1891-01-05 — Page 4

Daily Press 孖剌西報 All

TO LET

WITH IN MEDIAIN L'USAESSION,

THE MARINE HOTEL.

TO LET & FOR SALE

TOLET

WITH PRESSEIOK, THON ¡ST APRIL, 1891,7

HEET LARGE ROOMS, mitable for Doe on to the option be the RX EXPORT, IMPULI, AND BANK COM

ITUATE on the Trava, apposits to the

all & O. Whart, comprising 22 Bed-PAGKIE. Rome, Dining Ropta, Hilliard-Room, Bar, do

-Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST.

MENT & AGENCY Co. LD. Hongkong, 17th Decembar, 1890. 104

TO LET.

FROM THE 1ST JANUARY SETE

-

08. 53 and 53, PHEL STREST...

Apply to

--WOTTON & DEACON. Hongkong. 24th December. 190.

108

TO LEAN

TWO HOUSES. at the VrOTOMA PAK near the Flagata. Itsmediate Forension. Apply to

E. JONES HUGUES. Hongkong, 11th Jane, 1890.

TO LET..

149

NO8.7 & 9. SEYMOUR TERRACE.

OFFICES & CHAMBERS in CONNAUGHT House, Qacia's Road. Central.

OFFICES in VICTORIA BUILDINGS.

TURCULUM, MAGAZINE GAP.

"No:4; OLD BAILEY STREET.

No. 11, B0YMOUR TERRACE

No. 3, GOUGH HUL, THE PEK Far gbel.

ROOMS in COLLEOS CHAMBERS, No. 4, SEYMOUR TRACK,

Apply to

DAVID SASSOON, SONSİK CA. Hongkong 11th December. 1589.

45

THE PEAK BUILDING CO. SIKITED,

TO LET

THREE FIVE Room

And

WITH POSSRASION, From int JaxUARY, 1891, THE E OMS on the SECOND FLOOR, ICE-HOUSE LANE, No. & Tes

Apply to

CARLOWITZ & Co. Hongkong, 3rd January, 1891. 3168

TO LET...........

LODOWNS, BLUE, BUILDINGS,

Apply to THE HONGKONG LAND INVEST. MENT & AGENT CO, LD. Hongkong, 23 December; 1990,

TO LET,

AT FORFOÓLUM.

SASSON'S VILLA Apply to

167

BURSTINATION.??

THE DAILY PRESS MONDAY, JANUARY 5TH, 1801

VESSELS ADVERTISED AS LOADING. -

VEJSER'S NAME..

| BLAQ &. ZIO. LAPTAIN.

Wordstat....

LONDON, Jon VIE STED CANAL-Sutlej LONDON VIA 802Z CANADIAN

Polyphemus LONDON TIA SHEK CANAL İSTİ Glongylo LONDON

•Dorret MARSEILLES TIA SAIGON, 20. Tangise BREMEN & PORTS OF CALL Preston VANCOUVER BO, TIA KOBS, & Parthia SAN FRANCISCO VT's, to China. SANFRANCI800 VIA Y RAMA Go Gaulis.. SAN FRANCISCO.

Blabarat NEW YORK PIA Sue Cana... Gay Mannering...

St. Nicholas NEW YORK, Aydan FIUME, I BOMBAY, 20..

elpamade....isur Andonā karsa İran -YOKOHAMA, NWAKIN HOBE

NAGASAKI KOBE, & THǎ Dentigħebire. SANDAKAN & KUDAT.................... Mmnon SINGAPORE 10 AVRE, &zone. Iphigenia.

Mitte Maru......... SINGAPORE; BTDNEY, 30, ....... SINGAPORE, PENANG, O......

Bo: mids.c SHANGAAT, KODE, & Yksa Lonnor SHANGHAI

Poklog

Gaugka

THE desirable RFIDENCE known as SWATOW, AROT & FOODROW Haiphong

DAIRY FARM COMPANY, ED.,

5 STANIEY 8TEKET,

· Hongkong, 15th December, 1890,

TO-LET.

-Brit-str..

Brit. gr.

Brit, etc.

-Beitske ·Daniels

Fran. str.

Laroque

Ger. str... Helmaahan Brit str. Panton

Amer str..

Brit. Atr. in Brit. Th

Forg

Beib. str... "Amor. shi

Aus sir, A. Kickin

Madie...... Brit str. Brit-its... Cagys

·Brit str.... Dorit Get it.... L. Voltmor

Macmillan... Jep, str.

Ital: str. C. Gavazzo..... Brit. str. Srinteriou.......

Ger. atr F. Schul!! Erit otr... Alderton

Brit. str... Harris

Brit. str.

Fr. atr...

BHANGHAI GAZE

MANILA, VIA AMOY

HAI PHÙNG, DESFO

[22640

Haiphong VESSELS ON THE BE TH

THE Schiebip.

2nd

FURNISHED BEDROOM on Top FLUGH' in PEDOPE'S REET: ale TWO ROOMS suitable for foes on Flori

Moderate Rent,

Apply to

CRPICESĦANK & CO, LD. Hongkong. 31st December, 1980.

169

MOUNT KELLETT.

-30 LET: FURNISHED; Fas 12 MoTH OR I/39.

NGOUR." FITË ROOMS and TEN PARCOURT. For parsion are apply to ok. 1th commber, EU.**

Mesar"PALHER ad ̃TORKER

ESB. Noc 7,8&9. STEWART Tir Charoh. ( laid on.

-Apply the

SECRETARY,

2 Ofoe, 47. Qureu's Road Cânteẻ. Hongkong, 11th June, 199

TO LET

NMORRISON HILL.

Jane. Apply to

Batey, late

G GANDER (SON

13, Preya Teatral..

Bongkong, 23rd April, 1996.

TO BE LET.

143

GODOWN at WEST POINT. ROOMS on S20OND FLOOR, Darine) Telegraph House.

BISNES VILLA," PORFOLarst... BREEZY POINT, BONHAM ROAD, with Tennis Lava

"THE HOMESTEAD,-Mount Kellett

FURNISHED

Apply to

SHARP 300,

Telagraph House.

|46-

Hongkong, 4th October, 1990,

TO LET.

BLOE BUILDINGS...

GROUND FLOOR of No. 2. FIRST FLOOR of No 8. :

MAGAZINE GAP, TWO SEMI-DETACHED

Rent 45 each.

Apply to

HOUSES.

THE HONGKONG LAND INVEST.

MENT & AGENCY Co., L Hongkong, 3rd Decomber, 1890.

TO LET

With Immediate Pcsession.

[19

YO. 8 and No. 9 UPPER Mosque Terkade. Both Housee lutoly Otenned, Rapaired,

and Painted. Rents rooderate.

For partiniturs apply to ̈ ̈

H. & J. SAMPSON.

No. 7. Conaught Hous

Hoogkong, 24th November. 180.

TO BE LET UN SOLD,

On favourable terms with Immediata.

Porosion.

165

NIGHT HOUSES at "MOUNTAIS VIEW,"

Posk District; maar Flunkett's Gap.

If sold pack of the Purchase money ban re main on Morgage.

Apply t

JOHN A. JETE, Sorulary,

The Avetis a

AND BRING COMPANY JD, Hongkong, 6th October, 13.

339

TO BE LET. ESIRABLE OFFICEE GOWNS,

No. 13. Praya Central. Apply to

STOLTERFONIT & HIRAT. Hongkong, 5th October, 159,

TO LET, FURNISHED POSSESSION TAT MARCH, FI

1, QUEEN'S GARDENS 300% Apply in

Hongkong, 9th Degetaber Pa

TO LET.

With Imediate Po LODOWN N 470, iù Maru

WANTHAI.

Apply 10

EDUARD SC ULDR Aungkook. 29ad October, 199

TO LET.

-SEV

HED VELLIN HOUSTO

hairt, at prent in the non quari

of China Mil Pussio NOVEMBER Next→

Apply to

DOUGLAS LAPRATÈGIES Hongkon 2nd Octubre,

TO LET,

ing-Ro myabi Three Bed Rooms

VO LEN

DESTFORD

462

Passion at January, 1891.

TABBINABLE Five RoomD RESIDENCË,

Apply to

LINSTEAD & DAVIS Hongkong, 3 & November, 1890..

£57

'TO BE LET.

FIVE-ROOMED HOUSE, No 9, Win DEL BUILDING, Wanchat Read (op- posite Pukary)

No. 1 (Corner House facing Bayard No. G (Corner Hon.s, facing West RICKMORD TES Lawn fach blous contaics Biz Geed Rooms BAOn the former with Conservatory and Tennis

sod is pleasantly situated.

Apply to

HENRY HUMPURETS, Suoratary. HUMPHREY HATATE AND

FINANCE COMPANY, LIMITED, Hongkong. 31st Decismber, 1890:

1945

FOR SALE.

LILAMPAGNE PHONOPOL BY

-HEIDSIECK & C.-

MONOPOLE BRD SEAL (medim dry)

Dr. '“ yao" BED FOIL)

(dry).. Do

GOLU FOIL

.do.

(extra dry),

DAY Do.

CARLOWITZ & 06.

Solo Agents for

BRIDSIECE A CR

For Hongkong, China, and Japan. Hoogkong, 1st July, 1885.

JULES

FOR PALE.

MUM M

11516

Co.'s

CHAMPAGNE, Qts. 520 & Th. $21.· DUBON FREKES & DE GERwon & Cock BORDEAUX CLARETS,

AND

WHITE WINES. CHAU. LEOVILLE, at $35 por.Catent Ldar. CHAU. MARGABE t.999

BAXTER'S BARLEY BEEK (Calobratád 7 years_Old. WHISKY, at 88.15 per Case of E 2oz.

GIBB. LIVINGSTON & Mengkone. 10th November, 1988,

FOR JALE

Just required from Paking. AN INVOICE OF FINE. DERING, CLOISONNE WAKE, 'com. prising... TASAN OL Assorted Sisen. BOTTLES, ORNAMENTS, sto.

GR LAMMERT, Avationeer. Hongkong, 19th September, 1890 189

FOR SALE CHEAP.

Ə CYLINDRIÇAL TE HULARBOILERS, 150, fndroute, Ħ.P. «noh, aid tasted to 1250 The to the aquarañach; they are 16 feet long Th 044 la dia nater, diable Pennachs, and 16 A4 by Tobes, weight about 8. Tona machi they have hit built. Musel Yard.

'GLEN” LIYE OF STEAM PACKETS. FOR LONDON VIA BUEZ ANAL,

temebip

** GLENĠTLE," -" Captain Gasson, will be unspa phed as abore on or about the 3rd January, 1891.

The Stammer has unperior Accomodation for Passengers, aud, carries a Doctor and Ste-

worders.

For Freight or Passage, apply to

Cabbsa Bousqu

مجھے

FOR FREIGHT APPLY TO

P. & O 8 N. &............... Batterield, ai Suire... Jardine, Matheson & Co... Raisail & Co........................ Mpisagedies Maritimer Malchers & Co L Adamson; Ball & Co...

P. M.8.8. Co. ...

0. & 0.8, 8; Co.

Melchers & Co.

Russell & Contray Carlowits & Co

David Bassoon, Sonn & Co. P. & O. B. N. -Alanin. “Ba

VESSELS ON THE BERTH

FOR LONDON.

Ba

Batterfield & Swire Simon & Co... GR. Stevens & Cạ. Carlowita & Ca Awakati Bell & Co. Siege & Ca.............. P.&O. 5. . Co......... Douglas Lapraik & Co............. Ransell & Co......... Meigarortex Maritimes.

"DORSET," Captain Daniels, will be despatched for the shave Port on SATURDAY, the 10th inst, at FOUR PM

For Freight or Passage, apply to

RUSSELL & Co.,

Agents

Hongkong, 3rd January, 1891.

STEAM FOR

[107

TO B DESPATONED.

-On 8th Insd, at Noon...

On 7th inst, Quick deepitch..

NOTICES TO CONSIGNEES

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

CONSIGNEDA por Company's Stammer

*ANCHISES

SHIPPING IN PORE.

Esiphong, French atr, $45, Bousquet, Dec. 31,

*Messorarsin Maritimos, for Haidhaug, Hankew, British str. 2,233, Lloyd, Butterfeld •

&Beire, for Centon

Houngshem, Britishstr., 1,054, Brock, Jans 20,-

are hereby noticed that the Cargo is being dis& M. Steamboat Co., for Macro On 10th lust, at 4 P.. charged into Orift nad/or landed at the Golilow, Pritish str88, W. Blasi, Den, 27.

Butterfield Hwiro On 18th inst, at Noon downs of the Underigand, in bite oases I will Honam, British at 1814, G. H. Lefavore, H. On 18th inst. at 11.io of Consignes zisk. The Cargo will be roady.

"C. & M. Steinboat Chi, for Oputan tur delivery from Craft a Godors on and after Japan, British ate, 1805, Hanes, Des. 25, the 30th inst..

Oh'ith invi, dă Noon. On 22nd int, 467rm On 40th fast, at 1 P.M.,

Quick dospatch "Owor bout 18th inst."

Quink despatole.

Qn 17th inst., at No. On 9th inak, at Noon. 2.On or about 3th inat:

On or about 5th, 10 .. On 7th inst., al 8 PM. Tomorrow, at Nocn. Tomorrow

Today

To-dns, al à par Qulok despatch. Tomorrow, daylight. On 7th fast, at 4 PM. Quick despatch

VESSELS ON THE BERTH

OCCIDENTAL AND ORIENTAUST BAN-

SMTP, COMPANY....

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, TÜM UNITED

STATES MEXICO, CENTRÆLAND SOUTH AMERICA AND EUROPE; A THE OVERLAND RAILWAYE, AND.

ATLANTIC AND OTHER CONNECTING BTEAMERS

Goods undelivered after the 5th proximo will be subject to Beat All damaged Goods must be loft in the Godowns, where they will be examined at 11 r., the 6th prox.

2

[2751

BUTTERFIELD & SWIRE,

Aguate. Hongkong, 29th Destäber, 1990.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY, JONSIGNEES par Company's Steamer

"PALINURUS".

are boroby notißed that the Cargo is being discharged into Craft, · sudjor landed at the Godewas of the Undersigned; in "bath on

it will list Consignees' risk. The Cargo will be ready for delivery from Craft or Godown on and after the 80th inxt. -Goodsandellvarod aktar the 5th January will be subject to Rent. All damaged Goods must be laft in the Godowns, whoes they will be examlaed at 11:13, on the 8th January,

BUTTERFIELD & BWIRK✨ Ageals.

12750 Hongkong, 29th December, 1890.

FROM HAMBURG, PENANG, AND SINGAPORE.

HESteamship

|

David Sassoon, Sons & Coli for Colentta Rangkwan, Chi, sir, 1,080, Knights, Mar. 12,

M. SNC for Cutor

Kinking, British str. 3,00), W. E. Cipele,

E. C&M. Bienenhost

Kigrgehow, British str., 255, W. 8. Malmr,

H. C. & M. Steugbest On

Loun, British sta.. 1,327, Swinterbod, Jan. 4,

Adamson, Bell & Co.

Lienshing, Brit, st, 1,048, Wanditove, Dec. 97,

Jardine, Matheson & Co.

Mango

Belfish str., 2,119, Jan, Rog, Jan. 2, Russell,

Hemnon, British ar, 836, A. Dorff, Jan. 1,

Butterfel & Boiro, for Bandukan - Müke-maro, Jap, sır., 2,099, Semmar, Dos. 24,

den, R.. Stevors & Co, for Australia Sineto. German sår., 762, 1. Koekiez, Jan. 4.

Sjemused & Co., for Shanghai Parthia. British str., 2,085, J. Fanton, Dos, 18,

Adursson, Boll & Co., for Vancouver Pasig, distich str. 234, Chnicko

Poking, Garian str., 956, F. Bohuts, Jan. 1,

Stigisson & Co, for Shaoghai Foulrokostore, 1,716, British str. Donomater,

Nov. 1, Aiamaan, Bell & Co. Pilot Fish, Beitish-str., 117, Stopaný, H. & W.

Doel Co

Pollux, German str., 668, H. Hellmora, Jan. 2,

Melchers & Co.

Powau, British et, 1,842, S. W. Gezgin, H. C.-

&M, Steamboat Ola,, far Canton

Phrs Nong, British str., 10, Wotton, Jan, 4,

Tuen Fat Hong, for Bangkok

JARDINE, MATHESON & CO. SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, THE Stenmin GAELIC” will be des Ports, Consiges of Cargo are hereby requested | Smith, Chiuose str., 704, MoIntosh, Jan. 6.

*** Agenta. ⠀ Hongkong, 28 Decsuber, 1820.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

[24

FOR SANDAKAN AND KUDAT. PE Company's Stonishi ནས་ བའི་ཆ་ ་ ་ ་ ་ ་ ་ ་ ་ ་ ་ ་ ༧ ་ ་ ་ ་

"MEMNON." Captain Dart, will be de patched as above on or kbout TO-DAY, the 5th inst, at 10 a..

I forure this or that Steimer will ply b tesa Britiali Narth: Borzen and Hourg tylerving Hongkong shout orory tightson lays.

For Freight or Pessage, apply to

BUTTERFIELD & WIRE,

———ågeuts Rongkong, 3rd January, 1891.

"SHIRE" LINE OF STEAMERS.

103

FOR NAGASAKI, KOBE, AND TOKO- HAMA

HE Steamship

DENBIGHSHIRE,"

ADEN, ISMAILIA, PORT SAID, MALTA, -GIBRALTAR, MARSEILLES, BRINDISI, TRIESTE, VENICE, PLYMOUTH, AND LONDON,

$180, BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND AUSTRALIA. SH-CAS00-CARB TAERN ON THEor

pathe for SANBANCISCO, YOKOHAMA, OR SATURDAY, Janners 10th st 06 PM Connection being a Yokobson with Steamers run Shanghai and Jauer Pert

All PEL PAGAGES should be mariced to de la fall; sad same will be received at the Company'e Office aut Frys P.M. the day pre vious to sailing.

First-ola Paris granted as followe To San Francisco..... $225.00 To San Francited and return, )

available for 6 months...

To Liverpool

To Leaton

§

309.76 823:00- 8932.00

BILLS OF TADINGTROE, BATAVIA, PERSTAN GULF-POZT, MAKSKILLEŃ, TRIESTE, HALBO, NEW YORK, AND Boston.

STEOB ONLI ZANNED.AT PLYMOnza................

THE PENINGGLÁR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S Steamship BUTLEJ," Captals W.D. Worster, R.N.Rates. Special reduped rules granted to Offlcers with-w-nicole's Maile, will be despatched of the Aring, Navy, Civil Serviss, and the trom this for LONDON via BONSAT and Burz Imp rial Chinese Customs, to be obtained on, CANAL on THURSDAY,' the 8th January, application. 1891 at NuuN.

To other European poista si proportionate

Fanger by this line bave the option of pro- Gargo will be received on board until 4 P.M.ceeding Overland by the Southern Pacife and Pargala wal Specie (Gold at the Offe.onl connecting Times. Central Padio. Northera P.3. on the day of before sailing. **.

Paße, or Canadian Pacife Railwa

Silk and Valuables for Europe will be tran- shipped at Colombo: Feneral Darge for London will be conveyed rin Bombay, without tranship- Captain Gegye, will be despatched as above on went, arriving one ook later than by the orabunt, the 5th January, 1591.

ordinary direct route til Colombo. Tee will be sant either via Bombay or Colombo nccording to arrangement,

For Freight or Fasangs, apply to

ADAMSON, BELL & Co.,

Pågenly. Hongkong, 30th December, 1899. 12767

NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA FORIO & EUBATTING UNITED COMPANIES STEAM FOR SINGAPORE PENANG, AND BOMBAY, having conuerion with Company's Mall Steamers to` ADEN; "NUEZ, "PORT SAID, MESSINA, NAYLĖS, (LEGHORNÝ and · GENOA; all MEDITERRANEAN, ADRIATIC, LEVANTINE and BOOTH AMERICAN PORTO up to CALLAO, Taking Cargo trong rates to PERSIAN GULF BAĞDAD.?

THE Company's Steamship

"BORMIDA,”

C. Gavazan, Master, will be despatched as above TO-MORBOW, the 6th inst.

At BOMBAY the Steamers are discharging in VICTORIA VOCE

For Further Partionlars regarding Freight and Passage, apply to

-CARLOWITZ & Co. Hongkong, 3rd January, 1891.

MELBOURNE.

[6

NIPPON TUSEN KAISHA. FOR SINGAPORE. SYDNEY, AND (Cilling at Java Posta and taking through Carge for ADELAIDE, NEW ZEALAND, 200 TOMANIAN PORTS), HE: Company's Steamship

MITKA MARU,” Captain J. B Mamillan, will be dospatabed for the above Porta TO-MORROW,îba úth of JANGAFT, EL NOON.

For Freight or Passago, apply to

GEO STEVENS & Co. -

Agents. Hongkong. 30th December, 190.

FOE BINGAPORE, HAVRE, AND HAMBURG

179

Taking: Cargo st through rates to ANTWARY, AKSTE DAM KOTTERDAM, LISBON, Uroaro, LUNDON, IYERPOOL, AND ÜXEMEN.)

..

"IP HIGENIA,”

Hed Now. 2006 t longaptain L. Volter, will be despatched for the

be K. doen de ladles in diameter, fited, with.

bavu Port on WEDNESDAY, the 7th Juzu

how globalech, and are neat C infertuary, 101, 3.2.3. Pozott [N, Toux SBOTL

and - Unzerle Danesa Eserve 5-4 Con zones Delta Anonym i fargu adko lepke Menu baltu "Pluch centro. boat? form» * Sacra, 10ķin, entrep Matanda Drake, a PT G Vino Maka Droobla u traj

1 taverne Style 1 Powerful" Ve Votid Rox B, nẻ Horiz

Fue Fraghi or Passage. Sppily to

SIEMSEN & Cử

Arenta

Jung Long 31st December, 1890,-

EAN, STEAMSHIP COMPANT.. POR LONDON, via FURZ CANAL.

He Company's steamalip

FOLYPHENUS.”

mind us on midentit (914 1 Diga alaad Agija fram cavoyFad to 7ìn.in

The poke are pa and Pres Captain Ee will be putahed as abere Dinky PUNTS; fin's W DNESDAY, the 7th st

For Freighter l'assion, epply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agunte.

Date Pompe; : Smell For Engins i toned on bure, Brug. 22 Sets Weston. Patent!” B. 2. ad Hảins cómphae to ljit from-1° to

10 Man & Teaching Bars. ́9. sinels (medi Glaube, oferenca zrak Wiscuss to Hilfen 2)

Hongkong, 3rd January 1891.

TO TOHTO Jeg tatt from 6 STEAM TO TOKOHAMA KA

(y 2 Taba - 1 Luigi Hang Perut Univnio 19, wth dating and pullys. 1. Hand

Pave BIG HOLLINA

CENA Head

SKI AND KOBE,

་་་

!

For further particulars regarding THEORY and PAESAOR, spay to the PERINSULAR & ORIENTAL STRAT NAVIGATION COMPANY'S Ooo, Hargkong.

The Contents and Valas of Packagas uro re- quired to be deserad prior to shipment.

Shippare are particularly requested to nate the terms and conditions of the Company's Black Bills of Lading.:

Thin Steamar takon Dargo and Passengers for Marseilles.

E. L. WOODIN,

Superintendent Hongkong 3rd January, 1891.

CANADIAN PACIFIC -STRAMSHIP-AND- RAILWAY,

COMPANIES..

PROPOSED ŠAJDINGS FROM HONGKONG,"

1890. (BUBJECT TO ALTERATION.) PARTHIA THURSDAY, 8th Jan

5th Feb. BATAVIA THURSDAY, THE Steambip

11

"PARTHIA." Captain Panton, RN.R., walling at Noos, on THURSDAY, the 8th January, 1801, will pro- osed to VANCOUVER VIA INLAND SEA, KOBE, and YOKOHAMA,

RATES OF PASSAGE.

FROM HONGKONG. FILET CLA38. To Vancouver and fatoris 82103) To Port Townsend. Seattle, Tacoma -$213,00 To Portland, Ore......

Passengers, who have paid fail: tare, ro- embarking at San Francisco for China or Japan. (or vice veren) within one year, will be allowed discount of 10 per cent. 7/48 allowines dos not apply to through area from China and Japon to Europe.

Consular Invoices to accompany Cargo, tor tined to points beyond San Francisce in the United States should he want to the Company's Ordes, addressed to the Collector of Customs. San Franciso,

For further information as to Freight or Pronage, apply to the Agency of the Company, No. 50A, Queen's Road Central.

C. D: HARMAN, Agent. --Hongkong, 20th December, 1690.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE.

14

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SALL, BRINDISI GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG. PORTS IN THE LEVANTE, BLACK

SEA AND BALTIC PORTS;/

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL- TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS

THE COMPANY'S STEAMBES WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERA

AND LUGGAGZENTANG

N.B.-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BULLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN Busi

LON

... $220,00N SUNDAY, the 8th day of January, 1991, at 11 A3, the Company's Steamship PREUSSEN,” Captain Heimkarton, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port as above, Call- ING AT GENOA

To Winnipeg, Minneapolis, 86 Paul $200.00 To Chiosgo, Kanans City. Milwaukes $275.00 To St. Louis, Detroit, Ciceinanti. $220.00 Tu Hamilton, Kingston, London)

(Ont.), Ottawa, Toronto, Mont- real. New York bany. Bui- falo, Niagara Falls. Baltimore, "Philadelphis and Washington

8290,00

To Queban, Bonton, Portland (Maine) $295.00 To Halifax. t. Jubass

To Liverpool

Ta London vil Liverpool

To Paris and Bremen

To Have and Hamburg

"KRIEMHILD,” Captain Ehlers, having arrived from the abors to send in their Bills of Lading for countersig tare by the Undersigned and to take immediato delivery of their goods from alongside

Any cargo impeding her discharge will be lauded into the Gotowns of the Hongkong and Kasloon Whard & Godown Company, Limited, and stored at Consignoes risk and apo

No Chairs will be alwritted after The Goods have left the Godowns, and all Goods remaining andelivered after the 5th January will be subjork

to cant.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godown, where they will be examined on £lie -

No Fire Insurános has toon effected.

ZIEMSSEN & Co, Agents. Hongkong, Suth Dacémber, 1890

STEAMSHIP :“ ŠACHALIEN." COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

Chiness.

اه

Thaics, Beitish etc., 820, Ruutor, De,“,

Douglas Laprak & Ca Thuan An, Chinese str., 3:0. Worg Ling: Bing

Dec. 12.Chinese

Whump, British str. 1,196, Clegg. Doe 21,

Butterfeld & Swire

Fuensaury writish str., 1,100, J. Blessar, Jan. Zafro, Brit. str., 675, A. M. Molio. Jan.

Jardino, Matheann & Co.

Russell & Co., for Manila,

-HAILING-VESSEL

Allair, Briti bark, 399-Munro, Deo-99 -

Wisler + Co.

Banulo, British bark, 862, Patarsan, D46, 19, $2747rder

Bittern. British a-b., 400, 1. Stennesh, Dec. 18.

·Master

MÓNSIONDES of Cargo from Louder er B. Douro, from Hare ex 8.8. Deuro, in connection with above Steamer, are horoby informed that their Goods, with the arception of Opium, Trenere, and Valzables, are being landed and stored at their risks at the Company Godowns, whence delivery may be obtained immediately after landing

Optional Carge will be forwarded on unless intimation is received from the Consignees before 2 P.. TO-DAT (FRIDAY) requesting it to be landed hore.

Bitle of Lading will be countersigned by the Undersigned.

Goods reinsining unosimed after 8ATUR DAY, the 10th inst., at Noon, will be subject to¦ rout and landing charges at one cent per package. per tiam.

All Claims must be sant in to mo on or before' the 19th inst., or they will not be recognised.

No Fire Tosgrance has been affected."

· G. DE CHAMPRAUX,

Aperty

Hongkong, 2nd January, 1891.

NOTICE."

B. P. C'eusy,

v. bk., 1,259, Ɑumbirys, Deo. 31, Rall & Co,

Chas G. Wilson, Amr. sab,, 56, Melander, Deo.

19. Master

Celo, Ar bark, 914, Engs, Jan. 1, Order Colambus, German sh, 1,128, Hassloop, Das. 11,

Meghers & C Done Bortola, Ams, sch., 80, Blasbert, Dan 7,

Hjemen & Ce. Elahmat. Er tisha sh..-1.712.-nekreasio. Dec. 3p.

Metohers & Bo, for Ban Francisco Gangielta, Asar bark, 435, Kirstin, Ust. 21,

Wieler & Co.

Hans, German-sob., 120, Hansen, Deo. 2,-Black.

head Co.

Japan, Peruvian bark, 885, M. Jouels, Nov. 17,

Goose & Co.

Kristina Nilsson, Ger. ba.. 259, Borgan, Den. 10,

Mantec

L. Hagas, Gecmong bark,: 503, Basah, Dez 6.

Windas & ✡.

Lotbair, Batish bark, 783, Koß. Brazę, Dos 2,

Gb, Livingeton 1⁄2 raj

Linois, British Park, 610, R. Landholm, Des, 31,

fthipreo

Maria german bà,56, Tindraba, Deo, 25,

3rday

Mobal Taylor, British bk. 1993, Quckie, Jru. 4,

Order

T2 Motoz, Ame, bark, 430, K. Bások, Dec. -1,

Chipogo

HONGKONG AND WHAMPOA DOOK COMPANY, LIMITED..

DIPMASTERS AND ENGINEERS are sentrally informed that, if upon their arrival in this Harbour, none of the Company's Foremen should be at hand; orders for repairs if sent to the HEAD OFFICE. No. 14, Praya Central, will receive prompt attention

In the event, of bomplaints, being fouad. ary, dormisation with the Undersigned is requested, who immediate stope will be taken to rectify the cause of dissatisfaction.

D. GILLIES. Secretary. Hongkong, 24:h August, ARSA

H

-STEAMER CARGOES dinoburgd...on facturable terau.

CONGKONG WHARF & GODOWIS Shipping Orders will be granted till Noos, Cargo will be received on Board until PM.. Chrode regeised on STORAGE at Modusta Shorie and Parcel antil, on the 17th Rates, in First-class Biodowas. January, (Parcels are not to be "weat on $305.00 Board, they must be left at the agency's Office). ....$325.00 Contents and Value of Packages are required.

The Steamer has aplandid Accommodation, $345.00 and barrios a Doctor and Stewardess. $995.00 For farther Particulars, apply to

MELCHERS & CO.,

Aginta. Hongkong, 23rd December, 1800.

0.0

Through Pussage Tickets granted to "Eng- and, France and Germany by all trans-Atlantio lines of stent FR. ·

Special rates first aluse only) are granted to Minanties, members of the Naval, Military Diplomatis, and Civil Services. to Europasm Ecials in serios of China and Japan, and to Gorarnnent`alam,

fatur Ticketa--First sad seorad class only. -Pr-paid reture tiekata to Paciffe Coast Points, and to Busters an↑ Interior Points cỀ anada and U.S.A. will be granted, available 78 uter-

pooths at 25 per cent. off Return Fare.

50 per cent.

Ta is reckond from the date of landing

data of re-embark-tion at Fayenuver?

FOR NEW YORK. 8,3. L. I. American Ship

"ST NIHOLAS" -load here for the above Port, and will have quick despatob.

For freight apply to

CARLOWITZ & Co. -Hongkong, 20th November, 1899.

FOR SAN FRANCISCO.

E. 100 A 1 Dritish Ship

Pussengers to Paoile Cost Points and to In-hortly terior and Faster: Points of Choada and U.S.A. not holding propiid reform tle! ste, but who re opanbark within 1 months from date of laudiag

at Vancouver, will be allowed 10 por cont, off the return fare.

Prepaid refura tickets to European Points (will be issued available for 12 months at: double

| 2022 { turen (Merican Dollars }.

CARGO-Through Bill of Lading issued to

T2509

Apply Lo

Hongkong, 23 July, 1987,

MEFER & C

1517

UTLEI PALMERA

Oo.

WINE & SPIRIT MERCHANTs. Lordon and Bordeaux.

are represented in

Hongkong, China, and Japen by

Mrs. JARDINE, MATHESON & Co.

CAUTION TO SHIPÓWNERS AND

CAPTAINS.

ARTJEN'S ANTI-FOULING, COM.

RA

POSITIONS.

Other makas that our original Manufacture are now being sold.

** ELMHURST," expected here, will have quick despatch with Me BASTIEN himself is HARTMANN'

RAATJEN'ay and puckages are marked with this words and Trade Mark an open hand in

The genuine and only tomposition connected

above. For Freight, apply to:

MELCHERS & C^,

A gents.

170 Hongkong, 11th November, 1990

NEW TALES.

red,

NAGA-Japab, Paciño Corut Points, and to CanadianNORMOUS SUOCESS haring attended

(Passing through the INLAND'SEK) XHE P. & Q. B. N. Co. Seebip THE TOP FLOOR of No. 5. Flores. 2000 et in.

LAN, onsisting of Dining-

Water Pipe and the equiplets phant" of

**AN ONA,” Ponniah Tunader Men Nowy test formerly Captain W. D. Mudie, will leave for the abore toms, and Servants' Quarters attached Beef beg to the ifongkong Rus Laundry Plass on FRIDAY, 29th rustant, at Nous, 890 per month.

Marley Benther patienters spply to the and not as préviously advertired. Apply to

hined wn. Nii. 8 Cross Lane, Wanchai, GIBB, LIVINGST N & Ch

...E. L.WOODIN, new Me E Palon Station.

Superintendent. Hongkong, 25th November, 1890.

drhoog. th November, 1890,

Hongkong, 2nd January, 1891, TO LET.

UNION LINE..

FOR NEW YORK, VA SUEZ CANAL

HE Steamship

Immediate Possession. OUSE NO, 7. DEERE MONQUE TERRACH

Chasp rental. ·· Apply to

LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, 14th November, 1990

53

TO BE LET, AT THE PEAK, ON REASONABLE TEɔx8. ARAGIEBURN, containing Dining. Draw ing, Reception Rema, More, and Bad-Room, with two Tennis Courts.

Apply to the Secretary;

20

PEAK HOTEL & TRADING CO., LD.

HONGKONG, Hongkong, 12th December, 120.

+1468

FONG PHOTOGRAPHERI Han just addesi to bin COLLECTION of NATIN e opi &C and Phebe TYPns, copios of which are ia lis Studio or at Meer: KTLY & WALSH'e.

Ivory MisiaTTaKs of Superior Quailty and; of Exceivont sod High Finisar PERMANENT ENLARGEMEN3 of Teorus and Vrews and reprail actions of the same on Paper, Canvas, (1) Opat

INSTANTANEOUS TIES, ORO079 and Pon. TRAITS are taken in any state of the weather. and sli Fermanent Processes, are executed ap Moderne "Terms.

STUDIO-ICH HOUSE LANE

181

BUCHS TRADE LISTS OF Ajur

L COUNTELES in 36 VOLUMES,

.NOW READY. Į

11

"GUY MANNERING,” Captain Forg will be despatebad for the above Ports on or about 15th January, 1891. *For Freight or Fussage, apply to

RUSSELL & Co.

Agents. Hongkong, 17th December, 1890.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES.

Reject all others.

Agente in Hongkong

F. BLACKHEAD & Co. Hongkong, 26th June, 1890

126

Original THE PIRATICAL ATTACK ON THE

the publication in the columes of the snd United States Pointe....

CONSULAS INVOICEs of Goods for United Daily Press for some pears past Boten Prints should be in quadripliente; and Tales by the best writers of Botion in the ace, copy must be sent forward by the steamer in Tanguge. they will be dostinord regularly. to the care of D. B. Bys. Assistant General Arrangements are being made for the publics. Fraight and Panciter igent Canadian Frode to a novel to run for about in months, but

ss it will not commeuem fer some werke yet Railway Company, Trucouver, B.0.

PARCELS must be goal to ur Ofkce with have to flap the interval parchand the address marized in full by 5 2.3. on the day rigat f original publication of thrilling story,

entitled previona to sailing.

For farther information ag to Passage and Freight, apply to

ADAMSON, BELL & Co.,

A Agents. -Hongkong, 29th December, 1830.

CUMPAGNIE DES MESSAGĖRIES HANITIMES. FAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.

NOTICE.

*BY MUTUAL CONSENT.”

from the pin of · J. MARSDEN SUIGLIFEE, Anthor of "The Baibs of St. Bartsboa,” “The Romance of an Insurance One"Bevealed by Fire" do, do,

The Opening Instalous appeared in ogr columns on SATURDAY the 137b.

Rongkong, 11th Decembar, 1890. (2812 TONGKONG HIGH LEVEL TEAM WAYS COMPANY. LIMITED

WINTER TIME TABLE.

STEAM FOR BAIGON, SINGAPORE. BATAVIA, GO.|. [73LOMBO, PONDICHERRY...

MADRAS, CALOUT A, ADEN, SUEZ,

PONT BAID, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, ALEXANDRIA, SARSEILLES, AND POETS OF DRAZIL AND LA PLATA AND, LONDON, HAVRE, AND BORDEAUX

N THURSDAY, the lōth January, 1801, NOUS, he Company's Steaachiy

"STEAM FOR HAIPHONG DIRECT, Taling Cargo for TOUBANS and QUIERON.

Company's Steamship

"HAIPHONG,"

TO LET.

RAIGELLACKIE, 8, BONHAM BAAD. The New Editions of ENGLAND, COUN-{

TIES, Vol. 17. SCOTLAND, "TRALAND, Apply to

WAYS, and European Possessions, Vol 27a, Captain Donsquot, will teace for the above Part "YANGTZE Commandant Lartigos, with LINSTEAD & DAVIS. AMERICA North, South, Central and shortly after the arrival of the next English Moils, Passengers, Specie, and Cargo, will leave Hongkong, 2lat August, 1900. Hi! West Indies, Vol 30.

TO LET. WEN IMMEDIATE POSSERGION, NO. 1, PRATA CENTRAL' SPACIOUS GODOWN, amitable for Shipehandler or Store (lately occupied

Alas

-by Menari, BLACKHRAD & Co.)

OPPIORS above Meurs, DovaGAN LAPHATE & Cole Précises. Apply to

THE TONGKONG LAND INVEST-

MENT & AGENCY Co. LD.. Bongong 17 December, 1890.

- Meil Steumor.from Europs

For Freight or Passage, apply to

E. DE CHAMPEAUX, Agent Hongkong, 3rd January, 1891-

IN THE PENSA. COLONIAL DIRECTORY of Afrion, Asis not Âneferlasja," containing the Colonies of all Nafions and the Independent Empires and States, Vol. 29.

RUSSIA and POLAND, Fol. 24. FTALY, Vol. 20, and other volutaes,

„O LEUCHS & Co. · 38 LITTLE BRITAIN, LONDON, EÇ. ESTABLISHED 17.

STEAM TO SHANGKAL. "THE P.&O. B. N. Cole Steamship -

"GANGES

this Port for the shove places.

Largo and Spel will be registered for Lon- don as well as for Marseilles, sed scepted in transit through Marseilles for the principal 106 Pisces of Europe.

Bhipping Orders will be granted till Nous, Cargol be received on based until 4 P.M. Epoole and Parcel until-87, on the láth inst. (Parvels are not to be Real, on boned; they must be loft at the Agrosy's Office) Con Captain T. J. Alderton, will leave for the above tents apil Value of Packages are required.; Place about 24 hours after her arrival with the For further particulars, apply at the Com outward English Mails

pany's Office,

G. DE CHAMFEAUS,

Agout. Hongkong, 3rd Jandary, 1831,

103

WRITY FOR PRION, LIST).

GOOD AGENTS WANTED. [152,

E.L. WOODIN,

Superintendent Ilongkong, 3rd January, 1891.

12

WEEK DAYS..

8 je 10 a.m.stery-qameter of an hour. 12 (Noon) to Up.m every gaster of an hour.

1 p.m. to 9p.m. every half an hour. 3 p.m. to 7.30 p.m. every quarter of an hour.

BATURDAYE NIORT TEAMS at 10.30 p.m.

And 11 p... SUNDAYS.

CHURCH TRAS st. 10.10 4.82,

12 (Nocn) to 2 p..every quarter of an hour.

3 p.m. to 7.30 p.m. every quarter of an hour. 9 p.m., 19 p.ú., 10.30 p.m., and 11 pm.

SPECIAL CARE may be shtaned od applice- tion to the Superintendent.

Single Tickets arə 2011 in the Caës; Five Cent Ceapons and. Redvesó-TIGIETS at the Office.

MacEWEN, FRICKAL & Co...

General Managers. Hongkong. Pad October, 18/02 - 2352 PREMIER CHAMPAGNE

BINET FILS" DEY BLITE, So labelled and branded,

THE

J 241

Apply to G. C. ANDERSON,

JARDINE, MATHESON & Co,

**NAMOA.”

Banta Cruz, British sok. 92, O'Keefe, Nov. 9,

Wieler & Co.

Bara Morofos, Paruvian sob., 245, A. Munistein,

July 4, Order

Sebastian Bach, Briliah b. 812, Janson, Jan. 7,

—Chinese

St. Nikolas, Ar. ebp, 1728 Onewer, Nov 16,

· Carlowitz &'o., Lor New York Velocity British ark, 191, S. Martin, Nos. 25,

Chiness

ANOT

En l'art on 30th December, 198, Ans Hertha, Gr. bar, 470, Nielsen, De, 20,

Pasedar &

Augusta, German bark, 473, Jessen, Dec. 7.

Pasedag & Co.

Bellerophon, British str., 1,856, Guthrie, Deu. 28.

Bord & Co

Elisabeth. German back, 447. Hellwig, De._[P,

Pandag & Co

G. H. Wappens, Ger, bk., 593, Hansen, Deo. 27,

Fang & Co.

Laja, British 6, 7:260, J. "alley, Deo. 29,

Chiena

Loongwhe. Brit. 3-m. sch., 372, Lond. Deo $5.

pasali & Co

Osaf, British str. 1,370, Thoman, Das. 30,

Tsit & Ca

Omarx, Bitish bark 499, Brown, Nov. 20,

Ohne The E&C

Perl, British hack, 100, £. P. Nitakan, Dec. 5,

Peedig & Co

Walter diegfried, British hark, $32, Lawiense,

Nov. 5, H, A. Peterson & Co

SHANGHAL.

In Port on 3 Deber, 1890. Brindisi, British str., 2,129, E. Strnet, Dno. 3,

P.&O. B. N. Co

Oklyn, Chinese ste... 1,211, Nall, Dem. 15,

C. 1. 8. N. Co

Chaneki, British str., 801, Hughes, D. 12,

Bulteri-1d & Swire

Clara Babuyan, Betish bk., 359, Brown, Do. 23, -

Marris & Co.

El

Dora, Batiah str. 93. Mosaur, D30. 25,

Jardine, if hasone Co

Parsat King, British ah., 1,612, Morris, Dis. 22,.

G. & J. Trading Co

Fungsi, China str., 683, Walines, Das. 22,

.M. B. N. Co

Fasbus, Chloras atr., 1,803, A. Cread, "Dos. 28,

CH, B. No

Gleolven, British str 1,410, Somner, Da. 16,

Jardine, Matheson & Cov

Han, Chinese ate., 849, Andrum, D15,

O MÊS, NO6

Hain sbag. Ubi. str. 815, Buchanan, Da 15,

C. M. S. N. a

C. Trading Do

Impor Ame. ship, 1,298, Urokhg, D. 33,

C. & J. Pending · 'o REVISED and COMPLETE AC- | Kelterdnie, British Jurk, 1,191, Grady, D40. 43, A, «COUNT of the above.' Sad Dimster, together with Report of Magisterial Enquiry Lee-ren, Obine treat., 71, Morin, Dan, 17. and the latent information, has been reprinted and can he had at the Daily Prai Ofles.

Price 25-conta: Cash, Hongkong. 15th December, 1800,

BHIPPING IN PORT

HONGKONG. STEANZES.

Chiness Torero:seat.

Noptra German soh, 386 Drey, Dec.

Carlowite, & Co

11855. Ningpo, Germia.str. 76*, R. Koehler, Dec. #7,,

Biemsson & Co

Ashington, German str., 800, C. Zindal, Jeo. 4,

Hieman & Cin

Hormide Italian str. 1:499, Gao, Deo 24,

Carlowitz Co,, for Bombay Chaan Hook Kian, British str., 256, Granfell,

Aug. 20, Chiness

Chang Hyo Teng, British str., 929, Seelt,

8ept, 1, Chiness

Chingen, British str. 1,459, A. Hunt, Jas. 1,

*Buttardaki & Bwire

Chosie, British arr. 1,053, F. W. Phillips,

Jin, 1, Then Fat Hum, er Dangkok Ponbighshire British str., 1,660 Gedys, Jan. 4,

Adamson, Bell & Ch

Dorla, German beamer, 771, Esbon, Jan. 3

Melcheri & Co.

Edendale, Brit, sir, 1,568, Humphrey. Dəọ, 14,

1M:B. Kauhajo

4.

Falkenber Garatr., 958, Freriche, Jan.

Melchern & Co.

Fathan British at 1,495, J. P. Heyland,

ET. C. & M.teamboat Co. Bor Uauton Fockeang, British str., Day E. Hogg, Jan. 3,

Jardine, Matheson & Co.

Fashan, Chinese str., 1,504, A. Broad, Jax: 8;

[U, M. B. A. Ca Gael, British at 4205-Pearos, Jun. 1, *D&OEN. Cow, for San Franolass Glengyba, British air, 2,344, Hasson, Dos, BD,

Jardine, Entheson & Co., for Londen Hallong, Britkhir783, Bosch, Jan: +

Dog In Toprak & Co for Tamaok

Ordovi», «British bark, 325, Patton, Dao. 2,

Ord

Pelio, British str., 2,389, P. Harris, D. 9,

P.&O. 9. N. Ćo

Polyphemus, British str. 3,873, Lee, Dec, 28.

Butter & Swire

Poochi, Chinese str. 54k, Forlie, Das. 16, C.

M. B. N. Co. Plymonte, British k., 1,312, Coalfivat, Deo. 2;

(1 d. J. Trading Co

Sin Kolga, British bark, 544, Roper, Do

Nila Moller

Sinneberg, French st, 190, Vargas, Dat. 12.

P.Alignard

Boochoy, British str. 999, Quail, D. 29, Bat

terfield & Brire.

Store Fastiske, Danish str., 598, Suenson, Dap

27, G. N. Telegraph Co

Sutlej, British ar,, 2,16, Wocorster, D. 18,

P.&.9. N. Co

Terios, Uritish atr., 1,319, Waring, Dio. 5,

E. D. Sm. & Li

Vladivostock, Bas:etr. 619, Ostolopoff, Dec. 17...

Fearon, Low & Co

Wan how, British str. 550, Binos, Doa, 11,

Baiterfělit & swire.

onrurgs British stes, 1,109, Heri, Dec 27,

Butt-rfeld & Swire.a Yangtam, French, str., 1,012. Tartigua, Deo. 26,

Mèsenzories Maritiones

Yang, British str. 837, Bradley, D. 13,

Jardine, Matheson & Co. Yousand, British ste, 1.105, Sloper, Das. 18,

* Jardins, Matheson & Co Tangobing, Calpens str., 161, Lowe, Dad, Sa

VQ, M,S, NÃ06:

|Halfhour, British atë., 1,190, Harris, Jun.3. | Printed and Publiked by D, VAKARO SMÍR

st, Wyndham duvet, Torzata, Hanghamizi

Douging praik & Co, for Coast Ports

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.