TO BE LEI.
TO LET.
FROM THE 1ST JULY.
TEE ROOMS on the Upper Floor of the
LANE
TO COMPANY PREMISES JO LOS-HOUSE
ALSO NOW VAGANT
3 LARGE OFFICES on the First Floor, and 1 GODOWN on the Ground Floor.
Apply to the Manbyer at the Depot or td
TO LET
TO LET.
ESIRABLE OFFICES, No.6, QUEENS,
DAD CENTRAL.
Apply to
LINSTEAD & DAVIS. Henghong, 9th April, 1991. ;-
TO BE LET.
WITH IMMEDIATE „PossKASYON.
DEBEINATION.
THE DAILY PRESA, FIVBIDAY, MAY 7ẹn, 1881.
LONDON, 1o., TI, BUEZ, Canal
1904
LONDON VIA Buzz CANAD
TO. 8, MOSQUE STREET. Gas and
Water laid on. Apply to
JARDINE, MATHESON CON *Hoogkong, "Ast May, 1881.
General Managers.
- (1094)
TO LET. POSSESSION FROM 15TH MAY.
TOUR ROOMS ou the FIRST FLOOR
vitaabio for Offices, et present in the occupation of the Mitani Bossan Kaishia.
apply to
SANDER & Co. Hongkong, 28th April, 1891,
TO BE LET SHORTLY,
[1064
N szocedingly comfortable and cool Bir
Room Apply to
HOUSE.
The Shoretary BUMESRAVO. ESTATE AND
FINANCE COMPANY, LIMITED
Hongkong. 11th April, 1891.
1905
⚫TU LET.
70.9, SEYMOUR TERRACE.
No
OFFICES & CHAMBERS in CONNAUGHT House, Qon's Road Contral.
OFFICES in VICTORIA BUILDINGS.
No.4. OLD BAILEY STREET
No. 11, BEYMOUR TERRACE.
· No. 2, PEDDER'S HILL,
No. 12. SEYMOUR TERRACE.."
HOUSE in Poxroolça - Roan, "Nullah
Birke
Apply to
DAVID SASSOON, SONS & Co. ' Hongkong, 2nd May, 1991.
H
TO LET.
1.45
TOV8 No. 12, ARKTHNGT Roan sti
present occupied by the French Con
J. A. DE CARVALHO.
+917
nlate.
Apply to
Hongkong, 13th April, 1891. -
THE KOWLOON LAND AND BUILD-
JING COMPANY, LIMITED.
TO LET,
KNUTSFORD TEERIUS.
KOWLOON:
rOUSES with 3 Roorda, nolyding Bath. Houtts. er ud
healthy hienation. Bent and Taxes 399 -5: north
:
Apply to THE HONGKONG LAND INVEST. MENT & AGENCY CO, LD. Hongkong, 25th March, 1891.
TO BE LET:
F. S. DE SOUZA,
Hongkong, 6th May, 1891.
*2, Rednarels Terrado. 185
"TO LET,
WITH IMMEDIATE PusszagION.
Promises.
OFFICES above Mor DOUGLAS LAPAIK
Apply to
THE HONGKONG LAND INVEST-
MENT & AGENCY Co., ID. Hongkong. Sat, Decembar. 1800.
TO LET
VESSELS ADVERTISED AS LOADING:
·Beit, vtr. Welghall
VEGEL'S NAME.
VELLO & TALO, CAPTAIN,
Hokbira Greates
Brit. r. Erats
|
Erupirans of Japsa..... | Brit Vas
City of Bio
Oceania
MARSEILLES v Sanne; do. - Yangino
· VANCOUVER, VA S'HAL, &a... SANFRANCISCOVIA Y’BAMA SANFRANCISCOVIA Y’KAMA.do SAN FRANCIS
BAN FRANCI800
HONOLULU
NEW YORK ...
NEW YORK
NEW YORK
KAMBURG
HAMBURG
Adolph Obrig
St. Jansen
Mfike Marm
Albany
Austria
Motaurin
BREMEN & PORTE OF CALL Preussen
Bars
·liartige
A 7. Stad Beit, br.
Amer. bk... Carleton..... Amar, biz,5 Barakam Jap, str.
Brit. str....
Hood
Brit. Dakin
Eaimkasten Haloum
Anrship. Osker
'Cher. tr.
Columbos
Gher s
Cambalcon
Bill. bk.
Catterthan
Brit. str.
ADELAIDE, Mamuana, ko..... SYDNEY, MELBOURNE, &, Guthrie..... PORT DARWIN, 40.Chingtimeta "YOKOHAMA, Näxt, & Kon........ Verons NAGASAKI,&o, A INLAND SEA Monmouthabire SANDAKAN & KUDAT ........ Mannen. BANGKOK.
[68
Singapore
·ETRAITS AND
Lombardy
SINGAPORE, HAVRE, &o........
Electra
SINGAHORE, PENANG. Đặc FOOCHOW AND TIENTSIN...
Thirbe Kaifong
HOUSES at the FA and at BELLIDS SINGAPORE, PINANG, &c... Wings
TERRACE,
ROOM and SHOP in BEACONSFIELD AR- CADE, QUEEN'S ROAD
GODOWNS ↳ DODDELL STAEDT.
SHANGHAI,&o, na InLamp Sɛa) Tarlan - SHANGHAI, KOBE, & Y!Mama | Sugbulien San SHANGHAI, DIRECT
Apply to
Hongkong, 5th May, 1891.
BELILIOS & Co. · · 130
SHANGHAI........
SHANGHAI
E
TO BE LET ɛ SOLD, On favourable torios, with. Immediate
* Possession:.
MIGHT HOUSES at “MOUNTAIN VIEW,"
Peak District, near Plankytt's Gap.
If sold part of the Purchase.money can re- main on Mortgage.
Apply to
·JOHN A. JUPF", Secretary.
THE APATIN ARMS HOTEL.
AND BUILDING Company, LD, Hongkong Bih October, 1890.
TU LET
FROM 15TH MAY.
SWATOW AND BANGKOK...... SWATOW ...
Triang
Lyuntoon
Raveis.... Phranang Fokion
HAIPHONG, DEFG Haiphong
VESSELS ON THE BERTH
-FOR SWATOW AND BANGKOK. THE SCOTTISH ORIENTAL STEAM-
- SHIP COMPANY, LIMITED. "HE Company's Eteamer
ΤΗ
"PERANANG,"
11593 Captain W. H. Wation, will be despatched for the above Porta TO-DAY, the 7th inet, st 10
For Freight or Paisage, apple
THE GROUND and SECOND FLOOR of No. 10. FRATA EAST, hitherto accapied
by the German Conenlate.
Apply to
Hongkong, 4th May, 1821.
MEYER & Co.
11117
TO DET. TOGETHER OE SUBDIVIDED, FROM 1ST
JUNE NEXT
t
YUEN FAT HONG,
Agents. Hongkong, 4th May, 1891,
11126 ORINA NAVIGATION COMPANY. LIVITED
FOR PORT DALWIN, QUEENSLAND PORTS, STINEY, AND YEL. BOURNE.
Homs and Bath Room Two separate
TOUSE No. 5, CHANCE BANK, witle 1 entrances.
Apply to
J. M. V., AF FIGUEIREDO. No. 5, Caine Road. Boughong. 4th May, 1891. TO LET
THE Company' Steamship
"OMINGTU."
Brit. str.
・Daske
SkárneÐ HEL Hunt.......
Brit. str... Seymour.
Bril. gr..
Brit, str.
Brit. str.
Caning Dorf Brit str. Hurler....... Brit,etr...
Coleir Ger atr. Hildebrandt ... Britt... St Croix s Aurtro. atr. Cugtamo, Brit, str... Baxandale Brit me... Balley..... Fran str. Homery...
Hogg ...... Heuermann... Crowe......
Brit, str....
Ger: atr
Brit str.
Brit.str.....] Walion
Brik str.... Davie KALI Fren st... Boquet
FOR FREIGHT APPLY TO
P.&O..3. N. Co. Butterfald & Swita.............. A samporlod Maritiman- “Adamson, Ball & Co......
P. M. 6, B, Co. 0.& 0: 8.8. Co. ...... Melchers & Co.. Russell & Co
TO DE DERFATODED."
O's 14th inet, at Noon:
Tomorrow, st 4 PIME! Os 20th inak; at Noon. Ou Sad Tan, si Noon: On 19th Ioat, at 1 Te-day, at 1.P.M. Quick despatch. Quick desputol. On 15th inst
Un or about 20th inst. Quick despatch. Quick despatch. On Lithininh, at 1 A.. Quick deepatol. Quick despatch.
On 1245 inst., nt 4 P.M. On 16th inat, daylight. To-morrow, at tử LM. On 16th inst, daylight On or about 10th inst To-morrow; at 3 pic. To-marrow.
God. B. Stevens & Ca................ Adamson Boll & Co. Beuter, Brockelmann & Co. Benter, Brookelmann &ēm: Helgbers & Co.. Arabold, Karbang & Co... Melchers & Com Rum & Co...... Rasoli & Com Butterfeld & Swire. P: &0.8N.C.... Adatson, Bell & Co. Butterfald & Swize Chan Seng Hong...". -P.&0.8. N. 06.
On 12th inst., at Noon, Siema & Com
On 18th inak, at 10 4.3. Jardine, Matheson & Co...To-morrow, at Noon. David Sassoon, Boan & Co. On Slatingt, at Noon. BatterBald & Beire......... On 9th inst., at Noon Adamson, Ball & Co. Os or about 106h inst. Messageries Maritimes... To-day, at A.M. Téraine, Matheson & Co... Today, at 4 P.M. Siepmex.&Co.
Tomorrow, at 4 P.&O.8.N. Co
Quick despatch. Yuen-Fat Hung
To-day, at 10 AM. Tomorrow, st Nocn.
...
Douglas Laprak & Co..... Mensagerio Maritimes.
VESSELS ON THE BERTH STEAM TO TOKOHAMA VIA NAGA," SAKI AND KOBE. (Pansing through the INLAND SEA.) THE P. & O. 8. Ñ. Goe Stenship
"VERONA,*
THE
VESSELS ON THE BERTH
U.. MAIL LINE
PACIFIOMAIL STRAMSHIPCOMPANY THROUGH TO NEW YORK, VIA OVEE
INTIMATIONS
NOW READY
THE
LAND RAILWAYS, AND TOUCHING ARONICLE AND
YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO. THE U. 8. Mail Steamer "CITY OF ER TB JANGIOIl be deanstobed for
SAN FRANCISCO TI YOKOHAMA TUESDAY, May the 19th,at Ona r., taking Passangers und Freight for Japan, the United States, and Europe.
---
DIRECTORY
'CHINA, JAPAN, STRAITS, 30.
FOL
For 18917
With which is incorporated THE CHINA DIRECTORY. GWENT-N1TH Annual Isım), COMPLETS, WITH APPENDIX, PLANI, ko, ko,,
Bayal 8vo. p.p. 1,100......$5.00. Through Bill of Lading insted for trans SMALLER EDITION, Eyal Sva pp. 760.43.00. portation to Yokohami and other Japan Pork,
THE CHRONICLE AND DIRECTORY to San Francisco, to Atlantic and Talard Cities of the United States, via Overland has been thoroughly revised and greatly enlarged. Railways, to Havans, Trinidad, and Demarans. It is rearranged on a Few plna, muh mere and to ports in Mexico, Central and South convenient for reference, and is printed from Americs, by the Company's and ocnnecting New Typ on thicker paper than Isai inue. Stasmo.
Through Passage Tickets grantoil to Eng land, France, and Germany by all trans Atlantin lipos of Steamers.
First-class Fares grasted as follows:-N To San Francis00-$995,00 To Ban Francisco and return? 399.75
available for 6 monthá To Liverpoolstellenți To London
...... $25.00
Orders may be sent ta Daily Press Offen, where it is published, or to say of the following Agede HONGKONG......Menara F. Bolchand & Co. HONGKONG......Mr. W. Browar HONGKONG......The Hongkong Trading Co. HONGKONG......Messrs. Kelly & Wal HONGKONG... fenara. Lane, Crawford & Co. 322,00
•HONGKONG...Messrs. . 2. Watson & Co. The other European points al proportionale Mana0................................ Mr. A. &. da Cras rator. Special reddood rates granted td Offers Akor-im..Mr. J-G.Göts- of the Army, Navy, Ciril Barvion, and the FORMOSA Mr. J. G. Grötz Imperial Chinese Customs, to be obtained on FoоCHOW.....Mr. J. W. Chueshill_ r.mappilation.
SHANGRAY... Fall & Holis Co-operative Co. ** Passengers by this line have the option of SHANGHAI... Mons. Kelly & Walsh' proceeding Overland by the Southern Paci NORTHERN& Hall & Holis Co-operative Ca. and capasting Lines, Central Pacids, Nork-RIVER Parts and Kelly & Walsh, Shanghai
On loth just, at Noonan Pacific, or Canadian Paolo Railways. NAGABARTMor. R. H. Powers & Co.
VESSELS ON THE BELTH
'OCOLDENTAL AND ORIENTALSTEAN
SHIP COMPANY.
TAKING CABGO ANU PASSENGERS TO JAPAN. THE UNITED
STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH
OVERLAND. RAILWAYS, AND ATLANTIS AND OFFER COKNEUTING"
· STEAMEBS. **
Captain F. H. Saymour, will leave for the above Places on SATURDAY, the 18th inst., at, DAY-AMERICA, AND EUROPE VIA THE LIGHT.
Passengers, who have paid full fare, to KOBE-OBAKA....Proprietors "rogo Down embarking at San Francisco for Gbias or Japıs | YoKOHAMA .....Massen. Kelly & Walth {or vica neran) within one year, will be allow TONKINMr. H. Degenfeld à dissomt of 10 per cent. from Return Fas. SAIGON ....... „Mestre, Kloss & Co.
- This allowance does not apply to through fans Bannon „Mestre, Ramsay & Co.
from China an2 Japan le Barope.
-SINGAPORE.....Messrs. Kolly & Walk Fraight will be resolved on board until 4 2.8. | PERANG... Messrs. Maynard & Ca the day previous to miling, Parcel Package COLOMBO........Meurs, A. IL & J. Ferguson will be received at the Office until 5 Par, we CALOUSTA ........... Messee, Newma¡& Co. day all Paresl Puekagos should be marked te SYDNEY Messrs. Gordon & Corel address in fall; value of same is required MELBOURNE...Mesure Norton, Hargines & Co.
Contrlar Invelous to accompany Cargo dis- BOISDANE... Messrs. Gordon & Gotch finnd- to points beyond San Francisco in the LONDON... Mr. F. Algar, Clement's Lans United States, should be ment to the Company's Lawnow, MASA John Háklord Clay”
Moes in Seated Envelopes, addressed to the ...
& 4, Bagverie St, Fleet St -Collector si Customs at San Francisos. LONDON. „Mosses, Street & Co., 80 Cornhill
For further information -
B to Page LONDON: Mosar. Bates, Heily & Co. and Freight, apply to the Agency of the C-LONDON „Mr. W. M.Wills,181,Canon St.
·PARIS Mr.LERichy,68,Ras Lafayetle GERMANT......Messrs. Mahlts & Waldonohmid,
Frankfort BAN FRAN'..Mr. L. P. Faker, 21, Merchants
Exchange NEW YORK ....Mr. A. Wind, 21, Park Bow
Daily Press Offee, January, 1891
SEL WOODIN,
Superintendent. Hougkong, 5th May, 1891. EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED. FOR SYDNEY, MELBOURNE, AND
ADELAIDE. (Calling at SANDLEAK, TIMOR, POET DARWIN AND QUEENSLAND-PORTS, and taking through Cargo to NEW ZEALAND, TASMANIA, &c.)
THE Steamabip
GUTHRIE
For Freight or Passage, apply to
BAHARUSSELL & Co.,
Agenta. Hongkong, 1st May, 1881.
(1105
A. Hunt, Commander, will be despatched as Captain Shannon, will be despatched for the Above TOMORROW, the 9th ina., at 10 ..zbové Porta on SATURDAY, the 18th Inat, at
The attention of Passengers is directed to the DAFLIGHTE Superior Accommodation offered by this f1118 Stoomor.First-ofas Saloon and Cabins.org situated forward of the Engines Second Class Passengers are berthed. in the Poop. A Refrigerating Chamber ensures the supply of TO. 3, LOWER MOSQUE TERRACE Fresh Provisions during the entire voyage. A
daly qualified Burget is carried.
For Freight or Passaga, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE... Agenfa Hongkong, 4th May, 1891.
1639
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
1760
No
Apply to
CHAN YAU,
No. 1, Lower Mosgas Terrmes. Hongkong, Sid April, 1891.
1845
TU LET.
ESIRABLE OFFICES & GODOWNB,
DES
Apply to
No. 13, Preva Central.
STOLTERFOKT & HIRST. Hongkong, 9th October, 1889.
TO LET.
247
POP FLOOR of CITY CLUB (late Ma-
DART of HOUSE at EAST POINT, with Rooms, suitable for Offices or Dwelling Rooms;
PAR
Bath Room attached. Apply to
MOKE & SELMUND. Hongking, 11th April, 1891.
· 1924 || TO LET.
WATH IMMEDIATE TOSSESSION. THE FIRST and SEOND FLOORS of No. 18, PRATA CENTRAL, splendidly Anited. For 30PING & CENTRAL splendidly
manding vist over the entire Harbour.
· Apply to the MANAGER,
CARMICHAEL & Co, LIMITED,
18. Praya Cantral.
Hoogkong, 16th March, 189L.
TO LET, POSSESSION 1ST APRIL, 1991.
WESTBOURNE VILLA, NORTH
Cheap
Apply to
1697
LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, 2nd Maroh, 1891.
B
| 575
10. LET, AT THE PEAK,
PARTLY FURNISHED),
“DROCKHURST,” a detached Residence aituale upea MOUNT Bovox, about Seven Minutes walk from PLANTATION ROAD STATION, and from which is obtained a magni Acent view of the Harbour and out to sea
The House contains Drawing-Room, Dia-
Moderate Rental, Apply to
THE
COMPANY, LÍMITED.
FOR BINGAPORE, PENANG, AND GALUTTA. THE Company's Steamship ·
"WINGSANG" 1740 Captain St. Croix, will be despatched as above
| TO-MOBROW, the 8th inst, at Noga.
THE SECRETARY,
Oity Clab Hongkong, 21st March, 1891.
TO LET, AT THE PEAK. POSSESSION 1ST MAY, 1891,
THEHOUSE CREGGAN." Best position.
happy to
M. S. SABSOON & Co. Hongkong, 17th April, 1891.
[076
TO LET. UNFURNISHED. TO. 6, SEYMOUR TERRACE, COLNER Bouse, apaon underneath the bouss for Chairs, Wine, &c. Moderate Rent for six
Apply at Hom
L'AEKAR Šlam,
A. J. BOOTH.
[1085
› Hongkong; th April, 1801.
This steamer bas superior Bril-alues accom- madation, epesially matructed to meet the re quirements of tropies olimates.
FOR NEW YORK:
THE
HE Steamship
Steamship "OCEANIC" wil be des patched for SAN FRANCISCO vid YOKOHAMA,en THURSDAY, the 7th May, at ONE P.M., Connection, being made at Toko bama with Steamers from Shanghai aati Japon Ports
All PARCEL PACKAGES should be marked to address in full; ́ sod'same will be received at the Company's Offee antil Five Px, the day pre- vions to zailing.
Firat-class Fares granted as follows:-
San Francisco.
To San Francisco and rəbard, Į
available for fi moạths. To Liverpool.. To London..
9225.00
393,75
385.00
....... 352.00 To other European points at proportionate rates. Special reduced rates granted to Ofoers of the Army, Nar Civil Service, aid the Imperial Chinees Custome, to be obtained on application.
Pengers by this line hare the option of pro- reading Overland by the Southern Pacific and connecting, Lines. Contral Pacifle, Northern Captain Hood, will be despatched on or shout the Pacifio, or Canadian Fooche Railway
"ALBANY."
20th inat.
For Freight apply to
ADAMSON, BELL & Co.
Azante. Hongkong, 4th May, 1991-
1879
AUSTRO-HUNGARIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG,
AND BOMBAY..
COLOMBO,
Having notion with Company's Mail Steamer to ADEN, SUEZ, PORT SAID, TRIESTE, VENICE, and FIUME.. HE Company's teamship
For Freight or Emanga, apply to
JARDINA MATHESON & 06,
Hongkong, 4th May, 1891...
[1124
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR SANDAKAN, AND KUDAT,
TH Gomeral Managers,
Taking through ago for SuLU, MENADO, GORONTALO and TEENATK.), THE Company's Sechip
MEMNON,” Captain Dorff, will be despatched sa above TO- MORROW, the 8th inst, at 3 P
FON & PHOTOGRAPHER In future this or other Steamer will ply A Has just added to his COLLECTION; hetween British Norh Barman and Hongkong- of VIEWS some NEW SCENES and Photos. Pouly, leaving Hongtang about every eighteen of NATIVE TYPER, copies of which are obtainable daye. in ble Studio or at Messrs. KELLY & WALSH'S.
IVORY MINIATURES of Superior_Quality and of Excellent and High Finish. PERMANENT EXLARGEMENTS of PHOTOS and Vows and reproductions of the same on Paper, Canvas, or Opal.
INSTANTANEOUS VIEWS, GROUPS and POR
For Fraight or Tange, apply fo
BUTTERFIELD SWIRE,
Agonta Hongkong, Atli May, 1991."
1953
FOR BANGKŪR
ing-Room, Four Bedrooms, Drying and Baths are taken in any state of the wastbar Steamship'' Rocme, &o, and bags Tanuis Ground attacked, which will be put in order at the Landlord's and all Permanent Process, are executed on
Moderate Turma.
expenis if the Hausa to be taken for a year.
Imojediato Paschalen.
For further particulam, apply to
PALMER & TURNER,
Architects, da,
No: 5, Queen's Reed Central 1930
Hongkong, 13th Apri; 1991
N°
TO LET,
INMEDIATE PESSION.
J0.8, UPPER MOSQUE TERRACE. POLISSION ÏST MAY,
Comer house Na 5, UPPER MOSQUE TERRACE
The bore all have Gas and Water laid on. Moderate rentals.
Apply to
46 UPPER MOSQUE TERRACE.
Hongkong, 14th April, 189.
TO BE LET.
STUDIO-JOE HOUSE LANE. 181
PHOTOGRAPHY.
H. YEA boga to Bozonac to the public STREET, WANGHAT, has been
that his STUDIO, No. 8; ARSENAL ENLARGED and entirely REETsted, Lighted, and DECORATED.
More Skilful Artists have now arxired from Japan, and all styles of Portraiture to wait any testo can be taken.
*Terms modacato.
Specially reduced rates granted to Miering aries and Members of the Navy und Army.
A large Stock of magnificent Photos, Views, (20., on hand.
Hongkong, 20th April, 1891.
1805
IK
| 1000]
RI I
N
EE 且
"I find the Boer to be a healthy, pure, and
SINGAPORE,"
Captain W. Hamer, will be despatched for the above Port TOMORROW, the 8th kost;----
For Froight or Pusage, apply to
OBAN BENG HONG.
(1140
Hongkong, 6th May, 1841.*** COMPAGNIE DES MESSAGEKIES MALITIMES.
(Taking Carge for YoURANZ and QUIRKON STEAM FOR KAIPHONG (DIRECT},
Company' Steamship
"HAIPHONG," Captain Bousquet, will leave for the above Tort on SUNDAY, the 10th inat, at, Noon.
DE CHÀMPEAUX,
Agent.
1137
- Hongkong, 6th May, 1891.
"MOGUL" LINE OF STEAMERS.
FOR SHANGHAL KOBE, AND YOKO- HAMA, vn INLAND SEA.
ROBE VILLAS WEST, BONHAM and Ro-retreshing bags, which can be most heartilyHE Steamship
BINHOS Roads, Furnished, with Tennis recommended. The chemical analysis being
Lawa. From 1st MAT next.
A GODOWN & WEST POINT.
BISNER VILLA," PORVOLÚM.
*most satisfactory, one is fully nutitled to wish
it the widest circulation."
THE HOMESTEAD,”--Mount Kellat Furnished
Apply to
BHARP & CO.
Telegraph Hou Hmgkong, 19th March, 1891.
145 THE PEAR BUILDING Co., LINITED TO LET EVEN FITE-ROOMED HOUSES Nos. to & BISWART Tuakade, near Peak Church Gas laid ozu, ki
Apply to the
SECRETARY; at Omos, 58, Queen's Road Central Hongkong, 27th February, 1891. ..180
TO LET,
N
"AJO. 4, WEST TERRACE.
Entry let MaxoH. Apply to
E, BAKLZ, M.D., Prof. Imp, University, Member Central Board of Health,
"I have much plenagre in testifying to the quality and purity of the Beer. I can well re- commend it as a Beer admirably suited for this climate BD. WHEELER M.D., Surg. Een Hospital,
Member Central Board of Health.
"Having maite a thorough trial and examina tion of the Boer it affords me much pleasure
state that I And it exceedingly palatable wholesome, and perfectly free fromafniferation." STUART ELDRIDGE, M.D., Surg. Kan Hospital, Member Central Iksid of Ilealth.
"I have no hesitation in reporting it to be an. excellent Beer, and eminently well-maited for ths aliruste. I prefer it to say imported Beer," HENRY TCOX, Staff Sorg. B.N
Naval Hospital, Yokohama.
....
“TARTAR”
Captain Bailey, will be despatahoi as abovo on or about the 10th inst
For Freight or Famage, apply to
ADAMSON, BELL & CO..
Agazie
|1110 Hongkong, 4th Key, 1891.
"SHIRE" LINE OF STEAMERS.
FOR NAGABAHI, KOBE, AND TOKO- HAMA, VA INLAND BEA.
Steamship
HE
"MONMOUTHSHIRE,"
Captain Caming, will be despatched as shore on or about the 10th inst..
For Freight or Pasage, apply in
ADAMSON, BELL & CO,
Agente
[1120 Hongkong, 4th May, 1891. STEAM TO STRAÏTS, 'AND BONBAY. Calling at COLOMBO if suloient indosament offers.
Similar high testimonials have been received.&O... Co's Steamshipi from Dr. GRAVașT, U.§. Naval Hospital, Yo- 1357 kobazan Dr. HALL, Dr. KIESTEL Germa
G. C. ANDERSON,
18. Praya Central
TO LET
Hongkong, 5th February, 1991.
GODOY
With Immediato Pouseion. ODOWN No. 476, in MATREBON STREET,
TAMPHAI. Apply to
"EDUARD SCHELLHANS & CO. Hongkong, 22nd October, 1890,
TO LET.
CHAIGELLA
150
HAIGELLACHTE, S, BONKAN BOAD.
Apply to
LINSTEAD. & DAVIS. Hongkong, Blat August, 1890.
TO LET
151
||
Preussion lat January, 1991. VESIRABLE FITE ROOMED RESIDENCE DESTOWFORD, Babkan Bood
"Apply to
LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, 3rd November, 1890.
TO BE LET.
16 SEYMOUE TERRACE, "Apply to
[57
**LOMBARDY, S
Naval Hospital, Tokohama, Dr. TRIPLEE, and Capt. F. Cale, will love for the above Places other well-known Foreign and Japanne men en TUESDAY, the 12th inst., at Noon. bers of the Medical Profession.
LANE, CRAWFORD & Cɔ,
Agente. Hongkong, 17th January, 1881. (-2-Ig
BUCHS” TRADE LISTS OF ALL]
COUNTRIES 36 VOLUME:
NOW BEADY.
The New Editions of ENGLAND, COUN- TIES, Vol. 17. SCOTLAND, IRELAND.
-E. L. WOODIN,
Superintendant. Hongkong, 4th Hy, 1841.125
FOR SINGAPORE, HAVRE, AND
TRANA HAMBURG.
(Taking Cargo at thượngh rates to Anzware, Amsterdam, Bortedam, LasnON, OFORTO, LONDON, LavAEPOOL, ARD BARMAN.)
Steamship
A: ELECTRA,” WALES and European Possesiona Vol 271: Captain Hildebrandt will be despatched for the
AMERICA, North, South Central and skove Port an WEDNESDAY, the 13th inst West Indies, Vol.
st 10 am. IN THE FELBS.
For Freight or Passage, apply to: COLONIAL DIRECTORY of Africa, Asia,
SIEMSSEN & Co., Nations, and the Independent Empires and and Ametraloxia, containing the Colonies of all
Agente Hongkong, 5th May, 1881. Statos, Vol. 29. TATA
FOR SAN FRANCISCO. THE 8,3 L. II. American Bark
·EUESIA and POLAND, Vol. 24. ITALY, Vol. 26, and other volumes,
C. LEUCHE &Co.,
$8, LITTLE BRITAIN, London, B.C.
·JESTABLISHED 1794
(WRITE FÓR FRICE LIST.)
** ADOLPH OBRIG,"
"THISBE Captain G. Costanzo, will be 'despatobed ar [abors on the 91st instant at Nóós, taking Cargo at through rates to Calcitta, MaDEAS, PERMIAN GO BLACK SEA, LETANT, and ADRIATIC PORT,
Cargo will not be reosired on Board after (9 p.m. prior to this of milling. -
For further information as to Passage and Freight, apply to
DAVID BASSOÓN, SONS & C6. Hongkong, 6th May, 1891,
THE
STEAM TO SHANGHAI. THE P. &.0, S. X. Co'a Steamship
"RAVENNA,”
A
15
Capt. E. Growo, will have for the above Plaos about 24 hours after arrival hore with the out ward Kails.
E. L. WOODIN,
Superintendent. Hongkong, 8th May, 1891.
CANADIAN PACIFIC
[]
Prysengers, who have paid fall fare, re embarking at San Franciscs for Chins or Japan (or vice versa) within one yese, will be allowed at
Pany, No. 50, Quren's Read Central.
J. & VAN BUREN, Acting Agent Hongkong, 27th April, 1891.
THE
FOR NEW YORK. THE 33 L. LI. British Barque
AUSTRIA." Dakin, Master, will load tere for the alre Port, and will have quick despatch.
For Freight apply to
REUTER, BROCKELMANN & Do Hongkong, 27th April, 1891.
FOR HAMBURG.
THE 3/3 L. II. British Borgus
"CAMBUSDOON” A
2067
SHIPPING IN PORT.
HONGKONG.
STEAMERS.
Aline Goemons *, HM, Patin và Hag đi lại
Wieler & Co.
Arratoon apoar, British str., 1,822, Spenos,
April 29, David Sassben, Sona & Ca.
abovao. Tapsbese str., 1,507, H. Belok, May 5,
shortly expected, will load here for the port and will have quick denpatah.
For freight, apply to
MELCHERS & Co. Henghong, 2nd May, 1891.
FOR KAMBURG.
discount of 10 per cent. This allowance does THE 3/3 L. L. L. German Ship not apply to through fares from China and Japan to Europe.
"COLUMBUS,"
110
Consular Inscious to sompany Cargo des L. Hasloop, Master, shortly expooted, witi kad tined to points beyond San Franciams in the here for the Abara Port, and will have quick United States should be sent to the Company's despatob Ofres, addr3 to the Cellootor of Customs, San Fransisco.
For further information as to Feight or Ramage, apply to the Agony of the Company, No. 40s. Queen's Head Central.
J. S. VAN BUREN, Acting Agent.
14 Hongkong, 16th April 1891...
NORDDEUTSCHER LLOYD. *NOTICE.
STEAM. FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ,
PORT SAID, " BRINDISI, GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG. POETS IN THE LEVANTE, BLACK
· SEA AND BALTIC:PORTS; A120. LONDON, NEW YORK, BOSTON, SAL TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS.
or freight apply to
ARNHOLD. KARBERG & C Hongkong, Sat April, 1891.
NOTICE TO CONSIGNEES,
2013
GLEN LINE OF STSAM PACKET: FROM LONDON AND WINGAPORE. TUE Steamship
"OLENORCHY " having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo by her are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godown of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, at KowING, whines dažiracy may be obtained.
Optional sargo will be for carded unless naxco to the contrary te given befors & F.M. To-Bir Cargo remaining undelivered after the Tha instant will be subject to rent: No Fire In Legranos has been elinated. Consignees are re THE COMPANY'S 8HERS WOL CALL ATquested to present all Ulaims for dags andor hortages not later than the 13th inet, otisk- wise they will not be recognized.
SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS
—AND LUGGAGE.
N.B.—ČARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN RUSSIA,
· RAILWAY COMPANY.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, 1991, AT GENOA.
(SUBJECT TO ALTERATION.) EMERESS OF JATAN.. yesday... 2nd June. EMERVES OF INDIA... Tageday .... Bộth Jans. EMPEERS OF CHINA-Tuesday ... 29th July.
THE Steamship
EMPRESS OFJAPAN," Capt. G. A. Loe, R.N.B., mailing at NOON, on TUESDAY, the 2nd Jung, with Har Majesty's Maik, will proved to VANCOUVER, VIA SHANGHAI, INLAND SEA, KOBE, and YOKOHAMA,
$225.00
BATES OF PASSAGE.. FROM HONGKONG, First Glans. To Vancouver Victoria, Exqui nault, Now Westminster, Fort Townsend, Seattle, Trooma, Fortland, 0, San Frantizdo .... To banf. Calgarry .... To Winnipeg
$255,00 $275.00 To Minneapolis, St. Paul, Daluth...8285.00 - TeChicago, Kanama City,St. Louis, Į
Milankes
$205.00
To Detroit, Cincinnati, Cleveland,
Columbus Hamilton, - London, || $305,00 (Ont.), Toronto, Ningus Falls.
To Kingston, Ottawa, Montreal,”
Qasbeo, New York Albany Troy,
Bochester, Haldoro, Philadel8810.00 phis, Fitzburg, Washington.
$325,00
$$15.00
Boston, Forland (Me.). Halifax,
St. John
To Liverpool and London.
To Paris and Bremen.
To Have and Hamburg......... $335.00
N SUNDAY, the 11th day of MAX, Abeatnship "PREUSSEN," Cxpiaio Botnikoates," with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and | CARGO, will leave this Port as above, CALLING
Skipping Orders will be grautal fill Noon, Cargo will be received on Board until 4 P.M., Specia and Parcels until $ P., on the ob May. (Parcels are not to be sant on Board; they must be loft at the Agency's Office). Còn tos and Value of Packages are required.
The Steamer has splendid Accommodation, and sarriss a Dostōr and Stewartless-- For farther Partisalate, apply to
MELCHERS' & Úc.j Agerta Hongkong, 18th April, 1601:
17
STEAM FOR SINGAPORE. PENANG, COLOMBO,. ADEN, ISHAILIA, PORT SAID, MALTA, GIBRALTAR MARSEILLES, BRINDIS), TRIESTE, VENICE,. PLYMOUTH, AND LONDON,"
KLAN, BOMBAY, MADEAS. CALCUTTA. AND AUSTRALIA. NB.-CA CAY BE TAKEN OF THROUGH BILLS OF LADING FOR BATAVIA, PSEKIAN GULF PORIS, MARKILLES, TRIESTE, HAMBORO, NEW YORK, AND BOSTON, SPECIE ONES LANDIÐ AT PLYMOUTE.
سمن
Bill of Lading will be dountersigned by.
· JARDINE, MATHESON 2 0ą, Agenita. Hongkong, 2nd May, 1891.
[108
NOTICE TO CONSIGNEES,
SHIRE LINE.
T
8. 8. "GLAMORGANSHIRE,”
FROM NEW YORK. --
"YONSIGNEE8 of Cargo are hereby re- quested to and in their Bills of Lading to the Undersigned for countersignature and to take immediate delivery of their goods from alongside.
Cargo impeding the discharge of the Stormar will be at once landed and stored at Consigns' risk and expens, sad no Fire Insurance will be effected;
Optional cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before Noru To-Dav
·Ali olatme against the stammer must be mal in Immediately,
ADAMSON, BELL & Co, Agentz.
|n21
Hongkong, 4th May, 1891.
INDO CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED. FROM CALOUTTA, PENANG, AND SINGAPORE. THE Company's Stoomahip
TH
"WINGBANG *
having arrived from the above ports, Con signees of Cargo by her are hereby informed THE PENINSULAR AD ORIENTAL BEAM that Chair Goods are being landed at their dik NAVIGATION CONTANT'S Steamship into the godown of the Hongkong and Kowloon BOKHARA, Captain E. B. Weighall, with Whael and Gotown Company. Limited, né Her Majesty's Mails, will be despatched from Kowloon, whence delivery may be obtained. this for LONDON VIA BOMBAY and Burz
Cargo remaining undelivered after the CANAL, OR THURSDAY, the 14th May, at instant will be mobject to rent. No Fire fa- SON
surance has been effected. Consignees are. requested to present all claise for dances and for shortages not later than the 16th lab, otherwise they will not be recognised:
Bills of Lading will be countersigned by
JARDINE, MATHESON & Co. General Managerü. Hongkong, 4th May, 1891
Carge will be ressived on beard until 4 P. Through Frange Tiokete granted to Eng Parcela and Speois (Gold) as the Ofos until Iand, France, and Germany by all trans-Atlantia | Pt on tim day before sailing. lines of stosowned, m
Silk and Valuables for Europe will be tran- Special rates (first dass only) uze - granted to shipped at Colombo, General Cargo for London Minlonarias, members of the Naval, Military. | will be conveyed vid Bombay without tranship- Diplomatie, and Civil Services, to European mont, arriving one week later than by the is in service of Chios and Japan, and to ordinary direct routs via Colombo Tos will be Government officials:
seat either vil Bombay er Calombo according to arrangement
Hatur TipketsFirst and second class only. Prapaki ratom linkets to Paulfio Const Points, and to Bastora and Interior Points of Canada and U.S.A. will be granted, available
for
For further partisuları regarding FaxIGHT and Fassas, apply to the PEKINULAR & OZONTAL GTA, NAVIGATION COMPANIES Ooo, Hongkong.
NOTICE.
His
M. B. Colliery
Avoabio, British ste., 1055, T. Kovis, May 4,
Malotiers & Co
Ballaropnu, British str., 1,365, 13 mtbils, May 6,
Batterfeld & Swire, for Shangtu
Benlder, British str., 1,29), MoTniash, May 2,
Gibb, Livingston & Co.
Benledi, British str., 1,480, J. H. Clari, April 29,
Gibb, Livingaton & Co.
Essell & Co., for Australia
Catterthun, Erkish str., 1.506, Barks, May 6,
Cheong Hye Teng, British str., 123, - Scott,
May 5, Chinesa
Chingto, British sir.. 1,439, &. Hunt, May 3.
Butterfeld & Swire, For Australia
Collingham, British str., 1548, Watem, May 5,
Mitrui Busana Kaishia
Decima, German ate, 985, Chakabensan, May 4,
Geo, H. Starens & Co.
Doris, Gorman steamer, 771,-Raksi, May 5,
Wieler & On.
Edendale, British str., 1,566, Humphrey, May 8,
M. B. Haisha
Fataher, British str., 1,485, J. P. Hoyland,
H. C. &-M. Bleamboat Co., for Emiton. Fidelio, German str., 85%, A. Bromsan, May 4,
Melchers & Co
Fokies, Britisa br. 509, Davis, May 6,
Dongina Lapraik & Co, for Tammi General Werder, Goran str., 3,03), Elobel,
May & Melches & Co., for Yokohama Haiphong, French atr,, 545, Bousquel, May 5, Msasarvrsio Maritimes, for Haiphong Hankow, British air, 2,956, Lloyd, Butterfeld
& Swim, for Japboo
Heangehan, Briab ate,, 1,064. Brock, June 20,
II. C. & M. Steamboat Co., for Mono Houam, British tr., 1,314, G.B. Levour, B.
C. & M. Stamboat Co., for Canton Johann, German str., 427, IL. Binge, May 5,
Wieler & Co.
Kiangkwan, Chi. st., 1,030, Knights, Mar. 12,
M. N. Co., for Canton Kinklang, British str.. 1,061, W. E. Clerks,
H. C. & M. Steamboat Co: Kiangobow, British str., 258, A. Ceslakshank,
É, O. & M. Steamboat Co.
Lombardy, British str... 1.870, F. Cols, May 5.
· P. & ̈0, 8. N. Qə
Mamoon, British str, 825, A. Dorf, May 4,
Butterfeld & Swizs, fọr Sandakan Mongkut, British ste, 859, 1Anderson, May 2,
Yaen Fat Hoag, for Bangkok Namklang. Brit. str. 989, Wooldridga, May 2,
Chinese
Oceania, British ske., 5,808, Smilb, April 27,
0 $ 0.8. N. Co., for Ban Frandrog Oxford, British te 1,891, Worm--May 6,
Butterfeld & Swire
Pakahan, British str., 817, J. Jenkins, May 6,
Hop Hing Hong
Panig, British str., 394, Chunosa Phra Nang, British str. 1,021, Wotton, May 2,
Yuen Fab Hong, for Bangkok Pilet. Fish, British ate,, 117, 8'mpaní, ÍL Ł W.
Dook Co.
Powan, British str., 1,842, W. Goggin, B, C,
& M. Steamboat Co., for Canton Propanti, British str., 1,587, Farrand, May 5,
Order
Riversdale, Brit, str. 1,311, J. Mooney, May 4,
Miten Blabi Colliny
Saghalion, Franch atr,, 2,455, Homery, May 6, Mosangeries Maritimes, for Shanghai Singapore, British str., 700, Hwater, May 4,
Chinese
Sin Nunsing, British str., 714, Petors,, May 6,
Jardine, Matheson & Co., for Marila
Sury Wongs; Spanish ste, hi8, Vil, May. 2.
Wieler & C
Swatow. Garuana str., 631, 32 Binge- May 5,
Meloners & Co.
|Tai On, British str., 769, Goblonski, April 19,
Chinese, for Canton Tatarina, German str., 1,576, Br.itung. May 2,
Jardine, Mathearn & Co. Wingsang, Brit.atr., 1,317, Ste. Croix (May 3,
- Jardíon, Matheson & Co., för Calonis
KAILING VESSELS. .`. Adolph Obrig, Amr. bk., 1,375, Carlston, Mar, 6,
Melohra & Co., for Saz Frazelera Altair, British barb, 399, T. sure, Mar 6..
Wieler & Co.
Arebon, British bark, 448, C. Hansen, àpril 7,
Wieler & Co.
HONGKONG AND WHAMPOA DOUK Austria, British bark, 1,105, Dakin, Auell 36,7
COMPANY, LIMITED.
QRIPMASTERS AND ENGINEERS IN
Order Celamhas, German ship. 1228, L. Haosleep, April 23, A., Karberg & Co for Hamburg
Captain'
The Contents and' Valss of Packages are respectfully informed that, if. upon their Don Justo, Am. bark, 708, B. Nialton, Apr. 21, quired to be declared prior to shipmiant,
Bhippers are partfonlarly requested to note arrival in this Harbour, none of the Company's the terms and condition of the Company's Forumon should be at hand, orders for repairs it Black Bills of Lading.
Bant to the., HEAD OFFICE, No. 14, Paja Central, will receive prompt attention.
12 months at 25 per cent, off Beturn Fara.
14 50 per cent. Time is reckoned from the date of issue to date of re-embarkation at Vancouver).
Pamengers to Pasise Const Points and to In- terior and Eastern Points of Canada and U.3.A. This Steamer takea Caiyo and Fasteners not belitng prepaid return tickets, but where | for Marvelling.. embark within 12 months from date of issus, of original ticket, will- baíallowed. 10 per cent, off |the rabuen fire.
Prepaid infura tieksts: to Europesa · Pointe will bo imsed availabis for 12 months at- $650 ár for 4 months 8575.
CARGOTbrugh Bill of Lading issued to Japan, Pacific Coast Points, and to Canadian and United Stelos Toiate.
UNFBULAR INFOICES of Goods for United ........State Folute should be in quadreplicate; and [113 one copy must be sent forward by the steer to the care of D. B. Brows, Assistant General Freight and Fassenger Aget, Canadian Pacific Ballway Company, Vazouver, B.C.
PANOBLE At be sent to our Office with
| T. Carleton, Minator, gill load hers for the above prévions to calling to
Pert, and will have quek depatob
For further Information as to Passage and Freight, apply to
For Freight, apply to
1319
GOOD AGENTS WANTED. | |13ŐG
MELCHERS & Co. Aginta
1971] Hongkong, 16th April, 1892.
ADAMSON, BELL & Co. Agenta. Hongkong, 6th May, 1891!
HEROULES 3. BOOTT. Hongkong, 4th February, 1891.
E. L. WOODIN,
Superintendent.
Hongkong, 4th May, 1881
FOR NEW YORK. THE 33 LALI. American Ship
TH
***McLAURIN,"
In the event of complaints being found RICOSSWY, ODMMstation with the Understgoed is requested, when immediate steps will be baten 11 to rootify the cause of dissatisfaction.
D. GILLIES, Secretary Hongkong, 26th August, 1885.
MBS 08TLING. WOODFIELD, NORTHFLEETY KENT. DECEIVES BOARDERS (children whose
Dorothen, Gorman Lark, 623, Moller, Mar, 28,
Blessin & Co.
Dorothy, British bark, $10, augum Croad, Apt.
91, tibb, Livingston & Co. Hans, Gerwin sob., 180, Hasan, Des. 2, Black-
head & Co.
Hydrs, Danish bark, 256, Christensen, Apr. 26,
Carlowitz & Co.
Jayao, Pocarian bark, 598, M. Janels, Nov. 17,
Gonialves & Co.
Marle Berg, Ger, bb, 186, Hindrich, Apr. 29,
-Wister & Co.
MoLaurin, Amr. ship, 1,313, Oaks, & pell 28, ·
Order
Wieler & Co.
Dakon, Moster, will bad berp for the shove port, and will have qokak despatch.
Rarents are abroad, preferred.) Healtor. Deiant, German bark, 481, Goutard, April 6, For Freight, apply to
REUTER, BROCKELMANN & Co. comfortable home in a large, well-furnished Dongkong, at May, 1101-
FOR BAN FRANCISCO... HEL, II Amezipan Hark
1096 House in granads of two sores. Use of plas Bara Morsodes, Perutian sela, 245, d. Meniniglo,
organ, and good libisey, eset in ohuob, stäbling July 4, Order (required) Every home comfort, Brading
ST. JAMES.” Baraham, Master, will load here for the abovu Port, and will have quick despatch
For Freight, apply to
RUSSELL & 00. Bengkong, 22nd April, 1811,
air, high position, and excellent water. Nar charoli, station, mad river. Twenty miles from London.
Spesial advantages for delicate children. the case of childres) a reduction would be use Good education. Moderate Terms and in
for more than oús (10215301
Evalent BeforeNOGG,
St. James, Amr. bk., 1,497, Burnham, April 28,
.
Buell & Co. Por Ban Troise
Væring. Norw, shr., 192, 0, P. Lavaoz; Apr, 22,
Büssers & Co.
Wm. Le Lacher, Bilb, bq., 578, Anič, Mar, 7,
Frinta
od Published by D. Wanam Sites në 19. Wyndham Street, Victoria, Hongkong
No comments yet.
Private notes are available after approval.