1891-07-09 — Page 4

TO LET

TO LET

- Immediate POSSESSION.

THE DESIRABLE RESIDENCES

TO BE LET.

TO LET,

Wire IMMEDIATE POSSESSION.

TOUSE, Na $5, WYNDHAM BREVET.

CHAIGELLACHIE BONHA ROADS HP, to

STOWFORD, BONHAM ROAD. Apply to

LINSTEAD & DAVIS.

1582

Hongkong, 25th June, 1801.

TO BE LET.

POSSESSION FROM 1ST JULY Next.

TRE CONNAUGHT HOUSE, In THE PREMISES now in our écompation,

«Queen's Road Central.

For further particulars, apply to

THE MARINBURK FURNITURE COMPANY, LIMITED..

Hungkong, 6th June, 1891.

TO LAT,

10, 4, WEST TERRACE.

Entry 1st March Apply to

[1987

G. C. ANDERSON,

13. Prays Central

Hongkong, 5th February, 1891,

TO BE LET. Nrocedingly comfortable and cool Six-

RA HOUSE. –

Apply to

The Secretary,

HUMPHREY Estate and

FINANCE COMPANY, LIMITED.

Hongkong, 21st May, 1891.

1805

TO LET

W

7ESTBOURNE VILLA, NORTH.

Cheap Rental.

POSSESSIÓN 1ST APRIL, 1881.

Apply to

J. A: DE CARVALHÓ, Hongkong. 4th July, 1891

11824

TO LET.

LECOND FLOOR, DODDELL STREET, No, 3. Fire Rooms, Bathroom and Pantry, Apply to

S

EDUARD SCHELLIASS & Co. Hongkong, 7th July, 1891.

JULES

FOR SALE

FOR EALE.

[1633

MUM M & Co CHAMPAGNE, Qts 220 & Pta. $21. DEROS FRULES & DE GEVON & CO. BORDEAUX CLARETS,

AND

WHITE WINES. CHAU. LEOVILLE, at $23 per Case of 1 doz

1 CEAU. MARGAUX at $28

BAXTER'S BARLEY BRER." (Celebrated "yanes Old WHISKY, at 88.25 per Cane of 1 doz.

GIBB, LIVINGSTON & Co Hongkong, 10) November, 1888.

FOR SALE.

1

26

THE HONGKONG DAILY PRESĄ, THURSDAY, JULY OT¤, 1691.

NOTICES OF FIRMS

NOTICE,

BAYE This Day COMMENCED BUSI. NESS MERCHANT and GENERAL COMMISSION AGENT & HONGKONG and CAN- TON under the Style of SHIEWAN & Co.

Mr. CHARLES ALEXANDER Tumms will Sign the Firin name.

ROBT. SHEWAN.

BANKS.

NOTION.

DULES OF THE HONGKONG SAVINGS BANK

1-The business of the above Bank will be conducted by the Hongkong and Shanghai Banking Corporation, on their promisin 16 Hongkong Business hours on wokalnya, 10

to 3: Saturdays, 10 L

2-8ams loss than $1, ar more than $250 at anu tine will not be reusited. No 'depoulter.

than $2,500 in

been-Depositor in this Savings Bank having 9100 or more at their credit may at their option transfer the same to the Rongkong and Shang- hal Banking Corporation on fixed deposit for 19th at 6 par cont. par se futurest

Hooghong, Sil June, 1891,

·THE CHINA AND MANILA STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.

THE KG Undersignal hare This Day

appointed TEMPORARY GENERAL MANAGERS of the above CoMPANY.

SHEWAN & 00.

1438 Kangkong, 11th June, 1891, THE HONGKONG ROPE MANUFAC TURINU COMPANY, LIMITED.

Undersigned have Thir Dag been appointed TEMPORARY GENERAL MANAGERS of the eborg, COMPANY.

SHEWAN & Co. Hongkong, 11th June, 1991.

'NOTICE.

11459

Undersigned hats been appointed

TALENTS OF MOSEXY BARING BROS. & Ca. L. ander their Letters of Credit Issand on Account of the Bussinu Government.

SHEWAN & CO. Bongkong, 25th Jnue, 1891.

NOTICE

CONTINUE to Carry

154

03

CHAMPAGNT “MONOPOLE I BINESS NE AMOT and FORMOSA

-HEIDSLECK & Co-

MONOPOLE RRD SEAL (medium dis).

Do. "ees RED FOIL (dry).

GOLD FOLL

do.

1575

Day

Do., Dio.

LINSTEAD & DATIS. Hongkg,nd Marih, 1891.

TO BE LET.

HOUSES at MOUNTAIN VIEW, Bear Plus

Gap, Ull District, consisting of

5 or 6 Larga Dwelling Booms with every con- vanience. These houses overlook both sides of

the island, are cool, comfortable, and healthy.

Apply to

JOHN A. JUFF, Sooratary,

THE AUSTIN ARMS HOTEL AND

BUILDING COMPANY, LD, Hongkong. 27th May. 1891.

NOTICE:

TO LET.

1598

THE PREMISTS No 9, PRATA CENTRAI

lately occupied by Makars. RoяSKEL &

Ca. The whole by flate, er single rootos, mnit- able for Ofces and Dwelling.

Apply to

Hongkong, 2nd Jace, 1891.

B. D. BASSOON & Co.

TO LET,

(extra dry).

CARLO WITZ & Co.. Sale Agents for BELDISCK & Co, Rems, -For Hongkong, Chins, sad Japan. Honglong, let July, 1885.

FOR SALE

1811

9.EIDSIECK'S

CHAMPAGNE 1880 WHITE SEAL $22 por rise of 1 dozen quarts.' 328............ por so of 2 dozen pints,

PAUL DUBOIS & C's OLARET GRAND VIN LEOVILLE. $25 PBT casa of 1 dozen quarts. CLARET, CHATEAU LAROSE, 813....... per oase of I dozen quarta. Bier as of 2 den piats.

PONTET OANET..

89.50 por of 1 dccon quarts. PALMER MARGAUX, $7.56 per case of 1 dezen quarts. $8.50 per case of 2 dozen pinta. LORMONE

$1504

.

$5

ROONS in PUDDER'S STREET lately of cupied by Dr. Jordan, suitable for Bod- Toome or Officen.

Apply to

CRUICKSHANK & CO.

Hongkong,th June. 1501.

TO LET,

IMMEDIATE Polo..

1580

WESTBOURNE VILLA, NORTH LON

rautal Newly painted and repaired Apply fo

LINSTEAD & DAVIS.

[1564

Hongkong. 29th Jupe, 1871,

TU LET

WITH IMMEDIATE POABLASION.

TOUR ROOMS on the FIRST FLOOR OAD CENTRAL, No. 10, suitable for Offices hitherto ocupied by the Mitaui Bussan Kaishis.

Apply b

SANDER & Co. Hongkong, 29th June, 1891.

12585

TO LET.

ESIRABLE OFFICE on FIRST or

per case of 1 dozen gurls, 301N VALKER & SONS OLD HIGHLAND WHISKEY: 38........... per case of I dosen baitian. Also. CUTLER PALMER & Co.'

WINDS AND SPIRITE.

SIEMSREN & Ch Hmgkong, 1st January, 1884,

125

FOR SALE, CHEAP. FIVE BARRELLED NORDEN. FELT KACHINE GUN, 450 Calibre with Stand, Shield, Hoppera and Fittings all complete and in porfest order. The Frames an

reach ure handsomely Nicki-platod.

Trata of STEEL TARGETS; each set has 7 Targets 6 ft. high by 2 ft. wide, and

thick.

as MERCHANT and GENEELL COMMISSION AGENT.

FRANCIS CASS,

Amoy, 10th June, 1991.

NOTIOR

Interest at the rate of 34 par out par snum will be allowed to Dopcelbors on their daily balansen

Sunb Deguitor wil be supplied gratis with a Pass Book, which must be presented with onch payout or withdrawal. Dopositore must not make any entries themselves in their Pass- Books, but should send thent to be written up at least twice a year, about the beginning of January and beginning of July.

G-Coresponders as to the business of the Bank if marked On LoNORD SAY BANZ

INTIMATIONS.

DEUTSCHE DAMPFSCHIFFS RUEDEREI ZU HAMBURG.

THE

IMPERIAL

GERMAN

STEAMERS

- OF THE SUNDA DINE fake the following rents

MAIL

|

OUTWARD, Hamburg, Amsterdam, South amploi, Anda, Port Bail, Bingapore, Batavia, Samaraby, Bourabaya.

HOMEWARD-Bourabaya, Samarang, Bata is Singapore, Port Said, Marseilles, Amster dams, Hauburg

ARRIVALS IN SINGAPORE, 1891.

ARRIVE SINGAPORE. LEAVE GRNDA

Fab. 16th. 8. Salatiga Mar. 18th Mar 16th

ba, Tosari

April 10th.

April 16th.

B.. "Imwang

May 11th

May 166b. 3.6. Triole June 10th, DEPARTURES FROM SINGAPORE; 1891.

LBATE SINGAPORE

ARRIVE MARSEILLER.

1st April 5th. H. Salidiya May May Bch.

Juno testa B.4. Tovari

ist. Juna 5th. BR. Lawang July July 6th. K.B. Prish Angust lab. ACCOMMODATION FOR PASSENGERS The Mail Steamure of the BUNDA LXE, ara

BUSPENS is forwardal irne by the various newly built. and are farnished with every re- British Post Oth in June and quisite for tho COMFORT of FASSENACRE. They

7. Wildrain mussy be made on

but the person attendates of the Doperitur ora itted with the latest improvements of his duly appointed Agout, and the production of travellers in the tropics. The whole of the Ca bie Tass-Book are necesný,

BING, including the SALOON, are on deck, and For the HONGRONG AND SHANGHAI BANE et veszel has a splendid Upper Deck for pro-

·ING CORPORATION.

monade. F. DE BOTIS,

Chief Manager. Hongkong, 1st Jemaury, 1891.

11

14NGKONG&SHANGHAL BANKING

THE STORAGE BUSINESS of the

This of ferred to the WANDRAI WAREHOUSE AND STORAGE COMPANY, LIMITED,

MEYER & CO.

[1609 Hongkong, Ist July, 1991.

NOTICE.

NOTICE is hereby given, That the PART NERS of the FIRM of EUSSELL AND COMPANT have executed an' ASSIGN- MENT in NEW YORK of all their Estate, Pro perty and Efects whereverer situated for tho boceft of their Creditors, and have appointed HUNKY HANNAK, of New York, Amigass and Trustes of the said Estate, Progrly and Boots. And notion is also given, That the sa H x HANNAR has appointed the rudersigned sa bis Ageab in Hongkong and Canton for the puz poses of the Liquilation of the said Estate, and all Creditors of Hongkong and Cantos of be snil firms hereby requested to forward par- toalan of their claims to the andareigned.

And all persons being indebted to the said. firm or holding any goods or properly of the id Arm in Hongkong or Canton are hereby notified not to make payment or part with the same except to the undersigned.

Dated this 10th day of Jane. 180L

[1431

(CORPORATION,

SHIPPING IN PORT.

HONGKONG,

STEAMERI

Astir, Danish str., 355, E. Hygem, July 5,

Araboll, Karborg & Co.

Álvim, German str., 400, Bər

Bandiren, July 8, Wipler & Co.

Amigo, Garman str. 771, Crainer, July 1.

Wieler & Co.

Acilgay, British air. 1,081, R. Gass, Jone 18,

Jordios, Matheson & Co. Bonny, British str., 2017, Bwson, July

P. O. 8. N. Co., for Shanghai Chelydra, British str.. 1.574. Cras Jaly &

Jeraine, Matron & On, for Straits Chowchoning, fer.str. 795, P.Chosen, July 6

Melchors & Co.

Cramonolit, Gorman str., Bil, Sohnafer, July 7,

Wieler & Co.

SHIPPING IN PORT.

Taisang, British str., 1,505, Hegg, June 19,

Jardine. Matboton & Co

Yobsin, Chesse str., 63, Nowsomb, July 1,

C. M. S. M. Co

NAGASAKI

In Port ba 1st July, 1891. Faya, Japaness str. 835, Edon, Mar. 16,

Mitani Binhi Colliory Konati-marn, Burg, 400, Christansen, Nippon

Yogen Kaisha Kumamoto Marn, Jap: str., 1,240, R. Peador,

Mar. 9, Nipnon Yawn Kieha Niigata-mara, Jsp. str. 1,914, Arai, June 10,

Nippon Yumen Kaishia St. George, British pt. yobt., 310, Tutión, Jano

117

KOBE.

in Port on 22ð Jane, 1991. Design, German str, 965, Obristons, July 5,

Antirosa, British ship. 1,914, Lankhart, May 25, Gao. R. Starens & On, for Singapore Diamanta, British st., 514, Gerard, July 60. & J, Trading Co.

Showan & Co., for Manila

L'alba, British str., 1,425, I, O. & M. cam-

boat Co., for Canton General Verdur, German stay 3,020, Elokoi,

Juo 90; Mstohers & Co., for Torobe Heiphong. British str., 1,120 Harris July 1,

Douglas Canraik & Co, Lor Coant Ports. Hailoons, Britle2 str., 788, J. Rosok, Jaly, 8,

Douglas Lapraik & Co., for Tameni.

Haltam, Exibish sira 1.183, 8. Ashton, July 9, Dougina Laprak & Ch., for Const. Ports Bankow, British str., 2,295, Lloya, Eutterflaid

& Swire, for Canten

Hengshan, British str., 1,051, Brook, Juna 24,

H. C. M. Steamboat Co., for Macao Haasm, British ats., 1,944, G.. Lefarour, H.

C. & M. Farafont Co., for Canton Independent, German str., 871, Soball, July, 7,

Wieler & Co.

HANDBOOK FOR PASSENGERS, giving avery information required, can be ob- Kiangizwa, Chi, ale, 1,430, Knights, Mar. 12, -tained on application tu the Ageṛts. ·

6. M.B N. Go for Canton Kinking, British ate,, 1,031, W. E. Clarke,

E. C. & L. Steamboat Co. Kingebow, British abr. 293, A Cruickshank,

THE SPAE OF THE STEAMKER has been made equal to that of the lending Lion hitherto known in the Bash, and this being zHA .89,298,877.67 ONLY DIRECT MAIL STEAMER COMMUNICATION 26,806,506.81 batwess Singapore and the Mediterranean Forte EREVELIAMISTY OF PROPUR 9,007707€ Harope, not calling at informaliate Asistio

Panor CAPITÀL FARKIYE Furni

*.

COURT OF DIRECTOR: J. 6. Moges, Esq.-Chairman.

Eq-Deputy Chairman.

Hon. Janwick. Alex. MeConankie, Esq..

H.

8.C MICHAELSON, Dalempin, Kuq.

TM Duvios, en

O. J. Holliday, R.

1oppis, "

4. Poonnonker, Foru.

D. &. Sansoo, Tag.

BLER MANAGHIMI

Hongkong-F. DR BOTIR, Esy.

IMAGER:

Shanghai-J. P. WADE GARDNER, Eag LONDON BANKERS--LONDON & COUNCY BANE.

HONGKONG-INTEREST ALDWET

On Current Deposit Account at tie ratų di 1er cant. per Anuum on the daily balanos. On Fixed Deposits:--

For Smith 3 per Cent per Åpaura. For nonths 4 par Cent per Arhus,

Porte: offers EXCEPTIONAL FACILITIES for Passengers and Mails.

THE FABSENGER and Camo STEAMERS

OF THE

TINGBIN LINE ron regularly fortnightly on the following Route:-

OUTWARD-Hamborg, Penang, Singapore; Hongkong, Yokohama, Hiogo.

HOMEWARD Biogo, Hongkong, Singapore. Havra, Flamburg.

FLEET OF THE LINK:

Aglaia.

Billona

Daphne.

Electra

Frigga

Iphigenia. Arievhild.

·Tajñía... · Niebe. Oceana. Polyymin ACCOMMODATION FOR PASSENGERS. The steamers of this line have superior adcom

Hesperia.

For 12 mouths 5 por Cent. par Ananu. LOVAL BILLS DiscuÜNYED Creofs granted on approved Securities, and brary doription of Busking and Exchangmodation for Brat-loss pastangers at moderate busianas raised.

DRAFTS ride on London und the chief rats. commercial place in Europe, India, Australia, Azerian, China and Jagar,"

"F. DE BOVIS,

Hongkong, 2nd June, 1801.

Chief Maunger,

19

NEW ORIENTAL BANK

TUORPORATION, LIMITED. AUTHORISED CAPITAL £2,000,000. .. 580,000. PAID UP

W. SANSOM TAYLOR

No. 7, Praya Cextrai,

Viuteris, Hongkong. Hongkong, 11th Juns, 1891. NHINA & SAPAN TELEPHONE COM-

PANY, LIMITED, --LIST OF BUESCRIBERS.

TO. THE HONGKONGTELEPHONE EXCHANGE.

5- Blog Electric O lucb-Adresa, Doll & Ca

D--Korgking A Shang- 26-Alico Moral. Hospital

hai Barking Cun -Anderson, Caph. G. C.

Anderson, Capt. 07. 01-F'kong Telegraph

THE BANK..usives mouay on Deponit, Arnald, Karberg & Co 32 Hongkong Hotel 46-Bellie

{Publi>Folophoda) | Bays and Sells Bill of Exchange, Isares Latters of Credit, forwards Bills for Collection, and Tranesota Banking and Agency Business generally on terms to be had on application,

1,000 Yards SUBMARINE MINING CABLE with pure red copper sorc inch in Torpedo Neithus:

euch length is 20 ft. long by 15 ft. wide; would 47 Do., E.tt., Kingsclere 81-Hongkong & Ko make a neut strong garden fence, 1,160 ft. long 48 Do, The Eyre

by 15 ft high; it wicke about 9 tras.

18-Battery & Swit 36-nutterfid & wire

13-Central

500 2 BOILER TUBES, 5' 6" long, Patenta-Cuntlio, Dr. J., Pusk steam steering Goar, with hand and power com- bized, Pabor steam windlass, steam winches, steam and hand purar, cuirifugal and foros purpa

New LAUNCH'S ENGINE (po complate),

DSFOND FLOOR, and GODOWNS, Cylinders 26 and 15" in diameter by 1.63 stroke,

No 18, PRAYA CENTRAL

Apply to

STOLTERFOHT & HIRST. Hongkong, 22nd May, 1891.

F1:376

TU LET,

WITH IMMEDIATE POENISSION;

THE GROUND FLOOR of No. 10, Prata

RAST, bitherto ocoupled by the German | Consulate, consisting of Rooms. Rent $25 per month.

and various sizes of Bollers and Driving E- gines, and all kinds of Engineers Maclinary and Todis

Pollen Klation 30-China Thrnen Co. Bay

Milla, Bowringiou 22-China Yall Ofe

Chin Radners 15-Carlowitz & Ga

Do. Town Of

55.-Cowie, Dr. Aler. 13-Daily Pre Olice 60- Dakin Bros.

Dodwell, P 14--EPA Tel Co. 36-Earo, N. . J.

Can biasen at the WANGHAI MACHINERY Gopewa, No. 2 RGBS LANE, WANCHA), near No.2 Police Station, where Prices and Far--Foster, F. T. P -tionlars can be obtained.

Hongkong. Srd July, 1891.

NOW ON SALE.

INTER: QUARTO.

DICIONART.

31-Gibb, Livingston & Gprement Head 152730-Gort. Civil Hospital

The SECOND FEGOR of No 1 PANGLIBRACINE SE EAST, consisting of Rooms, &o., Bathrooms, with Servants' Quarters.

Apply to

Hongkong, 3rd July, 1891.

TO BE LET.

DEY GODOWNS, EART and WEST.

WITH THE PURTI AND MANDARIN PRONUNCIATION.

WANCHAI WAREHOUSE & Au Anglo-Chinese Dictionary, published at the

STORAGE CO., LTD.

Daily Press Otca, Hongkong, MEYER & CO.,

For comprehensiveness and practical service General Managers. this Work stands verivalled. All the as

[1544 words which the Chinese have of late years been compelled to coin to express the numerous ob- jests in machinery, photography, telegraphy, and it stiance generally, which the rapid advance of foreign relations has Impol upon them, we here giren in extenze. Each and every word is fully illustrated and explained, forming exutukses Cor students of a most instructive nature. Both the Coirt aul Punti pronunciations aro given the accents being carefully marked on the best principle hitherto attained. The typography displays the success of an atteinpt to make the 140 Chinese and English type correspond in the size of body, thoraly affecting a vast many of spece, schiering a clearms not previously

ROSE VILLAS WEST, BONHAM and ROBINSON ROADS, Furukshed, with Tennis LAWI

·BINDE VILLA," ÏOKFOLIN,

Apply to

SHARP & Co..

Telegraph House. Hongkong, 1st July, 1891.

TO LET.

- Joan Godown Co. 45.-Hághæ & Ezra 17.Hngbes, E. J. W.-Imports & Exports

Doe 21-Jayline, M. & Co

Kerosina Godurní -Jordan, Dr. G.P. 13.-Yocan, r., Res.

Judd, W. Hes 17-Lapraik & Co., D.

6-Listed Davia

nokia Losh. F.,Res. -Millat, Marty Mit

jana

SA-Peak Hospital. 24. Peak Robal Ca.

-P. & G. 5. N, Co. Co.-fay, E. C.

15-Rail & Co.

Sandford, Agent. 76-Gordon & Co., A. Q. 2. Sailor Monic 14.CornTelegraphCo. 7Scott, H., Kem.

Elacligan, Dr. Waza 37-9oottish Oriental Castle, Dr.

Jam Cavin, Dr. Alex.

Bank Heildinga 27-Holliday, Winn & Co 64-Foines Rody 77-Ho Tang, PIRY C 78, D., Seymour Hand; Do, Bonham Strand

Steinsbip.Co.

LONDON! Head Office 4). TILRAUNSEDLY STREET, West End Ofies, 25. CocksUR STRENT.

BRANCHES IN INDIA, CHINA, JAPAN AND THE COLONIA.

Fri for

www...

Interest allowed on Deposits: Fixod for 13 months, & per Coat per Anuum.

6 months 4 por Cant. per Annq Fix for 3 months, & per Cont. por aman, Un Carront Deposit Accounts 2 per Cent. p Anyam on the daily balanc“.

E. W. RUTTER, Manager. Hrnko, 12th March, 1987.

112

THE TROPICAL AGRICULTURIST: A MONTHLY RECORD OF TUMORMATION FOR PLANTERS OF

Toe, Caono, Cinemas, Colee, Indiarubber Sagar, Palms, Cotton, Cardamoma, Kola, Coca, Cinnamon, Nutmegs, Fibroas Planta, sad other Products suited for Cultivation in the Tropics.

CARGO

can be booked by both the SUNDA LINE and the KINGAIN LINE to their respective parts of sall and on through Bill of Lading to any of the Principal Continental Ports of Europe. Agents in Singapore.

PUTTFARCKEN & Co. Agenta for Hongkong and China,

SIEMSSEN & Co. Hongkong, 14th February, 1891 PRIVATE BOARD & RESIDENCE.

ERS. FALCONER has vacancies For Gentlemen Resident Hoarders Kowloos

Hongkong, 10th January, 1990.-

MR

NOW READY

THE

AND FOE

411

H. C. & BI. Steamboes Co,

Kwongnng, British str., 933, Frooman, July 5, Jardin, Matheson & Co., for Shangbai Libelle British str., 855, 9. Grant, June 15,

E.". Kay

Marie, German str., 704, Hundowndt, July 8,

A. R. Marty

Mongkut, British str,859, Anderson, Inly 4,

Yuen Fet long, for Bangkok Niarve, German str., 762, T. Koehler, July 4,

Biomason & Lo, for Bhanghai Oxford, British skr.. 1,891, W. Jones, June 15,

Butterfield & Swice

alg, British str., 284, Chinase, for Canin Fosbawan British str. 2,136, Wholer, July 7, Pilst Flab, British str., 117, Stepani, E. & W.

P.&O.8 N. Co., for Barepo

Dosk Cu

Pollux German str., 898, H. Helmers, Jan 23,

Molobers & Co. Posao, British, 182, S. W. Aggio, UI. O

&M Steamboab Co., for Canton Presto, Barman str., 655, J. Teason, July

Wieler & Co.

Prism, Brish dr.. 1,802, Wilding. July 9,

Butterfield & Swird, fir London Riversdale, Brit. str., 1,311, J. Mooney, July 5,

Mitsa Bisbi Colliery.

Shorard Oshom, Brit. sic, 872, Madge, July & Eishon, British str., 15, E. F. Stovell, July 6,

EE, A. & C. Tuisgranh, Coi

Chinose

TiCo, British str., 789, Golelozaki, April 13,

Chluas, for Canton

Tehers, British str., 1614, Halt, July 5.

P.&O. H. N. Ca., lor Bombay Triumph, Germen six., 674, J. Bruhn, June 21,

Fa. Schelluin & Co. Varoa, British str., 1,376, Seymour, July 6,

2.&O.E. N. Co., for Japan

"FAILING" VESHZIĆET":

Arebon, British bark, 445, Q. Hanson, April 7

Wielor & Co.

at [161 Calburn, British bark, 1,850. Dongles, June 4

Bussal) & Co., for New York' Cari Priorist, Ger, eh, 1,040, Frohlick, July 6,

Melobers & Co.

DIRECTORY

RRONICLE

CHINA, JAPAN, STRAITS, &C. Fon 1891,

Don Fasto, Am, bath, 708, B. Nielson, Apr. 21,

Captain

Georgistta, Adr. bark 985, Kasten, June 18,

Moster

Hany, Gerten sch., 120, Henson, Deo. 2, Blank

Les & Ca

Hydra, Danish bark, 795, Christossen, Apr. 26,

Carlareita & Co &.,Land Hood, Amr. ship, 1,449, Walda. May 26,

With which is incorporated THE CHINA DIRECTORY. TWENTY-NINTH ANNUAL ISSUE), COMPLETE, WITH AFFONDIE, PLANE, &o,

Horsi Svo. pp. 1.00 $5.0 SMALLER ADITION, Royal 8vo. pp. 760.82.00.

THE CHRONICLE AND DIRECTORY has been thoroughly revised andgreatly enlarged. It is re-stranged on & Now plan, much mare convenient for reforence, and is printed from NOW Typs on thicker paper than last isene.

Arnhold, Korborg & Co, for New York. Maturia, Amr. ship, 1.15, Oakes, April 8 Batrz, Broakolmisan & Co., for New York Minnie . Whitney, Brit. bark, 1,381, Smith,

Juan 18, Jardine, Matheson & Co Omegn, British back, 450, d. V. Brown. May 23,

Master

Baugh, British str., 1,158, Farquhar, June 18,

Corne & Co

Renrenner British str., 1,196, Thomaɔn, June 17.

Cornes & Co

Granite State. Ame, sh, 1,820, Barstow, Juna 19,

C. & 3. Trading Ca Kiltrenin, Brik, dÜ, 1,572, MaCallaw, May 30,

G. & J. Trading Co. Nierstein, Germansts., 32, Keunuwog, Jo us 17,

7. Trading Co Shingga-mar, Tan, str.,h,301, Matunci, Jone

2. Nippon Yusen Kaish St. David, Am

shio, 1,533, Front, April 6, C&J. Trading Do St. Upwall, British str., 1,781, Attroa, June 18.

-Mitsul Hasan Kaisha Saminoya Maria, Jap. str., 866, K1ga, June 17,

Nippon Yoon-Kaisha

Sury Vouge. Spanish atr., 613, Vil, May 29,

Faber & Voigt Theodors, scmanship, 9,865, Hammer, May 13,

U. & J. Trading Co

YOKOHAMA,

In "7th Jano, 1901

Gaming, Britisk ship, 1,499, Palusin, Frizer 21,

C. & J. Trading & Co

Melanops, British skip, 1,809. Tit, Favs 25.

DJ. Trading Co

Natal, Franch str, 2051, Veron, June 2

Massagorion Maritimes

Santa Clari, nr. ship. 1474, Fuller, Jude 26,

Fraser, Farley & Co Thorndale, Brit. str. 1,910, Etherington, Jano26,

Dodge, Carlillo

White Festbor. British stouts yacht, 307, Caino,

May 28, Maghor Yokohama Mara, Jan. str., 2,305, Swain, Juso2I

Nippon Yaan Kaisha

BANGKOK.

In Port on 30th Jana 159! Adeon, Nor, back, 838, April 91, Churka te Jo. Aurora, Briliali bark, 903, Born, Nor, d,

Hook Poh Charon Wattana, Siam. bg., 056, LaCaio. Nov. 3, Commerzienrath Rohertex German.batk, 587,

Matt Beng

Mne, 24, A. Murkowali & Co

HER BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS IN THE CHINA, SQUADRON. alsority, fun, stani lennateh boat, bezny, 3,180 Arabar, estat, 6 ggas, 8,500 h., Com 1. f.

h... Can. C. A. AMalt, at Shangirai

Ferrie, at Shanghai

Caroline, emisar, 14 gans, 1419 b.n., Capi, W.

R. Clutterhack, at Hongkong

Egeria, surveying air, Com 1. A. M. Fill.

Sandakan

Fuk, double as g sabóst, 3 gans, 1995 hp, te

regarve, at langkune Firebrant, cammonita egnbrat, i grans, 480 hp.

Liest, C. J. Baker, at Hongkong Hyacinth, Pos 1,100 ba, Cant. B.

W. Origie, at Singapor Imporions, 4-a, mar. 10 guns, 10,000 ho

Cant. Edmand 9. Poo, a NagyIKRĪ Leander, arainer, 10 prons, 5,500 19., Cab.

Burgas Watson, at Yakobves Lignet, enbart. 4 anus, 1,950 h.p.. Com. V. D.

Tisdal, at Walia

Mercury, oraiser 13 guna, 7,930 h.p. Capt.

Balfour, at Yokohama Peacock, ganhost, & gans, Loat. Comd. Ingram,

at Shanghai

Pigmy, gasbest, & runs, 1,950 ha. Lieut-Cam, '

Hewett, at Canta Plour, anbrat, & raas, 1.30 bp, Lauk-Com.

L. E. Boll, at Hongkong Porrian, steal torpedo pretese, & gras, 331

Rattler, compositing-bt, ga, 1,200 Lo, List

h.p., Com. J. L. Barr, ab Nanking

Com. J. G. Hough, at Sandakan Hodpale, ranboat gang, 1.00 h.p., Gisal-Con.

Frooman, at Shanzbai Bevers, ornisor. 12 guns, 6,000 1,5. Capt. W.

11. Hall, at Yokohama Solant, tarporte mining launch, arkang

F. N. Blanchard, Amr. bip, 1,503, Blanchard, June 13, Biemasan & Ox, for New York Standard, Beitiak bark, 500, J. Clark, Jaly 3, Swift,

Master

Con. Hon, R, Bingham, at Shanghai

daahle-sro 7-7, 9 g, 3,010 b.p..

it is published, or to may of the following Agents Velocity, British bark, 191, E. artin, May 28. / Tweed, deabla.screw_zun-vasel, 3 gans, 310 h.p.,

Ceters may be sent to Doile Prass Office, where Horong......Mesars. F. Backhead & Co. HONGKONG......Mr. W. Brewer $9, Boy Shing

HONGKONG......The Hongkong Trading Co. $1.-Stereosado, Uco.lt,

Poblished at Überser Office, Colombo, Ceylon HoNoRose...Messrs. Kelly & Walsh Do. Geo. Baa.

HONOFOXG......Messrs. Land, Crawlod & Co 66-Victoria Hotel

Pabde Telophone) assured position, in its large AACAO...

THE TROPICAL AGRICULTURIST HONGKONG.Mears. A. S. Watson & Co 16.-Watsen & Co, du 57-Wiskban, W. E. -&W Dock Co.

63.-Woo Kee as-Yon Fat Hong 25m Da Abardeen

The Exchange is open day and night.

A. SANDFORD,

Agant.

BUCHS' TRADE LISTS OF AD

COUNTRIES in 36 VOLUMES,

NOW READY.

The New Editions of ENGLAND, QOUN- TIES, Vol 17. SCOTLAND, IRELAND. WALES, and European Puasasions, Vol 2. AMERICA, North, South, Central aud West Indies, Vol 30.

IN THE PRESS. COLONIAL DIRECTORY of Africa, Asia,

the Independent Empiros

FIVE ROOMS on the Upper Floor of the and Tacant poses which have kontoforo cherson Astralasia, contadolu dont Campos in

COMPANY'S PEENISES in I HOUSE LAKE, and 3 LARGE OFFICES on the First Floor.

Apply to the Manager at the Depot, or to JARDINE LATHESON & Liệt

General Maungers.. Hongkong, 29th Jane. 1891.

TO LET.

NO.4, SEYMOUR TERRACE.

(2004

torized Chinese publicatio

States, Vol. 29.

C. LAVOIS & Co..

38, LITTLE BRITAIN, LONDON, E.C. ESTABLISHED 1791.

To illustrate the vast scope of the work the RUSSIA and POLAND, Vol. 24, ITALY, following foots are submitted for scusidarafian :— | Vol. 26, and uller volumes. Chalmers Vocabulary contains about 10.000 Cainsao charactors, and Medhurst's English and Chinese Dictionary about 100.000, whilst this work contain more than 50,000 English words, and upwards of 600,600 Chinese charao- ters. Again, despite all the grammary and other slamentary works as yet published, the student of this diffen't language absolutely re- Quires Aamples to display the various appli- cistions and equivalents of different words which hare one general meaning. Of these examples (1991 this work contains more than five times as many or any other Dictionary hitherit pub- 45lished.

OFFICES & CHAMBERS in CONFAVOHT House, Queen's Road Central.

OFFICES in VICTORIA BUILDINGS.

Apply to

DAVID SASSOON, SONG & Co Hongkong, 19th June, 1891.

TO LET, WITH IMERIATH POSSESSION.

OFFICER above Moses. DOUGLAS LAPAI

Premias.

Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST.

MENT AGENCY Oo,, L. Hougan. 31st Tanamber. 1290.

TO LET.

WITH IMMEDIATE POSBESBIÚN.

63

HE FIRST and SECOND FLOOKS of THE PUNTA CENTRAL, splendiely saited for SHIPPING ÜFFICES. having a cəz- wanding view over, the entire Harbour.

Apply to the MANGLE,

CARMICHAEL & Co., LIMITED,

18. Fraya Central.

Hongkong, 16th March, 1891,

1607

THE KOWLOON LAND AND BUILD. ING COMPANY, LIMITED.

TO LET,

KNUTSFORD TERRACE

KOWLOON.

"UGEES with 5 Rovina, inonding Bath- Home Courts. Good view nail healthy situation. Reut aui Taxes 383 a in ontk..

...

Apply to THE HONGKONG LAND INVEST- "MENT & AGENCY CO, LD," Hongkong. 25th March, 1801.

(780

THE PEAK BUILDING Co., LIMITED.

TO LET.

EVEN FITE-ROOMED HOUSES Nos 2 to 8, STEWART TERRACE, near Peak

Apply to the

Church Gas laid on.

SECRETARY,

al Offes, 58, Queen's Road Contral.

Hougkong, 27th February, 1891

50

Fer pretinal purposes the arrangement of the work is so complete, that a reference to its pagos enables s person who understands English

dat effectively with natives who

understand nothing bat Chiness. In thisrespect the work will be found indispensable to all Europeana residing in Chins, and to the natives themselves it explain subjects filly with which very few indeed of them are perfectly anguninted. To parties resident in England and interested it China it cannat but be invaluable occasion

It comprises upwards of two thousand large quarto pages

4 Vol IMPERIAL Quarro, Pries, $20. A Large REDUCTION in PRICE is made to Purchasers of SIX or more Copies

LONDON... TRUENEE A Co, 60, PATZENOSTNE Kow,

HONGKONG: "Daikt Parse" OPPIOS, WINDHAM ST.

NOW OF SALE. BOUND VOLUMES of the China Overland

PRICK, TEN DOLLARS. Apply at the Daily Prier Ofios. NOW READY.

BINE YOU the Dhing

FIFTY YEARS OF PROGEESS.

(WRITE FÜR FETOE LIST.)

GOOD AGENTS WANTED. !1369

MAIL TABLES

r891

1.80 1

Mr. A. da Crus

pirealation in Caylen, Bouthern and even Cet-ADMr. J. G. Götz tral and Northern Trdin, tho Straits Settlements. FORMOSA... Mr. J. Q. Gäts Sumatra, Java, Borneo, Noribera Australia, now...Mr. H. W. Charobili Qusousband. Central America, Natal, Mauritius, SKANGRAI......Hall & Heliz Co-operative Co. and the West Indies. From all sub-tropical SHANGHAT Mees. Kolly & Wale planting settlements we have Lad cordial ap-NORTHERN & Hall & Bolla Co-operative Co. preval of the publication and an sucouraging Erven Porto and Kelly & Walsh, Shanghai measure of enpport. Tho Taglish Indian and NauARCI Mesars R. E. Powers & Co. Colonial Press have spoken in commendatory KOBE OeAKA... Proprietors Hyogo News" terms of the T. 4. as also Directors of Public YU4OHAMA Messrs. Kelly Walsh Gardens from Sir Joseph Hooker, P.K.B. TONE Mr. H. Dagenfeld downwards, and so bave ali planters.

BAIGON.Mosers Kloss & Co. HANGHOZ.Messrs. Ramsay & Co. SINGAPORE...Mesors. Kelly & Walsh PNAN.Messrs. Maynard & Co.. COLOMBO........Messra. A. M. & J. Ferguson

Messra. Newman & Co. CALENTIA... Grove Messrs. Gordos & Gatch MELBOURNE... Mesars, Norton, Hargrave & Co.

Mesars. Gordon & Botol

No plantor sbeuld be witheat it. Subscription, including postage, in advanta : 1 SterlingBapear 135 Dollars. Singla capie 2. or R1, back copies 3s, or Bli Any one of the four volumes completed, bound ia sloth, lettored, with comprehensive inden for

41 10s. (or R16) carriers prepaid.

As a modium for English, American and BRISBANE Australian ADVERTISEMENTS of LONDON suitable for the tropics, India, as wall sa Ceylon LONDON.. the Straits Settlorisés, Java, and West Indies

Chinoge

in raser, at Hongkong

Yonia, Amr. bark, 1,136, F.D. Sulth, July 8, Vioter Emael, receiving ship, 10 gens, Cara-

Heo, E. Stevens & Oo.

AMOY.

In Port au 3rd July, 1991. Aagrosta. Üoraan bərk, 743, Jonson, June 29,

Paseong & Ca

Laja British str., 1,260, Nainby, July 1,

Cao Teck Hoe & Do

Luigio Hafs, Itál. dr.,925, G. F. Calvo, June 9,

Francis C

Tharose, Germon bark, 91, Molter, June 16,

H. A. Petersen & Co

FOOCHOW.

In Port on 27th Jana, 1691. Cape City, British bk. 139, Wetherell, Jupa 17,

G. Stemis.n

Eze-skin, Olinese sir, 674, Wells, Jun 15,

C. M. S. N. Co

Baithong, British str., 1,160, flares, Jons 28,

Jardine. Matkasos & Do Sabastian Bach, Brit, bk., 823, Jansso, Jana 25, Tsina, British str. 1,468, Allison, June 26,

Ratterfield &Svito

SHANGHAI.

". In Port on 3rd July, 1891,

British str., 1,183. Golding, July 2,

c. 9. M. 8. N. Co

Mr. P. Algar, Diamant's Lane Messrs. Joha Hadden de Oo,

&&& Boverie St., Fleet Bigban, Mears. Street & Co., 80 Cornhill er connected with agricultore, the Tropica] LONDON,, .. Agricultaret lands rivelled, the work being LONDON Messrs. Bates, Hendy & Co. constantly in the hands of Native as well as Eg LONDON ME. W. Bt. Wils, 11. Cannon S ropean and American agriculturiste. Buing & PARIS.Mr.L.H.Elohy, Rue Lafayette Monthly Fariodical, the Tropica! Agriculturis! GERMANY... Mossrs. Kablou & Waldershond, lies on the table and is very oftar, referred to

Frankfort ofM. during each month.

BAN FRAY'DO..ME, L. P. Kishor, 21, forchants

Frchange

3. W. T. Thiselton Dyer, FL.S., C.M.G., Andetant Director of Row Gardent, writing of tw YourMr. A. Wind, 21, Park Bow the T. A rofera to it as "an astonishing re Daily Pro Dilon January, 180. 1pertory of everything relating to the coonomio,

botany of the East."

NOW READY, at Daily Press One othe Booksellers. Prico, 20 cents en Carls, cents on Papar. Cash only.

844 Hongkong, 3rd February, 1891.

VSTABLISHED IN 1952.

For the sale of plants, seeds, machinery

L. P. FISHER'S NEWSPAPER AD. Abore twelve

JAPAN GAZETTE,"

AVING been appointed 'Agner in Hose.

YOKOHAMA

NEW ISSUE-NOW READY;.

and

implerenta, & used in tropical (tem sugar, HA BONG AND BOTH CHINA for the Japan

bres, 4o.) agriculture, no batter advertising Carette, Japan Gasatte Summars" medium Pristy

Hong Ist, Orders for Bebseriptions and Hats for Advertisements. [ words to line. 12 lines and under per Lize... Ca. 9d. (8 sonss). Advertisements will be received at this Offus.

hongkong Daily Press Office,

Hongkong 23rd May, 1877 VERTISING AGENCY,

Quarter Page (once) 175 R17 5 por cunt.off for Boss 20 AND 21, MERCHANTS' EXCHANJH,

18 R17ah additional Volt

R24 insertion. Whole CALIFORNIA STREET, B. F. N.B-ADVERTISING SOLICITED for all Nows For long contracts, special reductions. Iepere pakliabed on the Pacific Coast, the Sand Communicatione respecting advertisements wich Islands, Polynesia. Morioan Parte, Panama, sut abspriptions may be addressed to Valparaiso, Japan, Chius, New Zealard, the Australian Colonies, the Eastern States, and Enrage, Piles of nearly every Nowspaper pab- shed on the Pacific Coast are kept constantly

AM. & J. FEECUSON, Colombia,

or Agents in all parts of the world. Hongkong Daily Press Of

TAB

U. & F. Trading Co.

Andolana, Brilish ship, 2,119, Gilles, June 9, Annie B. Wright, British ship, 1,817, Wright,

April 3 & J. Trading o Berjamin Sewall, Amr, ah, 1,362, Bewall, June

24, C. & J. Trading Co Benzenno, British str., 1,497, TI, June 87.

madore E. J. Church, at Hongkong Wivern, turret ironolaj, 4, 1,430, in resorių, at

Hongkong.

FOREIGN MEN-OF-WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION. Admiral Kornilow Russian oruiser, "Capt.

Aledesiaff, at Via Fivostook Admiral Nashimff, Rangian oraisar, · 3) guns,

Capt Fedoloff, at Hougkąag Alexandrina, Garman oraiser, Capt. Solgar

at Nashing

Ailiano Ame, borv., Cond. Folix Caray,

at Bhanghai

Aspic, Freach gunboat, guns, Capt. Journet,

at Shanghai

Bobre, Russian cruisor, 13 runs, 1,100 hp./

Capt. Bogie, at Tlalicastane

Comet, French canboat, Lieut. Martel, at

Haiphong

Diu, Portagusaeg-ut, & gun., 200 h.p., Captain

M. A. Gomes, at Yokoham

Djibit, Rusiso corvette, Capt. Felkersam, a

Vladivostok

Ditis, Gorman genbeat; 4 guns, 4,310 ha, Capt,

Ascher, at Shanghai

at Ngankh Inconstant. Franeb gonbit, Capt. Jouquieres.

Korarets, Russian guabeat, Capt. Filisoľ, vi

Shanghai

Kraysser, Russian onrvarta, A guns, 1,205 år.

Capt. (ojeslansky, at Plastonk Leipsi, German cruiser, Capisia Bettger, at Caladontoz, French str., 2.175, Flaudiu, June 28, Estiu. Finoh g-bf., Com. Neany, al Bangkok,

fiibb. Livingston & Co

Messagirias Maritimes'

Nanking

Cantra, Britsh shin, 1,546, Dexiez, May 7.Mandjor, Russian cruiser, 7 guns. Conte. Kazi,

& J. Trading Co

nt Shanghai

Batterfeld & Silen

Case, Chloeso si, 705, Jensen, June 27, Monocacy, Amr. gan-vessel, fi guus, Care. M. L.

Hopkins, Daun & Co

Johnson, at Yokohama Changsha, British str. 166. Williams, Jun 30, Naycodnik, Russian eralser. 9 guus, 254 b.p.,

Cat Zarine, at Villrostoak Pelos, Ait. gueboat, 6 gans, 390 h.p., Lisat

Com. J. Marthon, at Chinkiang, Pamiat Av

Charing, British str. 1,191, Bradley, June 30,

Jardine, Matheson & Co

Fes-obra. Chinese telg, afr, 645, Piombob,

June 16, Chiasse Telegraph Cai

Tagehoo, miness str., 883, Wallace, July 2,

C. M. B. N. Co

CEYLON HAND-BOOK AND Georgietta Ame, bark, 470, Karates, “July 2,

DIRECTORY,

Fang Hing Hang

THIS Volume which forms a valuable Re Glanggle, British str., 2,241, Gasson, Juus 24,

pertory of Information regarding Ceylon Jardine, Mathnɛon & Co.

and a General Handbook thesto, is widely oir Hasahin, düizèse etc, 817, Wells, July 2, onisted not only in the Island but throughout. M. e. N. Co.

on hand, and all Advertisers are allowed freeHINA OVERLAND TRADE REPORT the Brick Bmpire. access to them during businiëgs hours.

The "HONGRONG DAILY PRESS" is kept on i Els at the Offices of L. P. Framen,” who is autho rised to receive Advertisemezita.

THE

CEYLON OBSERVER.”

PUBLISHED DAILY.

Ten Oldest and Largest Papse in the Colony, with a Gironitation for stond of any other looal print.

THE ONLY OETLON JOURNAL that receives regular SPECIAL TELEGRAMS. ef Mall and of other important Intelligenes! from Bombay, Medras, Galls, &o.; besidom

THE JUBILEE of HONGKONG REUTERS SEEVICE FROM EUROPE, &e.

BEING AN

BRITISH CROWN COLONY,

HISTORICAL SKETOH, TO WHICH IS ADDED AN ACCOUNT OF THE CELEBRATIONS

"

• OF

21 to 24 JANUARY, 1991. AND A DESCRIPTION OF THE INDUSTRIES OF THE COLONY.

Royal Bro, 18 pages.

The Booksellers or Daily Preon Oos.

Price 15 Ceuta, Cash.

Hongkong, 97th January, 1891.

(176

the COMMERCIAL JOURNAL for CHINA, JAPAN. &o, &c.

Published at the Offer of the Hongkong Daily Press on the Morning of the Departure of the English Mail,

contains the LATEST AND FULLEST, TRADE INTELLIGENCE, REPORTS OF MEETINGS 02 COMPANIES,

HI LATEST TELEGEAMS

together with the POLITICAL AND GENERAL NEWS

of the Fortnightray The "Trade Report" has a larga oirculation Subscription, with Portogo, to China and in Hongkong, the Perks of China and Japsa, Japan, Rupees 47, in advance. THE WEEKLY CEYLON OBSERVER" the Philippines, Straits Settlements, &a, & with SUPPLEMENTS containing all Tele graphic Intelligente,

Subscription for Chine, Japan, Straits, &o. Eupen 1 per anzzu in advance. Received at Hongkong Day Press Offe

TÜBINTING UP ALL KINDS at the most

moderate prices at

JUST PUBLISHED.

THD SITT YEAR NOLO-CHINESE

CALENDAR

...4

Inge, German steamer, 670, Jesselsen, June 30,

2. M. 3. N. Co

Russian oraiser, Capik Lowen,

at Vladivostock

Parneval French cruiser, Capt. Fouvet,

Герги

uvior, French g-kt-, Csat, Lesaini, th Hangkung Reina Uristina, Spanish oraiso, Capt, Ing!! say,

at Manila

Rio Luas, Portugusan gh., & guns -100 E.p.

Capt. J. R. Santa Barbara, al Macier Bivouter, Russian orgiger, 13 gens, Capt. A.

Plaksin, ab Hongkong

Sophie, German oruise, Captain Horbing, at

Naokion

Lishing, British str. 1,048, Young, July 1, Swatara, Amr, corvette, Com. P. H. Cooper,

at Yokohama Jardine, Matheson & Go Loongebe, British Beh, 374, Lord Jum 25,

Morris & Co

It faciates a compista list of all the Coffes Hoole, Amr ship, L476, Cotton, June 4,

Jardise, Matheson & Co. Coconut, Cinnamon, Tea, Sugar, and Cinchona Barward, Amar, back, 132, Colbord, Juas 12, plantations in the Island, with full partionlara,

Siemegen & Co also Direstories of all sections of the eat annity; a valuable body of Statistics, and much seful General Information. It is indispensable to all intelligent rosidents; or parties interested in the Colony,

PRICH OF THE VOLUME: 38-Orders may be sent to "Daily Prose" Office, Hongkong.

➜OOKBINDING, by European methods, with the best materiale, and under European supervision at THE DAILY PRESS" OFFICE Always pronounced, squal to home work and prior very moderate. THE CHUNG NGOI SAN T

(Chinese Daily Praze). PUBLISKED DAKSH

Mary Stewart, Brit, bz, 484, Thompson, Jata 9,

Jardine, Matheson & Ob Minister of Marine, Brit. ship, 1,848, MeLangh

lia, June 24, &d. Trading Co Nanpactos, British ship. 1969, Loritt. June 23,

U. & J. Trading Co Niezatain, German str., 161, Kontieweg, June 30.

Melcher & Co POPskalan, British air, 895, Young, June 30,

M: Ú, Eneba

Is the best medium for Advertising among the Native Community.

It by Len established upwards of Twever

Tatapenis, British ship, 1,189, Eltbard, Jaza 12,

C. & J. Trading Co

Triomphante, Frenok: frizate, Capt. Caraulior

Lacimier, at Shangbai

Valance, Bratilab oraisse, guns, Capt. Jess

Fernandez, at Shanghai

Villare, Fronch cruiser, Captain Thoucens, of

Bhanghai

Vipers, Franeb gumbrat, 4gans, 100 h.p., Capt.

Constelle, at Shanghai

Vladimir Menorash. Raision crainer, Captai

Doubansoff, at Vladivostook

Volturno, Italian cruiser, Comi. Bagob, at

Shanghai

Fekla. Er tigh at 2,153, Harris, June 25, Vestook, tas, g-ht., 4 gars, Com. Moleliausky,

FIVE YEARS, and enjoys the largest viren-Pomptos, Crate, 1,541, Johanus, Jaze. 29, Wolf, German gunboat, 2 guas, 340 h.p., Liont..

P. & O. B. N. Ca

Gibb, Livingston & Co..

P.&O.S, N, Co

si Visdivostok.

Com Hollhoff, at Bhanghai

tel, st Hongkoèg

From 1st January, 1884 to 31st December, Iation of any Chine trper in Southern 1593, being from the 31st year of the 78th China. It is carefully edited by an experienced Penkswar, British str., 3,905, Wheler, June 14, Chinese Batolar, and contalna FULL and Rx- THE "DAILY PRESS" OFFICE Cale to-the 39th year of the 75th Crola.

San Joaquin, Amr, ch. 1,555. Larrabes, Jang Zingi, Austrian corretta, 4 guns, Cap. Kuit LIABLE COMMERCIAL INTELLIGENCE. Price, $15) Sawn, 92.00 Cloth. All proofs ere real and all workį.

Termna for Advertising can be obtained at the Hongkong: Published at the Daily Pren superintended by Europeans. Always

Ofoe, Wyndham Street, Hongkong; or from Store Nordisks, Danish atr., 895, Busasoa, July Printed and Fablished by D. Wigres SMITH equal and generally superior to that Ofles. Sold by all Booksellers.

29. Wyndham Street, Viatorin, Hongkong, the diferant Agente. Hongkong, 6th for, 1889. done anywhere else.

9992

Jardine Matheson & Co.

G. N. Telegraph Co

-