NOTICES OF FIRMS
NOTICE...
THE PARTNERSHIP hitherla elating
between DANTEL EDMUND CALD WELL and CHARLES DAVID WILKIE GON, SOLICITORS is DISSOLVED as frim the lat day of June, 1891, nail, the business will be carried on in the same Ofs, Ner73, Qaccu's Road, by the Undersigned alane!
CHAS, D WILKINSON. Hongkong, 23rd July, 1801.
NOTICE.
OCCIDENTAL AND ORIENTAL S. S. OV.
་
1559
BUSINESS ANNOUNCEMENTS
LEBIG COMPANY'S EXTRAOI OF MKAT
FOR IMPROVED AND ECONOMIC COOETRY, Invaluable for Falla, as anafilast tanio in all men of weakness. Kuups good in the hottest slimler und for any length of time.
LIEBIG COMPANY'S EXTRACT OF MEAT. Fit and Cheapost Meat Flavouring Stock for songs, Nado Tshion, and Sarees.
Genuine only with the faonsile of Baron Liebig's Signature in no Ink norous Label.
LIKHIO COMPANY'S EXTRAUT OF MEAT. To be hard filStorekeepers and Healersthrongbunt
Conkory books cạn bó haổ at the Offay of this
Indin
PAPERIG'S EXTRACT OF MEAT CO., LD,
FENUNCA AVEMUS, LONDON, ENGLAND, (1778
HE Tndemigod This Day been up,
pointed AGENT of the above" "Company
3) S. VAN BUREN,
Agent
is Hongkang..
Bonghong, 10th July, 1893.
NOTICE.
PACIFIC MAIL 5. S. CO.
1689
BE Undersigned as This Day bean up. Tolofed AGENT of the above COMPANY in Hongkong.
J. S. VAN BUREN,
Agent
Hongkong, 10th July, 1891.
NATIONAL BANK OF CHINA,
LIMITED
"FOR THE BLOOD IN THE LIFE."
COLLANED
THE HONGKONG DAILY PRUSS JATURDAY JULY 25mm, 1201.
DESTINATION.
LONDON Vía Swaz CAMAL LONDON, VII SoRZ CANAI LONDON VIà Busz CanaŤ MAN BREMEN & PORTS OF CALL MARSEILLES VIA SAMON, SA. VANCOUVER, VIA S'HAT, &... HAVRE, LONDON, IHUNG, ko. SANFRANCIS00 VIA V RAMAƑÃ BAN FRANCISCO VIAY'HANA,ÅS: SAN FRANCESCO ........... NEW YORK
NEW YORK
NEW YORK
NEW YORK plen
NEW YORK
NEW YORK
ad
BLOOD MIXTURE THE ORGAT BLOOD FUL: FILH
RESTORER. FOR CLEANSING and CLEARING the BLOOD from a Mrvezza is anot be tea highly recom mended.
For Sarofula, Sunrgy, Skin and Blood Diseases, Bazemo, and Sores of all kinds, It is never failing and permsivatnome.
It Cures Cid Sorea.
Gnzes gorated Sores on the No:k. Curea Ulienteå Soro Legs. Care Blotheads,
Pimples on the Fucs
[1080
Cares Scurry Soros,
Çuzes Canceroza Vivars.
TB. A. B. MCKEAN in authorized to.
one
all Powers bressary for the conduct of the Business of the BANE, as ACTING CHIEF MANAGER.
CHAU TỪNG “HÀNG, WILLIAM WOTION. | CHAN KIT-SHAN,
D. GILLIES,
KWAN 01 CRUS,
Roogking, 24th July, 1891.
NOTICE.
Dizcotore
Cara Biced and Skin Diseases.
Coma Comadnlay Bwaliinge,
Clare the Blood from all impun mutter
From whatever cazzo Briefog.
and Romanis
rompers
Charlo's Blood Miature is the only rent Spreiße for from the blood and bangs.
ranted free from anything, injurious to the most delicate constitution of either eas, the Proprietors ; moticať safkuraca to give it a trial to test ita vaina.
As the sixture le pleasant to the teto, and war,
THOUSANDS OF TESTIMONIALS. Clarke's Bo Mixture is sold in Battles te. 9. emon, sad'in cauca, contining cặc times the quantity, 12.fcient to affect a permanent or ò in the. 1767 great majority of lang standing, BY ALL CHEMISTS and PATËNT MEDICINE VENDOES throughout the world. Propriet To The Lakeo AND MIDLANO COTTES DRUG COMPANY. Lincoln, Kariand True Black EOD MIXTURE.
SHALL cout Bne to carry on BUSINESS at TAKOW and TAIWANFOO (TOR MOJA MEROKANT BE GENERAL CON- MISSION AGENT.
D. MONCRIEFF WRIGHT. Taiwanfor, 15th July, 1891.
NOTICE.
1709
THE Undersigned have been appointed Sale Agents for Hoarkour and China for the KINNEY BROS. New York branch of the
CAUTION
Purchasers of Clarke's Blood Mixture should use that thy got the genuine article. Wklos ita tions are sometimes pulmad aff by uzgrineipled v
m. The worl Liceola nad Mirland Countica Drag Company, Linoc, England," ses engraved on the Governinant Stamp, and " Clarke's Worl -fomed Bload Mixture, blow in the Hottle, WITHOUT WHICH NONDARE VENUINE
1904
WHITE ROSE.
ATKINSON'S
The most admired of all Porfness. Other odont
AMERICAN TOBACCO TRUST) COM-pal open the span. bat ATKINSON'S "Waite PANY'S well-known brands of "SWEET Cosine fresh and sweet. PORAL," "STBAGHT CUT." *FLL. Deuss," 20, 20, CIGARETTES and DB Ccos.
ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong; 18th July, 1891,
3715
THE YANGTSZE INSURANCE, ASSO- CIATION. LIMITED. HAVE This Day handed over the abous AGENCT Messes, SEWAN & CO.
C. MURRAY ADAMSON. Hongkong, st Jul. 159.
THE TANGTZE INSURANCE ASSO- CIATION, LIMITED.
The Undersigned have Tais Day been ap- pointed AGENTS for the abore ASSOCI i- TION.
SHEWAN & CO.,
Agenta
Hongkong, 21st July 189|
ITBUI BUSSAN KAISHIJ.
MTSU O Vis Coal Mixel.
: 1741
Have OPENED the'r FRANCE HOUSE in BINGAPORE
from 1st Jaly instant
Tel. address, "Mitsui," Singapore.
New Fuilding, Battery Read; Singapore.
ULES
FOR SALE
FOR SALE,
MUM H
RE
(1724
CHAMPAGNE, Qts. $20 & Pla 821. DUBOS FRERES & DE GERNON & Co.'s BORDEAUX CLARETS,
AND
WHITE WINES.
CHAU. LEOVILLE, at $ per Case of I des
CHAU. MARGAUX. at. 323
BAXTER'S BARLEY BREE," (Calebrated 7 years ON WHISKY, at $3.25 per Case of 'dos.
GIBB. LIVINGSTON A CO Hangkong. 10th November, 1889,
CRA
FOR SALE.
HAMPAGNE "MONOPOLE"
-HEIDSIECK & Co.-
MONOPOLE RED SEAL (medium dry).
Do." RED Fost(dry)
GoLL FOIL J
(arti dey)
Do
DRY DO.
do.
CARLOWITZ & Co...
Bule Agants for
HEIDSIECE & Co, REIMS,
For Hongkong, China, and Japan.
Hongkong. Int Jirls, 1883.
FOR-SALE.
ม
1611
ATKINSON'S.
EAU DE COLOGNE. Eenowned for a couple of centuries, the Parfeme bas givo rien to a legion of thises Imitations. Use ATHI' rates make, which is the &x.02f
J&ATKINSON,
24, OLD VOND STRAIT, LONDON. CAUTION! Culy genning with shishapa Flow and roli inbel sad uudal Trade Mark, a White Unse," and addren in full.
4T IS XOF TRUE"
that any Diriafontant excels, or is
cheaper (in using) than
CALVERT'S
No CARBOLIC
The most reliable proparation YET discovered as e Preventive of Ouckera or Fears, unt for the destruction of Insect or Gorm life.
Ballin I and 1/6 ribbed bottles, and 1 Ballou Tins at 4 and 6 wach (English ratoa),
EVER BE WITHOUT"
JALVERT'S
CARBQLIC OINTMENT,
Large Pols, 134d sach.
Will keep good in Lay Climate.
Ohsap nud eestive Remedy for Prickly-Heat, Buras, Scalds Cats, Bruges, Ingot Bites or | Stings, and Skía Ailusata.
PREVENT INSECT BITES
BY CRISO
CALVEET'S ANTI-MOSQUITO SOAP,
Which bas born found gea rally sitisctive when tested in INDIA, WENT A CA, WEST INDI, &c. It is also A SPLENDID BATH SOAP
to prevent Skin irritation.
3-TALET Boxes AT 1,6 BACH.
-----
AWARDED
F. C. CALVERT & CO., MANCHESTER,
GOLD & SILVER MEDALS & DIPLOMAS
FOR THE Superior Excellance of their Preparations.
| 1254--2
VESSELS UN THE BEATA THE CHINA AND MANILA STEAM. SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA VIA AMOY.
THE Company's Stoomchip
"DIAMANTE"
CARLOST PGK & Captain Casard, will be dispatched for the above
CHAMPAGNE, 1850 WHITH SEAT.
.........per case of 1 Jozan quarīs. ............................ per case of 2 dozen pints.
PAUL DUBOIS & Cas CLARET, GRAND VIN LEOVILLE. $25 per case of 1 dason quarta. OLARET, CHATEAU LAROSE, $19.......... per case of 1 Juzen gaarts. $14........... per pass of 2 dozen pints.
POSTET CANET.
$9.50 per cass of 1 dozen quarts. PALMEE MARGAUX," $7,50......... par case of 1 dozen quarta. $8.50........ par ram of 2 dozen plats.
LORMONT. B....... per osse of 1 dozen quarta. JOHN VALKER & SONS' OLD HIGHLAND WHISKEY. B6....... per case of 1 dozen bottles.
ALSO.
CUTLER PALMER & Co
WINES AND SPIRITS.
BIEMSSEN & Co.
Honkong. lat. January, 1944.
FOR SALE.
BEST STEAM COAL
Tes
TO-DAY, the 5th at P.M. Fur Freight or Passago, apply to
SHEWAN & Co... Tomoeary Guneral Managers. Hongkong, 23rd July, 1881.
riz60 COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
STEAM FOR HOIHOW AND
HAIPHONG.
HE Company's Steamship
THE
· DELTA".
SANDAKAN & KUDAT..... STRAITS & BOMBAY NAGASAKI, de. VIA INLAND SHA SNANGHAL, KOBE, & Vuama. AMOT, SINGAPORE, &:........ SWATOW, Ator, & TaзSUI MANILA VIA AMIY.............. MANILA DIRECT ............................. HOI DANr HAITHONG anh
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
VESSEL'S NAME.
FLAG & BIO.
SAPTAIN,
Glenation
Benzkler..
Brit. als.... Brit: siz
Brit ets....! Gor, str.
Froa. str.. Brit. str...
·Drit. str.
Jacobs.
on to b Murray Supmer Verron
Jooking
Amer. tr.... DA
Brit. str.
Bloatyou Backson Natal
Empress of Japan... Canligatahire City of Bio... Guclio Com Portland Lloyd... CA
Calburgat Minnie G. Whitney Isade Roid. Xenia
Carl Friedrich
00......
Amer, b... Forbos Brit. ah
Brit. back. Doelas Brit. bruta Amer. sh... Waldo. Amer, bk... Smith der. ah.......
Techlich Brit. str... Derf Brit, atr. Hal1....... Brit. ett. Gelya
Jotagon Klotz Bosch fierard
Memnon
Telioran ..... Denbigbir Mogul. Bornea
Brit str.
Hailoong
Dal. str. Hrit. str.
Diamonte
Brit, sir.
Else. Delta
-Qur, str.
Jebaau
Fren, str.... Abbal
VESSELS ON THE BEATH
"GLEN" LIND OF STEAM PACKETS.
FOR LONDON via SUEZ CANAL.
Stenship
"GLENA VON," Captain Jacoba will be despstoked sa above on or about the 27th inst.
This steamer has supurine accommodation for Passengers, and carries a Doctor and Stawardans
For Freight or Possage, apply to
JARDINE, MATHESON & C...
Agents. Heugtong, 16th July, 1801.
11528 REN LIGE OF STEAMERS,
FOR LONDON (VA SUEZ CANALI.
HR Steamship
" BENALDE?" Captain Melatesk, will be deqstobod va or about the 29th instant. at 4 P..
For Freight or Pheag apply to
GIBE, LIVINGSTON & Co.. A gou Es
1732
Hongkong, 21st July, 1891.
"SHIRE" LINE OF STRAMERS.
FOR NAGASAKI, KOBE, ASD YOKOHAMA,
AYLA ISLAND SEC.
HE Examp
"DENBIGHSHIRE." Captain Godye, wit be despatabod as shɔte on
about the instant- For Freight or Passage, #ply to
BODWELL, DAKLILL. & Du,
Agats, Hongkong, 2ed July. 1891.
[1761
SHIRE LINE OF STEAMERS..
མ-ས་
FOR HAVRE, LONDON, HAMBURG, AND ANTWRAP.
HE Steamship
THE
VESSELS ON THE BEATH
FOR FREIGHT APPLY JÒ
Jardins, Matheson & Co... Gibh, Livingston & Co..... Jarding, Mathewn & Co. Melobers & Co. Messagerie Maritimes ... Dodwell, Carti & Co Dodwell, Carlil! & Ga.
, S. 8. Co. 0.0.8 8. Co. Melobers & Co
TO BE DISPATCHED,
On or about 27th inst.
On 29th just. at 4 :
On or about 3rd Aug. On 2nd Aug, at 11 am, On 29th inst., at Noon. On 11th Aug at Noon.
#4
BOTH MEAT.
Bacon, English
16.
Aut. Sugar curad'..
Fooshop
4
ROB
Kont
On or about $lat inst.
Steal
On 30th inst.
Wha
On 11th Aug.
**
Quick despatch.
315
"Tongue fresh
Quick despatch.
程
Quick despatch.
Headmaste
Quick despatch.
Arnhold. Karborg & Co... Siemen & Co..... Biemerea & Co... Betterfield & Swire P.&O. B. N. Co
T
好
Tuit
Carlowite & Co.. Shuran & Co...
Reuter, Brockelmann. & Co.
Dodwell, Cavel & C................. Dodwell, Carlill & Co Jardion, Matheson & Co.... Douglas Laprake & Lo..... Shewan & Co... Jardine, Watheson & Co Messagorioa Mazitimas ...
D. 8. MAIL LINE, PACIFIC MAIL STEAMSHIPCOMPANY THROUGH 20 NEW YORK, VIA OVER- LAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO.
: PROPOSED SAILINGS FROM NONGKONG. CT OF BIO DE JANEIRO... Tatesuar July 80 CHINA
........SATURDAY Ang. CITY OF PEKIŲ
TUESDAY Sept. 15
THE U. 8. Mall Stomer" CITY OF RIO DE JANEIRO" will be despatahod for SAN FRANCISCO VIA YOKOHAMA DE THURSDAY, the 30th iustunt, taking Pas songars and Freight for. Jopen. the United States, and Europe.
RATES OF PASSAGE. FROM HONORING, FIRAT CLASH. To San Francisco Vauceuvon Victoria, Esquimalt. Now Westminster, Port Townsend, Santtle, Tacoma. Portland, O.)
$225.00
To Liverpool and London..$825.0 ). To Paris and Brown5345.00 To Havre and Hasburg......... ..$335.00
Quick despatch... Quick dospatea. Quick despatch Tomorrow, at Noon,
On lab Aug., at Noon. On or about 29th Inst. On or about 26th inst, On 28th Inst. at 4 PM.
To-morrow, daylight, To-day, at 4 PM, To-day, at 3 P.M. To-morrow, at 8 AM.
VESSELS ON THE BERTH
NORDDEUTSCHER LLOYD. NOTICE.
STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, BUEZ, PORT SAID, BRINDISI GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG,
FORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALĪTIC PORTS; ALEV,
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL- TIMORE. NEW ORLEANS, GALVESTON, AND BOUTH AMERICAN
PORTS.
THE COMPANY'S STEAMKES WILL CAll at SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS-
axo LronaGE.
N. CARGO UAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN RUSSIA.
N SUNDAY, the 2nd day of August, 1801 1.11 -.. the Company's Steamship "SACHSEN." Captain IL Super. with
Through Pasango Tickets gracted to Eng-MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and land, France, and Germany by ill trans-Atlantic CARGO, will leave this Fort as above, CALLING Lady of Starter
AT GENOA.
Spatial ratos (first class only) are granted to. Missionaries, raembers of the Naval Military Diplomatic, and Civil Services, to European officials in sorvies of China and Tapan, and to Govoroment officials
Passanger by this lin have to option of proseeding Overland by the Southern Pacifà and connecting Lines, Central Prolfie, Nortkora Facillo, or Canadian Pacific Railways
Ratira Tłoketa-Final Class-Propak (turn tickets to San Francisco will be issued as
fellowing rates
4 monthe
19
.......$337.30.
$299.75
Time is reckoned frean date of isaus to date of
re embarkation at San Francisco.
Parengers who have paid full-fore, ro embarking at San Francisco for China or Japan Capikin Farkina be despatched us above enter camera within cne year, will be allowed
"CARDIGANSHIRE"
or about the 31st lost,
For Freight or Passage, apply to
DODWELL, CARILL & CO, Agente. Hongkong 23rd July, 1901, - 11830 'GLÉN” LIND UP STEAM PACKETS.
FOR LONDON VIA SUEZ CANÁL.
THE Stenship
GLEN LYON,"
discount of 19 per out, from Botorn Fare. This allowance does not apply to through fares from China and Japan to Nevape:
Shipping Orders will be granted till Noox, Corgo will be received on Board until 4 2.1. Socis and Parools uulil 3 P., on the 1st August. (Paroels are not to be rest on Board, they must be loft at the Agonoy's Offos). Con- tente and Velus of Packages are required.
The Steamer has spisadid Accommodation, and carries a Doctor and Stewardass. For farther Partioniars, apply to
NELCHERS, & Co..
Agent.
Hongkong, 6th July, 1891,
FOR NEW YORK.
THE 35 L11 American Skip
ISAAC REED,"
17
F. D. Wald>, Master, will load here for the above Port, and will have quick despatch.
For Fright spidy to
TH
**B
饰演
P
MAME
Shanghai
**
***
Mutton Chop
51
理想
Kidneys
邮腊
Livor
+ Park, Chop
#k
Corned
Les
***
Fat or Lard..
BMX Shoaps Bead, and Fust.
羊
Hear
J
Kidneys..
**
Liver
Sucking Pige
Buct, Bref"
***
Matkoa
#Sweet Brow
POOLTHY
Ve...
Chickan.. Capens
Doves
Dacke
* Egge, Hen
净
Duck..
Fowls......
Geone
Partridges, Conten Pigeons.....
ફોમાં ચીચડી m Sit Snipe....... (PW®. Teal, Canton ABA Turkeya, Cock.
Fion
12. 16
Leach $1
. 10
བྱུང ད ན ད ལ བྷཱུ རྨ པཾ རི པཾ ཎ སཾ ༀ མཱུ ཞ རྨ
MARKET PRICES-242a July, 1891.
The Prices are givea in Delar Cents Copper | Chat is 1000 to the Dollar; a caltyis 14 lḥo; A
picul 183 lbs.
RMLE
1
Janas saved seara ».
10 to 85
24
15.. 17
Bos, et loin and prime cut, cty. 12
Corned...cat 12
Bullock's Bepins per not
rorun.
Heset......
Hung, Brie.... FoRt....
Kidarys
Τάνεν
Tripa, undresned
Calvos Head and Feet
Hanso, American sin
Chiara
Engh, New
Japanes oured
Legs .... Solder...
Hok Pige Feet..
Fes
Arad.
catly 12
cattr 13
13
SHIPPING IN PORT.
HONGKONG.
STEAMERS.
ámov, German str., 815, Lehman, Jaly 24,
Riemst & Co., for Shane bai
Anoons, British air., ABS, W, Mudis, July 20,
P.&O. 8. N. Ca, for Trann
Anagno, Tapancas str., 1,507, H. Belak, July 28,
M. B. Colliery
Arochie, British ste, 3055, T Rowin, July 17,
Melchers & On.
Borneo, Datoh str., 1,580, H. Klein, Jan. 20
Jarita, Mathergu.& C.
City of Rio. Am str. 3548, Ward, July 21.
P. MB. S. Co., for Hat Franolino
| Cosmannilt, Harnas atr, 951, Bohanfar, July 7,
Wider & Co.
Dalta, Franch at 717, Akhal, July 22,
Mesogerio Maritimos, for siphong Busan, Brik nie., 1857, P. H. Toff, July
22, Yoan Fat: Hong, for Bangkok Diamate, British ar 514, Gorsed, July 21,
Showan & Co, for Manila
Diomed. British str. 1,486, Dickens, July 26,
Batterill & Bwire, fir Landen
Blas, Germsn nr. 767, Jebaon, - July 93,
Wisior Co.
Empram of Frman, British ale.. 5,900, A. Kim,
́ ́July 21. Dodwell, Carlill & Co. Falahan, British str., 1,425, 4. G. & M. Steam-
bob Color Canton
Frithjof Nansen, Not. str., 0, Landing, July 15,
Order
Frøj. Denfah afr., 397, C; E. Strand, July 26,
Arabold. Karbore & Co.
Fashan, Chinese str., 160X a. Grand, July 24,
C. . . N. On
Galley el Torne, British str., 1,80, Tamussud,
July 21, &lemsson & Co.
Glazenglas, British str.. 1,837, Roonse, July 18, 'Jaëdina, Matheson & Co.. for Shangʻvi Haloon, British str. 185, J. roti, Jaly 23,
· Douglas Larvik & Co., for Tamani Haukow, British ste., 2,295, Lloyd, Batterdald
& Svira, for Okatos
Hoangshan, British str., 1,054. Brack, June 20,
H...
7. & M. Riasmboat Co., for Manan Hogar, British str., 1,311, A, B. Galusone, H.
C. M. Shihnat Co., the Canton
24 Kiangkwan, Ifhi, atz., 1,939, Knights, Mar. 18,
C. M. 9. Da, for Cizton
Kinklane, British str., 1,091, W. E. Clarks,
H. C. & M. Stamboat Co.
Kiungola, British str. 238, 4. Crziskaḥaak,
E. . à M. Stasızboak To
Kong Bone. British ate.. 882, Juokran, July 18,
Teen Fab Hone, for Bangkok
Loo Rok, fritish atr., 1,023, A. Brossa, July 20;
Yuen Fat Hoax, for Bangtok
Memnon, British she, 925, 4: Def. July 31,
Butterfield & Swira, for Balikon Oxford. British str., 3,891, W. Janos, July 20,
Butterfeld & Swire
Tuša, British ale,, 23k, Chinona, The Canton Pamptos, Gar, str. 1,541, Johansson, „July 27,
Gibh. Livingston & Ov
{Pilat_Fish,_British str., 117; Stopsal, H. & W.
Doak Cr.
Pollux, German str., 699, E. Hall nṣra, July 21,
Melchers & Co
Powan, British ate., 1,812, 3. W. Oɔggio, B. Q.
& M. Stamboat Os,, for Quotes Rizorala, Brit, kr. 1.91, J, Hanny, July 5;
Mitan Bhi Colliery
Bishan, British att., BIG, E. F. Stopall, July 21,
Obit
| Tai On, Britîsia xtr., 769, Golelonsii, April 13,
Chiassa, Enx Canten
Tai Fiok, Gora str., 903, Bako, jely 31,
Mount Co.
Tellas, Norw. abc. 1,949, J. Amandson, July 28,.
Gas. R. Stevens & Co.
Tangshan, British fr. 1,111, Young, July 17,
Kion Tys Long
Tritos, German str., 1,910, C; Desler, July 31,
Goo. R. Stevens & Co.
MAILING VE998LJ.
Amphitrīta, Brit, sh., 1,885, Anderson, July 21,
Wielor & C
Calburga, British back, 1,351, Dinglas, June 4,
Abewau & Co., for New York
Carl Friedrich, Ger, sh., 2010, Fesblink, Jalg 6,
Siamsson & Co., for New York
Censra, Britah shin, 1,549, Daxisr, Jaly 21,
Carlowita & Co., for New York
Dɔo Justo, ára. Þark, 708, H, Níelson, Apr. 2.
Captain
Bacart, Arar. back, 63%, Waterhouse, Jaly 92
Manlar
Haus, et sah., 120, Exazon, Dɔa, 2. Blask-
hood & Oa.
Inao fem, Amr. ship, 1,433, Walio, May 35, Arnhold, Karberg & Color New York. Kitty, British bark, 803, Wilson, Joły 21,
Ordur
laxin, Spanish soh., 51, Frincisos Ölvara, July
9, Master
Minnie G. Whitny, Brit, back, 1,281, Smith, Jan 18, Router, Brookelm sun & Co., for New York
Mentor
Onoga, British bark, $30, &. V. Bewa, May 23,
Portland Lloyds, Ame, sh., 1,189, Forbes Jaly
13, hewan & Co.
Stanfield, British barb, 590, J. Clark, July 3,
Wieler & Co.
Volanity, Beitiab bark, 401, E. Martin, May 25,
Chinasa
Kenia, Aar, bark, 1,136, F. D. Saith, July 8,
Sieman & Co., for New York
POOCHOW.
In Port on 18th July, 1891.
Ha-shin, bingen str, 674, Walla, July 17,
C. M. G. N. Co
Esishong, British str., 1,160. Harris, July 17,
Jardine, Matheros t. Oo
Fram.
- Weedcock, Csator
Barbe! Brean
AK Bombay Ducks
At Carp
Catsb
Codfish, Salv
Crabe.
Chittle Fish
烏梁添 Dab
BEM Dace
are
Eels Congor.
Fresh wate
Yellow
Frogs..
Fresh Fish, Lorge
Garons
Gadgeon
Gurard
(1409
Herrings
OM Halibut.......
REX Labrits
Live Fish
ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, 90th Juze. 1891.
FOR NEW YORK.
Through Hills of Tading issued fw trans- Pertation to Yokohama and other Japan Pora, to San Francissa,, to Atlantic Intend Cities of the United States, and Laland THE 5/8 L. 1 1. British Barque
Railways, to Havauo, Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexico, Central and South America by the Company's ant connecting Bleamers.
Freight will be received a board until 4 2.3.
Captain Murray, will be despatched as above the day previons to sailing. Patual Packages
on or about the 3rd prox
For Freight apply to" s
JARDINE, MATHESON & Co, Agenta.
Hongkong, 16th July, (89).
1801
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
MARITIMES. PAQUEROTS POSTE PRANJAIS.
NOTICE.
STEAM FOR
SAIOON, SINGAPORE, BATAVIA, 00- LOMBO, PONDICHERRY, MADRAS. CALCUTTA, ADEN, SUEZ. PORT SAID, MEDITERRÁNBAN, AND BLACK SEA PORTS, ALEXANDRIA. MABSEILLES AND PONTS OF BRAZIL AND LA PLATA;
A190,
will be received at the Offler until 5 P.M. samo day; afl Parcel Packages should be marked to address in full; value of same is required.
MINNIE G. WHITNEY," Smith, Master, will load her for the shore Fort, and will have quick despatel
For Freight, spply to
REUTER, BROOKELMANN & Co. Hongkong. Ist June, 1891.
FOR SAN FRANCISCO.
Conmlar Invoices to accompany Ourgo des E 38 A. 1.1. American Burk
tied to points beyond San Frazoisco in the
PORTLAND LLOYDS,"
¡1399
United Bates, should be sent to the Company's AT. Forban Mastor, will tead here for the Ouers in Sealed Bovalopes, addressed to theaters Fort, and will have quick despatch. Collector of Customs at San Fraqsisen.
For further information as to l'assage and
Froight, apply to the Agency of the Company,
(No. 72. Qom's Real Dental.
J. 8. VAN BUREN, Agant. Hongkong, 9th Jutiv. 1891.
CANADIAN PACIPIO
- RAILWAY'S
ROYAL MAIL. SPEAMERS.
3
| Proposto Saningi nom Banasõna, 1891.
(FORAKET, 10-ALTKRATION.}
LONDON. HAVRE, AND BORDEAUX: AN WEDNESDAY, the 29th lot., 1881.
at Noon, the Company's SteamA EXPREES OF JAPAN. Nesday 17th Aug. "NATAL," Communlaut Verron, with Mails,
EMPRESS OF URINA Tuesday. If Sept
Stud Sept. EMPRE OF INDIA Tuysdag..
WE RỌN. S.
Port for the above places. Passengers, Specs, and Cargo, will fears this
Grugo wud Specić will be registered for bus- dot as well as for Marssifles, and aveapted in transit through Mamoilles for the principal Places of Europe.
1
EMPRESS OF JAPAN,” 5.900 luua. Capf. G. A. Lee. RN.E, sailing, f Noos, on TUESDAY the 1 th August, with Hlor Majesty & Mails, will proceed to VANCOU VE
YA SHANGHAI, KOBE, INLAND
RATES OF PASSAGE
In Mexican Dollars).
Shipping Orders æl be granted till Noos, Cargo will be received on board antil 4 P., Spacie and Parcels until 3 F., on the 28th instant (Parcels are not to be sent on board; SEA, and YOKOHAMA. they must be laft of the Agency's Men Co- tants and Value of Paskagoa are required.
For further particulare, apply at the Com pray's Offes.
G. DE CHAMPEAUX,
Agent. Barkong. 16th July, 1891.
OCCIDENTALAND ORIENTAL STEAM- BHIP COMPANY.
12
CAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED
STATES.
· MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE: VIA THE OVERLAND RAILWAYS, ATIL ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STUAMERS.
Captain Abbal, will learn for the store t'arta BELGI TO-MORROW, the 29th inst. mb 8.2. OCEANIC
1
For night a Porsazo, apply to
Q. DE ÚHAMPEAUX.
Agent... Hooghong, ed July, 1891
PROPOSED SAILINDA FROM HONGKONG. GALLIC
„T¤ABDAY..... August 11 ...............THORSDAY... Bopt.
„ŠALURDAY...........Sept. 26 THE Steakip GAELIC" will ta dos
patched for SAN FRANCISCO, whi 12 TOKOHAMA, on TEESDAY, AUGUST 11th, Connection being made Yokoasun with Steamers from Shanghai and Japan Porte.
RATES OF PASSAGE. FROM HONGKONG, FIRST CLASE.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY,
FOR SANDAKAN AND KUDAT. (Taking through oxgo for BCLV, MEYADO, and GORONTALO.] THE Company's Steamship
"MEMNON."
THE Undersigned basing bon appointed Captain Dorf, will be despatched on above.TO-
A ENT8for a SP of the WAWAN | MORROW, the 2815 instant, et Noos.. (FORMOSA) STEAM COAL pro propared to For Freight or Pasesga, opply lo supply the size in any quantifier tu suít tiapera, ]-
at wagy reasonable rates,”?
Spacial quotations to large consumers
For particulars apply to
TUCK YUE & Co.
No. 2, Praya Central. [2414
Hongkong, 10th Jana, 1891,
FOR SALE, CHEAP.
A FEET MARRIED FORDON-
FELT MACHINE GUN, 45 Calibra, with Niam, Shield, Hoppers eml Fittings all complete and in perfent order. The Frame and Brok a handanely Nickleplated.
Two sets of ATEEL TARGETS; each set kes? Targets 6 ft. high by 2 ft. wide, und ÷ inch thick.
1,000 Yard SUBMARINE MINING CABLE with pure red capp core iuch in diameter, ¿S Jength steel wire Torpedo Notting; ench length ls 20 ft. long by lift. wide, would make a beat strong garden fence, 1.160 ft. long | by 15 ft. ligb; if wighesbool fons.
BUTTERFIELD & SWIRE.
Agents. Hongkong, Zord July, 1961.
|173% MOSUL" LINE OF STEA YERS.
FOR SHANGHAI, KOHE, AND YOKOHAMA. THE Steamship
To San Francisco Vancouver, Viatorin Esquimantt, Now Westminster, Port Townsend,
> $225,00 Bestla faccia, Portland, O J
To Liverpool and London...8395.00 To Paris and Brome
......8315.00 To Havre and Hawberg
9345.00 Through Pussage Tiokote granted to Bog. lord, Fries, and Germany by ell trans-A (lentic lines of steamers,
Sperial rates (firal olgas only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, to European officials in Bervios of China sed Japan, and to Government officials,
Passengers by this lino have the option of pro. seeding Overland by the Southern Poffie and connecting Lines, Central Pacille, Northern
* MOGUL," Captain Johnsen, will be despatched above on Panito, or Canadian Pacific Railways.
or about the 26th inst.
FROM Hoverore. Frost Glass,
TO
Vancouver, Victoria, Faqui-"
mault, New Wertminster, B.C
Fort Townsend, Seattle, Te
ama, Wash
Portlaud. Ore.,Sea Francisco. Ha, Calgary, Alha
Winnipeg, Man
To Misuuspolis, 8. Pan!,"
Dalath, Minu
Chicago. D. Kansas City.
St Louis, Mo Milwaukee, Wis Detroit, Mich., Cinsinuati Cleveland, Columbus, O.... Hamilton, London, Toronta,
Col.............
Boffalo, Niagara Falla., N.T., Kingston. Ottawa, Om, Mon-“ freal. Quebec, Qu......... Now York, Albany, Troy.
Robentar, NY.
OAK
Retirem Luray
Fares, 112
Hea Mor
25 33 294
033 333 487 -276 412 48 28 424 499
295443 517
Tanch #Lobsters
Mackerel
Malet
Oyatera.
Parrot Fish
Perch...
玲 Pike
基础 Plnies
Fomfiet, White
» Black
Prowns
Ray...
Rock Fish
A Foach
Shark
Salon, Canton
med Salt Fight
XB Salmon, Salt. Water
Skatep
For Freight apply to
MELCHERS & Co.
Agents Hongkong, 22nd July, 18PL
11749
A
Snapper
AD
*** Tepel
A
Turbot
FOR NEW YORK.
THE SS LLL. British Bark
“CALBURGA,”
Douglas. Mastaï will allows the above Port, and will have quick despatob.
For Freight, apply to
SHEWAN & CO. Hongkong. 28th May, 1901:
11316
FOR NEW YORK.
Bark
ITAE966 & XL. Aric
XENIA." Captain F. D Smith, load hero for the above l'ort, and will have quick despatch.
For Freight, apply to
****
BIENSSEN & Co. Bougkong. 13th July. 1993.
(1686
#
FOR NEW YORK.
TEL. LL. Get Ship
CARL FRIEDRICH,"
Capt. Froll.c, will load ar for the above Fort and will have quick despatek
For Freight apply to
SIE MESON & Co. Hongkong, 18th July, 1991.
Shrimps..
Soles
100
Tastics, mall, frosh water
whiting Whit........
FAULTS. Apples, California... Ti....
...catty
nanas, fragrant, Cten. hid2anwisཝཾམ
Carambola
FRA Cheanuts ....
Cocoanu's
Grapes
4 Ground Nuba...
花瓷
Lemons, China
Feel
Lichaos, Black Loared
M** Lichoes, Dried
Lichera Fresh
Limeston
Mangoes Manila
.each
ང མ ༤ ཁོ ར ར ཎ ཥ ཎ ༈ ། ན ན ཎ ནན ཆ ན ཏ ན ན ན ཎ | བྷཱ ཌ ུ ནཾ ད ད ན མ ཀ སྐ རྐ ན་སྐུ
18
10
Pingrey, British atr., 1,932, Jacques July 16,
Maids & Do
fr Mangosteens.dozea 11.33
Mast Mnion..............
OUTER
11702
Oranges Barwarin, Bed..
[1708
EN
1;
Sweet, San-Ui
##
NOTICES TO CONSIGNEES
GLEN LINE OF STEAM PACKETS.
FROM LONDON AND STRAITS. HE Steamship
I
"GLENEAGLES
having aerised from the above Ports, Consignees of Cargo by bar are hereby informed that their Goods are being landad at their risk, into the Goluwas of the Honghour and Kowloon Wharf sod Galown Company, Limited, at Kowloon,
hours delivery way be obtained.
Cargo sizing undelivered after the 24th instant will be subject to rent.
No Fire In
Sweet, Chaton.......
Green......
Peach catty
Pear, Canton, Commen...
Pears, Canton
Persian, Fresh..
Pundo, Amoy
Caston....
Pineapples
Plus, Namwah Strawberries, China...
Tjag-to
B Water Obernats, ....
Mandaria
Water Melon Walnute Wong.....
VONTAELES, C
-Bamboe Shoote.
aurea has bean effected. Consignees are re-Artichokes, Fanghai...catty. 355 45 534 quest to prosont au Chabon for damages and/or hoages Eat later than the 31st inst., other- wish they will not be recognized
Baltimore, Md., Philadelphia, 10 45 543 |
Pittsberg. Pas k Washington, DC, Boston,
Mass Portland, Mai
Bill of Lading will be noantsesigned by
JARDINE, MATHESON & Co.,
Agouts, Hongkong, 18th July, 1991.
(1720
FROM SOURABAYA, BATAVIA, AND SINGAPORE. THE Steamship
"BORNEO,"
325 575 506 having arrived from the shore Porta, Consignees
Halifax, N.8., & Jobs, N.B Liverpool and Londen via Lá
surpr
Faria, via Liverpool and Tune-
345
Havre, via Liverpont Bremes.
Hamburg,
$35
of curge by her are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the gedoen of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Compang, Limited, at Kowloon, when itslivery may be obtained.
Cargo remaining undelivered after the 27th
Lau plast steamer and let class onail, and instant will be subject to rent. No Fire In d class steamer and rail. also Storage Fares srance hos beau offooted. Consignees are and Bates to other place, quoted on application. I requested to present all daites for damages The Steamers osil at Victoria to land and and/or shortages not later than the Sri prosime, embark Passengers.
otherwise they will not be recognized. Bille Retura Tickets-Tims kimit te prepaid roof Lading will be countersigned by does ticket is reckoned from data of issue to
JARDINE, MATHESON & Co. Hongkong, 21st July, 1991,
Return Tickets-First Class-Prepaid redato of rawabarking at Vancouver. tare tickets to San Francisco will be famed at following rates:
1728
- 19
For Fighter Prange, apply to
DODWELL CARLILL & Co.,
Agente Hongkong. 20th July, 1501. FOR AMY, SINGAPORE, BATAVIA. SAMARANG, AND SOURABAYA, With kibarty to call at SAIGUN, THE Swamig
THE
" BORNED,"
400 BOILER TUBS, & Long, Patent TUESDAY, the 28th foat, at PM, stem steering Gear, with band and power com- biond Patent steam windiak, steam winches, steam and hund power, centrifugal and force pumps
No➡ LAUNCH'S ENGINE (not complote), Cylinders, 20 und 19′ in diameter by 13" stroke, and varios aik of Balls and Driving Es. gine, and all kinds of Engineers' Machinery and Tool
Cas been at the WASCHAL MACHINERY Gonows, No. 2. Cross LANE, WANCHI, near Na Polloo Station, whore Prices and Par ženlara can be obtained.
Bougkoop, 3rd July, 1881,
| 1527
$337.40
Through Passage Tickets craated to England, Fraube, and Germany by all Truse Atlantic lines of teamers.
[1739
OCEAN STEAMSHIP COMPANY. JONSIGNEES por Company's Steamer
*PATROULUS"
Beans, aperut...
13, 14
鼓銜
brost
RE
French...
18
J
进
Leng, Beans......
JAH Beetroo6
Brinjels
..catty. S
愛
H
樂
Turnip Reated
Carrots
TES
Caulidower .....
Celery, Baglish
Celery, Chinese
Brandice
Osbbage, Chinese som....
Shanghai...each 10
Kan Chilies, Dried, DET
KE
Freen, Green Eed
Curry Stuff, Enghien
Cucumbers...
RM Charcoat
Egg Plant
Firewood
dartic #Ginger, young.
-patty
Horse Badia, Shanghai.. Indian Corn Lettuce, Englinh........ Obroes
BRE Onice, Bombay.
Gremau.. Green Carn..
#
4 montha.....
Special rates (first elus ouly are granted to Time is reckoned from date of iema to date of Missionaries, members of the Naral, Military. ro-embarkation at San Francisco.
Diplomatie, and Civil Services, Li European Passengers, who hasa paid full fare, re officials is service of China or Japan, and to are hereby noted that the Cargo is being emburking at San Fransisce for Chine or Japan Government Biala,
discharged into Craft and/or landed at the TH (or vice versa) within one year, will be allowed s
CARGO-Through Bill of Lading tasted to Godowns of the Undersigned; in both cass discount of 10 per cent. This allowance does Japan, Pacic Coast Ports, and to Canadise it will lie at Ckansiguess Fisk. The Cargo will nat apply to through saves from China and Japan and United States Points
bo realy for delivery from Craft or Godowo CONSULAR INVOICES of Goods for United and after the 29rd fast.
Cantoio Klein, will be gatuhed as alive on to Europe.
Fer Freight or Passage, apply to
JÄRDINE, MATHESON & Co.,
Agents. Hongkong, 22nd July, 1891.
FOR NEW YORK 3/3 L., J. L. British Ship
"CANARA,"
THE
1 1752
sortly expected, will load here for the abov Fort, and will have grisk dospitol.
For Freight, apply to
CARLOWITZ & Co. - Hongkong, 25th May, 1891.
...
All PANGEL Packages should be marked to States Points showed tuit quadruplicate; nad Goods undelivered after the instent will sddress in full; and same will be received at the ens copy must be out forward by the steamer be subject to Rent. All damaged Goods must be Company's Office until Frys .. the day pre-totke care of D. E. Brows, Assistant Geamul left in the Godowo, where they will be examined vions to sailing.
Consular Tavolew to acompany Cargo des. Freight and Passanger Agedt, C. P. R., Vat-at I AM. on the Sith inst.
couver, B.C.... finod to points beyond San Franolaco in the PAROELS must be Best to our Offius with United Bates should be sent to the Company's adire marked in fall by, 5 a. on the day Offices, addressed to the Collector of Customs, previous to sailing, San Francisco.
For farther information as to Parengs and For ether information as to Fraight or Fright, apply fo Pasage, apply to the Agency of the Company,
DODWELL, CARLILL & Co., No. 7ueen's Road Central.
Areata. Hongkong, 23rd July 1801.
J. 8. VAN BUREN, Agent.
Hongkong, 20th July, 1891
BUTTERFIELD & SWIRE, Agenta Hoogkong, 23rd July, 1891.
11736
PRIVATE BOARD '& RESIDENCE. · MRS. FALCONER has Tocancies for Generen Penitent Boarders ஆம் 18 Kowloon
F161
Hongkong. 10th January, 1890.
# 00, Ground Nut....
Paraloy, English Potatoes, Swest
M
Заран ....
...American
Pumpkin, Flat, Yello
da Pumpkin”............. 榮仔瘩 Purelino
Rico, Petequality
At Spinage. Chitewty
Snakegard Hi Bugar, Pefined No. 1......
Tomatoes insanı
Tarot yetaklanı
Tarnips, Periti
Enghai
Both Vagotable Märros
Water Caltorg
utty 4 p
Gro, Ras, damit. Inspector of Markets,
6
Rewa. Aritish bark, 43, filler, July 16,
Q. Ejenseno
Tartar, British wr., 1,587, Nadig, July ́7,
Gibh. Livingston & Co.
SHANGHAL.
In Port on 18th July, 1891. Aasmampon, Brit, str., 1,527, Williams, July 11,
Bufferfeld & Bir
Amor, Germen sie, $14, T. Lobasanu, July 16,
Siemsson & Co
Benalder, British alr., 1,294, Mcintosh, July 11;
Gibb, Livingston & Co
Bombay, British str. 9,017, Buod, July 13,
P. 40, 8. N. Qu
Cass, Chinese str., 705, Jansman, July 16,
Hopkins, Dann
Chos. 8. Whitney, Be. sh., 1,851, Camay, July 16,
Reuter, Brookeliowan & Ca
Chungking, British ete., 801, Hughes, July 17,
Battered & Swire
Empress of Japan, Belilah str. 5,900, des. A.
Lee, R.N.R., July 38, Dodwell, Carlin & Co. Fes-chen, Chian telg. str., 813, Piombaod,
Jan 10, bince, Tolegraph Co
Feleblog, British str., 991,- Warren, July 13,
8. M. 8. N, Co
4 Fookanng, British str., 990, Wadiloro, July 17,
fardine, Matheson & Co
Fu Ping, British str.. 524, Sharman, July 4,
Jardine, Matheson & Co
Georgietta Amr. bark, 47%, Karsten, Jaly 4,
Fung Hing dony
Glenlyon. British str., 1,110, Maway, July 6,
Jantine, Mathes & Ca
Geo, Thompson, Brit. bk., 1,128, Rawson, July 10,
Morris & Go-
Harward, Arar, birk, 993, Colord, dine 12,
Siameson & Co
Hels, Amr. ship, 170, faltou, Juan 23,
Jazdiar, Matheson & Co.
4 Isabel, British etr. 1,350, Hargo, July 12,
-Q1-8 J. Tending Co
44 Kalker-i-Bind, Brit, str., 2,553, Atkinson, Jaly 9.
P. & O, S, N, Co
Koirang, Prik, otr., 1,961, Outerbridge, July 17,
Batterfold & Swira
Loongwha, Britiah som, 974, Lord, June 25,
Morris & Co
Bolbourne, Fren, str., 2,378, Berilages, July 17,
Messagorios Maritimes
Moray, British str; 1,411, Dansan, July 14,
Dodwell, Carlil & Co
Namalwo, British bark, 997, Otter, July-7,
Kapkins, Daan & Ca
Natal. French str. 2081, Verros, July 10,
Messageries Maritimes
[21 | Nampaotus, British nhập, 1,399, Lovitt, Jana 23,
. & J. Trading Co
Pechil British atr., 881, Parkin, July 16,
Jardine, Matheson & Ca
Bacheco, Herman str, 2,874, Sapmet, July 18,
Melchor & Co
San Joaquin, Armr, ah, 7,555, Larrabeo, Imad 29.
Jardins, Hatbeson & Co.
Store Nocliske, Danicḥ kfx, 596, Saşpson, July'
G. N. Telegraph Co
Washang, British stz,. 80), Sutherland, July 17,
Flatterteld wire
Yungebing, Chinese utz, 761, Lowe, July 17,
Ů. M.B. X. Co
Printed and Fublebed by D. WANNA SMITH kat 28, Wynžbası Basas, Finterin, Himgkona, un
No comments yet.
Private notes are available after approval.