1890-11-24 — Page 4

TO BE LET,

TO LET,

With Immodisto Posetion).

Band No. 9. Urrez Mosque TERRAČE,

TO LET & FOR SALE:

TO BE LET. SOLD:

On favourable terms with Immediate.

Possession.

Na Rosa atas. Olated, Repaired, NIGHT HOUSES AS "MOUNTAIN VIEW,

and Painted. Hente moderate:

Tonparticulars apply

J. BAMFROS, Na 7, Connaught Howes, Bengkong, 24th November, 1890.

to

[2161

TO LET,

Two

TOUSE-No. 8, BOA VISTA, Macho.

Hentes walk from the NEW HOTEL

Apply to

Peak Distriot, near Plunkett's Gapi

If sold part of the Purchase money and re-1. vanin on Mortgaga.

Apply to

JOHN. AJUPP

Secretary,

THE AUSTIN A HOTIC

AND BUILDING COMPANY Hongkong, 6th October, 1890.

LD, 1638

THE DAILY FRESE MONDAY NOVEMBE

VESSELS ADVERTISED AS LOADING.

TRENEL'S HAME.

TLAS ZIO.

LONDON,” Sü Buns diydoqui

LONDON CARS CAL

Promethens Kalsow Ozam

LONDONG 1 MARSEILLER VIA Bataon, dei VANCOUVER BC, via Koan, & Abyssinia SANFRANCISCOVIATHAN&o. Chy of Peking.. SANFRANCISCOYLE YONAM,&o Belgrano pak padaday" SAN FRANCISCO LANGVAakeman,

Elmhurst POET DARWINg Tadyaną wy

Ben wye NEW YORK YIA BURZ CANAL... NEW YORK... Anaio K. Smith ...

Fannie Tucker NEW YORKAgeddoniaet TO LET

NEW YORK

Ben Witch. NEW YORKUalanan, Lumia.

Kamblea,cingviikong 24OUSE No. 4, QUEEN'S BOLD CENTRAL,

STRAITS & BOMBAY Nisam the purkan sah per Iately coupled by the CHANTERED

BINGAPORE, HAVRE, &s...Oceans BANK of INDIA. “Rent $500 pr. monoom; pea

SINGAPORE, PENANG, Binago For further particulars, apply to

TOKOHAMA, N'as, & KOBE Vorons TANG YUEŃ CHEONG,

THAMA KOBE & NAGAMAL|Polemon: No. 70, Bridges Street.

Radworthire YOKOHAMA AND KOBE .................. Hongkong, 7th November, 1990.

NAGASAKI KOBE, & Y'HAMA Pembrokeshire g TO BE LET.

SHANGHAŤ

Thamending Palameda GODOWN as WEST POINT.

J. A. DE CARVALHO. Hongkong, 17th November, 1890,

TO LET,

Immediate Possession OUSE No. 7. UPPSE Mosque Fantace.

Chong rental.

Ho

Apply to

·LÍNSTEAD & DAVIS. Hongkong, 14th November, 1899. ::-

D

TO LET,

Pesuesion at January, 1891

2003

ESIRABLE FIVE BOOKED RESIDENCE,

ETOWFORD, Bonham Road. Apply to

LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, 3rd November, 1890. [2947

·TO LRT,

With Possession from 1st Febrancy Next.

HREE LARGE ROOMS, anitable for Offices, Dow in the occupation of the CRITA EXPORT IMPORE, AND BANK COM TAGNI...

Apply to

CARLOWITZ & 05. Hongkong, Jet November, 1890....

12340

TO LET,

Immediate Possession.

FFICES at No. 17. PRATA CENTRAL (shore

OHORE DOLLAR LAP CENTRAL SUO TO

premises.)

Apply to

لحمة

THE HONG KONG LAND INVEST MENT & AGENCY Co.; Ev." Hongkong, 24th October, 1890.

TO BE LET, ⠀

12105

TWO HOUSES at WD DELL BUILD

11, Wanehsi Road.

A BUNGALOW and HOUSE on the PPKE RICHMOND ROAD.

No.1 RICHMOND TERRACE, Six Dwell, ing Rooms, English Kitoboz, Fowl House, Con- Barvstory, and wall shaded Tensin Lanag

Apply to

HENRY HUMPHREYS, Segratáry, HUMPIREYS Eerate and

TO LET:

1805

TWO Confortable and well Furnished BED-

ROOMS with or without board.

T

Apply co

[2377

·ROOMS on BECOND FLOOR of (Marino)

·Telegraph Hous››

"BIENEE VILLA" PozvOŁUM.

BREEZY POINT, BONHAM ROAD, with Team's Lawa.

THE HOMESTEAD,--Mount Kellett ~~FURNISHED.

Apply to

SHARP & Co.

Telegraph House,

41

Hongkang, 4th October, 1990. THE PEAK BUILDING CO. LIMITED,

TOLET.

THREE FIVE-BOOMED HOUSES NOS. 7,8, & 9; ST-WART TERRACE, near Peak Charo Gasleid on..

Apply to the

SECRETARY. at Office, 47, Queen's Road Central Hongkong, Lith June, 1990.

INSURANCES

SHANGHAI TIL ÅBOT WA

SWATOW, AMOY,& TWANDOO | Thales. ́MANILA TIL À MOT (RMS

| HAIPHONG, DIRECT

aiphong

VESSELS N THE BE TH "SHIRE" LINN OF STEAMERS,

FOR YOKOHAMA AND KOBE. THE Stanship

T

MILA

CAPTAIN,

Belt, ate. J. L. Parit Brit ple Wobaturan. Brit. str... Goo: L. Castle. Fren. at Delacroix- Brit, str. Williansson...

Brit, atri Deltabaá Brit. at

R. Nelson

Brit. str... Thomer Azer. ch

Amer. th... Frost...... Amer. th... Tibbeda: Brit the Brit. sh.C. Gadd Oer. str. G. Potoce Ital. Ade. Orange, Brit. tr. H.Beymour. -Brit, str. 14) Jaokeón

Brit str. Daving .............................. Brit, Bl...Doncaster Brit. str... WA. Seaton.... Brit str. Jackson Brit, str. - Hanter con Brit, str... McCaslin sam Fren str.Bouquet

--1800

WOE EENIGHT APPET TO

A

TO BE DISPATCHAD,

PA08. N. CoO 27th fast, a Noon Butterfold & wires On 28th Inst

On or about 28th int Arnhold, Karberg & Co....

On 4th Dec, st Noua. Mengérios Maritimes". Adamson, Bell & Coi hieman On 4th Dec, at Noɑm. P. M 9. S. Oh

Un 6th Deo, at 1 pm, 0.4 0.8. 8. Co.

To-morrow, at I r Quink despatok.. Melchers & Co Bottorfeld & Swire Glam On 27th inet: Gibb, Livingston & Co. To-morrow, at 4 P.M. Carlowits & Co..... Quick despatch. Russell & Co........ Russell & Co, -Carlowits, & Co...

P. 20. 8. N. Co. Biomsson & Co... “Cariowita & UD.

P. & 0.9. N. Co..... Butterföld & Brice Adamson, Bell & Co. Adimeon, Bell & Co.. F. & O. 8. N. Co... Batterfeld & Swire qui Douglas Lapraik & Co. Kuball & C Messgerias Maritinse...

VESSELS ON THE BERTH OCOLDENTALAND ORIENTALSTEAM. SHIP COMPANY, NOT TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH

OVERLAND RAILWAYS, AND or about the 22nd inst Captain Davies will be despatebed as alors on AMERICAN AND EUROPE THE This stoniner has superior passenger soc-ATLANTIC AND OTHER CONNECTING

COISTEAMERS, AND

modation.

RADNORSHIRE,”-

For Freight or Passage, apply to

ADAMSON, BELL & Co., Agents.

12437 Hongkong, 17th November, 1800.

FOR BINGAPORE HAVRE, AND

A HAMBURG. 11363

(Taking Cargo at through rater to ANTREEP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, AND BREMEN.) THE Bioship

IBE EQUITABLE LIFEASSURANCE UNITED SOCIETY OF THE

STATES.

RUSSELL & Conq

Agents, Bongbong, 15th November, 1890. [2433 BANSATLANTIC FIREINSURANCE

COMPANY OF HAMBURG,

The Undersigned, having been appointed guts for the above Company, are propared to ACCEPT RISKS against PIRE at Current Aston

SIEMBREN & Co..

Agents

#15 Hongkong, 18th November, 18723)

PANT, LIMITED.

HEAD OFFICE-HOSOKONG CAPITAL (SCBSCRIBED), $1,000,000.

THE ship "BELGIO wil bn des potchelor SAN FRANCISCO vid TOKOHAMA, on TUESDAY, the 25th No Tember, 1690, at OUR P.M., Connection being mada at Yukohana with Steamers from Shang bai and Japán Porta.

All PARCEL PACKAGES should be marked to address in full; and who will be received at the Company's Office until FIVE P.M. the day- pre vious to sailing

First-ola Fars grasted as follows To San Francisco.

$225.00 Ta San Francisco and retura, 2393.75

available for 6 montlas... To Liverpool Te London..

"OCEANA" Captain G. Peterion, will be despatched for the abovo Porta TO-DAT, the 24th inst., at 10 m

For Freight or. Passage, apply to

SIEMSSEN & Co., Teather European points at proportionato

A gente.

rates, Special reduced rates granted to Offisers [2448 of the Army, Navy, Civil Service, and the Hongkong, 17th November, 1990.

Imperial Chinese Custome, to be obtained on application.

STEAM TO STRAITS AND BOMBAY Calling at COLOMBO if suffaloat indres- meat, offers. TIME P. & Q. 9. N. Ca's Steamship.

3- NIZAM,”-----": FINATOR COMPANY, LOTE MAN ON INSURANCE COM Captain C: Gadd, will leave for the above Placo,

on WEDNESDAY, the 28th inst. at NooN. Hongkong, 2nd September, 1890.

B. L. WOODIN, AY Superintendent. Hongkong. 19th November, 1800G, •12461 STEAM TO YOKOHAMA YĨA NAGA.

SAKI AND KOBE. · (Passing through the INLAND SEA); ? THE P. &0. B. N. Ca's Steamship.

"VERONA," Captain F. H. Seymour, will leave for the above Placas un FRIDAY, the 28th instant at DAY- LIQU

E. L. WOODIN,

Superintendent. Hongkong, 18th November, 1890 2450

THE CHINA SHIPPERS' MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

:!

Nos. 23 and 25, Queen's Boul-Bart.

Itongkang, 16th October, 1890.

KOWLOON.

TO LET UNFURNISHED.

***KIMBERLEY.”

2352

BEAUTIFULLY Bituated, containing.

Dining-room, Drawing room, two Bed-

rcome, and assal Quarters.

For further particulars, apply to

AWS. MARTEN,

4. Daddell Street.

Hongkong, 28th June, 1890.

TO LET.

THE DWELLING HOUSE, No. 3, Wynd- ham Atroot, at propent in the oeonpation

RULED OF DIRECTORE. LUN BIN Sano, Esqui

| Yow Онона Рена, Енд HAN HUP, Esq. · CHAN LA CHOY ESQ. HOY CHONE, Esq.

The Company GRANTS POLICIES MARINE RISKS to all parts of the World, payable at any of its Agencie

Contributory Dividends are payable to Contributors of Businous, whether they nes Shareholders or not.

WOO LIN YUEN.-

Secretary.

FOR LONDON.

[THE Company's Steamship

"KAISOW"

JISAD QYFICE, No. 2 Queez'a Rond Wust,

Mingkong, 14th Warah, 1831.

12007

| 1490

INA FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED,"·

ESTABLISHED 1870.

THE

HEAD OFFICE,-Hongkong. CAPITAL TWO MILLION DOLLARS. PA-UP CAPITAL.

$400,000

RESERVE Furn

700,000

For Breight, apply to

OLATME PAID...

759,000

BOBUSE PAYD

430,000

RISKS nocepted at CURENT RATER OF

JAS. B. COCOMTRIE,

Secretary.

of China Mail Possession from the lat NOVEMBER NEXT

Apply to

"MADOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, 2nd October, 1890.

ROLET.

2157 PREMIA.

YOS. 79, SEYMOUR TERBAGE. OFFICES & CHAMBERS in, Courauder

House, Queen's Road Redh

VICTORIA

TUSCULUM, MAGAZIN

OFFICES

No.4, OLD HAILEY

No. 11. BEYMOUR

No. 8. GODORILI,

---

Gen. L. Castle, Commander, will be despatched

above on or about the 28th inat.

ARNHOLD, KARBERG & Co. Agents Hongkong, 19th November, 1800.

12447 |NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA |

Quick despatch,

Quick despatch.

Quick despatoh.

On 20th inst, at "Noor,

Ta-day, at 10A.M.

Oa 6th Den, at Noon. On 29th inst, daylight. On 30th inst.. Quick despatch.

Quick dempatol

Quick despatch. To ang

Tomorrow, daylight.

· On 28th Jusk, stárn Quilck despatch.

VESSELS ON THE BERTH

CANADIAN PACIFIC. STEAMSHIP AND RAILWAY

**COMPANIES.

PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG, 1890. (BUT TO ALTERATION.). ÁBY SBINIA

4th Dec. THURSDAY, PARTHIA THURSDAY, 5th Des.... BATAVIA.................. SUNDAY,

Staabi

ABYSSINIA,” “

25th Jan

Captain Wuliamson, sailing at Noon. on THURSDAY, the 4th Dosember, will proceed VANCOUVER VIA IND, AND SEA, KOSH and YOKOHAMA

RATES OF PASSAGE. FOR HONAKOBO, Frust CLIES. To Yaucouter and Victoris 8210.00 To Port Townsend, Reattle, Tabona $318.00 To Portland, Oë w ............. $220.00 To Winnipeg Minneapolis, St. Paul $260.00 To Chisago, Kansas City, Milwaukee $275.00 $280,00 To St. Lais, Detroit, Giusianati

$23.00 992.00

To Hamilton Kingston London) -----

(Ont.), Ottawa, Toronto, Mout real. New York Albany, Baf falo, Niagara Falle, Baltimore Philadelphia and Washington

Passengers by this line Lave the option of pro ooeding Overland by the "Benthern Proffic and connecting Lines, Central Pacifle, Northern Pacifia, or Canadian Pacific Railways,

To Quebra, Boston, Portland (Maine) To Halilar St. Jolina

“Tu Liverpool

To London vis Liverpool...................

To Paris and Breman... To Havre and Embarg

8260.00

SHIPPING IN TORT:

HONGKONG.

STEAMERŐJÁ

Actir, Danishsiz,, 355, H. Hygom, Nov. 18,

Arohold, Karborg & Docu Avoy, Gurutan it 815, Lebih Nor. 18,

Side & Co., for Bharusl Aslington, German str., 809, O Zindol, Nov. 8,

Siameson & Co

Belzin, British str 4,411, Walker, Nov. 17,

OO. 8. N. Ca., for Ban Frožio Braunschweig, st. str., 2,150, Moler, Nov. 13, Melchera & Co., for Europe', I ME Chatoo, British str., £,110, J. Sellar, Nov. 21,

Jardins, Matheson & Co.. For Shanghai-- Chosug Hook' Kian, British st

956, Grenfell,

Aug: 20 Chinare Cheong Hye Teng, Brijeh str. 823 Sot,

Sept 1, Chinesa

Clare, German str., 67, Cbristanan, Nov, 21,

A. E. Marty

Deaters, German str., 1,107, Dines. Oct, 2

Slease & Co. ? Diamante, British str. 514, G. Tagler, Nov. 21,

Russell & Co for Manila Edenda Brit. str. 1580, Hamparoy, Nov. 21,

M. B. Kaisha Falkenburg, Ger sie, 969, Frerichs, Oct 31,

Melubers & Ca

t'acchan, British str., 1,486, J. P. Hoplace, H. C. & M. Badmbout Co., for Owaton Fidello, German ste., 652, f. Broven, Nov. 21,

Molatiers & Co.;

Formas, British sir. 674, Lewis Nov. 23

Douglas Exptal & Ca., for Taninil Frigg, Geman st, 1450, Nagel, N.

Siciassen & Co., for Xo'chama & Kobe Frithjof Nanser, Ner. str., 629, Landing, Nov.19,

Chinose

ineral Werder, Herman atr., 1,390, label.

Nov. 22. Malobera & for Yokohams Glongail, British sir., 1,916, Holman, Nov. 20.

Adaision, Bell & Ou Heiphong, British r., 1,150, Bathurst, Nor.22,

Dongles Laprak & Co. Haiphong French str, 974, Busquet, Noz.-19.

Menenkornie Maritimes, for Esipbong Hankow, British str 2,235, Lloyd, Butterfeld

& Bvire, Lex Vaniton Hoangshan, British str., 1,054. Brook. June 24,

R. C. & M. Steamboat Co., for Maoso Honam, British str, 1,314, A. B. Lefsiour, IE

C&M, Steamboat Co., for Ohutum Jehaus, German str., 427, F. Binge, Nov. 23,

Wielor & Co.

Kiangkuas, Chi. ate, 1,030; Koights, Mar. 12,

10. M.S N. Co., for Canton Rinking, British atr., 1,461, W. E. Clarke,

H. C. & M. Steamboat Co. Kiurgeho-British 258, WgIver,

H. U. & M. Steamboat Ge,

Kumamoto Maru, Jap. str., 1,240, Fender, Now,

21, M. B. Kaiths.

Kwan-iee, Chimese str., 1,400, Lacolo, Nov. 15,

C. M. 5. N. “'a. $295.00- $305.00 Lira (atorieart, Fr,str., 533, Lohnede, Nov. 18,

Obiners 1830.00 Lord Bangor, British sirs, 1,811, Kazill, Nov. 4, $345.000 $395.00

$325.00

Fassengers, who have paid full fare, re-

Throngb Paxange Tickets-granted-to-Ebg- mbarking at San Francisco for Choodland, France and Gemany by all trass. Atkartin (or vice versa) within one year, will be allowed disonut of 10 per coat. This allowance din of steuners, not apply to through ares from China and Japan Missionaries, members of the Nayal. Military. Special rates (Bret olam only) are granted to to Beroper

Consular Inrcices to accompany Cargo day-Diplomatic and Civil Services, to Europeas tined to paints beyond San Francisco in the officials in servies of Chine and Japan, and to

Government offciala. United States should be sent to the Company

Rotaru Tickets-First and second class only. OfBoos, addressed to the Collector of CustomPrepaid return tekets to Pacific. Const Ean Prascisco.

For further formation as to Freight or Points, and to Bestern and Interior Putute of Glazed and U.S.A. will be granted, available Passage, apply to the Agency of the Company for No. 50A, Queen's Road Central.

C. D. HARMAN, Agent. Hongkong, 4th Novembber. 1890.

SINGAPOKE,

14

3

6 months at-25 per eat, off Return Fara

50 por cent: Time is reckoned from the date of landing to date of re-embarkation Pancouver)

Ordor

BTLIPPIKS IN FORTE

TIEN 18IN.

In Port on 8th veiher, 1890. Changking, British str., 801, Hughes, Oct. 21,

Buiterfeld & Suite

El Dorado, British str. 894 Monour, Nov. ',

E. Comeine

Elae, German bart, 287, Kook, Oct. 30,

Chinoo

Feleting, British str. 1,089, Warsan, Nox. 4,

We, Ferhes & O

Gallang. British str., 750, Grawford, Nov. 9,

Battarfield & Swira

Beating, Chinese sin, (,099, Patterson, No«, ?,

C. M. 6. M. de

Heinya, Chiness r., 1,027, Lancaster, Nov. 5,

CM. S. N.Co.. Hilda Brilisa sh., 906, Nor John Baisley, Amr, sos, F, Shophord, Dat. 27,

Wo. Forbes & Co.

Kaifong, Belish at 997, Thos. Gyies, Nov. 7,

Batterfeld & Swiza

Kangpai, Chintan sur., 602, Clifford, Nov.

G. M. 8. M. Co Nanaimo British hark, 397, Otto, Oct. 23;

Wri, Farboy & Co Párie, British bark, 101, Nissan, Nov. 2,

Ch-naye

gangiang, British str. 994, Dodd Nov. 1,

Batterfell & Sware

Swator, German str., 630, Hildebrand, Nov. 2,

Win, Ferber & Ca

Taf

Yick, German str., 7,000, Ewka, Oct. 22, Uj F.& M. Conta

Tunrghow, British air, 85, Whittle, Nov. 5,

BalterGeld & Snien

Valkyrien, British bb,, 499, Landbol. Oot, 97,

Chiogeo

Wuchang, British at 800, Vallook, Nov. 1,

Battarfeld & Swirə

Yohn, Chinese str, 773, Newoomb, Nov. 4,

CM. N. Co Yannen, British etc., 1,15% Percook, Nov. 2,

Batterfeld & Emira

NAGASAKT.

In Porb on th November, 1890 Kozaki-mara, Brgs, 109, Christensen, Nippon

Yasen Kaisha

Stra holde, British war. 2.150, White; Nor. 2,

Hole, Ringer & Go Taksahibo-more, Tap, str., 1,104, Walker, Dot. 25,

Nippen Yasen Kaisha

KOBE

In Port on 15th November, 1800, Bolle O'Brien, Amar, b. 1,903, Jorgaq, Sept.

28 A. Lanna & Co

General Worder, Germsastr, 1,520, H. Fiosi,

Nov. 13. H Ahrens & Cox, Nsob. amorgantire, Bris. str., 1,843, Davis, Nov.11,

Adams Hall-O-

loactal, British ship, 1,591, D. Leary, Ost. 3.

*H. Lucas &>C« -

Kashgar, British str., 1,315, Wond, April 8, F.

Upton

Mogul British str... 1,827, Johnson, Nay. 18,

Adam, Bell & Co

Moomouthshire, Be.str., 1,873, Caming, Nov. 13,

"Adamson, Bell & Co.

Nagato Maru, Jop. str., 1,190, Ebatrand, Nov, 19,

Nippon Усен Киікан

Nansen. British str., 805, Blankburn, Nov. 19,

Hap Hing Hong Nisam, Britia ste. 1,615, Chan, Gadd, Nov. 19, Simon, Evsrs & Co

Daman, ering te, 1,629, Petersen, Nov. 10.

P. & 0.8. N. Co; for Bombay Ovetna, German str., 1,550. Feterson, Nov. 22,

Siemens 4 Ob.. for Hamborg Fakshas. British str., 817, Jenkins, Nov. 16,

Hop Hing Hong Palamed, British str. 1,19, Jackson, Nov. 28,

"Batterfield & Siro, for havgħaí g seig, Britken ate, 234, Chinese Pembrokeshise, 1,716, British str., Dominter

Nov. 1A amzon, Ball & Co., for Japan. Pilot. Finb, British str., 117, Stepani, H.

Dook Co.

Port Jaskan. 1,798, Drit. str., Huddy. Nov. 12,

Saminel, Szine! & Co Zambai, British sc. 1,540, Parsons, July 7,

P. Upton

-YOKOHAMA -----

La Tort on 12th November, 1990. Abyssinia, British bark, 1,127, Hilton, Oct. 30,

Fracar, Farley & En

Diany, Acx. sob., 75. Paterson, Sept. 15, Oeive WJphas, Amr. ship, 1,397, togses, Nov.-3,

Braith, Baker &

Powan, British str., 1,842, 5. W. Gorgio, A.

& M. Steamboat Co., for Canton Radnorshire, Brit. str., 2,397; Davies, Nov. 28, Adamson, Boll & On, for Jagata ... STEAM FOR

Passengers to Pasifle Coat Points and to In- PENANG COLOMBO,terior and Basters Folate of Canada and USA Santa Cruz, British ish, 92, O'Keefe, Nov. 2)

not bolding prepaid return tickets, but who reWister & Co :- ADEN, ISMAILIA, PORT SAID. MALTA GIBRALTAR, MARSEILLES, embark within 12 months from date of landing Singapore, British air., 743, Stonham, Nov. 18, at Vancouver, will be allowed 10 per cent off the BRINDIS. TRIESTE, VENICE,

Bomistan Chra Nung, Brit. str. 1,057, Morris, PLYMOUTH, AND LONDON. zofarm far.

Nov. 20, Vosn Fat Hong-

ALSO BOMBAY, MADEAS, CALCUTTA, AND AUSTRALIA. V.B.-CARGO CAN BE TAKEN ON_TEBOUGH

Prepaid retara, tiekote to European Points will be issued available for 12 months ac double fares (Moricon Dolfura}"

CARGO Through. Bill of Lading red to

Chinese

Tai Yick, German str., 209, Emke, Nov. 25,

ilover & Co.

Taiyuan, British st., 2,000, Nelson, Nor. 19,

Butterfold & Swire.

Mearilyse, Holmana & Cof Milverton, British ship, 2,112, Hausford, Beta2), - Pythomane British ship, 18, Dexter, Nov. 8,

C. & Trading Co

Oct, 20, Samuel Samrd & Co | AGA Thomas Daun. Air ship, 1,835, Dow," "Oot. 11,

C. & F. Trading Co Vert British str., 1,876, Segnour, Nov.

P. & 0, E, N, “'o

Sophie Rohmer, er. str. 2008 Gadeich,

MANILA

In Porn 17th Norombor, 1890, Dieppais, Framiek atr, 997, Passot. Nev, B

7 W. É. Storayson & Comm

BYLLE OF LADING PUR BATAVIA, PERSIAN.Japan, Pacife Coast Pointe, and to Canadian Thates, British str... 820, Hanter, Nov, 20.Espann, Spanish str. 591, ZAVAID, Nov. 12,

GULF POBA, MARSEILLES; TRINITE HAMBURG, NEW YORK, AND ROSTOR.

SPROIE ONLY LANDED AT PLYMOUTH,

Douglas Capraik & Co., for Tainanloo Zadro, Belt, str., 675 a. M. sorastin, Nov. 23,

Bunali & Co., for Manile

F. L. flora:

Chletes, British berk, 1,178, Carler, Sept. 22

F. Rihardson & Co

and United States Polats"..

Consulae Invoters of Goods for United States. Prints should be in quadruplicate; and, one copy must be out forward by the steamer to the care of B. D. Brown, Assistant General Bright and Passenger Agent Canadian Pacific Railway Company,. Vancouver, BC.

PARCULO must be sent to our Office with Adolph, German back, 767, Westgaard, Thet. 8. Kiel, German aft, 351, W. Kratsfeldt, Ont. 23,

RAILING VESSELS

Adam W. Spies, Amr.bb, 1,171, Field, Oct. 1

Order

Carlowits & C'a,

Troop, British ship, 1,995, Tritz, Bapt. 23, F

Bishardson & Co

Kars, British sit: 1,507, D'Ath, Nov. 4,

Smith, Ball & Co

PRIO & RUBAPRO UNITED COMPANIES), } Her Majesty's Maila will be despatched from this addrem omrżed in fall by 5 F.. co-the das Aline Mary, British bark, 30!, impson, Úch. 24. | Kirkland, Bri-, ale, 1,169, Southerland, Nor. 7.

STEAM FOR.

1 HE PExÚGULAR AND ORIENTAL STEAN NAVIGATION COMPANTS Steamship “CLYDE,” Captain J.-L. Parfité, R.N.R., with

for LONDON VIA BOMBAT and Husz CANAL, THURSDAY, the 27th November, at Noon. Cargo will be receiver on board until 4 P.M.. Parcels and Specie (Gold) at the Uféë thi ̈ ̈

.. on the day before sailing.

altais British bark, 390, Maors, Sapt.

previous sailing.

For further information as to Pasange and Freight, apply to

ADAMSON BELL & Co, Agente

Charon Wattons, Siamese bark, 658, Look ra Hongkong, 21st November, 1890.

8-pt. 1, Urder

FOR NEW YORK.

Borothy, British bar, 210, A. Croal, Oct. 31,

Gilb Livingston & Lo.

Smith, Ball & Do

"W. F. Stavanson & Oni Kobrama, Essias str., 2,816, Nov. 4, „W. F.

—Steransoa-&Üəin

Panshaw, British bark, 1,829, Inakay, Qot. 14,

...Stavesion & Co

Sairadors, Epanish str. 658, Conti, Nar: 8,

Hongkong. 19th April. 1990.

NOTICE.

|- SINGAPORE, PENANG, AND BOMBAT. UBEN FIRE INSURANChating connexion with Company's Mall Steamers to ADEN SUEZ, PORT SAID, COMPANY

MEBBINA NAPLES, (LEGHORN), Sk and Valables for Europe will be tran- The Undere gasd, Agents for the above l'om

RISKS

and GENOA, all MEDITERRANEAN, shipped at Calombo; General Cargn for London peng, are prépared to ACEPT

ADRIATIC LEVANTINE" and Soumi will be conveyed vin Bombay, without trarrahip- agalit FIRE at Current Ratas.

AMERICAN PORTH up to CALLAO. Taking ment, arriving oue week later than by the Cargo st through rates to PERSIAN ordinary direct wuta via Colorabe. Tee will be THE 3/9 L IL American Ship GULF and BAĞDAÐ.

sont either vi Bombay or Colombo according to arrangement.

For further particulars regarding FARIOT Frost, Master, will lowd here for the above Port, Hans, German sch., 120, Hauser, Thee. 2. Black- and PABBAGE, apply to the PENINSULAR & and will have quick despatch ORIENTAL

NAVIGATION COMPANY'A For Freight apply to

RUSBELL & Co. The Contents and Value of Packages are re- Hongkong, 45 November, 1890. Office, Hongkong quired to be declared prior to shipment.

Lapat sa Samoistng vs poeg Kat Hongkong. 16th July, 1837.

5

miabad.

NONTON & Co.

Agents,

TH

Apply

NORTH BRITISH & MERCANTILE

INSURANCE COMPANY.

HE Company's Steinship:

G. Orange; Minter, will be despatched as above

TO LET ËrwJainquƐ »? 2) Hair 10,2%.

-ORIA"; KB) Kiai-line musts Agents of the above Company we are

NO. LOWER MOSQUE TERRACE Propp, GISKS waist FIRE on SATURDAY the 6th December, st Noor.

Appl ̧ï? JAZDINA NEWKON

Sanguanti MILAN PAU,

ཀ

Harrent rates.

RUSSELL & Co. Hongkong pd, May, 1889. S

1978

8262) No. 1, Citrombɛnaqoh ♫ unwoáquodTERON "ÅGERMAN FIRE INSUR Henge 1890s

20] PANCE COMPANY JOB HAMBURG..

LET

OFE

by the New Oriental Booksjajn pik GROMTAN12 of 4 ZEXO I DIKTIRÁ SÁTTEJ”

or a stak

At BOMBLY the Steinmers are 'discharging in VICTORIA DOKOK.

For Further Particulare regarding Fright,

Page, apply to

CARLOWITZ & Co. Hongkong, 22nd Novembar, 1890,

STEAM TO SHANGBAL

TIKE

THO P. & O. 8, N. Co.'s Steamship

"THAMES”.

11

noutong of lampar

*TLE JUèdguiď? hátfig bhèn appointed FFICES on the SECOND FLOOR AGENTS for the above Company, are QUEEN'S ROAD CEtrait, saviyaret to GRANT INSURANCRS in the

of $100,000, that our Caplain W. A. Seston, will leave for the above FLOOE of the Balding: un fahle loc

L Plass about 24 hours after arrival here with the DUNK, MELDVA ZAK Co.

117 outward Mail. Apply to

525381Hongkong, 16th February, 1909

EL. WOODIN.

Superintendent. KEVEILING'ILAD, & DAFFRIRE INSURANCE VIXIPANY OF 1877

Hongong, 18th Novembar, 1990, 10 Honeking, bi August: 59h in dezake sire GEL IN HAMPURGATUS (ROD

voile EPoBBaldEr svo fram foluigmos tank Undersigned baring, boên appointed “SHIRE” LINE OF STEAMERS..

Ngools for the Ahhvé (Covijaškýť Vehi 01 Kaleos 3 ESIRABLE OFFions cobdwNS,

prepared to ACCEPT RISKS, agost FIRE FOR NAGASAKI, KOBE AND 13, Praga Oratnodaja aksiyad

body die 16KOHANA. Apply to

Samskip STOLTERFONTA HI Tengeldchik; SX/07646km, 11988990) Farmacok3147 4.

both by JEITATEONT5.1llangkong, 1st July, 1899.

1105 347 YOUTH BRITISH FIRE & MARINE

INSURANCE COMPANY OF

NEW ZEALAND, Bzentīsi, kampa sila wao n′t 10%.

F1851

REUTER, BRÖCKELMANN & CO.,

Agenta,

1245

For the Flysta. Immediaja Apu od milEFTICREA PAL OF CAPITAL AND BE... £210,000 Henchong, 11th June, 149"

The Undersigned aft proparody bag socopt TEX PROWLOUME OT VÕITU PIRE and MARINE INSURANCES on

2ZATIAJ

| favodrable terms. TOLET GRETRNISHED,

PEUTICHrant rates and guaranfood Bonus equal

hat paid by the local Offloa VICTORIA VV, contain

GEORGE E. STEVENS & Co.

Agente capitsi Tropis (round."

Redis PROIDE

Fer

Bougkong, 28th June, 1890

Qe

---TO LEP

With real inte. ¿Elegreazio

Apply to

BLAS DOT EDUARD SORELLHASS & Co.

· Hongkoku, 22d Debber, 1891-114 11 162284)

VIOLETE —

6. Qasan's Hond, Hongkong.

Tira

GENERAL LIFE AND FIRE

ASBURLYNDROMMPANY ANMUT

LONDON=J

Undergra

16

Vedo do ang dMON COPA-

TEEMDBOWNSHIRE,”

4t

COMPAGNIE DES ADSBROERIES

Shippers are partienlarly requested to nyt the terms and conditions of the Company's Black Bills of Lading,

This Stasier takes Cargo And Passaicor for Marseilles.

E. L. WOODIN,

Superintendant. Hongkong, 18th November, 1800,

U. & MAIL LINE.

11

FANNIE TUCKER,"

FOR NEW YORK,

'33L IT American Ship.

.....

"SEA WITCH,”.

Faunia Tuolar, Amr.shin, 1,437, Front, Ost. 28,

Russell & Bo,, for, New York Geargista, Aur. bars, 435, Karulia, D4t. 21,

Wales & Co.

kasdx Co

Japan, Permian bark, 598, M, Janele, Nov, 17,

Gonsior & Ca

Kambers, British ship, 1,952, "rownell, Out. 27,

Carlowite & o., for New York

Kitty, British bark. 950, Wilson, Nor. 17,

D. Musso & Co.

Nicbya, British bark, 394, P. Johnson, Oct 15,

Master

July 4, Order

,,་

Tibbets, Manter, will load here for the above Bars Mersedia, Perayian sob., 244, A. Muniatgia, Port, and will bare quick despatol....

For Fraight, apply to

EUSBELL & Co. Hongkong, 4th November, 1890.

FOR NEW YORK. PACIFIC MAIL STEAMSHIFCOMPANY THE 8/3 L, I, I. American Ship" THROUGH TO NEW YORK, VIA OVER. LAND RAILWAYS. AND TOUCHING AT YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO.

FEE OS. Mail Steamer CITY_OF PEKING" will be despatched for SAN FRANCISCO VIA YOKOHAMA on SA. TUBDAY, the 6th December, at ONE P taking Passengers sul Freight for Japan, the United States, and ́Enropa:

Through Bill of Lading insued for trans Captain Do will be dedobod as above

portation to Yokohama and other Japan Ports, shont 49 limers afőé zréźroka ustoupad

San Francisco, to Atlantic and Inland For Freight or Passaggy tợn nhau co

Cities of the United States, via Overland EIJA WAISON) BELL & CO.

Agente.

Railways, to Havaus, Trisided, and Demerara, Hongkong, bib Nebend to perts in Mexico, Contral and South America, by the Company's and connecting Steamers

Throgg Passage Tieksts granted to 'Eng MUTOH MARITIMB Iland, RF and Germiny by all trans-. STEAMEAU HAIPHÔNG DIHET" Arlentic lines of Steamers

Fergrouted as follows:- Taking:CREATE

$245.00 Ear and return 29375 vaablit folder on the indian grein. 5

325,00 Liverpool

Just

Juosi safi¤ELPHIONI Wort festival een maanaa.. 332.00

• NOTICE.~~-

Ben Witch, Amr skin, 1.283. Tibbate, Oct. 3,

Rusrell & Co,, for-New York 2856 Sistram, Ar. ship, 1,590, Woodside, og 20,

Rontor, Brockalmsan & Co, for N. York St. Jalian, British bark, 1,017, King, Ost. 16,

ANNIE H. SMITE," Shortly expected, will loal here for the sborg Port and will have quick despatobi

For Fright, apply to

CARLOWITZ & Co. Hongkong, 2nd October, 1800. 12158

FOR NEW YORK.

THE 3R L. I. I. Bridal Ship

KAMBIRA"

Order

8t. Nisholas, Amr, ship, 1,728, Carver, Nov 16,

Order

AMOI

Tu Port on 20th November, 1990. Du Jato, Amr. bark, 746, B. Violen, Nov. 9,

Russell &

Formoss, British str. 874, T. Hall, Nov. 20.

Lassell & Co.

G. H. Wappans, Brit, bk., 534-Hausen, Nov. 5

Млавит

L, Bege, German bark, 504, Busch, Nov. 16,

Parede & Co. "

will load here for the above Port, and will have eat les, German str. 8, Unloader, Nov. 25

quick despatch.

For freight apply to

-CARLOWITZ & Co. Hongkong, 6th November, 1890,

12979

Lloyd, F. T. P. Co.

Walter diegtied, British bark, 342, Lawrence

Ney, 6, E. A Meters & Co.

FOOCHOW.

Porn 9th November, 1890,

F. L. Bozad

Schlafil Padre, Ital, bk 179, Sobia Now 7,

W. F. Stevenson & Ca tratboleen Britiko str., 1,109, Nov. 7, Ker.

& Cu

BANGKOK.

for Part-ou-11th October, 1800, Anvi, Nerw, back, 530, Olena, Aug. 29, Show

& ChalentTM

Angost Tellefsen, Norw bark, 733, nusen,

Anv. 2 Order

Car) Both, arden bars, 58 Voss. Supt. 15,

Birmsby Tending Co., Limited

Carsanaa hark, 167, 1880, t. 4,

Olarke & Co.

Gaidar. Nor, buck, 516, Tonnesen, O. 6,

Bhaw & Chalant.

Jaisty II., Austrian back, D, Sakor. Ang 24,

Clarke & Co.

Frima Betish fark, A. W. Elm. apt, 13.

Clarks & Co

Quan at. Euglant, 8limajo bark, 512, Boezaar,

Aug. 5, P...

Savoje, festiva sizin, 1,389, Siffeadi, 9 p. 50,

Bernas Co., Limited Yalopitro, Italia bark, 797, Gaoralis, Aug. 31,

Clarke & Co.

FOREIGN MEN-OFWAN ON THE CHINA AND JAPAN STATION: Admiral. Kornilo. Passstar eruitar, Cast

Afrdosiek, of Singapore

Admiral Nakhim. Russian orniser, 20 can,

Capt, Do Lirron

Allious Ameriban ghe, Cond. H. . Tarine,

at Tokobars

Aspic, Frank guabost, I'ğums, Cipt. Jouenet,

at Slap chai

Bobre, asian waiver. 13 enns, 1,100 b.p....

Capt. Monschot, si (howalpo Hedvig, British bark, 376; Sodermann, Oct. 8. Costa, Franch enabost, Liont. Martel, nt

Master

SHANGHAL.

In Pork on 18th November, 1890.

Ewell & Co

Friphany

Elia, Garman gunboat, 4 gaus, 4,3103.p., Uapt,

4s-ber, at Shangbai

naonstant, French gaabent, Capt, Jouqnjaran,

at Shanghini

Kararota, Bustlag gunshot, Capt. Osteletsky,

st. Valvolank

Kraysser, Russian oorvolte, guns, 1,305.

Bajosiweosky, at Hongkong

atin. French him, Nanny, at Haiphong. Kaudjar,

Rasorater, 7 guns, Capt. Tohsaknin Monday, Argan-, goon, Com. L. M.

Johoson, at Choloo

Naysaloik, Rossier orator, gaus, 253 b.p,

Lapt

Zarine · of Vladivostock

Ommhs, Amr, somatte, 19gans, 1.150 hp... Capt.

B. Promwell, at Chemalpa

Palos, Ame unbout, 6 guns, 500 h.p., Limat.-

Com. H. Vail, at Kebo

FOR SALE, CHEAP CYLINDRICAL TUBULARBOILERS, 150, Indicated H,P: osch,^ned tested to 150 lbs to the square inch, they are 16 fast lang Antopis, British str., 1,212, Marshall, Nov. 17, by 6 foot in diameter, doublo FURFACES, and Butterfold & Swire 11883 in Tubes, weight about 8 Tom each: Antie H. Saib, Amr, hio, 1,462, Kendal, Wongkong. It is Captain low for the

they have been built at HM's Nasal Yard, Sept. 25, Jardins, Math son & Ob Hongkong 2CORNISH BOILERS, 16 feet long Benvenus, British str...,500, Tomson, Nov. 4

Gibb, Livingston & Co derya bos guneda HONJI FIRMET HOMEOSbortion AIA DA bo other Europeus points at proportionate by 5 feet 10 inches in diameter, Bited with

Hail Stormor from Europe. "S. MERTEN!

มุม 38 แล

at Special reduced ratsa granted orOffigers Galoway Tubes each, and are about 60 indicated Brasuhweig, Germin gr., 8,150, Mier, Nov. 4, 004T13 2. Daddell Street, The Indarsyne 4

For Freight or Easterly baju pretoke the Army, Navy, Civil-Berrice, and the .P. b. 1-12 H.F. CORINA BOLLER

& Cə 1149 GRAFT FOTTOMS JINBUHANGEGLEH|30 milion e MAF CHANBRATERN

FIRE at Current Tates,

40 min betaped on HORIZONTAL DEIVING ENGINE. Sand its ste, 2,198, Parits. Oct. 31,

P.4 0.8. N. Co DOUGLAS LAPRAÏE CO.,

Hongkong, Blat Novemberating Look said in a Horisontal Driving ENGINES 1 Large,

nemengoard by bilardinhas Sheeption of her heavy, longe bed LATHE, 18inch contre, Fallon, British sir, 196, Graham, Nov. 17, Opp lite snagar Brooding hurt BouthBakka, waight shift-8 Tom 1 LATHE, 10țin, wontre B. M. E N. Co COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MAKITIMEMA ANT

and copingeting Brunete Pilot Slotting Magis, 10in, stroke 1 SHAPING Gongyle, British str. 2244, Geson, Nov. 7,

moko. 1 Double SHAPING ern Pacifio, or Canadian Pacio Railways

Jardiae, Matteson & Co. FAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS.

MACHINE FR 8ft. bed. 1 Powerful Gay Mannering, Brit, str., 1826, Ford, Nov. 6, Pasang 'BhÁ‚h«Yé) puð: Fellsfere, ra- BOLETAS STWIEα,

embarking at Sanéto for China or Japan Steam Polpiewa elide Boulez and Hort E de la entrate cobwithin gibi Vallowedontal Ergotested Diagonal and Han-shin, China atr., 617, Walls, Nov. 17

C. S. N. Ce 1 SPA to a disablints 10 per sotmedi Boriso ESTAS Tous grinders Tim, in

PAPULE EST AVLAT allowance does not apply to through foras dis by 15in, strop. Three mieland Drze, Hasting. Chinese str., 1,099, Pattereen, Now, 18

varians-Wedalar Donkey Fukrey 4 shipla

C. M. 8. N. Co "ADVEN SU229 as dofter China and Japan to Europs oler spremBARANAN YOU Feight will be resolved a board until 4 r.. Desk Force Polesalers, Hige mase, Jap. str. 871, Thompson, Nov, 17,

Plavir, Tronoh -b6, (7act; Lapad,'nt Hongkong AND

PRISER FOL/Swillman aday previous to sailing Earl Punkage muted on earriages Setston Pops Kaishin ALESANDRINOMAISPISTES MAN Devil be received at the bay until

Blocked to Hain.beng. Obi. str., 855, Basha, Nov 18, Rio Lima, Portique rht, 9 gans, 100 b.p.,

Capt. J. R. Santa Barbara, at Timor FOLLY OFFERNALE, ANDUAN LATikam dhe ai Fayday Thokages should be muriedd Ep 8 Tons, 4 Bedring mowingldraand i

bus doablegatubus, webate mele møder Tuskone Rumatika Main, Tube Jark, H7, Maysahabato, Essing orain-, 18 gone, Capt. Burief Helga Has Eress in full v.195 of 9 Foquined

Bele 150 tland to points beghd Antigos thy to 120 Twan. 4 DEVING Hiror, Brink sin,16% Harvey, Nov.13, Swatar Av borsetts, Cost. P. H. Ceeper,

Mariageries Maritimes-E

at Yokohama at Nook,Company's Steamain hted States fond be dont to the Company's Waeg athangeland påsyk? 4° Hand OXUB, Commandant Delsuche, with Mais, dicen in Senta elores, denged to the Power Rod & Wand Wanchang, British W. 1,06, Morgan, Now Teja, Portman gebt., Cart, V. Barboss, at

Power 891 Collector. of Casting, Pan Francisco.

Baraka Pacoghi pia, and Case Twill raising the michuanon to Pane Walere sad abbasplate plant of Moges, Choma Robe Noi Fort Worth fbwanyikoaki zeilandet bases, aloon -

of the Card Power Leg BTALETNURY The formerly Ginmese & Co. Cargado polaklis barrejateriil for Freight, apply to the

balooged to the Edig holy Biblad Kaardey Co. Ozus, French staw: 1998, Dalaersian Ner. 13; CD WARMAN. HONE idon wall hangorrallel 2915. No. 595 Toad Central.

-For any Ebay sticking only too tho Momagerie Maritiman pada naman batan traunt through Marsillerozepur Hoogkong, 19th Novator, 150057 13 Machinery Cases, Ni, 3 Orbán Tikke, Wanchai,

stemmelsen Britte: Webster, Nov-13, Viper, Capt. Go adot. * Plan of EuropTKONO KUWAWOST

Dear NF250 Statem,said)

Bittsfield & OWNERS! Honghong, 8th doma), Desactival 139 Siancheng French gr. 19, Torgau, Ost. 18.

P. Kinard

CIRATGELLAURIE Ý BONHAM Roku,

Trafo mi)

AFFEINSTERD & DAVIE

] 1874

Hongkong, at Angust, 1890

TOLERA KR

j

With Disedinte Powerst}}

israzul fi Aungstick) - gnedigendi 10%

BBUILDINGS

FIRST FLOOR of No:

GROUND FLOOR, N. I

FIRST FLOOR of No.3.

drgo ERI Angouts for the above Conanny, pro pres

pared to ACCEPT RISKS against FIRE BALGUN

HE LIFE Gurent Eston WJLA REUTER BROCKELMANN MOGO raffibogkong, lit July, 1899 £13 (4 (782

JAPIER JOHNSTONE'S...------

QUARE BOITIEIWHWEY

Superb quality. CUTLER PATHIRA ITAAS PLACTIVA.

ABHAY NILSSOHOT HENRIS

LASERAS

Apply 1 2 12 NO SKONIM/H • V TRE HOMEFUKOPLANDENTERTRO! NATI

RENT AGENUTKUOLD Hongkong, 29th October 1300,

TRATTI

Has just added to his COLLA

9.114 ndboldber of the caus [ď_8:MORRISON HILLSB#42 Att | Upat.

Jane ARIUW 10 went & bikeninlat) || Apply to

20T2:00JANDERSON, · and fall

2h01 133 Central Pongkong, 23rd April, 1890,

Moderate

"STUDIO-INE HOUSE HANKE

. . Co-

SM ANDORA A. Conanlar Toronto Jotikban), Carge de to 9 Tonhal# HÁTRÁugdo Theme cilat bom B Nar, 15. B. Lejsbur

Cargo will be receivollzonid baited until feminizd

FOR SAN FRANCISCO.""

20

metr Bybels, and Throbte & litr. 8/rida,, 'Hase/IL|FIER 100 deh Battleh Bhipuri song,

hebber. 14Pisseln sind mit infodavari dimbonadyaradır Pas de must be left at the Appulow's filhos), rálőmel onl

lelands and Talso of Elikagiši atkārequlinő. skortly expected horn pillbarer quick despatch 16 2013 Autotardies partinaikre,Jappi Abans Const, da above. Wouth Fant's Offos

stobal bra model

19 2 MONAM SELA Hongkong, 21st Mosadbeed 2800

ہے تو برادرم

For Freight; apply to MARTIT: LARGE STO

ETETTBLCHURE 18706,

NOTA VEERDAM Agenta. 1900okong, 11th NavienberalBiz, bai 400.

Address:-

Bosher British coir., 99% Qail, No

·Buteal & Bwire,

Paretual, French "r21491, Capt. Fourest, at

Japan

Hongkong bhagte, Freach frizște, Cept. Luostzio C,

| Ew sætis-vyifapt, Mayet, at Hongkong

WideWatbal, Bus, -hf., uz, Com, Maléfonsky, ponazzitostat Vṭalivostbeken

D BOO

Cabin •

Ambra norvelin, & run. Capt. A tel, at Hopekee

store Nordlake, Daniel str., 598, Snonson, Nos,

1. GUN. Telegkph Úc.

Talon, Gerose 17, 691, Huebsadt; Nr. 16.

S MAR. N. O vali in nadimegunt saecumqu basilik

Wencho British it. No, moy 17, brinted and Exhaled by D.

Buttocittadi