INTIMATIONKS
NOW READY
THE
CHRONICLE, AND DIRECTORY
Fot
CHINA, JAPAN, STRAITS, &o,
FOR 1891,
With Thich is incorporated THE CHINA DIRECTORY. ¿TWENT?»NINTH Annual Issue), COMPLETE, WITH APPENDIX. Plano, do, do, Royal Bro, p.p. 1,100... 85.00 SMALLER POTION. Royal Sto, p.p. 760 ...$3.0).
THE CHRONICLE AND DIRECTORY hae bain thoroughly revised and greatly enlarged. It is re-arranged on a New plan, much more onvenient for cafarance, and is printed. from Now Typs on thicker paper than last isene.
Orda may be sent to Ply Peers Olos, where It is published, or to any of the following Agenta
HONGKONG... Mogs'. F. Binokhead & Co. HONGKONG......Mr. W. Brewor Nosarova... The Hongkong Trading Co. Pesarona.....Meaza. Kelly & Walsh
Honacova Messrs. Lans. Crawford & Co. Besareve.Messa. A. S. Watson & Co.
MWAữ................. Mr. A. A. da Cruz,
AMOE... ...Mr. J. G. Göts_
FORMOSA.....
F00CFU ......
„Mr. J. G. Göts
Mr. H. W. Churchilt -SHANGAT. Hail & Holtz Co-operative Co. Suasana......Mesara. Kelly & Walsh
Co.
NORTHERN & Hall & Holiz Co-operative LIVER Ports sixi Kəily & Walsh, Shanghai NAGASAK.Mesure. R. II. Powers & Co. KO-OSAKA.... Proprietors Hyoge News'
· Toronava ....Mests. Kelly (Walsh, TORKIN Mr. H. Dagenfe 1
BALUOX
BANGROE
BINGAPORE..
PENANG......
Mestre Klass & Co.
Meets. Ramsay & Co.
Messin, Kelly & Walk
Messrs. Maynard & Co..
CO BO..... Mosses. A. M. & J. Ferguson Calcutta ...... Atsons. Newinão & Co. SYDNEY......Masses. Gordno & Grtoh NELBOURNE.. Hevers, Norton, Hargrave & Oo. ERBANK, Gordon & Geish Luxboy...... Mr. F. Alzar, Clement's Lans Jo's DON........ Mosers. Jatin Had lan & Co.. 3 & 4. Banterie St, Flöst St Lusson......Mostrs. Strent & Co.30 Cornhii! Lorno?......... Messrs. Bater, Hondy & Co. LONDON.........Mr W. M. Wilts FICammen St. Paris M» L. H. Riohy,66, Rona Lafavoċis
|
U
VESSELS ON THE BERTH
"SHIRE" LING OF STEAMERS. FOR HAVRE, LONDON, HAMBURG, A›D ANTWERP,
HB Steamship
THR
"CARDIGANSHIRE"
Cantein Jenkins, sil' be despatched as above on or about the Blat inst,
For Freight of Pastage, apply ta
DODWELL, CARLILL & Co. Agsuts.
Hongkong. 28-d Jaly. 181.
1920
FOR SINGAPORE. FENANG, AND
CALCUTTA.
THE Steamship
«LICHTING.”
Captain 4. B. Pallett, will be despatohad for the Ports on SALURDAY, the lat August, at Moos.
For Freight er Passage, apply to
THE HONGKONG DAILY FENSA, WEDNESDAY, JULY 19th 1631
DESTINATION.-
LONDON, VIL SURZ CANALI LONDON VIA Buen Canaze LONDON, O,ivia Bożź Camat LONDON...
LONDON VIA SULZ CANAZ BREMEN & PORTS OF GALL MARBELLLES VIA SAIGON. 20. VANCOUVER, VIA S'HAK, Q............ HAVRE, LONDON, Hved, do. SANFRANCISCO VIA Y HAMA SANFILANOI800 VEL Y'HAMdo SAN FRANCISCO....... NEW YORK ****
↑
VESSELS ADVERTISED AS 'LOADING,
VESSEL'S KAMN. SLAG & SIG.
CAPTAIN.
Benaldere
Brit, ate
Glealyan
Brit. atr
Katese-1.Find...
Ningobovati Gleneagles......ANTUO Beobasa...... can "Natal' comparém Emprem of Japan... Cardiganshirs
City, of Rio Gulic
Portland Ltopesu ja Calborgs
Minnie G.. Whitney Traan Reed........ Xooi.........
Carl Friedrich ...... Tebarna
NEW YORK
NEW YORK
NEW YORK
NEW YORK
BTRAITS & BOYBAY...
SINGAPORE, HAVRE, &......
Niobe
SINGAPORE, PENANO, &........
Bisagra
DAVID SASSOON, SONS & Cn,.
A gesti. Kangkong, 27th July. 1991.
SINGAPORE, PENANG,
Lighting
SINGAPORE
117 9
TOKOHAMA & KOBE NAGASAKI, de, via INLAND'Sgaj ZOKOHAMA, N'HARI, & Koza... SHANGHAI SHANGHAI
Oxford Ballons Denbighshire
Verein
Paniceuler
Peking
ÄKOT, SINGAPORE, &s............... SWATOW, AMOs, & Tambur...
Borneo
Fakieu
SPFAM TO STRAITS AND BOMBAY, Calling it COLOMBO it aufstent induos. mi ofers THE F.&O. S. M. Co's Steamship
"TEHERAN," Captain V. W. He will bare for the above. For en SATURDAY, the 1st August, et Node.
E.L. WOODIN,
Superintändent. Hourlong, th July: 1991.
11771
STEAM TO SHANGHAL. THE P. & V. 8. N. Co steamship
"PENINSULAR" {Capt. A. G. En gan, will leave for the above placa
sbut 21 bous after bor arrival with the oat-, Ward Mail
E. L. WOODIN,
Superintendent. Hongkong, 2811 July, 1991. “GLEN” LINE OF STEAM PACKETS. FOR LONDON VA SUEZ CANAL.
HE Sysip
- GLENLYON."
GERMANY. Mesra Kablas & Wald-schmid, Cautain Marry, widi be despatched as abovā
Frankfort ofM. 84 EAN Co..Mr. L. P-Fisher; 41, Merchantou or no a 1h Bed_prox.
Rzebang
New FORK... Mr. A. Wind. 21, Park Row
Dly Press, Janray, I
JUST PUBLIED.
UN CARDBOARD, PRICE 32.
ATHLE
OF RE
RATES
OF
AT HONGKONG
FOR DEMAND DRAFTS OF LONDON ON THE DAYS OF OR PRUCEDING THE DEPAR TULE OF THE ENGLISH MAILA
rum
2876 to ibel.
For Freight. aply to
JARDING MATHESON & Co.
Agents. Hongkong. 1 July, 191.
[1691
STEAM TO YOKOHAMA WA MAGA.
BAKI AND KORE. (Presing tiruagh bhe INLAND SEA) THE P. & O. S. M. Co.'s Styamzbip
- VERONA,"
DAYLIGHT.
1
VESSELS ON THE BEATH
U. S. MAIL LINE. PACIFIC MAIL STEAMSHIPCOMPANY THROUGH TO NEW YORK, ris OVER- LAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO.
PROPOSED BAILINGS PADM HONGKONG. CITY OF RIO DE JANEIRO...THURSDAY July 30 OMINA... .....................ATURDAY Aug. 22 Fokana Sept. 15 Civ1 OF PEEING THE σ. S. Mail tomer CITY OF BIO
'DE JANEIRO" will be desparokod for BAN FRANCISCO VIA YOKOHAMA on THURSDAY, the 30th instant, taking Pas- Bere and Freight for Japan, the United
State, and Europe.
.
RATES OF PASSAGE,
FROM HONGKONG, FIRST CLASS. -- To San Francisco Varcon vari”
Victoria. Eequlmaalt. Naw
Westminster, Port Townend,$25.00 Battle, Tacoura. Portland, 0.
|
Brit str. Brit. str. Brit, str... Gate Frea. st.... Brit, str....! Bélt. str. Amer. str.... Brit. str....
McIntosh ...... Murray
Atkinson Allen ..... Sommer * Sapmer...... ・Verron
Jenkins
Amer. bk... Forbes Brit. bark
Dongles Smith
TE
| Brit, bk.
Amer. Waldo, Amer bk... Smith Ger, sh.......
Frohlich, Brit st
Hal Ger. str.....
Than Ital. str... Drugo Brit. str.... Pallett Brit. air... Jauns. Ger. ntr.....
Sohudar. Brit. zle.
Gedve "Brit, qiz, ... Seymour,
Brit str.
Löggin
Ger. str.
Dut, str.
F. Schulz Kirin
Brit tr
Dovie
VESSELS ON THE BEATU
FOR FERIGYT APPLY TO
Gibb, Lirfugaton & Ca...... Jardine, Matheson & Co... P.&O. 9 N. Co.... Arabola, Karborg & Do...... Jardine, Matheson & Co... Melokers & Co Mesageries Maritimes Dadwal, Caeli & Co...... Dodwell, Carill & Ca.. P. M. S. 8. Co. O. & O. 8. S. Co. Mulchers & Co.......... Shewan & Op. Beuter. Brockelmann & Co. Arabeld. Karburg & Co... Sieman & Co....
Slemisen & Co
P. &:08. N. Co.
Slamegan & Co....
Carlowity & Co
|
ТО ВО СЕМГАТОНЕР,
On or about 29th Int On or about 3rd Aug.: On 6th Ang, at Noom On or sont éêá Aug. On or about 17th Aug. On 2nd Aug, at 11 a.m. To-day, at Noon,
On 11th Aug, at Noon, On or about Slat inst To-morrow.
On 11th Aug.
Quick drapaza,
Quick despatob
· Quick despatok.
Quick despatel
Quick despatch.
Quick deppatoa.
On 1st Aug. at Noon. On 6th Aug., at 10 a.m.
Ca 8th Anz., et Nooo. Devid Sagacon, Soos & Co. On 1st Aug, at Noon. Stewn & Co.... Bigan & Co..... Dod. 1, Carlill & Co.... P.O 9. N. u.... P.&O. 9. N. Ca.. Hirmsten & 10. Jardine, Matheson & Co.... Douglas Laprak & Co...
·STEAM FÖR SINGAPORE. FENANG, COLOMBO, ADEN, ISMAILIA, PORT BALD, MALTA, GIBRALTAR MARSEILLES, BRINDISL TRIESTE, VENIJE PLYMOUTH, AND LONDON:
AT80,
BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND
AUSTRALIA,
NB-CAGO CAN BE TAKEN ON THROTH
KILLS OF LADINO POR BATAVIA, PERSIAN GULF FORTS. MAESEILLES, TRIRATE, HAMBORO, NEW YORK, AND Hoares.
SPECIE ONE LANDED AT PLYMOUTH.
HE PENINSULAR AND URIENTAL STEAM!
e-day, at 5 PM. On 31, at 10a.m. Un or about 29th Int Ou Sth Aug., daylight. Quick despatch. To-day, at 4 pm. To-morrow, at 8 PM. Da let inst,, at Noon.
NOTICES TO CONSGREES
OCEAN STEAMSHIP COMPANY. ONSIGNEES par Company's Stainer
PATROCLUS?
CONSIGN
are hereby notified that the Carge is being discharged into Craft and/or farled at the Goderns of the Undersigned, in both casos it will lie at Consigneos' risk. The Cargo will
be ready for delivery from Craft or Godown
on and after the 3rd Inst.
Goods undelivered after thin instant' will be subject to Rent. Aldamaged Gooda minst be left in the Godowne, where they will be examined et 11 AM on the 30th inef.
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.
(1730 Hongkong, 23rd July, 1801. FROM HAMBURG, PENANG, AND SINGAPORE.
NAVIGATOR COMPANY'S Staraship “KAIBAR-I-HIND,” Captain:G. W. Átkinscă, with Her Majesty's Mails, will be despatched from this for LONDON VIA BOMBAY, and SUEZ CANAL, ou THURSDAY the 6th August,
I
at NOON.
Oarge will be received on boned until 4 P.5.
Parcels and Specie (Gold at the Oftes until 4
To Liverpool and London.....$925.0 › To Paris and Brande......:9845
P.. on the day before sailing. To Have and Humburg
9535.00
Silk and Valuables for Furops will be tran- Through Passage Tickets granted to Eng-shipped at Colorubo; General Cargo Fur Lourdes land, France, and Germany by all trans-Atlantic will be movayal vii Bombay without tranship. linisf Staabera,
ment, arriving one week later than by the ordinary direct route via Colombo. Tea will be sent either via Bombay or Colombe according to serangement.
Spanial rates (Brat slats only) are granted to Missiouurice, meraters of the Naval Military, Diplomatie, and Cell Serrions, to Darpan officials in service of China and Japan, and to Gavorymaent officials
proceding Overianil hy as Southern Pacific Pa sengers by this line have the option of and connecting Lines, Central Panific, Northern Pacific, or 'andia Pacific Railways.
Batera Tiokata-Fient Clay-Propuid re tura tickets to San Francisco, will be issued as
following rates:-
.......8337.50
4 months.com 12.
3349.75 Tims is reckoned from date of emo to dato of re-au barkation at San Francisco,
RICHANGE Captain F. H. Sey will leave for the above Places on TURDAY, the Et August, at
EL. WOODIN,
Superintendent. Bongkong, 25th daly,-1-21.
NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA. (FLORIO & HCVATTENS UNITED COMPANERS.)
STRAN. POR
Perengers who have paid fult fare, "ro SINGAPORE, PENANG. AND BOMBAY, ambarking at San Francisco for China or Japan baring connexion with Company's Mail Stamps (or vice verva) within one year, will be allowed SADEN SUEZ PORT SAID, a disount of 10 par cant from Baturn Fare. MESSIA. NAPLES (LEGHORN) This allowance does not apoly to through fares: and GENOA, 11 MemTEMHANSAN, mm China'and Japan to Burope. APPTARE. LAVANTINE, and SOUTH
Through Bills of Ending issued for tris AMERICAN Pours up to Cazlan.. Taking pertation to Yokohama and other Japan Porta Cargo at three rain to PERSIAN is San Francis, to Atlantio and Inland GULF and HAGDAN
Cities of the United States, via Overland
Pablinked at the Hongkong Daily Press Office and to be had at the Bookseller. Pangkong, 12th Ju ». 1891.
NEW. ISSUE-NOW READY.
THE CEYLON TAND-BOOK AND DIRECTORY.
THIS Volume, which forms a valuable Re
pertory of information regarding Ceylon and a General Handbooks thereto. is widely cir calated not only, in the Island but throughout the British Empire.
It malades a complete list of all the Coffea, Crocmut, Cinamon, Tex, Sugar, and Cinchona plantations in the Island, with full particulars, also Directories of all sections of the com- mmunity; a valuable body of Statistics, and much useful decoral Information. It is indispensable to all intelligent residents, or parties interested in the Colony
THE Con pany's les
BISAGNE-
G. Orengo, Wester, will be despatched as above os SATURDAY, the 8th August, ut Now.
For further particulars regarding Far and PASSAGE, apply to the PENINSULAR &
oa, Hongkong. DusTAL, STRAN NAVIGATION COMPANY's
HE Steamship
GALLEY OF LORNE,"
Captain Townsend, having arrived front by shov, ports, Consignas of Cargo ung heraby requeried to sand in their Bills of Lading for countersignature by the Undersigned and to take inmediata delivery of their Geode from shongsite.
Optional cargo will be forwarded natos notice to the wetracy be given before + P.M. TO-DAY. Any cargo impeding her discharge will be det into the Godorus of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, and storal ab Consignees' risk and expense,
No Claims will be admitted after the Goods The Contents and Valia of Packages are realelfeured after the 31st inst. will be subject have lift tho Gedowns, and all Goods remaining quired to do declared prior to shipuni.
Shippers are particularly rajaste to note to rent, the terms and conditions of the Company'e Black Bills of Lading.
This Stoumor takes Cargo and Pussyagore for Marseillos.
6. T. WOODIN
Superintendant. Hongkong, 28 July, 1891.
OCCIDENTAL AND ORIENTALNTEAZ. SHIP COMPANY.
TAKING CARGO AND PASSNNOWRS TO JAPAN, THE UNITED
STATES, WEXICO, CENTRAL AND SOUTH
OVERLAND RAILWAYS: AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.
SHIPPING IN PORT
Kinagiaan, Uhl, str., 1,080, Keightz, Mar. 19,
UM, N, Co., for Contou Linklang, British ate, 1,981, W. E. Clarke,
H. & M. Steamhost Co. Kiungehow, B-titieb tv, 398, A, Orniokohask,
H. & M. Steamboat To. Lighting, British str., 2,124, Pallett, Jaly 28,
David Season, Buan & Co., for Calenta Lombardy, British st., 1,570, F. Cote, July 25,
Marie, German str., 704, Hundewadt, July 27.
Wieler & Co.
Martha, German afr., 1,650, Aħrankləl; July 26,
Wiler & Co.
Monkston, Brit. st., 1,891, Bearing, Jnity 28,
Orler
Natal, Fremot at. 2081, Varr, July 28.
Messagerien Maritimes, for EuropY«__ Oxford, British ett., 1891, W. Jace, July 20:
Batteriali & Sel
Pals, Writish sh., 224, Chiness, Tor Ösaton- Peking, Goran str., 951, . 8-halte, July 27,
Fleas & Co., for Uhseghat
Pomptos, Gor, str., 1,541, Johansen, July 22,
Gibb, Livingston & Co. Phra Cho Klan, British sir, 1011, Fowler July 2, Yasn Fat Hong, for Hangkok Para la Com 1, Beltstr., 1,011, More's,
July 28, Batterdald & Swirs Pilot Web, Britias atr., 117, Stopaul, H. & W.
Dock Cr
Powan, Britauls atr., 1,840, 5. W. Onegin, E. D.
& Steamboat Co., for Craton River, Brit, tr.. 1, ILL, J. Mooney, July 5,
Mitan Bishi Coll'ery
Ti On, B isi-b str., 764, Gololouski, April 19,
Gjurm, for Canica Taising, British ste, 1,559, Hong. July 29, Jazdire, M these EGR, for Shmohsi Tebo a British etr., 1,644, Hall, Jalf 25,
›, & O, S, N. Co.
Thales, eh str. 900, Hanter, July 28, Ten ste, 1918, C, Destar, July 21, Doglas Laurik & 'n for Taiwanfor
Go. E. Starens to
Woo Brish str 1,103, Harris, July 29,
Butură la 2 Swir Valor, Heeraan str., 759, Jobanassa, July 29,
Buite Aid & Brie
KATLING VESSELS.
Amphitrite, Brit, sh, 1,082, Audara, July 1,
Wine & C.
Calburza, British bark. 1.35%. Duglas, Jace
bowan & Co., for New York Carl Friedrich, Ger, sb. 2,049. Fraliok, July 6
Siemsan & Co., for New York Cam, Brith bin 1,513. Uostor, July
Carlowits & Co., for Now York Don Testo, am, bari, 75, B. Nielson, Apt.
Captain
Escort, Amar, bark, £, Waterhousp, July 22,
Minder
Haze, Ferms set., 129, Hanson, Den 2, Black.
Load & Co. Isane Read, Arar, php, 1,493, Waltz, May 2, Amk Kirberg Co. Er Now Zork. Kitty British burk, 503, Wilson, July 11,
Önler
Maria, pish sch., 51, Friction Olesco, July
9, Mater
Minule &. Wattoap,--Brīd, bark, 1,421, Sath, Jan 18, Benter, Brookalman & Co. for New York
Umag, British hark, 450, 3. V. Brown, May 23,
Mundese
Portland Lowdy, Aur.sh., 1,199, Forbos, Jely
thewan & Co.
BUITTINA IN PORT.
NAGASAKL
In Port on 15th July, 1901. Afghan, British str. 1,193, Golding, July 14,
Holme, Einger & Da
Faye, Junios str. 855, Eden, Mar. 16.
Mitsui Baht Colliery Kozaki-msen, Bergs, 400, Christensen. Nippon
Yusen Knicks
Kamamato Mam, Jap: str., 1,940, B. Pandan
Mar. 9, Ninnon Tasan Krisha Niigata-men. Jap, tư, 1,944, Aral, June 10,
Nippon Yussen Kaishia KORE.
Andros, B-tia ship. 1,911, Lockhart, May 28, In Part on 13th Jale, 1291.
. & J. Trading Co Cardiganshire, Brit, ate., 1,795, Jankium, Júly ȚI, Diamai, British ur, 1,173, Distent, Jely 8.
anal, Anal & C
Baarfold & wire
Gennita Sinta, uh, 1,530, Barstow, Jaus 19,
& J. Trading O
Marquis of Forms Bleh hark, 153, Vinkery.
"Jana 29, 11. € J. Cowling Co Nellie Troon. Heftish b'k, 1,98%, Young, Jine 20,
Darshal, Nas str.. 1,314, Bichboro, Jaly 10,
Athos & Viet
Ask. Bish ship, 7,47%, Ellis, June 24,
& J. Trading o Shlong-wwman, Tan. st., 1,001, Motor), Jaus
2. Nippan Yon Kalais
9t. Rerea, British steam-yacht, W. Tuition,
310, Jale 9.
Tritos, Orman str., 1,258, Doslor, July 1,
Monrityan, Halmusan & Ca
YOKOITA V 4.
Baring, Beathars
In Porton 14th July, 1991.
*me, ativ, 2,099, Murphy, Jan 28, (). & J. Trading Co Benlawers, British air., 1,443, Webster, July 7.
Carmen & Co
City of Puklo mr.ate, 3,125, Scaris, July 15,
City
P. M. 9. 8. n
of Bin, Amy, str. 2,248, War), Jaly 14.
P. M. 8.
Drone, Brit, skip, 1,491, Palmer, July 14,
&J. Trading
Gloamin Britton ship, 1,198, Putnam, June 24,
C. & J. Trading & Dó Kristina Nilson, Ger. hg, 230, Born, July 14,
Melanope, British ship, 1,609, Talé, Jums 25.
Chintas
Monkston, Brit, str., 1,892, Bessler, July 5,
& Trading Oe
Ninghow, British sir. 1.735, AU, July 12,
Samuel, Sms & Co
W. M. Strachan & Co Nibe, eman str. 1,800, Thomas, July 13.
Simon, Beans & C
Salazie, Feu ht, 2.199, A. Paul. Jaly 10,
Moas varies Maritimo Santa llars, Am- shin, 1.43 1. Fallor, June 36,
Fraser, Parlay & Co Thorn lain B-it., 1,970, Etherington, June 26,
Dodwell, Carlill & Co
BANGKOK.
En Porb on 10th July, 1891, Athalis, Whe, xhr., '1.103) Amarsan, June 27,
4. Markmall & Co Aurors, Reiklah bars, 29%, Bamit, Nor. 3,
Hark fəh
HER BRITANNIA MAISTUI RUPA
· IN THE QUINA SQUADION.
Jo. Cen. C. A. Alle, at Shanghai
All broken, shafed, and dugged foods are to be left in the Godoway, where they will be standa'd, British bark, 590, J. Clark, Jaly 3, Alsocity, 44 stani fainstch hat, danna, 3,160 examined on the 31st just., at 3 F M
No Virs Insurance has been off stað.
SIEMSSEN & Co., Agents.
Hongkong, 24th July, 1891,
NOTICE TO CONSIGNEES.
[1700
FROM CALCUTTA, PENANG, AND SINGAPORE
THE
Stowship
"LIGHTNING
kaving arrived from the above Parts, Consignees
will be delivered from along side.
Winter & Co.
Valaity, British birk, 191, H. aartin, May 25,
Olinese
Xenia, Amr, bark, 1,136, F. D. 8with, July 8,
Siemen & O... for New York
ΑΥΤΟΣ.
In Port au 218 July, 181,
A líce. Mary, British bk., 630, Simp-on, Ja'y 18,
A. Petersen & Co
Alwine & ya, Cermin atc., 558, Bamme, July 17.
Prendag & Co
Arahan, Belifa'y bark, 449, Hansen, July 15,
Paid g & Co
Railways, to Havana. Trinidad. and Dewarsra, AMERICA, AND EUROFE VIA THE of Cargo are hereby informed that their Goods Basate, Gar na «bark, 34, Peterson, July 17,
and to ports in Marico, Contra and South Aurica by the Company's and squnacting Stoomers.
Freight will be rescived on board until & F.3.
Cargo impeding the disollargs or remaining board aftor the 29th instant will be loaded at Consignees risk and srpse into the Wan-
on
Paising & Co
Byle, Gaman berk, 133. Holm, July 9,
H. A. Petnam lin
At Brave the Reamers are discharging intan day previous to sailing. Paros Paskages GARLIC TU. DAY... August 13 / phaj Warstonse sud Storage Company, Limit.d. Cedar C of, Hr.tisb bark, 1,089, Piset, Jaly 2,
VICTORIA Duck,
For Further Partieniaca regarding Fright day Panal Packages should bs marked to and F'assage, apply to
PROPOSED SAILINGS PRON HONGKONG,
EITHURSDAY. Bapt. a SATURDAY....Sept. 26
OINTEDO
i will be reavized at the Office until 5 PM. same
address in full; valuo of same in required.
Cowular Invoices to anompany Cargo das THE Steamship GAELIC” will be das- 6tined to points beyond San Francisco in the patched for SAN FRANCISCO, 14 United fate should be sent to the Company's TOKOHAMA, on TUESDAY, AUGUST 11th, OBoss in Sealed Envelopes, addressed to the Goazestion being made at Lokum withi Collector of Customs at San Francisco.
Steamers from Bhanghai and Japan Puert
GARLOWITZ & Ja Hongkong, 2 th July, 1394. "GLEN" LINE OF STEAM PACKETS.
FOR LONDON 71 SUEZ CANAL.
PRICE OF THE VOLUME: $5.-Orders may be ant to" Daily Prest" Ofice, Hungbing.
✔HINA OVERLAND TRADE REPORT
COMMERCIAL JOURNAL for CHINA, JAPAN,Susip
the
-Pablished at the Office of the Hongkong Dully Frear ou the Morning of the Departure
of the English Mail,··
contains the
LATEST AND FULLEST TRADE INTELLIGENCE,
REPORTS OF MEETINGS or COMPANIES,
THE LATEST TELEGRAM B. together with tha
POLITICAL AND GENERAL NEWS of the Fortnight.
The "Trade Report" has a large viroulation
In Hongkong, the Forts of China and Japan, the Philippines, Stralis Saltiomenta, An, K.
VESSELS ON THE BEATH
FOR SHANGĦAL
*HE &teamehip
THE
* PERING." Captain F.Beku's wille derstebed for the above port" DAY. the 29th inst.. at 4 P.M.
or Fight or Passage, sply to
IESSEN & Co. Hongkong 7h July, 191.
THE Steamship
FOR SINGAP BE..
,
178
HOLENSAGE58,"
Captain Sammes will be despatched as above on or about the ith Awast
This sterner los ship wie socommodation for Pasong 15 and corripia Doctor and Slowerdwa
For Freight or Panaye, apply to
JARDINE, SATÉESON & Co.,
Aganta.
1801
Hongkong. 28th July, 1891.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.
NOTICE.
STEAM FOR%
For further information as to. Pamaga and Proieht, apply to the Adagey of the Compaay, No. 72 Queen's Bord Central.
J. S. TAN BUREN, Agaat.
· Hongkonz. Dik Joly, 1891, CANADIAN
PACIFIC
RAILWAY'S
18
ROYAL MAIL STEAMERS. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, 1831. (BURJECT TO ALTERATION.) Empress of Japan..." besday ... 11th Aug. Enpaws of CHINA... Tuesday... 1st Sopt. EMPRE OF INDIA... Tuesday 22nd Sept.
THE R. M. S.
TRE
"EMPRESS OF JAPAN,”
SAIGON, SINGAPODE, BATAVIA, (0.5.900 tons. Capt. A. Las, RN.E, sailing at
LOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, ADEN, SUEZ, PORT SAID, MEDITERRANEAN, AND BLACK SOA PORTS, ALEXANDRIA. ARSEILLES, AND PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA
A230, LONDON. HAVR". AND BORDEAUX,
IN WEDNESDAY, the list, 191 at Now the Company's Scrameisip NATAL, Commdant Verron, with Mail, Pasencere. Spesie, and Barga, will save this Port for the above places.
Cares won opened was be registered for Lon that as well as for Mill, and respted in transit throws Janelles for the principal
Captain Janes, wi' baaputobed for the above Place of Europe.. Port TODY. The 29th ios, atá Pu Fr Fraght or Fassage,pply fa
SULEMAN & CO.,
Aguts
1791
Hong' ang. 7th July, 1691.
"BEN" LINE OF STEAMERS.
FOR LONDON (VIA SĽEZ CANAL).
HE Steamship
1
"RENALDE"
Captain ofni sk, will bo dapatched on eri
about the 29th instut. at 4 P.M.
For Freight Pasar, apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co.,
Agurts.
1172
Hoagkang, Met Joly, 1601.
"SHIRE" LIN OR STEAMERS. FOR. NAQAA KOBE, AND
YOKOBAYA, (TIA INLAND SEA).
THE Steamship
"DENBIGHSHIRE,"
Captain Godve, will be despatobed zu above on ar about the 20th 'nakut..
For Fright or Passage, apply to
.
LODWELL CARLILL & Co.,
A genta.
[1761
Hongkong, rd July, 1891.
FOR AM Y. SINGAPORE, 'BATAVIA, BAMARANG. AND SOURABAYA, With Liberty to ball at SAIGON.
THE Siambi
"BORNE,"
Cantain Klein, will bed spitohed an above TO. MORROW, the 30 b inst, at 8 P.. For Freight or Passage, apply to
JARDIN, MATHESON & Co.,
Asmis Hongkong, 27th July, 1501
1700
FOR SINGAPORE, HAVRE, AND HAMBURG. Taking Carge at through rate to ANTWERP, AMSTERDAM, Rose Enix. OPORTO. LISBON, LONDON (YvERPOOL, AND BREKEN.)
THE Stasi
"NIODE."
Shipping Overs will be granted til Nóos, } Cargo will be received on board outil | PM,
Spenic and Paredis volil 3 e... on the 38th | instant. Parels are pot to be sent on card ;) they be left at the Agener'. Ufier) Cop tenis und Valag of Packages are required.
For furtine partiklar, apply at the Com- pany's Office.
G. DE CHAMPEAUX,
Hongkong, 150 Juły, 141.
NOADDEUTSCHER LLOYD.
Agent.
XOLICE.
STEAM FOR-
SINGAPORE, JULMADEN, SUBZ.
PORT SAID.
BRINDISI SNOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG. PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS: A 580,
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL- TIJORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTA
THE COMPANY' STEAMICH WILL CALL AY SOUTHAMPTON TO LATE Passungures AND ROGAGN.
ND-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADiterọn THB PRINCIPAL PLACER IN Busita.
NOON, OF TUESDAY, the1 th August, sith Her Majesty & Mail, will proceed to VANCOU VER, VIA SHANGHAI, KOBE, INLAND ARA, and YOKOHAMA,
RATES OF PASSAGE. (In Mexican Dollars).
·FROM HONGKong, Fisst. Czasu.
TO
Vancouver, Viotere, Faqui-"]
manit, New Westminster, B.C....... Port Townsend, Benttle, Ta- coma, Warb ... Portland, Ora.San Fr
› Francisco-) Han, Calgary, Albs Winnipeg. Man
To Minneapolis, St. 1
Dalatt, Nina
Chiago. Ill. Konan City."
St Louis, Mo
Milwaukee, Wis
Detroit, Mich., Cincinnati,
*sapait
WAT
BATES OF PASSAGE. PROM HONGKONG. FIRST GLAMI. o San Franoise Vunconver, Victoria. Esquimalt. New Weetminster, Port Townsend, Seattle, Toon, Portland, O.,
$225.03
To Liverpool and Loudon $425.00 To Paris and Bremen...$345.00 To Havre sad Hamburg...... $135,00 Through Passage Tinkets granted to Eng Izúd, Franos, and Germany by ail trans-Aliuntio Itues of steamOhm,
Special rates (frat-class caly) are granted to Mistionsring, membors of the Navel," Military. Diplomatic al Civil Services, to European officials in vervion of China and Japan, and to
Government officials.
No Fire Insuranos will be effvaivă. Eills of Ladiar will be countersigned by
DAVID SASSOON, SONS & Co.,
Agents. Hongkong, 27:b July, 1791.
MOGUL
1784
LINE OF STEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNEES.
8.8. MOGUL.” · FROM GLASGOW, LIVERPOOL, AND STRAITS.
UNSIGNES of Carge are hereby inform. ed that all Goods are being land d at their risk into the Godowas of the Bongsong and Kowloon Wharf and Godown Company, at Kowloon, whanos and/or from the wharver de livary may be obtained.
Optional cargo will be forwarded apleas anion to the contrary ho given buiora Noos, To DY.
No Claims will be admitted after the Gands
have it to Godowns and all Goods reraining asdelivered after the Int Anguat will be Rabject to but,
All claims against the steamer must bo pre-
Patsangers by this line bave the option of pre- sling Overload by the Southern Puolto asi commoting Lines, Central Pecife. Northered to the undersigned on or before the lat Pazite, or Canadian Pacita Railways.
Angush or they will not be recognised, No Pics Ingaran e has been effectǝd. Billa of Lading will be countersigned by
DODWELL, CARIILE & Co., Agents.
(1728
tara tickets to San Franciato will be issued st Retura Takets—First Class-Prepaid re-
following rates:-
4 months
13
*
$337.50 $3.75
Time is reckoned from data of issue to date of re-embarkation at San Francisco.
· Hongkong. 27th July, 1991,
FROM HAMEURG, PENANG, AND SINGAPORE.
Pasanogers, who have pail full fare, re- embarking at San Franciscs for China or Japan | THE Steamship (or wing nerez) within one your, will be allowed Moss, dinocaut of 30 por sent. I is allowance does not apply to through fures from China and Japan Ito Europe,
All PARCEL PACKAGE should be marked to 215 333 334 address is full; sad am will be received at the
255 353 437 275 415 152 245 423 425
205 +45 517
Cleveland, Calambra, O.... Hamilton, Loadoo, Toronto, 305) 45-| 584
Untit
Bottle, Singers Falls, NY.
Kingston. Ottawa, Ont., Non-
tres. Qube, Que..
New York, Albany, Trag..
Rochter. N.Y...
Baltimore, Md. Pladelphia, 310 465 843
Pittsburg, Pa.
Washington, DC, Boula,
Mass, Portland, Me. Halifax, NS St. Johm. N.B. Liverpool and London via Li
Tarpool
Parle, via Liverpool and Lon
·den.......
Havre, via Liverpool... Brumen,
Humourg.
325 576 500
2nd class staumer and 1st class on rail, and Zod 2nd class steiger and ruil, also Steerage Farsa and Rates to other places, quoted on application. The Steamers call at Victoria' to land, and embark Passengera.
Company's Offos untû FIVE FM, the day pre rious to sailing.
Consular involons to accompany Cargo das tined to points begoad San Fransisco in the Beited States should be sent to the Company's Offices, address to the Colleocoro Craterna
San Francisco,
For further information as to Freight or
Pamage, apply to the Agency of the Company
No. 71, Queen's Load Central.
*BELLONA,"
|
Francis Con
Cheann Bank Klan, British sin, 956, Finsible,
July 14, Lloyd, C, T. P. C
Flat Bibovan, eftish Uk. k., Brown July 19,
P Ell-abeth, masa bark, 447, Kook, July 17,
Tsedar &
Elan, Garman brig, 297, A. Panl, July 18,
Pedig & On
6. R. W p‹, B-ft. bk., 333, Hanson, July 17,
B. A. Paterson & l'o
Luis, British bark, 640, - Lundholm. July 17,
fave to Us,
Fritol fass
Luigi Rat, tel. bk., 973, G. F. Cater, June 9, Sia Taiwas, Bilt, at-1 h., 47, Vashon, Faly 14,
M'er
Taller Gema sir, 838, Osiander, July 20,
Friok Leyburn
Valkyrien, British bark, 498, Gower, Jaly 15,
H.A. Petersen & Co
FOOCHOW
In Port on 13th July, 1891. Hue-abia, thiness str., 674, Welle, Jaly 17.
C. M. B. N. C
Haining, British siz, 1130, Harris, July 17,
I ring, Matheson & to
Ping av, vitish atm, 1,982, Juoquor, July 30,
Mailand & Co
Rewa, British bark, 45, Miller, July 16,
. Sinasem
Tarter. British, 1,597. Bailey, July 7,
Qibt. Livingston & Cr,
BHANGAAL
In Parbon 25
July, 1891. Aedese, Bish str. 100, Thom, July 17,
Jarine. Mathenon & Do
Bankelaf Henriskean, 19ər, str., 444, Bensialan,
July 24, d. Sohellbins & Co
|
|
|
·
Archer, ruler, 6 gas 3,500 b.p., Coml, J.
Perris, at Shanghai
Carolina, oralear. 14 ans, 1,600 h.p. Capt., Wo
I. Chatterbrok, at Shanghai
Egeria, an-paying sp, Com, a. M. Fall, 26
Hentakan
Fisk, Anda.coraw grubost, 3 gan◄, 340 h.p., in
rakarsa, at 'Tangzony
Fireman, nella vanhaat, 4 gan, 439 h.p..
Liant, *1. J. ¡laker, at Shanghai
Hyacinth, lemiam, 4 mm, 1,191 hp, Cut. P.
W. Grigio, at Singapres
Itaparientes, 108, andans 18 gegna, (0,604) hip...
Chat. Biranë 3. Poe, at Yokohama
Leander, orataer, 10 pris 5,500 hip. Caps,
Bargne Wután, at Yokohvan
Lionsé, Prahova, 5 etzte, 1,050 k.p., Cam, Y.-J.
Tel:0, at Shanghai
Marcang, megling, 13 easy, 7,331 k.p., Capt.”
Chan, F. Bdfor, at Yokohama
Pozorky zvukot, Bgans, Lisa Gsmā. Ingeam,
at Shanghai
(Pigmy, wanboat, fenną, 1,930ha, Lient-dom.
• Flawath, at Hongkong
Plover, manhour, & omnt 1,293 bp, Glent.Can.
L. K. Bill, of Hanrking Porosian, steel tomato grzisat, 4-gans, 3500 hon, R, W. White, at Yokohamı Rattion, samsvaltaa, ht, 6 pans, 1,207.a., Lieut..
On J, G. Han ris, at San Talent
Rattle, marknar, 3 post, (,29) ha, Gigat-Dɔm.
Frannin, at babai
Sapers, orale ». 1ịent 3,000 ka, Osot. WY.
Fall, at T
Infant, barnalo mining lunch, st Hongkong Swift, tablar, 2 guns, 1,01) k.p.,
Mora, Han. R. Binthum, at Shmgral Twal, dare vel, Aguas, 310 b.p
in malarva, tê Fourkong) Viator Ewyanel, moviving khin, 30 ceas, Cama-
motors F. J. Charsh, st Hongkong
tarrat trosoļa i, 4, 1,150, la reserve, at
· Honglenr.
PORSION MEN-OF WAR ON THE CRIVA AND JAPAN STATION. Admiral Sailor. Basis oraiser, Capt.
Alodasie T, at Via livssku sk Alexvafrins, Hermsa orniser, Capt. Sobusider.
at Nanking
Alling, Amr. corv., Cond. Falix MCurler.
at Shanzbal
Asolo, each gunboat. i gaas, Capt. Journet.
at Shanghai
Bobre, Ruslim meniger, 13 guns, 1,100 bq.
Cap'. Borle, at Vislivostnok
Bombay British str, 2017, 8, July 19, Comete, French ganhost, Lieut. Ma, at
PIŠTA E. N. QU
Haiph
Capt. B. Behider, having arrived from the above poris. Consignes of Cargo are hereby requested to and in their Uills of Lading or countersig-Canton, British sh., 2,044, 11. M. Bakur, July 29, | D ́a, Partigious g·ht., & gans, 700 kg, Captain unters by the signed and to take dam Centuri . Bir ship. 1,704, Forsyth, July 22,
dists delivery of their goodu frem alongside.
Optical cargo will be forwarded unless notias to the contrary be given befors 4 F-3. To-DAY: Aay Cargo impeding her discharge will be landed into the Godoves of the Hongkong and wloon Wharf and Godown Company, Limited,
and xicred at Consignees' risk and expanse.
No Coins wil bo arimitted after the Goods
have left the Godowns, and alt Goods remaining andelivered after Sed August will be subject to
rent. J. S. VAN BUREN, Agent. Hongkong, 20th July, 1891.
FOR SAN FRANCISCO. THE 8/3 A. 1.L American Burk
TE
PORTLAND - LLOYDS,”
14
A. T. Forbes, Master, will loal here for the aboro Port, and will have quick despatch.
For Freight apply to
MELCHERS & Co.,
Agonte. Bongkang, 22nd July, 1891.
FOR NEW YORK. /3A 11. American Bark
"XENIA."
11749
Ad broken, obafed, and damnyod Goods are to le luft in the Godowns, where they will be examined on the 3rd August, at 3 P-5.
No Fire Insurance has be a effeo'ed
SIEMSSEN & Co., Agents, Hongkong, 27 July, 1891.
SHIPPING IN PORT.
HONGKONG. STEAMERS.
| 1793
Bellona, u ranu eir, 1,722, Sebusider, July 27,
Bienen & Co, for Yokohama
Ben Idor, British str., 1.29, Jalutesh, July 23,
Jibb, Livingston & Co.
Captain F. D. Baith, will lead here for the Barn, Datoh str., 1,566, H. Klein, June 20,
above Port, und will have quick deepatol.
For Freight, apply to
Hongkong, 18th July, 19,
FOR NEW YORK.
BIEMSARN & Co.
THE 3L. LI. German Skip Letare Tickets-Time limit for prepaid re date of re-embarking at Vancouver.
Through Passage Ticketa erantsi to England, Franes, and Germany by all Trans-Atlantio lines of ateinus,
N SUNDAY, the 2nd day of Avover,
SACHSEN," Geptais apmer, will MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port as above, CALLING AT GENDA.
Bhipping Orders will be granted till Nook, Spis ratas (first class only) awe granted to Cargo will be received on Board qutil 4. Missionaries, members of the Naral, Military, Sporís and Parga's natil 3 px., on the 1st Diplomatic. and Civil Services to Exrépan August. Portela nee not to be went on Board, officials in service of China or Japan, and to they must be init at the Agency's Offics). Cop-| Cloverament «Bcials, tens and Valus di l'sekogas pro regrânii.
CAGO-Through Bills of Lading issued to
Jaslice, Matbaaru & Ć. Coltorting, tirilish 4 1,180, Darke, July 25,
_G. bb, Livingstone & Co. - F1068 Chi-ynor, Chique atri, 1911, Null, July 23,
C. M. S. N. O Chowchowto, G. str., 794, F. Clauses, July 25,
Malabar & g.
ity of R's, Amt, atr., 8548, Ward, July 1,
P. M. 8. SO, Rr San Franolaso
"CARL FRIEDLICH," and will have quick darpatch. Capt. Frohlich, will losd hard for this atsere Port Chain, Gemma etr, 9, H. ipliud, July 28,
A. R. Marty Collinghe, Britiab str., 1,540, Watson, July 28,
Mitani Bansu Koishis Donktgbite, Brit, seri, 1,862, Gedys. July 27,
For Freight apply 10
SIEMSSEN & Co, Hangbong, 18th July, 1891,
11708
FOR NEW YORK. THE 3,3 L. L. I. British Barque
MINNIE G. WHITNEY,"
Abe Steamer has splendid Accommodation, Japan, Padfic Coast Forte, and to Canadian Sinth, Marthe above
and acerlos a Dentor dnt Staardes.
For Facther Particulars, noply to
MELCHERS & Co., Agante Bangkong, 6th July. 1991..
POR NEW YORK,
Captain H. C. Thomsen, will be despatebad for THE 8/3 LII. British Back
the abone Ports on WEDNESDAY, the Sh Aagast at Ox
}
For Freight or Favage, apply to
SIE SPN & Co.,
Hongkong. 22th July, 1901.
Agints.
"CALBIRGA,”
and United States Polota.
CONGULAS INVOICES of Goods for United Port, and will have quick despatol.
States Pants should bo in quadroplicute; and one ongs meat be set forward by the steamer'
17 to the use of D. E. BROWN, Aislant General
Douglia, Master, will fund bere for the above Port, and will bate quick dragutch.
(1794
For Freight, apply to
SHEWAY & CO.. Hongkong, th May, 1891.
11316
Freight and Passenger Agant, C. P. R., Veo-
Dver, B.C.
For Freight, apply to
REUTER, BROQKELMANN & Co. Hongkong. Jet June, 1801.
11380
TH
FOR NEW YORK.
PARIN must be sent to our Office with THE 9/3 L.11 American Ship atrast marked in full by,... on the day prerloas to satling,
For further information as to Passsge and· Froight, apply to m
"DÓDWELL, CARLILL & Co., A goale, Hongkong, 23rd July, 1891.
"ISAAC REDD,"
F. D. Waldo, Mester, will load here for the ubora Port and will have quick despatch.
The Freight apply to
ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, 30th June, 189
[1489
Dodwell, Carili & Oə, fər Kobe & Y'hams
Empress of Jan, Brish str. 5,900. A. Les,
July 21, Dadwall, Carliti & Co. Facetan, British str., 1,455, . O. 31. Steam
bat O, for nato
Filthief Nat sea, Nov, etr., 698, Loading, July 15,
Order
Frej, Darish str. 197, 0. L. Strand, Joly 24,
Archold, Karbory & Cu
Geroral Warter, German str. 20, Elohol,
July 28, Meishors & Vo, for Yokous a
Mecanorajo Maritimer, for Halphỏng.
Haiphong, French str., 445, Bourgast, July 28,
Hanium, Iritish str; 2,234, lord, Butterfeld
But, for Canon
P. & O. 8. N. Co
Gibb, Liringan & Co
Chae, & White, Br. sh., 1.651, Carey, July 10,
Peuter, rookel'san & Co
Chingping, British str., 524, Crowlis, July 21,
Chi. Eng. & Mining Ca
F2
Pier, British str., 629, Shermen, July 4,
Fadin, Mathasno & Co
3eorgists, Anr, hart, $78, Karsten, July 2,
Fan Hing Hong?
lend war, Bett, vtr, 1850, Honeyman, July 22,
G: D: Sassoon & o
M. A. Genoa, at Yokohama
Djük! Has las sirvatta, Capḥ.. Filkursam, at
Visdrostk
Uldis, Germeva grobust, 4 gaos, 4,319 h.p., Capt.
Bober, at Cheto
Inconstant. French gaabort, Capt. Joaquínres,
at Shanghai
Kozart, Cussian gunboat, Capt. Flisoft, at
Bhinghi
Kraraser, fussian ourvotto gas, 1.205 h..
Capt. Hojestwapety, at Fialivostosic Glengl, British str., 1,837, Bommer, July 24, Leipsi Gaman eriser, Captain Rotiga, al
Jardins, Mathavon & Co
Nanki
Glen'yos, British atz, 1,410, Murray, July 5, Latio. Trench g-bt, Com. Nenny, at Bangkok.
fardive, Mathon
&
Gen. Thompson, Brit. bk., 1,123, Bawan, July 10,
Morris & Co
Madjar, Hesianerniser, 7 gans, Comdr. Kazi,
at Shanghai
H60-pals, Chinese str., 617, Walls, July 22, Monorary, Amr gan, guns, Cóm. M..L..
G. H. 2..N. Lo
-Joboo, at-Yokohama Harward, Aur, bark, 182, Coloond, frus 13. Nayeadalk, Bastien oraiser, & guns,⋅ 253 h.p.,
Siam ac & Co
Cant. Zarius, at Vladivostock Fool Az arip. 1,170, Cotton, June 23, Patos, Amr. nabost, 6 gaos; 500 h.p., Lieut...
Jardins, Mat egen & Co.
Com. J. Marthon, at Chinklang li i-yu, Chicom son, 674, Langster, July 24. Pamist Aay, Russian orginas, Cipt. Lemen,
D. M, S N. L'o
st Vindirasbook
Lasbel, British et.. 1269, "Hegge, Jaly 19, Parteral, Franch cruisse, Capt. Ponsenti at
0. 3 J. Tading Co
Japan
Jason, British 120 Towolk July 2, Pluvion, Frenong-bk, Opt, Impat, at Hanghong
Batlarßid & Bein
Kadar-1-Hind, Brit.str., 2,385, atkinson, July 9. | Beica Cristina, Spanish oraiser, Capt. Inglistav,
· P.3 Đ. 8, N. ÖS
at Muzila
Lennox, British str., 1,327, Swinwertor, July 31, Rio Tams, Partagezte gibt. 3 gaus, 100 họp.
Dodwell, Carlil & 0%
Capt. Santa Barbara, at so Sivonto, Ressina croiser, 13 guns, Capt. A.
Plkin, ot Hongkong
Linds, British str. 1,561, Lewa, July 24,
Mitsui Bussar Kisshin
Lyman, Ger.str., 1,98, Houerna, July
Sienasan & Co
Males, British air. 1,814, Preston, July 22,
P. 40. 8. N. 05.
Mooloo Chinese str. 1,24, Lust, July 2
Neaalne, British bark, 997, Otter, July 7,
Hoping, Dana 2 Car
Natal Frack str. 2.0, Verros, July 10,
Mesarevics Mariti non
Noepsolus, Brit rh ship, 1,398, Lovitt, Jane 3,
U. & J. Trading Ca
Sophie, Gerda oralser, Captain Harding, wi
Nanking
Swatara, Amr. norvetle, Cora. P. H. Cooper,
at Yokokem
Triomphanto, French frieste, Capt. Cornulier
Lu imies, at Shanghai
Valsson, Spanish orniser, gius, Capt. Jos
Formatea, at Shangbai. Villar, Frenck craicer, Captain Thouse, si
Shanghai
Parthin, firitial of 2,055, Punton. July 24, Vigare, French ganiat, &gans, 160 hp,. Capt.
Dodwell, aliki & Ĉə'
Constelle, at Shangha!
Bochsen, Jarman str., 2,874, Supmer, July 13, Vladimír M-nomach, Rumizerniser, Captain
Melobers & Go
Du bass, at Visairastuk Salusia, Freneb str. 2,120, Pal, July 24 Volturas, Italian craiser, Cand." Esyoh, at
Shang ai
Biessarario: Maritions
Si-agen, British str, 1600, Price, July, Yostook, Kas. a.bt, guns, Com. folekousky,
Butterfeld & wire
at Vladivostook.
Stora er lieks, Daith sir, 393, Suannon, July Wolf, farmingenboat, guns, 340 bin, Livut..
2. G. N. Telegraph Do
Com, Hollhoff, at Shanghai
Holatif, Ger str, 1,163. T. Brabn, July 5, Therdal, Bri. str., 1,971, Elberington, Jais Zrinyi, Austrian vieraita, é guns, Capt. Khit
Wieler & Ou,
Houngeban, British str., 1,064, Brock, June 20,
·H. v,& dị, Steamboat-Co., lọc Matuo Hanam, British ubr., 1,314, G. B. Lefadour, H.
C. & M. Sembuat Co., Ege Canton
34 D de 11, Carl:fl & Co Tung how ritish str., 952, Whittle, July 24,
Batteri id & Bwire
Victoria, &or. Jark; -955, Mathiasen. July 2,
Jardige, Mettosan & Co.
tv), at ilongkong
Printed and Palibet by D, WALSH SMITH At 59, Wyndham Bizert, Victoria, Hongkongy,
No comments yet.
Private notes are available after approval.