1890-11-20 — Page 4

TO BE LET.

TO LET

OUSE No. 8, BOA VISTA, MAÇÃO. Two

Apply to

J. A. DE CARVALHO, Hongkong, 17th Novomber, 1990.

TO-LET,

Immedints Print

H Cheap rental.

TOUSE No. 7, UPPÁ M

Apply to

Hongkong, 14th November, 1890.

[244]

TO LET & FOR SALE

TO BE LET Ox' BOLD; On favourable terms, with Imanadiate Possession.

ÄIGHT HOUSES at "MOONTAIN VIEW,"

Peak District, near Plunkett's Gap

It sold part of the Purchase money dan re win sa Mortgage.

Apply to

JORNA, JUPP; ' Becretary,

Tat AUSTIN ARMS HOTEL

- AND BUILDING COMPANY.-- Hongkong, 6th October, 1890.

RACE.

LINSTEAD & D.

For IPte

GANCIAL

Apply to

TO LET,

Pasression 1st January, 1891

ESIRABLE FIVE ROOMED RESIDENOL,

DSTOWFORD, Bonham Boud

Apply to man

· LINSTEAD· E-DAVIS. Hongkong, 3rd November, 1890. ".. [2347

TO LET With Possession from 1st February Next: THREE LARGE ROOMS, ileble for Ofoes, now in the songpation of the ÜRINA EXPORT, IMPORT, AND BANY Com- PAONIK.

Apply to

CARLOWITZ & Co- Hongkong, 1st November, 1890. - 12340

Q LET.

Possessio. lat Documber, 1999,

GODOWN at WANGHAL, 50n Freya Enst.

Apply to

LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, 30th October, 1890:

| 2830 1

TO LET,

Immediate Possession.

FFICES at No. 17, PRATA CENTRAL (above

Douglas ·LaPBAIE & C6.8

META premise.)

Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST-

MENT & AGENCY Co., LD.

12305 Hongkong, 24th October, 189).

TO BE LET.

TWO HOUSES of WILD DELL BUILD.

INGS, Wanchai Road.

▲ BUNGALOW and HOUSE. ön UFFER RICHMOND ROAD,

the

THE DAILY

BANKS AND FINANCE CO. HONGKONG&SHANGHAIBANKING

CORPORATION"

PAID-OF CAPITAL'.

..$8,168,062.10 BREEVE FORD

* 35,482-12730 RESERVELIABILITYOF PROP’TOUF $8,168,062.40

COURT OF DIRECTO24 →→ H.L, DALEYMPLE, Esq.--Chairoso. J. S. Moara. Baq-Deputy Chairman,

A. MoConsohle, Begi TE. Davlon, Esq.

Forbes, Eng.

Bigd

8. D. Mishaolena, kag.

L Foraneker, Eng.

|D. E. Sartoon, Bag Oker MANAGER Hengkong Tros Jackson, Bo MANAGER.

Stongbai--JOHN WALTKE, Esq.

ATHESON STREET, LONDON BANKELR-LORDON & COUNTT Bank.

EDUARD SCHELLHABS & Co. Hongkong, 22nd October, 1890.

Hlately

TO LET

12284

“OUSE No. 4 Queen's, Boad 'ÜZFTRAL, Dopied by the CHARTERED BANK OF INDIA. Rent $500 pr. meEGADEL

For further particulare, apply to

TANG YUEN CHEONG, No. 70, Bridgen Street. Hongkong, 7th Naramber, 1890,

(2877

TO LET,

YORNER HOUSE, No. 145, Wanomai

Road. Gas and Watar laid on. Apply to

J. M.

/ Offles of this paper. Hongkong, 27th September, 1880.

21.04

*TO DE LET.

GODOWN at WEST POINT. ROOMS on HBOUND Froom of (Marine) Telegraph House

BISNEE VILLA”. PURVOLUM, BREEZY FOINT, BONHAM ROAD, with Tennis Lawn."

"THE HOMESTEADY-Mount Kellett

—FUKNINED.

Apply to

Bangkong, 4th October, 1990.

SHARP & Co...

Telegraph House.

[41

THE PEAK BUILDING 05, LIMITED.

TOLET

No.1 RICHMOND TERRACE, Sir Dwalk |-- Ing Rooms, English Kitchen, Fowl House, Con- servatory, and well shaded 'L'onnis Lavera.

Apply to

HENRY HUMPHREYS, Secretary,

HUMPHREYS ESTATE AND

FINANCE Company, Lo. 1805

Bongbong, End September, 1990.

TO LET.

WO Comfortable and woll Furnished BED,

Toons; with or without beard.

apply to

"Nos. 28 and 25, Queen's Bead Faat. Hongkong, 18th October, 1890. 12252

KOWLOON,

TO LET UNFURNISHED.........

"KIMBERLEY.""

PEAUTIFULLY Situated,

'containing

Bing room, Drawing-room, two Bod

póoms, and, usual Quarters.

For farther particulars, apply to

W. S. MARTEN,"

2, Daddall Street.

Hongkong, 26th June, 1890,

TO LET,-

| 1490

*RE DUELLING HOUSE, No. 1, Wood bam Airasiat present in an cocupation of China Mail. Possession from the 1st RAVENDER AKIL

Apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co., Hongkang, 2nd October, 1890,

'TO LET. ↑

12157

NTOS. 7 & 0, SEYMOUR TERRACE, OFFICES & CHAMBERS in CONFLUONT

Fouze, Queen's Road Central.

OFFICES in VICTORIA BUILDINGS.

TUBCULUM, MAGAZINE GAP,

No. 4, QLD, BAILEY STREET.

No. 11, SEYMOUR TERRACE;

Ko. 8, GOUGH HILL, THE FEAY' mished.

Apply tn

HREE FIVE-ROOMED HOUSES Nos 1. 7, 9, & 9, STEWART TERRACE, Dear Peak Church Gas laid on Apply to the

SECRETARY,. at Ofton, 47, Qmosa's Kazd Central. Hongkong, 11th June, 1890.

INSULANCES

1865.

TIRANSATLANTIC FIREINSURANCE

COMPANY OF HAMBURG..

The Undersigned, having been appointed Agents for the above Compety, are prepared to ACCEPT RISKS Against FIRE st Current

SIRMBSIN & Co.,

Agenta,

Bator

Hongkong, 16th November, 1872,

15

TEMPANY, LIMITED.

HE MAN ON INSURANCE COM-

USAD OFFICE-HONGKONG VAPITAL (ScaYURIBED), $1,099,000.

BOARD OF DIRECTORS

LOM BIS- Sana, Esq. Ban Hur, Eng... Tow Cnowa Pena, Esq CRAŃ IN CHO Bag 9. Bo CHURE,

| The Company GRANTS FULICIES

MARINE RISKS to all parts of the World, payable at any of ite A gancios.

Operentory Dividends are payable to sil Contributors of Eumes, whether they are

WOO LIN YUEN, Serratury.

Shareholders or not.

IBAD OrrICE, No. Queen's Road West,

Hongkong, 14th March, 1881.

This

[2037

CHINA - FIRE INSURANCE

COMPANY, LIMITED,

ESTABLISHED. 1870,

HUNGLONG INTEREST ALLOWEEN.

On Current Deposit Auoount at the mis of 2 por cant, per Aañam on the dally balance.

Un Pied-Deposit

For 3 months 3 per Cant. For Astım." For 6 months 4 per Cant. pár Aanuzi.

For 12 months per Cant, por Ant

INTIMATIONS.

NOVEMBER 20xx, 1890–

CHEONG & Co. -

General Dealers In FURNITURE, ELECTRO,PLATE, GLASS and CROCK- FRY WARE, CUTLERY, CARPETS, LAMPB, &, &o.

1

** UNDERTAKE FURNISH BOUSES at the shortest motiva

18. D'AGUILAR STREET(Bound the Hongkong Dhub.)

OSEPH GILLOTT

STEEL PENS.

1372

GOLD MEDALS, PARIS, 1878-1889. These world-famous Foos are the Best in

the World."

PORTLAND

---

LOCAL BILLS DISCOUNTED DAT CENDITS granted on approved Becurition, overy description of Banking and. Exoling besiness transrotot.

of

of

LIMITEDA

$5,000,000

1,250,000

(1134

CEMENT

J. B. IIITE & BROS...

SOLE AGENT FOR CHINA,

HOLLIDAY WISE.

Hongkone. 11th April, 188%

12038

FONG? PHOTÓGRAPHER

Moderate Teras, e d

SUBSOBINED CAPITAL PAID UP CAPITAL 2500,000 LOS TRADE LISTS OF ALL BESERYE, FUND..... -

I EN

INTIMATIONS.

TING

SURGEON DENTIST, No . D'AGUILAR STREET.

TERMS VERY MODERATE, Consultation free. Hongkong 15th September, 1890-

JAPAN GAZATT 2,"

YOKOHAMA

HAVING been appointed 'AGENT in HUNG

-SHÍPIPN") IN PORT

Melpomene, Aust, str., 1,249, Walleschrie, Nov. 18. Dark Sass003, Bone & Co., for Bombay Kiikmesro, Jap, str., 2,080, Sommer, Nov. 15,

Geo, Ri Stevens & Co. Nanshon, Beltish str. 805, Blackburn, Nov. 19,

Bop Hug flangi” Natal, French atỀ, 2,074, Bretal, Nov. 10,

Sasagories Maritimes, for Enros Nisam, British str., 1,815, Chaa. Gudd, Nov. 18,

P.&O. 8, N. e, fox Bombay Pakabon, Oritish str., 817, Jankins, Nov. 18,

Hop Hing Hong

KONG and SOUTH CHINA for the Japan | Pasig, Britiaht xtr. 284, (ibrosa Gazells, "Japan Gastle Bemmary, and Pembrokeshire, 1,715, British str. Denester, Heng List," Orders for Subscriptions and | Nov. 1, Aaron, Bail & Co., far fapan Advertisements will be received at this (fles, Pilot Fish, British etr., 117, Stapant, & W.

Fongkong Daily Press Office,

Hongkong.25ed May, 1977.

THE TROPICAL AGRICULTURIST: 4 MONTALI RECORD OF INFORMATION FOR PLANTRES OF

Ten, Caone, Ciuohons, Cuffes, Indiarabber, Engar, Palm, Cotton, Cardamoms, Kola, Cosa, - Cinnamon, Nutrasgs, Fibrous

-Plants and other Products suited

for Cultivation hi the Tropios. Fablished at Observer Office, Colombo, Ceylon.

Dook Co.

ར

Powan, British sle., 1,849, 8. W, Goggin, H. C.

& M. Bamboat Co. For Canton

SHIPPINA IN PORT.

Josephus, Avar, ship, 1997. Roeser, Nov. B

Amith, Baker & U Mivorton, Britisivalip, 2,019, Hansford, Oat: 29,

Moarityan, Holignon & Co Pythomens, British skin, 1,596, Dexter, Nor. ","

C. & J. Trading Ca Sophis Rickmers, der. str., 2,003, Ganadaisy,

Oot;20;-Samuel Samuel & Co Thomas Dans, Amr. skip, 1,538, Day, Oct. 11,

C. & J. Trading Co Verts, Ortilsk str.-1,576, Seymour, Nor. 3,

P. & O. 8. N. Co

MANTA

کہو

·Tu Port og 7th November,"1890,

Dieppois, French str., 997, Pamazet, Nov. 3,

W. F. Stevenson & Co

Galatea British back, 1,178, Cartor, Sept. 22,

Richardann &

Ker & Co

Singapore, British str., 14, Stonhamn, Nov. 18.dawer, British atr, 150, Hodge, Ost. 97,

Chinese

Guthrie, Britisha str., 2,338, Oct. 7 Taiyuan, British str., 2,000, Nelson, Nov. 19, iroop Britich ship, 1,255, Trits, Bapt. 22, F.

́Butterfeld & Swire,"

Richardson & Co

Tritos, German atr., 1,348,

Biomasen & Co.

HAILING VESSELA

Now: 17,

Kar, British str, 1,50. D'Ath, Nov. 4.

Smith, BeÓ

Kiel, German er, 861, WV. Kratafeldt, Oct. 2.--

Smith, Bell & Co

Adam W. Spies, Amr.bk, 1,171, Fish, Oct 14-Kirkland, Bri, str., 1,188, Boutberland, Nov. 7.

Order

W. F..Stavama & Co

· Carlowits & Co. A

Stemsson & Co. (baran. Wattens, Elamego bark, 650, Lesia.

Sept. 1, Order Dorothy, British bar, 310, & Croat, Oct. 31,

Gihh, Livingston & Co. Paonia Taster, Amr, ship, 1457, Frost, Out. 28,

Russell & Co., for New Yeric

Georgietts, Amr. burk, 435, Karstin, Oct. 21,

Wieler Bo

Hang, German soh.. 120, Hansen, Doo, 2 Black

head & Co.

Sterenana & Co

Nov. 5, B. G. Tan Anoo Peusar, British back, 1,999, Enskay, Oct. 11,

W. F. Stavangon”TM §. Co

Saiyaviors. Suanish at 698, Coet!, Nov. 6,

FL. Rozsa

Bahiano Padre, Ita, bk, 77.5, dehno, Nov. 7.

W. F. Stavroson, & Ca

Sto. Domingo, pan. str., 1,785, Ogarta, Ost. 21.

Comparis General Strathaleen British str., 1.10, Nov. 7, Kar

Has just added to his COLLECTION VIEWS some NEW SCENES and Photos. NATIVE Terms, copies of which are obtainableHE TROPICAL AGRICULTURIST Adolph, German bark, 787, Westgeard, ot, 8, Keatrona, Raanian str., 2.86, Day. 4. W. F

1. has now an assured position in its large DRAM Tanta Lou London and the obistin his Stad iborat Mears. KELLY & WALSH'S

EVORE ML11am Kas of Superior Quality and oranlation in Caplan, Bithara and even Cen- Alinary, British bark, 361, Sampson, Oct. 24. Moldava, Briti 1.str., 1,477, Gasser, Oot, 27, commercial placer la Europa, India, Australia; America, China and Japan,

of Expollot and High Firish. PERMANENT teal and Northern Indis, the Straits Settlements, Gin & Op

Smith, Bell & Go THOS JACKSON, ENLARGEMENTS of uoTOK, and Vrave and Bratra,; Jara; Bornes, Northern Australia Altair, British bark, 999, Muurs, Sept. 27, Nostra Sra. de Lorato, Span. itr, 535, ¿fubita,

Chief Manager. reproductions of the same on Paper, Canvas, or Queenland. Central America, Natal, Mauriate, and the West Indies. From all sub-tropical Hongkong, 11th September, 1890. [10] Opal.

INSTANTANEOTH Views, Group and Forplanting eattlements we have had cordial ap- TIRE HONGRONG LAND INVEST. TRAITS are taken in any state of the westtor,proval of the publication and an encouraging TMENT AND AGENCY COMPANY, and all Permasat Processo, are Cacouted or measure of support The Bing hish Indian and Calosial Press have spoken in commentatory STUDIO-ICE HOUSE LANE. terms of the T. 1, as also Directors of Public Gardens from Sir Joseph Hooker, F.R.S. downwards, and so have all planters. COUNTRIES in 36 VOLUMES,

No planter should be without it. Subription, including postage, in advance: NOW READY.

£1 Sterling.Rupees 12ă Dollars. The Now Editions of ENGLAND, COUN- Bingle copies 28. or R1, kick copies 3s, or Rlj, Manging TIES, Vol. 17. 800TLAND, IRELAND, Any one of the four volumes completed, bound Dicouters. WALES, and European Possessions, Yol Sain oleth, lettered, with comprehensive index, for AMERICA, North, South, Central" sød | £1 10s. (or R18), carriage prepaid. West Indies, Vol. 30.

As a median for English, American and IN THE PRESS,

Australion ADVERTISEMENTS of goods COLONIAL DIRECTORY of Afrion, Asin, | suitable for the tropics. India, as well as Ceylon the Straits Settlements, Tare, mad West Indies or connected with agriculture, the Tropical Agrimituriat stande zuzivalled, the work being constantly in the hands of Nativo as well to Bu- ropean and American agriculturists. Being a Monthly Periodioal, the Tropical Agriculturist lies on the table and is very often referred to during each month.

BOARD OF DIRECTORS:

Hon. J. J. KESWICK, Chris C.P.CHATER,Vice-Chairma LEB SING, Esq.

MICHABUSEN, Esq.

J. 8. MOSES, Eng

G. E. NOBLE, Esq.

POON PONG, ERO

¡ D. R. BASSOÓN, Ésq.

|

and Australasi, voutaining the Colonies of all

Nations, and the Independent Empires and Statos, Vol. 29.

RUSSIA and POLAND, Vol. 8. ITALY, THE HONGKONG & SHANGHAI BANK Vol. 20, and other voluines.

BANKERS:

ING CORPORATION.

Aloney advanced on Mortgage on Land or

Buildings Propartics purchazad kad sold.” Estater managed and all kinds of Aevery sal Commission business rykling fo Lind, &c., conducted,

Full particulars can be obtained at the Coin- pany's Offices, No 5, Queen's Road Central

A. BHELTON HOOPER,

Secretary. Vistoria Buildinga

Hongkong, Brd May, 1889.

THE TRUST & LOAN COMPANY OF CHINA, JAPAN, AND THE

STRAFTS, LIMITED.

Cvertal RomaBYBAD T£1,000,000

RESTETE FUND...

BOARD OF DIRECTORS)"

£40,000

W. Kawice (arra Jardine, Matheson &

Co.) Chairmas.

ÁDOLT TON ÄNnes (Mours. Andry, Mendel

__&_Co)-

ESDENT IVESON (Moses. Iveson & Co. DAVID MOLEAN (Hongkong & Shanghai Bank-

ing Corporation).

9. WILLYS Poмrnor (Mosary. Russell & Ca}

F. D. SARSOON (Into Messrs. David Bassoon

„Boùs & (**)

-C. LEUCHS & Co

39, LITTLE Bamain, London, E.Ç.. ESTABLISHED 191.

{WEITE: FOX PRICE LIST)

GOOD AGENTS WANTED:

YE LARGE

416

SANG

•

MWT. Thiselton Dyer PLS.-C.M.G Assistant Director of Kew Gardeas, writing of } the T. A., refers to it as "an astonishing re- bertory of everything rolating to the couemía, 1969 potary of the Easty.""

For the sin of plants, seeds machinery implements, o, used in tropical (tes, sugar, obres, &o.) agriculture, no better advertising

medinu exists.

Above twelve

COAL MERCHANTS,

have always on hand

Rates for Advertisements. 19 words to lina.]} STOCKS OF EVERY DESCRIP-12 linen and undor por Line.... Os. d. (a)

TION OF COAL: AlicesCare of Moses. KWONG SAND & Co., Quarter Page (voro) 178. R20) 5 pcr cost of For (745) Half

£18.R17each additional

R2) insertion. For long contracta, special reductions Communications respecting advertisements

subscriptions may be addressed to

No. 48 PRAYA.

NOW ON SALE. ➡OUND VOLUMES of the China Overland |

Trade Report for the Yoar 1896,

PRICES, TEN DOLLARS

Apply as the Daily Free Ofoe.

NOW ON SALE.

IMPEL QUARTO.

Whole

and

GF *

A M. & J. FERGUSON, Calamba,

or Agents in all parts of the world. "Hongkong Daily Pray Ofloe.

ESTABLISHED IN 3852.

NGLISH AND CHINESE. FISHER'S NEWSPAPER AD

*DICIONARY.

WWI THE PUSTI AND MANDARIN

PRONUNCIATION:

Daily Press Office, Hongkong,

VERTISING AGENCY, ROOMS 20 AND 21; MECHANTS' Exchanos, CALIFORNIA STEERI, & F. N.B.-ADVENING SOLICITED for all News

H. D. STEWART (Mrs. Bawari, Tom & Co. An Anglo Chinese Thetionary published at the papers published on the Pacific Coast, the Enad For comprehensiveness and practical servicioh Islands, Polynesia, Maxiner Ports, Panums Valparaiso, Japan, China, New Zealand, the Bagal & Co)this Work stands unrivalled. All tho now Australian Colonies, the Eastern States, and words which the Chinese hare of late years bean Europe Files of nearly every Nevepaper pub compelled to col to express the amarons ablished-on the Paalde Coast are kept constantly jeste in machinery, photography telegraphy and, and all Advertinere are allowed to and tiedonee psnorafly, whisk the repid advance access to them during business hours.

HONGKONG COMMITTEE:. W. H. FORRES (Mesa

Chairsa

JJ, Krawice (Masas. Jardise - Matinson &€x} ̄ ̄ Hun. C. P. CRITch.

Bo

of foreign relations haa, imposed upon them, are The Horang Daily Press” is kept on kara given in azien. Each and vary word in fud at the Qfles of L. P. FISEER, who is autho- fully illustrated and explained, forming axeroiseriel to recive Advertisments. for students of a most instructive nature. Both the Court, and Funt positions are in G the accents being carefully marked on the bost principlu hitherto attained. The typography displays the success of an attempt to make the Chinese and English type correspond in the sing | of bady, thereby effecting a vast economy of German Sowspapers. [1074 space, achieving a clearness not previously attained, and dispensing with those vast margins

This Company is now proparod to wake Losas or advances upon áll kinds of Gooda and upon approved Securities; and to traumot the business provided for in the Monurandura of Association, For Information, terms of business, &s, apply

DE WESTLEY LAYTON.

Secretary. Viatoris Buildings, Queen's Road. Hongkong, 3rd May, 1890,-

to

NEW ORIENTAL

| BANK | and vaosat spaces which have beretofore oharao-

terized Chinese publications.

TCORPORATION, LIMITED. AUTHORISED CAPITAL

HEAD OFFICE,-Hengkeng CAPITAL TWO MILLION DOLLARB. TACD-UP CAPITAL $ 400,000 PAID UP......Jan............ Fur-RESENTE FUND.

DAVID SASSOON, SONS & Co Hongkong, 11th October, 1889.

Noa

.TO LET..

CLAINE PAID

BONUSES PAID

You 700,000

LONDON: 750,000

Head Ofoe 40, THESEADNEEDLE STREET, 430,000 West Bad Omos, 25, CockNTUR ŠIRINT.

RISKS Bopted at CURRENT RATE OF 140 PREMIA.

JAS. B. COUGHTRIE,

Secretary. Hongkong, 18th April, 1890.

NOTICE.

O. & LOWER MOSQUE TERRACE

Apply to

2868

GHAN TAU. Na. 1, Lower Mosque Terrann Hongkong, 20th August, 189).

TU LET.

FFICES on the SECOND FLOOR of 2, QUEEN'S ROAD CENTRAL lately occupied by the Now Oriental Bank, also the GEDUND FLOOR of the Building; suitable for Offisna

Apply to

ar a Store.

LINSTEAD&DAYIS. Hongkang, 1st August, 1890..

TO BE LET'

11723

1832

(UBEN PIRE INSURANCE

COMPANY.

The Undersigned, Agents for the above Com pany, are prepared to ACCEPT RISKS against FIRE at Current Raton,

NORTON & Co.

Agents

[34

Hongkong 16th July, 1887.-

JORTH BRITISH & MERCANTILE

INSURANCE COMPANY.

As Agents of the shore Company we are prepared to accept. RISKS agaiṣṣt FIREat Current ratoa

RUSSELL & Co.

DESIRABLE OFFICES & GODOWNS,ngkong, 2nd May, 1849.

No. 18, Prays Central. Apply to

STOLTELFONT & HIRST. Hongkong, 8th Gutaber, 1899.

TO LET,

From jer NOVEMBER NEXT.

147

12181

11078

THE NORTH GERMAN FIRE INSUR ANCE COMPANY OF HAMBURG,

HE. Undersigned, having been appointed H. Undersigned, havior been appointed

prepared to GRANT IN TRANCÊS is the extent of $100,000, on deat-olañospita në cur

DUNN, MELBYR & Co. Hongkong, 16th February, 1889.į

FIRE INSURANCE COMPANY, OF 1877 IN HAMBURG,

6 and No. 9, Urrer Masqui' TERRACE.rent rateo. For particulare. Apply to

H. & J. SAMPSON,

No. 7, Connaught House, Mengkong, 3rd October, 1890.

TO LET.

HOUSES at the Vicroana Pear, sser the Hingstaff. Immediate Possesion Apply to

E. JONES HUGHES.

Hongkong, 11th Junu, 1890.

KOWLOON!

- 1981

TO LET UNFURNISHED.

NOS, +26, VICTORIA VIEW, contain- ing Drawing on, Dining-room, 3 good Bad-roome, že. A capital T'onnis Ground, Tae -yooms fxes the Harbour, and have a splendid

Fiew of Hongkong.

For further partionlara, apply to -

W. 8. MARTEN.

2, Vaddoli Stroota -Hongkong, 26th June, 1890.

11489 TO LET.

CRAIGELLACHIE, 8; BONGAN ROAD.

THE Undersigned bating been appointed THE Undersigned bating beet appointed prepared to ACCEFT RISKS, «galizat FIRE at Current Rates.

1235

REUTER, BRÖCKELMANN & Co.,

Agonta Hongkong, lat July, 1889, COUTH-BRITISH FIRE & YARINE

INSURANCE COMPANY OF

NEW ZEALAND.

PAID-UP CAPITAL AND RESERVE... 2210,000

The Undersigned are prepared to accept FIBE and MĂRINE INSURANCES ON favourable terms,

Current, rates and a guaranteed Bonus equal to that paid by the local Ufifces,

GEORGE B. STEVENS & Co.,

Agouts 6. Queen's Road, Hongkong. Hongkong, 11th February, 1890. PHONE FIRE OFFICE

| 399

Apply to

LINSTEAD & DAVIS, The Undersigned new now propined" to: Hongkong, 2lat Angust, 1890 11874 GRANT POLICIES INSURANCEagainst

TO LET.

FIRE at Current Rates

With Immediate Possession.

LUE BUILDINGS.

BLUE

FIRST FLOOR of No. 1.

GROUND FLOOR of No. 2

FIRST FLOOR of No 3.

Apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

Agents for the Phenix Fies Öffice. Hongkong, 17th August, 1997.

GENERAL LIFE AND FIRE ASSURANCE COMPANY IN

TEE

LONDON:

BE Undersigned having been appointed. Agents for the above Company, are pro

THE HONGKONG LAND INVEST-ed to ACCEPT EISKS glast FIRE

*MENT & AGENCY C», Ln. Hongkong, 29th October, 1800

And LIFE at Current Eaten.

[2:325 REUTER, BRÖCKELMANN & Co,

*Hongkong, lat July, 1880.

TO. 3. MORRISON HILL. Batry. 1 SOCIETY

TO LET:

કું,

June.

Apply to

G. C. ANDERSON.

Hongkong, 23rd April, 1990.”

13, Frays Central.

1973

USTAV HILDEBRANDTS

ADVERTISING AGENCY, BERLIN, SW (18) ALEXANDEIRER

STRET, 111, (GKEMANY.) Effects the insertion of Advertismente in all

JUST PUBLISHED),

[68

THE SIXTY YEARK

CALENDAR.

£2,000,000, following facts are submitted for consideration

To illustrate the past acope of the work the ANGLO-ORINESE

From lat January, 1834 to Sist December, 2580,000. Chalmers. Vocabulary contains about_16.000

Chinese characters. and Medhurst's English 1883, being from the 31st year of the 75th and Chinese Dictionary about 100.000, whilst Cycle to the 30th year of the 76th Oyols. Prire, $1.30 Sewri, $2.00 Cath. this: work, contains more than 50,000 Englính

Hongkong Published at the Daily Press words, and upwards of 600,000 Ckixess charao-

Offloo. Bold by sil Booksellers. bere. Again, despite all the grammars and other elementary works as yet published, the

Hongkong, 6th November, 1889.* | mindent of this diMoult language absolutely re THE BANK receives money on Deposit,quires examples. to display the rarions appli- Buys and Belle Hills of Erohanga insues cations and equivalents of different wordle which Latters of Credit, forwards Bills for Collation, have one general meaning. Of these exemples

BRANCHES IN INDIA, CHINA, JAPAN AND THE COLONIES.

2199

THINA OVERLAND TRADE REPORT

the COMMERCIAL JOURNAL for CHINA, Japan, že ko.,

Press on the Morning of the

of the English Mail, santafas the LATEST AND FULLEST. TRÅDE INTELLIGENCE, REPORTS or MEETINGS -or COMPANIES, THE LATEST TELEGRAMS, together with the POLITICAL AND GENERAL NEWS of this Forluigint.

Japan, Poravian bark, 398, M. Jauels, Nov. 17,

Gons"lves & On,.

Kambite, British ship. 1,952, Brownell, Det.97,

Carlowits & Co, for New York

D. Musse & Co.

Kitty, British bark, 85, Wilson, Nov. 17, Nicoya, Betish bark, 595, P. Jobaron, Oct. 15,

Master

& Co

BANGKOK.

In Port on 11th October, 1890, Anze, Norw, hark, $80, Olsen, Aug. 9, Shar

& Chalans

August Tellefsen, Norw. bark, 738, Hansen,

Aur. 29, Order Cael Bath, Berman bark, 518, Vous, Supt 15,

Barmah Trading Co., Limited

Bare Mersedes, Pararian seh, 243, A. Munatglu, ressis, Neve, back, 487, Ils1900, 0.4

July 4, Order

-

Sas Web, äme ship 1. 288, Tibbots, Oct. 30,

Razell & Co., for New York Bintman, Ani, ship 1,590, Woodside, Ang. 20,

Benter, Brockeimoun & Co., for N. York Julien. British bark, 1017, King, Got My Bt. Nicholas, Amur ship, 1,713, flasvár,-Non-16;

Order

Order

AMOT..

To Port on it November, 1800. Claro Babnyan, Brit, bark, 353, Brown, Nov. 5,

Paedag & Co. Danato, Amr. bark, 745; B, Molens, Nov. 9,

Rustolla.

Erada T. Crowell, Amr: ship, 1,017, Pandiston,

Nov. 8, Bussell & Co G. H. Wappaus, Bril, bk., 633, Haumo, Nov. 5,

Merter Walter Siegfried, British bark, 392, Lawienie,

Nev, 5, H. A. Patarbòn & Ge.

FOOCHOW

In Pert or 9th November, 1890. Hodvig. British bark, 376, Sedermnan, Úst. §,

Master

SE ANGRAI.

In Port on 14th November, 1890. Amor, German ate. ×14; T. Enhuaon, Nov. 14

Biers & fig.

Annie H. Smith, Aur. bilo, 1,462, Roudali,

Hept. 25. Jardíno, Matheson & Co Benvenna, Dritish air, 1,600, Thomson, Nov. 4,

Rh. Givingston & Co Bronsohweig, German ste, 2,130, Mior, Nov. 4,

Melohare & Co

Choyan, British str. 1,104, Sawrör, Nov. 12,

Jerdine. Macheano & On. Clyto, Britkab str. 1,123, Parfitt, Oot. II,

. . B. N. Co. Fuelan, Chinese str., 1600, A. Creid, Nor-13,

M8. N. Go

Glamyle, British str., 2544, Cssen, Nov. 7,

Jardine, Mather & Ch. Guy Mannaring, Brit, sir, 1,826, Fond, Nov. 6,

Russell & Ca

Tiny, Chinese str., $74, Louwster, Nov. 14,

U, M. 8. N. Co. Kaio, British st, 1,941, Castle, No. 13,

HMS N. Co.

Les-nos, Chinese frost, 714, Morken, Nov. 11,

• Ühinese Coverament Mirawers, British sbr. 2,108, Harvey, Nov. 13,

Masazerios Maritimes

|

Marke & Co.

Galdar, Nor, burk, 516. Tonnesen, Oct. 6.

Shaw & Out

Fafet I. Austrian bark. 79, Salior, dag. 24,

Clark & Co...

Prima, British back, 503, A. W. Holm, Sept. 13,

Olarke & Co...

Queen of Bogland, Riamese bark. 512 Spencer,

Aug 5, P. C. S.

Savoja, Lian ship, 1,303, Siradi, Sapt. 30,

Borneo U., Limite! Volositro, talian bark, 797, Guerello, Anz. 31,

Clarke & Co.

HEL BRITANNIC MAJETTS SUITS

IN THE CHINA: SQUADRÓN. Ainority, Asa etsai de match ivat, beans, 3,180

his.. Ova. R.3. Mscinoohia, at Yokohama L'arolina, carpette, 14 guns, 1430 h.ä.. Sie W,

Wiseman, Dart.... »f Uɔngkong Rak. doable-sorow grubois, & guns, 840 h.pin

regowe, at Nongkoor

·Firebran2, ovmposita rambut, í gans, 180 k.p.

Llantom. Donison, st Shanghai ́Hyacinth, ornizar, yans 1,190 h.p., Uapt. R.

W. Ginigia, at Tokohama Imperiamem, d--s, nruiser,. 10 quas, 18,000 k.p..

Gumb. Wm. H. May, at Yokohama Leahler, orisar, 10 runs, 5,000 a... Csuk

Borges Watraz, at Yokohama

Linnet, ranbost, 5 enna, 1,050 .., Cm, P. R.

Smythes, at Cabine

| Maronry, corvalds, 13 rues, 2,390 hyn, Gaut

Balfour, at Hongkong

Tatase, compusita alop, 10 gens, 1,196 h.pu

Com, f. FI. Martin at Hongkong Piger, anabat. $ quis, 1,300 h.c. Linnt.Com.

Ferratt, at Yokohama

Plover, ganhast, 5 enna 19PF.p., Liont-Com.

Ron, at Torsta Forgalsa, ebeul terpyia uraiser, € gaus, 3,500%

h., Tan, RW, White, of Singenra Rambler, 2-bt,, Capt. L. S. Dawson, at sea Battler, corpoaibogoht, Brenne, 1,200 h.p., Lient..

Goa J. G. Hou, at Harkour Retpal, canboat, Sans, 1,20th.p. Tdoutora

---- Frebrann; st Hongkong

Severn, orgises. 14 gum, 8,600 h.a., Capt. W.

- 11. IsÏ), «6 Bhangbai

lant, ens la mining isanch, at Hom koog Swift, doguls-sorer 4-7,, 2 2015, 40]0 bæ, Com, Kan. 1. Bingbun, at angkỏng Taoni, donbbuserow van vossal, 3 guni, 340b.p.,

În carva, nt. Honeknag

Natel, Freno str., 2,073, Bretel, Oci, 80,

Mess1ceries Maritimes Newwang, Brit, str, 580, Andacasa, Nov. 14, istorine, dring shin, i guer, Com

Botterheld & Swite

Oras, French str. 1999, Delair, Nov. 13,

Mengers Maritimes

Promethens, Brit, atr., 1,492, Webster, Nov. 13,

Batterfeld & Brice

Patton, Anr. 4-m. sav., 596, Henriz, Out, 91,

Jardium Wathene & Ca

Satourna British bark, 964, Suneos, Ost., 16,

Morris & Co

Sikh, British str., 1,736 Jas, Rowley, Nov. 11,

Adman, Bell & Co.

Biancheng. French str., 190, Vorguo, Ost. 13,

P. Mignard

Nov. 13, Nippon Fuson Kaitha Yuan, British str., 1,060, Pesasok, Ner. 13,

Butterfold & Swire

TIENTSIN,

In Part on 3th spanbar, 1890. Chungkiong, British str., 801, Hughes, Qet, 29,

Battorde'd & Swire

ai nxanet Banking and Agency Business this work cordasine mang than fire lines as Published at the Oon of the Hongkong Daily Yokohama staru, Japanan atr., 2,505, Swale, gemlly on terme to bad on application. Imany we any other Dictionary hithérie pab.

lished. Interest allowed on Deponta Fixed for 1 months, 5 per Cout. per Aunnus, the work is so complete, that a reference to its For practical purposes the arrangement of Fixed for 6 months, per Cont. per annum, pages amables a person who understands English Fixed for 3 months, 3 par Cont. per kanun, to communicate effectively with natives who On Current Deposit Accounts 2 per Cunt, perandoreland nothing but Chinese. In this spect Annem no the daily balanos.

the work will be found indispensable to all E. W. RUTTER, Europeans aiding in China, and to the natives Manager. themselves it explains subjects fully with which Homarkony, 12th March, 1987.

[12 rory for indeed of them are porfootly noquainted. To partice resident to England and interested -NOTICE.

in Chins it annet but be invaluable occasion ally.

RULES OF THE HONGKONG

It comprises upwards of two thousand large quarto pagee.

4 Vols. IMPERIAL QUARTO, Price, 320.

the

5) Darado, British str., 892, Monoon. Nov.-',

E. Cousina

Else German bark, 227, Kook, Oct. 30,

Chinese

Felching, British str., 1,089,- Warry, Mor" 4;

Wm. Freber & Co

Prilang. Bitish ets, 750, Crawford, Nor. 2.

Baberfeld & Swire

.

The "Trade Report" has a large circulation in Hongkong, the Ports of China and Japan,

Philippines, Straite Settlements, do, do,·

NORTH FORMOBA.

NORTH FORMOSA, by J. W. PATERSBON, IM. Customs Barvice. NEW EDITION, Coloured Prics, $1.50. To be had st Daily Hig-y, Chinese sr., 1,027, Lancaster, Nev. 5,

SAVINGS BANK

1.The business of the above Bank will be conducted by the Hongkong and Shanghai to Purchasers of SIX or more Copies. Banking Corporation, on their premises in

LONDON: Hongkong Buss hours on week-days, 10 TRUDNER & Co., 80, PATERNOSTER Row to 3; Batonlays, 10 to 1.5,

HONGKONG:

A Large REDUCTION in PEICE in IndoF

2-Same, less than $1, de mort than $250 at ans time will not be revived. No depositor may deposit more than $2,500 in any one year,

"DAILY PRESE" OFFICY, WYNDHAM BY

INDEPENDANCE BELGE

EDITION D'OUTEE-MEX OOMPRENANT 10 PAGES DE TEXTE

Pabaissant Toutes les BenHAINES

GRAND FORMAT.

SALE A MAP of

Press Offles and the Booksellera

Hongkong, 28th June, 10.

THE

[149

TOURIST'S G VIDE

REDUCED PRICE, $1. Containing the name of all the Articles of Trade, objects of Natural History, Forniture, biatlon &c., do, with the Punti and Mandarin Pronun

The Daily Prege floo

SHIPPING IN PORT.,

HONGKONG.

STEAMERS.

Haeting, Chinese str., 1,094, Patterson, Nov. 7,

0. M. 8. N. C

C. M..S. N. Co

Filds, Belfish wh.. 306. Nor

Job Relay, Amr.ab., 700, Shepherd, Obi. 27.

Wra, Forbes & Co Kaitong, Bri ish sir., 997, Tàna, Gylon, Nov. 7,

Butterfeld & Swir Kengoai, Chinese str., 602, (ified, Nov. 2,

J. M. S. N. Ch. Nanaimo, Britisha Jari, 397, Otto, O 23.

Wm. Forbes & Do

Parle, British bark, 401, Nilsson, Nov 2.

Ch nere

Sangking British str. 904, Dodd, Nov. 1,

Butterfield Faire

Swatow, Garman sér, (35, (Lildebrand, Nov. 2

W. Forbes & Co.

molors B. J. Church, Flongk Waoderen,domovita stoin, 3 zen, 15h B.p.

—tom. G.- ★--Giffard, at xợn Wiearn, turret immels1, 4, 1,450, të reserve, al

Hoockoor.

FOREIGN MENOF-WAR ON THE CHINA AND JAPAN-STATION. Admira Kornilor. Russsion raiser. Capf.

Alderio, st Singaporà”

Arie Larrea riser, 30 ans, Altin Arien geht, Cand. II. C. Taylor,

at Tricoba

Aspin, Frenchgaub wi; 4 grus, Capt. Journe!,”

at Ahvo-bai

Bars, Rasian endiser. 13 m, 1,100 hp..

Capto vashikot, at Thamulp

Carpets, Franobonabant, Lieut. Martel, t

Первопр

Ella, German gunboat; 4uxus, 4,310 h.p. Capt.

Aber of Shanghai

Inconstant, Proschk grabest, Capt. Joaquloos. „

Pat Shanghai ma

Forsveta. Bassian gunboat, Capt. Ostolólaky,

at Vladivostok

| Kraysser, Rygain orvette, gane, 1,205 b. Capt. Hoje Iwenake, at Henokong · Lätis, French - Cam. Noapy, at "Qaiphong Mandjar, Ras.oraisar, 7 gana, Chot, Tohoku Moundary, Amr gan.vessel, figuŋs, Com. L. M.

Johnson, at Chatoo

Nayendalk, Bassis raiser, guns, 253 6.p...

Capt. Zarine, at Vislivostock ... Onmiha, Amr, soretta, 12 gams, 1,150 h.p., Capt.

B. Geamwall, at Chemalpa Palos, Amr ganhost, 6 grane, 500 .p., Liszt

Com, H. Vail, at Kude

Panel, French center, Capt. Fouvent, at

Japan

-Depositore in the Savings Bank having: $100 or more at their credit may at their option transfor the some to the Hongkong and Shang bai Banking Corporation on fixed deposit for 12 months at 5 par cant per annam interest.

-Interest at the rate of 8 per cent destinée spécialement à focs les pays d'autre

Le seule publication en langue françaias annam will be allowed to Depositors-on their Mer et donant le Résumé hebdomadaire du anyh will be all

5-Back Depositor will be mupplied gratis politique, arfleiique, littéraire, with a Pins Hook, which must bu prosented with scientifique, industrial, et commercial da monde

entier. sach paymentor, withdrawal; Depositors mart

Tablean graphique des transnotions commer- not make any entries thomsdives in their Pass-ginius sur toutes les places, cours, marokta, at Books, but should send them to be writion Correspondances spévistes de toutes le at lear twice a year, about the beginning of capitales, modes, variétés, ato-Romans feril January and beginning of July,

6-Corresponderoo as to the business of the lotons inédits des premiers auteurs contempo Bank if markod ON HONGKONG Savings BANKA chagne numéro est joint un supplément Catterthur, British str. 1,408, Darke, Nov. 16. Wandang, British 800, Yallook, Nor., BUSINESS is forwarded free by the variantraire de douse colonnes qui unit is calls Chesne Hack Kia, British sur, 953, Grenfell, Tehsie, Chinese str., 75, Newcomb, Nov. 4. British Post Office in Hongkong and China

Withdrawals may be made on demand, manciers les plus on rogné.

boration des Gozvollistes, chroniqueurs, stro- his duly appointed Agent, and the production of but the personal attendance of this Depositor or

PEIL D'ABONNEMENT:. SIX MOIS, hiz Pa-Book are neary.

-16 frands.

Plavier French-e-bt., auf, spatiit Hongkong Rio Liux, Portagzése 5-bt. 3 gans, 100 h.p.

Capt. J. A. Santa Barbara, a Timor Breath, Rassion eraiser, 13 gaos, Capt. Barist Swatara Arar. corvette, Com, P. Cooper, Cat Tokuhamis Antiv, Danish str., 355, H. Hygon, Nov. 19 Tai Tisk, Gorman str. 1,000, Emka Oot: 12 Tajo, Portuguesa g-bky Capt. V. Barboss, að Airbou, German es 809, C. Ziadel, Nov. 8. Tungchow, British str., 953, Whittle, Nev. 5, Triomphante, French frieste, Capt. Luomior,

Aruhold, Karborg & Co.

C. B. & M. Co

Hongkon

Butterfeld & Sejmi Chinese

For the HONGKONG AND SHANGHAI BANI-

ING CORPORATION,

THOS. JACKSON,

Chiel Manager: Hongkong, 13th May. 1890.

FOR-BALE,

-TII

HAS FID-81 ECK'S

CHAMPAGNE, 1880 WRITE SKA $22............par case of 1 dozu quarts.

· $23............................... per case of 2 dozen piuto.

PAUL DUBOIS & Q%%

CLARET, GLAND VIN LEOVILLE.

---------- per case of 1 dotan quarts,, CLARET, CHATEAU LAROBE. 813umini per case of I dosen quarie.

·814...mana per case of 2 dosan plats

PONTET CANET.

$9.50 per case of 1 dosan quaIŠE, PALMER MARGAUX.

$7.50 -7.2 per case of 1 dosen quarts. $8.50 ... per cass of 2 dosan viata. LORMONT.

$9

1782

per case of k dosen quarte. JOHNY ALKER & SONS OLD HIGHLAND WHISKEY. |THE EQUITABLE INFE ASSURANCE $8 per case of 1 dowon bottles,

OF THE UNITED

Arao. STATES.

CUTLER PALMEE & Cofa RUSSELL & Co.

..WINES AND SPIRITS, Agenta

BIEMSKEN, Hongkong, 15th November, 1800, - [2433 | Hongkong, 1st January, 1984,

Ca

rkins.

DOUZE MOLA,

Wiranes.

EDITION QUOTIDIENEN

Somasen & Co,

at (Fakodate

Bello, British, 4,711, Walker, Now. 17, Valkyrion, British bb, 408, Landholm, Oct. 27, Villars, Fr. cruiser, Capt. Mayet, at Hongkong

10 & 0.8. N. On,, for Nan Francisco.

Burnal & Co, for Australia

Aug. 20, Ohines

Butterdeid & Spira

1. M. 8. N. (a. Cheang Ure Teng, British ptr., 153, Solt, Tanay, British str,, 1,163, Ponoock, Nov. 2. Keg Sept, 1, Chiess

Butterfield && wins Dosims, Germanstr, 955, Christ»ncer, Nov. 13, |

NAGADA KI..

Ges. R. Stevens & Co.

In Port on 5th November, 1890. Falkenbar, Ge str., 189, Fraricas, D. 81. Komaki-meru, Brgs, 100, Christensen, Nippon

Melobera & Co.

Yoon Kaitha

Vipere, Fr.g bt., 4 guns, 100 h.p., Capt. fic adol,

at ilangkon F

Vaatook, Hus geht, Frame, Cam, Molchoushy,

at Vladivostook."

Wolf, Carman sinnlvati, è gana, 840 h.p.. Lieut..

Com. Credner, at Nagasaki

Zrinyi, Andrian corvette, & guns, Ckpt. Khit.

tel; at Hongkong

-ÁGESTI‚FÓN “DAILY PREBA” dio.

Le meilleur usrahé, le pios Pépaule, et leoizhan, British str., 1,425, J. P. Hoyland, Stra bolydė, British etr., 9,160, White, Nor, London Mr. F. Algar, Clement's Laba mieux informé des grands journaux duropéens on langue française.

Pais D'ABONAMENT: TROIS MOTA, Bir More, DoULE MOI

fr. 15.

fr, 30.

tr. 50,

CONDILIÓNS.

Toute demande d'abonnement do être nosomit.

HỜ. & M, Steamboat C5, for Cantos Prejr, Danish str., 07, 0, A. Land, Nor 18,

Arnhold, Karberg & Co.

Frithjof Nansen, Nor. at:,628, Landing, Nov 18,

Chipcon

Olenern. British str., 1,107, Murray, Nov. 11,

Jardin, Matheson & Ca.

D

Holme, Ringer & to Takachibo.se, Jag. str., 1,106, Walkar, Oos. 25.

Nippon Yun Kaisha

KOBE

Masrs. Joka Haddon & Co., 3&4 Boxverie St.. Fleet St. Do....... Messrs. Strest & Co., 30 Cornhill, Paris

Musers. Amédées Prince & Co.

34, Ras de Provence *In Port on 10th November, 1890.

New York.. Mi. A. Wind, 31. Park Row.' Aslow, British, str. 1625, Marcy, Oct. 17; San Francisco. Mr. L. P. Fisher, Merchants Ex.

Jardine, Malbasou

Bydney Mears Gordon & Gotoh

Brisbane....Messrs. Gordon & Gotobu

pagnée d'un sundat sur la posta on antre silenng, viriti "hufi,11785, Goddard. Nov. 19. helle O'Brien, Art. ah., 1,808, Hodgmin, Sept. Melbourne Messrs. Norton, Hargrave & Co. aur Brazalion, Paris, on Londres. Los abeau Haiph R. French str, 174, Bousquet, Nov. 19 Hopolo, British ship, 1,503, D. Leary, Oct. 3. Calcutta Mrs. Newman & Co

monts commencent leler ou le 18 de chaque mois.

Colaraboi....

Eavei gratuit de nuovires spécimens à cette Hankow, British str. 1,385, Lloyd, Batteri Kashgar, Bitlis str. 1,515, Wood, April 8, F. Penang. personne qui eni ndresssca la demande karšte à l'Administration:

.

Douglas Lil Co., for Tamsul

24, EL. Euers & Ca

Messagereie Maritimes, for Haiphong

& Swim,for Canton

B. Finoan & Co.

Upton

24, C. & F. Trador Co

F. Upton

YOKOHAMA

PhD Bingaporis

Menara. Á. M. & J. Ferguson. Mosers. Maynard & Co.

Mazars. Kelly & Walıb. Mozers. Karissy & Co. Halgrom... Mr. Aug. Book.

17. BUB DES SADLAR, BRIBLZES. (2158 Heator, British str. 1,889, H. D. But, Nov. 19, Harshanock, Amr. ship, 3,095, Dickinson, Bangkok TEE CHỨNG NGOI SAN PO T

(Chinese Daily Press), PUBLISHED DAILY,

Is the best mediom for Advertising among the Native Community.

It has been established upwards of TWENTY

Batterfeld & Be re, for Bbau,bai" Bangshan, British at 1,064, Uzack. June 2, EC. & M. Steambest Co, tor: Hono Bonam, British str., 1,314, 6.8. Lefavour, H.

C. & M. Steamboat Co, for Canton Kiangkwan, Chi str., 1,080, Knights, Mar. 12,

, M. & N. Co., for Centon.

FIVE YEARS, and enjoys the largest iron-inking. British str. 1.06), W. lation of any Chinese pager in Boathera

EO.& M. Strambest Co.

Clarke,

China. It is carefully edited by an experienced Klangsbow Belial str. 288, W. J. Matter,

Chinese Scholar, and contains "FULL and EB- ELIABLE COMMEBOYAZ İNTELLIGENOF

Terus for Advertising can be obtained at the Offos, Wyndham Street, Hongkang: or from the differinť Agonta.

H (1.4 M. Steamboat No.

Loirs Infurienes, Fr, str. 139, Lebnode, Nov. 18.

Chinens

Lord Bangon Britisch mir, 1,911, Magill, Nor, J,

Order

Zembel, British str., 1,540, Parsons, July 7, Tekinr. H. Drgenfeld, Haol.

Manila Messrs. Dias Poortas, & Co." Yokohama ....:::Mesura Kelly & Wilh. In Port on 11th Sovember, 1889,

♥ Kobe

Hisgo Nows" Cay. ...Messrs. B.-H. Powers & Co., Abyssinia, Britishi berk, 1,197, Hilton, Oct. 90; } Nagasaki... Bags, British str., 2,895, Walk, Nov. 10, Shanghai, So...sard. Helly & Wainh

-Fraser-Parley & fr

Tiantai.......Mossre. II. Blow & Co.

Fobokow........Mensen. Hodge & Co.

O&O. & N.

mir, seb, 75, Parsson, Sept. 16, Order Anty & Me. J. G. Güte. Gastity British sto, 405, Paurne, Nov. 8, Moso Mr. F. A. da Oros.

&O, F.1. Bả

General Worter, German str. 1820, M. Eichel, Printed and Published by B.-Winx

Mar. 7, H. Abreus & Co., Nach.

#4-22,-"Wyndham Street, Victoria, Hongkom