1891-05-15 — Page 4

Daily Press 孖剌西報 All

NOTICE TO CONSIGNEES

FROM HAMBURG, PENANG, and SINGAPORE..

HD Steamship

THE

"POLYHYRNIA “. Capt. L. Voltmer, having arrived. from the Above ports, Consigions of Cargo are hereby ro- quested to send in their Bills of Lading for ecoutersignature by the Undersigned and to take inmediate delivery of their Goods from alongside.

Optional cargo will be forwarded unless antice to the contrary, be given before 4 P.31. TO-DAY. Any cargo impeding her discharge will be landed into the Godewar of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company.Limited, and stored at Consigtiver risk and expens..

No Claims will be admitted after the ful Lave left the Godowns, and sli Goods remaining undelivered after the 14th inst. bo ubject to

rout.

J

All broken, ohatod, and Aanaged Goods we to be left in the Godowas, where they will be examined on the 14th inst, a 3 P.M.

No Fire Insurance has been effectol.

SIEISSEN & Co.,

Ageris.

Hongkong, 9th May, 1601,

"UNION LINE.

NOTICE TO CONSIGNEES.

VESSELS ON THE 'BERTH

FOR SWATOW. AND BANGKOK,

THE SCOTTISH ORIENTAL STEAM SHIP COMPANY, LIMITED. HE Company's Steamer

THE

THEA CHÒM SAO" Captain J. Fewlor, will be despatched for the shore Parts TO-DAY, the 15th inst, at 10 a..

For Fraight or Pasanga apply to

TUEN FAT HONG,

Agenta Hongkong, 13th May, 1891."

11193 FOR YOKOHAMA, KOBE, AND NAGASKAI

THE Boamship

THE

**ABYSSINIA, Captain J. C.. Williamson, B.N.R., will be do

patched TO-DAY-iba 18th inst

For Freight or Passago, apply to

DODWELL, CARLILL & Co,

Agents. Hongkong, 9lb May, 1801.

[1171

1150

· NIPPON YUSEN KAISHA. FOR HONOLULU..

FROM ANTWERP, LONDON, AND SINGAPORE,

THE

"CAMBODIA,” Ceptsin Wildgoorn, having weriyod from theabove Porta, Cousigncos of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading to the under- signed for countengature and to take it. mediate delivery of their Goods from alongside

The steamer is berthed at Kowloon Fiers, and Cargo impeding her disobarge, will be at once landed and stored at Consignees" risk aid ex- | peuse, and no Fire Insiranos will be offcoted.

All claims against the steamer must be pre- wonted to the Undersigned on or before the 16th instant, or they will not be recognized.

RUSHELL & Co.,

[1165

Agents.

Hongkong & May's

"SHIRË” UINE OF STEAMER.

NOTICE TO CONSIGNEES.

8.S.," MONMOUTHSHIRE."

........ 15th Max. let JUNE.

DESTIMAMON.

THE DAILY PRESS PRIDAT MAY 1õru, 1891

VESSELS ADVERTISED AS LOADING.

LONDON VIL SUM CANAL LONDON BREMEN & POR19 OF CALL HAMBURG:ge HAMBURG******* MARSEILLES TIL SAIGON, A. VANCOUVER, VA Bar do VICTORIA, B.C., & PLAND, du. SAN FRANC1300YYA Y'HAMA,&o.] SANFRANCISCORTA Y’HAMA,&o SAN FRANCISC)

SAN FRANCI800rama's NEW YORK NEW YORK NEW YORK

BYDNEY, MELBOURNE &o... YOKOHAMA KOBE, & THAKA TOKOHAMA, NIK, & Ko... YUAMA, KOBE, & NAGASAK... STRAITS & BOMBAY SINGAPORE, PINANG, &o... SINGAPORE, PENANG, &a. SHANGHAI,,FA INLAND SHA BHANGHAI ........... SHANGHAI SHANGHAL

SWATOW AND BANGKOK....... SWATOW. Amor, & Foochow

MANĪĻA VIA ÁNOT. HAIPHONE, DIRECT A

This will have YOKOHAMA for HONGANIDA TIA ANOT THE Company's Undormentioned Steam-

LULU direct as under. MIKE MART' "YAMASHIRO MARU "MIIKE MARU-27th Jun}. Through Bill of Lading will be granted from Hongkong

Fer Freight or passage apple to

GEO. B. STEVENS & Co., Agents.

1142

Hongkong, 7th May, 1891 STEAN TO YOKOHAMA VIA NAGA. SAKI AND COBE

(Passing through the INLAND SEA

- THE P. & O. S. Ñ. Cole Stoomship

"VÉRONA,"

Captain F. H. Seymour, will leave for the shore Plaven TO-MORROW, the 16th fast, at DAY- ́LIGHT\'A'

E. L. WOODIN,

Superintendentų.. Hongeink, 5th May. 1891.

FOR SINGAPORE, PENANG, AND CALCUTTA

TH

HEBtaxmship

"ARRATOON APCAR"

12

FROM HAMBURG, ANTWERP, LON-Captain J. G. Spence, will na despatched for the

DON, AND STRAITS.

Butterfield & wire

Cu 22nd just

On or about 22nd inst

VESSEL'S NAME. WLAN & RIQ.

CAPTAIN.

FOR FRELENT APPLY TO

TO BE DESPATCHED,

Brit, str.

Brit-atr

Qar, str.

Ger-ab...

Brk. bk.

Fem: str..

Bellerophon Ksinow Stuttgart Colombus Cambadoon.... Yangteeg med Empress of Japan... Batavia anataratamen City of Bio Gaelic Adslp. Obrig St. James...- Albany.... Aurs

MoLaprinc Gathrie...... Abyssini.... Verozs...... General: Wailor Taheran...... Arratoos Apost

Thisko

Moray.

Ningpo

Polyphan

Stuttgart...

P. 6. Kao.

Name .....

Dan Juan Thinmante Delta'

VESSELS ON THE BERTH

THE CHINA SHIPPERS' MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR LONDON. THE Company's Seamabip

T

"KATSOW."

Geo. L. Castle, Commander, will be despatched

above on or about the End inst, For Freight apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co..

Agents.

[197

· Hongseng, 12th May, 1891. Dis PORTLAND LINE QE STEAMERS. FOR VICTORIA, BC, AND PORTLAND: OREGON) VIA JAPAN PORTS, Taking through largo to PACIFIC Car PORTA, O ENLAND and ATLANTIC Cazza, connecting at PORTLAND with the ORROON RAILWAY AND NAVIGATION COMPANY, and UNION PACIFO BAILWAY,

YRE Skip above Porte TO-MORROW, te 100h ist, at

VONSIÓN DES of Carge are hereby istorm- | Noor.

ed that all Goods are bring Innidheid at their ris, into the Godowns if the Kowloon Wharf and Godown Company, at Kowloes, whance and/or from the wharves delivery may be obtain- sd.

Optional vargo will be forwarded le polies to the contrary be given before Noos, TO-MORROW.

No Claims will be fitted after the Goods have left the Godowns, and all foods remaining undelivered after the 15th inst. will be subject

to rent.

All clums against the otsasor must be pre sented to the undersigned on or before the loth instant, or they will not be recognised.

No Fire Insurance has been effected Bills of Lading 01 be countersivnel by

· JODWELL, CARLILL & Co., Agents. Hongkong, 8th May. 1891.

1120

"NOGUL" LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES.

8.8. "TARTAR”

FROM ROTTERDAM, ANTWERP,

LIVERPOOL, AND STRAITS. CONSIGNEES-cf Sergo-are-boroby in-

formed that all Goods are belty hudés-

af their righ into the Godowns of the Kowloon Wharf and Godown Company at Kowloon, whonco and/or from the wharvas delivery may be obtained.

Optional cargo will be forwarded values notice to the contrar be given before Noon TO-DAT

No Claign will be admitted after the Goods have left the Godown's, and all Goods remaining undelivered after the 15th inst, will be abjecti te rent.

All claims against the Steamer must be pro serzked to the Undervigund on or befoes the 15th- inst., or they will not be recognized.

No Fire Insurance has been affected. Bills of Lading will be countersigned by

DODWELL CARLILL & Co.,

Agents.

Hongkong, 9th May, 1891.

For Freight or Passage, apply to

DAVID SASSOON, SONS & Co.,

Agents.

11192 Boaglong, 18th May: 1991. ****

THE CHINA AND MANILA STEAM- аHP COMPANY, LIMITED,

FOR MANILA VIA AMOY, Company's Stammship

*BATAVIA,”

Captain Hill, will be despatched as above on 28th just, at Nook.

For Fraight or Tassage, apply to

GIBB LIVINGSTON & Co.

Agente.

1170 Hongkong, 9th Yay, 1891.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

!

NOTICE:

1

STEAM TO ‘SIANGHAL THE Company's Steamship

"STITTGATT."

Guthrin........ Castle...... Sclockmana Freckon.

***Lartigue

Brit, str... Leg Brit at Mill,

Ance at....

Brit str....

Amer. 6k... Carleton......... Auer, bk... Barokam Brit str.... Hood

Brit. b. Dakip Aur ship... Valós .............. Brit Shotnow...

Williamson Seymour........ Blanke...

Bell. ate.

Brit. atr.

Our str.

.Brit, str.

Hall

Brit. str. Spoate

Austro. str. Cvetanzo Belt atr... Dovera ....

Gay str. Röller

Balt: str... Les

Gor. aty.... Sabrokmenn Bulk- air, Forler

·Brit she Goddard

So sir.. Beltran Bek elr. Tayler..... Fre. Abbal

VESSELS ON THE BERTH

8. MAIL LINE.

Arnhold, Katterg & Co... Melohors & Co........ Arnhold, Karberg & Ca... Melchors & C Messagorica Maritimes ... Adamson, Ball & Co. „Gibb, Livingston. A.Ch.

P.30 8. 8,04. 0.0.9.8. Co.

Melchors & Co

On 7th Juno, at 31 a.m.

|

Quick despatol.

Quick despatch.

On 20th inst., at Noon.. On 2nd June, a Neon. Da 26th inst, at Noon -On 19th inst., at 1 P.M. On 30th inst., at I p.. Quick despatch.

Russell & Co Quick dospatch,

Co.

Drdwell, Carill & Co. Reiter, Brookeluians & Co, Rester, Brookelman Russell & Co Dedwell, Carill & Co. P.&O. & N.C............ Molohere & Co....... P.&O. 8. N. Co. Dartil Sassoon, Sons & Co. Darid Rasanes, Sons & Co. Dowall, Carlil & Co...... Biemanen & Co. Butterfeld & Swire..... Melchers & Ca Tuon Fat Heng Donglas Lapraik & Co. Brandao & Co... Russell & Ca Messageries Hartlipse

PACIFIOMAL STEAMSHIPCOMPANY LAND RAILWAYS. AND TOUCHING AT YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO,

THROUGH o NEW YORK, PIA OVER-

TRE U.S.Hall Steamer "CITY OF BIO 2 DE JANEIRO” will be despatched for SAN FRANCISCO *** YOKOHAMA on TUESDAY; May the 1911, st Own P.M., taking gers and Freight for Japan, the United State and Erope.

Through is of Ending issued for trans- portation to Takehara and other Japan Poris. to San Frarased to Atatie bad talant Cities of the United States, vis Overland Railways, to Havana, Trinblul, and Demerara, and to porta in Mexion, Central and Boath America, by the Company's and coopecting. Steamers.

Through Page Tichosts granted to Bag- land, France, and Gestiny by: ali trazi- Atlant-linesef Steamers:

First-class Farse granted at follows : To Seu Freture

To San Francisos and return

available for 6 months

$225.00 293.26

Tu Liverpool.....

325.00

To London

332.00

The other European points at proportionate. rates. Special redwood rates granted to Of of the Army, Navy, Civil Servios, and the Imperist Chiesa Customs; to be obtained on application.

Pasasugby this line bave the option of proceeding Orarland by the Southern Pacifo and connecting Lition, Central Pacifio, North- ara Pacino, Cousdian Pads Railways. Passengers who have paid full fare, Pembarking at Ban Francisco för Joins 'or JayaD

On or about 20th tout. Quick despatch; **** Quick despatch. To-morrow at 4 r......... To-day.

To-morrow, daylight. On or about 16th inat. On 21st iunt, as Neos. To-morrow, at Nom. On 21st inst, ht, Noch On 19th inst.. To-day, it 4 P.M. To-morrow..

Qulok despatch. To-day, at 10 A.M. On 17th innt, daylight.

Tomorrow, at 3 PSC, To-morrow, at 4 KAL On 17th inst., aỷ 8 M.

VESSELS ON THE BERTH

FOR NEW YORK.

THE 8/8 L. II. American Ship

McLAURIN,"

INTIMATIONS

H

ONKONG WHARF & GODOWNS Goode rosived on STORAGE at Moderate Rates, in First-onse Godowna.

STEAMET CARGOES discharged on vonkly terme.

Apply to

Hongkong, 24 Jälv, 1987.

#4

VEENA SANG

MEYER & 05.

M

1317

COAL MERCHANTS,

bare always on hand LARGE STOCKS OF EVERY DESCRIP.

·TION-OF-COAL-

Adrese:-Care of Messrs. KONG SANG & Co

No. 68 PRAYA.

f8c6

SHIPPING IN PORT.

HONGKONG.

STEAMERSE

Abyadn'a, Brit. str., 2.18. Willsaison, May 12,

“Dodwall, Cartil) & Co., Toridaṇan

+

SHIPPING IN PORT. V

Yokohama Baru, Japancao_str., 1,429, Swald,

May, Niego Furon Kaisha Troguing, British ste,, 594, Parcival, April 11, Tannen, British str., 1,000, Pewnook, May 5,

Butterfold & Swire

NAGASA KI.

In Port on 6th May, 1891. · Baikal, Rusa. str., 717, Lemsefsky, May 2,

Holnie, Rioger & Co

Fuyo, Japanese str. 855. Elen, Marc 18,7

Mts Bleaf Colliery

Inge, Orman atr., 670, Jesseinäsi, May 3,

Holme, Ringer & Co

Kari-art, Birge, 300, Christmson, Nippon

Tason Keinba

Kumamoto daru, Jap. ale, 1,5l, E. Peader,

Mar. 9, Nippen Fosen Knis Cauf British ske.,. 1,950, Shaw," May 4".

Holme, Ringer & Co

Bateams, British bark, 361, voti, “ Apr. 26, -

Hole, Binger & Ca

Zumbosi, British str, 1560, Fitzons, May 5+

O.&J. Trading Co

KORE.

**

⚫lu Port on 4th May, 1851,

Simon, Evers & Co

Alwine, German str. 400, l'eteran, May 8,Electra. Cor. str., 9.000, Hildebrand, April 3),

Wielor & Co. Arratoon por, Briish st, 1,332, Spenes,

April 21-David Sassoon, Sois & Co. Batari, British str., 27750, J. R. Hill, May 14,

Gibb, Litingaton & Co. for Victorin Bawtry, Britisa ele., L612, Wattley, May 12,

Gvertym t

Chowchowo, th. str., 790, F. Clinaso, May 10,

Malabota & co.

City of Rio, Ame. str., 8,528, Ward, May 13,

P. M. 9. 8. Op for San Frances Delta, Frauob atr 717 Abal, May 13,

"Messauerslo Maritimes, for Haiphon Diamante, British atr., 614, Taylor, May 14,

Kaaselt & Co, for Manila

Oakes Mato, 11 Joad here for the above park, Dan Juan. Spanish str.. 654. Veltrau. May 13,

and will have quick despatch.

For Freight, apply to

REUTER, BROCKELMANN Hongkong, lat May, 1991.N.

FOR SAN FRANCISCO. 3,8-5. I. 1. American Back

"ADOLPH OBRIGA

Co. 12096

Branden & Co., for Mana

Foshan, British str., 1,425, J. P. Horland, H.. & M. Steamboat Co. for Canton, Ganeral Werder, German str., 3,020, Elobel, May 5. Melebars & Co., for Yakobso Ghasse, British str., 1,764, Scotland, May 10,

Dowall, Corlill & No.

Gleaftuin, British str., 1,936, Norman, May 13,

Jardino, Matheson & Co.

T. Carleton, Master, will load here for the shore Cathrie, British att, 1,094, Shannon, May 15, Fork and will beve quick-despatch

For Freight, apply to

MELCHERS & Co.,

Agente.

1971 Hongkang, 26th April, 1891.

FOR SAN FRANCISCO, TRAS 3/8 1.1II American Bark

Saul C., for Australia Hanków, British sur, 2535, Lloyd, Batterfield

& Suke, for Canter Hezagahan, British str., 1,034, Brock, Juba 20, |

· I. !. & M. Steamboat Co., the Masio Hosam, British str., 1,914, G. B. Lefaspor, H.

C. & M. Stombant Co., for Canton. Jagos. Britisk str., 185, .. C Eant, May 13,

David Spoon, Sous & Co. for Calcutta

* ST. JAMES,” Berobam, Master, will load here for the above augkwan, Uki, str. 1,036, Egights, Mar. 12,

6. M. & N. Co, for Canton Port, and will baya quick despatch.

Kinking, Hettick str., 1,051, W. Clarke, For Freight, apply to

I. & M. Steamboat Co..

· RUSSELL & Co. Kisorobow, British atr., 38, 4. Cruickbank, Hongkong, 22nd April, 1891.

E. C. M. Stosmboat Co. Laecslot, British str., 1,554, Thomas, May 10,

Chinyce

FOR HAMBURG. 3/3 L. LI. British Barque

"CAMBUSDOON,”-

11001

Namos, British str., 808, Goddard, May 13,

Douglas, Tapraik & Ob, for 1st Fucts

Siamsaen & Co., for Shanghai Fasig, British str., 584, Chipes

Elwell, Aur, chip, 1,389, Barstow, May 1,

Otle Raimers & Ca

Guthrie, British str. 1,194, Sharmon, April 23,

Fearon, Low & Co

Tso-mar, Japanese str., 771, Kasuga, April 27,

Nipon Yason Kaishia Tinodions, British sklp, 1,820, Bovd, Mar. 28,

C. & J. Trading Co

Martha, Goeman str., 1,650, Abreukis), May),

Jack Young

Mino-mer, Japaness str., 658, Hands, Apr. 29,

Nigon Yasen Kaisha

Owari Mara, Jap. sr, 677, Tone, May

Nippon Yasen Kaisha

Bavola, British sh., 1,498, Lookhart, Mar. 29,

St.

Browne & Co

David, Amr. sbin, 1,536, Frost, April 6,

C. & J. Trading Co

Twoodsialo; D H. sh., 1,403, Booh man, Mar. 23,

Inads Bro

YOKOʻTAMA.

In Pari on b May, 1891. Albany, British stri, 1489, II. Hood, May 4,

Adamaon, Beli & Co.'

Arctic, British soh., 49, Fyne, Not, 98, Master

__:__QAL Trading Co.

Boarlot, British etc., -1,158, Farquhar, May 2,

Cones & Co

City of Rio, Amr. str., 2,246, Wm. Ward, May 6,

P... o

Eswerlito, British sob., 148, Harrison, April 8,

Jardino, Matheson & Co

Friggs, German str., 1969, F. Vogel, May 5,

Binou, Eury_&_CO

Gerard C. Tober, Am, bark, Gibb, 1399, April

11, 0. & J. Trading & Co, Guy Ci Gors, Ame, ship; 1,524, billett, Mac),

Emacs and Bro

Ingoesti, Italian burk, 902, Omoo,) Apríl 12,

C. & J. Trading Co

J. B. Walker, Amr, sh., 2,178, Wallaco, Apr. 19,

C. & J. Tradlog Co

Sydney, French str. 5,450, Dolacroix, May %,

Messageries Maritimes

shortly expected, will load here for the ahova Ningpo, German str. 762, It Koehler, May 14... port and will bare quick doapotok.

For freight, apply to

MELCHERS & Co. Hongkong, 2nd May, 1891.

18-

HE

FOR NEW YORK.

"AUSTRIA

"DIAMANTE," Captain G. Tayler, will be despatched for the shove Parts TO-MORROW, the 10th inst., at 1P..

For Freight or Faunege, apply to

RUSSIA. & Co. Captain v Schuckman, will love for the above (or vice versa, within ono yes, will be allowed / L L L British Barque

General Managers. Place about 24 hours after arrival with the sua discount of 1 per cent. feda Return Fare.

1202 ward German Mail *Hongkong, 14th May, 1891

This allonte does not opile le through fores For further partionlara, apply to

| from China ant Japan to Bürope. BASTEEN AND AUSTRALIAN STEAM.

MELCHERS & Ca SHIP COMPANY, LIMITED.

agenta. FOR SYDNEY, MELBOURNE, AND ADELAIDD. (Calling at SANDARAN, TIMOR, PORT DARWIN AND ONLAND PORTA, and taking throngh Cargo to New ZEALAND, TASHANIA, 4) THE Steamship

*** GUTHRIA"

Captain Shannon will be despatched for the bore Parts TO-MORROW, the 16th lust, at 4P.M.

For Freight or Passage, apply to

RUSSALL & Co,

Agents. Fonglong, th May, 1891..

(1103 OCEAN- STEAMSHIP COMPANY....

FOR SHANGHAL Taking Cargo and Passengers at through rates for NINIO, CHIFOO, NEWOLWANG, TIENTSIN, HASLOW, and FORTS on the YANOTSZE.) TME Company's Starship

THE

"POLYPREMIIS,””!

MORROW, the 16th inst.

$1Lla

GLEN LINE OF STEAM PACKITS, FROM BOTTERDAM, ANTWERP, AND LONDON.

י :

THE Stesso

"GLENGARRY” having arrived from the above Fort, Consigne of Cargo by her are hereby informed that their Goods are being handed at their risk to the Godowne of the Hongkong and Kowima Wharf and Godown Company, Limited, at Kowloon,

bonco delivery may be obtained.

Optional cargo sit be forwarded unless notine to the contrary be given before Noor To-Dar. Cargo remaining undelivered after the 16th instant will be bybjot to "ant. No Fire I surance has been off. Consignesa pro re- quested to presents for damages and/or -shortages not later has the 83rd inst., other

wise they will not be recognized.

Bills of Lading will be countersigned by

JARDINE, MATHESON & Co.. Agents. Hongkong, 11th May, 1891.

EASTERN AND AUSTRALIJAN STEAM.

SHIF COMPANY, LIMITED.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM KOBE.

HE Steamship

THE

Hongkong, 11th May, 1891. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. FAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS. NOTICE

STEAN FOR

A180,

· Froight will wo receivéd' es board until 4 1.3. the day pravimus to wailing Parini: "Prekages- will be received at the Odion nati) 5 2.M., REG day: all Pavel Prokages should be marked bo address in full; ralue of sans is required.

Conralar Invoices to accompany Cargo dos tinel to pirks. beyond Sas Framisco is the United States, should be sent to the Company's Ofoes in Seed Envelopest addressed to lic Collector of Cussons at San-Francisco.

(1010

Dakin, Master, will load here for the above Port, and will have quick despatch.

Fr Freight, apply to

REUTER, BROCKELMANN & CO. Hovgkong, 27th April, 1891.

HOTELS.

TAKARAIZAKA HOTEL, NEAR KOB, JAPAN.

11057

IS FIRST-CLASS HOTEL ocupin

For further information au to Panag and Fraight, apply to the areas of the Core healthy sun the filate and panz, No. 501, Q's Road Central.

J.S. VAN BUREN, Acting Agent

·Hongkong, 27th April, 18:

OCCIDENTAL AND ORIENTALSTEAM- SHIP COMPANY.

SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, CO- LUMBO, ADEN, SUEZ, PORT. SAID, MEDITERRANEAN, AND BLACK SEA PORTS. ALEXANDRIA, MARSEILLES, AND PORTS OF DRAZIL AND LA PLATA; LONDON, HÄYLE, AND BORDEAUX. N WEDNESDAY, the 20th May, 1891. at Noon, the Company's Steamship YANGTSE, Commandant Lartigue, with TAKING CARGO AND PASSENGERS

TO JAPAN, THE UNITED Mails, Passengers, peete, and Cargo, will leave

STATES. in Fort for the above plados.

MEX100, ORYTEAL AND SOUTH Cargo and Spocit will be registered for Lon-AMERICA, AND, EUROPE; VIA THE dom na wj, as "for Marselites, and accepted in

OVERLAND RAILWAYS, AND transit ardagh Marseilles for the prinsipal ATLANTIC AND OTHER CONNECTING Place of Europe.

STEAMERS.

Shipping Orders will be granted till Noor,

Captain Lee, will be despatched as above To Forge will be received on board antil 4 PE Stamship GAELIU" will be des

Splain And Parcels until 3 r.m., on the 19

patched for SAN FRANCISCO, Z May. (Parcels regiusto he sent on boards TOKOFANA,on SATURDAY, MAY the 30th,

lios amid some of the most charming, eenery to by found in Japan, while the air is naiver- sally recommented by the merlical fanalty for ite being naturo.

In connection with the Hotel are some famous Hot Tron Bathe woh sought after for their health giving qualities.

A First Olasa Cuisine, with Wino, Beer sal

Spirits of the best quality, son be chtained at

razacuablo terms.

1199

For, Fraight er Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents Hongkong, 12th May; 1891.

[1184 tents and Value of Package are required.

For further partion bars, apply at the Con- with Stations frour banghai and Jayan. pany's Office,

they wizst bes left, aithe, Agenny's Ofles) Gobs at Own T-31, Convection bring made it Yeko-A TIAL BOTAL. siteated 1,400 340t

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE..

STEAM TO YOKOHAMA, KOBE, AND

· NAGASAKI. (Fussing through the INLAND SEA). HE THE Company's Steamship

GENERAL WERDER,"

Captain Blanke, will leave for the above Parte

on or alot the 16th inst

For further partionlara, apply to

MELCHERS & Co. Agonte.

17

Hongkong, 11th May, 1801. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

STEAM FOR HAIPHONG (DIRECT). 11191 | zy (HE Company's Steamship

"GUTHRIE.".. Captain Shantion, baring arrived feet the above, Consignees of Cargu are hawby re- “qavat vil”tʊ'yond-to their Bill of Lading to the Und signed for materigustare, and to tako immediate delivery of their Goods from along

de.

Cargo impeding the discharge of the stoomer will be at ones-suled into fas Kowloon Go downs and stored at Consignee risk and ex- Linase, and no Fire Insurance will be affected.

All chime against the steamer must be pre- ented to the Undersigned on or before the 20th lost, or they will not be risnoguised.

RUSSELL & Co.,

Hongkong, 13th May, 1891.

Agoats.

"DELTA,"

Captain Abbal, will leave for the above Port on SUNDAY, the 17th inet. at 8 am

G. DE CHAMPEAUX,

+Agant.

1197

Hongkong, 13th May, 1891, FOR SHANGHAI, KOBE, AND YOKO' “KAMA, (VIA INLAND SEA). TIFE atebip

**** MOBAY.” Captain Duncan, will be despatched as åbore on the 19th inst.

For Neight or Passago, apply to

DODWELL, CARLILL & Co.,

Agenta Hongkong, 12th May, 1801.

11165

FOB NEW YORK. THE Steamship

"ALBANT,"

Ports.

4

12

G. DE CHAMPEAUX,

Agent. Hongkong, 7th May, 1891.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, 1891.

(SUBJECT TO ALTERATION) EMPRESS OF JAPAN..Tusnilny ..

End June. EMPRESS OF INDIA... Tuesday... Beth Jane. EMPRESS OF CHINA. Tuesday ... 15th Jaly, THE Steamship

EMPRESS OF JAPAN,” Capt. G; A. Lee, NR.. sailing at Noon, on TUESDAY, the the JUNE, with Her Majesty's Malls, will proceed to VANCOUVER, VĨA BHANGHAI, INLAND SEA, KOBE, and YOKOHAMA,

RATES OF PASSAGE. FROM BONILONG, Einar Class, To Vancouver, Victoria. Esqu

maalt, Now Wistminster, Port ($225.00 Townsend, Baltio, Portland, O., San Francisco... To Banff, Calgary,

Tssome

$255,00 *.8375.00

Te Winnipeg.****** To Minneapolis, St. Paul, Dulaih...$285.00 ToChicago, Kanas City, St. Louis,

$205.00 Milwaukee

To Detroit, Cincinnati, Cleveland, ) .......

Columbus, Hamilton, London,+8805.00 (Ont.), Torent, Niagara Falls..)

To Kingston, Ottawa, Montreal) Quebeo, New York, Albany. Troy, Roobentur, Baltimore, Pintadal. phia Pittsburg, Washington, Boston, Portland (Mex), Halifax. St. John

To Liverpool ani London

To Paris and-run

$310.00

All PAKOB PACKAGES should be marked to address in fall; and sams will be received at the Company's OHGs until FIVE PAL' the day pre vimus ke sailing.

First-class Fares granted on follows:- 20 San Francisco... $225.03 To San Francisco and return?

398.75 available for & mouths. Į To Liverpool

PETER $25.00 To Lendos

352.00 To other Baropean points at proportionate rates, Special red nood rates granted to Offers of the Army, Navy, Civil Service, and tha Imperial Chitose Customs, to be obtained on application.

Passenger by this line have the option of pro. coeding Ovaded by the Sunthern Pacific and connecting Lines Central Pacific. Northers, Pacifle, or Chadian Pacific Railways.

Passenger who have paid, fall fare, re embarking at San Francisco for Ching or Japan (or vice verad) within one year, will be allowed a discomat of 10 per mnt. This allowance does not apply to thougà jaros from China and Japos to Europe.

Consular invoices accompany Carge des tined to points beyond San Francisco in the United Statez sonid be sent to the Coropany's. Offloss, addressed to the Collector of Custora, San Francineo.

For further information as to Freight or Pavage, apply to the Agency of the Company, No. 50, Quer's Bond Central.

J.S.VAN BUREN, Acting Agent, Hongkong, 8th May, 180,

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE.

STEAM FOR

14

Takaradanks is one and a inlf hours by rail and jiarickahs from Kobo,

For terms and particulars apply to

Atle HUGBES

The Manageress,

THE MOUNT AUSTIN HOTEL.

SELECT FAMILY and ROBIDEN- abora the sea level, commanding on the sus sile a mugalficent view of the Harlour with the Maishad in the distanów, and on the other of hills and wenntains, with the sea beyond dotted with Islanda 'as for s the aye ost reach, sur- reanded by extensive promonades and pleasure grounds. including thres good Tennis Courts. The Monut Promenade alone is nearly at sove în extent, and the Flagstaff. In its centra can ba ween from a great ditangs in every direction,

The Hotel is replete with every accommoda tion for Families and Gentlemen.

Phra Obom Klao, British str., 1,911, Fowler, April 5, Yun Fat Hong, for Bangkok Pilot Fish, British str., 117, Stopani, H & W.

Dook Co

Pollux, German str., 8$8, H. Hellmars, May 13,

$falchers & Cr

Polyphemus, British str., 1,812, Lee, May 13,

Butterscla & Swis

**** BANGKOK"

La Port on 2nd May, 1891. Adoon, Nor. back, 688, April 21, Olarke & Co. Arora, British burk, 295, Berat, Nov. 3,

9k Pob

Charon Wattana, Siam, bg, 636, LeCain, Nov. 3,

Matt, Jeug

Gommersienrath Rodbortus, Gorman bark, 567,

Mar. 24, A. Markwald & Co Leah Rouza, Sritish bk., 1,075, Marray, Mar 28, Powan, Betish str., 1,812, S. W. Goggin, H. C.Lasy W. Italian bark, 632, Zurretin, April 16,

Arracas Company

&.M. Steaminar flo., for Canton

Propontis, British atr., 1,887, Farmand, -May 5,

Orlar

Protos, Greman str., 963, Jobannen, Mar 14,

Chinese

Sino, British ate., 902, J. M. Tailoh, May 14,

Chinese

Sishar, British atr., 815, . F.Stovall, May 11,

..Chinese.

A Markwald & Ca Nieoys. British Lack, 594, Norris, April 25,

Pang Lee

HER BRITANNIC MAJESTYS SHIPS

IN THE CHINA SQUADRON. alacrity, d., etsi despatch hat, & guns, 3,160,

how Com, CA Adairst-Amoy.

Ferris, at fongkong

Somletch Phranang. British str., 1,057, Jones, | Arple, quiser, & gons, 8,500 hp., Corat, J.

May 10, Yusu Fat Hong, for Bangkok --- Stuttgart, Gor. str., 3.452, Schuckmánn, May 15, | Catolim, erniser. 14 guns, 1,410 h.p.. Capt. Wo.

Alelobara & Co., For Shane hai

R. Clattarhusk, at Singapore

British str., 769,-Gstelousk, April 12 Egeris mrveying whir, Cond. a. M. Flok, a

genakan

binase, for Canton

Tai Tick, German str., 903, Emke May 13,Esk, double-screw gunboat, S guns, 340 hp, in

Mayor & Co.

reserve, at Hongkong

Tebaran, British air,, 1,671, W. Háll. May 18, ¦ Firehian!, composite zunigud, 4 genn, 460 h.pa

1.&O. 5. N. Co., for Bombay Teviot, British str, 1,349, Waring: May 19,

Order

Thiche, Aortrian str.,.2,50g, Costars, May 16, David Season, Sons &. Co., für Bombay Triumph, German str., 674, J. Brubo, May 13,

Wisler & Ca

Vercos, British str., 1,976. Beymour, May 10,

P. U. 5, N. Co., fix Japan

RAILING VESSELS.

Adolph Obrig, Amr. bk., 1,376, Carleton, Mar. 6,

Melchors &o, for San Franciaro

allule, British bers, 399, 1. Mauro, May 8,

• Wister & Co. Arsion, British tark, 149, C. Hson, April 7,

Wieler & Co.

Austria, British bark, 1,105, Dakin, April 30, Bouter, Brookelmann & Co., for New Tark Columbus, German sh'p. 1,428, L. Hesloop, April 21, A., Karborg, & Co., Tor Hamburg Den Justo, Am, bark, 78, B. Nikon, April,

Captain

Dorothes, Gormaa harks, 639, Maller. Max. 95.

Son & Co.

Liont. C. J. Baker, at Bongsong Hysaintcruiser, 9 guns, 1,190 bp, Capt. R.

W. Craigie, at Yokohama Imperiemas, da oraine, 10 guns, 10,000 h...,

Ct. Edwond A. Fait Hongkong Leander, oralder, 10 guns, 5500 bp Cant.

furges Watson, at Kagasaki Linnet, gunboat; 5 guns, 1,650 kp, Cum, V. D.

Tisdall, at Shanghai

Maroney, éraisor. 13 gons, 7,300 h.p.. Capt.

Ballour, at Nagasaki Panonk, gabout, #guns, List.-C›md, Ingeam,

at Hongkong

Pigmy, zunbost, F guar, 1,930 h.D., Lient. Com

Howett, at Shanghai

Plover, gunboat, guns, 1,204 h.p., Chout-Com.

Fason, at Singapore

Parense, atual torpedo erober. 6. gunk, 3,500

3p. Jom. J. L. Barr, at Hongkong Battler,compositeg-bt, 6eans, 1,900 h.p. Lient.- Fodple, waabost, 8gans, 1,50 L., Lieat. "Com.

Ch J.G. Haugh, at Hongkong

-Freeman, at Hongkong

Seras, craiser, 12 gaqt, 400 b.p., Capt. W. Dorothy, Pritish bark, 310, Augas Croid, Apr.lent, torpedo mining laqush, at Hongkong

H. Hall, at Nuganski

21, Gild, livingston & Co..

Ham, German seh., 120, Hansen, Das, 2, Black-Swift, double-scrow - gans, 1,910 Ep.

Com. Hou, R. Bingham, at Amoy baad -Co.

Hydra, Danish bark, 795, Christon, Apr. 26, Tweed, deable screw sun-real, 3 guns, 340h.p., -

Carlowits & Co.

ir reserve, at Hourkong

Kristina Nilsson. Gar.bg., 950, Boysen, May 7,

The Managar, Mr. ROBERT ISHERWOOD, will be assisted by an Efficient Lady Staff, and the Hotel will by comlead, agm tắn brod Fng- Lish patent. The unsommodation comprises a epacions Dining Hall, Erivate Dining RoomS, Drawing, Reading. Sanking, Grill, Billiard, and Privata Siting Rooms with Fifty-four

Chiuve Herons sach provided with separate Bath-Marie Herg, Chr. blc., 536, Hindrishs, Apr. 29, roon and every convenienes.

Wialer & Co., A Tramway Tickets will be supplied to Visitora MoLaurio, Ame, akin, 1,513, Oakes, April 28, at Helped Rates.

R-ur, Brockelmann & Co., for New York The Hotel will Open on or shout the QvE's Sare Mersedes, Perugian-sch, 345, A, Masiatgin, BIRTHDAY.

July 1. Onder

Viotor Excannel, receiving wife, 20 gans, Cola

modore E. J. Church, at Hongkong Wiven, tarrat ironola 1, 4; 1,450, in resecre, at

Hongkong,

FOREIGN MEN.OF.WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION..

Ear terms apply to the SIRETARY at the gi James, Aar, bk., 1,137, Burnham, April / Admiral Kornilow, Russian, ormiser, Capt.

[1084

COMPANY'S OFFICs, 38 and 40, Queen's Road Central, Hongkong,

Hongkong, 30th April, 1801. BAINS DE MER BAINS DE MER 'PLAGE DE DO-SON.

SABON 1891.

Russell & Co., for San Eranolkoo

Voring, Noew, shr., 592, O. P. Letson, Apr. 1

Blemssen & Co.

AMOT.

In Port on 9th May, 1891. Anna Bertha, Ger. bark, sp. Nielsen, Apr. 29.

Pasedag 3 Je

H. A. Peterson & Co

Bild British and 30, Garš, April 26. Nao chow, Driti-b str., 1.115, Colonas, "May 7.

K. Pano Chim & Co.

„Vorilomo Maru, Jip. sin., 643, *Marray, May 8,

Pasning & Co.

RANDY HOTEL DE DO-SON.

OUVERT DU LEL MAI AU 31 OCTOBER.

Series Special Gaotidien par chaloupes den Mensgeries aviales Prix du Passage, $1 d'Halphong à Deo, ou de Do-on & Ex-Contest, British bark, 486, Sodarun, May 5,

DEFABTS.

SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ,hog: Indigènes $220.

PORT BAID,"

La jours de semaine Le dimanche: * Taiphong a 4 ha. một Haiphong in s

-

BRINDISI, GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG. PORTS IN THE LEVANTE, BLACK

EA AND BALTIC FORTS;

AT90, Special rates (Art class only) are granted to LONDON, NEW YORK BOSTON, BAL

TIMORE, NEW ORLEANS. Misconartos, mombers of the Naval, Military GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN Diplomatie. and Gril Services, to European jofficials- in service of China and Jayao, and to

Government official.

8325,00 $345.00 To Havre and Hamborg

$335.00 Captain Hood, will be despatched on or about the land, France, and Germany by all trans Athentic

Through Parsaga Tickets granted to Bug 1198 2014 i

lines of steamIE 15, For Freight apply te

DODWELL, CARLILL & Co.,

Agents. Hongkong, 4th May, 1991: AUSTRO-HUNGARIAN LLOYD

STEAM NAVIGATION COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES,

FROM CALCUTTA, PENANG, AND

SINGAPORE.

THE Steamship

"JAPAN"

buying arrived from the above Ports, Consigneus of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Hung kong and Kowloon Wharf and Gotown Company's Godowns at Kowloga, whones delivery may bo obtained.

Carge remaining undelivered after the 19th inat. will be subjot to zent. No Fire Insur sacs has been effected.

STEAM FOR

1879

**Rektra Tiokole-First and second class only, -Prepaid return tickets to Pacific Coast Points, and to Batoro and Interior Points of

SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, Canada and U.S.1; will be granted, available

for

AND BOMBAY

Having counsotion with Company's Mail Stamer to ADEN, STEZ, PORT SAID, TRIESTE, VENICE, and FTUME.

Company's Steamahip.

THISRE

PORTS.

| The Company's Stranxes WILE CAUM AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGE

and LeoGi¶Ù. N.B-CABO CAN BE TAKEN ON Tanover BILL OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLAC IN. ÉUSSIA.

12 months at 25 per cent. off Rotrib Fare. :

per Time to reckoned from the date of "irrus to date 01891, al 4.3., the Company & Stasuneip

4

of re-embarkation it Fascouver).

N SUNDAY, 7th of Jung, STUTTGART Captain Sobnokmann, with Passengers to Paße Coast Points and to In.MAILS, PASSENGPRS, SPECIE, and arur and Kastern Points of Canndanad USA CARGO, will leave this Port as above, CALLING Shipping Orders will be granted till Noon,

Consignees are also hereby informed that all Captair G. Costanzo, will be despatched as not holding prepaid return tickete, but who to AT GENOL claims must be made before the departure of the above in the Slat inatuit, at Noor, taking embark within 12 months from date of sagon of

VQOCHÓW...

In Port on 8th May. 161.

Master G. E. Waposas, Brit. bk, 593, Fánsson, May 2,

Master

(8 h marinaeshin, Uhiness str., 674, Wells, May 9,

C. M. S. N. Co 75 h. 30 m.

Jardins, Matheson & Cn

BHANGGAL

de Domon à 6 b. malis, do Dessou 10 h. 30. Namos, British str., 96% Goddard, May 6,

CHAKEDEA CONFÓRIABLES SL50; Repas $1. Consommations à la Glace.

TARIF Pour Bevoure.

de 7 jaar 15 jon... de 120 jours... do 21 id 30 jobs...

per parsonne par ménago et par jour. et par jour.

83.25

$6.00 2.95

5.00 430

2.30 Arrangements particuliers pour enfants.

Bureau Tégraphique à l'hôtol. Pousse pousses a chaines à porteurs pour promenades et exsuraiona.

·THR DOA VISTA. BISHOP'S BAY, MAÇÃO.

[808

In Port on 8th May, 1891- Annie B. Wright, British ship, 1817, Wright,

April 23, C. & J. Trading Co Bokhars, British str., 1,698, Weight, April 17,

PZG. I. Đ

-Aldesief, at Nagasaki

Admiral Nakit, Russian craisor, 30 guns,

Capt. Fed toff, at Hongkong Alassadrine, German praise, Capt. Schneider,

at Nanking.

Alliston, American g-bt, Cound. H. O. Taylor,

at Yokohama

Aspie, froash gunbust, 4 guns, Capt. Journet,

at Shanghai

Bobra Russian eruiser, lë guns, 1,100 h.p..

Capt. arsebikoff, at Nagasaki. Gomele, French guobont, Liant. Martel, at

Είμαστε

Djih, Russian orvette, Capt. Nikanoff, at

Bagwaki

Itis, German gashist, 4 guns, 4,930 h.p.. Capt.

Ascher, at Ningss

Inconstant, French gaubost, Capt. Joaquinces,

at Shanchal

Koresetz, Russin gunboat, Capt. Filiss£, at

Aviny

Krayger, Buesian,sorratta, 6 gam, 1,205 hr.,

Capt. Hojastwersky, at Hongkong Laipai, German cruiser, Captain Rottger, at

Nauling

Latin, Frenck g-bt., Com. Nonny, at Bangkok Mandur Russian cruiser, 7 guns, Comdr, Kasi,

at Amoy

Monosey, Amr. gun-vessel, égans, Com. M. L..

Johnson, at Kobo

Cantra, British ship, 1,548, Dexter, May 7, Nayedaik, Russian orutser, 3 guts, 254 h.p.,.

Order

Capt. Zatine, at Vladivostook Changping, British str., 525,-Ribes, May 6, Palos, Amr. gun best, 6 gaat, 500 h.p., Lasat-

Jarsine, Maison & Co.

Cora, J. Marthon, at Hongkong Chasan, Herman str. 23, W. Wanit, Mey 3. Pamist Ave, Russian eraser, Cuph. Lemen,

at Japan HgiLow, British str., 801, Sloss, May 7. Parral, Frouch, cruiser, Capt. Fensest, sé

Butterfeld & Scrica

Japon Johe MaLeod, Brit. sb., 1,595, Stuart, April 19, Pluvier, French g-bt., Capt.Lapad, at Hongkong

C. & J. Trading Co

Rio Lima, Portuguese gub 3 grus, 100 b.p Kose usk, Drish back, 1,192, Logan, Apr. 6,

Capt. J. B. Santa Barbara, et. Magas Morris & Co

Siconlob, Russian oratser, 13gans, Capt. Sarief Bophie German pruiser, Captain Herbing, at

Banking

stormer; otherwise they will not be entertained. Cargo at throngli rafen to CALCOTTA, MADAS, origlast ticket, will be allowed-10 per cent off Cargo will be received on Board until 1 of the best and boulthiest parts of Macio estoin, Girman str., 132, Kennewag, May & Swatata, Amr. corvette, Ca. P. E. Cooper,

Dills of Lading will be countersigned by

DAVID BASE ON SONG A

Agents.

Hongkong, 134 May, 185E,

PARSTIN GULF, BLACK BEL LEVANT, and the return fare. ADRIANO POETS.

Aperde and Purcels antil 9PM, on the th Prepaid return shots to European Poirts June. (Parcels are not to te sent on Board; Cargo will not be received in Board after will be issued available for 12 months at $650 or they must be left at the Agency's Office). Con [11893 p., prior to date of sailing

for 4 months $575,

tante and Value at Packings are required. For-farther information as to Passage and CARGOThrough Bills of Lading issued to The Steamer has splendid Accommodation, Freight, apply to

Japan, Pacifio Cost Points, and to Canadian and curries a Dooter and Stewardoso.

For further Particulars, suply to and United States Pointe.

MELCHERS & Co,

Agents

17 Hongkong, 11th May, 1891.

MRS. 40STLING, WOODFIELD, NORTHFLEET, KENT,

RECEIVES BOARDERS (children whose

parents and abroad proferred) Holtby, comfortable home in a large, well-figuished Hou in grounds of tho aerne Use of piano, organ, and good library, sat in church, stabling if required.) Er homo comfort. Braag air, high position, sed excellent water Ner church, station, and river. Twenty miles from Ividon.

Spun rantage for delicate children. Good education, Moderats Terms, and (in the case of children) a rodaotaon would be made for more than one 3301

Eredient References

DAVID SASSCON, SONS & Co. Hongkong, 6th May, 1891.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY,

FOR LONDON via SUEZ CANAL. THE Company's Steamship

BELLEROPNO N."

B

CONSULAR INVEIDER of Goods for United Statos Points should be in quadradileste; and ons copy, mast beint forward by the stoneər. to the care of D. L BROWN, Assistant General Freight and Passerger Agent, Canadian Pacifio Railway Company, Vancouver, B.0.

AELS must be sent to our Offes with address marked in full by 5 P., on the day

Captain Guthrie, will be destched an above previous to sailing, on FRIDAY, the 22nd Inst."

Far Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

-Agents

Hongkong, 12th May, 1891.

1093

For further information to Passage and Freight, apply to

ADAMSON, BELL & Co. Agents, Hongkong, Stir Kay, 1891.

HE

FOR HAMBURG.

334. L. I German Bhip

“QÖLUMBUS.”

L. Haastoop, Kaster, sbortly expected, will load here for the store Port, and will have quick deepatab

For freight apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co.

11013 Hongkong, 31st April, 1891.

ST:118 HOUSE dinated on the Coast in one Kemazaka Moru, Jap, bark, 147, Kawamoto,

May 4, . D. Kaisha and oximanding admirable View facing the South, was opened as an Hotel on the 1st July.. Melobers & Co

Every comfort will be provided for Visitors Sheehei, British fr 2,044 Tillard, May 2 with pacellent Curias and choice Winos.

Fot, cold, shower pull on water Baths. Iarge Sikh, British str., -1,736, 1. Rowley, May 4, and wil ventilated Bining, Billiard, and Bosă- ing Rooms and wal supplied-Bar.

A small dairy is attached to the premima. " -M. MARIA B. DOS REMEDIOS, 311.

Proprietress.

JAPAN GAZETTE.”

YOKOMANIA.

Q: 8. M. S, N. Go

Taiyuan, British str, 1,459, R. Ne aos, May 7,

Buttzfeld & Swire

Tolamon, British str., 1,555, Jackson, May 1,

Butterfeld & win

Thames, Beltisk str., 2,101, Beaton, May 2,

P.&O. B. N. Co Taknebi Mara, Jap. str. 688, J. WI, Apr. 28.

[AVING bəsàsppointed AoESTA HONG-M. B, Kelahi

H KONG THE 30TH ORIYA for the Jagan Garells Japan Gazette Summary," and Gong List Orders for Subscriptions and Advertisements willta recaived at this Office,

Longkong Daily Freee Office,

Hongkong 2nd May, 1877.

Verlian, Hsitlah berk, 74, Crichton, April 20,

Morris

Tangtse, Freach str., 1,919, Lartigos, April 90,

Messagorios Maeftimon

Pasi Yokohama

Triomphante, French frigate, Capt. Cornulise

Lasimier, at Amoy

Villars, French ornisce, Capt. Vaissen, at Amoy Viper, Frosoagnusest, 4 game, 100'h.p., Capt.

Onatelle, at Shanghai

Vladiair Monomach, Bussisa uzviser, Captain

Dabaasof, at Hộngkung Volterno, Italian oruiser, Comd. Boych, at

Shanghai

Vastick, Rus, g-bt., 1 guns, Cem. Melskounty,,

st Vladivostock,

Walt, German gunboat, guts, 340 h.p., Liauta

.Com. Helikoff, af Amoy

engag Zetay Austrian corvette, guns, Cap. Khite

Telsin, Upiness etr, 753, Bowie, May 8, Pri atod and Fablábed by F. Winner Skira

0. M. 8. N. Go..

at 23, Wyndham Streak, Victoria, Hongkong.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.