1891-01-07 — Page 4

TO DE LEI.

KOWLOON."

TO LET.

POSSESSION FROM IT FEDUAKY. THE KOWLOON LAND AND BUILL ING 00.8 ESTATE. Halthily situ ated 5-Roomad HOUSES with Battoos ou plate, eplendid view. Moderats Rent. G Jaid on...

Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST-S

MENT AGENCY OF, LE Hongkong, 5th January, 1891.

112

TU LET.

WITH IMMEDIATE FORBRSION.

TO LET & FOR SATE

TO BE LET on SOLD. Un favourable tags with Immediate

Possanion.

LIGHT HOUSES at MOUNTAIN VIEW

Püsk Distriot, near Plunkett's Gap. If sold part of the Parchajú money sau re auin on Mortgage.

Apply to

JOHN A. JUPP,

.:: Secretary THE AUSTIN ARMS HOTEL

AND BUILDING Company, LD. Hongkong, 8th October, 1890.

1538

TULLET

WITH POSSESSION FROM 1STATEIZ, 1891, - THE MARINE HOTEL.

THREE LARGE ROOMS, suitable for ITUATE on the PRATA, oppelte to the Offices, now in the oesopation of the old P. & O. Wharf, comprising 22 Bed-CHINA EXPORT, IMPORT, AND HAsk Com Rooms, Dining-Room, Billiard-Room, Dur, &.PAGNIE

Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST.

MENT & AGENCY Co. Lp. Hongkong, 17th December, 1990.

TO LET:

FROM THE LOT JANDAKY YEXT.

Noš

53 and 55, FEEL STREET

Apply to....

184

WOTTON & DEACON. Hongkong, 24th December, 1890.

TO LET

68

TWO HOUSES, at the VICTORIA PAK near the Flagstaff, Immediate Possession. Apply to

E. JONES HUGHES." Hongkong, 11th Jane, 1990,

TO LET.

TOS. 7 & 8, SEYMOUR TERRACE,

OFFICES & CHAMBERS in CONNAUGHT

House, Queen's Road Contral.-

OFFICES in VICTORIA BUILDINGS.

TUSCULUM, MAGAZINE Gar.

No. 4, OL BAILEY STREET.

No II, SEYMOUR TERRACE.

No. &, GOUGH HILL, THE PRAK* Fur-: nished.

ROOMS in COLLEGE CHAMBERS, No 4, SEIMO TERRACE,

Apply to

147

DAVID SASSOON, SONS & C Hongkong, 11th December. 1859. THE PEAK BUILDING CO., LIMITED.

TO LET.

THREE FIVE-ROOMED HOUSE NO

7, 8, 9, STEWART TERKAO, hoor Pak --Charah. Gas laid on. Apply to the

SECRETARY.

at Offes 47, Queen's Road Ceuti! Hongkong, 11th June, 1990.

TO LET.

O MORRISON BILL.

Jose

Apply to

150

Entry, Ist

G. C. ANDERSON. 13, Prays Central Hongkong, 23rd Apr, 1880

TO BE LET..

GODOWN at WEST POINT.

ROOMS on SECOND PLOOM" of (Marie) Telegraph. Ifone..

DISNER VILLA," POKPOLTI. BREEZY POINT, BONHAM Roan, with Tears LAWD.

"THE HOMESTEAD," Heul Kellett -FURNISHED.

Apply to i

SHARP & Co.,

Telegraph House Hongkong, 4th October, 1890)

TO-LET

BLUB BUILDINGS.

GROUND FLOOR of No. 2.

FIRST FLOOR of No. 3.

MAGAZINE GAP. TWO SEMI-DETACHED

Rent $45 esoh..

Apply

146

-

HOUSES.

THE HONGKONG LAND INVEST-

MENT & AGENCY CA, Lp...

Hongkong, 3rd December, 1891),

TO LET,

With Immediate Possusiort.

TO. 6 and No. 9, UPPER MOSQUE TERKACE.

N

And

WH PusseSSION FROM 1ST JANUARY, 1801

THREE OMB da the SecoND FLOOR,, Lon-Houss Lava, No. 8..........

Apply to

CARLOWITZ & Co. Banking, 3rd January, 191.

168

TO LET,

LODOWNS, BLUE BUILDINGS.

Apply to

THE DALLY FERSS, WE NEGAT JANUARI 7xx, 1802.

INTIMATIONS.

OUTLER, PALMER & Co.,

or

IN TIMATIONS.

NOW ON SALE.

IMPER) 4L, QUARTO.

LONDON, BORDEAUX and INDIA, regularlyNGLISH AND CHINESE

go to us for sale on their count verisin of their WINES ad SPIRITS, and woze propared to take orders for very item in their A Lafite which we iubjcën,

CUTLER, PALMER & C5',

COGNAC, & STANA, $8.50 per 1 dosen quarta

OGNAC, 8 STALO, 812,50 per h dozen quaria.

COGNAC, 2 STAEN,

$10.25 per 1-ilosop quieta.

CUTLER, PAJMER & Cas

INDICTIONARY.

WITH ZEN PUAti and MandanIN

PRONUNCIATION.

Anglo-Chiness Dictionary, published at the

INTIMATIONS.

INDEPENDANCE BELGE

EDITION D'OUTLE MER

** Paraissant Toursi Lai ÖRMAINES

GRAND.FORMAT.

ET COMPRENANT 10 PAGES DE TEXTE

· SHIPPING IN PJET.

Haus, oman sob., 120, Bansen, Dec. 2. Black-

hond & Co.

Japan, Peruvian bari, 506, M. Juucin, Nor, 17,

Goma Iren & Co

Kristina Nilsen, Cher, by.. 280, Regnan, Dan. 10,

Maxter

Dilk, Livingeton & Co.

Chineng

destinés spécialement à tous les paya d'Ontré

Le seule publication an langue française Lothair, British back, 793, McG. Evans, Das. 2, Mór et donnant le Rosé hebdomadaire du Luo, Belsh Park, 610. B. Luodhotes, Des 31, mouvement politique, artistique,ättéraire, seientifiquen, industriel, et commercial du monde de Borg. Garmin bk. 58, Hindriabs, Des. 25, Tebies graphique des transactions commer-Motel Taylor, British bk, 1992, Darko, Jón. 4, oiales sur toutes les pluses, ours, maro, t

Griler

Order

Chirene

Wister & Co.

Daily Press Odee, Hongkong, For comprehensiveness and praction aartios this Work stands unrivalled. All the new words which the Chinese have of late years heen compelled to act to express the numerous entor jeute in mackisary, photography, telegraphy, and insolense generally, whink the rapid advanco

Correspondances spécision de touton "us Mode, Amur. "Lark, 430, F. Busch, Def.17] of foreign nations has imposed upon them, papitales modos. varictos, etc.-Romans youll here given in stesso. Each snd-orory word is lelons indite des promises auteurs contempo-Banta Ures, British sob. 92, O'Keefe, Nov. 20, fally illustrated and explained, firing axercises W11SKY, "PALL MALG, 11 Fones eld, for students of a most instructive nature. Both raine.

A-chayne numero ost joint us supplément Bata Mersedes, Parayian nob., 2di, A. Monialgic, the Court and Panti pronunciations are given ittéraire in down colonus qui réunit is colis

faly.4, Order the accents being carefully marked on the baboration des nouvollistes, chroniqcours, et za 8t. Nicholas, Arx, ship, 174, Carver, Nov. 16, principle hitherto atlaired. The typography mancisza los plas en vogue.

Carlowits & Co., for New York displays the mesons of an attempt to make the of body, thereby effecting a tai economy of Chinese and English type correspond in the sise

Velesity, British art, fel, R. Martin, Nor, 25,

Obices's pans, schloving a slavnog net previously stained, and dispensing with those vast margins and vacant space which lave heretofore sharno- taxised Chinees pokličati ms.

$12 per ilozen quarte. Chy Analyst's laboratory,

B8, Bath Strasb. Glasgow,

20th December 1889... MOMIS, CUTERE, TALKs & Jo's so called "all I have mače a ourotal ansiyald of average sample Mal"", WIRKT, taken by myself from the Bonded Store in thegon, and I am of spinton that it in Paso, | of Sne character, and is well mitared.

THE HONGKONG LAND INVEST-N

MENT & AGENCY CO., LD. Hongkong, 28th December, 1890.-

TO LET

AT POKFOOLUM,

JOHN CLARK, PMD, FOS. FLC. Pnbite Analyst for the City of Oasgow and the Countion of Lanark, Renfrow, Butherland, &c.

HEART BOTTLE,

$8.75 por dozen quarte."

UTLER, PALMER & Co's

''INVALIDS' PORT,

PRIX D'ABONNEMENT: Bmx Mor

DOUZE MOIS, 16 frands,

30 francs. EDITION QUOTIDIENNE

Le me leur marché, le plus répanda, et le loux informé de grandi journaux ropean

Peir 'ABONNEMENT: TROIS MOIS, Bm Mois, Douse Mom,

fr.5.

fr. 50.

fr. 60.

CONDITIONS

To illustrate the vast oopo of the work then langu: française following facts are submitted for sonskleratim Chalmers Vocabulary contains about 26,000 Chinese charactors, and Modhurst's English and Chinese Dictionary about 100,000, whilst this work contains mon than 50,000 English words, and upwards of 090,000 Chinese charao- Catters. Again, despite al the gears and page neudrt sur le poste ou autre vao Toute demandé d'abonnement do être sonomit- The other elementary works as yet published, the sur Bruxelles, Paris, on Londres. Les abonne- student of this diffealt language absolutely remote commencent lelor on le 16 de chaque mania. quires examples to display the various appli Envoi gratuit de manéros apŝdimona à' taute catlone and equivalents of different words which personne qui en adressera la demande écrite à have one geners! meaning. Of these examples Administration J this work amtsins more than five time many as any other Dictionary hitherti pub linheal

At yard and Certidoated by Professor 167-Burk boltle bars de cartiste of Purity.

Wine is aaloignated.

312 per 1 dozen quarts.

HE desirable RESIDENCE known a TSASSOON'S VILLA.

Apply to

DAIRY FARM COMPANT LD.,

5 STANLEY STREET, Hongkong, 15th December, 1890

MOUNT KELLETT,

(2846

TO LET FURNISHED, FOR 12 MONTH OR LES ANGOUN," FIVE ROOMS and TEN-

"BNIS COURT

For particulars apply to

Max. PALMER and TURNER. Blangkong, 15th Desember, 1990.

[62

TO LET.

FURNISHED BEDROOM

Top

A FLOOR PEDDER'S STREET BLO

TWO ROOMS suitable for Offees on Bad Ficor.

Moderate Bent.

Apply to

CRUICKSHANK & CO., LD. Hongkong, 31st December, 1899.

TO LET.

Possession 1st January, 1891.

169

DESIRABLE FIVE ROOMAD REMDENCE.

STOWFORD, Bonham Road.. Apply to

LINSTEAD & DAFIL Hongkong, 3d Nóvember, 189).

{$7

TO BE LET. FIVE-ROOMED HOUSE, No. 3. WILD ADELL BUILDINGS, Wanchai Road top- posite Bakery).

No. 1 (Corner House facing East; and No 6

(Corner House fecing West) RICHMOND_TER BACK, the former with Conservatory and Teanis Low-East-Hense contring Str Good Rect and is pleasantly situated.

Apply to

HEN BY HUMPHREYS, Sporotary, HUMPHENT ESTATE ARD

CUTLER, PALMER & Ca

BHELALES, AMOROSO,

$12 pár 7 dezen qastu!

CA TORRE, $10 per 1 dosen quarts."

Edinborg, 11th June, 1888. Messe, CETLES, PALKUU 2 Co,

Love made a rofal and exhaustive Analysis of sample of Sherry of the mark LA TORRE The en show this Sherry to be natural Wine of gaat parity, feos from filed Ricohol or other ndition

LA Toxas Shorry in wall adapted for gerami to, and is a tonic which may be afely nyet by those suffering from a weak digration. STEVENSON MACABAM, F.R.SE, É.C.S., D'UNG.

37

WHITE SEAL,

$12 per I doxsa qasría,

CUTLER PALMER & OKÚ OLARETS-

MOUTOK,

16.50 per 1 dozen quarts.

JAKOSE, 39.75 per 1 dozen quarta. MARGAUX-Mapóc,

8,40 per 1 dazin quarist

LIQUEUR,

BENEDICTINE, D.0, M, 72 per J dozen quarts.

SIEMSSEN & Co.,

HONGKONG.

For practical purposes the arrangement. of the work in so complete, that a referencs to its pages enables a person is onderstands English understand nothing but Cainese. In this repeat to communicate effecțiedy with_natives who the work will be food indisqembls to all Europeans residing in Cina, and to the natives themcolres it explains eubjects fully with which very low indeed of them a perfectly acquainted. To parties resident in Lingland and interested in China it sonnot but be invaliable ecossion.

ally:

comprises upwards of two thousand large quarto paret.

Vol IMPERIAL QUARTO, Price, $20. A Large REDUCTION in PRICE is made to Parehasers of SIX or more Copies,

LONDON:

TRUBNER & Co., 60, FATERNOSTER ROW,

HONGKONG:

DAYLY PREE” Owlor, WYNDHAM ST

NEW ISSUE-NOW READY.

--THE CEYLON HAND. BOOK AND DIRECTORY.

THIS Volume, which forms a valuable Re- pertory of Information regarding Ceylon and a General Handbook thereto, is widely cir olated not only in the Island but throughout It includes a complete at of all the Coffee,

R. LALOR'S PHOSPHODYNE the British Empire.

17, ILUR DES SABLES, BEVIELLES

JUST PUBLISHED.

ם ציי

2133

SIXTY YHARR

CALENDAR.

NGLO-CHINESE

From 1st January, 1884 to 1st December, 1893, be ag from the 31st year of the 75th Cycle to the 20th year of the 78th Cyale.

Price $1.50 Sown, $2.00 Cloth. Hongkong Tablished at the Daily Press Oftos: Sold by all Booksellers.

12922

Hongkong, 6th November, 1889.

BOOKBINDING, by European methods.

with best materials and under European supervision at

THE DAILY PRESS" OFFICE.. Always provonoid equal to home work and prices very moderate.

THE

"CBYLON OBSERVER.".

· PUBLISHED DAILY. THE Oldórt and Largest Paper in the Colony, with Circulation, far ahead of any other local print,

A MOT.

La Pors on December, 1990, As Hertha, Ger. bark, 470, Nielsen, Dos. 20.

Paseda & Co

augusta, German bark, $73, Joson, Doo, 7;

„Pasing & Car

Bellerophon, British atr., 1,856, Gathela, Dao. 29,

Boyd & O

Elizabeth, Gorman Imak, 417; Hollwig, Dre. 19,

Passing & Cen

GH. Wappads, Gor, bk, 563, Hanson, Des. 27, Leja Batisk str. 1,300, Taltrey, Des. 29;

Parodeg & Co

Chateso Loongwhr, B. 3 m. so, 372. Lord; Dec. 25,

Lussell & Co

Danta, British str., 1,370, Thomson, Dec. 30,

Tait.. Co

Omega, Bish bark 480, Brown, Nov. 20,

Chon Took H&Co Perle, British back, 400, L. P. Nilzzon, Doo. 6,

Punedag & Co Walter Siegfried, British back; 342, Lawrense,

Nor. 5, H. A. Poto & Co

FOOCHOW.

Fu Port on 27th December, 1890

Contest, British bark, 456, Soderman, Deo. 25,

Chinese

...

Hasbi, Chinese T., 674, Walls, Deo. 25,

C.M. S. N. Co

Haitao, British str., 1.182, S. Ashton, Deo. 4,

Jardine, Matheson & Co. - Hedvig, British bark, 976,

Master

Oot. 9,

Taines, British str. 1,460, Allen, Des. 23

Butterfeld & Sira

SHANGHAL

In Port on 1st January, 1891. Brindisi, British ets, 2,139, . Stroot, Doc. 26,

P.&O. B. N. Co

Chi-yu, Chinese ite, 1,211, Noll, Dec. 15,

C. 8. N. Co Chungking, British str., 801, Hughes, Duo: 19,

Butterfeld & Smirn

Clara Bebayan, British bk., 95 %, Brown, Dạo, 23,

Morris & Uo

El Dorado, British atr, 802, Monour, Dao, 25

Jardine. Matheson & Co

- THE ONLY CEYLON JOURNAL that receives regular SPECIAL TELEGRAMS of Mail and of other important Intelligenes: from Bombay, Madras, Galle. So, besides EEUTER'S SERVICE YEOM EUROPE, & Fein, British str., 655, Tisdal, Dec. 39, 5. M. Subscription, with Pestage, to Chins and Eurest leg, Britieb sh., 1,612, Morris, Deo, 22,

6. N. Co. Japan, Rupees 47, in advance. THE WEEKLY “CEYLON OBSERVER” C. & J. Trading Co

with SUPPLEMENTS containing all Tala-Funzatoa, Chinese str., 565, W lace, FL 22,

D 2017-2027 18.15 han satt inludes a complete Est of all the Co, with SUPPLEMEN

talsid it WORLD-WIDE reputation as the ONLY SAFE, RELIABL" QUER over disorored for Brain: Wreckage, famlysia, Sleeplessnes, Harasaing Dreams, Promatase Dreng of Vital Power, and all Fasstional and Disease Conditions of the System dependent upon the Definergy of the Vibal Forous

It Caten Drapapric, Nerve and Heart Discuss Cures Kidney and Lavor Complainta. Cures Depression an Loss of Appetite- Cursa Cesampling and Genara. Dobility. Chook all wasting of the Vital Foren-

From whatever extre arising.

The foot of this Stan-lard Phosphate Remedy in Negrons Debility nad ise Kindred Kyle l'immodiste and permenegà, all the Miserable Feelings and Dia

plantations in the Island, with full particulars, Subscription for Obina, Japan, Straite, & aleo Directories of all rectings of the oom Bupees 19 per amrat, in advance. Received at malty: a valuable body of Statistics, and, ebHongleng Daily Prons" Ofoe. useful Gonoral Information. It is indispensable to all intelligent idents, or parties interested in the Colony.

PRICE OF TUD VOLUME: 36-Orders may be Eent to "Daily Pream" Ofice, Hongkong.

NHINA OVERLAND TRADE REPORT

the COMMERCIAL JOURNAL for CHINA, JAPAN,

ko, ko

10. M. 8. N. Oo

Gleslyen, British ats, 1.410, Sommer, Deo. 16,

Jardice/ Matheson & Co.

Hsea, Guinste str, 883, Andrew, Do, 13,

CM. S. N,

PRINTING OF ALL KINDS at the most as-Shis. Co str., 017, Wells, Deo. 1,

moderate priver at

(t, M. S.-N. Co.

SHIPPING IN POT.

YOKOHAMA,

Ia.Pert on 27th December, 18. son, British str. 1,675, Mudio, Dec. 21,

P.AU.S.A. Oo

Arabic, British, 48, Pro, No. 22, Master Benjawers, British str., 1,513, Webster, Dos. 19,

-Corner & Do

Bontesano, Swedish sch... 55, Curtin, Nov. 17,

Lacy felt and Mayers

Diana, Aur, soh, 75, Fatursan; Sopt. 16,- Order Kobe Mara, Jap, str., 1,830, Haswell, Des, 25,

Nipon Yueen Keisha

Nautilus, stearn adhonner, Snow, Nov 18

Straits of Belle late, British str., 1,586, Grign,

viet bạch, đầu PHÁT đi th

Wm. H. Cobu57, Atar, ship; 1,496, Pond 'ston,

Nov. 15, Fiever, Farley & Co

MANILA.

In Port on 30th Dunbar, 1890, Basserine, British str., 1,248, Russell, Dec. 30,

W. F. Stevenson & Co Federation, French back, 1,040, Saules, Dao. 17.

Smith, Kell & Co

Flintshire, British str, 1,017, Porno, Nov. 29,

Tillson, Hitzmaun & Co Galaten, British bark, 1,178, Cartar, Sept. 22,

Fitchardson & Co

Ingraban Gorman wir, 896, àfegemnun. Die 3,

Tap Too

troop, British ship, 1,225, Triti, Sept. 29, F.

- Riobardson & Co Jordan, British air. 1939, Chack. Deo. 5,

Ker.& Co

Kara, British str. 1,507, D'Ašh, Nor; &, Loira intervare, Fr. str., 533, Lechoeds, D68, 21,

Smith, Boll & Co

You Tion

Foushaw, British burk, 1,929, Iasksy, Ool. It.. San Ignacio de Lorola, Span. str., 2,298, Fram,

W.F. Stormson & Co-

Deo, 18, Compaula Geueral Bahiaftan Padre, Ital, bu, 773; Schiadino, Nor, 7,

W. F. Stevenson & Co Sasser, British ste, 1,419, HR, Dec. 29,

Smith, Boll & Co

BANGKOK.

In Port on 21th Decembar, 1890. Aurora, British bark, 235, Beṛadt, Nov. 8,

Hook Por Charon Wattana, Niam. lg, G58, Locais, Nur. H,

Mait Song

Ueber, Austrian tark, 849, Sespanelly, Das..

The Barseo Co., Limitet Galtar, Nor,, bark, 516, Tounosan, Ock, 6.

Shaw & Chalanić

Herritara, Aust, bark, 013, Nichlich, Oct. 30,

Captain

Honor, Norw. bark, 351, Daunswig. Nor. 23,

Clarke & Co.

Bia, Sismese bark, 294, Lange. Opt. 95,

Supar

Simios, Noru, bark, 749, nefes, Oct. 11,

·Jucker, Sigg & Co

HER BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS IN THE CHINA SQUADRON. Alacrity, ds. stoel despatch boat, trans, 3,180 J.p., Com. R. B. Macoooale, at Hongkong Amphion, cruiser, Comd. Ed. Gray Hultos, et

Hongkong

Caroline, Carretta, 14 gani, 1,440 hip. Bir W.

Wiseman, Bart., at Bingspore Egeris, so máying abip Cond. A 1, Field, në

Hougkong

Fak, double-sora ganhoit, 3 guns, '340 h.p. in

reserve, at Hongkong

Firebrand, damnssita gnubuat, 4 gans, 450 6.p.

Liest Com. Danion, orisin Gyacinth, orginer, 8 gars, 1,190 h.p., Capt. E.

. W. Gralgin, et Tokohama Imperisses, L., orgiast, 10 gana, 0,900 h.

Ciok, Win. H. "May, at Hồngkoi gi

Bargas Watson, at Yokehama

THE DAILY PRESS" OFFICE. Eseting, Chineso sir, 1,699, Patterson, Des. 29 Lauder, oralar, 10 gun, 5,000 1.p.. -Capt. auperintended by Extopassa. Always Hein.stag, Chi, etr, 8'5, Baciunan, Dao 15, net, zuzboat, & enne 1,050 h.p. Jom, V, D.

All procés are road and sil "work

equal, and gunérally superior to that i kine davwhere else.

NOW

ON SALE. QOUND VOLUMES of the China Overland

FINANCE COMPANY, LIMPD.siz Symptoms disappearing with ampidity that Tablished at the Office of the Hongkong Daily Trade Report for the Year 1800.

Bongsong, 31st December, 1990, 13805

TO LET.

OUSEN at the Peak sad at Bepuxton HEREAGE

GODOWNS to DUBDELL STRENT. ROOM and SHOP in BEACONSFIELU ÁR- CADE, QUEEN'S ROAD.

Apply to

BELILIOS & Co. Hongkong, Sth Jaurity, 1891. 1120

FOR SALE.

SHAMPAGNE MONOPOLE"

---HEIDSIECK & Co

MONOPOLE RED SHAL (medium dry),

Ja," Bu Foz. (deyi

Both Houses lately Cleaned, Rapaired, DAY"

and Printed. Beats maderate.

For particulars apply to

H. & J. SAMPSON,

No. 7. Connaught House:

35

Bongkong, 24th Novembar, 1890.

TO BE LET.

DESIRABLE OFFER.

ESIKABLE OFFICES & GODOWNS,

Apply to

STOLTERPORT & HIRST.

Hongkong, 8th Quioler, 1889.

TO LET, FURNISHED, PoseSSION 1ST MARCH, 1891.

[4

10. 1. Queen'T GABUANG SEVEN

NoBoond

Apply to

Du.

Flo

GOLD For

do.

(en dry).

CARLOWITZ & C«...,

Sole Agents for

Frinatzer & Co., REIMS,

For Hongkong, China, and Expan Hongkong 1st July, 1885.

FOR SALE.

VLES NUM M

in ExALLY MALTELLOUS.

D LALOE'S PHOSPHODYNE Actually Croatia Now Nervous id and Brain Matter by supplying the Bload with its Electric Lifa lesu, Phosphorus, tho vory Oure and Centre of the Brain Itusif, and kindles afresh the Fire of Lite from the Sole of the Foot to the brown of the Head, re stering the falfest and most vigorous conditions of Roknst Health of Body and Mind, so that all she Daties of Life may be purged with Jondanos and

Pleasure.

Tannsands of animpeachable Testimonials from all parts of the World, and from the Hipart Medical Sold in bilan 4, by all Cherists throughout the

Authoriting,

world

Mannfentered only at Da.. LATOR'S PHOSPHODYNE

LABORATORY, HAMPSTEAN, LONDON, N.W. Bole-Wholesala Ageot-

DAKIN BROTHERS OF CHINA. LIMITED. Sold by E. NEDELEDT, Medical Hall, Hongkong.

NEW TALES.

NORMOUS SUCCESS having attended

Prass on the Morning: of the Departure of the English Mail, vontains the

LATEST AND FULLEST TRADE INTELLIGENCE REPORTS OF MEETINGS OF COMPANIES,

THE

LATEST TELEGRAMS,

together with the

POLITICAL AND GENERAL NEWS

of the Fortnight,

The "Trade Report" has a large cirenistion in Hongkong, the Porta of China and Japan, the Philippines, Straits Settlements, de...

AD-

ESTABLISHED IN 1852.

FISHER'S NEWSPAPER VERTISING AGENCY, ROOMS 20 AND 21, ME-HANTS' EXCHANGE, CALIFORNIA BREST, N. F. NIL-ADVETISING SO JOTTEufor all News-

papers rabilehed on the Etoile Conat, the Saud

wish lalands, Polynesia, Merican Parts, Panama, Valparaiso, Japan, Chin New Zealand, the

PRICE, TEN TOZLAS. Apply at the Daily Press Oce

SHIPPING IN PORT

HONGKONG. STEAMEBE.

5,

corn, British str888 W-Madis, fan,

P. & 0.8. N. Co., for Japan Cheane Hook Klan, British atg., 956, Gronfall, Chang Hya Teng, British str., 923,-Scott,

Aug. 20, Chinese

Sept, Í, Chinezo

bingts, British str., 1.469, A. Hunt, Jan. 1.

Butterfiel & Swire, for Kato Chowth, Writish ser., 1,053, F. W. Phillips,

Jan. Yeen Fat Hon for Bangkok

Chocan, Sermiso abr., 429 W Wendt, Jan. 8.

Malones & Co

Denbight tire. British str., 1.650. Gedge, Jan. 4,

Adanson, Bell & Co, for Japan Doris arms steamer, 771, Rabes, Jan. 3

Melchers & Co.

M. B. Kaiba

Falkent, Gor atx, 189, Frerichs, Jan. 4.

.M. B. N. Co

C. M. S. N. Co

lily, Chaeto str. 674, Laduntur, Das. 31.

C. M. S... Co

Imperial, Amr ship, 1,355. Crosby, Dáo: 23,

C. & 3. Trading o Kelverdale, fritlab ark, 1,181, Grady, p. 23,

U. & J. Trading Co

Neptun, German sob., 86, Desyar. Dep. 20,

Carlowits & Co

Ningpe, German ate, 76, R. Koehler, Dos. 7,

Disasson & C Ordovia, British bark, 825, Austin, Den 21,

Gibb, Livingston & Co

Polin, British str. 133. P. Barrie, Dec. 25.

P.20.8. N. Co

Polyphemus. British str., 1,813, Las, De, 25, ---Butterfield & Snire,

Pooshi, Chinese str., 54, Forlie, Doo, 16. C.

M.S. N. Co

Plymouth, British bk. 1,313: Coaldat, Deo. 1:

C&J. Trading Co

Freser, er, sir, 2,980, Raimukasten, D. 31.

Kelckers & Co

Sikimaru, Tap air, fi, Center, Dec. 31,

Nippon Yu Kaiata

4.6 M. 8. N C

Sugar, British phr., HrPrice, Dea. 31. Sin Kolga, British bark, 542, Haper, Dao. 12,

Nils Holler

Jardine, these & C

Sinnoheng. French st., 190, Vergub, Og. 12,

P. Mignard

ΕΝ

the publication in the colecins of the Daily Press for some years past of Original Talen by the best writers of fiction le the Eny. Australian Colonies, the Eastern States, and Brendale, Brit. str, 1,560, Humphrey, Dec, 85 Bla Nanslog, British str. 714, Faters, Dec. 29, lah Language, they will be continued regularly. Europe. Files of nearly ovary Newspaper pub Arrangements are bring made for the publies. | Ushed on the Pacife Crast am kapt constantly tion of a novel fo ran for about six months, but on hand, and all Advertisers are allowed from as it will not commence for some werks yet, we access to them during bus ness hours. hore. to all up the interval purabssed the The "HONEZONG DATLY PRESS" is kept on

rised to ressive Advertise: 20nts.

BEKANNTMACHUNG.

11516

Go' entitled

"BY MUTUAL CONSENT.”

from the pen of

"

CHAMPAGNK, Q. $20 & Pt. 21. DUTOS FRERE DE GEDNOW & Co.'s BORDEAUX CLARETS,

AND

WHITE WINES. CHAU, LEOVILLE, at $23 per Cass of 1 tion. CHAU. MARGAUX, st $28

1

J.. LAMKE.

180

Hooghong, 9th December, 1890.

-TO LET.

With Immediata Possession.

ODOWN No. 476, in MATHESON SIRKET,

GAYOLLAY

Apply to

EDUARD SCHELLHASB & C Hongkong, 22nd October, 1891,

TO LET.

BAXTER'S BARLEY BREE," {Celebrated 7 years Old WHISKY, at $15 per Case of 1 doz.

GIBB, LIVINGSTON & Co.. Hongkong, 10th Noveraber, 1898.

FOR SALE, CHEAP.

[26

✔ CYLINDRICAL TUBULARBOILERS, 150, fadicated H.P. such, and tested to

Melt, ars & Co.

Pasban, British sit, 1,425, J. P. Hoyland, 1. D. & M. Steamboat Co., for Gantan

Jardize, Mathason & Co.

Store Nordiske, Danish str., 508, Suedden, Das.

27, G. N. Telegraph Co

Tidal, at Hongkong

Meronry, norvette, 18 gen 7,990 ap, Capi.

Balfour, at Hongkong

Pigmy, gunboat, A gum, 1,236 km, Lilout.-Cam....

Rawott, at Yokobama

Plovar, anabost, à crine, 1,200 h.p.. Lient-Cɔm.

Essen, at Tekohama

l'oronin, stool torpede cruiser, 6 enne, $5331

ho, don, W. While, at Hongkong.

Rambla en boat, Capt. L. 8. Dawson, at

Hea

Battler nyanthager6guns, 1,200 h.., Lieut.

Com. J. Hour, at Hongkona Redpoin, wumbent, 8 gros, 1,200 b.p, Diani.- Un v.

Freeman, Jezkonz

Severn, aratmar, 2 gaat 6,500 b.p... Capt. W

1. Hall, Stanghal Swift, deable-core, 2 gans, 1,010 kb. Solant, tarpelo mining laznob, at Hongkong,

Com, on, K. Bingham, at Hongkong Tweed, don't raw sun-vessel, guns, 840 b.p.,

to reserve, it fog-kong Vistor Bane ponving skin, W guns, Chaqu

medore B. F. Churib, at Hourkong Wandare, sezonite sup_a_750 b.p ***** ̄ ̄ ̄ Com. G. A. (ffari, at Hongkong" Wiver, turret idongle 1, 4. 1,450. in reservo, at-

** Hongkongi

[FOREIGN MIN-OF-WAR ON THE CHINA AND JAPAN STAVION. ·

Aledosis, at Singapor

Adwirsi Karlo Bassin raiser, Capt

Admiral Naklime, Rusion oraiser, 30 zame

Capt. Do Livron, at Singanora

fright of original publication of a thrilling story,kl at the Roa of L. P. FISHER, who is auto Fookng British str., 96, I. Hogg, Jan. 3 Sutlej, British etr, 2,161, Worcester, Dsa:13. Aliua, „American g-b, Cond. H. O. Tavier,

Author of "The Balls of Bt. Barabas," "The Eintragungen lu lax Handels Register

J. HAESDEN SUTCLIFFE

Romanes of an Ingurango Ofic.

Fire." ...

columes on SATURDAY tão 19th Hongkong, 11th December, 1890.

Revesled by

Fashur hinse str., 1,504, A. Uroad, Jan. 3.

... N. Go

Garlic, British sir, 4,205, Poard, Jan. 1,

O&O. 8. N. Co., for San Francisco

PEO, S, N, U

Teviot, British str.. 1,349, Waring, D. 15,

E. D. Saston & Co.

Vladivostock, Bus. str. 615, Ostolepof. D. 17.

Faron, Low & Co

Butterfeld & wire

at Tokobaina

Aspie, Fruch gubout; 4 guns, Capt. Journet,

st Shanzksi

Babre, Hussin cruiser, 18 guns. 1:100 h.p.

Capt. Ma vobikot, at Shanghai..

Haiphong

Bowie underwaltig› Bokanntmachungen G.a., British str., 2,110, Aidarton, Jan. 6 Wen how, British str, $60, Bines, Doo, 71 Conete, Freach canboat, Tient Martel, I The Opening Instalment appeared in car Jahro 1891 durch die Zeitung. “TER HONGRESU i alkoggle, British etr., 2,244, Gaanos, Dec. 30. Woosing, British afr., 1,109, Harrie, Den. 27. / fitin, German gunboat, & gous, 4.310 p. Cap.

des KAMERLICHEN_KÖI BULANDS warden fr DAILY PESSA" in Hong kong und "DER OST- 12812 ARIATISCHE Love" in Shanghai roröffout-

CAUTION TO SHIPOWNERS AND CAPTAINS.

HARTJEN'S ÀNTI-FOULING COM-

Ꭱ POSITIONS.

Other makes than our originat Manufacture | are new being sold.

The geanine and only Composition connected with Mr. But himself is FANN'S

58 150 (be to the square inch; they are 16 foot long Rantzen's, and prokages are

marked with

by é fenk in diameter, double FurnACHE, and thens words and Trade Mark sa opis band in 116-24 in. Tabes, weight about 8 Tous ench; THE they have been built at H. M'■ Naval Tord.

THE DWELLING HOUSE, No. 3, Wand- Hourkong, CORNISH BOILERS, 16 fast, long ham Atreet, at present in thuasupatina by 5 feet. 10 inches in diameter, Aited with 4

of China Mail Possession from the 1st Gloway ubes each, and are about & indiontad HOVENDER NEXT.

H.P. each. 1-14 H.P. CORNIOR BOVE and HORIZONTAL DRIVING EROINE Ste H.P. Horisontal Driving Engines. 1 Largo, 154 extra heavy, loose bed AIRE, 18luoh vestre,

weight about 9 Tous. 1 LATHE, 10jin, bestre

Apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, 2nd October, 1890.

TO LET. THE TOP FLOOR of No. 6, ISHOUSE

Tare, consisting of Dining Room, Drew ing Room, and Thron Bed-Rooms. with Bath Knome, and Servants Quarters attached. Rent 190 per month.

Apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, 25th November, 1990.

TO LET..

H°

Beject all others.

Agent in Hongkong

F. BLACKHEAD & "CO, Hongkong, 28th June, 1890

L2R

EE

BANG

1 Slotting Macarve, 10in. stroke. 1 SKAPING Y

MACHINE; 12in stroke. 1 Double SEATING

MACHINE, 10in, stroka, Sft. bad: 1 Pomortal LARGE Star PUMP. 1 Vartical Boez and Fori- zostal ENGINE, 6 indicated H.P. I Diagonal and Area

Horisontal BTEAM WISCHES, cylindern Via. in

dia. by 12in. stroke. 9 Boxes TAP and LIFE. various sizza. Meam Donkey Puro; 4 l'a

light werden.

Canton, den 3, Desember, 1895.

DER KAISERLICH DEUTSCHE KUNSUL

28051

SCHRAMEIER.

——P. & V. 8. N. Co., for Shanghai

Jarnie, Matheson & Co., for Londou

Jan. 4,

Heitmang, Briti h str., 783, Bosch,

Douglas Lapreik & Co., for Tamsoi Hainan, German str, 741, Samuelson, Jan. 5,

Jelchers & 4.0

Hankey British str., 2235, floyd, Butterfeld

Beire, for Canter

Heangelao, British-str., 1,054, Brock, June 20,;

H&M. Steamboat Co, for Macao Helbow. British atr., 895, W. Sloar, Dan. 97,

Batirold Biza

NORTH FORMOSA. BALEA AP of NORTH FORMOSA, by J. W. PAZERSSON, Honam, British str., 131, G. B Lofavour, H. H. Customs Barrier. NEW EDITION,

C. . Steamboat Co., for Uantow Coloured Fries $1.50. To be had at Daily Iphigenis. German sir, 1,100. Voltmer, Jan. 5, Prens Offon and the Booke Hors.

Hongkong, 26th June, 1“.

1484

SE OILINA & JAFAN TELEPHONE

COMPANY, LIMITED.

LIST OF SUBSCRIBERS,

FO THE HONGKONG TELEPHONE EXCHANGE

STOCKS OF EVERY DESCRIP B-Lose Fangha B-Arabeld, Harberg&Co. |--Hongkong Hotel

-Aloe Hospital' (PublicTelephons) Cary of Meesms, &WONG SANH & Co., 35-Rodin, on 23-J.

Banking

COAL MERCHANTS,

have always on hand

'TION OF COAL.

n ha

C. o.

PONA PHOPOU RAPBER 18.

58 Deok Force Pumps: 2 Brel FIRE ENGINES. A. Has just added to his COLECTION mounted on overlages 22 Bate Weston Patent of VIEWS some NEW SORNES and Photos, BLOCKS and CHAINS complete to lift from 1 is of NATIVE TETEN, copies of which uro obtainable 6 Tons. & Paughing DEARS, 9 single, sodin bis Studio or at Mosure. KELLY & WALSE'N dankle puroline rub WINCHEs to lift from $ IVORY MINIATURES of Superior, Quality and

Iodiate Possession. OUSE No. 7, UPPER Hosque TYRKACE.

Chasp rontal. Apply to

LINSTEAD Davis. Hongkong, 14th November, 1890

#58

TO BE LET, AT THE PHAN, ON REASONABLY TELMS. TRAGIEBURN, curtaining, Dining. Draw-

ing, Reception Bos, fios, ed 20 Bed-Xooms, with twe Tennis Courts.

Apply to the Secretary, PEAK HOTEL & TRADING CO, LD.

HONGKONG. Hongkong, 12th December, 1990,

TO LET. RAIGELLAUHIE, 8, BONHAM ROAD.

The f Apply to

LINSTEAD Hongkong, 21et August, 1890.

TO LET.

DAVIS.

& Évite.

67-Hughes, E., Ess.

75-H'kong Land Invest

-mant & Ageney Co 77-Ha Tong, Prys Cl

7

Do. Segmen Ter.

7. Do. Bonham Std.

81-HK- Whart &

im & V., for Hamburg Kinugawa. Oli, str. 1,980; Kaighte, Mar. 12,

>

G. 3 N. Co., for Canton Risking Heich str., 1,061, W. E. Clarke,

H. U. M. Steamboat Co. Kianraba, British mtr., 238, W. 8. Molver,

H. & M. Steamboat Co. Marie, Germas str., 704, Humiewadt, Jan. 4,

A. T. Marty

Mike-maro, Jap, sir, 2030, Sommer, Dec. 24,

Geo, R. Stevens & Co, for Australia. Nanrink, British str.,, Sorg, Jan 6,

Jardie, Mathosen à Co., for Manlis

Paribia. Eritish str. 3,605, J. Panton, Den, 18,

Adam, Balk Oo, for Vancouver Pavia, Kriʻish s12, 484, Chineaṛ

Ponbrakes bire, 1,716, Britishstr., Doncaster,

Nov. 1, Adam, Bell & Co. Pilet Fish, British str., 117, Stopani, H. & W.

Dook Co.

Pollux, Germen str., 596, 4. Helleri, Jan. 2

Malebars & Co. 1

Peran, British str.. 1,949, 8. W. Gorgia, II. c.

& M. Steamboat Co., for Caston Phra Nane, British atr., 1,021, Wotton, Jan. 4,

Batirfeld & wire.

Yangles, French sir, 1913, Lartigas, Des. 20.

Messageifes Alucitimien

Tikaang, Beitiak str., 897, Bradley, Do. 13,

Jardine, Matheson & te Volteme Mara, Jap. st., 642, Marray, Dos 31,

Nippon Yuien Kaisha

TIENTSIN,

In Port ou 13th December, 1890.

acher, at Tientsin

Enconstant, French ganbest, Capt. Jouquiores,

at Shanghai

Korovets, Russian guaboal, Capt. Ontolotsky,

at Shanghai

Krayer, Basisu corvette, figues, 1.205 kr.,

Cant. Hoje dwansky, Hongkong Latin, French g-ht, Com. Neezy, at Haiphong Mandjur, Bas.oralier, 7 gann, Capt. Tabonkain,

at Shanghai

Charley, British bark, 380, Eagolion, Nov. 19, Menocacy, mr gas-vosel, gang, Dom L. M.

Johnson, at Nagasaki

Ck Dese Fuilong. British str., 750, Gum, Dec. 10, Nayesduft, Raasinu oruler, gans; 253 h. p..

Wm, Forbes & Co

Galveston, German bark, 18, Jacobsse, Nov. 28, Omaha, Amr. parvite, 12gans, 1,150 b.y.. Caps.

Capt. Zarine, at Vindivostok

Lienshing, Brit. str., 1,919, Wadilove, Dos. B. Pass, Amr. gasbost, 6 guns, 500 b.p.. Lisut,

Oklas

E. Cousins

B. Oromwell, at Shanghai.

Ow.ri Mara, Jap. str. 656, Jos, Das. 11, Paraoral, French graiser, Capt. Forest, at

Co. IL Vail, at Kobo

Wm. Forbes & Co

Гарет

Hews, British bark, 464, Mekasie, Nou. 19, Plavier, Froaob g-bt., Caps, Lapad, at Hougkong

Chinage Batsumis, British bark, 164, Sweung, Nov. 29, +

Bio Idms, Portaguose gibt. 8 gans. 300 h.p.

Capt. J. 1. Santa Barbara, at Timor Chinese

Siyouth, Russian cruiser, 19 gaos, Ospt. Surief Sin Nansing, British str., 714, Peters, Das. 3, Swatars, Amr corretta, Com . H. Cooper,

E. Coushi

NAGASAKE

Tejo, Fortugnore g-bt...Cark V. Barboss, at

at Yokohama

Hongkong

avohla, British sta, 1,055, T., Rawia, Deo. P. Triomphante, Fransh trigate, Capt. Lnoosiers.

In Port of Slet Docember, 1800.

Holas Ring t đ tạ

at Tokchama

ito, Gurza str. 387. Nod p. Dec. 18, Vipere, French ganboat, & gasa, 100 h.p., Capt. Villars, Fr. croiave, Capi, huyet, zi Hongkong

Chlume

Feishing, British str., 1,069, Warren, Des. 28,

C. & J. Trading Co

Revor, German str. 185, Nielsss, Die. 30,

U. & J. Trading Co Kosaki-mare, Brge, 108, Christensen, Wippon

Ynsen Kaisha

74440Balta & Ço.

| 43.-Hughes & Enry 47. Do., E. R. Kingston|1-Rolmes & Bodyk

The Eyra Do. Bartigan, Dr. Wm: 88-Hirst, C., Bodro Cantle, Dr. Jax Cowie, Dr. Alex Quota's Bout. ' 1-C1ublie, Dr.Jaz, Fek 6&J. Telephono Co. 10.-Chater & Verzon 13.-Central Police San 3-Chins Mail

-China Borando, Ld, Stawm Saw Mill 149~~Corlewita & Co. Cowie, Dr. Alox 19,--Daily Prezu 17-Douglas Lapraiką Co 182 60. Lakin Brve of China

34.-E. E. &.& C. Talagraph 30-Back Intosh, J., Res.Thales, illah str. 428 Huster, D. Signal, German att., 385. Marar, Deo. 11, 0, S 06-Ear,.NJ. Reid ca 73-Millat; Marti y Mit Dong' Laprik & Co. 72-Esekiel & Foxapl

4-Foster, F.T, F. Bold. 14-Gt. Horn Telegraph

to TOBA 10 HYDRAULIC Jarga to lift from 6 of Ercollestad Kigh Finish. PERMANENT to 30 Toua 1 Large Hand Power DRIVING ENLARGEMENTS of Photos, and VIEWS and WHEEL, with shafting and pallays. 1 Band reproductions of the same on Paper, Cangas, or Power RICE BELLING MACHINE 3 Hood Opul. · * Power Steel FLOT MILLE. 2,000 feet al. Instantankole VIEWS, GROOPE and f'os

Water PIPE and the complets plaut of TRAPm are taken in suy, date of the weather, Powerful Laundry Macursery that, formerly sud ell Permumont, Prievsage, or acrented on belonged to the Hongkong Steam Laundry Co:: Moderate Terms.

STUDIOSAUR HOPNE LA MOM,

For any further particolars apply to the Machinery Godowa, No. 8 Cross Kane, Wasebal, near No. 2 Police Station.

Hongkong. 8th November, 1890,

11458

FOR SALE

Juel received from Peking. AN INVOICE OF TINE.

FUCHS TRADE LISTS OF ADRKING CLOISONNE WARE

COUNTRIES in 86 VOLUMES, P VAIRO A

NOW READY.

Gedown Co. 28. Jordan, Dr. G‚F. -

Dr. Bes Import & Export

Judi, m., Peak 7-Jardine, M&Co.

19-2 Da Sagar Rafy

Linstead & Davie

19.-P. & 0,8. N. q 23.-Perk Hotel

Si-dibh. Livingston Co. A.Paak Hotel &Trad. son.44.Goeramist Home

16-os Cole & 3118

[29

The New Edition of ENGLAND, COUN- TIES. Yel. 17. MUTLAND, IRELAND. WALES, and Europan Posessions, Vol 27.

AMERICA North, South, Central and THE PIRATICAL ATTACK ON THE 151) West Indies, Vol. 30

WITH INKEDIate PossessioN. NO. 17, PRAYA CENTRAL. SPACIOUS GODOWN, sufballs for

Shipshandler or Store (lutaly exeupied.

Also, OFFICES abces Mosers. DOUGLAS LAPATI Co's Promise+k

Apply to

by Monges, BLACKHEAD & Co.) i

THE HONGKONG LAND INVEST-

MENT & AGENCY Co., LD pagong, 17th Discomber, 1800,

168

IN THE PRESS.

COLONIAL DIRECTORY of Africa, Asin,

BOTTLES, ORNAMENTS, oto.

4. B LAMMERT, Auctioneer. Hongkong, 19th September, 1890.

"NAMOA."

REVISED. and COMPLETE AC-

and Australasia, containing the Colonies at all A COUNT of the above Bad Disaster, Nations and the independent Empire and together with Report of Magisterial Enquiry Etates, Vol: 29.

and the latest informatics, has been reprinted and on be bad at the Daily Press Office?

Pripe 20 dents Cash. -Hongkor. 14h Denstaber, 1990.

RUSSIA and POLAND, Vol 24. FTALY, Vol. 28, and other yalamas,

O. LEUCHS & Com

39, LITTLE BRITAIN. LONDON, E.Ç.

—ESTABLISHED 17

(WRITE FOR PRICK LINT.}

T2665

Prays Contra Gordon & Co., A.,

Bowrington EhGoot. Cirillo gia

- kong & W. Dok $5. Do. Aberdeen Book

1'kong Telograph 27.Holliday, Who Co 28. Holliday, J.F.

The Exchange is open

ing Co.,

in

Bay, E. G.. 69-Salore Home 39-Say Shinge 61-Stover Co.; .0.12. 6 Doi Boal tence jék. Stolfarfoht & Bivat-

EE-Victoria Hotel

(Pablo Telephone) 18.-Watson & Co., A. day and night. A. SANDFORD,

Agent Hongkong, 12th July, 1890.

JATAN GAKSITE”

1699

YEKORA AVING bear ippointed AGENT an Hono NUSTAV HILDEBRANDT S

KONG and SEH CHINA for the Japza ADIKTISING AGENCY,

|Gaestty""""""""Japan Gazab Summary*sized BERLIN. 8 W." (19). ALEXANDRinaw || Hong List," Orden for Subscriptions and

STELET, III, (ERMANY,)

Advertisements will be received at this Offles.

Hongkong Daily Fvers Ollos,

Hongkong Bird May, 1877,

Effects the insertion of Advertisements in all

GOOD AGENTS WANTED 1968 German Newspapere.

168

Yuen Fat Hong, for Bangkok Sutlej, British str. 4.2, Worceste, Jay 6,

P. & D. 9. N. Co., for Europe

Nov. Rasian str. 116, Bolman, Der. 3.

Kolme, Bingor & Co

Raws, Britisk bart, 454, Dea, 22, Cafones Steams, British bark, 361, Ewanson, Dos, M,,

O & J. Trading Co

Constolia, st Shanghii

Volturno, Italise oruiser, Cand. Bogah, at

Shanghai

Yostook, Las - 4 gute, Lom. Meichousky,

at Vladivostock,

امرا

Woll, German gatiboat, 2 gnus, 340 hp., Efent,.7. Zrinyi, Andrina corretto, & guns. Cap', Elft-

Com. Credose, at Nagasaki

tel, at Hongkong

Tai Yick, Garma eir, 903, Emte, Jan. & Swatow, German str., 68, Hildebrand, Des. 29, London

Meyer & Co.

Thiket, Uritish str., 22, W. Brown, Jan. 5,

0.8. N. Co., for Bombay

Thus A. Chinna str, 860. Wong Ling Sing

- Dec. 13. Chiume

Whao pois, British str., 1,196, Clegg, Dec. 23,

Butterfeld, a wire

.Chinese

Do

Do.

AĢENTS FOR "DAILY PRESR" &c.

Tanruga-zara, Jap str.,742, Thompson, Dec. 30, Paris a

Honddaghans

Nippon Puren Katiba,

Chioure

Mr. F. Alga Clemen's Lane. Messes John. Haddot. & Co. S&4, Bouverio St. Fleet St. Messrs Street & Co., 30 Corokin,

·lícesca. Amédée Prince & Co.,

34, Rue de Prov »Doa. "

Vorwaarts, therman str., 619, Woller, Des. 19, New York......Mr. A. Wind, 21, Park Row.

So Fransisc. Mr. L. P. Fiber, Mərciante Ex. Sydney Melbourne

KOBE

In Porb on 30th December; 1890.

Zairo. Brit. str., 076, 4. M. McCaslin, Jon. 3. Dorest, Brities. str., 1,718, Danials. Deo. 21; Brisbane....

Russell & Co., for Manils

MAILING VENNELS.

Allair, British bark, 399, Munro, Teo, 29,

Wieler & Co.

Baanto, Brisk bark, S, Petersen, Deo, 10,

Order

Bittern, British sob., 400, ...). Sizonesh, D-a. 18,

Master

B. P. Geneyir. bk, 1,259, Humphrys, Dec.

31; Re & Co.

Chan, C. Wilron, Amr. noh., 66, Mylander, Deo.

19. Master

Cafoutta

ama-1 Suntini & (20- Glouzarn, British str., 1,407, Mucky, Deo. 24. | Columbu

Pecang

Muses Norton, Hargrave & Úd

Mease. Gordon & Gotch.

Mesare. Nowman & Co.

"Mosers. Gordon"& Gatch,

„Mosure. A. M. & J. Ferguson.

„Mosure. Maynard & Co.

Guy Mannering, Beit, tr, 1,8:9, Ford, Deo. 25, Bingapore.....Musira. Kelly &. Walsh.

Jardins, Matheson & Co

Adamson, B & O

Captain

Bangkok...

Dai Fiona, Korona str., 286, Peterson, Deo. 5, Bagon..

Elimon, Evere & Co

Owari Maro, Japanare ste, #14, Jonas, Deo. 25, Tientsin

Delcamps & Co

Nippon Fanen Kaishs

„Aineers, Ramsay & Co.

Klɛ. Aug. Book.--. Tonkin.... Mr. H. Degenfeld, Hanoi. Iphigenis, German str. 1,059, Voltman, Des. 23,- Manila......... Masers. Disi Paartse & Co.

Tokobama. Masaru Kelly & Walih. Josephus, Amr. ship, 1,897, Engan, Duo, 22, Kobe Hyara News" Cey

Nigamki... Messrs. R. H. Powers & Co.

Mesara, H. Blow & Co. Shanghai, Ko.. Messes. Kelly & Walsh. Thomai Dans, Amr. ship, 1,333, Dow, Nov. 23, Foochow Meger. Hodge & Co.

Amith, Biker & Co-

"Amoy & Biosals. T. G. Göta Wildwood, Brltish ship, 1,569, Smith, Den. 23, | Mapio... Li, M. E, A, da Cruz.

D. & J. Lendar Có Georgiette, Amr. bark, 136, Kustin, Oct. 21, Zamboni, British sir, 1,540, Parmenn, July. Printed and Published by D. Wines &mich,

43 30. Wyndhaɛ.. Bsreal, Vistoria, Hongkong,

Colman, Amr. bark; 814, Hàgu, Jan. 1. Order Columbus, German 8b, 1,429, Bassloop, Dec. 11,

Melobera Co-

luftrat, British sh., 1,739, Mackensis, Dar, 3,

Malchén & Co., for San Francisco

Wieler & Co.

F. Upton