1891-05-19 — Page 4

Daily Press 孖剌西報 All

LARS.

TO BE LET.

...TO LET,

FROM THE JUL-

VE ROOMS on the Uppie Floor at the Je Company's PRIMISES ICE HOUSE

Aɩ80 xow Vicant.

3 LARGE-OFFICES on the First Floor, "and I GODOWN on the Ground Floor."

Apply to the Manager at the Depot, or to

JARDINE, MATHESON & CO., General Managers.

Hongkong, 1st May, 1891.

TO LET.

(1094

TO LET

TO LET, UNFURNISHED.

0.6, SEYMOUR TERRACE, CORNER Hoyos, apace waderneath the hous for Wins, &o. Moderate Rent, for six Apply at House

Chair

months.

DEBITNATION.

THE DAILY FRIES TUESDAY==MAY 19rg. 1991.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING;

VEEBEL'S NAME.

LONDON VIA SUEZ CANAL

BATeraphon

A. J. BOOTH.

LONDON VIA Bung CAMAL .... LONDON VIL SHEE CANAL LONDON

Glaborohy

Glenshiel

Keinow....

Hongkong, 30th April. 1891.

[1063

BHEMEN & PORTS OF CALL HAMBURG

Stuttgart

Bril, str.... Brit. str... Brit. str. Brit. str. Gor. str...

VỪAQ & ISU- CAPTAIN

Guthrie......*** Forguson

Columbus

Gar sh...

ORIA......... Schackmada ... Havaleop

TO LET,

HAMBURG 2

Bambusdoon

Brit, bl

WITE IMMEDIATE Possessor,

MARSEILLES VIA SAIOON, JO. VANCOUVER, TIA SHAL ko. VICTORIA, EC, & PLANo, ko. PORT DARWIN, &6.

Yengtse

Fron, at

Empress of Japan. ..

Brit stre

Batavia

Brit te

•Triyma....

Brit. str.

Fu Mal Notepa

Amer. Rt"..

Brit. ecr...

Ft. Jarama Şöb Austria

"A mer. bk.

Brit. Uk...

•Motaurin.

Amor, ship.

Trib. str....

Burubual -Dakin

QAises.... Williamson

A GO

POSSESSION FROM 15th May.

FOUR ROOMS on the FIRST FLOOR

Quies's ROAD CENTRAL, NO, 10, Bituable bor Offices, at present in the ocongation -of-the-Hitnui: Brasan Kairia.

ATLY TO

BANDER & Ö

(1004

Houghong,2th April, 1891 →

DOWN, PRATA EAST, WANCHAL Apply to

N. MODY & C Hongtong, 9th May, 1891.-

TO LET.

BAHAR LODGE, THE PEAK

1464-

R. B. LOT No. 59.

HIS DESIRABLE RESIDENCE, with Gas laid on, to be Let, Fornishel Ur-

Apply

TO BE LET MORTLY. Naceedingly comfortable sad opol Six. farnïebod.

bomel HOUSG.

HONGKONG LAND INVESTMENT.

AND AGENCY Co., Lim,

11290 Hongkong, 13th May, 1891.

TO BE LET,

Apply to

The Sworstary,

HOMPREET ESTATE AND

FINANCE COMPANÝ, “ŽIMITED.

Hongkong. 11th April, 19),

1863

WITH IMMEDIATE POSSZERTOX.

N

TU LOT.

| SEYHOUR TERRACE. - -

NOSE

OFFICES & CHAMBERS in CONTACT

HOVEL, Queen's Road Cntral,

OFFRES in VICTORIA BUILDINGS.

No. 4OLD BAILEY STREET.

No. SEYMOUR TERRACE,

No. 2 PEDDER'S HILL..

No. 1SEYMOUR TERRACÉ.

HOUSE POKPOOL BOAD, "Nulah,

Bida,"

Apply to

DAVID SASSOON, SONE &

Hongkong, 2nd May. 159).

THE KOWLOON LAND AND BUILD.

"IU COMPANY, LIMITED

TO LET

KNUTSFORD TIRALUE.

KOWLOON.

OUSES with Rohs, audiog Bath

TO. 8, MOSQUE STREET. “Gas nad

Water laid on. Apply to

Lartigas

SANFRANCI800 VIA T'HAMA,&o City of Rio SANFRANCISCOVIAT‘Nama:deo. Gralia....................

SAN FRANCISCO) „ummerier Adolph-Obrigadan SAN FRANCISCO

AmeriCarleton...

Abyssinia...

Enphratos

Montruir"

NEW YORK

NEW YORK

TOKOHAMA & KOBE

YOKOHAMA & KOBE

NAGASAKI & KOBE.

BANGKOK DIRECT..... STRAITS & BOMBAY

13. Phra Nang

Teheran...

BINGAPORE, PENANÒ, Sc.... SINGAPORE VIA AMOY, de... TIENTSIN.......

Thisbe

Siam

Sung kiang.

SHANGHAI, J., VA INLAND Sas) Horay ..... SHANGHAT. KÖBE. & Y'HAMA SHANGHAI

Fakling

Estertoy:

SHANGHAI

Peking

SWATOW, AMOT, & TAMSTI

Smith.....

AWATOW, Amov, & TamaSVI

Bailoong

FWATOW

Formes... Entire

MANILA VIA AMOY....

VESSELS ON THE BERTH

F.S. DE SOUZA,

2, Rodnaxela Torso.

Hearkoog, 6th May, 1891,

1135

|

THE Steamship

TO BE LET on SOLD, On-favourable terms, with Immediate

Possession..

FIGHT HOUSES at "MOUNTAIN TEW,"

EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- NHIL COMPANY, LIMITED,

FOR NAGASAKI AND KOKE.

"KENMUIR

FOR FREIGHT APPLY TO TO BE DISPATOWED.

Jardino, Matheson & Co... Jarding, Matheson & Cn... Arnhold, Karborg & Co. Molaters & Co

Arnhold. Harburg.& Co... Melchors & Co. Mossagoriva Maritivas... Dedwoli, Cavill & fo........ Gibb, Livingston & Co, FactorBold & Swira..... P. M-3. 3. Co. :..

&O. 8 S. Co.

-Malchers & Co

Edayell & Co......

Tenter, Brackelmann & Co.

...enter, Brookofmann & Co.

Dodwell, Carfill & Co. Bell &

Brit, str... Edwards............ Brits Craig

Brit. str, Janni

Brits At

Hall..... Austro, str. Costanzo..

Tallagh Brit, str... Brit, sir..

Brit. sir....

Told Duncati Machagh

Beit.str....

·Brite at: Guthri

Oer. str....

B. Schulz

Britt.... LEN....

Brit. str.Beach Brit. str... Call

Kritat... Cobban

VESSELS ON THE BERTH

Rusvoll --Co......

Yuon Fit Hong

P.&O. N. On

· David Jussona Sone & 05 Chan Song Hong Butterfield & Site

Dodwell Varill & Co Arnhold, Karberg & Co., Hattarold & Sire Siam & Co....... Fuck Yun & Co

Douglas Lapraik & Lo.....

Douglas Lapreik & 00.. Russell & Cu.....

U. S. MAIL LINE

PACIFIC MAIL STEAMSHIPCOMPANY THROUGH TO NEW YORK, va`OVER. ̈LAND-RAILWAYS, AND TOUCHING AT

YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO-

www.

|

On 22nd-Let

On or about 25th inat Our or shoat 8th June On or abots 22ad just.

NOTICE TO CONSIGNEES

"MOGUL" LINE OF STEAMERS,

NOTICE TO CONSIGN BES

-5;37" TARTAH****.

FROM ROTTERDAM, ANTWERPY

LIVERPOOL, AND STRAITS

On 7th Juno, at LAONSIGNEES of Cargo are hereby in-

Quick delok.

Quick despatch. Co-morrow, at, Norn. On had Jone, at Noon, On 26th iust, at Noau. On 27th Inst

Tesity: I P.M.

SHIPPING IN PORT

Kiangkwan, CbL str., 1,080, Knights, Mer. 12,

U. M. S N. Co., for Couton Kinkfong, British str., 1,081, W. B. Clarke,

H., & M. Steamboat Co.. Kiungokow, Britistrstr 236,

Graiokwlank,

L&M. Stamboat Co Koningly Emms, nut. str. 1,810, Soomer, May

38, Jordina, Matheson & Co. Laerts. British ate, 1,350, Bartiaté, May 17,

Bettario'd & Swire

Enju Betish as., 1,269, J. Palfing, May Ló,

farmed that all Goods are being landed at their risk into the Gedowns of the Kowloon Wharf and Glown Company at Kowloon, Chinens whonee aifor from the wharves delivery may

sbtained.

Optional cargo will he forwarded vales notice to the couteury be gives bafors Nook

On 90th fast, at I P.M. To-pay. Quick despatch.

Quick despatch.

·

Quick despatch.

Quick desatolas-----

Today, rxi Noon,

To-day, at 3 P.M. Ou 21st lush, at 3 P. On1st, at 10 a.. Dalat iset, at Noon, On 21st irat, at Noon. To-morrow

On 23rd inst.

To-day, at & ra

On or about 21st inst.

To-day, at Noon. Tomorrow, at 4 PIM... · Todiy, at Noon ̈ ̈ To-day, ut-Noot. To-morrow, at Noon. To-morrov, nț 4 P.M.'

TH

SS3LS ON

COMPAGNIE DES MESSAG GRIES ́

“MARITIMES, PAQUEROTS POSTE FRANÇAIS.

NOTICE.

STEAM FOR

No Claims will be admitted after the Goods bave left the Gadung, and oil Goods remaining nudelivered after the 15th fast will be subject to rent

Alatnima agalist the Stomer must be pre sented to the Undersigned on or before the 15th inl., or they will not be recognized.

Yo Fire Insurance has boon affected. Bill of Lading will be countersigned by...

DODWELL, CARLILL & Co.

Agente..

Hongkong. th May, 1801.

TNIOY LINE.

NOTICE TO, CONSIGNBES. -

lo

FROM MIDDLESBRO, LONDON, PEN- ANG AND SINGAPORE

THE Steamship

DUPHRATES,"

Captain-J. Edsturds, having arrívod from the alove Ports, Consignees of Cargo are horoby roquested to send in their Bills of Lading to thy Unlansigued for countersignature, and to take immediato delivery of thoir Goods from aldreide

1-gold part of the Purchase money can re. Captain Craig, will be despatekad for the abore THE U. S. Mail Steamer "CITY OF RIG SAIGON, SINGAPORE BATAVIA, Doarpense, and as Fire Lusurance will be affected.

Peak District, near Plunkett'a'Gap.

45

msic on Mortgage,

Apply to

*JOHN-AJUPP

Borutar.

THE AUSTIN ARMS HOTEL"

AND BUILDING COMPANY, LD. Hongkong, 6th October. 1890: KOWLOON-KIMBERLEY VILLAS.

TO LET.

BEAUTIFULLY

1538

SITUATED

Ko Tennis Curta. Good view and

healthy situation. Ret and Taxes HOUSES nor the OBSERVATORY. Rent

month.

Apps to

THE HONGKONG LAND INVEST - MEXT & AGENCY CO, "ED"," Hongkong, 25th March, 1991.

TO LET

T750

PART OF HOUSE & EAST Potny," with

·Datz-Room witsobed

Apply to

MORE & SEIMUND Hongkong. 15th May. T801.

TO LET.

F1010

HOUD No. 25. CAIFE ROAD, the while

date, or single roszos.

Apply to

moderate.

WEST END TERRACE (CAINE RO Two FOUR LOOMED HOUSES, "

Apply to

SPANISH PROCURATION. Hongkong, th May, 1891.

TU LET,

- TOGETHER OR STODIVIDED, FROM İST JUND NEXT

No. 5; CRARORRY LANE, with 10

Porta CL THURSDAY, the inst., nt 3 P.

For Freight or Passage, apply to

RUSSELL & Co,

Agents

11217

Hongkong, 15th May. 1891.

THE CHINA SHIPPERS ~ MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY. LIMITED

FOR SHANGHAI, KOBE, AND YOKOHAMA.

HE Chipsoy's Steamship

"PAKLING,"

DE JANEIR)” will be despatched, for BAN FRANCISCO VIA YOKOHAMA ɔn TUESDAY, Muy the 19th, nt ON .m., taking Passengers und Eraight for Japan, the United States, and Europe

Tarongh Billa" of Lading issued for traze- portation to Yokohama and other Japan. Fors, to San Francisco, u Atlantic and Telard

Through Passage Tickets grante La Eng- and France, sad Gorning by all trans

f. H. Machugh, Commurder, will be despatched Atlantic finasof Stairs is abers on or about the Sist-inst

For Freight apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co.

Agents. Hongkong, 18th May, 1891:

[1237

OCEAN STEAMSHIP COMPANY."

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.

HEooms and Hats Rooms. Tre spare THE Company's Siestashin

eatrances.

2

J. M. V. FIGUEIREDO. No. &, Caine Road.

Apply to

A. HAHN,

No. 2, Fedder St.

Hongkong, 4th May, 1891.

1418

TO LET.

Hongkong, 16th May, 1901.

TO FE LET.

DN 13, Praya Cantmi.

ESHABLE OFFICES & GODOWNS,

Apply to

STOLTERFOUT & HIRST. Tongkng, 8th Outuber, 1889.:

TO LET

MODOWN. 504, PRAYA PAST.

Real $40.

-Apply to

LINSTEAD & DAVIS,

19

Hongkay-th-May, 1891

Pro LET

WITH IMATEDTÁKE POSSESBION

THE FIRST and SE OND FLOORE

T NO. 18, PRAYA CTAE spisadiy

1118.

HOUSE No. 8, BO VISTA. MACAO, WO

minutes' walk from the New Hotel. Apply i

J. A. DE CARVALHO. Hongkong, 18th May, 1891.

TO LET.

O. 3, LOWER MOSQUE TERRACE.

Apply to...

CHAN YAU,

1845

No. 1, Lower Mosque Terras -Hongkong and Api, 1591.

TO LET

FROM 15TH MAY.

THE GROUND FLOOR of No. 10. PLAYA EAST, hitherto occupied by the Corn

snited for SHIPPING OFF having a co-Cupsulate. manding row over the entir? Harbour,

Apply to the MANAG B

CARMICHAEL & Co, LIMITED, : 19. Braya Central.

Hongkog, 16th March, 1991,

TO LET. POSESSION 1ST Arum, 1891.

WESTBOURNE VILLA, NORTH.

Cheap

Apply to

1578

LÍNSTRAD & DAVIS, Hongkong, 2nd March, 1841.

TO LET IMMEDIATE FOISSION.

TO: 8,UPPER MOSQUE TERRACE.

POSSESSION 1ST MAY.

Corner losse No. 5, UPPER MOSQUE TERRACE.

The abre all have Gas and Water laid of. Moderate utal.

Apply lo

——— GUPPER MOSQUE TERRACE, Hengkung, 14th April, 1691.

D

TO BE LET.

285

ROSE VILLAS WEBT. BONHAM and Bo

A ROADS, Faroshed, with Tea

Lawn Ft let MAY next

A GODOWN at WEST

INT.

"BISNE VILLA, PERFOLUM

"BELLEROPHON,"

$225,00 3985

The steamers bathed at Kowloon Piers. and Cargo impeding has disoinige will be at vate lauded and stored at Consignées' risk and

31 claims against the steamer must be pre- sented to the nudersigned on or before, bye 2ded

RUSSELĮ & Vo..

Agroo

TAMBO, AUEN, SUEZ. PORT SAID, MEDITERRANEAN,

AND BLACK SEA PORTSJnstant, or thor will not be tornized. ALEXANDRIA ARSEILLUS, AND |PORTS OF BRĄZIL AND LA PLATA

Hongkong, 16th May, 1801. AJŠO.

|1219

EASTERN AND AUSTRALIAN STRAM. SHIP COMPANY, 'LIMITED.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM KOBE.

GUTHRIE

Loreto, Spanish str. 558, Luzarago, May 17,

Go Giaco

Mesmuir, British air, 1,987, H. Craig, stay 15,

Russell & Co., for Nagasakiau K be Moray, British shr, 1,411, Danean, May 15,

Bidwell, Carill & Co.

Pusle, British-str., 234, Chinesa for Coat in Palleg, German str. 951, F. Behält, May 13,

Bienen A Co

Pilst Fish, British atz., 117, 8opazi, H. W..

Dack Co.

Polynbemns, British atz, 1,819, L; May 15,

Batterfeld & Swire, for Shanghai Foran, British str. 1,842, 9. W. Gaggia, I: C.

& M. Steamboat Co., for Canton Protos, Germaa str., 369, Johannaso, 'Maw 14,

Chine

Bism British str., 999, Y.LM. Tallach, May 14,

Chan Song. Hong, for Singapore Builth, Chimes A., 700, H. Leffler, Ing 18,

Tusz Ywe & Co., for Swatow, Amoy. Tamesi Somadolch hranang, British str., 1,057, Janes, May 10-Yuen Fab Hang, for Bangkok": Tal'Or, British str., 769, Gololowski, April 12,

Chiqueo, Eve Canton

Tai Yiok, ariane str., 903, Eake, May 13,

Alayer & Co.

Taberan, British str.." 1,871, W, Hall, May 1,

..&O. 8. F. Co., for Bombay

Tallow, Norw, str., 1,944, J. Antendsen, May 18.

M. B. Kisha

Thibu. Amstein' str., 2,30%, Costanzo, May 14,

David Sassoon. Some & Co., for Bombay Zabro, British #fr., 075, 4. R. V. Cobban, May.

12, Rasall & Co. tur Manila

FAILING VESSELS.

Adolph Olvrig, "&mr. b., 1,376, Carising, Mar. 6,

Metchers & Co., for Ban FrancİR20 Altair, British bark, 339, T. uro, May 6,

Widfor 30.

ArebonBritish back, 448, 0. Hinian, April 7,

Wigler & Co..

Austri, British bark, 1,105, Dakin, Andil 20,

Router, Brookelmann & Co, for New Yor Calambus, Gerraan ship. 1,428, L. Husloop. April 21, A., Kerberg & Co. for Hamburg Don'Jumbo, Asr, Lark, 768, B. Neiros, Apr 21,

Captain

Dorothes, Gorman, tark, 623, Willer. Mœ. 25.

Samster & Co.

Dorothy, British bark, 310, Angus Croað, Apr.

21, Gibb, Livingston & Co. Hans, German, seh, 120, Hanson, iho. 2, Blacks...

bead & Co.

Hydra, Danish back, 795, Christousen, Apr. 26,

Kristina Nikon, Ger. bg., 280, Boysan, May 7,

Carlowite & €á‚

Chinese

LONDON, HAVRE, AND BORDEAUX. (WEDNESDAY, the 20th May, 1901, at Noos, the Company's Steamship Cilios of the United States, ria Overland Railways, to Havasan, Trinidad, and Dameras,YANGTSE," Constant Lartigue, with and to ports in Merino, Central and South Maile, Passengers, Spain, and Cargo, will love Auerion, by the Company's and connecting this Port for the aboso places. Steamery.

Cargo and Space will be registered for e-Stearaship don as well as for Marsis, and axonpted in amisit through Marseilles for the principal Placy of Europe.-----

Captain Shannon, besing arrived from the Shipping-Orders will be-granted till Noora Ports, Cantigues of Cargo are hereby re- Cargo will be received on bourò vutil 4 P.M., Spécie and Parcela rntil 8 FM, on the 19th questod to send in their Hill of Lading to the Undersigned for countersigasture, and to tako! May. (Parcals are not to be sent on board; they must be left at the Agories Offee, Comediato dal very of their Goods from along tonte and Value of Packagos are requirad, 232.00.

Carge impeding the discharge of the steamer Marie Borg, Ger. bic, 538, Hindrichs, Apr. 29, For further partiostars, apply at the Cowl bead ones landed into the Kowloon 06- pany's Ooo.

Wiolar & Co. durdu and stored at Coming risk and ex-Mesario, Amr. ship. 1.313, Oakes, Apell 23, G. DE CHAMPÉAUX,

Agead Hongkong. 7th May, 1991. OCCIDENTAL ANDORIENTALSTEAM. SHIP COMPANY,

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED

STATES. MEXICO, CENTRAL AND, SOUTH

...... 325:00

First-class Fares grantal su follow To San Francisco Ta Non Francisco and retura available Tor 6 months. To Liverpool The other-Europe-pointe-at-proportionata rates Special reduced entes granted to Offers of the Army, Nsey Civil Service, and the Imperial Chinese Gems, to be obtained on upplication

Panagers by this line have the option f Captain Guthrie, will be despatched as abave proceeding Overlaut by the Southern Pacifo on FRIDAY, the 22nd inst

For Freight of Pascago, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Aginta Hongkong, 19th May, 1801.

THE CHINA SHIPPERS MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY, LIXITED..

FOR LONDON,

THE Company's Steamship

"KAISOW.*

and connecting Lines, Central Pasifin, North. sen Pacific, or Canadian Pacific Railways.

Parapagers, who in paid full fare, re embarking at San Francisou for China or Japan (or vice versa) within ono year, will be allowed discount of 10 por wont from Record Farð. This alle does not apaty to through aris from China and Jupes to Europe,

Freight will be rendret on board nati! 4 P.X. the, day previons to ailing. Parcel Packages will be received at the Ofoe until 6 P.: scie day; all Parool Pankaras should' ba marked to address in fall; value of satte is required..

Consular Invoices to accompany Cargo da.

Gen. I Castle Commander, will be despatched titul ta points band San Franciso in the as above on or about the 22nd tast

For Freight apply to

Un tad Stats abould be sent to the Company's -Offices in Sealed Developer addressed-to-the- ARNHOLD, KARBERG & Co,. Collector of Customaat San Francisco...

Agents.

For further information na to Passage Hongkong, 12th May, 1801.. filernd Freight, apply to the Arengy of the Cow-

pany, No. 501. “Queen's Road Cantril

'OLEN” LINE OF STEA PACKETS.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL. THE Steamship

T

MEYER & Co.

U17

Apply to

Hongkong, 13th May, 1891.

VESSELS ON THE BELTH

POUGLAS STEAMSHIP. COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY, AND TAMƐUL

1HE Company's Steamship.

.

*FALLOONG,”

Captain Roach, will be despatched for the show Forte TO-DAY, the 19th inst., at Noon.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPBAIK & C

General Managora. Hongkong, 18th May. 1891.

TR FORMOBA TRADING CORPORATION. FOE SWATOW, AMOY, AND TAMBUL

RE Steamship

" SMITH," Captain Lefler, will be deepabobed for the shore Ports TO-DAY, the 19th ist, at Noon.

For Freight or Passage, apply to

TUCK YUE & Co

Agents. Hongkong, 18th May, 1891.

[1222 FOR YOKOHAMA AND KOBA

THE HOMESTEAD-Mount Kelt THE Steamship

-Forniahel.

Apply to

SHARP & Co..

Telegraph House Bongkar. 13th March. 191. THE PEAK BUILDING CO., LIMITED.

TO LET.

"ABYSSINTA.”

"GLENORCHY.”. Capta a Ferguson, will be despatched as above

on or about the 25th just

This steamer bas superior socommcalation for passengers, and carries a Dooter and Stewardess,

For Freight or Passage, apply to

J. S. VAN BUREN, Acting Agent Hongkong, 27th April 1891.

CANADIAN PACIFIC

RAILWAY. COMPANY"

Ridg

pense, and no Fire Insurance will be effected.

All claims against the steamer i bpro-So sented to Lue Undersigned & or before the Buth just, or they will not be recognised.

RUSSELL & Co.

Agents. Hongkor, 13th May, 1891.

11198

AUSTRO HUNGARIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY,

AMERICA AND EUROPE TEA THE OVERLAND RAILWAYS, AND 'ATLANTIC AND OTHER CONNECTING|-

· STEAMERS..

*THE Stasmship "GABLIC" will to dog- patched for SAN FRANCISCO, M YOKOHAMA, on SATURDAY, MAY the 30th, at ONE P.M. Connection being nails at Yoke bam with dlesnors from Shanghai and Japan Ports,

RODEDDA, ADEN, BOMBAY, CO-

Bater, Brookelmann & Co., for New York Marandes, Perniat soh., 244, A. Hanistgio, July 4, Omfer

St. James, Amr. bk., 1,437, Barnkim, April 22,

Reli & Co., For San Brancisco Veering, Marw, shiz., 392, O. P. Larson, Apr. 22,

Siemesen & Co.

AMOI.

In Port on 14th May, 1991. Waller Siegfrind, British hark, 392, Lawrence,

May 13, H. A. Petersen & Co...

FOOCHOW.

In Port on 9th May, 1953;

NOTICE TO. CONSIGNEES.

FROM TRIESTE, PORT SAID, SUEZ,

JEDDAH, BUAKIN, MASSAWAH, Contest, British bark, 426, Salernin, May 5,

Master JOMBO PENANO AND SINGAPORE.., Wapes, Brit, bE., 533, Hanssen, May 2,

Minster THE Stearnship

Has-sbio, Chinese str., 674, Welis, May 8,

C. M. S. N. Co Namos, British ate., 862, Goddard, May é,

Jardine, Matheson & ̈Có

THISDE." having arrivel Consigns of Cargo so heroby informed that their Goods, with the creeption of Opism, are being hauled at their risk into the Godowns known as the Hongkong - Whart and Gedores. Wanobat, whence delivery may be jobhuíund.

All PAREL PACKAGES should be marked to address in full; and will be rived at the Company's Office until Five Ps. the day pre- vious to-sailing.

First-class Paras granted as follows:- Te San Francisc0

To San Francisco and return,

available for 6 realis

To Liverpool......

Te London LIMITAT

$25.00 -243-45,

325.00 392.00 To the Earopean points at proportionate

ProTOSED SALLING FROM HONGKONG, 1991. Yates Special reduced rates med to Officers

(BUBJECT TO ALTERATION,} EMPRESS OF JAPAN..] "eady 2rd June. EUPRUES OF INDIA. Tunday... 8th Jnna. EMPRESS OF CHINA. Tuesday ... Esik Jaly." 4235 HE Steamship.

JÄRDENE, MATHESON & COF

Agenta. Hongbong, 18th May, 1891..

PORTLAND LIND OF STEAMERS. FOR VICTORI 4, B.C., AND PORTLAND (OREGON) VLA JAPAN PORTS. (Taking through Cargo to PAOTTIC COAST Porra, alss to INLAND sad ATLANTIC Citize, connecting at PORTLAND with the OKKOON RAILWAY AND NAVIGATION COMPANY, and UNION PACIFI› Ratwas. THE Steamship

"BATAVIA Caption will be despatalied as above-on 23th inst., at Noos.

For Freight or Fasmes, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agents. Hongkong, Vik May, 1891.

NIPPON YUSEN KAISHA:

FOR HONOLULU. ·

| 1179.

Captain J. C. Williamson, E.N.R., will ha de Compo's Undertesationed leats-

ships will leavO TOKOKAMA for [lond-

"YAMASHIRO MARU”,

MIIKE MARU"

spatched TO-DAY. the 19th instant, at Noow, LULU Brost as under. 143) liratend of as proviɔnely notified.

For Freight or Passage, apply to

DODWELL, CARLILL & Co, Agents. Hongkong, 18th May, 101, *

£1224

EVEN FIVE-ROOMED HOUSES Nos.. .2 "to &, SIMWART TERRACE, near Pusk Church. Gas laid ou

Apply to the

SEMETART.

ali Office, 59, Queen's Road Centra Fongker. 27th February, 1991..

TO LET

TO. 4. WEST TERRACE. Baity Int MARCH, Apply to

Hongkdig, 5th February, 1891.

150

" NOGUL” LINE OF STEAMERS, FOR SHANGHAI, KOBE, AND YOKO-

TAMA (TIA INLAND BEA): THE Steamship

"MOBAT,"

Caplato Danaan, #ill be despatched me shore TO-DAY, the 19th inst, at 4 PM.

For Freight or Passage, apply to

DOOWELL, CARLILL & Co, Agents. Hongkong. 18th May, 1801.

¡1185 FOR SINGAPORE VIA, AMOW AND HOIROW. THE Steamship.

G. CANDERSON,,

15. Praya Contral

[

TO LET

T

With Immediate Fossession. LODOWN No. 476, in Marshox ATPL

GWACHAL

Apply

EDUARD SCHULHASE Hongkose, 22nd October, 1890.

C

156

TO LET.

YRAIGELLACHIE, 8, BONHAM ROAD,

Applyin

LINSTHAD & DAVIS. Hongkor, 21st August, 1890,,

TO LET

Fussssion 1st Janurý, 1891.

15:

DESTRAULS VIVE ROINED REBIDENCE,

STOWFORD, Bochum Road. Apply to

LINSTEAD & DAVIS Hongkong, Urd November, 1890.

TU LET.

POP FLOOR of CITY CLUB (late Ma

somis Club, L.)

Y'ya Larga, well 1 Homs, sulable for Offles or Dwelling Rooms; Moderate Restal. Apply ta

TOR

THE SECRETARY,

-City Club.

1240

Hongkong, 21st Maroh, 1891.

TO LET WET IMMEDIATE POSSESSION.

"SIAM,"

Captain J. M. Talloob, will be doepatched for the above Ports TO-MORROW, the 20tà het.

For Freight or Passage, apply to

CHAN SENG HONG Hongkong, 18th May, 1891.

COLOMBO,

1st JUNE. 27: JUNE. Through Bills of Lading will be granted from Hongkong.

For Freight or passage apply to

GEO, E STEVENS & Co., Agasts Hongkong, 7th May, 1891.

"GLEN" LINE OF STEAM PACKETS. FOR LONDON ▲ SUEZ CANAL.

HE Steamship

1142

OLENSHIBL," Captate Jones, will be despatched as above on or about the 9th June,

This Steamer has superiorafcommodation for Passangers, and carries a Doctor.and Stewardess

For Freight or Passage, apply to

JARDING, MATHESON &C. Agents. Hongkong, 18th May, 1891.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE.

STEAM FOR

· [1234

BINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID,

BRINDISI GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC FORTS ALSO,

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL

· TIMOLE, NEW ORLEANS,

PORTS.

AUSTRO-HUNGARIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY. "STEAM FOR SINGAPORE, PENANG,

AND BOMBAY. Having

connection with Company's Mall Steamer to ADEN, SUEZ, PORT SAID, TRIESTE VENICE, and FIUME. BE Company's Steamship

THIBE." Captaic G. Costanzo, will be despatched us above on the 21st instant, at Noon, taking | Cargo at through rates to CALCUTTA, MADAN.BCO CAY 2 TAKEN ON THRICH PERBIAN GULF, BLACK SEA, LEVANT, wt. ADRIATIC PORTS.

THE

Cargo will not be received on Board after 3P.M.prior to date of mailing.

For further information as to Pango and Freight, apply to

DAVID SAS800N, BONS & Co. Hongkong, Gih May, 1991.

STEAM TO STRAITS AND BOMBAY. Calling at COLOMBO if sufficient induce ment offers [THE P. & 0.8, K. Co. Steamship

"TEHERAN,"

GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN

c

THE COMPANTS STALKERA WILL CALJË AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS

AND LUGGAGE.

BILLS OF LADING FOE TEM PRINUPAL PLACES IN RUSSIA

EMPRESS OF JAPAN”

Capt. A. Leg. R.N.R.. sailing ut Noos, TUESDAY. the 2nd JUNE, with Her Majesty's fails will proceed to VANCOUVER, VIA SHANGHAI, INLAND SEA, KOBE, and YOKOHAMA,

$225.00

RATES OF PASSAGE. FROM HONGKONG, FISHT CLASS, To Vancourar, Vistoria, Esqui-"} mault, Now Westminster, Port -Tovused, Seattle, Tacoma,

Portland, O., San Francisco? To Banff Calgarry To Winning....

$255,00 9.5975.00 To Minneapolis, St. Pan. Dalath $285.00 To Chicago. KansasCity. St. Louis, }

$295.00 Milwaukes

To Detroit, Cinciomth, Gloveland,)

Columbas, Hamiltsu,, Lodna, $305.00

3810.00

(Dok.), Toronto, Niagara Falls.. To Kingston, Oluwa, Montreal,) Quabeo, New York; Albany, Troy, Rochester, Baltimore, Philadel... | Ilia Pittsburg, Washing tou Boston, Portland Me. Halifax. St. John To Liverpool and London

$325.00 To Paris and Bremen $335.00 To Havre, and Hamburg......$335.00 Through Pawnge Tickets granted to E- land, France, and Germany by all trans-Atlantic lines of steamers.

Spacial rates (first dase only are granted to Missionaries, member of the Naval, Military: Diplomatic and. Ciril Services, to Europ ofciale in service ody China and Japan, and te Government oficiale

of the Army, Nary Civil Serie and the Imperial Chinos Customs, to be obtained on application.

Consignees wishing to revive their Goods on the Where.at liberty to do as

This vessel beings ou Cargo-

From Caleate and Madras, er 8.3; Selens fronshipped at Cetoinbo.

shipped at Bombay.

From Trieste, x 9.S. Imperatriz tren-

No claims will be admitted after the Goods

hare left the Godowns, and all-alaitas-must-bu sout in to the box lasīguelbaforo Noon on the

|

|

.

-SHANDHEL

Ia Port on 10th May, 1891. Akashi, Japanese str., 856, Trennt, May 8,

M. B. Oelliary Co.

Annie R. Wright, British ship, 1,847, Wright,

April 9 0. & J. Trading Co

Dankohef Henricksən, Gər, str., 114, Benzonius,

May 16, Morria & Co

Cazar, Britsh ship, 1,548, Dazter, May 7,

Oriér

Chongping, British str., 525, Riebea, May 6,

Jarine, alatheson & de

Gleror-by-Bit-str. 81, Ferguson, May 5,

Jardine, Matheson Co

Passengers by this lise bave the option of pro-let instant, or they will not be recognized: Flintshiro, British etc., 1878, Dwgar, Mig 8, owling Overkad bỷ the Southern Pasifia and connecting Lines, Central Pacis, Northern Pameror Canadian-Pasifl-Railway's

Passengers who have paid föll favá, rei embarking at San Francisco for Chion or Japan lot of 10 par coat, Tix allowance does for pice versas withia onnyer, will be allowed a

apply through res from China and Japan to Burape.

Consular Invoices to accompany Cargo des bind to points beyond San Frassisco in the United States should les sent to the Company's. Ofoes. addressed to the Collector of Customs," San Francisco.

For further information as to Freight be Passage, apply to the Agency of the Company, No. Mis, Queen's Road Central-

J.8. VAN BUREN, Acting Agent, Hongkong, 8th May, 1891):

FOR NEW YORK.

THE 33L. II. American Ship

MOLAURIN,"

14

No Firo Lusticunca has bonu, effected, and any Geoda, remaining in the Godowns after the

at instant will bo subject to rent. Bills of Lading will be coautorsiynol by

DAVID SASSOON, SONS & Co.,

Agin Hongkong, 15th May, 1891. "MOGUL" LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNDES.

S.B. MORAY."

*EBOM GLASGOW, LIVERPOOL,

AND STRAITS. UNSIGNEES of Carge are hereby inform

ed that all Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godora Company, at Kowloon, whence and/or from the wharves delivery may be obtained. “

Optional cargo will be forwarded unless

TODAY."

Oakes. Master, will lost here for the above port, nice to the contrary to given before NOON, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

REUTER, BROCKELMANN & Co. Hongkong, 1st May, 1851,

(2006

FOR SAN FRANCISCO.

THE 3/8 . 1. 1. Atarioan Burk

ADOLPH OBRIG

.

T. Carleton, Master, wilload hore for the above Port, and will have quick despatul

For Freight,ply to

MELCHERS & Co..

Agrots. --Hongkong, 16th Apel3, 1991.

1971 Retara Tickets-Fret and sooond olass only.

FOR HAMBURG, -Prepaid return tickets to Pacifio. Coat THE 3,3 L. I. I. German Ship Points, and to Eastorn na Interior Points of Canada and U.8.4. sill be granted, available

for

12 mouths at 25 por ant. of Boturn Fare.

50 per cent.

Time is reckoned from the date of true to date of re-anbarkation at Tencouver)

"COLUMBUS,"

L. Haosloop, Master, shortly expected, will load, Zoro for the alare Port, and will have quick despatob.

Passengers to Pasific Coast Pointe and to In terior and Eastern Polata of Canada and U.3.A. not holding pròpaid return floketa, but who re | embark within 1 months from, date of issus of re

originat ticket, will be allowed 10 per sent, of

the return fare?

Prepaid return tickets to European Points will be issued amilable for 12 months at $650 at for 1 months $575,

Japan, Fanife Coast Points, and to Canadiss CARGO-Through fills of Lading insunt to

and United States Poista.

Consular Invoice of Goods for United States Points should be in quadruplicate, and 'one copy must be sunt forward by the, steamer. to the care of D. E. Brown. Assistent Genera Railway Compsay, Vancouver, B.U. Freight and Passenger Agent, Canadian Pacife

PAKOBLA must-be mat, to our Offon with

previous to sailing,

address marked in full by 5 PM, on the day For farther Information us, to Passage and Freight, apply to

"DODWELL, CARLILL & Co., Agents. Hongkong, 6th May, 1803.

FOR HAMBURG.

IN SUNDAY, the 7th day of JUNE, HE 9/3 L. 1.1, British Bargne

1991, all the Company's Steamship

*STUTTGART,"Captaia v Sobukaan, with

"CAMBUSDOON":

For freight apply to

ARNHOLD KARBERG & Co. Hongkong, 21st April, 1991.

FOR NEW YORK.

THE 3 LI. L. British Baryno

"AUSTRIA,"

No Claim?will be admitted after the Gooda have left the Godowns, and all Goods remaining elivered after the 25th inst. will be subject

to rent.

All claims against the steamer must be pre- sented to the widesigned on or before the 25th instant, or they will not be recognised.

No. Fire Insurance has been effected. Dils of Lading will be countersigned by

DODWELL, CARLILL & Co., Aysate

` Hongkong. 18th May, 1804.

SHIPPING IN PORT,

HONGKONG.

STEAMERS

[1185

Abyssinia, Brit str., 2,319, Williamson, May 11,

Dowell, Carlili & Co, for Javen

Activ, Danish str., 8. H. Hygom, May 15,

AR. Marty

Alsia, German ner, 40, Puteman, May 3

Wieler & fo.

'Dodwell, Carlilă Co. Glamorganshire/Brit, str., 1,843, Davies, May P.

Dowall, Curlill & Co

Toge, Geroa etpwar, 670, Josetion, May 9,

S. MS.N. Co.

John McLeod, Brit.sh., 1,695, Stuart, April 19,

C.J. Tending Ca

Kodolasko, British bark, 1,192, Layan, Apo. 6,

Morris & Co

Ewangles, Chinesa str., 1,400, Liccola, May 9,

C. M. B. N. Co

Kwangchi, Chinese str. 313, Froberg, May 10.

C. M. S. N. Co

Sharghal, British atë, 2,016, Tillas), May 2,

P.&O. S. N. Ou

Sooobew, British str., 959, Quail, May 9, Bat

terfeld & Bytre

Taka, British str., 608, Wilde, May 9, Jace

dine, Matheson & C

Thames, British str., 101, Seaton, May 2,

· P.&O. 8. N. C

Varitza, Hritish back, 74%, Crishten, Agriä 29,

Morris & Go

Yangise, Fransh ate, 1,913, Lartigue, April 30,

Massagories Maritimes

NAGASAKI.

In Fort on 6th May, 1891. Baikal, Russ str., 717, Lomasasolaky, Mar

Halme, Ringer & Üo-

Faye, Jap-880 str.. 358, Eden, Mac. 16.

Mitsui Bishi Colliery

Inga Goman ete, ông Jessolon, Cap 3,

Holme, Binger & O

Komaki-mar, Bree, Christensen, Nippo

Zasan Kaisha

Kamamoto Mar, Ĵvp. str.. 1,940, R. Fender,

Mar. 9, Nippon Turen Kaiehs

Danfe British str., 1,930, Shaw, May 1,

Holme, Mincer & Co

Satauma, British bark, 31, Swinson, Art. 25,

folme, Ringer & Co

Zumbeal. British str. 1560, Parsons, May 3,

C. & J. Tradlog Co

KOBE.

In Port on 4th May, 1891.

Elotes, Ger. str. 2.000, HIIanbrend, April 3%. Elwa, Aar, ship, 1,38, Barstow, May T

Timon, Evers & C

Otto Reiners & Co

1018 Bari, British sir, 2,550, J. R. Hill, Mag 14, thethrie, Britab str. 1,494 Shannon; &pril 15,

Gibb, Livingston & Co, for Victoria Bastry, British ser, 1,542, Wattley, May 15.

Gyermont

Cherdre, British str. 1,574. G. Payne, May 17,

Jardine, Matson & Op

May 18, Chinese

Dakke, Master, will loal Imre for the shove Casing Hock King, Brit, str., US3, H. Diasdale, Port, and will base quick despatch.

For Fealybs, apply to

REUTER, BROCKELMANN & CO. Hongkong, 27th April; 1891–

NOTICE TO CONSIGNEES

NORDDEUTSCHER LLOYD. NOTICE TO CONSIGNEES.

8.8. "STUTTGART,"

11087

FROM BREMEN AND PORTS OF CALL.

Choreang, British air. 1,191, Bradly, May 16,

Jedine. Matreon & Co.

Feston, Low & Co

Iae-maro, Japanese sir, 271, Kasngs, April 27,

Nippon Tussen Kalshta

Leadians, British shig, 1,820, Boyd, Mex, 25,

10 & 6 Trading Co

Marthe, Gorman str., 1,850, $hrenkiel," May 1;

Jack Lonag

Minohara, Tanna str., 556, Handa, Apr, 19,

Nippon Yusen Kaisha City of Ria, Amr. str. 1668, Ward May 17, Owari Marn, Jap. sir. 677, Jones, May 2,

P. M. S. 8. Co., for San Francisco

Nippon Yesea Kaishe

Darau, Brit atr. 1957, P. H. Loff, May Ravals, British sb., 1,495, Lookhart, Mar. 23,

1 Fun Fat Hear. for Bangkok.

Dont. German str., 1549, Grandmas, May 16,

Wịulas & C..

Don Juan, Spanish atr., 654, Beltran, May 13,

Brandao & Co., for Manila

Els

Ephrates, Bish str., L300, Edwards, May 15,

German str., 717, Jebaon, May 15, Jardine. Matheson & Co

Rnaseli & C

HE above named Steamer basing arrived

Cenalgues of Cargo are hersby informed wihar, British-str., 1,425, §. C. & M. Steam- that their Gods; with the exception of Opium,

boat Oo, Er Canton Treasure, and Valuables are being handed and Formoss, British str. 704, J.-Lewis, May 17, stored at their fisk into the Gods of the Doogle Lapraik & Co., for Tamsi Hongkong and Kavison Wharf and Godown Frej, Danish str., 597, O. L. Strand, Mpỷ 16, Company Limited, Kowloon, whence delivery. may be obtained.

*

Optional Cargo will go on to Shanghai unless motive to the contrary be given before 10 A.

MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and shortly expected, will load hora for the above Topy, the 15th inst. CARGO, will leave this Port as above, CALLING port and will have quick despatch.

N,

A GENOA

Shipping Orders will be granted til Carga will be received on Board'until 17.M.. Spacie and Parsele nútil 3 r.x, on the 6th Jusa (Pernels are pot to be sent on Bank; they must be left at the Agency's Offee). Con tents and Value of Packages are required.

The Steamer bas splendid Acommodation, Pisces on THURSDAY, the 21st izstant, at and carries a Distor and Stewardess. Noor

For farther Particulars, suply to

-MELCHERS & Co.,

Agente

OFFICE shear DOUGLAS LAPELIX Captain V. W. Hall. will leave for the where

PremiZUMS,

Apply to

THE JONGKONG LAND INVEST

MENT & AGENCY Co., LD Bongbox. 31st December, 1820,

103

F. L. WOODIN.

Superintendent. Hongkong, 15th May, 1891.

Hongkong, Iith May, 1891.

THE S/S I

ג'

For treight, apply to

MELCHERS & Co, Hongkong, 2nd May, 1891

111

FOR-SAN FRANCISCO, QHE S/S L. II Amerisan Bark

"ST: JAMES,” Burnham, Master, will bad here for the above Port, and will bare quick despatch.

For Freight, apply to

KUSSELL & Co. Hongkong, 22ad Apr, 1891.

[1023

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goda romain- Ing_undelivered after the 2nd-instant-will be subject to rent

Arabold, Kerbarg & Cs. Fuskan, Chineso stri, 1,600, A. Croad, May 16,

V. M.S. N. Co

Gaal, Best, str., 4,205, W. ^. Fearoa, May 18,

0 & 0. B. N. 0, for Yan Frazelaeo Glaufrain, British str., 1,066, Norman, May 13,

Jærdfre, Matheson & Co. Glenshiel, British str., 2,240, R. Jones, May 3,

Jardine, Matheson & On, for Kabs

All breken, chafed, and damaged Gouds are to Halong, British ab 786, J. Ronch, May 15, be but in the Godovos, where they will be examined on the lat staat, at F

All Claims must resoa us befas the 22n instent, or they will not be recognised. No Fire Insurance has been effected Bill of Lading will be countersigned by

MELCHERS & Co, Agents Hongkong, th Hoy, 1891,

Dongle Tornik & Col for Coast Porta Hunkow, British str., 35, kloyd, Butterfeld

& Swire, for Canton

Hengshan, British str., 1,061, Brock, June 20, IA, & M. Steamboat Co; for Maoko Hoes, British str, tail, d. B. Lefavour, H.

G. & 31. Steamboat Co, for Canton Japan Dit sh ste, 1,845, JG Olfent, May 13.

Daud Sassoon, Sone & Co., for Celoulia

Browne & Co

St. David Amr. abin, 1,596, Froak. April 6,

C. & J. Trading Co

metals, Bilt. sh., 1,493, Buchrase, Mar. 29. B. Isos & Bro.

TOKOHAMA..

In Put on 8th May, 1891. Alloy, British str., 1,489, H. Hood, May 4,

Adamson, Bali & Co.

Aretlo. British sob., 49, Pyne, Nor. 29, Master

O, & J. Trading Co

Bancke, British str., 1,158, Farquhar, May 2,

Cerned & Co

Oity of Htio, A. str., 2,248, Wi. Ward, May 6,

F. M. S. B. Co

Esmeralia, British sob., 148, Färrison, April 8

Jardine, Matheson & Co Friggs. Garman str., 1,269, F. Vogel, May 5,

Simon. Brus & Co

Gered O. Tobey, Am bark, Gibb, 1890, Apel

11.0. & J-Trading & Co,

Gay C. Goas, Amy, ship, 1,524, Malfort, Mar. 8,

Chaney and Bio,

Innocenti, Italian bark 90%, Can>;) April 12,

O. & J. Trading Co

J. B. Walker, Amr, sh., 2,179, Wallses, Apr. 16, ‚- |------ Ç. & J. Trading Co.

Brdoer, Frenchstr., 9,450, D slatroli, May 2

Moanagarine Murétil ses vo

Printed and Published by D. WARKA SEK Mar 12, Wyndhags Bizet, Victoria, Hongkoppjs"

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.