1891-01-20 — Page 4

TO BE LET.

-TO-LET-

▼TOWSEYMOUR TERRACE.

OFFICES & CHAMBERS I CONNALOFT Kovur Quson's Road. Contral.

OFFICES in VICTORIA DUILDINGS.

TUSCULUM, MAGAZINE-GAE.

No. 4, OLD BALLET STREET.

No, U, SEYMOUR TERRACE...

No. 3, GOUGH HILL, THE PRAK, For nished.

Apply to

DAVID SASSOON, SONS & Co. Hongkong, 13th January, 1801

TO-IT..

[45

[0, 8" MORRISON HILL-Entry, lat

June. Apply to

G. S. ANDERSON.

15, Praya Central. - · Hongkong, 23rd April, 1890.

TO LET

TWO SPACIOUS GODOWNB, under VICTORIA HOTEL BUILDINGS, PRATA

CENTRAL

Apply to

DORABJEE & KINGKES. Hongkong 14th January, 1891,

• 129

TO LET

B

LUE BUILDINGS

GROUND FLOOR Ɖf No. 2.

FIRST FLOOR of No

MAGAZINE GAP."

TWO. SEMEDETACHED

HOUSES.

Rent $45 osch.

Apply to

THE HONGKONG LAND INVGAT-||

MENT & AGENCY CA, LD. Hongkong, 3rd December, 1890.

TO LET,

159

With Immediate Possession.

770.6 and No. 8. Urrer Mosque TERZACE, Both Heases lately (lanned," Repairal, And Painted. Reats moderate.

For particulars apply to

H. & J. SAMPSON,

No. 7. Connaught House. --Hongkong, 24th November, 1890.-

TO BE LET

ESIRABLE OFFICES & GODOWNS,

Do-18, Prays-Central

Apply to

STOLTERFOHT & HIRST. Hongkong, 8th Otober, 1889.

147

E

TO LET.

With Immediate Possession.**** ODOWN No. 476, in MATHESON STEHET,

WANQUAL

Apply to

EDUARD SCHELLHASS & Co. Hongkong, 2nd October, 1890.

TO LET.

156

HE DWELLING HOUSE, NOWƒyd- hara Atreet, at present in the occupation of China Muil. Powession from the lat: NOVEMORE NEXT.

Apply to

DOUGLAS LAPRAIH & Co. Hodgkong, 2nd October, 1890..

TULET;

TO LET & FOR BALE

TO-BE-LET, AT THE PEAK, ON REASONABLE TERMS. ARAGIEBURN, containing Doing, Draw- ing, Reception Rooms, Offloor, and, 20 Bed-Rooms, with two Tennis Courts.

Apply to the Secretary,

THE DAILY PRESS TURSDAY, JANUAÏT 2018, 1801

INTIMATIONS.

-HONGKONG-JUBILNE.

THLETIC

SPORTS

FRIDAY, the 23rd January, 1891.

...

TO TAXN FLAON ON THE RACECOURO),

PEAK HOTEL & THADING CO, LD, COMMERING PRECISELY AT 10'000 TM.

HONGKONG. Hongkong, 12th December, 1890,

TO LET.

GODOWNS, BLUE BUILDINGS,

1612

-

Apply THE HONGKONG LAND INVEST- MENT & AGENCY CO, LD. Hongkong, 25th December, 1590.

TO BÉ LETOR BOLD; On favourable terms, with Immediate Possession.

187

TIGHT HOUBES of MOUNTAIN VIEW,” Pak District, near Plunkett's Cap.

If sold part of the Purchase monay, can ro- main on Mortgage. Apply to

JOHN A. JUPP. Secretary,

THE AUSTIN ARMS HOTEL

AND BUILDING COMPANT, ID. 1338 Hongkong, 6th October, 1890.

TO BE LET. FIVE-ROOMED HOUSE, No. 3, WILD

ADELL, BUILDINGS, Wancbai Read (op

posite Bakery).

No. 1 (Cornar Hee facing Eart) and No:6 (Corner House facing Waat) EJCHORD TI RACE; the former with Conservatory and Tennis LAD. Each House costeine Six Good Rooma end is planantly situated.

Apply to

TENEY BUMPHREYS, Bretary. KUMPARTE ESTATE AND

FINANCE COMPANY, LIMITED, | 1805 Hongkong, 81st December, 1890,

TO LET, FURNISHED. FROM 1ST APELL TO 31ST DECEMBER NEXT.

NE FIVE-ROOMED EUROPEAN HOUSE

At SIMONE Run with a Magnificent View of the Harbone. The House in onttroly Faraiabad in European stylo. Torms.moderatë. Apply to the Undersigued in the house or to Ho Fook of Messrs. DENEY &QUO

HỌ TỪNG. Hongkong, 19th January, 1891.

FOR SALE.

NOTICES TO CONSIGNEES

UNION LINE.

- NOTION TO CONSIGNERS. FROM MIDDLESBRO, LONDON, AND SINGAPORE. YEE Steamship:

INTIMATIONS

R

SHIPPING IN POET.

Priam, British-sty, 1,802, Wilding, Jas, 15,

Butterfeld & Swire, for Shanghai Hamden Phea Nang, rit, str. 1.057, Jones. Jan-14-Yuen-Fot-Hong, for-Bang ok Bornchi Maru, Jap, str. 1,100, Spice, Jan. 19,

Butterfold & Brien Straits of Bolla Iales, British str., 1,586, Griga,

Jan, 14, Adɔmson, Bell & Co,. [1184 Taiwan, British str, 1,109, Framples, Jaz, H,

Butterfeld & wire

"O S·FP ̈E WILLOTT--S STEEL PENS

GOLD MEDALS, FARIB, 1878-1880, There world-famous-Pans ary thaBeat in the World.

SHIPPING IN PORT

KUBE Tw Port on 10th January, 1801. C Ajax, British str., 1,500, E. Bamlings, Jan. '

Batterfeld & Sire

General Werder, German str., 140, M. Bichel,

Jan. 8, H Abreus & Co, Nach. Hommen, British str. 1407, Marray, Den 24,

Jardín. Matheson & Co

Hai Fiong: Korean str., 236, Petersen, Dec. 15,

Captain

and PIPERS of the let A. & 8, HIGH. quasted to and in their Dils of Lading to the ONGKONG HIGH LEVEL TRAK-Thales, British sir, 820, Hanter, Dea. 8, Desperle, torman; sbr., 1,136, Madsen, Jun. 8,

By kind Permission of COLONEL CHATER and the OFFICERS of the ReaMENT, the BAND LANDERS will play during the Afternoon.

PATRONS:

His Excellency Sir GEORGE WILLIAM Des Fruz, K.C.M.G. His Excellency Major Gezeral Diger BARKER His Honour Bir JAN RUSELL, C.M.). Commodore EDMUND J. GJURCH, R.N

STEWARDS:

THE GENERAL COMMITTEE OF THE HONGKONG JUBILES.

JUDGES1.

Lieut. E. G. YOUNG, R.E. C. H. TROMPSON, Esq. CLERKS OF THE COURSE:" Captain D. HENDERSON, A. & 8; H

Lieut. A. H. ANEON, R.N.

STARTER

J. T. H. SAMPLE, Esq. EFFEREE: Commander H.M. C. FESTING, F.N. TIME KEEPER: JOHN GRANT, Esq. HON. SECRETARY: R. K. Lion, Esq.

PROGRAMME.

1-1 P.-PUTTING THE SHOT.-Open to all. Three tries to.win, 16 llu., 7 ft rau, ne follow.

Fint Prins; Second Prize 2-1.15 P.M-101 YARDS-Opou to the Navy. First Prize; Second Prize. 3-150 F-100 Yanpa.-Open to the mili-

Lazy.

First Prize; Second Prize. 4--1.35 PM-100 Yasus-Open to all Ciri-

Jinus.

Firal Prike Second Prize,

* WORDSWORTH". Captain Phillips, Laring serived from the above Ports, Coasigaver of Cargo are hereby ro Undersigned for ecantersignature, nul ́totake- immediate delivery at their Goods from along.

ni-de

The stormor is barthed at Kowloon Piers, and Cargo impeding her discharge will be at landed and stored at Consignor risk and expense, and, no, Fire Insuranos will be effected

All claims against the steamer must be pra- sented to the Underigned on or before the 23rd instant or they will not be recognised.

A MUSSELL & Co.,

Ageste. Hongkong, 13th January, 1891 - || 190

OCEAN STEAMSHIP COMPANY,

CONSIGNEES per Company's Steamer

"DIOMED "

are hereby notified that the Cargo is being dis- sharged into Craft and/or landed at the Go downa of the Undersigned; in both esses it will is at Consigneca' risk. The Cargo will be ready for delivery from Craff as Godown on and after the 14th inst.,

Goods undelivered after the 21st instant will be subject to Rent. All darusged Goods must be left in the Godowns, where they will be emmined at 11-A.3, no tủún 22nd inat. "

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agente. Hongkong, 13th January, 1891: INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED. FROM CALOUTTA, PENANG, AND

SINGAPORE.

THE Company's Steauabip

"KUTSANG."

|

4123

having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo ars beroby informed that their

B-145 FM-QUARTER MILE-Open to the Goods are, being landed at their risk into the

Navy

First Prize; Bacond Prize.

7—150 p.2.—QUARTER MILE —Open to

Military.

First Prize: Becond Prize: 168-1.53 PM-QUARTER MILE-Open to

Civilians.

PAIR of Exceptionally Handsome LEO.

PARDS. Age 2 years. Apply to COMPRADOBE.

Commariné Baiklings. Bongkong Hongkong, 16th January, 1891.

196

*JOR_SALE...

*

ULES M UM M

CHAMPAGNE, Qh. $90 & Pte. $21- DUBOS FOZEES & DE GERYON & CO/

BORDEAUX CLARETS,

AND

WHITE WINES.

-First Prize: Second Frias f-2 e.x HIGH JUMP-Op to all.

the

WAYS COMPANY. T.IMITED.

WINTER TIME TABLE.

WEEK DAYS.

8 to 10 sm. every quarter of an hone

12 (Noon) to 1 pm avory quarter of an hour..

1 p.m. to 2 p.m. every half an hour.

5 p.m. to 7.30 p.m. every quarter of an hour.

SATURDAYS. NIGHT Trame st 10.80 p.m. and 11 pm. BUNDAY

CHURCH TRAM ́st 1940 8.m

| 12 (Neon)to2 p.m.avery queter of an hour.

8 p.m. to 7:30 p.m. vary quarter of an hour. 9pm. 10 p.m., 10.30 p.m., and 11 p.m.

SPEHALCARN may be abtained on applica

tion to the Superintendant.

Single Tickets are sold in the Carn; Fire. Gent Coupons and ReUSELY TICKETS at the Ofoe.

MADEWEN, FRICKEL & Co.,

Coastal Managers Hongkong. Bad October, 1890. *[2032

A

JUST, PUBLISHED...

THE

SIXTY YEARS NGLO CHINESE CALENDAR. From 1st January, 188 to 31st Thamber, 1803 being frota The Slot your of the 75th Cycle to the 50th your of the 7th Opole.

Price $150 Sown, 32.40 Cloth Hongkong: Published at the Daily From

ག་སྤང3

Selá by all Bookosilers '

Douglas Lopralk & Co,

Thant An, Chinese str., 350. Wong blog dius.

Dec. 12, Chinme

Tritos, Horisan str., 1,848, Henriobson, Jan, 12,

Siemseen & Cn.

Verona, British wi., 1,576, Seymour, Jes, 18,

P&.. N, O,, for Japan

Simon, Extra & Co. Josephus, Aut. ship, 1,397, Rogers, Doo, 22,

Dolo campo & C

Nagato Maru, Jan viz., 1,119, Ekstrand. Jan. 8,

Nippan Yusan Kaisha

Thomann Dana, Amr. ship, 1,333, Dow, Moe. 23,

Faith, Baker & Co"

Whamps, British sir, 1,196, Clegg, Doo. Wildwood, British abip, 1,542, Smith, Den. 28,

Batteriald

Spira

C. & Trading o

*T: Upton

| Zadro-Brit etr., 675, 4. M. Mersalin, Jan, 18, Zambeal,- British str., 1,540, Parsons, July 7,

Frell & Co, for Manils

SAILING VEGYELS.

YOKOHAMA.

Is Pork on 10th January, 1891.

Altair, British bark, 399, Mauro, D. Paratie, British sch., 49, Pyne, Nav. 22, Mantor

Wieler & Co.

H. P. Coney, are: hk,, 1,248, (Luraphrys, Deo. Coloma, Amr. bark, 14, Hoga, Jan. 1. Order

91, Russell & Co.

Ed. Maz, Ar. Park, 999, B. Mabaos, Jan. 16,

Runell 20

Elmhurst, British sh., 1,712, Mackenzie, Dec. 3,

Molchers & Co, for San Francisco

Georgistta, Amy hack, 435, Karstia, Oct. 21.

Wiolor & Co.

†

Dentensan, Swedish sob., 59, Curtis, Nov. 17,

Longfolds and Movers

Diana, Amr, sol., 75, Patermor, Supt. 15. Omlet Braids, British sob., 191, Harrinen, Deo. 31,

Jardiary Matheson & Co

Ohacen, Fritisk str., 1.764, Soland, Des. 2,

Adamson, Hall & Co

Kromhild, German sta 1,750, Ehlers, Jan. 8,

Simo. Evers & Co

Hane, German sol., 120, Hudson, Deo. 1, Black-Lochiel, Brittan atr., 1,374, Cowan, Jan. 7,

Samuel, Sannal & Co Japan, Perariso bark, 328, 35, Janela, Nax: 17. Porn Fairy, British air. 8.000, Clark, Jog. £,

Nautilus, steam sabocper, Saw, Nov 16

hoad & Co.

Gonaivas & Ca

Smith, ker & Co

Jenny, American schoner, 47, Bunde, Jan. Siki-mar, Jap. atr., 1,958, Conner, Jan. 9,

Master

John Bailey, Amr, bl, 700, Shepherd, Jan. 8 Landskrona, British bark, 1,370, Hugd, Fan, 3,

15. Muster.

Jardine, Matheson & Co.

Mobot Taylor, British bk., 1991, Darkos, Jan:

Order

Hongkong, 6th November, 1889.

PONG PHOTOGRAPHER | South Cruz, British sch. 92, O'Keefe, Nov.

Wieler & Co. las just added to hie COLLECTION

12:22 Oners, British tar, 450, A. Brown, Jan. 19,

GotBalves & Ce

of VIEWS Bars NEW SCENES and Photos of NATIVE 3'TEES, copies of which are obtainable in his Studio or at Wesers: KELLY & WASH'S. of Excellent and High Fitab. PERMANENTS

IVORY MINIATURES of Superior Quality and

FRIAROMUENes' of PHOTOS: 'and Viswa sud

reproductions of the esme on Paper, Canvas, Op.

Glodowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Gedown Company, Limited, at Kowloon whence delivery may be obtained.

Carga, zamaining undelivered after the 20th Eustant will be saljest le rent. No Fire In- allsurance has been efected. Consignees are re- INSTANTANEOUS VIEWS, GROVES and POs quested to presanta Claus for damage and/or TRAIT are taken in any state of the weather, and all Formanent Proseiras, are exsentert on shortages not later than 27th Justsat, otherwise-Moderato Terms

First Prize; Second Pris 16–2.15 x.x.—Han Min.-Open tothe Nary. First Prize; Borond Prize. 11-225 pm-HALF MILE-Open to the

Military.

First Prize; Second Prisa 3----2.35 —— PM-HALF-MILE.—Open_to__all.

Civilians,

· Flint Prize; Second Prize. 33-245 P.M-OFF MILE BICYCLE RACE

Open to all.

First Prize; Second Trim

14-8 Px.-Ong MILE SAT: Racs.—Open

to all. G

CHAU, LEOVILLE, et 823 por Case of 1 des. 15.-8.15 Tog or W18. lat. Hest. CHAU MARGAUX at 83

WITH POSSESSION FROM 1ST APRIL, ISI

HREE LARGE ROOMS, suitable for Offices, now in the empation of the CHINA EXPORT, IMPOET, AND BANK CONC

PAGNIE

Apply to

CARLOWITZ & Co. Hongkong, lilth Januszy, 1991.

KOWLOON. -

TO LET

BAXTER'S BARLEY BEER, (Calobrated pears Old WEISKY,

at $8.25 per Onze of 1 dov.

GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, 10th November, 1888.

[28

Firat Prize; Boond Prise Naryu. Military. 20 men a side. All to be pulled over. No holes to be dug in the ground before polling. No sitting dowa. To be decided by ons pull

they will not be koengaized.

Bill of Lading will be countersigned by

JARDINE, MATHESON & Cu..

· Somerni Maungera. Hongkong, 14th Canuary, 1891.

[19]

STUDIO-ICE HOUSE LAND.

NOW ON SALE.

INFERSAL QUARTO,

181

July 4, Order.

Sara Border, Pornyian sob., 245, A. Muniatgin, bustin Bank, British bh.,912 June, Joo. 14,

Chinese

Sterling, Ame. seip 1.663, Godwin, Jug. 15,

Ramall & Co. For sou Frapoia o

Stiebolag, Amr ship, 17.3, Carver, Nov 16,

Carlowitz & Co., for New York Velocity, British bark, 191, . Martio, Nov. 25,

Chinese

.

AMOY

--In-Port-yu 15th January, 1991. Orguet, British bark, 409, Witora, Jan, 15,

Pasmdag & Co. Elleabath, German back, 413, Hellwig. Dro. 18.

Penedag & Co

AUBTRO HUNGARIAN LLOYD'S ENGLISH AND CHINESE Farms, British it, 674, J. Lawin, Jan. 14.

STEAM NAVIGATION COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM TRIESTE, PORT SAID, SUEZ, JEDDAH, BUAKIM. MASSAWAN, HODEDDA, ADEN, BOMBAY, CO: LOMBO, PENANG AND SINGAPORE, THE Steamship

An

DICTIONARY.

WITH THE POATI AND MANDAL IN PRONUNCIATION.. Angle-China Tationary, published at the

Daily Press Offies, Hongkong For comprehensiveness and practical service. this Work stans unrivalled. All the new Words which the Chinese have of inte years hem compelled to coin to express the namorous 03- jects in mtchinery, photography, telegraphy, and in sofence generally, which the rapil adranes taying arrivot, Contignies of Cargo are hereby of foreign relations has imposed upon them, are informed that their hoods, with the exception given in lens: Each and every word is of Opiam, are being landed at their ris into fully strated and explained, forming agencies

MELPOMENE"

Kassell & Up

G. H: Wappan, Ger. bk., 5g3, Hanson, Deo.

Pasedag & Co-

Kuogai, Chinese str., 602, Clifford, Jan. 19,

0. M. 8. N. Un

Loongwht, Drit. 3 m. sob., 872, Lord, Deo. 5,

Lussell & Co

Nippon Tasso Exisba

St. Julien, British bark; 1,019, King, Dec. 29.

Broner, Farley k to

BANGKOK.

Ly Port en 37th Doubor, 1890. Aurora, British bark, 95, Hardt, Nov. 8,

Hook Patr

Charon Watkins, Siam. bg, 65, LnGain, Nor. I,

Matt Sou

Gekos, Austrian hark, 940. Seepanelly, Theo, 4,

The Boruen Oo,, étaited

Galdar, No, bird, 516, Tonnesen, Oct. 5,

Shaw & Obslant

udara, Aust, bark, 613, Nichlich, Oot. 34, Captain

Honor, Norw, bark, H, Dannawig. Nov. 22,

Clarke & Co

Siam, Stamate bark, 294, Lange, Oct. 95.

Suos

Siraina, Norw. hark, 749, Landes, Oct. 1.

Jacker, Bigg & Co

Sophin Rickmers, arisan str., Des. 19

HER BRITANNIC MAJESTY'S SHIP EN THE QUINA. SQUADRON. Alarity, ds. steet despatch brist, guns. 3,180

b.p., Com. R. H. Maconceble, at Singapore Carolina, velte, 14 game, L.430 h.p. Sie W.

Wiseman, Bart... Singapore Egeria, sutrying ship, Comi, A, M, Field, at

Hongkong

Mak, double-row garnal, 3 guns, 340 h.p., t

rasive, at longkong

phan, pposite ganboat, 4 gana, 460 k.p.,

Lieut. Denison, ocuisin

Umegn, Bitish ark 420. Brown, Nov. 20,raginth, oraiser, & cana, 1,180 h.p., Capt. R.

Choa Took II để gọ Sea Swallow, British hark, 332, Maher, Jan. 5, Imporiense, 1. geniser, 10 guns 10,000 bam

Paseday &

W. Graigie, at Yokohama

Cast. W. f. May, at Hongkong These Gorman baik. 391. Moller, Deo. 81. Leander, orniser, 10 guns, 5,000 b.p., Cant,

7. A. Peterss) & Co -

FOOCHOW

In Pref on Tth Jaunery, 180l.

Master

--Barges Watson, ab Hongkong Limet, aanbest, 5 atres, 1,050 b.n. Com. V. D.

Tindall, at longkong

Balfour, at Singapore

16,-8.30 PM-TUS OF WAB-End Hest. and Godowns, Wachsi; whance delivers may be the scent being carefully marked on the best Capa City, British tork, 439, Waliorell, Deo. 30, Mércury, corrutto, 13 gun, 7,390 h.p. Capt.

Civilisus Palion; samis conditions as obtained. above.

Consignees wishing to receive their Goods an 17.-8.45 PM-100 YARDS CHAMPIONS,~~Open | the Wharf are at iberty to do so..

FOR SALE.

HAMPAGNE "HONG POLE."

-HEIDSIECK & Co

MONOPOLE BED Beiz (medium dry———————

..Tha RINI" RED Fo

GOLD FOIL(dry).

48:

Do.

Day

De

POBRESSION FROM LET PRERUANY. NIE KOWLOON LAND AND BUILD.

aled 5-Rome HOUSES with Hath Rooms completo, splendid viam, Andorte Kross, w laid on.

Apply to

THE HONGKONG "LAND INVESTO MENT & AGENCY CO., LD, Hongkong, 5th January, 1891.

TOLET,

HE TOP FLOOR of No. 6, Icɛnousz LANE, consisting of Dining Room, Drey- ing-Room, and Thres Bed Rooms, with-Bath- Rems, and Servnnis' Quarters attacked. Rant $90 per month.

Apply to

"GIBB. LIVINGATÓN & CO. Hoogkong, 45th Resemb

3. 25th November, 1890

TO LET,

Immediate Possesion FOUER No. 7, UPPER MOSQUE TERRACE.

HoCheap Pantal

Apply to

do.

jextes dry).

CARLOW LTZ & Co.,

Solo Agents for

FRIDSECK & Co, Beris

For Hongkong. Chint, and Japan. Horsens le due las

FOR BALS.

Just revived from Peking.

|

the Godowne koora as the Hongheng What for students of a most matractivo naturs. Both the Court and Punti pronunciations are given.

principle hitherto attained. The typography: displays the savoues of an attempt to make the Chinese and Finglish type correspond in the size of body, theroby affecting vast soonomy of space aohieving a clearness not previously stiziool, and dispensing with those vast margins and vacant spams which tave heretofore pharze berized Chinese publications.

This vessel brings on Cargo 1***

to Ürg, and sounds in the 100 yards.

Fi" Prixə ; Second Prize.

From Trieste, 8.8. Medura and Impera 16.-8.50 г.x-180 YARDS VETERANE Rao-tris trenshipped a Bombay.

Open to all over 10 years of age..

From Colourts, 8.9. Selene

shipped a Firat Priza; Second Prise.

Colombo. 1-4PM-120 YARDS HURDLE RACE-

Open to all. 10 Flights.

First Prize; Sand Priss 2-4.35 ex-HORNPIPE DANOR-Open

at

No claims will admitted after the Gooda baw left the Gedowns, andál sisime must be sant in to the Darsigned before Noon on the to 25r] instant, or they will not be recognized.

No Fire Insures has been affected, and any 2ed instant will te iubject to rent.

Firat Prive; Second Prize. 21.—4.00 P.3.—HIGHLAND FLING-Open to all.

·First Prize: Bacond Prize,- 1518-90445 PR-QUASTER MIN GREATIONG Open to firsts and moonds in the Quarter Miles.

First Prize; Beaond Prise 23-5 P.TuG-OF-WAR, FINAL, Open to

the two winặng tesau.

Prizes for winning testă.

DEKING, CLOISONNE WARE, 000-

prising VASES of Amortal Sices-5.15 FN-HALF MI BOTTLES, ORNAMENTS, eta

G. KLAMMERT, Auctioneer, Hongkong, 19th September, 1890.

FOR SALE, CHEAP.

CHAMPIONS-

Op to first and seconds in the Gulf Miles.

First Prize, Second Prise..

to nil

First Pris; Second Prize,

GOD SAVE THE QUEEN!

Content, British bark, 496, Solerman, Dec. 31,

Chimess

Jardins, Matheson & Co Haiphong, British str., 110, Aurvis, Jun. 10, Hedvig. British ark, 875,-

Master

:

SHANGHAL

Oot.

Is Port on 13th Janokey, 1991 Canton, British str., 1,110, J. Sotlar, Jan. 6.

Jardins, Mathan. & Co

To illustrate the vast shape of the work the following facts are submittal for seasideration Chalmers' Vocabulary contains about__ 18,000- Chinese characters. and Madhurat English Chotos, Briti str.,, Hutchinson, Jan. 11,

-Bottorfald & Swire And-Chinese Dictionary short 100,000, whilst·

Ferock, grabot, 6 gans, Coud. Isgrom, så

Hongkong

Hewett, at Yokohama Pigna, ruabunt, & guns, 1.30h.2, Lieut.-Com.

Pliver, vanhaat, zone, 1,2 h.p., Lieu!-Cem,

Rason, at Singapore Porpoise, steel torpedo oraiser,-6-gone,–3,560. t.p., Core. R. W. White, at Hongkong Rambler, ganbest, Capt. I. 8. Dawson, st

Hongkong

.

Rattler, opositag-b5-6 guns, 1,200 h.p., Lient.-

Com. J. G. Hear, at Barkong

| Goods remaining, la the Godowna after the his work contain inore than 50.000 English Chibaya, Mara, Jap. back, 43, Asay, Jan. 8. / Raipole, znaboar, 4 gunn, 1,200 6.2., Linut.-Com

Bill of Lading will be osnutursigned by

DAVID SASSOON, SONE AÑO,

Agunta. Hongkong, 17th January, 1891,

DUBAN STEAMSHIP COMPANY.

per Company's Blower JONSIGNEES,

"PRIAM."

words, and upwards of 800,009 Chinese charac- tara Again, despite all the grammar and othor vlementary works as yeb puldished the

M. B. Keisha

Freeman, at Hongkong

Chintang himass str. 907, Wingor, Jan. 6. Severn, cruiser, 12 gus, nép. Capt. W.

G. M. J. H. OF

5 student at this deali language abeclately Chi-raer, Uhinese sir, 1,211, Null, Des. 15,

quires examples to display the variens appli- aations and equivalents of differant words which

| hsré-one-general meaning. Of these example sin work contains more than five times es many as any other Dictionary hitherto, pub- Hahad.

C. M. 8. N. Ca

humekio, British str., 801, Hughes, Dec.19,

Batterield & Swine

Clas Fahyan, Betish uk. 359, Brown. Deo. 2,

Mortis & Co

El Dorado, British etc. 993, Meneur, Deo. 2

Jarje, Mitheson & C

Faims, British, st, f, Tislall, Dec. 19, S. M.

5. N, Co.

Forest King, British sh, 1,612, Morris, Dio. 23,

C. & J. Trading Co

are barely notified that the Cargo je baiar dia

· For praction, purposes the arrangement of charged into Craft and for landed at the the work is so completa, that reference to its Godowns of the Undersigned; in both cases it pages enables a person who understands English 12.00 BOK RACE 100 Yards: open will heat C506ess risk. The Carge will be to communicata effectively with native who ready for delivery from Craft or Godown on understand nothing but Chineas. In this respect and after the 18 inst.

the work will be found indispensable to all Fangchun, Ubino e atr., 869, W1 age, Dec. 23, Goods adeligred after the Bath-inkant vill Europese residing In Chins, and to the natives OM. 8. N. Co be subject to Rs. All daronged foods must themelros is explains subjects fully with which he left in the Gotowns, where they will be er very few indeed of them are perfectly acquainted.

rained at 11 am, 26th inst.

To parties resilent in England and interestal BUTTERFIELD & SWIRE, In China it cannot bat, be invaluable occasion-

Agenta. Hongkong, 16th January, 1891.

STEAMSHIP TRAQUADDY."

ob;

CYLINDRICAL TUBULAR BOILERS, 159, infoated H.P. eh, and tested to 150 1ba, to the oquare inch, they are 16 feet long, 158 by foot in diametery doubie FUENACRE, 538-

116-24 ta: Tubes, weight sint8 Touis they have been built at H. B' Naal Yard, Harhoug. 2CORNISH BOILERE 15 feet long by 5 feet 10 inches in diameter Atted with. 4 Galoway Tubos dach, and arp-about 60 indicated H.P. tuob. 1-E IIP CORVISH BOILER and HORIZONTAL DIVING ENGINE. 159 H.P. Horizontal Driving ENGINES. 1 Large, extra heavy, loged bod LaTHE, Winch centre, weight abou, Tone, LARE, 103in. centre: 1 Slotting MACH, 10. stroke. 1 SHAPING MACHINE; 12in. stroke. -1 Double BRAPINO HING, la stroke, Bit. bod. 1 Peworful

LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, 14th November, 1890

TO LET.

AWO HOUSES at the VICTORIA TAX

Fear the Flagstadt, Immediste Prato Apply to

E. JONDS HUGHES Hongkong, 11th Jan, 1890.

TO LET.

TRÁIGELLACHTE, 8, BHAM ROAD.

Apply to

LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, 21st August, 1890,

TO LET,

WITH JAMARNATH PAUENSION.

NO. 17, PRAYA CENTRAL.

15

www.

BULES AND REGULATIONS. Competitors moat be on their works at the time stated in the Programme or the race will be started without them...

2-Blarting to be by report of pistol, 8-Any Competitor starting before the pistol bo put back 1 yard or more at the disgration of the starter....

4-Fear to start in each evant or no ranë. 6-All Competitors to bo slad From shoulder to knee. No slovenas jerseys or short drawers allowed..!

6. No entrance fees.

-

ty

1181

· COMPAGNE DES MESSAGERIES -MARITIMES,

NOTICE.

"MONBIGNESS of Cargo from Lendon ar 8.8. Broukhe and Tamise, from Havre 5.9. Fridon, fra Bordeaux x 9.8. Ville de Dunkerque and Ninter Bardeaux in connection with above Steamer, are hereby informed that their Goods, with the exception of Opium, Treas The Committee rare to themselves there, and Valuable, are being lauded and sine

at their risks at the Company's Godowne, whence delivery may be obtained immediately after Jarling

7-Post antries, but the names and addresZIN Star Pump, 1 Vertion Boran sad Elorif all starten to be handed to the Hon. Secre- 2ontal ENGINE, 6 indicated H.P. 1 Dagatal and try at the time of starting

The decision of the Judges and Referee 49 2 Horizontal STEAM WINCHES, cylinders 7in, in

dia. by 12in. stroke, Boxes Tire and Dres. to be final. varions eite 68tam Doakoy PUMP; ahip's Dook Force PUMP3; 2 Smell FILE ENGINES, right of obanging the order and time of the ounted on carriagen. 22 Sets Wonten Patent eats and of making any other alforntions they BLOCKS and CHAINS complete to lift from 1 toy dam necanary.

16 Tone, & Punching BRASS, single and

doable purchase.arab WINCHES to lift from 8

1202

Optional Carge will be forwarded on unless intimation is resized from the Consignes before 5 pm. To-par (the 16th inat.)," request. ing it to be landet bero. Undersigned.

Goods remaining unclaimed after SATUR. DAY, the 24th ind, at Noon, will be subject to

comprises parts of two thoumul large

quarto pagar

4 Vols IMPERIAL QUARTO, Price, $20. A Large REDUCTION & PRICE is made to Purolingers of EIX or more Copies.

LONDON: TRUENSE & Co., . PATERNOSTER ROW.

HONGKONG.. # Day? Prema” (perne, WYNDHAM

SHIPPING IN PORT,

STEAMERS.

Gasgee, British str., 2,110, Alderten. Jan. 11,

PATAS, N. CO

Guy Masering. Brit. str.1,96, Ford, J.;

Russell & Co

Har-an, Chinese str., 369, Andruw, Das. 15,

M. 8. N. Ca

Bashin, Chinese str., 67, Wells, Jun. 10,

0. M. S. N, Ca Bagobor, British air., 99, Arthur, Jan. 4,

Butterfold & Swice

Hoihow, British str. 861, Barndale, Jan. 2

Barterfield & Swire

Hai-sheng, Chi. str., 850, Cachana, Den 36.

SC. M. S. N. Co

Asagne, Japanese str., 1,507, H. Bolak, Jan. 9,

M. B. Colliery

Ashingtes, German str., 809, C. Ziniet, Jan. 19,

Siemen & Co.

Avechle, British str., 1955, T. Rowia, Jan. 10,

A. G. Morris

Hall, at Hongtong

but tornado mung, Hongkong Swift doable-seraw 4-7,, 2 gaas, 1,616 6 p.. Cam Jon. B, Bingham, st Hengkong; Tweed, doubla-corona-vessel, 3 gani, 840 hp..

in raser, at Hoogkung Viatur Emannal, receiving ship, 20 gans, Come

modora E. J. Charch, at Hongkong Wanloror, evansite stoop, enne," "750" hip, Wivern, tarrot ironclad, 4, 1,450, in reservat

Goa, GA. ffisd, at Sineupore

Hongkonu.

FOREIGN MEN-OF-WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION.

Admira! Korsilew, Russian cruiser, Capt

Aledonieff, at Nagaki

Almirai Nakhimo, Enssian bruiser, 50 gras,

Capt, De Livron, et Tokobams Allis, Americas g-bl., Comd. H. U. Taylor,

at Tokohama

Asie, teneb graboot, 4 guns, Capt. Journet,

Shanghai

Bobre, Raasinn raisar, 13 cany. 1,100 bp

Capt. Meusebikoff, at Nagasaki Cole, French renbost, Licut, Martel, at

Haiphong

Diri Rusia ocrrette, Capt. Nikoneff, at

Nagasaki

Ancher, st Tientsin

Enconstant, Freseb genboat, Capt. Jaagülarsa,

at Shanghai

Koravecz, Russian ganbont, Capt. Ostaletsky,

at Nagasaki

Imperial, Amer. skip, 1,298, Crosby, D., German grubost, 4guas, 4,340 h.p., Capt.

C. & 3. Trading Co Wanyleg Chinese str., 1.400, Elcoln, Jan, 10,

O. M. S. N. Ca Kwayang. Urist, 1,054, Osterbridgs, Jan. 19,

Butterfeld & Swire Lenon, Chinese trate., 754, Morton, Jan. 9,

Chiese vera vont Lesury, British str., 1,327, Swinnertos, Jan. 17.

Adamann, Bell & Co

Manoorte, British str. 2,113, Jus. Rose, J.,

Adamson, Bell & Cu

Kraysgar, Rassian corpatta, 6 gans, 1.905 he,

Cant, Koje+tweasky, at Hongkong Lin, French geht., Com, Neuay, at Haiphong Madjar, Russian oruiser, 7 gans, Code. Kasi,

at longkong

Mossos, Amr gue-rosesi, &gone, Com. L. H、

Bill of Ladingvill be countoigned by the Beblomond, Brit. str. 1,735, Thomson, Jan, 16, Ordório, British bark, 825, Austin, Dạo. 231ayendrik, Bassino errisar, 9 guns, 253.

R. KLEIGH,

Hoo: Serotary, Jubilee Sports Committen. Hougkong, 16th January, 11.

NEW TALES. JANORMOUS SUCCESS having attended Daily Prass for some yours past of Original Per niem

Gibb, Livingston & Co. Cheong Hook Kian, British str., 156, Groufal,

Aug. 20, Chinese

Jaboron, at Shangbai Gibb. Livingston & Co

Capt. Zarine, at Vladivostor Pakling: British air, 1991. Maobh, Jan. 12, Oma, Arar, carette, 12 gana, (,150 h.p., Capt.

C...G. N. U

B. Cromwell, t Shanghai Butterfield Swire

Con. II. Vail, at Kobe

SPACIONS GODOWN, suitable for Powerful Landry MACHINERY that formerly the publication in the columns of the ment and landing charges at one cent per package/Chang Hye Teng, British, 923, Scott, Pallauras, British sir., 1,596, Jakson, Jac. 4.Palos, Amr, ganbost, 6 gaas, 500 h.p. Lieut..

Sept. 1; China

to 9 Tone, 10 HTONAULIc Jars to fill from 6 to 30 Tons, 1 Large Hand Power DRIVING WREEL, with shifting and pulloys. 1 Hand Power RICH SHELLING MACHINE. 3 Hand Power Stoet FLOUR MILLS. 2,000 feet in. Wator IPR and the complote plant of belonged to the Hongkong Steam Laundry Co.

All Claims que de sent in to me on or before Chien, British str., 3,200, Seabury, Jan. 15, Peobili, Aritish ate, 681. Frenang, Jao. tsers, French raiser, Capt. Fouresh, at Por any further particulars apply to the Tales by the bast writers of action in the Eng" the 26th inst., or they will not be recognised. by Dewars. BLACKHRAD & CO)

Also,

Machinary Godewa, Na 3 Cross Inne, Wanchai, OFFICES above Masara. DOUGLAS LAPRAK or No. 2 Police Station. &Co.'s Premises.

Hongkong, 8th November, 1890,

BUCHS - TRADE LISTS OF AL

COUNTRIES in 35 VOLUMES

Shipobandier or Stor dataly occupied

THE HONGKONG LAND INVEST

Apply to

MENT & AGENCY Cɔ. Lv.

Hongkong, 17th Decembar, 1820.

[83

4

TO LET. Fossession tat Jomary, 1891..

\ESIRABLE FIVE ROOMED REMDENCE,

ETOWFORD, Bankai Road Apply to

LINSTEAD & DAVIN,

157 Hongkong, Sid Noveber, 1890.

ནམས་

TO LIFT. With Immediate PASSION. THE MARINS HOTED. *

[ITNÁTE on the Peaxa. opposite to the

old P. & O. Whart, comprising 22 Bed Rooms, Dining-Room, Billiard Room, Bar, 20.

Apply to

THE HONGKONG LAND INVDSF-

HEAT & GENOL C LĐ Hongkong. 17th December, 1800, (6+ THE PEAK BUILDING Co., LIMITED.

- TO LET

THREE FIVE-ROMED

HOUSE Now.

7, 9, 49, STEWART TERRACE, near Pak Church: Gaa laid on. Apply to the

SECRETARY,

+

at Ofes, 47, Quoền's Einal Central Hongkong, 11th Jane, 1990. TO BE LET.

GODOWN at WEST PANT

ROOMS on SECOND FLOOR of (Marine) Telegraph HoZLAS

* BISNEL VILLA," PoxPOLPM. BREEZY POINT, BONHAM EDAD, with Tannie Lawn.

NOW READY.

ish Language, they will be continued regularly. Arrangements are being made for the publica 1468tion of a novel to ras for aboat six months, but as it will not commence for some woake yet, wa have, to fill up the interval, purchased the right of original publication of a thrilling story, entitled

BY MUTUAL CONBENT**

The New Editions of ENGLAND, COUN TIES, VA. 17. SCOTLAND, IRELAND. WALES, and Europesa Possessions, Vui 27%.

I from the pan of

J. MABSOEN ŠUTCLIFFE,

Author of "The Dells of Bt. Barnabas," "The

Ho Fira Insuzibe. Ian been affected.

¡G. DE CHAMPEAUX,

Agent. Hongkong, 17th January, 1851.. THE CHINA SHIPPERS' MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY. LIMITED.

-NOTICE TO CONSIGNEES.

PMS 8. Co., für San Franoises Chasab, termen str., 28, W. Woad, Jau, 6,

Molekora & Co. 12

Clara, German str. 867, Christensen, Jan. 18,

A. R. Marty

Bee, Gerans str., 717, Jabeen, Jaui. 13. Mol.

chers & Co Fatskan, British str. 1.425., J. P. Hoyland,

H. & M. Steamboat Co., for Canton Pidelo. Germaa etc., 85%, B. Brorson, Jan. 19,

Melobers & Co

General Wardor, German str. 1890, Elobel,

Ja 16, Milors & Co., for Yokulua

Jardin, Matheson & OnS Psiping, Chinese str. 3, Warts, Jan. 2.

Ohi. Eng."& Mining Co Pakin, British ste, 2,133, P. Harris, Deo. 36,

P.&O. 6. N. Co

Pooshi, Chinese air, 544, Ferlie, Das. 16, C.

M. §. V. Co

Preussen, Ger, str., 9,390, Reimasion, Day, 31,

Melobera & Co

Caiskatep, Amar sob., 402. Tibbaty, no. 1,

Tardine, Matheson & Co Rewe, British bark, 454. Mokenale, Jan. 11

Hopklos, os & Go

Jagan Flavier, French g-bt,, Capt, Lapad, at Hoogkeng Rto Ems, Partarness g-bt., B guns, 100 k.p.,

Capt. J. B. Santa Barbara, ak Timor Birouto, Russian oraiser, 13 gans, Capt. Bazinf Swatara Amr, corvette, Com. P. H. Cooper,

at Tokobana

Tejo Portacane g-bt., Cart. V. Barbons, ut

Hoogkone

Triomphants, French fricate, Capt. Lucassiere,

at Yokohama

Villars, Fr. craiser, Capt. Hayot, at Hongkong

AMERICA North, South, Central, and lomazoo of an Insuranos Offo," "Beveled by FROM NEWPORT, LIVERPOOL, AND desag, Krith h. str. 783, Bough, Jan, 17, Satents, British turk, 361, Swadwan, Jan. 1. Viphire, Franshyaekust, 4gues, 100 h.p., Cart:***

West Ladies, Völ ‍30,"

IN THE PRESS.

COLONIAL DIRECTORY of Africa, As, and Australasia, containing the Colonies of all Nations, and the Independent Empires and States, Vol. 29.

BUBBIA and POLAND, Vol. 24. ITALY, Vol.-26, and other vulnusz,'

. LEUCAS &,00,

82, LITTLE BRITAIN, LONDON, E.G

KETABLIBARD 1794.

-------

́{WBATZ FOR PEICH LIT.)

-Fira" dir., &

THE

INGAPORE

The Opening Loatalment appeared in our E Company's Sternship. eslums on BATURDAY the 13th,

12612 Hongkong, 11th December, 1800,

NOTICE.

**NNGCHOW"

Douglas Lapraik & Co., for Temaci Haiphongs British str., 1120, Harris, Jan. 18,

Donglos Lapraik & Co. Haiphong, Fransh atr., 546, Bousquet, Jan. 14. Messagerie Maritimes, for Halpbang Hankow, British str. 2,255, Loyd, Bitterfold

t Swire, for Canton

haring arrived from the above Toris. Consignees of Cargo are barely informed that their Goda are being landed at their rist, into the Go HONGKONG AND WHAMPOA DOCK 1 doyus of The Honkong and Kowloon Whart

COMPANY, LIMITED.

and Godown Company, Kowloon, benos de Heangaben, British str., 1,054. Brock, Jans 20,

H&M, Steamboat Co, for Maouo | livery may be obtafiod. CHIPMASTERS AND ENGINEERS are No Claims will admitted after the Goods Honam, Britisk ets., 1,344, G. H. Gefavour, H.

respectfully informed that, if upon their bare left to dives, and all Claims must be C. & M, Staamboat Co., for Uazion arrival in this-Harbour, none of the Company's ant in to the Olio of the Underdaned before Independent, German str., 871, Hswinkel, Foremen should be at hand, orders for repairs if

Jau. 15, Wieler & Co. NOON on the thinst, or they will not be re-gwen, Oti. str. 1,030, Keights, Mar. 12, Bent to the HEAD OFFICE, No. 14, Praga | cognised.

U. M.S N. Co., for Craton GOOD LOENTS WANTED. :| 1969 | Conteni, will receive prompt attention.

All broken, chafid, and damaged Gondaars to In the event of complaints being found be left in the Godawna, where they will be ex Klukiang, British str. 1,081, W, E Clarke, THE BOA VISTA

Bévezrary, communication with the Undecaigued wrained the inst. at 4 P.M..

HO&M. Steamboat Co. ishqnested, when immediate stops will be taken

Kiurgchow, British-str., 233, W. B. Mover Le rectify the onuss of dissatisfaction.

H. & H. Steamboat l'e D. GILLIES.

Lyon, Ger. air. 1,288, Hesarmanu, Jan, 17, Secretary.

Biemseen & On, fur Bhaugimi Hongkong, 26th Agost, 1885,

Lombardy, British str. 1,579, Yephson, Jan. 17.

PO. 6. N. CA

BISHOP'S BAY, MAÇAO.

HIS HOUSE situated on the Cost in one" of the best and healthlast parte of Macao

and commanding an admirable View Essing the South, was opened as au Kotsi on the lot July.

180

Every comfort will be provided for VisitenHINA OVERLAND TRADE REPORT

with egcolleat Cuisine and choios Wines,

Hot, cold, shower and ses water Baths Large

and wall ventilated Dining Billiard, and Hel

ing Rooms and well sopplied Bar.

169

A small dairy is attached to the precisos.

Mr. MÁBIA B. 298 REMEDIO8,

Proprieties.

THE PIRATICAL ATTACK. ON- THE NAMOA

the COMMERCIAL JOURNAL for CHIFA, JAPAN; dado,

Published at the Office of the Hongkong Daily

Proms on the Morning of the Departure:

of the English Mall,

contains the LATEST AND FULLEST TRADE INTELLIGENCE. REPORTS OF KEETINGS or

COMPANIES,

Ne Firs Insuration has been affected, and say Goods remaining 1 the Godowns after the 24th fand, will be subject to route

Optional orgs will beforwarded unless notice. to the contrary by given before 10 A. To

Bill of Lading will be countersigned by

ARNOLD, KARBERG & Co.,

DAT

Agents Hongkong, 19th January, 1991.

[221

JYOT RESPONSIBLE FOR DEBTS.

Να

Seither the CarTAINE; the AGENTE, zor the

Moefno, Chinese str., 1,287, Lună, Jan. 14,

C. M. B. N. CO

Melpomene, Austrian str., 1,913, Milf, Juo. 16, David BassDoD, Bods & Co., for Trieste Meteo, German str., 35, W. Feterser, Jan. 8.

Ed. Soballheer & Co. Nanzide, British or

OWNERS, Will Be BESPONSIBLE for way Normanby, British str., 864, ridio, Jan. 13.

DEBT contrasted by the Officers to the Crews of the following Vessels during their stay in Hongkong Harbou

THE HONESTEAD,”—Monat Kellett REVISED and COMPLETE ACTHE LATEST TELEGRAMS, ALWISE, Ger. str. Bendixon-Wiler & Co.

FURNISHED. Apply to

SHARP &.Co.

Telegraph House

nugkeny, 4th October. 1890."

46

COUNT of the above Bad Disaster,

tagsther with the

fogether with Report of Magisterial Enquiry, POLITICAL AND GENERAL NEW? and the intest information, has been mpricted

and can be had at the Daily Pros Oligo,

Prios 25 couts Cash, Hongkong, 19th December, 1899.

of the Fortnight.

FIDELIO, Gar. st., Broren-Melcher & LYON, Ge, str. Honoran Siemsson

Co.

The "Trade Report" has a largo direnlation MELVOMENE, An ite, Mity-David BaRÍ, in Hongkong, the Parts of China and Japan,Bons & Co.

[2665 the Philippizes, Strniša Sytšlamentų, dd, da. Texty, Brit ba, 14. Martin-Chino,

Butterfold & Swire

Morris & Co

Sis Kalgs, British bark, 42, Boger, Deo.

Nila Moller

Bydsey, French str., 2,193, Vagnar, Jan. 9,

Morangeries Maritimes Toons, Chinese str. 935, Warwick, Jan. 0

.-M. & F..Co

Visdivostock, Ras. st., 818, Oshalopod, a. 17,

Baron, Low & Co Whampers, British str. 1,190, Clegg, Jan. 7,

Butterfield & Woosang, British str., 1,109, Hatrie, Deo. 7, Ystein, Chiness str., 754, Newcab, Jan. 10,

Butterfeld & Swire.

Q.M. 8. N. Ca

TIENTSIN.

In Port on 20th December, 1890, Chatley, Bettlab bark, 850, Sogolmu, Nov. 1P,

Chingas

Constello, si Tibe Volturno, Italian cruiser, Cond Bøyeb, at

Shangbai

Vestock, Hus, geht, 4 vuna, Com. Malekousty,

at Vladivostook.....

Woll, German ganboat, gone, M40 h.D., Lieut.

Con. Ordner, et kuham

Zrinyi Austrian corvelto, & grms, Cap1. Khit-

tel, at Hongkong -

London

Do

Do.

Paris

AGENTS FOR "DAILY PREB9" &c.

..Mr. F. Algar, Clement's Laze .......Mangra. John Haddon & O., 3 & 4, Boverie Bt., Fleet Et. Mesers. Streat & Co., 30Cornhill, Meisere. Ambdós Prinos & Cay

$4, Ene de Provence. Germany...Mendry. Kislor, Hamburg," New York. Mr. A. Wind, 21. Park Row. San Francisée. Mr.L. P. Fisher, Merchants Ex. Sydney....Messes. Gordon & Grotal.

felbourne... Mesara, Norton, Hargrave & Co. Brisbane........Mesare. Gordion & Gotch Calcutta. Mesars. Newman & Co.

Mosure. A. M. & J. Ferguson. Dolembo Penang

Mossra. Maynard & Co. Mears. Holly & Walsh. Dashigbshire, British str., 1,630. Gėdys, Jai: 19, Singapore.

Bangkok...Messrs. Easy & Co. Hole, Ringer & Co

Mr. Aug. Book. Higo-warn, Jeb. str. 871, Thompson, Jan. 3, xr. H. Degenfeld. Ifanol.

Gaivaston, Gerantur, 19, Jacobson, Nov.

Chipsss

· NAGASAKI

In Port on 14th January, 1891... Baikal, Bass, atr, 713, Lomaschietky, Jan. 12.

Holme, Ringe &

Turen Kalabs

Tonkin

-Messrs: Dia Puertas & Co. Yokohama' Mensın, Kəliy & Walsh.

Sorg Jan 18, Nippon Ya Kaishia Jardine, Mather & Co, for Manila" inge, German str, 870, Janioleen, Jan. 13, Manila.

Holme, Hlazer & Co Kokora, B (ga, 108, Christensen, Nippon Kobe."Hyogo News Coy.

Nagae Mora. B. H. Powers & Co Morih, Russian ar dd, Botman, Den, 9, Teatein Mess. H. Blow & Co.

Holme, Hinger & Co

Shanghat, o...Mesars. Kelly & Walshi Radarshire, British str. 2297. Davies, Jan. 19, Focolio Messrs, Hedge & Cn..

Holzne, Ringer & Co

Amoy & momMr. J: G. Gāts.

‚Mr. F. A. ds Crus, Valkyries, British bark, 1,243, Gawet, Jan 5, MBONG

Holme, Ringer & Up

Paling, British etr., 1,910, Mushaigh, Jan, 13,

Arahold, Karberg & Jo, for London Pasig, British st., 254, Chinese Pembrokeshire, 1,718, British str., Danoister,

Nov. 15, Adamson, Bell & Co. Pilst Fish, British str., 117, Stopani, H. & W.

Dook Co.

Pomas, Bridleh tr., 1,842, 8. W. Goggin, H, U. Vorwurte, German vir., 612 Moller, Des, Pristed and Pablished by D. WARREN ÜMITA,

At

4. Steamboat On, for Canton

Chipses.

Wyndare Mirens, Violaska, Hongkong,