1891-04-14 — Page 4

Daily Press 孖剌西報 All

Apply to

:

TO BE LET.

TO LET,

Immediate POSSESSION.

【0.8, UPPER MOSQUE TERRACEJ

FOSSILION 1ST MAY.

Corner house No. 5, UPPER MOSQUE TERRACE.

The ahora all have Gas and Water laid on. Moderate rentals.

43 UPPER MOSQUE TERRACE. Hongkong, 14th April, 1891.

была

No. 5. SEYMOUR TERRACE.

OFFICES & CHAMBERS in CONNAUGHT

Howe, Queen's Road Central

OFFICES in Victoria BomDIRES,

No. 4 ORD BAILEY STREET.

No 2, PEDDER'S HILL.

TO LET

TO BE LET SHORTLY.

N.exelingly comfortable and cool Six.

Axial com

TO LET.

TIER DAILY PREBA TUBIDAY, APRIL, 1åra, 1991.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING.

DEBVI NATION, H

VINEL'S 'NAMI, FLAG & BIO. CAPTAIN.

- FORLEEFKARI APELY TO

TO BE DESPATCHED,

LONDON, AB, VIA SUES CANAU | Maluni LONDON

Ching wo...

Titan.....

LONDON và EING GLHAM -MARSEILLES VIA SAIGON, &o. | Melbourne

Perthis VANCOUVER, via S'Ħan, o.... SANFRANCISCO VIA E LULU,& City of Peking... BAN FRANCISCO VIA TERAMA,&c. Belgio BREMEN & PORTS OF CALL-| Preussen WLADIWOSTOCK v1 N'eki.

Britate.

Preston Brit, str. Perale Brown..

Brit. el...

Fren. ar.... Vimont Faci Brit, ate......Panton

Jap, str.

Biokel..... Loading

Brit, str Shannon.... Brit. str.....***** Brit tr ... Willator Brit qtr... Dar Brit," str. Brown

Apply to

The Secretary,

HUMPHREYS ESTATE AND

FINANCE Company, LIMITED,

Hongkong, 11th April, 1891

1905

Amen. str...

TO LET.

Brik sahr:

Cher. str.

1805

【U. 3, LOWER MOSQUE TERRACE.

Apply to

Michael Julasel jy vreu

Gor, ate.

CHAN YAU, No. 1, Lower Mosque Terrace. Hongkong, 3rd April, 1891. TO LET.

845

No. 11, SEYMOUR TERRACE.

Apply in

DAVID SASSOON, SONS & Co. Hongkong, 11th April, 1891.

THE DEN, ROBINSON ROAD, Six Roume

Apply to

·LINSTEAD A DAVIS.... Hongkong, 3rd April, 1891.

846

145

TO BE LET.

TO LET

YOKOHAMA, N'BAKI, & KOBE....... Verous YOKOHAMA, KOBE, & T'HAHA - Genural Warder .. KOBE DIAKUT.. NAGASAKI & KOBE......... PORTLAND, 4. FORT DARWIN, &............ SANDAKAN & KUDAT ......... STRAITS AND BOMBAY SINGAPORE, HAVRE, &o.. SINGAPORE PENANG, 0, ..... SINGAPORE, PENANG, $0..... SHANGHAI, 80., & T'HAMÀ........ SHANGHAI, KOBE, & Y’KAMA | Albeny SHANGHAI VIA AMOY

Brit str.

Feinkaston Matthiesen Beymour..

Ger.. tr.

Frithjof Nansen...

Guthrio

Katsang

Maria Teresa

Fliutabir

....

Myrmidon

SHANGHAI .......

Lydemost

SHANGHAI

Glenshiel

9HANGHAI

Prepsson-

FOOCHOW&TIENTBIN

SWATOW, AMOY, & FooвOW

Bi-Ngan... Taitan

Or FLOOR of CITY CLUB (late Ka

ROBE VILLAS WEST, BOSHAN and Ro. 1000 D. The Large Well lit

BINSON ROADS, Farniched, with Tennis Hooms, sitable for Ofoes or Dwelling Rhoma Lawn. From lat Már maxi.

A GODOWN WEST POINT. "BIBNEE VILLA,” POEFOLUM

"THE HOMESTEAD,"-Mount Kellett ---Furnished.

Apply to

Moderata Rental. Apply to

The SecreTARY,

City Club

Hongkong, 21st March, 1891.

17:49:

TO LET

Zambesi...... Obaugebs Momnon. Thibet ***** Aglais

VESSELS ON THE BERTH

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANT, LIMITED.

BHARP & Co., ·

Telegraph Hons. Hongkong, 13th Marol, 1891.

1468 No 1 by a Con FOR SWATOW, AMOX, AND FOOCHOW

Present occupied by the French Con-E Company' Steamship THE PEAK-BUILDING do, LIMITED. salate

Apply to

J. A. EE CARVALHO. Hengkyag. 13th April, 1891.

TO LET.

CEVEN FIVE-ROOMED HOUSES Nos.

3 to 8 STEWART Tsarage, now Peak Charch. Gashid on. Apply to the

SECRETARY,

at Office, 58, Quena's Road Central. Hongkong, 27th February, 1891

TO SUP

NO.4 WEST TERRACE.

Entry 1st MARCH, Apply to

150

C. ANDERSON,

13 Praya Central..

1357

Hongkong, 3th February, 1901.

THE

TO LET AT THE PEAK.

TO LET.

WITH IMMEDIATE POSSESSION.

1929

THE FIRST and EEOND FLOORS of

To 18, PRAXA CENTRAL, Splendidly

suited for SHIPFIFO OFFICES, baring a com

anding view.over the entire Harbour.

Apply to the MANAGER

CARMICHAEL & Co, LIMITED; 1. Praya Central

Hongkong, 16th March, 1891.

די

TO LET.

697

TOGETHEL OR SUBDIVIDED. QUITE THREE OFFICES on the First HE CHALET, DUNFORD, and the Flo, and GODOWN on the Ground NEUK, three Fire-Roomed Hen Floor of the IOR COMPANY'S PENISES in

ICE-IQUE LANE. Rant moderato

Apply to

Apply to the Manager at the Depot, or to JARDINE, MATHESON & 60,-

General Managers.

1896 Bonglag. 8th April, 191.

TO LET-·

CENTRAL.

Hongkong, 31st March, 1991.-

C. W. RICHARDS.

TO LET.

815

Will Immediate Possession.

GODOWN No. 476, in MATHESON STREET,

Apply to

́EDUARD SCHELLHASS & Co. Hongkong, 22nd October, 189.

TO LET.

SRAIGELLACHTE, 8, BONHAN ROAD.

CRA

Apply to

136

·LINSTEAD & DAVIS,

Hongkong, 21st August, 1890.

TO LET,

Fosssion Teb Jancary: 1801.

ESIRABLE FIVE ROOMED RESIDENCE,

DSTOWFORD, Bonham Roud.

Apply to

LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, 3rd November, 1800.

TO BE LET OR BOLD,

Da favourable terms, with Immediato

Possession.

Etrict, near Flankett's Cap.

NIGHT HOUSES at “MOUNTAIN VIEW,"

If sold part of the Purchuss monoy can re, main on Mortgage,

Apply to

JOHN A. JUPP. Secretary,

THE AUSTIN ARMS HOTEL

ANDY BUILDING COMPANY, In

ΤΟ ΒΕ ΣΕΤ.

Hongkong, 6th October, 1890.

N

O. 14, SEYMOUR TERRACEP:

Apply to

"HAFTAN Captain Ashton, will be despatched for the above Porta 10-DAY, the 11th inst. at Noon.

For Freight or Phaage, Apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

General Managers. Hongkong, 11th April, 1891.

1937:

INDO-CEINA STEAM NAVIGATION

"

COMPANY, LIMITED.

-FOR-SINGAPORE, PENANG, AND

CALCUTTA.. Company's Steamship

Ger, the... Obristiansen ... .Brit. str. Jackson......... Austro, str. Deparis Brit. str. Dwyer Brit. st... Brit. str....

Cher, ste....

Noleon

Brit, str. Tonas...

Goe-etr-Reinkasten-

Brik atr... Pries

Brit, sly. Ashton me

VESSELS ON THE BERTH

F. B. NCO Áramli, Karbing & Co..... Butterfold &. Awire Messageries Maritimes Adamson, Bali & Co. P.M.-S. B. Co -0.0.8. 8. Co

Malchere & Co........

Wisler & Ce

P. &O, 9. N. Co.

Heichors & Co. G. B. Stevens & Co. Russell & Co........ Gibb, Livingston Co.... Hytterfeld & Ewire Butterfield & wire...

P. & D. 8 N. Co.... .... Biemsson Co

Jardine; Matassýn & Co,. David Sassoon, Buns & Co. Adamson, Boll & Co....................... Adamson, Bali & Co... Butterfisk! & Biro Biomsson & Co... Jardine, Matheson & -Melchers & Co.

Butterfield & Swira, Douglas Lápraik & Co...

THE CHINA SHIPPERS', MUTHAL STEAM NAVIGATION COMPANY,

LIMITED..

FOR LONDON.

THE Company's Stowmebip

"CHINGWO," C. de la Peralta, Commander, will be despatched ms above on ar about the 20th Inst.

For Freight apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co.

Agents.

$93.4 Hongkong, 14th April, 1801: OCCIDENTAL ANDORIENTALSTEAM-

SHIP COMIANT.. TAKING CARGO, AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED

STATER MEXICO, CENTRAL AND SOUTH' AMERICA AND EUROPE, VIA THE

OVERLAND RAILWAYS/AND

- SKUTSANG," Captain Jackson, will be despatched as above TO-MORROW. the 15th inst.. at Noon.

This steamor bas superior Arst-class accom-ATLANTIC AND OTHER CONNECTING modation, specially contracted to meet the ra quirements of tropical climates.

For Freight or Passage, apply to

STEAMERS.

Stamibi BELGRANCISCO, patahud for SAN TOKOHAMA, on WEDNESDAY, the 15th [038inet, at One F.M., Coxanetism belzy made si Yakahama with feamers from Shanghai and Jayin Paris.

JARDINE, MATHESON & Co.; General Managers. Hongkong, 11th April, 1891.

SHIRE LINE OF STEAMERS.

P

On 18th inst, at Noon, On or about 20th inal On 20th inst. On 22nd inst

Now

On 5th May, at Noon,

NOTICES TO CONSIGNEES

"SHIRE LINE OF STEAMERS. NOTICE TO CONSIG NBES.

8.8. CARMARTHENSHIRE,” FROM HAMBURG, ANTWERP, AND LONDON. ONSIGNEES of Cargo are hereby inform- On 25th inst., at I p..d that sil Goods are being landed at their Tomorrow, at-1-Frisk, into the, Godowes of the Kowloca Whort Onltth May, at 10. and Godown Company, at Kowloon, whence On or about 16th inst. and/or from the wharvus delivery may be obtain On 18th lust, daylight.ed. On or about 18th at To-morrow, at 4 2,31. On 17th inst, at Koon. On or abant 20li inat.

On 20th inst.

On 20th fost

Optional cargo will be forwarded unless notice to the contrary bo given bafora Noop.

'No' Clits will be admitted after the Goods | have left the Godowns, and all Goods remaining andelivered after the 17th inst. will subje to rent.

On 24th just at NoonAll olim against the steamer must be pre-

INTIMATIONS

OMPANIA GENERAL DE TABACOR

DE FILIPINAS,

MANILA.

J

TOBACCO GROWERS AND MERCHAnts, and MANUFACTURERS OF CiaŊ, GÄDETPAN,

On 30th ist, at 20sented to the underdgned on or before the 19th CAPITAL. To-marrow, at Noon.

On 2lat ist, ab Noori,

To-morrow.

To-morrow.

On 20th inst.

To-day, at 42.. Le..To-morrow, at Noor

Quick despatob... To-day, at 11 A-M. To-morrow, at Noori.

VESSELS ON THE BERTA

STEAM FOR...

SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, ISMAILIA, PORT SAID, MALTA, GIBRALTAR MARSEILLES, BRINDISI, TRIESTE, VENICE, PLYMOUTH AND LONDON

ALNO.

BOMBAY, MADRAS. CALCUTTA, AND AUSTRALIA. N.B-CARGO CAN BE TAKEN ON TAROCO

BILIS OF LADING TOR BATAVIA, PESAN QULF FORTS, MARSEILLES, TRIESTE, Hamburg, NRW YORE, AND BOTTON

wwwwww

FBI ONLY LANDEN AT FLINGUTE. THE PENINSULAE AND OBIENTAL STEAN |-·|-···¬NAPISZEKO, CONTINE'Ship "MALWA," Captain C. F. Preston, B.N.R, with Her Majesty's Mails, will be despatched from this for BOMBAY THURSDAY, the 16th April at Noon, concerting with the Pau

star at that Fort Fraich Tossel takas on hor Cargo for LONDON VIA SURE CANAL, learing Bombay on the 9th May.

Cargo will be received on board until 4 p.. Farools and Specie (Gol) at the Offos antil 4 Z., on the day before on

Silk and Vainables for Europo' will be tran shipped at Colombo; General Cargo for London will be conveyed via Bombay.

For further particulars regarding FREIGHT and Passage, apply to the PENINSULAR & OELINTAL STHAN NAVIGATION..... COMPANY'S

DESIRABLE OFFICES, No 6, QUEEN'S FOR SHAKSHAYKORASAKI, KOBE address in full; and garys will be received at the Offloo, Hongkong.

Apply to

LINSTEAD&DAVIS Hongkong, 9th April, 1,

TO LET, WITH DIATE FORSESSION.

AND

(VIA INLAND SKA)

THE

AHE Sisamship

004

OFFICES Above Messrs. DOUGLAS LAPELIK

Co.'s Premises.

Apply to THE HONGKONG LAND INVEST-

HENT & AGENCY Co., Lo. Hongkoar 31st December 1890.

TO LET.

168

*FLINTSHIRE,”

Captam Dayer, will be despatched as above TO. MORROW, the 15th inst.”

For Freight or Tamage, appir to

ADAMSON, BELL & Co.,

Agenta. Hongkong, 9th April, 1891.

999

FOR WLADIWOSTOCK VIA NAGASAKI

German Steamer

MICHAEL TEDSEN."""

...all PARCEL PACEiors should be marked to

Company's Office unb Frv rar, the day pro viona to sailing

First-alass Faro grauted as follo To San Franisco.

To Sau Franoise, and return, '

available for 6 months...... Ta Liverpool To London.

225,00 393.75

325.00 $92.00

Te athor Eurepaso points at proportionate rates, Spesial reduced rates granted to Officers of the Army, Navy, Civil Servium, and the Imprint Chinose Customs, to be obtained on application.

Passengers by this lina have the option of pro oooding Overland by the Southern Pasite and

DART of HOUSE at EART POINT, with Captain J. C. Matthiesen, will be despatched in connecting Lanes. Central Pacife, Northors

Path Room attached

Apply to

MORE & SEÏMUND. Hongkong. 11th April, 1891;

924

or about the 15th April.

For Freight or Passage, apply to'

WIELER & Ga,

Agonte Hangkong, 31st March, 1891.

1923

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE..

FOR SALE

FOR SALE.

CHEAP TO. CLEAR..

QUANTITY of LADIES' WATER--

Pacific, or Canadian Parifio Railways.

Pasangers, who here paid full fare, Te en barking at Ban Penatisco for China or Japon (or vice versa) within ons year, will be allowed a discount of 10 por cent. This alloisance doss || not apply to through forta from China and Japan to Europe.

The Contents and Valie of Tackages are re- quired to be declared prior to shipment.

Shippers ars particularly requested to noto the terms and conditions of the Company's Black Dills of Lading.

This Steamer takes Cargo sad Passengers for Marmilles.

E. L, WOODIE;

Superintendent. Flongkong, 6th April. 1891 COMPAGNIE DES MESSAGELIES MARITIMES. PAQUEBOTE POSTE FRANÇAIS.

www.

NOTICE

11

-

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, CO-

ALSO,

LOMBO, ADEN, SUEZ PORT SAID, MEDITERRANEAN, AND BLACK SEA PORTS, ALEXANDRIA, MARSEILLES, AND Consular Invoices to accompany Cargo das PORTS OF DRAZIL AND LA PLATA; tined to points beyond San Francisco in the LONDON, HAVRE, AND BORDEAUX. United States should be went to the Company's |

San Francisco.

For further information as to Freight or Pasange, apply to the Agongy of the Company. No boa, Queen's Road Central.

STEAM TO YOKOHAMA, KOBE, AND Bess, addressed to the Collector of Custoina,

NAGASAKI.

(Passing through the INLAND SEA).

A PECOPS of different qualities, from THE Company, Stearoahla

$2.50 dach upwards.

G. R. LAMMERT,

Duâdoll Street.

Hongkong, 14th March, 1591.

[880

1538

FOR PALE.

JULEB

MUMM

HERCULES J. SCOTT.'

1349 Hongkong, 4th February, 1891

TO LET, FURNISHED. FROM IET ÅPBIL TO SÍST DECUMREB NEXT,

NEFIE-ROOMED EUROPEAN HOUSE

ONE Ro with a Maguißcen:

View of the Harbour. The House is entirely Furuished in European style. Terms adorate. Apply to the Undersigued in the house or to Ho Foox of Mesars. DENNYS & MOSSOP.

HỒ TUNG

Hongkong, 19th January, 1891.

215

THE KOWLOON LAND AND BUILD. ING COMPANY, LIMITED.

TO LET.

KNUTSFORD TERRACE

KOWLOON.

· E FOUSES-with 5-Hoems, saninding-Bath- Booms. Tennis Courts. Good view and healthy situation. Rent and Taxes 38 & mouth.

Apply lo THE HONGKONG LAND INVEST. MENT & AGENCY CO., LD, Hongkong, 25th March, 1891.

TO BE LET

(70%

CHAMPAGNE. Qts. 1204 Pia. $21. EURO FREEE & DI GERNON & Co.'s HORDEAUX CLARETS,

AND

WHITE WINES...

CHAU. LEOVIZLE, at $23 per Case of 1 dos GUAU, MAKOAUX.nt 328

1

BAITER'S BARLEY BEEE.” (Celebrated 7 years Old WHISKY, at $8.25 per Cass of 1 dos.

GIRD, LIVINGSTON & CO. Hongkrag. 10th November, 1888,

FOR SALE.

.

[26

CHAMPAGNE "MONOPOLE

Do.

Der No

-ALUSIECK & C«—

MONOPOLE RED Sri (medium dry) 196. "666" RED FOIL (dey).

GOLD FOIL

40. (extra dry},

CARLOWITZ & Sole Agroute for BEDRUK & Co. REIMS, For Hongkong, Chins, and Japan. Hongkong. Ist July, 1885,

1780C

DESIRABLE OFFICES & GODOWNS.

Apply to

Praya Central,

STOLTERFOHT & HIRST. Hongkong, 8th October, 1839..

TO LET,

WITH TAMEDiary PossesNION,

HOUSE No, WYNDHAM STREET.

Apply to

3. A. DE CARVALHO. Hongkong, 17th February, 1891.

TO LET.

147

FOR SALE.

Co.,

11316

CHAMPAGNE, 1880 WH SEAL. 122........... per case of 1 dosen quarts. $23............ per case of 2 dozen plute. PAUL DUBOIS & C OLARET, BAND. VIN LEO SILLE. $25 ...................... par cues në i dozei quarts, CLARET, CHATEAU LAROSE. $13 per cass of 1 doaon quarts. $1.......... per casa of 2 dozen pints.

PONTET CANET. $9.59......... per cass of 1 dozen quarte, PALMER MARGAUX $7.50 per case of 1 dosen quarta. $8.50......... per ease of 2 data pints LORMONT,

1458

$5

WOODLANDS (newly

constructed). Rent moderate. Apply to

LINSTEAD &DAVIS. Hongkong, 11th Fobrasry, 1891.

******* TO LEI,

FROK IST MAT NEXT.

(395

per ease of 1 dozen quarta, JOHN VALKER & SONS' OLD HIGHLAND WHISKEY. $8 per case of 3 dezon bottles. ALBO, CUTLER PALMER & Con

WINES AND SPIRITS.

STEMSSEN & Co. Hongkong, 1st January, 1881.

FOR SALE, CHEAP. ·

125

HE 38TORIED DWELLING HOUSE CYLINDRICAL TUBULAEBOILERS, THE premat coupled 2

11. such, and tested to

by the German Consulate, either the whole or 150 h. to the square inch; they are 16 feet long

Anta..

ALSO, FROM 15TH APRIL NEXT,

The Easteris HALF of the FIRST FLOOR

by & foot in diamater, doubla Furnaces, and

*GENERAL WERDER,” Capinis M. Elobel, will leave for the above Porta on or about the 16th inst..

For further particulara apply to

MELONERS &.06. Agoats

Hongkong, 13th April, 1891. STEAM TO YOKOHAMA vĨA NAGA- SAKI AND KODE. (Passing through the INLAND STAJ THE P.&O. S Ň, Co.'s Steamship

"VERONA,"

TH

J. B. VAN BUREN, Acting Agent. Hongkong. 18th April, 1891 ·

8. MAIL LINE. PACIFICMAIL STEAMSHIPCOMPANY [7 THROUGH 16-NEW YORK, 711 OVER- LAND RAILWATS, AND TOUCHING AT YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO. THE U. 8. Vail Steamer CITY OF PE KING" will be despatched for SAN | FRANCISCO VIA YOKOHAMA and HONO. LULU on BÄTURDAY, April the 25th, at

Captain F. H. Seymour will love for the above Places un SATURDAY, the 18th instant, at DAYLIGHT.

E. L WOODIN,

Superintendent.. Hoogkeng, 7th April, 1891.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON VIA" SUEZ CANAL---

THE Company's Steamship

*TITAN,"

ONE .M., taking Passangers and Freight for Japan, the United States, and Europe.

Through Bill of Lading issued for traps- portation to Yokohama and other Japan Porta, to an Francisco, to Atlantic sad Inland Cities of the United Sistes, via Overland Railways, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexion, Central and South America, by the Company's sad connectide Steamers

ON WEDNESDAY, the 22nd it., 1891,

instant, or they will not be recognized.

No Fire Insuranos has been effboted. Bill of Lading will be orintersigned by

ADAMSON, BELL & Co,

Agenta. Hongkong, 10th April 1891

[862

STEAMSHIP YANGTSE”—- COMPAGNIE DES 'MESSAGERIES MARITIMES.

NOTICE.

محض

AND CUT TOBACCOS.

ESTABLISHED 1981.

£3,000,000

Awarded in Eig. Exbibitions sundry Gold Medals, First Prizes, Diplomas of Honour, and First Order of Merit,

Gold Medal at Park, 1863.

Ask your Tobacconist for the following most celebrated la "FLOR DE LA ISABELA'S," brode

Iniomparable

Regalia Antonis Lopes Regalin Gustavo Pereiro, Non Plus Witra Bouquets

Reina Victoria

NONSIGNEES of Cargo from London ex 6.9. fruadalquiver, from Hovre ex S.B. Guadalquiver, from Rordoux, ex 9.8. Verder mole and Byranid das Vergues, in oon,Jee- tion with above Steamer, are hereby infermod. that their Goats, with the excaption of Opian, Celebran Treasure, and Valuables, are being landed and Regalia Comme il faut storal at their risk at the Company's Godowns, Legalia Britanica whonos, delivery may be obtained immediately revas

aftor landing,

Optional Cargo will be forwarded on unless intimation is received from the Consignees before Noor To-DAY requesting it to be landed here

Bill of Lading will be countersigned by the Undersigned.

Goods remaining unclaimed after THURSDAY the 16th instant, sf Noon, will be subject to rent and landing obarges at one cant. per package por diowa.

All Clads wust be sent in to me on or before the 16th icet, or they wil unt be recognised. Damaged Packages will be examined en FiIDAY, the 17th instant, at 9 PM.

No Fire Insurance has bead effected...

G. DE CHAMPEAUX,

Agent. Hongkong, 9th April, 1891. INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED. FROM CALCUTTA, PENANG, AND SINGAPORE.

THE Company's Steamship

12

"KUTSANG" hating arrived from the above porta- Con ziguoes of Cargo by her are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the godowns of the Hongkong and Kowloon Whorf and Godowa Company, Limited, at Kowloon, whencs delivery may be obtained.

Cargo remaining undelivered after the 16th instant will be subject to rent. No Fire In- surance has been effected. Consignees aro requested to present all claiue for demages and/or shortages not later than the 24tà inst, otherwise they will not be recognised.

JARDINE, MATHESON &.06,

General Managera, Hongkong, 10th April, 1891.

"MOGUL" LINE OF STEAMERS,

NOTICE TO CONSIGNEES.

Jesquisiton

Orientatos Media Regalia

Conchas Especiales

Windsores

Londres -Princass

Regalia de la Reins Nueva Habano. Nuoro Cartado

All orders should be sċdrossed to the Ad. ministrador General of the Company, or through Mossrs. RexBDies & Co., Agents at Hongkong

The Steamore of the Companis Trasatlantics from Barcelona to Manila and rice vozna will Call at Lisbon every 32 dagaand will receive Cargo and Passengers there.

1563

Hongkong, 18th Mezob, 1890. HONGKONG WHARF & GODOWNS Goods received on STORAGE at Moderato Rates, in First-olass Gotowns.

STEAMER CARGOES discharged nu favourable terms.

Apply to

Hongkong. 2nd July, 1887, ORTLAND

P

ب میں

MEYER & CO.

F1517

CEMENT,

J. B. WHITE & BROS.. SOLE AGENTS FOR CHINA,

HOLLIDAY WISE & Co.

+609 Romerbong, 11th Anvil. 188I ----

CHEONG & Co.,

General Dealers in FURNITURE. ELECTRO-PLATE, GLASS and CROCK- ERY WARE, CÚTLARY, CARPETS. LAMPS, &c., 0. UNDERTAKE to FURNISH HOUSES at the shortest motive.

18, D'AGUILAR STREET (Behind the Hongkong Club.)

7072

[022 LEUCUS TRADE LISTS OF ALL

COUNTRIES in 30 VOLUMES.

www.cc.com

NOW READY.

The New Editives of ENGLAND, COUN TIES, Vol. 17. 830TLAND, IRELAND. WALES, and European Possessions, Vol 27r. -AMERICA, North, South, Central and West Indies, Vol 30

.8S. ALBANY." FROM GLASGOW, LIVERPOOL, PENANG, AND SINGAPORE. at Now, the Compsor's Steamship ONSIGNEES of Cargo are hereby in- MELBOURNE," Commandant Vinent, with

formed that all Goods are being landed Mails, Passengers Spaaie, and Cargo, will leave at their risk, into the Godowns of the Kowloon this Fort for the above places.

Wharf and Godown Compary at Kowloon,intes, Vol. 5. Cargo and ripenis will he registered for Lon-whanes, atfer from the waves delivery may don as well as for Marseilles, and accepted in be obtained. transit through Marseilles for the principal Places of Europe,

Optional cargo will be forwarded unless notias to the contrary be given before Noon, TO-DAY.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered affor the 20th inst, will be subject to rent.

Shipping Orders will be grautod in NooN, Cargo will be received on board until 4 est, Specie and Parcels until 9 r., on the 21st instant. (Parcols are not to be sent on board; they mast be left at the Agency's Office.) Con tents and Value of Packages are required.

All claims against the Stoamer must be pre- For further parfioulars, apply at the Comvented to the Undersigned on or before the 20th pany's Office.

inst, or they will not be recognized.

No Fim Insurance has been offerted. Bille sf Lading will be counteraigned by

ADAMSON, BELL & Co.,

Agents. Hongkong, 13th April, 1891.

G. DE CHAMFEAUX,

Agent. Hongkong, 9th April, 1891.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY.

PROPOSED SAILINGS FROM Honggong, 1891.

PARTHIA ....... Turday 5th May, ÉUPRESS OF JAPAN Funday 2nd June. EMPRER OF INDIA... Tuesday... đứth June.

Through Passage Tickets granted to Eng、 land, Frase, and Geronay by all transHE Steamship Captain Brown, will be despatched se abore on Atlantic lines of Steamera, MONDAY, the 20th inst

For Fraight or Passage, apply to

BUSTERFIELD & SWIRE,

Agenta,

1822 Hongkong, 13th April, 1891.

CHINA-NAVIGATION COMPÄNT;--

LIMITED.

FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND FORTS, SYDNEY, AND MEL- DOURNE.

THE Company's Steamship

"CHANGSHA,”

J. B. William Commander, will be despatched na sbove on MONDAY, the 20th inst

The attention of Passengers is directed to the by this Superior Accomendation offered Steamer. First-dines Saloon and Cabins are situated forward of the Engines. Second Class Pawengers are barthed in the Poop. A Rofrigerating Chamber ensures the supply of Prosh Provisions during the satira voyage. A duly qualified Bargeon is carried.

For Freight er Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong, 13th April, 1891.

AUSTRO-HUNGARIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY.

[936

STEAM FOR BINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, HODEITAH, WASSAWAD, SUAKIN, JEDDA, SUEZ,

**PORT BAID, BRINDISI. TRIESTE, VENICE, AND FIUME. (Taking Cargoat through rates to CALCUTTA, MADSA, PERSIAN GELF, RED BEA, BLACK

· Sha; Levant, and ADEIATIC PORTS.) THE Company's Steamship ・・ . ·

MARIA TERESA,"

First-class Fares granted as follows — To San Francisco............

..$225.00

14

"PARTHIA Capt. J. Panton, E.N.R., sailing at Noos, on TUESDAY, the 5th MAY, with Her Majesty's

SHANGHAI and TOKOHAMA.

TEE

IN THE PRESS. COLONIAL DIRECTORY of Africa, Asia, and Australasia, contsintog the Colenies of all Nations, ad tas, Independent Empires sud

RUSSIA, and POLAND, Vol. 26. ITALY, Vol. 26, and other volumes,

C. LEUCHS & Co., 33, LITTLE BRITAIN, LONDON, E.C. ESTABLISHED. 1794

(WEITH POR FRICE LIST.),

------------

GOOD AGENTS WANTED. · [1385

SHIPPING IN POST,

HONGKONG.

STEAMERS.

1979 Abyssinia, Brit str., 2,318, Williamson, April 1,

Adsmann, Bell & Co.

CHINA SHIPPERS MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM ANTWERP, LIVERPOOL, AND SINGAPORE.

THE Company's Stamship.

* KAISOW"

To San Francisco and returo 39873 Mails, will proceed to VANCOUVER, VIA Saving arrived from the above Prefs, Consignees

Available for 6 months.

To Liverpool........................... To London......

86.00 382.00

The other European points at proportionata ratas, Special reduced rates granted to Officers of the Army, Navy, Civil Service, and the Emporial Chinos Customs, to be obtained on application.

"Passengers by this lion have the option of procesding Orarland by the Southern Partic and connecting Lines, Centes! Pavilio, North ern Paville, or Canvian Padfio Heilways.

Pamongers, who have paid full fare, co embarking at San Francison for China or Japan (or vice veran) within one year, will be allowed a discount of 10 per evat, from Retorn For... This allowance does not apply to through fores from China and Japan to Burope,

Fraight will be received on hard until.4 p. the day previous to miling. Parool Paolige will be rennived at the Offee until 5 P. saRLA day: all Parcel, Packaging should be marked to akiross in full; value of samo is required.

Consular Invoices to accompany Cargo des tined to points beyond San Frannieso in the United States, abould be sent to the Compray's Oficent in Bealed Envelopes, addressed to the Collector of Customs at San Francisco.

RATES OF PASSAGE PEON HONGKONG, FI CLASS. To Vancouver, Vieforia, "Esqui->

selt, Now Westrainster, Park Torbed, Saattle, Tavros, Purtisud, O.......

To E. Calgarry

-$3.00

....$235.00

To Winnipeg * $275.90 To Minapolis, St. Pax), Dalth-$285.00 To Chicago, Kansas City, Gouls, $395.00

Milwaukeekin g

To Detroit, Cincinnati, Cleveland,

Columbing, Hamilton, London, $305,00 (Out), Toronto, Niagara Falls.. To. Klagston, Ottawa, Montreal, Qesbo, Now York, Albany.Troy Roobastor, Baltimora, Philadel phia. Pitteburg, Washington, Boulon, Portland (Me.), Halifax, St John To Liverpool and London" to $325.00 To Paris · Brantaia..............

$45.00

-$310.00

To Havre and Hamborg ...........$335.00 Through Passage Tickets granted to Eng hand, France, and Germany by all trans-Atlantic

lows of steamCKA,

Special rates (frot clans only) are granted to Comatasari, members of the Naval Military. Diplomatio, and Civil Services, to Rarnpenn officials in servies of China and Japan, sud to 13 Government officials.

For further information as to Passage and Freight, apply to the Aroney of the Pay, No. 50a,: Quyen's Road Central.

J.S. VAN BUREN, Aoleg Agent Hongkong, 3rd April, 1801.

NORDDEUTSCHER LLOYD. NOTICE.

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, BUEZ,

"PORT BAID, '..' BRINDISI, GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG. POETS IN THE LEVANTE BLACK

SEA AND BALTIC PORTS;:.

A180,

of Cargo are hereby informed that their Goods Are being landed at their risk, into the Go- downs of The Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Kowloon, whoacă de- livery may be obtained.

Albany, British sir.. 1,499. I. Food, April 12, Adamson, Ball & Co., for Shiangrani, Mo. Alwine, Germsa utz., 4, Petersal, April 13,

Widar & Co.

Amigo, German sle., 771, J. Brahn, April

Wieler & Os,

Talgia, British str., 4,211. Walker, April 6,

· for San Fran.olisɔo 30.8. Benlder, British .1,20, MoIntosh, Apr. 13,

Gibb, Livingstu & Co. Fanladi, British str., 1484 Clark, April 11,

Gibb, Livingston & Co.

Bokhara, British str., 1.6, Weighell, April 12,

P. & 0.8. N. Co., for hangul Cass, Chinese sr., 70, M. Jenssen, April 11,

"NEORMED & Gam

Chowshowfix, Ger. ste., 796, Clames, April 3,

Melchers & Co.

Electra, Ger, str., 3,000, 11) lebrand, April 13, Simon & Co., for Yokohama & Kobe

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Claims at be seut in to the Office of the Undersigned before Noon on the 18th inst, or they will not be reaishan, British str., 1,425, J. P. Hoylard, oognised.

All broken, chafoil, and damaged Goods are to Fookenog, British str., 690, J. Ilogg, Apt 1 be left in the Godowns, where they will be ex- amined on the 18th inst. at 'P..

No Fire Insurance has been effooted, and any Goods remaining in the Godowus after the 18th inst, will be subject to rout.

Optional cargo will be forwarded unless notion to the contrary be given before 4. P.M. TO-DAY,

Bille of Lading will be countersigned by

ARNHOLD, KANBERG & Co.,

Avents. Hongkong. 11th April, 1891.-

BILLIARDS.

937

THE GAME OF BILLIARDS Has long sinen-asksblished itself in popular favour as the CHIEF OF INDOOR PASTIMES.

Retura Tickets-First and secand class only. It is played by all Nations, all Classes, and both › be thoroughly enjoyable, it should -Prepaid rotura tickets to Pacino Coast Sexos, but Points, and to Eastern and Interior Points of be played on a Canda and U.3.A. will be grautxi, available fors--

19 mths at 95 per cent, off Beturn Fare. .4. w 50 por cant... Time is reckoned from the date of issue to date of re-embarkation at Vancouver),

FERFECT TABLE.

C. LAZARUS & Co's STANDARD INDIAN TABLE,

Made throughout is CALCorrs of thoroughly BRASONED SOLID WOOD and fitted with EXTEA Low BCBSTANTIAL CUвore on the

COMBINATION. EXPRESS PRINCIPLE, ..

Passengers to Paville Coast Points and to In- terior and Kasters Foints of Canada and USA not holding prepaid return tickets, but who re- original ticket, will be allowed 10 per cent, off Fully meets this desideratom, and is as nearly perfect as it is possible to make a Billiard Table, the return fare.

For further information as to Passage and LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL, embark within 12 months from date of issue of

116-24 in. Tokes, waighs about 3 Tons each; they have been built at B. M's Naval Yard, Captain R. Doperis, will be despatched as above of No. 12, PRATA EAST, consisting of Four Hongkong. 2 CORNTER BOILERS, 15 feet long on the lat instant, at Noor.

Cargo will not be received on Board after Booms. Water Inid on. Rent $25 per month. by & feet 10 inches in diameter, itted with

Apply to

Galoway Tubes each, and are about 60 indicated.. prior to date of sailing. MEYER & Co. H.P. ol. I-E HP. CORNISH BOILER Hongkong, 23rd March, 1991.

1758 and HORIZONTAL DRIVING ENGINE. Freight, apply to

.. Horisontal Driving ENGINES. 1 large, TO LET,

extra heavy, loose bed_Ěurke, 18inch centre, POSSESSION IST ABIL 1891.

weight about 8 Tous. I LATHE, 10 in. cnitre; STEAM TO STRAITS AND BOMBAY,

Calling at COLOMBO if sufficient induce ment offers. THE P. & O. B. N. Co.'s Steamship

"TOIBET."

WESTBOURNE VILLA, NORTH

Rental

Apply to

LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, 2nd Mareb, 1891.

TO LET, AT THE PEAK.

(PARILY FURNISHED

1375

1 Blothing MacRINE, 10in. stroke 1 SKATING MACR198 12h, stroke, 1 Double SHAPING |MACHINE, 10in: stroke, Sft. bed. I Powerful Stat Prur. 1 Vertical BoEE and Hori Rental Ending, Oindicated H.P. 1 Diagonal and

DAVID SASSOON, BONS & Co. Hongkong, 9th April, 1891.

15

2 Horizontal Steam WINCHES, Cylinders Fin, in Captain W. L. Brown, will leave for the above:

dia by 12a, stroka 9 Boros TAPS and DIES, Plions on FRIDAŤ, the 24th instant, at Nook. various sizes.._ 0 Hteam Donkey Purs; 4ship's

Deck Forco PVMPS; 2 Ball FIRK ENGINES,

"BROCKHURST," a detached Eesidence mounted on carriagos. 22 Sets Weston Patent

B. L. WOODÍN,

Superintendent. Hongkong, 31th April, 1891

KORDDEUTSCHER LLOYD.

1928

Mousy Gover, about Brocks and CHAIRS complate to lift From I to Seven Minutes' walk fra PLANTATION ROAD 6 Tens, & Pushing BEAR, A single, and

NOTICE. STATION, and from which is obtained a magut doable purchase orab WINCHES to lift from 3. femit sie of the Harbour and out to see. to 9 Tona, 10 KYDRAULIO JACKS to Rift from V The House contains Drawing Boom, Din- to 29 This 1 Large Hand Power. DELYING

STEAM TO SHANGHAL ing-Room, Four Bedrooms, Drying and Bath WHEEL, with shafting and pulleys. 1 Hand THE Company's Steamship Rooms, &c., and bas a Tennis Ground attached, Power Rice SELLING MACHINE. 3 Hond which will be put in order at the Landlord's expour if the House to be taken for a year.

Immediate Possession.

For further particulars, apply to

PALMER & TURNER,

Architects, &a,

Power Sted FLOUR MILA. 2,000 feet 2 in.

"PREUSSEN,”

Water PIP and the souplet plant of Captain Reimakastun, will teave for the above Porortul Laundry MACHINERY that formerly Ploe about 24 hours after arrival with thá out- belonged to the Hongkong Steam Laundry Co. ward German Mail

For any further parents syply to the

Machinery Gedown, No, 8 Cross Lane, Wanchai,

near No Police Station.

[330

Hongkong, 6th Norbet, 1990,

(1459

For further portionlars, apply to

MELCHERS & Co.

Agente Hongkong, 19th April, 1501,

Eo. 5, Queen's Road Central,

Hongkong, 15th Apr, 1891.

TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN POET'S.

Propak return tiekote to European Pointe will be issued available for 12 months at $650 or

The Standard Indian Billiard Tabla, with THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT for 4 months $575.

SOUTHAMPTON 10 LAND Passengzes

CARGO-Through Bill of Lading ided to Extra Low Combination Express Cushions, can Japan, Paoido Coast Pointa, and to Canadian be proamed only from and United States Points.

AND LUGGAGE.

| N.B-CARGO CAN BE TAKEN ON THEOTOK BILLS OF LADING POR TAD PRINCIPAL PLACE IN RUSSLA

CONSULAR INvorces of Goods for United: States Pointe should be in quadrupleste; and one oopy must be saat Icrward by the steamer N BUNDAY, the JHh day of May, in the sus of D. E. Brown, Assistant General 1891, 104, the Company & Steatoship Proghandler Agni &

PREUSSEN, Z. Captain Heimkusten, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and

CARGO, will have this Part as above, CALLING

AT GENOAS

Shipping Ordins will be granted till Noon, Cargo will be received on Board until 4. Specio and Parcels until 3 P.M., on the 9th May. (Parcels are not to be sent on Board; thay must be left at the Agency's Office). Con- touts and Value of Paologen are required.

The Steamer has aplendid Accommodation, and curries a Doutor and Stewardese.

For further Particulars, apply to

MELCHERS & CO., Agarta Hongkong, 18th April, 1891.

Railway Company, Vancouver, B.O.

PAROLO must be sent to our Office with

C. LAZARUS & Co.

PRICE, R&.. 1,965 Nett Cast, f. o. b. Càlsatta. With moosssories complete for the game of, Bilarda,

Always on hand

H, Č. & M. Stentabout. Ch., Für Gauten

Jardine. Mathesoni & Co

Formoss, British str., 701, J. Eeivis, April 7,

Jardino, Matheson & Uo

Frithjof Nansen, Nor, str., 628, Losting, April

11, Gao R. Stevenson & Cu. Goneral Warder, German atr., 3,020, Einhet,

April 10, sobora & Co., for Yokahs-à Glansbie, British atr., 3,540, Jones, April 13, Jardine, Matheron & Co., tor Shanghai Guthrie, British str., 1,494, Shavaon, April 13, Rowell & Co., for Nagasuki and K. be Haitan, Brilian str., 1,163, 6. Aalton, April 12,

Douglas Lapraik & Co., for Comal Porta Hankow, British str.,255, Lay, Batterfiel

& Swire, for Canton Isungahan, British str., 1,051. Brock, June 20, H. C. & M. Steamboat Co., for Macno. Honam, British str., 1,314, Q. R. flavour, H.

C & M. Steamboat Co. for Lauton- Ingrabar, German xt., 87, Piper, April 10,

Wisler & Co.

Reisow, British sir, 1,933, L. Calle, April 1, Arahold, Karbarg & Co., for Shanghai, Jo. Kiangkwan, Chi, str., 1,030, Keights, Mar. 12,

. M.S N. Co., for Canton Kioklang, British str., 3,061, W. E. Clarke,

·H, Ü. & M. Stambent Co. Kinugohor, British str, 968, A. Cruiskebank,

H. C. & M. Steamboat Co. Katsang, British str., 1,495, Jackson, April 10, Jardine, Matbeeon & Co., for Calcutta Kwongseng, Brit. str., 999, Galsworthy, Apr. 12, Jardine, Matheson & Co., for Shanghai Michael Jobres, German str., 710, Matthiesen, April & Wisker & Co., for Vladivostock

Mongkut, British ate, 859, Anderson, April 8,

Adamson, Ball & Co.

Pasig, British str., 234, Chmasa Phra Thom Kho, British str., 111, Fowler, April 5, Fan Fat Hong, tor Bangkok Filet Fish, British alr., 117, 8lopani, H. & W.

Dook Co.

Powan, British str., 1,812, S. W. Goggio, U. C.

•& M. Steamboat Co., for Canten Presto, German str., 655, J. Janson, April 13,

Biemssen & Co.

Fromethens, Brit. sir.. 1,499, Webster, April 18,

Butrfield & Swire, for fondan Barez, Britisk str., 1,054, Frios, April 12,

Barfield & wire

address marked in full by 5pm on the day A LARGE STOCK OF MATCH AR Sarapots, British str., 700, Hunter, April 11, previous to sailing.

For further information as to. Posings and Fraight, apply to

· ADAMSON; BELL`& Co, Agents, Hongkong, Bib April, 1891.

PRIVATE BOARD & RESIDENCE.

18

M PATCONER has shoes for

Gentlemen Besident Boazilera' at

Bangkong, 10th January, 1890:

Kowloon

PLAIN CUES,

BEST AFRICAN IVORY BILLIARD BALLS. Buperfice Billiard Cloth, Que Tips, Chaiks Cement,

mad

EVERY REQUISITE FOR THE BILLIARD ROOM.

་:་---- Priced list forwarded on application.→

60 and 61, DENTINO Strant,

(161 874)

CALOVE town

Chinese

Baith, Chinese str., 700, H. Deflor, Fob 26,

Chines

Tai On, Heitisbatr, 769, Golelouski, April 12,

Chinese, for Chaton'

Triumph, German str., 674, J. Bruhn, Feb. 28,

Ed. Sebelibasa à° ̈ Co. Vorwanris, Gerasa str., 612, Follor, April 10,

Wisler & Co.

Printed and Pabibed by D. TAKRES SMITH,

19. Wyndham Mress, Victoria, Bengkonge

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.