1891-07-27 — Page 4

TO LET

TO BE LET,

POSESSION FROK 1er Juzy NEXT.

PREMISES, now

TO BE LET.

COOMBA ROYAL.

MAGAZINE GAP.

123622015 in me cospation, PEN to the S.W. MONSOON, and below the

Queen's Road Central

For further partienilers, apply to

Fog Lastel Good Tennis LawEEN, Commedions B-roomed HOUSES.

Apply lo

EWENS' & 'REECE. Hongkong, 23rd June, 1691

(1337

TO LET.

THE MAKING: KK FURNITURE COMPANY, LIMITED.

Hongkong, 6th Jupe, 1891.

TU LET.

Nulty 1st MARCH

TO. 4, WEST TERRACE.

Apply to

G. C. ANDERSON,

13. Prava Central.

Hongkong, 5th February, 1881.

TO LET.

1937

TIVE ZOOMS on the Upper Floor of the

ICE CONFANT' PREMISES in ICE-HOUSE!

LAFT, and 3 LARGE OFFICES on the First

Tooz.

Apply to the Manager at the Depot, or lo

JARDINE MATHESON &ˆx 0., General Managera. Hongkong. 29th June, 1591.

TU LET.

WITH INMEDIATE PosyraMTON,

[1094

FOUR ROOMS on the FIRST FLOOR of QCART'S ROD CENTRAL No. 10. Faitable for Offens, hitherto occupied by the Mitsui Eus on Kaishia.

apply co

Hongkong 29th J re, 1991.

TUEN LET.

•HAMUN District, consisting of TFOUSFB at MOUNTAIN VIEW, Gear Plun-

11512

ESIRABLE OFFICE FIRST or

DEAD FLOUR, and GODOWNE,

No 13, PRAYA CENTRAL.

Apply to

STOLTERFORT & HIRST. Hongkong, 22nd May, 1891,

TO LET,

THE HONGKONG DAILT PRUJA MONDAY JULY 27ra. 1801.

DESTINATION,,'

LONDON VIA BORZ CANAL LONDON VIL SUEZ CANAL LONDON, Vĩa Qura Gama LONDON VIA SUS JANAL ....... BREMEN & PUBTS OF GALL 'MARSEILLES VIA SAIGON. 28

VANCOUVEKE, VIA S'RAL, KOʻ.... HAVRE, LONDON, HAIBA, C. SANFRANCISCOVIAY RAMA, SANFRANCISCO VIA Y'HAMA ka SAN FRANCISCO NEW YORK

NEW YORK

NEW YORK

1270

NEW YORK .... NEW YORK

IMMEDIATE POSSESSION. ESTBOURNE VILLA, NORTH. Low renat Newly painted and repaired. Apply to

LINSTEAD & DAVIA Hongkong, 29th June, 1821,

(1564

TO BE LET. No.6, RICHMOND TERRACE, Five Atoms. Buth Rosms, Kitchen, Yard, and Choli Qatters cemented. Wa almi food, opposite Bakery:

A HODOWN, WI DL BUILDINGS,

For further particulara, apply to

STRAITS & BOMBAY · NAGASAKI &o, YEA INLAND SEA| SHANGHAI, KUBE, & V’'HAMA. SHANGHAI AMOY. SINGAPORE, £o ..... SWATOW, ANDY, & FodnHOW

VESSELS ADVERTISED AS LOADING.

VEBEL'S NAME,

[PLAG & TIG

CAPTAIN.

Glinaron qai

Brit etc...

Agamemnon

Brit str.

Benalder......

Brit. str.

Jacobs.. Williams ArcIntosh

Giantsex......

Belt. itr.... Murray

Sachsen...... Natal

Gor. str.

Super

Empress of Japan... Cardiganshire City of Rio Geolio grypengemie Portland Lloyds ... Calbarga Minnie G. Whitney Tap Read........ Xenia

Dopglas.....

Fren. str... Verron Brit. str.... Brit. str....

Jenkins Amer. str...

Brit, atr Anior hk Forbes Brit, bark. Brit. bk... Smith Amer. ch... Waldo Anor. bk... Smith Ger. sh. Fruhlich

Hali, Gedzo....... Jobnion Townsend Kein Harris

Brit, at.... Brit str.

Carl Friedrich

Tehorst... Denbighshire Mogu

Brit, str.

Galley of Lorna Borner Haiphong

Pleit. xtc:

Dut. str.

Brit, sir.

VESSELS ON THE BEATH

FOR AMY. SINGAPORE, BATAVIA, SAMABANO, AND SQUEABAYA, With liberty to call at SAIGON.

Steamship

"BORNE," " Cautain Klen, wil bo dspatched as akovs TO- [MORROW, the 28th lost, at 4 P.1.

For Freight or Passage, opply to -

JARDINE, MATHESON & Co.

Agents. Tongkany. 22nd July, In91.

11752

SANDER &

[1583)

The Secretary, Heaners ESTATE AND

BISANCE COMPANY, LIMITED,, 11805 Hongkong, 24th July, 1891.

NOTICE.

H

TO BE LET.

OUSES Nos. 13 % 45, WYNDHAM STREET,

Apply to

JJ. DO REMEDIOS & -Hongkong, 24th July, 1981,

"BEN" LINE OF STEAMERS.

FOR LONDON (VIA SUEZ CANAL).

Stenship

(1764

TO LET,

5 or 6 Larga Pelag Rooms with every con. vationco. Thags honses overlook both sides of the island, are cond, comfortable, mad healthy.

Apply to

JOHN A. JUPP. Secretary,

THE AUSTIN ANS HOTEL AND

BUILDING COMPANY, LI

Kangkong. 71b Mag.. 1891.

Ho

TO LET

With ImmediAT & PUSENSSION.

[1538200M8 in PEDOth's Sranar lately on opi- by Dr. Jordan, suitable for Bed rooms or flund.

Apply to

LFOUSE, No. 35, WYNDHAM STREET.

Apply to

J. A. DE CARVALHO. Hongkong, 4th July, 1891

NOTICE

TO ET.

1624

THE PREVISES No. 9, PRAYA CENTELL

T

1 fly occupied by Messrs. Ronald &

Co. The whole by data, me singla roots, sait-

able for Off and Dwelling.

Anyto

E. DAR ASSOON & Co. Hongkang, 2nd June, 1891.

TO LET,

WITH IMMEDIATE POSSYBELON..

41504

HOUSE at the PRAE," HAYSTACK,”

Apply to REUTER BROCKELMANN & CO

Hongkong, 14th July, 1991,

TO LET.

WHH INMEDIATE POBSESSION,

CRUICKSHANK & CO. Hangkong, 30th June, 1891.

TO BE. LET.

1690

BENALDE 14" Captain Maintal, will be despatched on or about the 29th instant, at 4 cm,

For Freight or Passage, apply to

GIBB LIVINGSTON & Co.,

'Agruda. Rongkou. Clst July, 1901-

¡1792

"SHIRE" LINE OF STEAMERS.

FOR NAGASAKI, KOBE, AND YOKOHAMA. (PTA ISLAND SEA)

THE Large and Camwudios HOUSE, No. HE Steamship

35. WILLINGTON STREET. Apply to

CHOT TENG, at Megara Brandao & Co.

| 1773 Hongkong, 25th July 1891

·TO LET

(ECOND FLOOR, BOLDELL STREET, No.

8. Fire Keum, Bathroom and Pantry. Apply to

EDUARD SCHELLITASS & Co. Hengkowy. 7th July. 1891,

FUN SARE

rices

FOR FALL.

JULE'S

MUHIM♫

OFFICE shove Mess. DOUGLAS LAPRAIK

& Co's Premises.

Apply to

THE HONG KOÑO, LAND INVEST-

MENT & AGENCY Co., LD.

Hongkonu. 31 December, 1890.

TU LET.

|

163

TO. 3 CASTLE ROAD-One Desirable

Residens with 6 Boni

WB3T END TERRACE-Two

KIMBERLEY VILLAS, KOWLOON.-Twe

Healthily scatad Houses

Com.

toodi m •Roomed Hegre

Apply to

Rent woderais.

SPANISH PROCURATION.

Hongkong. 8th July, 1891.

TO LET.

WITH IMMEDIATE POSERASION.

1648

"HE FIRST and 25 OND FLOORS of

THE STRATA CENTRAL, splendidly waited for SHIPPING (TTICES hasing a OTO- manding view over the entira Harbour.

Apply to the MAN 6 8.

CARMICHAEL & Co., LIMITED, 19. Fraza Centrul

|Hongkong, 16th March, 1841.

TO BE LET.

EY GODOWNS, Brand Weer.

607

DROVE VILLA WEST, DONHAN and

BOBIKAOS ROAta. Furnished, with Tenni

Laws.

Apply to

SHARP & Co..

Telegraph Hon.

146

Hongkong, 14th July, 1891.

THE KOWLOON LAND AND BUIL

ING COMPANY, LIMITED.

TO LET,

KNTFORD TERRACO

KOWLOON.

HOUSES with 5 Rooms zolading Fath

Rooms. Toons Courts. Good viaw and healthy situation. Reat and Taxes $32 a month.

Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST- MENT & AGENCY DO, AD,

Hongkong, 25th March, 1891.

WITH IMMEDIATE "PossesarÓN,

780.

|1695

Cole

CHAMPAGNE. Qu. 220 & Pt $21. Dunos FRERES & DE Gannon & Co.'s BORDEAUX CLARETS,

AND

WHITE WINES. CHAU. LEOVILLE, at 823 per Case of 1 daz. CHAU. MARGAUX at $23

L... BAXTER'S

BARLEY BREE." (Celebrated 7 years Old WHISKY, at $5.25 par Cure of (oz.

GIBB LIVINGSTON & CO. Henckone, 10th Noterzber, FAR,

FOR SALE.

526

CHAMPAGNE "HONOPOLE" -HEIDSIECE & Co-

MONOPOLE Bay Stan_fmodino der)

Do. “ kas” Erb For? Do.

GOLD FOIL(ary).

(artra ilty

CARLOWITZ A de....

ORY Do

do.

Solo Agents for BEIDSIECE Cc.. Brims. For Hongkong, China, 221 Japane Tengking, 1st Jar. 1686.

FOR SALE

1611

HAS. HEIDSIECK'S

CHAMPAGNE, 1380 WRITE SEAL 802. ................. per east of I dozen garis.

pero of 2 dozen pints. PACE DUZO13 & GLA CLARET, GRAND VEZ GROVILLE $25............ por case of 1 dozen gaarts, ULARET CHAIKAU LABBE. $13. ........ per case of 1 daten quart.. $14. ner onse of 2 dozen pints.“ PONTET CANET.

SALM......... Fer eve of 1 dozen quite

PALMER MARGAUX'

$7.50 38.50 $............ per case of I dozom quarts. JOIN VACKER & SONS OLD HIGHLAND WHISKYY.

........ per case of 1 dozen kotias.

Arxo.

per case of 1 dozeu quarto, per can of 2 dozen pinta. LORMONT,

CUTLER PALMÉK & COS

WINES AND SPIRITS,

SLEMBREN A CO Rangkong, at Jamiary, 1895,

FOR-BALE, CHEAP.

"DENBIGHSHTRA."

Captain Gedge, will be despatchet as above on or about the 9th instaat.

For Freight ar Passage, apply to

BODWELL, CARLILL & Co.

Areata

23rd July, 1891.

Hongkong, r

VESSELS UN THE BEATH CANADIAN PACIFIC RAILWAY'S

FOR. VERIGHT AFTLY TO

Jardine. Matheson & Co. Buttarfeld & Swire Gibb, Livingston & Co. Jardine, Matheson & Co... Melchers & Co...................

Messageries Afaritimes Dodwell, Carlill & Co.. Dadwell, Carillí & Co.. P. M. 3. M. Co...... 0.0.9.8. Ca... Melchor & Co................. hswan & Co.............. Reuter, Brockelman & Co. Arnhold Karberg & Co... Slemesen & Ca. Hiemason & Jo. P. & C. 8. N. Co.. Dodwell, Carl & Co. Dodwell, Cavill & Co....... Sissen & Co, Jardion, Matheson & Co..... Donglas Lapralk & Co.......

ROYAL MAIL STEAMERS. PROPOSED SAILJngs Prom HONGKONG, 1891.)

(BUBJECT TO ALTERATION) EMTRESS OF JAPAN.. (" nesday ..... 11th Ang. EXPRESS OF CHINA. Tuesday... 11 Sept. EFBES OF INDIA... Tuesday... ad Sept.

THE R. M. 8.

TO BE DESPATONED,

Today, at 4 FM. To-day at 4 F÷U. 'On 29th inst., at 4 P.M.

On or about 3rd Aug. On 2nd Aug.at 11 4.82-

SHIPPING IN PORT.

HONGKONG.

STEAMERS.

Borzoo, Dateh sir, 1,480, H. Klair, Jan

Jirdle, Mathewa, &C.

Catterthan, British at 1,180, Darks, July 25,

Gibb, Livingstone & Co. Chewebowins, 19-e.str., 798, F. Clanuss, July 25,

Melohors & Co.

On 20th fast, at Noon.ty of Ria, Amy, str. 1518, Ward, July 21, O'e 11th Aug, at Novo Clara, Hurman str, 667, plud, July

P... S. Co,, for San Francisco On or start lab inst. Qo Sith inst.

On 11th Aug. Quios despatob Qulok despatch.

Quior despatob

Quick despatch,

Quick Jospatch. Quick despatch. Ou lat Aug. at Noon. Un or about 29th init. To-morrow. To-day, at 4. To-morrow, at $19. To-morrow, at No.

VESSELS UN THE BE TH

U. 8. MAIL LINE. PACIFIOMAIL STEAMSHIPCOMPANY THROUGH TO NEW YORE, A OVER- LAND RAILWAYS, AND TOROWING AT YOKOBAMA AND SAN FRANCISCO.

PROPOSED SAILINGS FRAN HONGKONG.

CITY OF RIO DE JANEIRO TESDAY Jaly

SATURDAY AUR. 22 TUESDAY Sapt. 15

CHINA stabilit JY OF PRXING'

*TIVE U. 8. Mail Stourée "CITY OF BIO DE JANEIRO." will be despatched for SAN FRANCISCO VIA YOKOHAMA on

4. R. Marty

Cosmopolit, Garaan str., 851, Nohaefer, July 7,

Elisler & Co.

Darwazee, Brit, str., 1957, P. E. Lof, Fuly

23, Yoan Wat Hoav, t» Bangkok Diomed, British str.. 1,493, Dickens, July 24,

Battert-11 & Swire, f London.

| Empress of Jinan,, Be't'ah str., 5,000, A. Deo,

July 21, Dadwoll, Carlill & Co. Fashion, British str., 1,485, 8. Q. & M. Steam-

hout Out, for Geubau

Frithjof Nansen, Nor. str., 28, Landing, July 15,

Order

Fref, Danish atr., 597, C. Ta Strand, July 24,

"Arnhold, Karbenar & Co.

Galler of Lorna, British str, 1,380, Townsend,

July 21, Bismann & Co. Glenaran, British str., 1,911, Jacobs; July 23,

Jardíng, Matheson & Cn., Bar London Hail British str., 1.190, Turda, July 25,

Boglar Lapralk & Co. for Const Porta. Bankow, British str., 2,335, 1oyd, Butterfield

& Swiri, for Canton. Holstein, daran str., 1,148, T. Druba, July 25,

Wiolor & Co.

Seangahar. British str. 105, Brock, June 29, Houa, British str., 1,311, d. B. Lotion, H.

C. & M. Stanhost Us, for Canton Kingwan, Chi atr., 1,610, Kuights, bas. 12,

Ö. M. 8 N. fo, for Cantou Kinking, British ate, 1,031, W. B. Clarke,

II. C. & M. Sinausboat Co.

RC. & M. Steamboat Co., for Mauso

SHIPPING IN FORT, Kosaki-marn, Berga, 400, Christos, Nippon

Yuson Krisha

Kuna nota Mara, Jan: str. 1900, R. Pandar,

Mar. 9, Niphon Yuson Krish

Nigst mir. Jap. st. 1.316, Arai, faue 10,

Nippon Yassen Kaishia

KOBE

In Port on 13th July, 1881. Audrona, British chia, 1,914, Lookbari, May 25,

C. & J. Trading Go Cardiganshire, Brit, etc.. 1.735, Jenkins, July 11,

Jam Snel & C Diomed. British str., 1,473, Dlakong, July 8,

Bu forfeld & Swiro Granite State, Amen, sh., 1,080, Barabow, June 10,

C. & J. Trading Ch Marquis of Euros, British bark, 1,141, Viekary,

Jun 23, 1. & S. Teine Ca Nellia Terap. British b'e, 1,821, Toing. This 21,

C. & J. Trading Ca

Quarshal, Noc, "tr., 1,954, -Riekborn, Jity 10,

Fiber & Valst

Saantor. British shin, 1,471 Dfis, June 26,

C. & J. Trading Co

Shinng 11-mar, You. etc. 1,001, Moturi, Jaise

2. Nippon Tavn Kaisha

SE

ore, Beitish atom-yacht, W. Talton, 314, 5. Tritos, Orman at, 1,268, Dowler, July 1,

Marilao, Helmon & Uo

TOKOJAMA.

In Pork on 14th July, 1995, - Baring Brothers. Amer. ship, 2000, Macphy,

Jo 28, G. & J. Trading C

Bealnwars, British str., 1,443, Webetor, July 7.

Corner & Co

City of Pakior, Ane. str., 3,132, Houria, July 13.

P. W. 9. 8,

City of Rio, Ame. str. 2011, Ward, Jaly 16,

.P. M. 8. 9. Go

Dudronnan, Beit, ship, 1,331, Pálmar, July 14,

C. & J. Trading Co

"EMPRESS OF JAPAN.” 5,900 tons, Capt. G. A. Lee. EN.Railing at THURSDAY, the 30th instant, taking Fas. Nox, on TUESDAY, the 1 th AUGUST, with angers and Fraight for Jupan, the United Kianzchow, British atr., 248, a. Cenikahark, | Gluanta », British ship, (,138, Patnim. Jane 31. Her Majesty a Mails, vidl proceed to VANCOUates, and Europe. VER, VIA SHANGHAI, KOBE, INLAND

SRA, and YOKOH & MA-

RATES OF PASSAGE.

(In Mexican Dollars).

FROM HONORUNG, ETART CHANN

TO

ancouver. Victoria, Eagni

muult, New Westminster, "8,0...

Puri Townsend, Settle. Ta

coma, Wash

Portland Ore, San Francisco. Banff, Culgarry. Alba. Winnipeg. Ma

To Minneapolis, St. Fanl,"

Dalath, Nina

[1761

Chiosgo. I. Kaoses City.

St. Legis, 30 Milwanken, Wis

"SHIRE" LINE OF STEAMERS,

FOR HAVRE, LONDON, HAMBURG, AND ANTWERP.

THE Steamship

"CARDIGANSHIRE,”

Captain Jenkins will be despatahed an abore on or about the list just.

For Freight or Passage, apply to ma

DODWELL CARLILL & On...

Agerti

Hongkong, 28 d July, 1801,

18.0

STEAM TO STRAITS AND 'BOMBAY. Calling at COLOMBO if sufficient induce- ment offers

**NE P.&O.5. R. Co's Starmship

"TEHERAN," Captain V. W. Hall, will leave for the store Places on SATURDAY, the let August, at Noos.

E. L. WOODIN.

Superintendent, Hongkong, 25th July, 1891.

11771 "GLEN” LINE OF STEAM PACKETS. FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.. ¡HE Steamakip

"GLENLYON," Captain Morry, will be despatched ca above an or ab nt the 3rd prox.

For Fraicht. apply to

JARDINE, MATHESON & Ca,

Agents. Hongkong, 16th July, 1891.

11891

COMPAONIE DES MESSAGERIES

MARITIMES.

PAQUEBOTS POSTE FLANCAIS,

NOTICE

STRAM FOR

Detroit, Mich., Cincinnati, Cleveland, Columbia, O..... Hamilton, London, Torento,

Ont.............

Buffalo, Viagara Falls, NY. Kingston. Ottawa, Ont., Mon treal Quebec, Que....... New York, Albany Troy, Bochester, N......... Baltimore, Md.. Philadelphis, Pittsburg, Pa............. Washington, DC.. Borton,

My Portland, Me. Halifax, N.S., St. John, NB Liverpool and London via Li

varpool

Paris, vio Liverpool and Lon

don............ Kaya

Havre, via Liverpozi

Hamburg,

Propul 1420

turm Way Fre 12

RATES OF PASSAGE.

FROM HONGKONG. FIRST CYMUN.

To San Francisco Vancouver.`` Victoria, Baquimalt. New Westminster, Port Towasend, Seattle, Therma. Portland, 0.

$225.00

$345 00 $335.00

To Liverpool and Lendon8825.0 To Paris and Bremen Te Havre and Hausborg Through Page Fisketa gauted to Eng. Mos Morland, Frunes, and Germany Eat -&tlantic

lines of Ston

Special rates fest olusa only) are granted to Missionaries, mombore of the Naval Military. 223 33 384 Diplomatic, and Civil Services, ta Europona officials in sorvies of Ubica and Japan, and to Gorsemon! afflvials.

245 383 487 275, 413 482 285 423 420

295443

Pages by this line has the option of proveeding Overland by the Boathorn Pasific and goannoting Lines. Central Pacific, Northern Tacitio, or Canadian Pacific Railways.

Return Ticksts. First ClassPrepaid re itara tickets to Ban Franoises will be isɛnət as 517 following rate:-

4 months 12

....$337.50 .....$838.75 Time is reckond from dute of lane to date-of 35 45 551 reembarkation ab San Franciaco.

ato vas 543

Passengers who have paid full fare, no- embarking at San Francisco for Uhina or Japan for vice versa) within one year, will be allowed a discount of 10 por cont from Return Fare This alloinance dues not apply to through fares from China and Japan to Europa.

Through Dita of Lading fagued for trans. portation to Yokohamon and other Japan Ports, to San Francisco, to Atinatic and Iolant Cities of the United States, vis Ovariand Railways, to Harana. Trinidad, and Demerara, 925 575 506 and to ports in Mesino, Central and South Amerion, by the Company's and connecting Starmer.

315

39 345

and class steamer and 1st class mil. and 2nd class steamer and rail, ales Stieraga Faras and Rates to other places, ensted on application. The Steamers call at Victoria to land and embark Passengers.

H&M. Stombant To.

Lightning, British str., £14, Pallett, July 28,

David Sasson, Bone & Co., the Calnatts Lombards, British-ate, 1570. F. Oola July,

P.&O. 8. N. Co. Mortim, German str., 1,050, Ahrenkial, July 26.

Wieler & Co.

Hogel, British str., 1,527, Johnston, July 25,

Dotwell, Carliti & On, fre Shanghai, Ke, Oxford, British atr.. 1,891, W. Janad, July 20.

Butterfield & Swim

Pasig, British str. 344. Then, for Cantra Femples, der, str... 1,541. Johanness, · July 24,

Gibs, Livingston & Co.

Phim Chom Kao, British sóc, 3,911, Fowler,

July 2, Tuon Fat Hong, for Hangkok

6. & J. Tralian & Col Kristina Ni's son, Crab, 290, Bersen, July 14,

Chioggo

Melanope. Rritish xhip, 100%, Tuik, Jane 25.

U. &. I. tng Ca Monkeaton. Brit. s. 1,913, Beasley, July 5,

Simnel, Sinal & Co Niarchow, British str., 1.73%, Allaz, July 19,

W. A. Strachan & Co Niba, Guam, 110, Thomson, July 18,

Simon, Marz, & s

Salatia, Fronhstr. 2.199, A. Pan), Jaly th

Marwarias erikimas

Santa Hory Amà chín 1471, Palbe, June 16,

Fer, Farley & Ca

Phra Chula Choo Klan, Brit, str., 1,011, Morris, Thorn lala. Bit. str. 1.976, hocinza, Fa825,

July 26, Butterfield & Swire

Pilot Fish, British str. 117, Sopani, H. & W.

Dook Co

Polluz, German str., 693, H. Hollmers, July 21,

Melahera & Co

Powan, British str.. 1,812, 8. W. Gagin, H. C.

&M. Stamboat Co., for Canton Eivorstale, Brit, ate, 1,311, 4. Money, Jaly 5,

Miten Bibi Colliery

Taicheang, German ate., 829, Dahms, July 25,

Mayer & Co.

Ti On, Batish str., 783, Goletanski, April

Ubinen, for Canton

Telus, Norw. z., LM, J. Awandwn. July 20

Geo, R. Stevens & Co. Tritos, German str., 1,918, C, Dealer, July 21,;

Geo. B. Stoves & Co. Trinaoh, Ger man sir. 674, J. Braku, July Hö,

Bd. Sobollhass & Co. Tikman, British str., 897, Galsworthy, July 28,

Jardins, Matteson & Co., for Monito

SAILING TESEBLY.

Amphitrite, Brit. ali., 1,095, Anders, July 21,

Wialer & D

Calbarga, British burk, 1,351. Dingiae. Juno d

Showan & Co for New York

Freight will baresoivad, on board tatil & P.. the day previous to mailing. Parel Packages | Ca 1 Frietrich, G, ah., 104), Ferħlisk, Valy 8, will be recžívat at the Offiés until 5-P.M. same day, all Parsel Packages should be marked to address in full; value of sans is required.

Consular Invoices to accompany Cargo des

tied to points bagood San Francisco in the United States, should be sent to the Company's Oboes in Sealed Envelopes, aldressed to the Return Tickets-Time limit for prepaid re-Collector of Customs at San Francisco. tara ticket is reckoned from date of fast to | dute of re-enbarking at Vancouver.

Through Passage Tickets granted to England; France, and Germany by all Trans-Atlantis lines Of ALPER.

Special rates (first class only) are granted to Missionaries. members of the Naral, Military. Teplomatic, and Civil Services, to Europese oficial in worries of China or Japan, and to Government Boials.

CARGO-Through Bills of Lading issued to Japan, Patio Coast Ports, and to Canadian and United States Pcinta..

Consular Invoices of Good for United States Potate abould be in quadreplicato; and one popy must be aort forward by the steamer to the care of D. H. Browx, Assistant General

For farther information as to Passage and Freight, apply to the No. 79, to the any of the Company,

3. VAN BUREN. Agent. Boogkong. Vik July. 1991. :

THE

POR SAN FRANCISCO. 3S A. L.L. A Dericas Bark "PORTLAND LLOYDS,"

13

Biems & Co., for Now York Car, Britsh ship, 1,543. Doctor, July 21,

Carlowits & Uo., Bar New York

dust, A. Imrk, 708, B. Nielson, Apr. 1,

Captain

Escort, Amr. birk, 63, Waterboyo, July 12,

Master

bend t Co.

Hairs, Fermin so 139, Han, Drs. 2, as Issas Head, Amar ship. 1,490, Waltz. May 25, Arnhet, Karga,, for New York. Kitty, Beltah Girk, 803, Wilson, July 21,

Order

Maris, pulch gola,, $1, Franoisés Olzaro, July

9, Master

Minade . Waltasy, Beib, bark, 1.1. Smith, June 18, Heater, Brookelmon & Ox, for New York

T. Forbes, Mastue, wil laat hore for the Omega, British bark, 490, A. V. Brown, May 25, above Port, and will have quick dosyaich.

For Freight apply to

NELCHERS & C Agenta Hongkong, 22nd July, 1891.

¡1749

FOR NEW YORK.

SAIGON SINGAPORE, BATAVIA, CO Freight and Passenger Agent, C. P. B. VaaTHE 3/3 A II. Amerio u Bark

LOMBO. PONDICHERRY, MADRAS,

CALOUFTA, ADEN, SUEZ PORT SAID, MEDITERRANEAN, ANT BLACK SEA PORTS, ALEXANDRIA. MARSEILLES, AND PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA;

ALSO,

LONDON. HAVRE, AND BORDEAUX. WEDNESDAY, the th inst. 1891,

CONFRI B.C.

PAROELA must be set to our Offic with

"XENIA." address marked in Call by 5 ... the day Captain P. D. Smith, will load one for the previons to sailing.

store Port, and will have quick dopalob.

For Freight, apply to

SIEMSSEN & Co. Bangkong, 136 Joly, 1891

For further information as to Pasage and Freight, apply to

“DŎDWELL, CARLILL & Co., Agents. Hongkong, Vörd July, 189,

18

FOR NEW YORK.

at Nois, the Company's Steamship OCCIDENTALANDUELENTALSTEAM-||ME SA L. I. L. Üstad Ship

«NATAL" Commandant Verron, with- Maik. Passagers, Space, and Cargo, will leave this Port for the abova pirans.

SHIP COMPANY,

- CARL FRIEDRICH,"

1086

Master Portland Clerk, Amr.ab., 1,134, Forbes, July

18, Shewan & Co. Stanfeld, British back, 509, J.Clark, July 3,

Wioler & Do.

Velocity, British bark, 491, B. Martin, May 28,

Chinese

Xenis, Amr bark, 1,135, F. D. Smith Jaly 8,

Biemson & Co.. for Now Tərk

FOOCHOW.

in Port on 18th July, 1991. Bassin, Chinos r., 674, Walls, July 17,

Q. M. S. N. Ca

Haiphong. Beltish str., 1,160, Harris, July 17,

Jardine, Alethason & Co

Ping-ney. Eritish str., 1,982; Jaoqoon, July 16,

Mailand & Co

Raws, British back, 455, Milor, July 16,

SinmanaŬ

Cargo and Spook will be ragistared for Los. PAKING CARGO AND PASIENGENS/Capt. Frohlich, will land here for the shore Parlor, British str. 1,597, Bailey, Jaly 7.

don as well as for Marsilles, and acepted in transit through Marsoilles for the principal- Place of Europe,

TO JAPAN, THE UNITED

STATES,

MEXICO, GENTEAL AND SOUTU

Shipping Orders will be granted til Noox. AMERICA, AND EUROPE, VIA THE Cargo will be received on board antil P...

OVERLAND RAILWAYS, AND

STEAMERS.

Puorossa SAILINOR from Hoxoxoxo. GAZLIC

#1708

and will havo quick despatch,

For Freight apply tá

SIMMSSEN & CO. Hongkong. 18th July, 1891.

NOTICES TO CONS ONEES FROM SOURABAYA, BATAVIA,

AND SINGAPORE, HE Steamship

„Torsbar.. August 11 Fansvar... Supt. 3THE „Sammenv...Sept. 26

pecin and Parely until 3 ., on the 28th ATLANTIC AND OTHER CONNECTING instant (Pazeals are not to be sent on board; 55; they must be left at the Agency's Omon.) Bone C

tento and Value of Packages are required,

For further particulars, apply at the Com- BELGIC.. ¡pany's Office,

OCEANIC G. DE CHAMPEAUX,

Agent. Hongkong, 16th July, 1991.

NORDDELTSCHER LLOYD. NOTICE

FIVS

BARRELLED NORDEN- FELT MACHINE GUN, 45l Calibro,

HOUSE. No. 1. ARBUTANG NAD, Lawn with St. Shield. H paars and Fittings all

the French Coagulata

Apply to

J. A DE CARVALHO, Hongkong, 10th July, 1991.

11656

THE PEAK BUILDING CO., LIMITED.

TO LET.

complete out in perfect order. The Frame and Breee's are handsomely Nick!--platna.

Swadeta of HTKEL TARGETS; each sat bas 7 Targets 6 ft. high by 2 it wide, and lack thiot.

1600 Yard SUBMARING MINING CABLE with pare red spp r core à iuos la disaster, 3 length steel wins Tormode Notting; EVEN FIVE-ROOMED HOUSES Noskais ant strong geden Fenor, 1.100 ft. long

| each long h is 20 ft. long by 15 ft. wide, wond 2 to 8, 86WART TERRACE, nour Peak by 13 ft high; it with stost 9 long Church. Gay leid on. Apply to the

SECRE CARY,

at Office. 5 Queen's Road Central Hongkong, 27th Fabrary. 1391...

"TO LEP,"

LMMRIATE PORS BION

L

DE IRABLE

300-1" BOILER TUB -8, 4′ 6′′ long, l'atenti steam string Gour, with hand and power - bined, Patent team windlagt, giesm winches, stem and hand power, centrifugal and farce

NOW LAUNCH'S ENGINE (not complete), Cylindera 28 nad 1 in diameter by 161 stroke, Land zuringu rīgas of Builera and Driving, Ea-

and 'n is.

L'en

TRACHTE. BERMAN BOLL

RESIDENCEShues, and all kláðs f. Engineers" Machinery

STOW FORD, BONHAM ROAD.

Apply to

LINSTEAD & DAVIS.

Hongkong. 25th June, 1991.

TU LET.

WITH IMMEDIATE POSSESSION.

א .

11582

THE GROUND FLOOR of No. 10, PRATA Ear bitherto occupied by the Gorman Conralais, consisting of Ropas. Dent 325 per month.

NOW READY.

1597

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ. PORT SAID,

BRINDISI, DENOA, ANTWERP, PORTS IN THE LEVANTE BLACK BREMEN, AND HAMBURG,

SEA AND BALTIC PORTS: A 480, LONDON, NOW YOUR. BOSTON, BAL- GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN TIMORE, NEW ORLEANS,

PORTS,

*BORNEY,"

HE Starship GAELIC will des bating arrived from the abaza Porta, Consignees putebend for SAN FRANCISCO, feargo by bor are hereby informed that their TOKOHAMA, on TUESDAY, Aquues thus being init at the risk into the Conaration being made it kebaus mth godowns of the Hongkong rud Kowloon Wharf Steamery Pro Shangbai and Tapen Ports and Gotown Company Limited, at Kowlou

whence delivery may to obtained. RATES OF PASSAGE

FROD HONGKONG. FIRST CLASS. To San Francisco Vanzouren."}

Vitorio, Esquimaul Newgon Westminster, Park Towarenė, Battle,facina, Portland. 0.

To Liverpool and London $523.00 To Paris and Dromen.....$345.00 To Havre and Hembang.

--------- 3:335,00 Through Passage Tiakaba granted to Eng

lings of steamers. laod, Fransa and Germany by all trans-Atizatio

Special exles (first class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military. THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT Diplomat a. and Ciril Bervices, to European

SOUTHAMPTON TO LAND PARBENGERS

AND LUGGAGE.

Gibt, Livingston & Co.

SHANGHAL

In Park on 19th July, 1831. Ammamnon, Bell, str., 1,537, Williams, July 11,

Batterfield & Swim

Amor, Cezmi gün, 814, T. Lebronnn, July 16,

Biezesen & Co-

Benalios, Britiske str.. 1,393, Molutesh. July 14,

Libb, Livingston & Ca

Romboy, British str, 2017, Bison, July 13,

P&D, B. N. Qu

Caan, Chinesa ztr., 705, Jussen, July 16,

Hopkins, Dunn 3: Ca

Chez, 8. Whitney, Br. att., 1,851, Carey, July 16.

Reater, Broskelmann & C Changklar, British str., 801, Hughes, July 17,

Butter & Swire Empress of Japan, Beltdeh etr., 5,900, Beo. A. G. 8. N., July 18, Dodwell Carill & Co.

Jan 15, Chinese Telegraph Co Piching, British str., 934, Wazeen, July 13,

9. 31. B. N. Co

Cargo reialus undelivered after the 27th instant will be mbjses to rent No Fire In-

runes has been elected Consigues are Fee-ohen, China talg, str., 613, Plombach, requested to present all alios for damages ajor shortages not later than the 3rd proximo, otherwise they will not be razmernized. Bille {of Lading will be counter.igned by

JARDINE, MATHESON & Co. Hongkong, 21st July, 1991.

1175

OBAN STUAMSHIT COMPANY. CONSIGNICUS per Company's Steamer

PATROCLus “

Frokang, British str., 990, Wallove, July 17,

Jardine, stboson & Co

Fe Plse, British str., 325, Basıman July 4.

Jardins, Mattones & Co Georgiotta, Amz. Lark, 478. Karaten, July 2

Fung Blog Hag

Gleniyan, British ett. 1,410, army, July 8,

Jarding, Matheson & Co Go, Thompson, Brit. bk., 1,198, Rawson, July 10,

Morris & Co

Harward, Amr, bark, 982, Cafoord, Juus 12,

Slmszen & Co

oflorals in service of China and Japan, and to

are hereby notified that the Carge is being Government oflolals.

Pusssagers by this line has the option of pra discharged into Craft and/or landed at the cooling Overland by the Southern Pacido sed Gudowne of the Underzigul, in both cases

it will lia et Consigneer" risk. The Cargo will Heo, Amr. aliip, 1,476, Cotton, June 28, Connecting Lines Cantra: Facile. Northern be ready for delivery from Craft or Godown Jardior, Matese & Co. Pacific, or Canadian Pselfie Reways.

Betura Tickets-First Class-epaid re-fon sad after the 3rd inst

Isabel, British str. 1,280, Hegge, July 12, Goods undelivered after the instant will C. J. Trading Co faca tickets to San Francisco wil bé" jevod kt

bubject to Reut. All damaged Goods must be Kais-i-Rind, Brit. atr., 2,985, Atkinson, July 8, following rates

left in the Godowns, where they will be examined P.&O. 5. N. O .9507.10

Int 13. a.ac. on the 90th ínsi,

12

4 menths...

......................$93.75 Time is reckoned from date of issue tu dute of 20-mbarkation at San Francisco.

Passengers, who have pait full fazo, ra

Ben at the WANGHAI MACHINERY N.B.-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH Goows. No 2. Cho Land. Wasch, near ¦

BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL Ne 2 Police Station, whore Prices and Par-i

PLACES IN RUSSIA terrau de obtinad

N BUNDAY, the 3rd day of Auoter, SUNDAY, the 3rd day of Auster Hongkong, 3rd July. 1991.

BACHSEN, Captain H. Eupar with EUCHS TRADE LISTS OF ALL MAILS, PASSENGERS, APÊCIE, and

COUNTRIES in 36 VOLUMES

CARGO, will leave this Port za ekove, CALLING AT GENGA.

Shipping Orders will be granted till Noor, The New Editions of ENGLAND. COUM. Cargo will be received on Board nutil 4 P... TIES, Vol. 17. SCOTLAND, IRELAND. Spacie and Parcels atit 3 PM, on the 1st The SECOND FOUR of No, 11, FRATA WALF8, and Euraphan Possessions, Vol 27a, Acgest. (Parools are not to be seat on Board, embarking at San Francisco for Chios er Japan FAST, consisting of 5 B uma do., 2 Bathrooms, with Torrants' Quarters.

AMERICA North, South, Central and they must be left at the Agency's Offics). Con- West Indies, Vol. 89.

ter's and Value of Fackages are required. Apply 10

IN THE PRESS.

The Sterer Las splendid Accommodation, COLONIAL DIRECTORY of Africa, Asia, and carries a Dator and Stewardess. and Australasia, containing the Colonies of all

For further Particulars. apply to

MELCHERS & Co, Nations and the Independent Empires and Stafes, Vol. 29.

Agenta RUSSIA and POLAND, Vol. 4. ITALY, Hongkong, 6th July, 1891. Val. 8, no other volumes.

FOR NEW YORK' THE 83 L.II. British Bark

7514

WANCHAI WAREHOUSE & STORAGE CO, LTD.

MEYER &Co.,

General Manager, Tonekasv. Krā July, 1991-

TO LET, WII POSSINKIJN FROM 1ST 'PROTIMO.. THE TOP FLOO of GIBB, IVING TON Spares Booms tail Thres Bath Haomy, suitable eitter

Offices ur Dwelling Apartment.

ly tu

GIBE: LIVINGSTON & CO Bengkong, 13th, Jniy. 1991,

1606

MACAO.

TO LET FURNISHED.

TWO ́o THREE HEDROOMS, with uno

T

of Fitting, and Dining Room,

Apply to

13th July, 1891,

J. WHITE.

11697

C. LEUCHS & Co...

3 LITTLE BRITAIN, LONDON, E.Ç. ESTABLISHED 194.

(WRIȚE FUS PRICE LIST.) GOOD AGENTS WANTED. [1369

This allersace doss

(or vice versa) within on year, will be allowed a discount of 10 per cent. not apply to through area from China and Jepun

to Evrope.

[1786

BUTTERFIELD & SWIBE,

Agents. Hongkong, 23rd July, 1891. FROM HAMBURG, PENANG, AND SINGAPORE.

HE Steamship

---GALLEY OF LORNE,"

Kwelsang, Prit, str., 1.031, Onterbridge, July 17,

Butterflold & Swiro

Loongah, British sok, 874, Lord, Jane $5,

Morris & Co

Melbourne. Fren. str.. 2,873, Berlingua, July 17,

Mezenceriós Maritimes

Muroy, British str. 1411. Dasom, July 14,

Dadwell, Cars & Co

Nenatne, Fritish berk, 397, Otter, July 7,

Hipkins, Dana & Co

Mesageries Macitivos

Dalwal, Carlill & Co

BANGKOK.

La Port of 8th Jale, 1991. Athalia, Nve, str. 1.05), Arnesu. Jana 27,

4. Markd1 & Auror Briti bark, 225, Bolt, Nor. 3,

Hook Pah Charon Vitkina, Sivm, hg., 653, LoCoin, Nar. S,

Matt Bone

HER BRITANNIC, MAJBAFTA STIPE

THE OHIYA SQUAD RON.

IN

Aluoriky, 1.4. Stavi Taraskah kush. E veras, 8,193

11,,, Orm, CA. Aħafe, vt Shanghai Arghar, cruiser. 6 7114 359 h.., Charl, J.

Farris, at Shanghai

Carolinn, orfanr. 13 gang, 1,419 hp., Out. Wm.

R. Miteshank, st Shanghai Egoria, arving skis. Com. a. V. Field, at

Silakan

Este, Marblogspot quy 33 347 hợp, và

razayon, at Tohizkor Firebral, sinnasida sunbush, sơn, 19) La.

Lion (1. J. Baker, at Shanghai- Hpaninth, nuqław, 3 mins 1,125 h.p.. Capt. .

W. Desigin, ai Singrown Trapeciosas. Taeniaan 17 puna, 10,000 15,

Col. Ela 9. Por, at Yayakanıy Leanlar, torgiang, 10 onią 5,500 h.p.. Cant,

Barger also, at Yokohuas (Tianak, za about 5 anna, 1,050 à ., Dom. V. D,

Tiehall, at Shanghal

Chas. J. Bonr, at Yökohama Fasons, hot, gnus, Lisan-Cont. Ingenus,

ai Shanghai

Mercy, in 13 233 2310 hp. Capt.

Pigmz, mand, Aguas, 1,230 h... Lieut..Dom.

Hawait, ab Hongkong -

Plover, manhost, 5 2013, 1,3) ► hɛ, Lieut. Cam,

L. K. Ball, at E marking

Porpoise, sel formule erziser, (6 gave 3,50) h... om. R. W. White, at Yokohama Rattler, composite-ht, brane, 1,200 h., Lieut..

Jan J. G. Heuth, at Sandakan

Redpole, canboat, guns, 1,28 hp. Cieut-Gen.

fresman, at Shanghai

Severn, netiser, 13 2148, 1,590 h.p.. Capt, W.

IT. Hall, at Yokesharma

| Volent, tornata mining lannah, at Hmekong

Swift double-sorar v..v. 3 kun, 1,017 kp.,

Com. Hon. R. Blaghson at Shanghai Trend, doublasarow inn-mazal, 3 gaw, 310k.p..

in rosurve, ul Awekonz

Viator Erannol, memoiring shis, 20 cane, Com.

madors 5. J. Charsh, at Hongkang Wiva-n, turrát ironola1, 4 1,450), in reserve, ali

Hourkoag,

FOREIGN MEN OF WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION. Amit Kornila. Russian sexlser, Capt.

Aladesio, at Valistook

Aloxane, an oraisse, Capt. Belazion

'nt Nanking

Allians, Amr, corr., Cond. Folie McCarey.

at Shoorbal

Aaple, Pranch gunboat, 4 guns, Capt. Juurust,

st Shanghai

Bobre, Kassian oruiser, B guag, 1,100 hp..

Capt. Buyle, at Vladirostook

Cameta, French ganhost, Lieut. Marta), al

Haiphong

Diu, Portugnoza geht., 6 en, 700 h.p., Captaõi

M. A. Domes, at Yokolans

Dj

Res is corvetes, Capt. Falkersam, at

Vindivostock.

Itis, German gambeat, 4 guns 4,310 bp, Capt.

aschow, as Chefo

Inennstant, French goulmat, Capt. Jonquieras,

at Shanghai

Lorarsta, Raseian ganboot, Capt. Piliesë, xi.

Shangh

Krayaser, Session murretta, 6gans (1,995 h..

Capt. Rojestwansky, at Vadivostonk Leipzi German eralsor; Captain Rottgar, at

Nanking

Latin, French gibt., Com. Nenuy, at Bangkale Mondjur, Russiais oraisor, 7 gana. Čamár, Kazi,

at Shanghai

Mounas, Ame. gnti-vossi, 6 guns, Com. M. L.

Johabun, st Yokohatus...

Nagradnik, Russia oralser. 9 gans, 253 hp.

Capt, Zaring, at Vlaivostock Palos, Ar. ganhost, 6 gx, 500 h.p., Lies! -

Com. T. Marthon, al Chinking Pamist Awer, Bansion oraisor. C.pt. Lower,

at Vladicostook

real, each ernisar, Capt. Fourest, st

Japan

Plavier. French g-bf, Chat, Eps 1, at Hengkons; Raina Cristian, Spanish oraiser, Capt. Ingifvise,

st Manila

Elo Lima, Portarame gibt. Spans. 100 b.p.

Capt. J. B. Santa Barbien, et Maio Sivontoh, Russian orgíaer, 13 geen,- Capt. A.

Flak-in. at Hongkong

Sophla, Gorana cruiser, Captais Herbier, at

Neolicy

Seatern, Ame, sorratta, Cons. P. H: Compar,

at Yokohama

Natal Preach str., 2,081, Verror, July 10, Triomphaute, French friesto. Chpt. Cocoaliaz

Lucimior, at Shanghai Haugsstas, Aitish ship, 1,399, Laris, June 23,Velasce, Spantes arniser, gots, Capt. José **C. & J. Tradior Co Festill, British str.. 883, Purkis, July 16, Villars, Crepes oraiarr, Captain Thounens, at

Fernandes, at Shanghai

Jardins, Matheson & Co

Vipers, French ganbrat, 4gaws, 100 h.p.. Capt.

All FACE PACKAGUS should be marked to address in full; and 3 will be received at the Captain Townsend, having arrived from the sbiva porta, Consigneer of Cargo sro fereby Company's Office until Five . the dog pre-requested to sond in their Bills of Lading for 17 Visis to sailing.

Consular Invoicus to azy Cargo de take immediate delivery of their Goods from countersignature by dha Undersigned and to tined to points beyond San Francisco the alongside. United States should he wont to the Company's! Optional cargo will be forwarded noles antice Berbeer, erman str., 2.874, Sapwer, July 18, Offtoos, addracand to the Ceifestor of Customs, to the contrary bo gives before & P.M. TO-DAY, Melchors & Co San Francis

Any orgo impeding her discharge will be San Joaquin, Aur, sh, 1,555, Larraboo, June 29, For further information as to Freigh: or landed into the Godowe of the Hongkong and Jardine, theron & Co. Passage, apply to the Arener of the Company. Kowloon What and Godown Company, Laited. Star Boriske Danish sir, 398, Spenzon, Jaly No. 72, Queen's Bond Central.

and stored at Consignees' risk and expense.

CALBURGA." Douglas, Master will land here for the above Port, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

Hongkong, 28th May, 1891.

JS VAN BUREN, Agent.

Hoarkour, 20th July, 1991,

14

BRDWAN & CO..

1310

FOR NEW YORK.

28 4 14

R 33 L. I. I. British Earque

BE SANG

T

0.

COAL MERCHANTS,

Lave always on hand

"MINNIE G. WHITNEY,"

FOR NEW YORK.

HE 3/8 L11 America Ship

"ISAAC REED."

2. G. N. Telegraph Go

No Claims will be admitted after the Goods Wachang, British air, 803, Sathoisud, July 17, | hare left the Godowns, and all Gonds remaiting

Batharde & Swire

undelivered offer the Sist inst. will be subject Yongshing, Chiness air, 21, Lowe, July 17,

L. Bể B. N. Ca

La reat

All broken, obafod, and damaged Goods are to be left in the Godovis, where they will be

Smith, Mastre, will load bere for the ahore F.D. Waldo, Mastor, will load here for the above esined on this 31st lost., at 3 P. LARGE STOCKS OF EVERY DESCRIP | Pert, and will have quick deepatob.

TION OF COAL,

Address :-Care of Mesars, KWONG Band & Co.,

No. 68 PRATA,

[800

For Freight, apply to

REUTER BLOCKBLMANN & Co. Hongkong, Ist Jono, 1891,

1939

Port, and will have quijk clospatch.

For Freight apply to

No Fire Insurance has boon affector,

BIESBEN & Co., Agauta [149 Hongkong, 24th July, 1821.

[1769

ARNHOLD, KARBERG & 0. Hongkong, 30th June, 1891.

NAGASA KI.

In Pron 18th July, 1891. Afgban, British str.. 1,183. Golding, July 14,

Holme, Ringer & Cr

Foro, Jupes atr., 355, Eden, Mar 16,

Mitsui Bisbl Colllerg

Shangbal

Consts, at Shanghai

Vadimir Mononoh, Russian cruiser, Captalu

Darbasso, at Vladivostosk

Velturno, Italiau eruber, Coal Rorob, at

Shangai

Vestock, Rua. w.bf., I gunë, Com. Malchomky,

at Vladivostook.

Wolf, German punbest, 2 gaur, 5490 1.n., Lieut..

Com, Ballhoff, at Shanghai Zringi, Austrian corvette, 4 gms, Capt. Kbit.

tol, at Hongkung

Frinted and Futubed by D. WARENS FRITH 28, Wyndham Strest, Victoria, Hongkong, w