TO LET
"TO LET.
WITH IMMEDIATH 'P'OBSESSION.
"TOUSE at the PEAL " HAYSTACK.”.
App's to
REUTER, BROCKELMANN & Co. Hongkong. 14th July, 1901,
TO LET.
1693
TO BE LET,
TO LET.
WITH IMMEDIATE POSERSEIDE.
THAT GROUND FLOOR of No 10. PRATA BAS, hitherto secupied by the German Consulata, consisting of 4 Recus. Rezt 825 per month.
The SECOND FLOOR of Na 11, PRAYA Ear, consisting of 5 Rooms, do, 2 Bathrooms, with Berpants' Quarters.
Apply to
DESTINATION.
THE HONGKONG DAILY PENS, MONDAY JULY 2014, 1831.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
BREMEN & PONTS OF-CALL | Bachean ---
From, str... Yotron
LONDON
'VESSEL'S NAME.
Ping suey
FLAG & BIG.
CAPTAIN.
LONDON. &o, via Bozz Canal |`Pekłu ............ LONDON via Buen Carán a LONDON VIA SUEZ CANAN
Glenavon -Glenlyon
Brit. str.
Brit. str... Jaquən?
Harris. Brit, atr.
Joob... Brit, str.
Marxay
Gor. ntr... Supmor
MARSFILLES TIL SAIOON, 20.
Notal ...
VANCOUVER, VIA S'HAL, Sia.
Farthle
Pantsi
WANCHAI WAREHOUSE & STORAGE CO. LTD.
MEYER CO..
General Managers.
NEW YORK ..............
NEW YORK
69
Boogkung, Red July, 1881.
TO LET.
134
NEW YORK
NEW YORK.......
NEW YORK .....
WIN IMMEDIATS PRESSIÓN. FFICES above Mound-BoDodge LaPRAZE
& Co.'s Premises.
Apply to
THE HONGKONG LAND INVEST-
MENT & AGENCY Co, L. Hongkong!lut Doaember, 1890.
TO LET..
TATO. 3, CASTLE ROAD-On. Desirable
3046 DA
KIMBERLET VILLAS, KOWLOON.-Two Hoalthily situstel Hours
WEST AND TERRAUM-Two Com-! medi us 4-Rosmed HousesL
Bent moderate
Apply to
SPANISH PROCURATION. Hongkong. 6th July, 1991.
TO LET.
WITH IMMEDIATE POSSESSION.
778.19
THE FIRST and SE OND FLOORS
No. 18, Puava CENTRAL, splendidly site for Snippiza ORFs having & came manding show over the entire Harbour.
Apply to the MANAGER,
'ČARMICHABL & Co., LIKITED, ·
18. Prara Central.
Hongkang, 16th March, 1891.
TO BE LET.
DRY GODOWNS. EAST and WEST.
BOSE VILLAS WEST, BONHAM and ROBINSON ROADS Furnished, with Tennis LAWO.
Apply to
F
Į NIVE ROOMS on the pine Floor of the JOE COMPANY'S PREMISES in ICE-HOUSE Lang, and S LARGE OFFICES on the First Floor:
Apply to the Manager at the Depot, or to
JARDINE, MATHESON & 10, General Mstugors. Hongkong, 29th June, 1991.
SANFRANCISCOVIA Y’Rama,ão] City of Rão SANFRANCISCO VIA T'HAHA, do. Geolic
NEW YORK
PORT DARWIN, &c. SINGAPORE, FENANG, đoạn BINGAPORE, PENANG, &c. ... KOBE & YOKOHAMA
·YOKOHAMA, N'BAKI, & KOBE... TOKOHAMA & KOBE... SHANGHAI, KØBE, & Y’HAMA. SHANGHAI........
Catam
Calbarga
Minnie G. Whitney. Inno Kod Xeuis......... Carl Friedrich
Changsha
This be
Kutaang.
Macduff
Acous
ene
Brit.
Amer.s
Brit. r. Brit. sh.d
Brit. bark Douglas Brit. ..... Smith, Amer. sh... Waldo. Amer. bk... Smith Got. Ab... Frohlick Brit. dr. Williams Austro. str. Costanza,, Brit. str. Jacka........ Belt. str... Porter............ Brit. ....Mudic Ger. atr...
VO
Daphne
Magal..
Brit ar
(10
Alonesgloa
Drit. tr.
Johnson Bommer
SHANGHAI DIRECT SWATOW, AMOT, &. FOOCHOW
Canton Nomos
Brit, tr. Sellar
Brit. str... Goddard
TO LET
SECOND FLOOR, DUDDELL STREET, No.
4, Five Rooms, Bathroom and Pastry. Apply to
EDUARD SCHELLĦASS & Co. Henglong, 7th July, 1891.
(1635
DESEOND FLOOS, and GODOWN8,
TO LET.
ESIRABLE OFFICE en FIRST or
No. 13, PRAYA CENTRAL.
Apply to
STOLTFEFOHT & HIRST. Hongkong, 22nd May, 1591.-
I
SHARP & Co.,
Telegraph House.
OP
140
Dongkong, 14th July, 1891.
THE KOWLOON LAND AND BUILD- ING COMPANY, LIMITED.
نصیححمد
TO LET,
KNUTSFORD Terrace:
KOWLOON.
TOUSES with S Rooms, nonding Bath
Honnis Courts. Good view and
healthy situation. Kent and Tores 833 à
mant
Apply to
THE HONGKONG LAND INVEST- MENT & AGENCY CO., LD,
Tengkong. 25th March. 1991.
TO LET.
WITS IMMEdiate PosseSSION.
1780
[1276
COOMBS BOYAL
MAGAZINE GAP.
VESSELS IN THE BE TH CANADIAN PACIFIC
RAILWAY'S ROYAL MAIL STEAMERS. PROPOSED. SAILINGS FROM HowaKora, 1891.
(SUBJECT TO AUTEBATION,} PARTHI Tuesday... 21st July. ENPRESS OF JAPAN -|1 Gerday 11th Ang. IMPRESS OF UHxTuesday... Ist Hepė
THE E. M.-S.
"PARTHIA,”
3.167 toas, Capt. F. Panton, R.N.B, miling at PEN to the S.W. Honsoon, and below the Noos, on TUESDAY, the 21st July, with
Fog Larel. Good Tennis LawnS,
1ler Majesty's Mails, will proceed to VANDOU. Commedious 5-roomed HOUSD3.
VER, VIA SHANGHAL and TOKOHAMA, Apply to
EWENS & REECE. Hongkong, 23:1 Juse, 15/1
1512
RATES OF PASSAGE. (In Mexican Dollars). FROM HONGKONG, FIRST CLASS.
Prep
Haty
TO
E 412
COLOMBO,
VESSELS ON THE BERTH-
AUSTRO-HUNGARIAN LLOYDS
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAN FOR SINGAPORE, PENAND
AND BOMBAY. Having connection with Company's Mail Steamer to ADEN, SUEZ, PÖRT SAID, TRIESTE, VENIJE, and FIUME THE Company's Stormcship
THI8BE,"
Captain G. Costanzo, will be dospatabed as abera TO-DAY, the 20th inst, at Noox, taking
HOUSE, No. 12 ABBOT Road, Aronn Cargo at theungh rates to CaseTA, MATRAN
the French Cousalate
Apply to
J. A. DE CARVALHO. Hongkong, 10th July, 1891.
(1626
THE PEAK BUILDING CO., LIMITED.
TO LET
EVEN FIVE-ROOKED HOUSES Noa. 3 to 8 STEWART Terrace, sear Peak Chanch. Galald on. Apply to the
SECRETARY."~
at Office, 53, Qnon's Road Central. Hongkong, 27th February, 1991150
TO LEA
IMMEDIATE PO95 8910X,
RESIDENCES
TERAIELDACHIE, BONHAM BOLD
STOWFORD, BONHAM ROAD.
Apply to
LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, 25th June, 1891. .
[1532
TO BE LET, POSSESSION FROM LET JULY NEXT
THE PREMISES Bow is our nation. known "Cexravant Horse" in Quen's Rond Central.
For further particulars, apply to
THE MARINBRE FURNITURE Dongkong. Sth-J200, 1891.
TO LET.
COMPANY, LIMITED.
No Entry let MARCH.
10.4, WEST TERRACE.
Apply to
[1837
G. C. ANDERSON, 13. Praya Central,
Heagkong, 5th February, 159
TO BE LET.
[357
N exceedingly comfortable and cool Six-
Aprons font
Apply to
The Sacratury,
HUMPHREYA ESTATE AND
FINANCE COMPANY, LIMITED), 1905
Hongkong. 21st May, 1891.
H
TO BE LET.
FOUSES & MOUNTAIN VIEw, near Plum- kott's Gap, Hill District. consisting of 5 or 6 Large Dwelling Rooms with avery con Tuinren. These housia overlook both viden of the island, ara cool, souforialbs, and healthy,
Apply to
JOHN A. JUPT, Secretary, THE AUSTIN AME HOTEL AND -BUILDING COMPANY, LD. Hongkong, 27th May 1891.
THE
NOTICE.
TO LET.
[1538
WE PREMISES No. 3, PRIYA CENTRAL, 1tly cespiari by Mesars. RussEIL &
Cr. The whole by flats, or single moms, suit-
shio for Offices and Dwelling.
Apply to
E, D. SASSOON & Co. Hongkong, and Jane, 1801
[1544
TO LET.
PRASIAN GULF, BLACK BBA, LEVANT, and ADRIATIO PO±TB=
Carge will not be received on Board after 3. prior to date of miling
For further information as to Prassge and Freight, apply to
DAVID SASSOON, SONS & Cn. Hongkong. 7th July, 1891
FOR KOBE AND YOKOHAMA. THE Steamship.
THE
"MACDUFF," Captain Porter. will be despatched as above) TO-DAY, the 20th inst.
For Freight or Passago, apply to
DODWELL CARLILL & Cɔ. Ages 18.
í
Hongkong, 11th July, 1991,
Vancouver. Victoria, Esqai-"
mault, New Westminzige, B.C.
Port Townsend, Seattle, Ta
coma, Wash
Portisad, Ore., San Francisco. Bas, Calgary, Aĺbo... Winnipeg, Man
To Minneapolis, St. Paul,
Fluth, Minn
engo. Ill. Kansas City," St Louis, Mo
Milwaukee, Wis..... Detroit, Mich., Cincinanti, Cleveland, Columbus, O. Hamilton, London, Toronto,
Out..
Bufola, Vinguo Faľls., N.T. Kingston, Ottaw, Ont., Mon-
treal, Quebec, Que
Nor. York, Albany, Troy,
Rochester, N........
Washington, D.C., Boston,
Bings. Portland, Me.
Halifax, N.8., St. John, N.B.
FOR FEZIGet apply to
Arnhold, Karborg & Co.... P. & G. 8: N.CO....... Jardins, Mathason & Co.. Jardine, Mathesơn & Co... Matchers & Co... Messageries Maritimes
· Dodwill, Cariüll & Co.. P. M. S. 9. Jo.
VESSELS ON THE BERTH
O, & 0.8. 3. Co.
Carlowite & Co. Showan & Co..
Bauter, Brockelmann & Co.
TO BE DESPATCEDED.
To-morrow. Y On 23rd lust, at Noon. On or about 27th fast.
On or about 3rd Ang. On 2nd Aug, at 11 2m. Ou 20th inst., at Noon Tomorrow, at Nora. On 80th lost. On 11th Ang.. Quick despatch.
Quick daspatol.
Quick derpatah,
Quick despatch
Arnhold. Karberg. & Co... | Quick despatch. Shemson & Co...
Today
Sintasan & Co..........alok darpatch. Butterfeld & Swire.......... David Sassoon, Sous & Co. Jardion, Matheson & Co.......... Dodwell, Carill & Co....... F. & D. B. N. Co Blessea & Co
Dadwoll, Carlill & Co...... Jardine, Matheson & Co.. Jardino, Matheson & Co... Douglas Lapralk & Co......
STEAM FOR SINGAPORE. PENANG, COLOMBO, ADEN, ISM LILIA. PORT SAID, MALTA GIBRALTAR MARSEILLES, BRINDISI, TRIESTE, VENICE, PLYMOUTH, AND LONDON,
A380,
BOMBAT, MADRAS, CALCUTTA, AND AUSTRALIA. B.B-CA330 CAN BE TAKEN OF THROUGH BILLS OF LADING FOD Batavia, Persian GUL PORTS, MARSSILLES, TEIRSTE, HANBURG, Naw YORK, AND BOSTON.
SPECIE ONLY LANDED AT PLYMOVIN,
To-day, at Noon. On 29rd inst, st Noem. Today.
On 26th just, daylight. To-day, at 4P.. Un or about 26th inst. Today, at 3r.st. To-day, at 4 P.z. To-day, at Noon,
VESSELS UN THE BEETH
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
MARITIMES.
·PAQUEBOTS POSTE-FRANÇAIS.
NOTICE.
STEAM FOR
NOTICE TO CONSIGNEES
ENDOCHINA
STEAM NAVIGATION
QOMPANY, LIMITED.
FROM CALCUTTA, PENANG. AND SINGAPORE.
THE Company's Barahip
"KUTSANG"
being arrived from the above ports. Con. signces of Cargo by her are hereby informed that their Goods will be delivered from slong, side.
Cargo Impeding the discharge or remaining on board after the 20th Instant will be handed at Cousig gese risk and expenes into Godows at East Point.
No Mire Insurance' will be effected.. Bill of Lading will be countersigned by
JARDINE, MATHESON & Co. General Managers, Hongkong. 17th July, 1891.
SHIPPING IN PORT.
BONG KONG.
УТКАНЕРЯ.
| 1714
Alwine, Ceramu str., 400, Baudican, July 13,
Wieder & Ca
Arochle, British sir, 1053, T. Ronin, July 17,
Moleberg & Co.
Csaton, Britisk str., 2,044, 0. R. Baker, July 18,
P&Q 8.1. Co Pop Phanghai
Caston, British str., 1,110, T. Bellar, July 19,
Jardine, Matheson & Co.
Changsha, Beit. str.. 1,469, Wams, July 16,
Batteri & Swire, for Australia
Commopalit, German str., 361, Schaefer, July 7,
Winter & Co.
SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA CO Daphine, German str. 1391, T. Voss, July 17,
ALBU
LOMBO, PONDICHERRY, MADBAS. CALCUTTA, ADEN, SUEZ, PORT SALD, MEDITERRANEAN, AND BLACK SEA PORTO, ALEXANDRIA MARSEILLES, AND FORTS OF BRAZIL AND LA PLATA;) LONDON, HAVRE, AND BORDEAUX. HE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM WEDNESDAY, the 29th inst. 1891, NAVIGATION COMPANT'S Steamship st Nouy, the Company's Steamship "PEKIN," Captain P. Harris, with Her Ma-"NATAL," Commandant Võrron, with Ma jesty's Mails, will be despatched from this for Passengers, Specia, and Cargo, will leave this LONDON VIA BOMBAY ad SUEZ CANAL, on Port for the above places. THURSDAY, the 23rd July, at No.
Cargo will be reseired on board until 4 2.1. Parcels and Specia (Gold) at the Office until P.M. on the day before suiting.
Silk and Valuables for Europe will be tran Mos Moshipped at Colombo: Geneal Cargo for London
will be conveyed vid Bombay without tranship meat, arriving ona week later than by the ordinary direct eonts via Colombo. Tes will bo 225 339 394 gont either via Boinbay or Colombo according
to arrangement.
For further particulars regarding FaSIGHT ami Passaue, apply to the PENINBOLLE & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S
Hongkong.
255 883 437 275 413; 462 245 428 403
0
The Contente and Value of Packages are co- quired to be declared prior to shipment
Shippers, ars partienlarly requested to note 205 443 517ths terms and conditions of the Company's
Black Bills of Tating.
This Steamer takes Cargo and Pracengers
for Marsailles.
305 45- 584
!
•Fongho
E. L. WOODIN,
Superintendent.
th July, 1891.
U. 8.. MAIL LINE.
[1
| PACIFIC MAIL STEAMSHIPJGMPANY Baltimore, Md., Philadelphia, 310 466 548 THROUGH TO NEW YORK. TIA OVER-
Pittsburg, Pa.
LAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO.
PROPOSED SAILINGS FROM TOXGKONG, Liverpool and London via 75 AG CITY OF RIO DE JANEMO THURSDAY Joly 60
verpool
CHINA MAT
SATURDAY Aug. 21 CITY OF PEKING ............ TUKEDLY Sept. 15 THE U. S. Mail Steamer"CITY OF BIO DE JANEIRO" will be despatched far SAN FRANC1800 MA YOKOHAMA on
Pirie, via Liverpool and Lon-
dou
[1677
Havre, via Liverpool
Bremen,
w
Hamburg,
CHINA NAVIGATION COMPAST. LIMITED
3431
art class steamer and lst almas on rail, and THURSDAY, the 30th fustent, taking Fra
Rates to other places, quoted on application. Stator, and Empone 2ad class stager and rail, who Steerage Farm and Freight for Jagna, the United
FOR PORT DARWIN, QUEENSLANDad
PORTS, SYDNEY, AND MEL- BOURNE
THE Company's Steamship
"OHANGSHA.”
F. E. Williams, Commander, will be despateand
hore TO-DAY. 20th July, 1901.
The Steamers oll at Victoris to land and embark Passengers.
Rotura Tickets Time limit for prepaid ro thru ticket is reckoned from data of issue to
10 of re-embarking at Vancouver.
Through Passage Tickets granted to England, France, and Germany by ull Trans-Atlantic ling
stoomers.
--
Misionaries, members of the Naval, Military Special rates (first class only) are granted to Diplomatis, and Civil Services, tu Earapen officials io sarvion of China or Japan, and to f Coverament oficials.
The attention of Passenger is directed to Steamer First-cle Selcos and Sabine the Superior Accommodation ofered by this situated forward of the Engines. Becona Pangers are berthed in the Poop. A frigerating Chambar ensure the apply Fresh Provisions during the entira vajagu. duly qualified Surgeon is carried.
For Freight or Pasgs, ayply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.
[1649
Hongkong, 3th Juły, 1891,
A
THE CHINA SHIPPERS' MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR LONDON,
THE Company's Steamship
"PINGSUBY,"
1. C. Jaques, Commander. will be amputahed as ALOVA TO-MORROW. the 21st imat.
For Freight apply to
ARNHOLD, KARBERG & Co. Acenta Hongkong, 14th July, 1801. INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
1040
COMPANY, GIMITED.
FOR BINGAPORE, PENANG, AND
CALCUTTA.,
THE Company's Steamship
* KUBANG," Captain Jackson, will be despatched as above on THURSDAY, the 23rd instant, at Noon.
For Freight or Passage, apply in
JARDINE, MATHESON &.05, General Manager.
[1701
Hongkong, 15th July, 1881.
STEAM TO YOKONAMA via NAGA. BAKI AND KOBE.
(Passing through the IRLAND SEA) HE P. & O. R. N. Go's Steamship
"ANCONA," Captain W. D. Madie, will baro for the above
DAYLIGHT.
ROOMS PEDDER'S STREET latoly oc- Pleas on SATURDAY, the 35th instant, et
by Dr. Jordan, suitable for Bad-
room or Offices.
Apply to
Hongkong, 30 June, 1801,
CRUICKSHANK & CO.
TO LET
IMMEDIATE POSSESSIÓN.
1590
WESTBOURNE VILLA, NORTE, LO
rental Newly painted and repaired. Apply to
LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, 29th Jang, 1981.
ཀ ་༥.
[1564
TO LET. WITH POSSESSION BRO JET PROTINO. THE TOP FLOOR of Grae. ItersosTON & Co.'s Hoxe, consisting of Five Spaniens Boon's and Three Bath Rooms, saltabis eltker
Ofer or Dwelling Apartments,
Apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, 18th July, 1801,
1608
MACAO
TO LET. FURNISHED. PWO « THREE,BEDROOMS, with usa
Siffing and Dining Room
Apply to
15th July, 1891,
J. WHITE.
11897
TO LET. WITH IMEDIATE POSSESSION. ·!. TOUR ROOMS on the FIRST FLOOB OUD CENTRAL., 16, table for Offo, hitherto occupied by the Hiteni Baan Koishia.
Apply to
BANDER & Co.
[1563
Hongkong, 29th-Juve, 1891,
TO LET, WITH IMMEDIATE POSSESSION.
HOE, No. 35, WENDEIM STRESS,
B. L. WOODIN.
Superintendent. Hougkong, 16th July, 1991- GLEN LINE OF STEAM PACKETS.
FOR LONDON VL SUEZ CANAL. TitE Steamship
"GLENA YON." Captain Jacobs, will be despatoled es above on or about the 27th Inzt.
This ateater bas auperior accommodation for Fassengers, and carries & Deotor and Stowards
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, ATHESON & Co.,
Agente. Hongkong, 16th July, 1991.
[1526
*GLEN" LINE OF STEAM PACKETS. FOR LONDON vií SUEZ CANAL. THA Steamship
"GLENLYON,"
CARGO-Through Bill of Lading issued to Japan, Pacific Coast Ports, and to Canadian
and United States Points.
CONSULAR INVOICE of Goods for United States Points should be in quadrupliente; and one copy must be sent forward by the steamer to the care of D. H BROWN, Assistant General Freight and Passenger Agent, C. P. R, Van
conver, B.C.
PARCHES must be sent to our Offies with address marked in fall by & P.M. on the day previous to sailing.
RATES OF PASSAGE.
FROM HONGKONG, FIRST CLASS.
To San Francisco TacconveK,) Vleboris, Ergalmal, Now Westminster, Port Townsend,325.00 Sealtin, Taners, Portland, 0. To Liverpool and Londos
Cargo and Specie will be registered for Ton. den as well as for Marsilios, and accepted in transit through Marseilles for the principal Place of Europe.
Shipping Orders will be granted t Noos, Cargo will be received on board until 4 P.M., Specia, and Parcela until 3 P.M., on the 28th instant. (Pargals are not to be sent on bowed they must be left at the Agency's Oos) Con tents and Value of Packages are required.
For further particulars, apply at the Com pany's Office.
G. DE CHAMPEAUX,
Agant. Hongkong, 16th July, 1891.*
'FÜR NEW YORK. HE 3/8 L. I. I. British Barque
THES
"KINNIE G. WHITNEY,"
Siomasan & Co., for Yokobsms & Kobe Dealeroz, Germen str, L17, W. Dinso, July 19,
30. R. Stevens & Co.
Euphrates, British str., 1,300, Bwrds, Jaly 19, Dodwell, Carlill & Co., for New York Exo, British str. 1/196, J. Waten, July 16,
Daghe Laprak & Co.
Eniston, British str., 1,425, H. C. & M. Steam-
bost Ca., for Canton Fokies, British str. 509, Davis, July 18,
Don las Laik & Co.
Frithjof Nanson, Nor. str., 528, Landing, July 15,
Order
Fubus, Ohinese etr., 1,670, A. Crvad, saly 18,
- U. M. N. R. Ca Gloveuglen, British at:., 1,837, Sommer, July 18,
Jardfoe. Matboson & Co., for Shanghai Haiphong, French atr., 945, Bousquot, July 14,
Messavartie Maritimes, for Haiphong Hankow, British str., 3,335, Lloyd, Butterfold
Baira, for Canton
|
|
SHIPPING IN PONT.
Nanaimo, British bark, 207, Ollar, July 7,
Hopkins, Donn & Co Natal Fronhat,, 9,081, Van, Jals 10,
Mesageries Maritime
Naupactos, British shio, 1,899, Lovilt, Jane 23,
U. & J. Trading Co
Naraboin, Germsata., 251, Kenneweg, Juza 30,
Melobars & Co,
Patagonie, British ship, 1,193, Hibbard, June 17,
O. J. Trading Co
Pekin, British atx, 2,133, Harela, June 05,
F. 0.8 N. Co
Fingauer, Brlich str. 1,982, Jaquan, July 6,
O. SMS, N. Co
San Joaquin, Amer, all, 1,558. Larrabee, Janů 29,
Jardias, Matheson & Co.. Store Nordbabe, Danish str., 590, Sanson, July
2, G. N. Telegraph Co
NAGASAKI.
Te Park on 1st July, 1891. Fuyo, Japanego etc.. 855, Eden, Mar 16.
Mitral Bishi Colliery
Koski-, Burgo, 400, Christensen, Nippon
Yusen Kaiske
Kamaroto Maru, Jap: atz., 1,949, E. Pander,
Mar. 9, Nippon Tusen Kalshs Niigata-mura, Jap. ste, 1,944, Arsi, Juos 10,
Nippon Tussen Kaishis
St George, British st.joht., 310, Tuttin, Fana
97
KOBE.
In Port on 6th July, 1921. Androve. British ship, 1,324, ₺ookhart May 24,
C. & J. Trading Co
|
Bankohet Asprickson, (ər. str., 44k. Benzonius.
July 2, Chivose
|
Benlder, Bestlah utr. 1:291, MoIntosh, July 1,
Cornes & Co
Benlewers, Heltish str., 1,4°3. Wabafër, Junə 39.
Cornes & Co
Granite Bints, Ame, sh., 1,620, Baratów, June 19,
C. & J. Trading Co
Hover; Gorman etz, 988, Nielsen, Jely 2,
Chicete
Marquis of Gorna, Belilah bark, 1,143, Vickmy,
Nellie Trap, British bk., 1,323, Tuang, Niap29,
C. & J. Tradior Co
Sonator, British abip, 7,474, Ellis, June 21,
C. & J. Trailing Co
Shinng on mar, Tap. str. 1,001, Motagi, Jung
2 Nippon Yusso Kaisha
Bary Wongs. Apraish air. $18, Vil, May 20,
Faber & Valgt Theodora, German ship, 2,385, Hammw, May 13,
O. & J, Trading Co
YOKOHAMA
In Phet on let Jafy, 1891. Baring Brother, mr.shin. Harpay,
June 29,0. & Trading Ch
Hoangshan, British str., 1,054, Brook, June 20, Belgia, British str., 2,695, Walkar, June 3%,
H&M. Steamboat Co., for Misono
Honam, British str., 1811, G. B. Lofasoar, E.
CA IL Steambost Co., for Cantan
Jahaan. Gerran str., 427, T. Binge, July 16,
Wisler & Co.
Kangkwan, Chi, str., 1930, Koights, Mar. 12.
O. M. S N. Co, for Canton Kloklang, Britisk str., 1,681, W. E. Clarke,
H. C. & M. Steamboat Co. Kinogehow, British str. 238, 4: Crufokabank
H. C. & M. Stasmboat Oa
Buit, Mail, wat loud hos for the above Kong Bong, British shr., SUS, Fogon, July 18.
Port, and will have quick despatch.
For Fesight, apply to
REUTER, BROCKELMAŃN 200. Hongkong, 1st June, 1891.
T
| 1890
FOR NEW YORK. THE 8/3 A II. American Bark
Captain F. D. Swith, will load here for the "XENIA," above Port, and will have quick despatch.
For Freight, apply to
BIEMBREN & Co. Hongkong, 13th July, 1891.
NOTICES TO CONSIGNEES
F1684
STEAMSHIP “MELBOURNE.”
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
Tum Fat Hong, for Bangkok Katsang, Brithh str., 1,195, Jackson, July 17, Jardine, Matheson & Co, for Calentis Lysomess, Gor, str. 1,238, Heuoraan, Jaty 17,
Siemen & Cr Shanghai Macduf, British sbr. 1,932, Porter, July 1,
Dodwoll, Carill & ɗə,
Malwa, British str., 1,694, Peoston, July 18,
P. & O. 8. N. o. for Shanghai Namoa, British str., 86, Goddard, July 17,
Douglas, Lapreik & Co., for Coast Ports Nanshan, British tr., 805, Blackburns, July 15,
Hop Hing Hoog
Ninado, German strl, 769, R. Keebler, July 4
Siamasen & Co., for Bhanghai Oxford, British str., 1,891, W, Janes, Juca 15,
ButterBold & Swire
Parthis, British str. 2,035, Panton, July 15, Dodwell, Carl & Un, for Vancouver
| Pasig, Kritfeb str., 934, Chinese, for Canton
0. & 0. 8. N. O
Gaming, British ship, 1, 138, Putnam: Jano 21,
C. & Trading & C
Meishops, Dish ship. 1605. Tit, Juos 95.
A., Testing da
Moray, British str. 1411, Danoso, Jany 27,
Dowell; Carlill & Ca
Natal, French at 3,081. Verros, Jaze 93.
Mrsunraries Mel
salalari, Amr shin, 1471, Fastor, Jane 26,
Branor, Farley & Co
Thorn-lain. Brit. af 1,970, Etheringtos, Fros26,
Dodwell, Carl & Co
BANGKOK.
fix Part on 8th Julv. 1891, Athalia, Fr. 1.400, Arases, June 2",
A. Markwall &
Book Pah
Aarom, British bark, 235, Berat, Nov. 3. Charan Watina, Slam, hg., 856, GaCain, N 17, 3,
Matt Hour
HER BRITANNIC MAURITY'A ALIPA
Ainority, 14, atal acaba hawk ben. 9,144 EN THE CHINA SQUAD VON.
Archine, crafter, 81x 3,500-ho, Chat.
ho. Com, O. A. Aðals, në Shanghai
Paeria, at Shanghai
[Carolina, orateur. 16 sana, 1,440 hp. Cat. Tm.
R. Ciniterbænk, at Shanghai Egeria, surveying sir. Com, a. M. Fioli, at -
Samtakan
Pilot Fish, British alr., 117, Stopení, H. & W. | Esk. doablesırım ganbond, 3 gazy 319 h.p.jla
Book Co. Powan, British str., 1,842, S. W. Goggia, H. C.
&M Storboat Op., for Cantos Eversdale, Brit. i, 1,911, J. Montag, July 5,
Mitan Bishi Colliers
NOTICE.
CONSIGNEES of Cargo from London ex 3.5. Freymanthe, from Hame ex 8.8. Breyzoantha, Źróm Bordeaux of 8.5. Forborianacs, in connection with above Steamer, are hereby taformed that their Goods, with the oroption of Opino, Transure, and Valuables, are being landed Tal On, British str., 769, Golelouski, April 12, mod stared at thair risk at the Company's. Go- downs, whange.delivery may be obtained immeThisbe, Antzian str., 1948, Costane, July 13,
323.0 Te Paris and Bremen
|-··
.99$500
antl, France, and Germany by all trans-Atlantic
To Harra and Hamborg
$235.00 "Through Passage Tickets granted to Bug-diately after landing.
lines of Steamere.
Special ratios (first class waly) aro granted to Missionarins, members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, to laropean officials in service of China and Japan, xul to Government officials.
Optional Cargo will be forwarded on tulos intimation is received from the Consignees before Neos To-Day (Tursday), requesting it to be landed here.
Bills of Lading will be conataraigned by the Undersignsl.
Genda rensinlug unclaimed after WCENES Passengers by this line have the option of A, the 22nd inst, at Nom, will be subject to proceeding Overland by the Boutborn Paciflorent and landing charges at ons cat per and uniting Lines Coutral Pacids, Northern Package par diam. Facitio, or Canadian Pasito Railways
Retura Tickets-First Class-Prepaid re- tar tickets to San Fransisco will be issued se following rates —
4 manthe
12
$337.50 ...$393.75
Time is reckoned from date of imis to date of re-embarkation at Ban Francisco.
For farther information as to Pasange and Freight, apply to
DODWELL, CARLILL & CO. Agenta. Hongkong, 8th July, 1891 OCCIDENTALANDORIENTALSTEAM. is discount of 10 por esat from Beturn Fare.
SHIP COMPANY. "AKING CARGO AND FASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED
STATES. MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE; 21 THE OVERLAND RAILWAYS, AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.
All Claims most be sent in to me on or before the 22nd Instant, or they will not be recognised.
Damaged Packages will be examined on WED
| 2
NESDAY, the 22nd instant, at 4 P.M.
No Fire Insumuce has been offested.
. DE CHAMPEAUX, Agent. Borgkong, 14th July, 1991. Passengers who have paid fall fars, re-
"SHIRE" LINE OF STEAMERS. barking at San Francisco for Chins or Jepan [ (or zica darsa) withdu'one year, will be allowed
NOTICE TO CONSIGNEES. This allowance does not apply to through fore
8.8. RADNORSHIRE." from China and Japan is Europe.
FROM HAMSUBG, ANTWERP, KID Through Bill of Lading isared for trans-DLESBRO, LONDON, AND STRAITE. portation La Yokohama and other Japan Ports UNSIGNEES of Cargo are hereby inform to San Francisco, to Atlantio and falanded that all Goods era being landed at their Cities of the United States, vis Ovulaad risk into the Gotowns of the Hongkong and Railways, to Havans, Trinidad, and Dewersza Kowloon Wharf and Godown Compaay, at and to parts in Mexico, Central and South Kowloon, whence and/or from the whartes da America, by the Company's and connecting firary may be obtainul. Steamere.
Optional cargo will be forwarded maless PROPOSED SAILINGO PROM HONGKONG. CARLTO
Freight will be received on board watil à PM. notice to the contrary he given befors Noor, Torsbar... August 11 the day previous to asiling. Parcel Packages TOMORROW.. ..............THURSDAY.Sept. 9 will be conved at the Offes until 5 r., Beva ............................SATURDAY.....Supt. 26 day; all Parool Packages should be marked to FREE Bundip "GABLIC" will be des address in fall; vale of same is required.
Consular Invoices to accompany Cargo dos pateked for SAN FRANCISCO, id tined to points beyond San Francisco in the YOKOHAMA, on TUESDAY, AUGUST 1tl United States, should be want to the Company's Connection being made at Yokohama with offices in Sealed Envelopes, addressed to the Steamers from Shanghai and Japan Ports.
RATES OF PASSÅGE.
Collector of Customs at San Francisco.
For further information as to Famage and FROM HONGKONG, FIBET OLAJO. To San Francisco Vancouve
Fraight apply to the Arency of the Company, Tictoris, Esquimalt, Now!
No. 52, Queen's Road Contrai. Westminster, Port Townend,224.00
BELOLO.
OCEANIC
Seattle, Tacoma, Portland, 0,
To Liverpool and London.....8325.00 To Paris and Brems $345.00 To Havre and Hamburg...$335.00 Through Passage Tickets granted to Eng land, Franos, and Germany by all trans- Atlantic' lines of steamers.
Special rates (first class only) are granted to Missionaries members of the Naval Military. Diplomastia aud Civil Services, to European
J. A. YAN.BUREN. Agent Hongkong, 9th July, 199
NORDDEUTHOBER LLOYD.
NOTICE
STEAM FOR
PORT SAID,
19
No Cisions will be admitted after the Goods have left the Godown and all Goods remaining nurielivered after the 20th inst. will be subject to rest.
iso, Britled st., 993, J. M. Tulloch, Jaly 11,
Úhineso
Chinese, for Canton
David Bumon, Sous & Co., for Bombay Tongshan, Heidi str., 1,111, Young, July 17,
Kisa Tya Loong Zafiro. British str., 87.7, A. R. W. Cobban, Jaly
17, Showin & Co., to Manila
BAITING VESSELS.
Calbmers, British bark, 1,330. Deglas, June 4.
Rhews & Co., for New York Carl Friedrich, Ger, sh., 2,040, Frohlick, July 6, Don Justo, Am bark, 108, B. Metson. Apr. 21,
Captain
Melobers & Co.
Haas, Gaman aph., 120, flausen, Dos. 2, Blok.
Bad & Co.
ara, Hong'onz Firebreat, cannonia manant, 4 gans, 189 h.D.
Giant, (1, J. Asker, så Hongkong resinth, sanluar, 8 guns, 1,190 kp, Capt. R.
W. Cimizle, Singsons Importones, 4.4, nesigar, 10 wana, 10,000 h.p...
Ulot. Find J. Pra, në NARAN Tanfar, orixar, 10 penna, 5,300 kn. Cant, -
Burgos Watson, at Takokaas Linnet, canlest, 5, 1,050 b... Com. V. D..
Tledali, at Shanghai
Mersary, oraiser, 14 2014, 7,719 h.p.. Cap..
Balfour, st Yokohama
Peacock, gaboit, Eguas, Lisat-Cowl Ingram.
at Shanghul
Pigar, gunhask, 5 ears, 1,200 hs. Dlent.Dom,
Rawrett, at Danton' Plover, boat, 6 and 1,99 kp., Glout.Com.
L. K. Ball, at Hongkong Perociso, stool torpedo erainor, 6 gaus, 359)
ho., Com. J. L. Barr, at Jsta Battler, compositaq-ht, & guns, 1.2995.p., Lieut.-
Com. J. G. Hoarh, at Sandıkın Raipale, about, un, 1,213 kp, Lieut.-Csv.
Freema, at Burbai
Issso Reod, Amr. ship, 1,499, Welin, May 25, Arnhold, Kazbary & Co., for New York. Maria, Spanish sob., 51, Francisco Vivaro, Jalyolent, tarpela mining lameh, at Hongkong
9, Master Minule G. Wilcoy, Brit, bark, 1,221, Smith,
Janh 19, Jardíns, Matheson & Go Omegn, Britian bark, 480, A. Y. Brown, May 23,
Magler
Severn, ulser, 13 gaw, 4,000 hp.. Qapık. W.
H. Hall, nt Yokohama
Portland Lloyds, Amr. sk., 1,180, Forbes, July
18, Shewan & Co.
Standard, British bark, 593, J. Clark, July 3,
Wicloe & Co.
Velocity, British hark, 491, R. Startin, May 26,
Chivers
Xala, Amr, bark, 1,136, F.D. Baith, July 8.
Geo. E. Stevens & Co.
'AMOY.
La Port on 11th July. 1891.
Swift, double-serav 7-9, 2 gin, 1,013 km.
Gora, Hos. R. Bingham, at Shanghai Tway, double-sora gun-anal, 3 gace, 310h.p..
fa reverre, ab Enchong
Vietor Amaanal, resiving skin, 20 guns, Can.
radors E. J. Enorsh, at Hongkong Wivern, tamat fémolád, 4, 1,450, în ressere, at
Hond
FOREIGN MESOFWAR ON TAS ORINA AND JAPAN STATION. Admiral Kerailow, Rassiva orcieer, Capt..
Aladegiel, at Flatirostook
Aloxnzleion, forman oraisor. Capt. Bohusidar,
at Manking
Augusta, German bark, 343, Jessen, June 28, Allinnas, Amr, corr., Comd. Felix MéCurley,
Pasedag & Coi
at Shanchal
Benvenue, British str., 1,487, Thomson, July 8, Aapie, Franch gunboat, I gans, Capt. Journot,
Frack Loybur R
at Shanghai
Brigio, Garnisu bark, $33, Holm, July 9, Babe, Rasaten arriser, 13 guns, 1,100 b.p..
H. A. Peteruen & Le
Capt. Beylo, at Vislivosťnak
French Coa
Choang Hye Tong, Brit. str., $23, Soott, Joly 9,
·Lloyd, K. T. P. & Co.
Lanigio Raffo, Itai, bk..875, G. F. Calvo, Juan 9,
Franob CanS
Haiphong
Diu, Portuguese g-bt. 10 quas, 700 l.p4 Captain
M. A, Gomes, at Yokohama
Djiált, Rosdiso corrette, Capt. Felkersam, at
Vladivostook
seated to the undersigned on or before the 20th
All claims against the steamer mast ba pre-Colar Cofs, driting hark, 1,099, Flest, July 8, Comet, French gunboat, Ligat. Marial, last...or they will not be recognise
No Fire Inerrance has been effected. Bill of Lading will be countersigged by
DODWELL, CARLILE &
Agenta. Hongkong, 13th July, 1891.
FROM HAMBURG, PENANG, AND SINGAPORE. THE Steamship
"DAPHNE,"
13834
SINGAPORE, COLOMBO, ADEN. BUDZ. Capisin T. Vess, having arrived from the
above porta Consignees of Cargo sta_horoby. rocaceted to send in their Bill of Lading for countersignature by the Undersigned and to
BRINDISI, GENOA, ANTWERP,
BREMEN, AND HAMBURG,
Rows, British barb 451, Miller, July 5,
Fasadug & Go
Therese, German bark, 391, Moller, Jans 16,
H. A. Peterson & Do
FOOCHOW.
In Pert on 1th July, 1891. Anglo Indian. Brit. hic, 444, Witteus, June 26,
Master
Cheng, British sir, 631, Hutchison, July 9,
ix, German gaubost, gaas, 4310 hp, Capt.
asoher, at Shanzhsi (üconstant, Frmal gaubost, Capt. Jonqularos,
at Shanghai
Korovets, Russian gunboat, Capt. Filieoff, at
Shanghai
Krayssor, tussian corvette, Aenus 1,205 but Capt. Hojestransky, at Vivobook Leipsiz, German cruiser, Captain Rottger, at Name, British abr. 969, Goddard. Jair 9, Trench g-bt., Chim. Nanny, at Bankok
Jardina, Matheson & Co
Meodjur, Roslan oraiter, 7 gaos, Comdr, Kazi,
së Shanghal
Butterfold & Swire
Nanking
officials in serviss, of China and Japan, and to PORTS IN THE LEVANTE, BLACK tako immediate delivery of their Goods from Pagbili, British etz., 881, Purkis, July 10. Mannoney, Amr guð-vassol, 6 gana, Com. M. L.
Government affloists,
famengore by this fine bare the option of pro- coding Overland by the Southern Parifo and
BEA AND BALTIO POŃTS, ÁLED,
LONDON NEW YORK, BOSTON. BAL TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTA
Panitic, or Canadian Facillo Railways. Nonnecting Lines, Contral Pacific. Northern Retura Tickets-First Class-Prepaid re- fars tickets to Ban Fesugins will be farmad at Tan CoMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT following rates:--
4 monthe........337.50
12
-803.75
Time in reckoned from data of fauna to date of |ra-embarkation at San Franelzoo.
Passengers, who have paid full fare, re- embarking at Ban Francisco for China or Japan
B
SOUTHAMPTON TO LAND PASENGERS AND BUGGLOT. N.E-CARGO CAN BE TAKEN ON THRUVGE BILLS OF LADING FOR THE PAINCIPAL PLACES IN RUSSIA,
ON SUNDAY, the 2nd day of Audust, 1891, 81 11 4., Ue Company's Stonumbóp "BACHSEN Capito H. Supwer, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, nd CARGO, will leave this Port as above, CALLING
(or vies versa) within one year, will be allowed Captain Murray, will be despatched as above scout of 10 per cent is allowance dose on or about the 3rd prax.
not apply to through fare from China and Japan to Europa.
All PARCEL PAgzagge should be marked to ar Gexo. address in full; and same will be received at the
For Freight, apply to
JARDINE, MATHEBON & Co., Agents
116
Hongkong, 16th July, 1891.
TH
FOR NEW YORK. THE 3/3 L.11 American Ship
"ISAAC REED,”
alongside.
Jardine, Matheson & Co
Johnnon, nl Yokohams
Sebastian Bach, Brit, bk, 823, Janres, June 25.
Mastor
Neyosduik, Bussian cruiser, gana, 253 bp.- Britt her, 1,557, Besy, Jaly 7 Palon, Aur gun host, 6 guns, 566 k.p. Lisu?.-
Back Eacus, at Vladivostock Gibb. Livingston & Co.
Optional earge will be forwarded unicas notice the contracy be given before 9 A.M. TO-DAY Any o-go impeding her discharge will bTartar, landed into the Godorus of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company,Limited, and stored at Consigness' risk and expense.
No Claims, wll be admitted after the Goods have left the Godowne, and all Goods remaining undelivered after the 24th inst. will be subject to rent
Ail broken, chafed, and damaged Goods are tu be left in the Godowns, where they will be examined on the 24th inst. at 3PM.
No Fire Inanranon has been offented.
SIEMDEEN & Co, Agents. Hongkong, 18th July, 1891.
NOTICE TO CONSIGNEER.
FROM NEW YORK. Steamship.
"LINDA"
SHANGHAL
Com. J. Marthon at Chinking Panlab Anova, Bussión oruiser, C.pt. Gorsen,
at Vladivostook
In Port on 13th July, 1891. Benjamin Sewall. Amr, sh, 1,962, Sewall, June Parral, Freash oralser. Capt. Feariat, at Euphrates, Bitish str., 1,900, Edwasig, July 8, Flavior. French-bt, Deol, Card, at Hourkony
40. & J. Trading Co
-Japan Dedwe, Crill & Co
Foe-shen, Chinese tale, str., 643, Pinmbach,
June 18, Chinesa Talegraph Co
Fa Plug, British-str., 54, Sharman, July 4.
Jordfar, Malhasen & Co
Georgietis, aur, bart, 478, Kantor, July 8,
Fung Hing Beng [1718
Glenavon, Britisk ste, 1,911, Joasts, July 10,
Jordico. Matheson & Co
on having arrived from the shore port, Conegate
of Carge by her are hereby informed that such of their Goods as are Impeding ker discharge
Glanlyon, British eta, 1,410, Mary, Faly 6,
Jardire, Mathes & Co
Gay Moon ring, Brit. al, 1,820, Ford, July,
Dodwell, alii & S Hampstead, British air, 1449, Jons, July 7,
Semen & Co
Barward, ar, birk, 983, Colcort, June 12,
Blippine Orders will be granted till Noor, Company's Office util. Five P.. the day - Cargo will be rossired on Boari antil 4 P.M.. Tious to sailing.
Consular Involous to accompany Carge des August. (Percale are not to be sent on Beard, Spesie and Parools until 3 Ft. on the 1st tined to points beyond San Francison in the they must be left at the Agency's Ceo Tited States should be sent to the Company's tante and Value of Prokagen ere required.
Boes addressed to the Collester of Uusioms,
Tas Steamer has splendid Accommodation, and carries a Doctor and Stewardess. For furthur Partionisrs, soply to
are being buried at their risk into the Golowns Beale, Azr, ship. 1,476, Cotton, Juan 28, of the Bo gkong and Kowloon Wharf and Go- MELCHERS & Co.,
Jardin, Matheson & Co, Agents down Company, Limited, at Kowloon, whencealer-i. Hind, Bris. str., 595, Atkinson, July 9,
17 Relivery may be obtained.
P.&O. B. N. Ca Cargo remaining nudelisesed on and after the Kintuck lah air, 2,319, Thomson, July 9 23rd instant will be subject to rent
F.D. Walde, Mester, will lead boro for the above San Francisco. Port, and will harn quick dengutch.
For Freight apply to
ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong With June 1891.
FOR NEW YORK EIL. British Back
"GALBURGA."
(1489
For tarther information as to Freight or Passago, apply to the Agency of the Company, No. 72, Queen's Road Central.
Hongkong. 20th July, 1891.
J. B. VAN BUKEN, Agent,
FOR NEW TORK
THE 3/3 L. 4, L. British Ship
CANARA."
Hongkong, '6th July, 1891.
FOR NEW YORK
9 L. LL German Ship
CARL FRIEDRICH,”
|
Siemen & Cu
O. 8. H. B. N. Që
No Fire Insures has an effected. Com Kungai, Obinam ate, 623, Neon; July 20, Alguess are requested to present all chains for *U, H. 8. N. Co dawares and or shortages not later than tas Langsha, British sob., 374, Lord, Jane 98,
Morris & Co Martha, German str., 1850, Ahraukial, July 9,
Hoplice, Duaa & 10
Douglas, Master, will load here for the above shortly expected, will load here for the above Capt. Frohlfok, will load here for the above Port 29nd fust, otherwise they will not be recognized. Pert, and will have quick dispatch.
·Port, and wi bave quick despatch.
1024
For, Freight, apply to
SHLUWAN & CO... Hongkong, 29th May, 1891.
For Freight, apply to
1810
CARLOWITZ & Co. Hongkong, 26th May, 1891.
11804
Apply to
J ́A. DE CARVALHO. Hongkong, 4th July, 1991
and will have quick despatch
For Freight apply to
BIEMSSEN & Co. Hongkong, 36th July, 1891.
1708
Bill of Lading will be counteraigned by
THE MITSUI HUSBAN KAISHIA, Agents.
Hongkong, 17th July, (681. --
1713
Reina Uriation, Spanish eralser, Capt. Tugilais,
at Manlis
Rio Tams, Partaguesa g.bt, 3 guna, 100 h.p..
Capt. J. 6. Banta Barbara, at Maose
Svante, Russian raiser, 18 gana, Capt. A.
Plaketo, at Hongkong
| Bophie, German eraiser, Captain Herbing, st
Nanking
Nrstars, Ame sorralba, Com. P. H. Cooper,
at Yokohams
| Tramphante, French frieste, Capt. Cornulier
Imsimler, at Shanghai
Valsson, Spanish oruiser, águas, Capt. Joss
Fernantes, at Shanghai
Villas, French raiser, Captain Thondans, at
Shonghit
Tips, French gunboat, 4gunt, 100 h.p. Capt.
Constalls, of Shanghaf
Vladimir Maunch, Busaina erolser, Caplais
Do bassoff, at Vladivostook
Volturno, alisa arafes, Cond. Eayol, so
Shusgħal
Tostook, Rus, geht, 4 guns, Cop., Malé kontaky,
at Vladivostoc
Wolf, Carrann gunboat, & guns, 840 h.p., Libut..
Cam Heilhoff, at Shangbai
Zriny!, Antrian corrette, 4 guns, Caps, EME
Tel, et Hongkong
Minister of Marina, Brit. ablo, 1,648, MeLaugh- Prizted and Pablished by D. Wannns there
Bb, June 24, J. Trading Co
66 25. Wyndham Streek, Victoria, Hongkong,
No comments yet.
Private notes are available after approval.