th July, 1901.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
MARITIMES. PAQUEROTS POSTE FRANCAIS,
NOTICE.
"EMPRESS OF JAPAN,"
5,900 tón, Capt. G. A. Lee, BN.3, sailing at NOON, on TUESDAY, the 12th August, with
Her Majesty's Mails, will proved to VANCOT VER VIA SHANGHAI, KOBE, INLAND SEA, and YOKOHAMA
· RATES OF PASSAGE.
In Mexican Dollar), FROM HONGKONG, FILST CLASE.
ΤΟ
Vancouver, Victoria, Esqui maolt, Now Westminster, B.C.
Port Townsend, Sextile, Ta
conta, Wash Fortland, Ore., San Francisco. Bam, Calgary, Alba............ Winnipeg, Man
To Minzenpalia, St. Paul,
Dalath, Minas Chicago, I Kaassa City,
86. Lonia, Mo Milwaukee, Wis
Detroit, Mich., Cincinnati, Cleveland, Columbus, O.... Hamilton, London, Terente,
Out..
Bufalo, Niagara Falls, N.X. Kingstor. Ottawa, Ont, Mon- treal, Quabeo, Qea ..-.--... Now York, Albany, Trey, Rochester, N.I............. Balticars, Md., Philadelphia,
Pittsburg, Pa. Woebington, DC, Boston,
Hase, Portland, lần. Halifax, N.S., St. John, N.B Liverpool and London vla Li
теграю!
Етерный Biotmen One
Рагоя в 113
Moc. MOB.
|
On 6th inst, at Noon. On 6th inst.
Onor about Oth lust. On or about 17th inst. On 29th lust. Ora. On 12th inst, at Noon. On 11th ist, at Noon. On 22ad fust.
On 11th inet. Quick despotoke.
On 6th ina at Noon. Quick despatch. Quick despatch.
Quick despatch. Qulok despatch.
On 8th inat, at Noon.
Tomwreew, et 10 ▲ m.
On 12th inst., st 10 A.M. On Eub inst.. at Noon. On Sth inut.. at Noon. On or about 7th Inst. Os 8th Inst, daylight. On this Quick desirb. To-day, st Noom. To-day, at 5 PM.
|
VESSELS ON THE BERTE
OCCIDENTALAND ORIENTALSTEAM-) SHIP COMPANY,
ZAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPÁN, THE UNITED
STATES.
· MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA AND EUROPE, VIA THE OVERLAND RAILWAYS, AND
SHIPPING IN PORT.
Kiangshow, British etc. 238, a. Craickshank,
H... Stonmboat Co. Kwangles, Chinese str., 1,400, Lincole, Aug. 1,
C. M. S. N. Co.
Lombardy, Briin ala., 1,570, F, Cole, July 28,
P., 8, N, Co.
Yonkssston, Brit. str., 1,891, Beazley, July 28,
Order
Nostor, Dritial str., 1207, Thompson, Aug. 2,
Rasterfold & Swire
Niobe, Grn str. 1,000, Thomson, Aug.
Siemisen & Co., for Hamburg
Pasig, Britian etc., 334, Chinese, for Canton Para Chula Chum Kino, Brit, str., 1,071. Morris, !
July 26, Butterfield & Sirs
SHIPPING IN PORT.
TORE
In Port on 9th Jule, 1991. Exo, British str., 1998, . Watson, July 26,
Sempo!, Samuel & Co
Gokai-meru, Jap. sir, 344. B. Tingla, July 28,
Nippin Tussen Kaishia Gileriz. British slip, 2,339, Dixon, July 24,
C. & J. Trading Co Granite State, Amesh., 1,010, Barstow, Jane 19,
C. & J. Truling Co Hormon Wadet Jrisherg. Not. str., 1,853, N.
Hongo, July 5 IL Aleons & Co., Nabi. Hover, German str. 389, Niolen, July 27,
Obinow
Pilet Fieb, British ae, U7, Stopai, H. & W. Lyl, str., 1,183, Fores· July 25,
Dook Co.
Powan, British str., 1,842, 8. W. Goggin, II. D.
& M. Steamboat Co., for Canton
Presto, deriven str., 656, J. Jassen, July 9,
Chino99
Riversdals, Brit, str. 1,511, J. Mooney, July 5,
Mitan Bibi Colllery
Somletch Phukuang, British str., 1,057, Jonse,
July 31, Yuan Fat Hong, for Bangkok Sang kiang, Betish str., 994, Dxid¡ Aug. 2;
Betta field & Swire. For Tientais
Tal On, British ate, 768, Getalouski, April 19,
Ubinus, for Canton
Thiang, British sir,, 1,550, Hogg, Aug. 3, Jerdino, Matharon & 08., for Shanghai
Simon, Bars & Ca
Marquis of Lorne, British bark, 1,147, Viske,
Jana 23, C. & J. Trading Co Mongkut. British str.. B5), Anderson, July 23,
Batterfeld & Sales
Owari Maru. Ja at 677, Jones, July
Nippon Yasan Kalaba. Radnorshire, Brit, str., 1,859, Davies, July 19,
Samu 1, Samus & Ce Senator, British ship, 1,474, Ellis, Jana 24,
C. & L. Trading Ce
Takanogo-marn, Jap.str., 1,993, Sommar, July 25,
Nippon Yusen Kaisha Vorona. British str., 7,876, Seymour, July 17,
P. &.0, 5. N, Co-
Theles, British sir, 890, Hauler, July 6, Zambesi, British str., 1,365, X'wards, July 13,
Douglas Laoralk & Un, for Taivanfos Tritos, German stc., 186, 0, Dealer, July 21,
G. R. Stavans & Co. Wingesng, Brit. sr., 1,317, Ste. Ordin, Ang. 1, Jaelion, Matheson & Co, for Calcuta Verons, Beilinb atr. 1.976. Seymour Aug. 8,
P.&O. 6. N. Co., Las Jopañ Zadro, Britiah str., 875, A. R. W. Cobban, Aug.
5, Shawan & Co, för Manila
FAILING VESSELS.
Altair, British bark, 33, 3. Monto, Auz,
Wolor & Co.
ATLANTIC AND OTHER CONNECTING Amphitrite, Beit, ., 1,883, Anders, July 21.
STEAMERS.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. GAELTU
TonsDay August 11 BELGIO... OCEANIC...
SATURDAY Sept. 26
THE Steamship "GAE he de
patchel for BAN FRANCISCO, viši YOKOHAMA, on TUESDAY, Acover 11th, Connection being made at Yokohama with Steamers from Shanglini and Japan Parts.
RATES OF PASSAGE. TRÓY. XONGKONG. FIRST CLASS. To San Francisco Vancouver,
Victoria Esquimanit Nowgo25.00 Wastroinster, Fort Townsend, Seattle Cacoma, Portisad, 0.) To Liverpool and London, To Paris and Bremen
...$325.00 $345.00
Wieber & O
Calbarea, Britiab ark, 1,350. Dvogles, Jana
Showan & Co., for New York
Carl Peladrick, Ger, il, Felicic, July,
Biomww & Cng for New York
F. Upton
YOKOHAMA,
In Parton 25th Judo, 1981. Afghan, British ate, 1.19 Goldin, July 12,
D dwell, Carlitl & Co. Baring Brothers, mr. ship, 2,090, Murphy,
Jau 28. G. & J. Trading Co Dantrenman, Brit, ship, 1,891, Paltar, July 15,
O. & J. Trading Co Emmerdd, Brit. seh., 148, Evrkan, July 21,
Jardin, Matheson & Co Gand, British str. 2,690, Peams, July 14,
O. & O. S. N. Cò
Kistark, British str. 2,319. Thoxinez, July 24,
W. M. Strachan & Co
Melanope, British ship, 1,505. Trit, Fans %%
1. Praling On
Melbourne, Fron, ar, 2879, Bovilagan, July 23.
Mass verion Maritimos,
Cars, Reitsh ship, 1,548. Dexter, July 21-Desanio, British str. 3,809, Smith, July 5,
Un-lewitz & Co, for New York
Captain
&O, N. S. Co
dust, Ans. bark, 708, B. Nieler, Apr, Saikinas, Tan, ate. 1,376, Conner, July 24, Sazia Clar, Are ship, 1471, Faller, Joue 25,
Escort, Auc. bark, 63, Waterhones, July 2,
Muster
Hans, German seb., 120, Flausen, Dec, 2. Binok.
best. & Co.
Isaae Hood, Amr, ship, 1,49%, Waldo, May 25. Arabold, Kerberg & Co., ir New York. Jessonin, German Bier, 883, desola, Jaly |
Geo R. Stevenson & Ca
Kitty, Brith bark, 503, Wiler, July 21,
Özler
Marie, Spanish noh., 51, Francisco Avaro, July
9, Master
To Havre and Homburg....$348.00 Through Passage Tickets grouted to Enginuio G. Whitney. Brit. bark, 1,221, Smith, 3399, Francs and Germany by all trans-Atlantic
255 383 497 273 417 42 285 199 199
200 443 517
lines of staamers.
Jaze 18, Reuter, Brockelmasa & Co., for New York
Omega, British bark, 480, A.V: Browe, May 23,
Master
Nipon Tusen Kaisha
Fraser, Parlay & Do
.BANGKOK.
In Port on 10th July, 1891.
Athalie, Mah., 1,102, Arsen, Jane 27,
A. Marlow & Co Aurora, British bark, 295, Berali, Nov. 5.
Hook Pah
HER BRITANNIC MAJRATTA SHIP3
IN THE CHINA SQUADRON. Alaority, A-% staal deanntah baak kenna 3,180
h.D. Con. C. A. A tur, at Yokohama Portland Lloyds, Amr.ab., 1;180, Forbon, July | Archae, Toivo. 6 2119, 8,500 ha, Cont J.
Ferris, at Shanghai
Special rates (first class only are granted to Migzionarias, members of the Naval, Military. Diplomestic, and Civil Services, to European officiale in scion of China and Japan, and to
Passenger by this line have the option of pro-Stanfield, British bark, 590, J. Clark, Jaly-3, coeding Overland by the Southern Pacific and Velonite, British barb, 191, R. Martin, May 26, Connecting Lines, entrel Purifin, Northern
Chinese Facile, or Canadian Pacific Railways.
Government oficials.
Return Tickets-First Class-Prepaid re- 305; 459 594 turu fiskets to San Francisco will be issued at
following rate
4 months. 12
........$337.50 $23.75 Time is riskonad from date of issus to date of re-embarkation at San Francisco.
Passingers who bavo pail full fare, res 31 465 548 embarking at San Francisco for China or Japan Kor vice versa) within one year, will be allowed a discount of 10 per seat. This allowance dose not apply to through jares from China and Japan to Europe.
All Paxort Faukages should be marked to 325 575 506 address in full; and same will be received at the Company's Uffice until Frve r.. the day pre 245
Tims to nailing.
Paris, via Liverpool and Ison-
don.............. Havre, via Liverpool ........ 335 Brènen,
Hamburg.
"
2nd class steamer and 1st class on rail, and 2nd class steamer and rail, also Stearage Farms and Rates to other places gated on application Me Steamers call at Victoria bland und embark Passengers.
Botura Tickets Time ait for propul re- torn tiekat in reokozed from date of issue to date of re-embarking at Vancouver,
Consular invoices to accompany Úsrgo dea- tined to putats beyond San Francisco in the United States should be sent to the Company's Offices, addressed to the Collector of Customs,
Sad Francisen.
Prenga, apply to the Arency of the Company. For farther information as to Fraight or No. 73, Qreca's Bond Central
J.S. VAN BUREN, Agent. Hongkong, 20th July, 1891
[I
Through Passage Tickets created to England, France, abd Germany by all Trans-Atlantic lines of xinsmers,
THE
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, CO- LOMBO, ADEN, SUEZ,
POILT SAID, MEDITERRANEAN,
FOR NEW YORK. THE 3/3 L.I.1. British Burk
CALBURGA.”
13, Matchers & Co, fir Sho Francisco
Wieler & Co.
Xenia, Amr. bark, 1,136, J. D. Smith, July 8,
Siemsson & Co. for New York
AMOY.
In Port on 25th July, 1891. Alien Mary, Britial by, 530, Sampos, July 18,
II. A. Putness & Ós
Archos, British bark, 49, Hansen, Jaly 18,
Pased:g & Co Basato, ter na bark, 31%, Poterias, July 17,
Pavilege & Co
Bykris, Giron bark, 38, Holm, July 9,
· H. A. Peteers & Qadar & off, British bark, 1,399, Flaet, July &
Fesnric Cars
Cheane Hot Kiss, British str., 956, Dinsdale, Caro Babayan, British bk, 299, Brown July 18,
July 14, Lloyd, K. T. P. Co
Pedig & Vo
Elizabeth, Orman back, 44?, Kock, July 27, |
Pasedag & Co
Carolino, oraisor, 11 gas, 1,417 b., Ct, Wa
R. Chatterbuck, st Shungini
Egeria, Adrvaring ship, Com1. A. W. Fista, at
Bazrakay
Esk, double-wraw ganbrik, 3 gunı, 343 1.p.. in
reserva, at Yongkong Fizabran1, nammosita embrat, í gzos, 169 h.p./
Liont. J. Bakar, at Shanghai
pacinth, raiser, 29, 1,190 hp, Capt. E.
W. Craigie, at Singapore
Imporionu, da, desiser, 10 guns, 14,000 họ,
Caut-Rimand-9. Pon, at-Yokohamaa
Leander, unier, 10 cm, 5,500 h.p. Capt.
Barges Watson, at Yokohama
Timet, amely 5 pm, 1,050 h.p.: Coms. V. D.
27 dalt, at Shanghai
Meronry, orriar, 17 guns, 2,390 a.p., Capt.
Chas. J. Balfome, at Yokohama
- Ponon de, goabout, 6 gans, Lient-Comd. Ingrazzi,
at Shanghai
Elsa, German brig, 287, A. Paul, July 18, Pigmy, canboat, 6 ruas, 1,200 h.a., Lieut.-Com,
Hewett, oruising Pa-eđng & Co
Haitan, Decman str., 141, Sannelsen, July 72, Pornoise, abel barato rings & cans, 3.500 H. Warpos, Brit, bk., 593, Hansoa, July 17, | Plover, waokoat, 4 wana, 1,990 hp, Lieaf-Cam.
H.A. Pitu & Co
at Hongkong
R. W. White, st Yokohams
Pase-log & Co
Bokiona, m.ash., 202 Logain, July 15,
(hidee
Laois, Braibh bark, 640, Londheim. July 17,.
Pase & Co.
Sin Taiwan, Biik at. lol., 47, Vosteen, July 14,
Meter
L. K. Bell, h.010
Rattlar, samposite bt., fou4,1,210h., Lieut.
Com.. G. Hatch, at Saskin Badpair, gua bost, 9 grunn. 1,310 n.p., Limut.-Core,
Broome at Shinchai
Special rates (first class only) are granted to Douglas, Maator, will load here for the ahore Valkyrien. British bark, 498, Gower, July/Severn, reniser, 12 guns, 8,000 h.p., Capt. W.
Mixionaries, members of the Naval Military Diplomatic, and Civil Services, to European officials in sarvies of China or Japan, and to Government officials.
CARGO-Throngh Bills of Lading issued to Japsa, Pasilio. Coast Ports, and to Canadian and United States Points
Port, and will have qidok despatch.
For Freight, apply to
SHEWAN & 00,
1316 Hongkong, 28th May, 1891.
FOR NEW YORK.
· AND BLACK SEA PORTS, ALEXANDRIA. MARSEILLES, AND States Points should be in gosdruplicate; and
CONSULAE INVOICES of Goods For United'HEI. American Bark
$130,
to the care of D, E. Brown, Assistant General
"XENIA."
H. A. Paterian & Co
Woosang, British etc., 1,100, Herria, July 91,
Butterfeld & Size
FOOCHOW.
-In Pert on 25th July, 1991. Beralder, British str., 1,294, Molutusk, July 2',
bb, Livingston & Co
Batey, Kritish str. 1411, Dancı, July 14,
Dotwell, Carli & C.
11, Fall,
at
Tokohas Polsat
torpelo mizing laneh, at Hongkong Swift, double-sorow - 2 gass, I be Com. Hou, F. Bingham, at Shanghai
Tired, doable screw gun-vel, 3 guns, $10 h.p.,
in reserve, at Hongkong Victor Emanuel, receiving abin, 20) guns, Com-
modoro E. J. Charch, nt Hongkong
Houskour.
PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA: one copy must be asut forward. by the steamer Captain F. D. Smith, will load hers for the Namns, British str., 862, Goditará, July £3, Wivorn, turret ironelað, à, 1,450, în resó, at Optional corge will be forwarded unless notion Places on SATURDAY. the 8th August, st | LONDON, HAVRE, AND BORDEAUX Proight and Passenger Agent, C. P. R., Van/above Fort, and will have quick despatch.
inst. will be subject to rent.
to the contrary be given before.
-Bill of Lading will be countersigned by
ARNOLD, KARBERG & Co.,
Agents.
(1851)
Hongkong, 3rd Augnat, 1891,
TKINA & JAPAN TELEPHONE COM-
PANY, LIMITED,
LIST OF SUBSCRIBERS
HONGKONG TELEPHONE EXCHANGE.
NO TIG
48-10, The Eyric 18.-Butterford & wire 36-Butter 14 & Se
S-Cartier, J., Pasă 16-Centi Pitos Ata
-
¡
DAYLIGHT...
EL WOODIN,
Superintendent. Hongkong, 29th July, 1891. BASTERN AND AUSTRALIAN STEAM, SHIP COMPANY, LIMITED. FOR SYDNEY, MELBOURNE, AND ADELAIDE. (Calling at Pour Darwin and QUEENSLAND. PORTS, and taking through Cares to NEW ZEALAND, TASMANIA, £) THE Steamship'
The well-known sisterer is wotally fitted for Passengers, and has large Cooling Cham bare ta saring & apply at Fresh Dest, Milk, Ise, &c., throughout the voyage. For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co.,
Agents. Hongkong, 3rd Angust, 191..
1850
41-Aduromo, Bell & ün | 3-13'kong Electric Co.
"CATTERTHUN,”- $6-Aloe Menl. Hospital -Hongkong & Shang Captain Derke, will be despatched for the share 24-fnda esa, Capt. 30. Binking Parts on SATURDAY, the 3th inst, et Nox, 40-Andaraon, Cant a C-kong Talegg
Arshold.arbo ga Co 32.-Hongkong Hotel instead of as prorivasly advertise 46-Bellin & Co.
Public Telephone) De..E B., Kingselver 81. Hongkong & Kow
bon Gotown Co. 4-Huchet & gra 67-Hughes, E. 1. |õll-Imports & Exporta
Diges -China Botzen Ce, daw 21.-Jerdino, M. & Co.,
Ker eine Gedlow 33-Jordan, Dr. G... 71-China Sugar Boury-Jordan, D., Be 72 D To 13-Carlowitz & Co. 55-Chwie, Dr. Alex. 12-Daily Proso Offisa 60--akir Bros. 43,-Dcdwell, MEEA $ 0. Tal-Co 36-Etes, N. N. J.
Foster, F. F. P. 31-Gibb, Livingston & Co. 44-Govaert lisaso 80.- Cast: Cvil Hospit 7-Gorion & Co., A. G. 14-G&oraTelographCo
Harligen, Dr. Wa
23
Centlle De Jus
Cowia. Dr. Alex
Oloe-Judd, Wat. Ees.
1 Boak Buildings
27. Halliday, Wiss & Co
64-Holmes & Holyh 17-Me Ear, Prys Cl 79. Da, Seymour Band
Da, Joaun Strand E&W. Dook Co. Da.. Abarde du
i-Laptain & Co, D. A-Lin-tend & Daris
-at. Marti 7 Mit
JADR
Ja-Penic Hospital.
-Paul Hotel Co. 19. & N, Co 61.-Ray, E. C 1-B & Co.
STEAM TO STRAITS AND BOMBAY, Calling at COLOMBO it safhoiunt induse inent offers.
I.
4-Matkintosh, E., ReRE P.&O. 8. N. Co's Ship
"LOMBARDY." Captain P. Colo, will leave for the above Places on SATURDAY. the 8th inst.. at Noos.
E. L. WOODIN,
Superintendent. Hongkong, 3rd Augnat, 1891."
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
Buford, Agent, Sablon ilunc Booth, R., Ren,
Bostiah
Oriental
Stesshio Co.
30,--Bor St.Lug
-Stemus&Co. Goc-B. FOR SINGAPORE, PENANG, AND
é Do Geo E, Lea,
6-ictoria Hol
CALCUTTA.
(Public Telepluse) THE Company's Steamship 16.-Watson & Co., 4.5
-Wickbu, W. IL
6%-Woo Kee
-Youn Fat Hong
The Excamuge is open day and night.
1599)
A. BANDFORD,
Agent.
RS OSTLING. WOODFIELD, NORTHFLEET, KENT, ƊECEIVES BOARDERS (children whose
are abroad preferred.) Holtby.
comfortable home in a large, well-furnished House in grounds of two zores. Use of piano, organ, and good library, as in church, stabling (if required) Every Rosso comfort. Brasing air, high position, and exallest water.al”. church, station, and river. Twenty miles from London,
Spenal advantages for deltoute children. Gool education. Moderate Tereas, and (in the gaze of children) a reduntion world he was
for more than one.
330
Excellent Reference
"WINGBANG,"
1849
|
ON WEDNESDAY, the 19th August, 1301.
at Noox, the Company's Steamakip "BALAZIE,” Commandant Paul, with Mails, Passengers, pocis, and Cargo; will leave this Port for the above places,
Cargo and Specie will be registered for Lon. don as well as for Marseilles, and accepted in transit through Marseilles for the principal Plass of Europa.
Shipping Orders will be granted till Noov, Cargo will be received on board qntil 4 ann Spesia and Parcels until 3 P.M., the 11th.
Angust. (Parcels are not to be sat on board; they must be left atthe Agency's Offlon.) Cox- tenta and Value of Packages are required. pany's Ufon
Fe farther particulars, apply at the Com
4. DE CHAMPEAUX,
Agent Honchong. Sat July, 1891
NORDDEUTSCHER LLOYD.
conser, B.C.
PARCELS must be meat to our Office with address marked in fall by 5 PM, on the day provious to sailing.
Freight, apply to
For further information es to Passage and
"DÓDWELL, CARLILL & Co., Agents. Hongkung. 23rd July. 1891.
U. N. MAIL LINE.
PACIFICMAIL STEAMSHIPCOMPANY
THROUGH TO NEW YORK, VIA OVER- LAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT YUKOBAMA AND SAN FRANCISCO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. CHONA
SATURDAY Aug. 22 CITY OF PEKING s TUESDAY Sept. 15
Jarding, Matheson & Úc -
Rowa, British bork, 453, Miller, July 16,
G. Sexsan 1686
For Freigat, apply to
SIMSSEN & Co. Hongkong, 13th July, 1891.
FOR NEW YORK.
THE 3/3 L. 1.1. German Ship
1709
SEANGHAL
In Pert on 28th July, 1891, Array British str., 104, Thom. July 17,
Jarding, Matheson & Co.
Furing, Mathason & To
Canton British str., 2,044, B. C. Bakoz, July 23,
P.&O. 8, N. Co
FOREIGN VEN-OF-WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION. Admiral Kornilow, Russian cruiser, Capt.
Aledesief, at Vislivartook
Alexantrine, formen oraiser, Capt..Bohasida,
at Nanking
Allinnas, Amr, oorv, Cond. Feliz MACurley,
at Shanghai Centori o, Brit, hip. 1.504, Forsyth, July 9, Augio, French gasbest. 4 gans, Capt. Journat,
(lbb. Livingston & Co
"CARL FRIEDRICK." Capt. Frohlich, will load here for the above Port Canton, British sir, 1,110, Solar, July 5, Band will have quick dospitch, For Freight apply to
SIEMSSON & Co. Hongkong, 16th July, 181.
NEW 1850E-NOW READY.
THE CEYLON HANDBOOK AND DIRECTORY.
Okna, 8. Whitnes, Be. sb. 1.051, Oatey, July 18,
Bobre, Rain raiser, 13 ans, 1,100 b.p..
at Shangriat
Capt. Boyle, at Vislivostank Camate, French guabost, Laout: Martel, at
Benter, tankalan & Da Choyne, British str., 1.194, Bradley, July 21,
Jacline, Matheson & Ca Plos, British air. 323, Bharram Jaly di Haipbony Jardins, Mathon &
12 CITY OF RIO DE JANEIRO..THURDAY Oot. 88 Yehme, which forts a valuable Re Georgialla, Amr bark, 478, Karsten, Jaly 9,
STEAM FOR SINGAPORE, COLOM80, ADEN, SUEZ, PORT SAID.
BRINDISI, GENOA, ANTWERP. BEBEN, AND HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE. BLACK SMA AND BALTIC PORTS:
AC80. LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL- TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS.
TUE 7. S. Mail Steamer CHINA will be despatched for SAN FRANCISCO VIA YOKOHAMA on SATURDAY, the 22nd Augnat, taking Passengers and Freight for Japan, the United States, and Europe.
RATES OF PASSAGE. FROM HUNGEʊNG. FIRST CLASE. To San Francisco Vapeurer,}
Victoria,
Esquimalt
To Idverpool and Lendon
To Paris and Bremen
Westminster, Port Townend,225.00 Seattle, Tacoma, Portland, O.
.........3525.0>
K45 00* To Havre and Hamburg.
.......00 Through Fussago Tiskota granted to Bug {land, France, sud Germany by all trans-Atlantic THE COMPANY'S Breamers WILL CALL AT lines of Steamers
SOUTHAMPTON TO LAND PAUSENGEEN
AND LUGGAGE.
Special rates (Arst class only) are granted to Missionaries, members of the Naval Military. Diplomatic, and Civil Berrions, to Et open
N.B.-CARGO CAN BE VIKEN ON THROUGH officials in service of Ubica and Japan, and to
BILLE OF LADING TO THE PRINCIPAL Government oficiale. PLACE IN RUSSIA.
Fassengern by this line have the option of ON SATURDAY, the 20th day of AUGUST. proreading Overland by the Southern Pacific 1891, a&.M., the Company's Steamship and connecting Lines, Contral Pasifle, Northern "PREUSSEN," Capinia W. Roiukasten, with Pacifio, or Canadian Pacific Railways as YAILS, PASSENGERS, SPECIE, and
CARGO, wil leero this Port as above, CALLING tura tjoketa to San Francisco will be fasued as
Retura Tiokete-Fiest Class Prepaid re AT GENGA
following rats:-
Captaia d'A. de St. Croix, will be despatubed sbore en SAT JADAY, 8th 1st at Noox,
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co.,
General Managers. Bengkong, 3rd August, 1801.”
NORDDEUTSCHER LLOYD.
NOTICE.
STEAM TO SHANGHAI, " Company' Sekip
"PREUSSEN,”
Shipping Orders will be granted till 5 P.M. on the 9th. Cargo will be received on Board until [184810 on the 29th, Specie and Parcels patil GP.M. on the 28th August (Parcela sre not to be sent on Board; they must be left at the Agonoy's Ofles). Contents and Valus of Pack ages are required.
Captain W. Raimakaster, will leave for the above pluce about 24 hours after arrival with the out- ward German Mell.
Tho, Steamer has splendid Accommodation, ¡ and carcios a Doctor and Stewardess.
For further Particulare, apply to
MELŐTERS & Co, Agenta
Hongkong, Sed August, 1991.
FOR SAN FRANCISCO,
MELCHERS & Co., THE 33 A. 1.I. American Bark
For further Facticalure, apply to
Agents.
Hongkong, 3rd August, 1801,"
THE CHUNG NOOI SAN POGLEN" LINE OF STEAM PACKETS.
(Chinese Daily Presc
PUBLISHED DAILY,
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL. THE
Is the best, medium for Advertising among the UE Steamship
Native Community.
It has been estaltikel upwards of. TWUNTY
"GLENEAGLES,"
12
onthe-
$337.50 .8383.78
Time is reckoned from date of issue to date of re-embarkation at San Francisco.
Passengers who have paid fall fare, re- embarking at San Francisco for China or Japan (or vice versa) within one year, will be allowod disconnt of 10 per cent from Hetara Fare. This aliouanos does not apply to threwjk fares from China and Japan to Europe,
pertory of Information regarding Coylon engrai Handback theris, is widely eire elated not only in the Island but throughout the British Empire.
It includes a complete list of all the Coffee, Coconut, Cinnamon, Tea, Bugar, and Cinchons plantations in the Island, with fall particulars, also Directories of all sections of the com- munity; a valuable body of Statistica, and much
neful General Information. It is indispensable to all intelligent residents, or parties interested in the Colony.
PRIOR OF THE VOLUME: $8.-Orders may be at to "Daly Press". Ofoe, Hongkang
SHIPPING IN PORT.
HONGKONO, STEAMETE
Alwins, (Formas str., 400, Beadizen, July 31,
Winter & Co.
Cantos, British str., 1,110, F. Mlar, Aug. 1,
Jardine. Bethson & Co., for Shanghai
Dodwell. Carl &
Cardiganabira, Brit, atr., 1,735, Jenkins, Ang. 3, Catterton, Britisk st 1,180, Da ko, July 25, Gibb, Livingstone & Co., for Australia" Dealer, str., 1,197, W. Diess, fuly 31, Don Juan, Spanish str., 654, Heltran, Jaly 31,
Geo. H. Stevens & Co
Bracias & Un, for Manila
Edendale, Ifrit str, 1,550. Impurer, July 31.
M. B. Kaisha
Empress of Ja-an, Bribiab str., 5,200, A. Lee,
July 21, Dodwell, Carlill & Co. Esmeraldo, British air, 968. Tuylor, July 1,
Shewan & Co., for àlanils Faistas, Britlab str., 1,495, 1. C. & M. Steam
bout Co., for Coutu
Florida, Beitlah ste, 2019, D. Tong, Aug. 2,
Jardine Matheson & Co.
Through Bill of Lading lasted for trase portation to Tokoliams and other Japan Ports, Frej Danish str., 97, C. L. Strand, July 24, 17to San Francisco, to Atlantic and Inland Arabold, Kerberg & Co.
*PORTLAND LLOYDS" [7 A. T. Forba, Master, will los here for the
above Pors, and will have quick despotod.
For Freight apply to
MELCHERA & Co., Agente. Hongkong, 22nd July, 1891.
́FOR NEW YORK. 9/5 Lll American Shly
TIVE. THAKS, 6 the largest oiren-Captain Borames, will be despatched as above lation of way Chinese paper in Southern on or about the 17th August.
China. It is carefully edited by an "xperienced
This steamer has superior 1000modation for
"ISAAC REED,"
1749
Cities of the United States, via Overland Gandia, British str. 2831, Parros, July 31, Bailways, to Havans, Trinidad, and Demerara, 0.4 0.8. N. Qu, for ins Frauelsoo
and to parts in Mexioso, Central and Bouth General Werder, German str. 3,010, Elehet, Amerion, by the Company's and connecting) Stostars.
Fraight will be revelred on board until é ra
Joly 28, Motohari & ve,, for Yokohuon
Glen yon, British ste. 1.110, Murray, Ang. 2
Jacline, Matheson & Co., får London
the day previous to sailing. Paroe! Fackages | Haukow, British air, 2,235, 'Lloyıl, Butterflold will be reveived at the Oon patil & ew. sama & Swire, for Canton day; all Parcel Packages shoald be marked to Holstein, Gera str, 1,103, T. Grabá, July 25, addrem in fell; value of same is required.
Consular Turcices to socompany Cargo des.
tined to points beyond Ban Francisco in the United Sinter, should be sent to the Company's Ofoes in Bealed Envelopes, addressed to the Collector of Customs at San Francieco,
For further information ne to Passage and
No.72, Queen's Koud Central.
Wieler Co.
Fung Hing Ulang
Glendower, Brit. str., 1,650, Henayan, July 22,
E. D. Brass & Vo; Glanangles, British str., 1,837, Sommer, July 2,
Jardine, Matheson & Co Ger, Thompson, Brit bk., 1,128, Rawson, July 13,
Morris & Co
Herward, Aar, burk, 382, Colcord, June 13.
Siomsson & Co.
Heals, Acur. ip. 1.175, Cotton, Jaue 29,
Jardine, Maton & Da. Hijoyoshi Mara, Jasme- str., 466, Halistro,
July 7, K. Y. Kaishio
Isabel, British str. 1,250, Horgo, Jaly 12,
C. & 3. Truling Co
Jason, British str. 1:20. Towell, July 20,
Bulter & sire
Kaiouri-Hind, Brit,str., 2,385, Atkinson, July 9
P.&O.E. N. C
Lenox, British str. 1,337, Swinnertos, July 21,
Dodwell, Carill & Co
Jardino. Matheson & Ou
Dia, Poringuose gibt, 6 gnus, 700b.p« Csplein
. A.Uoues, at Yokoirano
Dithit, flasien orvette, Capt. Falkorsats, at
Vladivostock
tis, Garman ganhost, 4 puns, 4340 h.p., Capt.
Ascher, a Chefo »
Inconstant. French ganboat. Capt. Joagniores,
at Shanghai
Koravats, Russian ganhost, Capt. Filisoff, et
Shangh
Krayaser, Russian opevelts, Eganz, 1.205 k."..
Capt. Rojestransky, at Valirosbogk Lalpai, German cruiser, Captala otter, b
Naoki
utin. Ereach gibt., Com. Newsy, at Bangkok odjaz, Rassan oruiser, 7 guns, Comdr. Kazi,
at Shanghai
Monosney, Arar-gun-consel, Bgans, Com. M. L.
Johnson, at Tokobams
Nayeedaík, &assion araisar, 9 gaus, 263 hp,
Capt, Zarina, u Vladivostook
Lánshing, British at 1,048, Young, Jaly 27, cantort, & gas, 700 h... Taisut... Llads. Britleh str. 1,581, Lowe, July 24,
Mitsui Basara. Kmakin
Mains, Ballish sir. 1,694, Preston, July 22,
P. & 0, 9. N. c.
Mosfoo, Chloeso str. 1,264 Laut, July 29,
C. .. . C.
C. J. Tradior Co
"Com. J. Marthon, at Chin sing Pamiat Ave, Russian oraiser, Cipt. Lowen,
at Vladivostok
Paneval, French craiser, Capt. Fourcat al
Japan
Flavier, French-bl, Capt. Tumpat, at Hongbing, Neupaotus, British ship, 1,309, Lovits. June 23, Reios Oristian, Spanish crater, Opt. Inglisis, Niarchow, British efr. 1.7356, Allen, July 25, Itto Time, Portuguese geht. 3 guns, 100 h.p.
C.a. M. 8. N.C.
Ningpo, German, 76, B Koehler. July 27,
Sieman & Co
Patrolas, British str. 1,356, Pulford, July 27,
Batter 14 & 9wire
Pobili, Bri jeb str. 851, Forbis, July 27,
Jardlee Matheson & Co
Sachsen, ermin str., 2,574, Super, Jaly 18,
Matchers & Ca
Salazie, Bonchir 3,120, P.al, July 24,
Alegssveries Maritimes
st Manila
Capt. J. B. Santa Barbara, xt-Mauso Bivontoh, Russian drajeer, 18 gont, Capt. A.
Plaskin, st Hongkong
Sophio, German veriser, Captain Herbing, at
Nankinz
Swatat. Apr. sorvette, Cou. P. H. Cooper,
Kokobarna
Triomphante, French frigate, Capt. Curnalier
Laimior, at Shanghai
oohaw, Belilah str., 999; Quall, Jaly 25, But- Valsson, Branish cruiser, 4 guns, Capt. Juss
tarfeld & Swies
Fernandes, at Shangbai. Taiwan, Uritish six, 119, Anderson, July 23, Villar, Fresh craie, Captain Thounous, mi
Shanghai
Butterfield & Brine
Victoris. Nor. Lark, 855. Matiasen. July 23, Vipere, French gunboat, 4 guns, 100 ap, Capt.
Jarding, Matheson & Cạ.
· NAGASAKI
In Port on 2nd July, 1891.
Constelle, at Shang bal Vladimir Monomach, Rumian orziser, Captain.
Da bassaff, at Vladivostook
Beaglos, British str., 3,158, Farquhar, July 23. Velturno, Italian erainor, Coul Dayob, si
Holme, Ringer & Lo Heungahan, Britisk str., 1,054, Brock, June 20, Gem-re, Jip str. 133, Watanabe, July 28, Yostork, Hus. .bt, guns, Com. Melchpasky,
Shang at
H. & M. Stenabast Co, for Maimo
Wolf, German canboat, 2 gaus, 840 k.m., Livst.-
Nipper Yuien Kaiba Hocam, Britishstr., 1,811, G. B. Lafanour, H. | Puro, Japressi ate, 855, 568, Her: 16, at. Vladivostock.
C. & M. Steamboat Co., for Uruta
Missal Hishi Colliery Keemun, British etc., 1935, Porelle Aur. 2, Kouskanero, Buge, 100, Christensen, Nippon Com, felhoff, st Shanghai
Arnhold, Karberg & Co, for Shanghai, &o. Tusen Koi-ha
tes, at Hongkong. 3. M. N. Co. for Canton
Mar. 8, Nippen Yosen Kaisa Kinklang, British air., 1,05), W. B. Clarke, Bataan, British bark, 364, reason. July 25, Printed and Published by D. Wand Suite,
HO. & M. Steamboat Co.
O. & J. Trading & Co
1 at 29, Wandbes Street, Victoria, Hongkong,
Chinese Boholar, and contains FULL and Ex-PresengeFE, and carries & Doctor od Stewardess. ↑ F:D. Waldo, Maatar, will load here for the above Frizbt, apply to the Avency of the Company, {Klargkwan, Ohi, atr., 1,030, Kaights, Mar. 12, Kumamoto Haru, Top al., J. Perder (ring), Austrian corvette; 4 guns, Cap. Khit.
LIABLE CONSIGRCIAL INTELLIG› NCE.
Terms for Advertising can be obtained at the
Ofoe, Wyndham Street. Hongkong; or from
the different Agents
Port, and will have quick deepatoù,
For Freight or Pasange; apply to
JAKDINE, MATHESON & Co,
Agente
For Freight apply to
Hongkong, 28th July, 1801
[1801
Hongkong, 33th June, 1801,
ÄRNHOLD, KARBERO & Co.
[1469
J. 8. VAN BUREN, Agoal Hongkong, Blat July, 1891,
13
No comments yet.
Private notes are available after approval.