1890-10-23 — Page 8

TO BE UNI

TO LET

With Immediate Possession.

ODOWN No.476, in MaraRSON STREET,

GWABORAL

-Apply-to-

TO LET & FOR SALE

THE PEAK BUILDING CO., LIMITED.

TO LET

HE

FIVE-ROOMED

HOUSES Nos.

2284

Church

Apply to the

EDUARD BOWELLHAS8 & Co, Bongkan. 22nd October, 1890,

TO BE LET.

TWO HOUSES at WILD DELL BUILD-

ING, Wanghai Road

A BUNGALOW and HOUSE ** thy UPPKE RICHMOND ROAD,

No. 1 EXORMONDTERRAUE, Sir Dwell- ̈¦ ing Rooms, English Kitchen, Fowl Hoses, Can- servatory, and well shaded Touris Lary.

Apply to

HENRY HUMPHREYS, Saaretary.

HUMPHREYS ESTATE AND

FINANCE COMPart, bn.

Hongkong, 2nd September, 1890,

TO BE LET,

Just below Pank Flagstaff.

AHAR LODGE-FURNISHED.

BA

Apply to

2805

HUGHES & EZRA

933

Hongkong, 18th April, 1590.

TO LET.

TWO Comfortable and well Furnished BED-

This is or without and

Apply to

"Nós 23 and 25, Queen's Road East. Hongkong 14th October, 1390. (2250

KOWLOON..

TO LET. UNFURNISHED.

KIMBERLEY.”

BEAUTIFULLY Silasted.

containing

Dining, Drawing-room, two Bed

rooms, and ususi Quarters

For further particulars, apply to

W. 8. MARTEN,

2 Daddell Street.

Hongkong, 28th Juno, 1830.

TO LET.

B & 9-Srowast Terrace,-tour-Feal-

Gas laid on.

SECRETARY,

at Office, 18, Proga Central, Hongkong, 11th June, 1990

1886

TO BE LETS

From the 1st of November... WELL FURNISHED HOUSE at the Four Good Booms, Bath PEAK. Rooma Pariry. &c. Rent 885 a month.

Apply to

E. J. ACKROYD,..

Supreme Court. Hongkong, 17th October, 1990.

TO. LET.

12238

TWO GODOWNS on the Trays and one shop in Queen's Road, Undor Victoria Hotel Bulldog

Apply to

DORABJÉE & HING KEE. Hongkong, 10th October, 1800,

[2209|

TO LET, YORNER HOUSE. No-145, WAHORA)

CORNER or laid on.

Apply to

E. J. M. ofo Office of this paper. Bongbong, 27th September, 1890, 12104

TO LET.

T CARLOS TERRACE QUEEN'S ROAD

COMMODIOUS HOUSES in

EAST. Rent moderate.

Apply to

G. R. LAMMERT, Hongkong, let July, 1890.

1514

TO LET.

No

11490

TOB 7 & 9, SEYMOUR TERRACE.

N

OFFICES & CHAMBERS in CONNAUGHT House, Queen's Road Central

OFFICES in VICTORIA BUILDINGS.

TUSCULUM, Magazine Gar.

No. 4. OLD BAILEY STREET. No. 11, SEYMOUR TERRACE. No. 8, GOUGH HILL, THE PRAX nished

FOT-

Apply to

DAVID BASSOON: SONS & Co Hongkong, 11th October, 1859.

TO LET

TO & LOWER MOSQUE TERRACE

Apply to

CHAN YAU; No. 1, Lower Mosgan-Terraco Hongkong, 20th August, 1900,

TO LET,

With Immediate Pression ́at a modera'a rental.

THE DAILY FENGS THURSDAY OCTOBER 18xn 1890.

INTIMATIONS.

RIFFITH'S PHOTOGRAPHIC

ROOMS are suitably Highted to prodne

ail Styles of protraiture,

CABINETS from 86 s dos. CARTES DE VISITE from $5 a dos. LIFE SIZE BUSTS IVORY MINIA TUBES, &c, 4o.

INTIMATIONS.

TRADE LISTS OF ALL

INTIMATIONS

NOW ON FADE,

~EMPERELT QUARTO,

SHIPPING IN PORT.

Iriansady, Frexob már, 1,091, Fladin, Ook. 21,

Managencies Maritimes, for Kurian".

SHIPPING IN POST.

YOKOHAMA: _To_Plon. Ilth Ostobar, 18nd..

INGLISMAAND CHINESE Falah mer! Thou stole Out. 1, Abyasinta, Felt.str., 2,800, Gao. A. Lea, Oct. 11,

COUNTELES in 36 VOLUMIŞ,

DAVE NOW READY.

•Thị Now Billions of ENGLAND, COUN, JUS TIES, Vol. 17. SCOTLAND, TEBLAND. WALES and European Ponabsaione, Vol 27, Au

· AMERICA, North, South, Central and West Indies, Val: 80 HONGKONG JUBILEE

VIEWS—AE IN THE PRESS —–—– mories of Large and Maguiñont Photographs just completed and on View at the Studio.

I, Loc Hover Hole. Hongkong, 25th September, 1890,

FOR SALE.

1927

Just received from Peking.

· AN Invotos OF PINN," DEKING CLOISONNE WARE, com

prising TADES of Assorted – Bines, BOTTLES, ORNAMENT8, stab

GR. LAMMERT, Axationsor. Hongkong. 19th September, 1890.

[2057

HONGKONG WHARF & GODOWNS

Goods received on STORAGE' at Moderato Haten, in First-plass Godown.

· STEAMER favourable terms.

COLONIAL DIRECTORY of Africa, Asia, ond Australasia, soxtaining the Colonies of all Nation and the Indepaidant Empires and | Sixton, Vol. 22, ***

RUSSIA and POLAND. Vol. 24. ITALY Vol. 38, and other volumes.

-

Frest & Co.

Ouledo virn, Fr. str., 9179, Maubenge, Out. 5,

Mensageries Miseltines

Batts Blå Beira, Fan Tienesin Kiaugkwen, Chi, ster, 1,010, Kaighter Mar. 12,

U, M. 9, N, Cot, for Canton Kinking, Hritish ate, 1,051, W. E Clarke, Olans, Amir. sh., 75, Pataran, Sept. 15, Orte

H&M. Steamboat Co., for MnO40 Falda. British soh., 149, Harrison, July 4. Klangohow, British 238, W. §. Mofrer, Janine, Matheson & Co.

EL C. & M. Steamboat Co

„Kata, British, str. 1,507, De Ath, ook 7,

Yami L, Samvel to Mount Hair, British str., 1,388, belt, Aug. 19. Aamam. Ball & Char Namos, Hritish atr., 808, T Pasok, Ost. 92,

Douala, Laorálk & 0%, Eufees Porte

WITH THE PUNTI AND MANDARIN

PRONUNCIATION, Anglo-Usiness Dictionary, published at the

Daily Press Omoa, Hongkong, For comprobantiveness and practical service this Work stanžu, marivalled. All the new words which the Chinese have of late years beán compelled to coin to express the numerode ob joots in machinery, photography, telegraphy, and in esfense gaieraffy, which the rapid advance of foreign relations has imposed upon them, arenen, British tr., 90%, Backburn, Ost it, horo giran in autemad. Rash and ovary word is Hop Hirg Hone fully illustasted and explained, forming exercises Oras Fouch it,-1,999, Dalanesis, Det. 29, for students of most instructivo nature. Both Messageries Maritimes for Shaughni the Court and Puuti pronunciations are given Pakehao, British str., '817," Jenkin», Ost. 13, the sevente being arefully marked on the best Hop Hitg Hong principle hitherto attained. The typography Pavia, Beltjah str., 324, Chinens display the success of an attempt to make the Peplow. Chi, str., 339, Wabia, Oct. 18, Ohineas Chiasse and English type correspond in the size Pompson, Germanstr. 3;641, Johanoman, Out, 44, of body, thereby affecting' a vast economy of | Jarling, Matheon & Un, GOON AGENTS WANTED 11369 space, achieving a clears not previously Phra Chon ho, Bride Str., 1,11, Fowler,

abiniued; and dispensing with thous rakt margins. Out 10, Tuon Patong, for Mangkok and voosnt spaces which inve horotatore charas Picciola, German at 875, Ta, Siesen, B 19 terized Chinósa publigationem

0. LEUCHS & Co., 4. Cor's COURT. Lurtle BarraiN,

LONDON, E.C HSTABLISHED 1794.

CARGOES discharged on LAROE

Address

Apply to

Hongkong, 2nd July, 1887.

MEYER & Co.

1517

FOR FALE,

ULES MUM.M & Co.'s

CHAMPAGNE, Qts, $20 & Pie $21. Dracs FREKAR & DE GRENOM & Co.'s BORDEAUXULARETS,

ANDtering va

(WRITE FOR PRICE LIST.)

SANG & COAL MERCHANTS, - ・have ways on end

STOCKS OF EVERY DESCRIP

TION OF COAT. Care of Mesara. Kwoya Sanat Co.

NA AR PRAWA,

1745

CRYLON OBSERVER, ".

PUBLISHED DAILY. Oldest and Largest Paper in the Colony, with a Circulation far ahead of any other local print.

THE

To illustrate the vast scope of the work the following fasta ara zubmitted for consideration Chalmera Vocabulary contains about 10,000 Chize chaincters and Medhurst's Angel and Chiness Dictionary about 100.000, whilst this work contains more than 50,000 English words, and upwards of 800.000 Chinese charan tern Again, despite all the grammars' and other elementary works as at published, the student of this diffenli languaga aluolutely re- quires examples to display the various appli cations and equivalents of different wards whick have one general meaning. Of these examples

this work contains more than five times as

KE THE ONLY CEYLON JOURNAL that many as sav oder Distionary hitheric pals reseives regular SPECIAL TELEGRAMS shed, l...

of Mail and of other important Intelligence. For practical purposes the arrangement of from Bombay. Madras Galle, &a; besides the work is a complete, that a reference to its CHAU. LEOVILLE, at $23 per Case of I dos. REUTER'S SERVICE FROM EUROPE, &e pages enables a person who understands English

WHITE WINEB.

CBA. MARGAUX, at $29

1

br

BAXTER'S “BARLEY EREE,” (Celebrated 7 years' Old WHISKY,

at $8.25 per Case of 1 dos.

GIBB. LIVINGSTON & Co. Hongkong, 10th November, 1888.

FOR SALE.

26

118081HF AMPAGNE MONOPOLE.”

-HEIDSTECK & Co. -

MONOPOLE RED SEAL. (mediam, dry)/

Do" soo" BED FOLL?

GOLD FOIL-dry

THE SECOND & THIRD FLUORS of TND, 186, QUFEN'S ROAD BAST each Lat containing 4 Rooma, Cookkouse, ) Boom and Clöact,

.Bath

The Ground Floor of No. 197, Queen's Road, 14 East, lately occupied as a restaurant and very suitable for an asruted water factory as it bas à large spring of very pure water flowing from

With Immediate Possession

ROUND FLOOR No. 2, Blue Buildings.

Tar FLOOR No 3, Blue Buildings

Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST-

~MENT-&-AGENCY CorLD

Hongkong, 2nd July, 1990:-

TO LET

OUSE No. 7, UPPER MOSQUE TERRACE HOPS Mfrom fat October Next.

Apply to

R. G. A CLUB LUSITANO. Hongkong, 11th September, 1990

TO LET.

|

| the rocke-in-the-bookyard,

The Grimed for of No. 141, Que't's Road East, intely occupied sean European Grocery Store

The Top Floor of No. 5, Arvonnt Street, con- taining two Boome and an out-honsa: 8 Eero-

pean three Storey Houses, "Nos. 185. 130 and 141–Wazobai H

All the above are solidly built, well ventilated European Quarters, and are all supplied with European Grates,

For any further particulars apply to W. DIZON, Machinery Godoya.. No. 8 Cross Lane,

Wanchai, near No. 2 Potion Station. Hongkong, 8th September, 1890.

Dry

·Do Do.

do

(PILTS dry).

CABLOWITZ & Co..

Solo Agent for PRIIMBOK A CA EBIME A For Hongkong, China, and JoyRL Hongkang, let July, 1885,

1516

PORTLAND

CEMENT.

JK WHITE Į BROS. ).

SOL-AGENTS. POR CHINA,

HOLLIDAY WIAR 40%. 11th April. 2007;

FOR SALE

2038

TETTSIECKA CHAMPAGNE, 10 WHITE SEAL. $23 per use of 1 dosen quarts, $23 per case of 2 dona pints.

PAUL DUBO18 & гo% CLARET, BAND TIN LEOVILLE. 325 per care ofl dosen quarts. OLARET, CHATEAU LAROSE,

1830

2008

TO LET.

From 1st August, 1890.

$13 $14

$9.30

●LUE. BUNGALOW. FURNISHED, or

Apply to

E JONES HUGHES, Hongkong, 19th July, 1890-

-₤1844

$7.50. $8,500

35

HOUSE in WEST TERRACE. IL BUNUENIRED

mediate Entry. Apply to

-G. CANDERSON,

13, Prays Central. Hongkong, 31st March, 18901764

TO LET.

Pammessing 1st Novawber, 1890. YENTRE HOUSE in WOODLANDS TERRACE. Newly Constructed. Cheap

Hort.

Apply to

LINSTEAD & DAVIS, Hongkong, 7th October. 1890

[2192

TO LET.

THE DWELLING HOUSE, No. 5, Wynd- ham Strast, at prosent in the oncupation

at China M. Possion from the 1st NOTEHBER NEXT.

Apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co.. Boogkong, 2nd October, 1990.

|2157

TU LET.

FFICES on the SECOND FLO0 of 2

by the New Oriental Bank, also the GROUND FLOOR of the Building, suitable for Offices

or a Store.

Apply to

LINSTEAD & DAVIS.. Hongkong, 1st August, 1890.

11722

TO LET.

Possession from let NOYEMDES, 1890,

FIRST FLOOR No. 1, BLUE BUILDINGS.

Apply to

THE HONGKONG LAND INVEAT

MENT & AGENCY Co., D. Hongkong, Sath September, 1890. [2135

TO BE LET..

DESIRABLE OFFICES & GODOWNS,

"

Apply to

Frays Central. STOLTEKFORT & HIRST. Hongkong, 8th October, 1889.

TOʻLET.

47

0.3, MORRISON HILL Entry, 1st,

June. Apply to

GC. ANDERSON.

• R18- Praya Central Bongtong, 23rd April, 1390.

FOR SALE.

AT THE PEAK.

1978

TO-BE÷LET.

GODOWN at West PornZ~~~---

BOOMS on N300śE FLOOR of 4 Marloe) Telegraph House.

DISNEE VILLA." PorrOLUM. BREEZY POINT, BONHAM ROAD, with Townis uwm.

"THE HOMESTEAD,-Mount Kellett -FVENISHED.

Apply to

SHARP Co., * Telegraph House

141 Hongkong, 4th October, 1890,

KOWLOON.

TO. LET UNFURNISHED. 08. 4 & 5, VICTORIA VIEW, contain

ing Urawing-room. Dining room, good Bed-rooma. &a. A capital Tennis Ground. The

view of Hongkong, du deng

For further particulars, sppir to

W.S. MARTEN,

4. Duidell Street, Hongkong, 26th June, 1890. || 1449

TO LET

TRAIGELLACHIE, 8, BONHAM ROAD.

Apply to

LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, 21st Angint, 1890. ..

the and have o upton

E

TO BE LET OR SOLD,

On favourable terms, with Immediate

Possession.

(1874

NIGHT HOUSES at "MOUNTAIN VIEW," Peak Distriot, near Plunkett's Gáp. mala on Mortgage Apply to

If cold part of the Parchais money can re-

JOHN A. JUPP, Seoratary,

11583

THE AUSTIN ARMS HOTEL:

AND BUILDING. Company, Lo. Hongkong, 6th October, 1890,

THE CHINA & JAPAN TELEPHONE COMPANY, LIMITED,ler pat

LIST OF SUBSCRIBERS TO THẢ

per caso of 1 dosen quaria.

per ease of 2 dozen pinta.

PONTET CANET.

par ones of 1 dozen guarts. PALMER MARGAUX.

per case of 1 dosen gearti per caus of 2 dozen pints. LORMONT.

per esse of I dosen quarts. JOHN WALKER & SONS' · OLD HIGHLAND WHISKEY. $3 per case of 1 dozen better. ALSO CUTLER. PALMER & Uním.

WINES AND SPIRITS. !

SIEMSREN & C

· Hongkong, 1st Fungary, 1984. . ....

FONG.

Bubscription. with Postage, to China and Japan. Bupees 47, in advance. IN THE WEEKLY *OLYLON OBSERVER" with SUPPLEMENTS containing all Tele graph'e Intellistence.

Subscription for Chiza Tapau, Straite, &o. Expos 19 par annum, in advance. Received at "Hongkong Daily Press" Oos.

THE TROPICAL AGRICULTURIST: A MONTHLY RECORD OF INFORMATION FOR PLANTERS OF Tea, Cacao, Circhons, Coffee, Indiarubber, Sugar, Palma, Cotton, Cardamore, Kola, Coca Cinnamm, Nutmeg Fibrous Plants, and other Products suited for Chltivation in the TropéON. Published at Observer Office, Colombo, Ceylon -

Pilot Fish, British atr., 117, Stopuul, I. & W.

Dook Ch

Pallax, German str., 508, H. Hellmera, Ost. 93,

Malobers &

& M. Steamboat Os, for Fantak:

Lag-dag "Amr. birk, 350, T. Latė, Ang, h,

Order

Meiji Mima.panamo str., 3,010, Allen, Sept. 80,

Lighthonsa Department

Norma, Britlal" &ch, 35, Johnana, July 6,

Caplain

Q Stargret, Br.sir., 1,733, Wisso, Oot. II,

́Alamos, Bell & Ca Yokohuına Hara, Jap,str., 2,905, Sirain, Oct. 11,

Nippon Voien Kusha*

1. MANIGA......

In Port on Nth Oatcher, 1890, Bougie, British str., 1,159, Frquhar, Det. 7,

Smith, Rail & Ca Darton, British str., 1,176, W. Park, Sat,

Fiebardeon & Ca

Creso, British ship, 1,387, Dis, "Sept. ̈9;

W.F. Stevenson & Pa

Galaten British bigk, 1,179, Carter, Bipt. 29,

F. Pichardson & Co. Th

Baith, Bol' &'Co. ́

Pawan, Beith me, 1,812, 5 W. Gregis, II. Glafroir, Bitish str., 1,755, Norman, Sept. 29, Bisersdale, Brit, str. 1,311, J. Mooney, Ostethele, British atr., 9,398, Out. 7

Highfold, Briab str., 1,661, Unsson, Sept. 10, 11 de lino, Spatz. str., 2,530, Denis, Sept. 20,

Monleo? &.

Midi Bassan. Kai hai

Samekia-g, Briti b str. 901, D11, 0012,

Butterfeld & Sw ra, fer Tientsid Talaha ur. Garman str., 52, Dahaie, Bapt. 27.

Hey & Co.

Thales, Bitek str. 20, Hauter, Oct. 18,

Doulas "aprais & Co., Eər. Petanofas,

Kea Te Lo og

Thibet, Fritt be. 525, W. Brora, Ost, 12,

P. 8. V. CA Tong-ban-ritish str. 1.1il, Yongs. Oo. 15, Trito, dawane, 1,8, L. Iverson, Oct. 18, Trinmub, der nos adr, 074, J. Braḥ, st, 16,

Wiel r & Co..

Burtussen & Co.

Van tia, B tinh str., 1,084, Croses, Out. 23,

P. & O. & N. Ok

to soumranicate fectively with natives who understand nothing but Chiness. In thisrespect the work will be found indispensable to a Europeans residing in Chins, and to the natives themelves it explains subjects fully with which very few indeed of them are perfectly acquainted. To parties resident in England and intersted Adam W. Spies, ameb, 1,171, Field, Oct. 14. bi-China it cannot but be invaluable eccssion ally,

It comprises upwards of two thousand farge quarto pares

Ontar

NAILING VESIELL

Adolph, German bark, 147, Westgaard, Jet-8,

Altair, Bri ish bark, 895. Munro, Sept. 27,

· Sismazon & Co,

Compcia General

John D Brewer. A dir, bark, 920, Sonselyn, July

9. Smith, Ball & Co. Kheklands, Baik str. 1,168, Sutherland, Sapt.

14, to

Hvar, Bish str. 1,628, Kirton, Sept. 17,

Ker & Un

W. F. Stavanian & fra,

Sygetan Amr, bark, 713, ånderso 2,--ång- 4; Troop. British ship. 1,295. Trits, Sypt. 22, F,

Boardson & Co.

BANGKOK.

7

in Port on 11th October, 1890. Aps, Nora. back, 530, (lsen, Ang, 39, Bow

& Chalent

Azt Toolean Norw: bark, 138, Hammu,

Any. 99, Order

Cari Berman-hark. 516, Voss, Sept. 13,

Barmah Tading Co., Limited

Cirona w bark, 487, Haean, Ocb. 4.

4 Fols IMPERIAL QUARTO, Price, $30. to Parchasers of BIX or more Copies.

A.Large REDUCTION in PRICE is made Anufo-talled, British her, 1297. Robinson, Baldur, Nor, bik, $16. Toousau, Ost, 4,

LONDON,

TRUEMER & CO, PATERNOSTER. Bow.

HONGKONG : Tyline Prera" Ovey, Wrensi

the

July 20, Carlowits & Co, foi New York Charon Watt misses birk, 618, Lacus,

8pt. 1, Onlar

Comet, German ship, 169, Krippper, Sept. 27,

Orler

THE TROPICAL VAGRICULTURISTINA OVERLAND TRADE REPORT Gorgetto, Amy, burk, 115, Kurstin. Ont. 21

has now he wenrad position in its large gironlation in Ceylon, Bouthern and syst Cobe teal and Northern India, the Straits Settlements.

Samatta Jave Borneo, Northern Australia, Queensland. Central Ameh Natal, Mauritius and the West Indies. Fröm all end-tropical planting settlements, we bave had cordial up- preval of the publication and an encouraging mansere of support. The English Indian and Colonial Proar havo spaken in eommendatory teeme of the T. 4 s also Dirvolors of Public Gardent from "Sir Jumph Honker, P.R.S. downwards, and es hava alf plantors.

No planter.abonid Us without it. Subscription, ineluding postage, In advance; 21 8rling Rapese 12;5 Dollara Bingle copies 2a. or RI, bork copios Se, or R1, Any one of the four volumes completed, bound in cloth, lettared, with comprehensivo index, for #1 10s. for R18), earringe prepail.

i

COMMERCIAL JOURNAL for CHINA, JAPAN,

Published at the Offies of the Hongkong Tally Press on the Morning of the Departure. of the English Mail, contains the LATEST AND FULLEST TRADE INTELLIGENCE, REPORTS OF MEETINGSB or B

COMPANIES

TEE LATEST TELEGRAMS

together with the POLITICAL AND GENERAL NEWB of the Formight.

The Trade Eaport" has a large oirnalation io Hongkong, the Ports of China and Japan,! the Phiippines, Straits Bottlamenti, ža, ka.

L'

'INDEPENDANCE BELGE

EDITION D'OUTEF-MFK PAEAISSANT Touzes the Samares COMPRENANT 10 PAGES DE TEXTE

GET GRAND FORMAT.

As mediam for English American and Australian AVERTISEMENTS of goods suitable for the tropies, Indio, ay wall as Coylon the Straits Settlements, Java, and West Indies ET or oonrected with agriculture, the Tropical

La seule publication on langue française: Agriculturist stands norivalled, the work belog

dostinée spécialement à tous les paya d'Outrá constantly in the hands of Native as well as Einer at dominant le Résumé hebdomadaire di ropean and Amorkan szriculturist Being Monthly Periodical, the Tropical Agriculturist Ties on the table and is very often referred to during each month.

enter

Geo, B oifeld, Amr.ab., 1,978 Danning, July 11,

• Kumb & Co, De Sew Yor

Show & Chalout

Jafet E., Agation bark, 790, Sohor. Aag, 94,

pial Ca

Prims, British hark, 518, A. W. Holm, Sept. 13.

Park & Co

Ang 5, P0.9 Queen of England, Siamese bark, 512, Brenast,

5smiy, Etin ship, 1,303, Siffrati, Soph: 30,

Bras Co. Limitel

Hans, Jermyn ach, 120, Huron, Dec. 1, Blaskologitro, talian hark, 197, Onerelle. Aar. 81,

bond, Co

Job E. Hidgway, Amm. shin, 1,220, A CAN, {

Sept. 21, W, ̃FF@watt & Co, J. D. Biach fr, “Aer; ship, 1,408, 'Hayer; An 2. 7,

3-Ichor & Cɔ „tv Sản Frogojson Niong, British bark, 394, P. Jobmann, Oct. 15,

Histor

Pensbow, British bary, 723, J Inskay, Sept. 10,

...fithḥ, Tivingston 4 Ch. —— Sara Marintes, Pamelan anb, 244, A. Muslatgm,

July 1, Order

Statem, Ash n. 1,39), Woodside, Ana 25

Reater, Brekelmann, fv N. York St Julien, British bare, 1,017, King, Ost. 15,

Order

Pritish bark, 195, Keavett, 8-pt. 11, ¡Throp Leierstom & C

Thermopyla. Bitish a lo, 913, Wilson, Cot, 14,

Russell & Co for San Francis

AVOL.

In Port en 17th October, 1990. Jason, British at 1411. Torell, Dat. 12.

· Boyd & Co,

Nam. Bu, british str., 308, Hogg, Oct. 27,

Ford & Co.

Faret & Co,

Russell & Vo

Cluka & No,

HER BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS

IN. THE CHINA SQUADRON, Alverity, dua, steel de mistah biat, 4 enne, 3,190

b.n. Com. R. 5. Mevannabių; at Yokohama

Carolina, eta, 14 cuns, 1.419 b.p.. Sie W.

Wiseman, Bart, negêsing -

Eak,; den blade ur ghost, 3 gan, 310 h.p., tu

rex-arve, at Yoko Firohrsgeita manh van, é gom; 150 h...

Lint-Denison, at Fok hams ymofath, antiene, & iz 1190 hp, Gapi, R.

W. Graige, at Yokohama. Impariaman, a weaiser, 10 guns, 10,000 p.,

Cant. Wm. B. May, at Yokohau Leander, orier. 10 e 5,000 bp. Capt,

Bang taon, at Yakobama Lian- enakost, 5 drina, 1,050 h.a. Dog, P. B

Smythes, Sh¬urbai

Meronry, cordatie 13 con 7,30 hp, Capt.

Balfour, sortsing:

Mutine, mais son 10 guns. 1,120 h.p..

Cam, J. IL. Martin, at gauna

Pigm, canlest gass, 1,950 h.n, Lisat. Com.

Herett, al Yakobams

Raun, at Yokohamis Plover, onhos, gas, 1:200 h.p., Lieut. Chm. Pornoise, idea! farbain orniser, B caus-850 HD, Phim V. Chia sẻ Singing

oman politique artistique, littéraire,

ratifiga, industriel, el commercial du monde Peptor, Garmas str., 1,54), Joha±nson, Oct. 17. MF. WT. Thiselton Dyer, F.L.S.; C.M:G.. Tablean graphique des traumotions commerZadro, Bilal str., 675, 3. Cobban, Oct. 17 Asistant Director of Kar Gardons, writing of ur toutes les planes, cours, marchés, eto,

FOOTHOW. -Correspondances spéciales de toutes les the T. & refers to it as "an astonishing capitales, modes, variétés, etc.-Romane feuil bertory of everything rating to the sounomic. tetone indits des premiera auteurs contempo Hedvig, British ark, 376, Roterman, Oct. 8, Rattle,positar-ht, frame, 1.900 h..., fast, 25potany of the Bant."

For the sale of plants, seals, machinery

A chaque namero est joins us supplément

FRIES.

“In Papi on 17th Öarobar, 180,

Mast.

| Rambler, gibt, Capt. U. 8. Dawson, ab minH

Com. I. S. Hàn vũ së mprising

Severn, niv. 18g11, 4,600 h.m., Capt. W.

Freeman, at Instan

PHOTOG RAFHB & implements, doo, Reed in tropion) (Ina, sugar, tittér virs de doune calɑnnes qui rée it la cotia Names, British vén, 862, 1, 0, Prosok, Not, 17. Relpoto, punbaar, A gana, 1,200 h.p., Elemnti-Cara. Hess just added to his COLLECTION Ebres, ac.) sgriculture, no better advortining borstip des non-listes, abroviq qurs, et News, Reit, sts: 590, Anderum, Got. 18, of VIEWS some NEW SCENES and Photosmodium-exists.

of NATIRE TYEra, copies of which are obtainible Rates for Advertisements. P words to line.

in his Studio gar ad- Məsses, KELLY & WALSH'S. 13 linen and ander per Line ... "O«. 93. (8 nanas).

IVORY MINIATURES of Euperior Quality and Above twelve.

08 (7

of Eroolaf and High Finish. PERMANENT Quarter Page (ozoo) 175. E105 per cent, off for ENLARGEMENs of Priores, and Vrews and | Wall

£18E17och additional reproductions of the sage en Paper, Canvas, or Whole

innartion. £2 R24 Opal.

For long contracts, special reductions. Communications respecting advertisements

absoriptions may be addressed to

INSTANTANEOUS VIEWS, GROtra and Por TRAITS MW taken in any state of the weather and all Permanent Process, ara areouled on Moderate Terms.

STUDIO-ICE HOUSE LANE

NOW ON SALE

19

and

A. M&J FERGUSON, Colombo,

or Arents in all parts of the world. Hongkong Dally Press" Offbe

•QOKBINDING, by Europese methods,

mooiers les plus en vogno.

PRIL D'ANGEMENT: STX Mots,”

Douze Mois,

30 france.

EDITION QUOTIDIENNE

16 franes.

Le meilleur, maroké, le plus répandu, et la mieur informé des grands journaux europeans en langas française, NY

PAIX AMENEMENT:

TROIS MUIS, fr. 15.

Brx Mow, Doner Moja,

£50.

CONDITIONS.

DOUND VOLUMES of the China Overland BINDING mater, and under pegués d'un mandat sur la parte on watre à vé BOUND VOLUMES of the Chin

PRICES TEN DOLLARS.

Apply at the Daily Press Office.

HEBEDCCED PRICE, $1

TOURIST'S GUIDE

Containing the names of all the Articles of Trade, objects of Natural History, Furniture, Yo, &c., with the Ponti and Mandarin Pronun- ciation.

The Daily Praes Ofok

NOW READY. THE HRONICLE AND DIRECTORY

For 1680,

Wish which is interporated

THE CHINA DIRECTORY. TWENTY-EIGHte: Avgual IssOE).

European supervision at THE DAILY PRESS" OFFICE. Always pronounced equal to "bome

·work and prices very moderate.

PRIN

BINTING OF ALL KINDS at the most

inderale pridda mitt va

THE" DAILY PRESS" OFFICE. All proofs are read and all work superintended by Europeans. Always equal and generally superior to that find anywhere else.

JUST PUBLISHED

TE SITTYBARK NGLO-CHINESE CALENDAR

Toute demande d'abonnement de être scommit; sur Hurelles, Paris, du Londres: Les abonner Ants commencent le ler ou le 18 de chaque mmoja. Baroi gratuit de numéros spécimens à toute personne qui en sdressers is darunde écrita, &-

Administration:

17, RUE DES SABLES, BRITELLER [2183

-

Jarvine, Marku & G

Dalte H&Swim”

Rowe, British bar, 4 U9Rezata, Oct. 5,

4. Siemenė

SHANGHAI:

In Port on 17th October, 1890. Agnia H. Sinth, Ane shin 1,482, Kedali,

Sept. 25. Jw inn, Math non & (1, Caledonian, Fr. sir, 73, Maubagy, Oct. 16,

Messagerie Maritimas

Dentes, British hack, 197, Walth. Ang 15

Fil Moller

Deuelar, British str., 1,934. Asquith, Oct. 6,

Batt-zivid & Baime

-Ban's T. Grow 1), Ane abip, 1,017, Pendleto",

'Ont, 10, O. & J. Trading do,

1. Hall, në Tokohwas

Plant, trasle mining Innach, at Hanokong Shrift, Heable moram *-*. * gum, 1013 bæ., Con, Hon, R. Blazham, ab Hongkong Turand, Ja'duserar uymous), Agunk, 3 10 b.p...

in at Honokang Vinter #nannat, enosiving shin, 20 quis, Com-

mador B. J. Church, et louckar eadarer, come sin, 3, 150 hp.

m. G. A. GIFs, at sen Wica, tarrat imunia 1, 4. 1,450, in reserve, në

Hurken

FOREIGN VENUE WAR ON THE CRIVA AND JAPAN STATION, Fookinti, Brij u str. "D';, J, Hore, O×1, 18, | Admiral Bersilaw, Bawiam praiser, Capt.

Jardins Mathiasan & Co.

́Aldiniaff, at Wani a Fungihan, Chino e sfc, 883, Walyos, Ort. 17, Admied Nakhinof, Bassinn oruisez 30 guns,

C. M. S. N. Co

Cap De Livron Har-^a, C inosa etc., 899, Androw, Oct. 17, Alliano", American g-bt, Coud, H. 0. Tavlory

C. 4. B. N. Co.

a Tokrib Eno-shin, C. foane etr., 817, Walks, Oct. 17 Aspin, Frmeh gaub af. 4-gnas, Capt. Jomenat,

M. & N. Co

at 8-hat

CEYLON HAND-BOOK AND Hongking, Brit. str., 2,045, Waicius, Ost, 17, Babra, ferniger, 18 ans 1,100 h.p..

1.3. B. N. Đi

THE

DIRECTORY.

· Chupt, Ma¬nohikod, at Chemotno THIS Volume, which forms 5 rainable Re Jenous dr, French at 1,381, Finea, Oot, & Come French gunboat, Lieut. Martel, ni

Menangerie, Maritimes pertory of Information regarding Caylon

binhang

Daniher, ut flakolate

and a General Handbook thereto, is widely cir. Raur la thiness atx, 1400, Lindola. Oct. F.is, German ganboat, 4 guns, 4,310 h.p., Capt. enisted not only in the Island but throughout Lea asu, Chinesa transt., 71, Morkan, dat, 7. the British Empire.

10. M. S, N, Ob..

It includes complete list of all the Coffeshi eas rernment Coconut, Cinnamon, Toa, Bugar, and Cinokiona Lensing, Bettiste, 1,09, Wadfil vo, Oct. 17 plantations in the Teland, with full particulars, Juding Male also Dirceteries of all sections of the com. Margit, Ang bark, 1,112, Peterson, Bapt, 19,

H. So shla ie useful General Information. It is indispensable to all inrelligent residenta, or parties interested

·Juno 30; Ordér”..... inthe Colony.

Korrels, Russian ganhaat, Capt. Ditelejsky.

Cat Vlatiendonk:

.....

Krysar, Russian noventa 6 guns, 1,305 hin,

Cant. Bezabrinoff, of Bhangbai Unfin, French et Cem. Neave, at Haiphong Mondjur, Bax, oralzer, 7 guns, Capt. Toboukain

Jahnson, nt Chotoo

COMPLETS, WITH APPENDIX, PLANA, Žo,, 20, 1893, being from the 1st year of the 7517 musity: a valuable body of Statisties, and Nazor Pardietan, Amr. sh., 1,935, Pendleton, Manaourg, Ame: guy vasen!, î'gane, Com. T.. M."

Boys! 8vo. pp. 1339...........$5,00.

SMALLER Tion, Boyil Bro. p.p. 860...63.

From 1st January, 1854 to 31st December,

Cycle to the 80th year of the fith (yola,

CC: Price, $150 Swan $2.00 Cloth. Hongkong Published at the Daily Press.

THE CHRONICLE AND DIRECTORY Off Bold by all Booksellera has been thoroughly revised and brought up to date, and is again musk poenaed in balki

PRICE OF THE VOLUME: 8 Rupes Car Hongkong, th November 1999

rise to Ching (a big book) Ba. 14.

Four Dollars will over cost and postage to G ADVERTISING AGENCE

“LUCTAY HILDEBRANDTS Chine, Suits, as, Orders may be sent to

Daily Pria Office, Hongkong.

BERLIN, 8 W. (19) ALEXANDRINĚN

STREET, III, GEEMANT.)

· Bffeșta the insertion of Advertisementa in sil German Newspapers.

HONGKONG TELEPHONE EXCHANGE HONGKONG Mara Lase, Cra ford & CHE CHUNG NOOI BAN PO

3

Oriera inay be bent to Daily Prices Dio, where it is published, or to any of the following Agents HONGKONG Mr. F. Blackhead & Co. HONGKONG...........Mr. W. Brewer, § HONGKONG.The Hongkong Traling Co. HONGKONG... Mesma. Kelly & Waku.

HONGKONG......Mears. A. 6. Watnog & Co. Magao.................Mr. F. A. da Urus {(Public Telephone)| AMÓT „Mr. J. G. Götz. -hong & Shanga FORMOSA Mr. J. G. Göts.

Banking Corpn.

Messrs. [idge & Co. 85-Hansol, W. St. J. 45.-Hughes

- SHANGHAI........, Hall & Halti Co-operativo Co.... 64. Holmer & Bodyk

SHANGHAI Messrs. Kelly & Walsh. 67,-Hughes, D. J. Bus. NORTHERN & Į Ball & Holis Co-operative

THE FALLS," on R. B. L. No. 23, a | B--Arshald, Karbergé Co. | 82---Hongkong Hotei THE

26-Alins Memo. Hospital

well built Sex. HOUSE, at 41 Amson, Bell & Co. present Let on Losse for one year.

For full Particulars, apply to

THE HONGKONG LAND

MENT & AGENCY C.. hiển Hoogkvar. 13th November, 1889.

TO LEF,

| 18:-Batterűsíð & Svire.

- 85.—Brodie, if, Realdamos INVEST-46.dill & Co.

17 Dog E. B. Kingaolere

·F49 $8 Do.

The Eyrie actig, De Win Castle, Dr. JE. Davis, Dr. Alex.

From 1r November NEIT,

TO. 6 and No. 9 Urren Mosque TERMICE.

For particulari. Apply to

No.

R

8-0utliu, Dr.Jas, Peak 6--11 & J. Talaghous Co. 19-Cater & Vernon 16-Central

S-China Hornenčo, L.,

Stem Saw Mil Carite & C 14161 | 86Cowie, Dr. Alex.

B. & J. SAMPSON,

No. 7. Connaught Hoan Hongkong, 3rd October, 1890.

TO LET,

Immediate PosseBAION:**

TOP FLOOR of N. 17, PRATA JUNTAS abora Mesara DotAS LAPRALE & Co's Úmont.)

Apply to

Daily Press

8 & Kara

Giret, G, Rei'den

TOOCHOW...

(China Daily Press PALISED DATE,

ESTABLISHED IN 1852.

Neckar, Gerawatr. 1969, B. Sepmer, O t. 10,

Matcham & D

Oopsol, British 2, 1,750, I. Kemp, Ost. 17,

CB. MSN, Č..

Fortbe, Tiritib str., 2,035, Panton, Ock. 17,

Adameen, Ball & Co

Rebills, British str. 3, 74, F. Bpmak, Oct. 4,

PFOS NA Co.

Nayeedak, Rasin raler. 9 gads 259 b.p. shy, Amr, corrette, 12 gms: 1.150 hp, Cogt. Fart. Zarine,al Vladivostoak

B.

wall, at Chomulpo

Palos Amr. sunat, fi gum, 500 hp, Events

Com. H. Vail, at Koha Pareva, Fronok ercier, Capt. Ponsent, st

L. FISHER'S NEWSPAPER AD. See bark 564, Sun, Oct. 16 Parler, Freza g-bt., aut, Foret, at Haiphong

VERTISING AGENCY,

Moris & O

ROOMS 20 AND 21, MECHANTS EXCHANGE, Sin R British buk, 453, Jensen, Sept. 15,

CALIFORNIA STREET, 8. P.

LYN

papers published on the Pacifio Coset, the Sand-

Rio Tiné, Putagaosa g-ht, A guns, 100 k.p..

Capt. J. 2. Santa Tarh-ra, at Timor Bleonto», Rasalan oraiser, 18 gnós, Capt. Suriaf

Bar à borvette, Com. P. H. Copper,

Cinta okohanes

NB-ADVETIBING SOLICITED for all News, Bianchong. Frozen

Po raz str, 150, Vorg 15, Oct. 12 wick Islands, Polymania, Mexican Parts Pauameku, British sir, 200, Wile, Oct. 17, Jardine, Toja. Para nose bl., Cast, T. Barbos, at

Mathsca & Co.

* Hongkon Valparaiso, Japan, Chins, New Zealand, the Australian Colonies, the Eastern States, and Thorndale, frit str. 1970, E hering oui, Oct. Triomphante, French frieste, Capt. Lecessiere,

8. Adawson; Bð & ¶®

* »koda'e Europe. Files of nearly every Newspaper pub-

shed on the Paside Coast are kept constantly Wushang, British str. 801Valleck, Ost. 17, Files, Fr. craiser, Capt. Mayet, at Yokohan

Is the best mediem for Advertising among the Bative Community. It has been established upwards of TTY FIYR YEARS and enjoys the largest siron Colation of say Chinese paper in Southern

Chinese Sohalar, and contains FULL, and Rx-aces to them during business houra. LIABLE COMMERCIAL INTELLIGENCE.

The "HONGKONG DALLY. PExes" is kept on. Terzis for Advertising can be obtained at the fild at the Citoe of L. P. Frames, who is autho Ofoe, Wyndham Street Hongkong or from riend to receive Advertisemente. the different Arental

Rayon Porta and Kelly & Walsh, Shengital, China. It is carefully edited by an experienced on hand, and all Advertisers are allowed free Teliais, Chinos str. 754, Blethen, Dot Tepare, Pr. ght., Agare, 100 K.p., Capt. Godot,

74.-1' kong Lan Invest. NAGASAKI... Mesare. EH. Powers & Co

mnt & Agency Co

KOBE-OBAKA....Proprietors “ Hyaga News.” 7-Ho Tung, Prys GL

73.- Do. Reymour Ter. YOKOHAMA Momire, Kelly & Vislab,

734 -- Do. Bonban std. MANILA by 18.-K. Wharf & TORKI

Glodow & Co. 23-Jolas, Dr. G.P.

43-Jordan, Dr., Res.

|

6).--Luporka 3 Export

Odve

53.-Judd, Wm. Feek

|71----Jazlika, M & Co.

-Einstead & David

SAIGON

Megers Diaz Fuertas & Co, Mr. H. Dagen tald

Mr. Ang. Book. BANGKOK, H. Mosers: Ramsay & Co. BINGAPORE Mesara. Kelly & Watch

PESANG... Montre. Maynard & Co

COLOMBO Messrs. A M. & J. Ferguson, CALCUTTA... Messrs. Namunn & Co.

JAPAN GAZETTE,”

YOKOHAMA.

HAVING been appointed AGENT in HONG- -KONG and SOUTH CHINA for the Japan Gastle, Japan Gastle Hummary, and Hong Lint," Orders for Subscriptions, and Advertisements will be resized at tina Ofice.

hongkong Daily Press Offloo,

Hongkong 23rd May, 1877.

Batter id & Bre

V. M. J. N. Co.

at Hawkens

Yostonk, Rn by ons, Com. Molskousky,

At Vladivostock.

Woll, Herman gandrat, ± guns, B40, h.p. Lieut.

Com, Crodner, at Nagamki 24Zrinyi, Asstrian corvette, 4 guns, Capt. Kilt-

-šel, at Foohon:

In Port on 27th September, 1990. Prime British at 65, Tisdal, Sept.

W. Erba & Co. Hsin-shang, Chi ste, 835, Buchanan, Sept. 2,

CHIPIPNG IN TORT-

HONGKONG

STEAMISS

London

Kangnai Ghinean ile., 802, færð, Bópt, 21,

amay, German str., 813, Lekmano, Dot. 17, L. Hagm. Gren o bagh, 503,. Buzab, Sept. 21, Do

Siemisen & Or, tóx Shany baf

Ardens. British.etc... 1970, Cam, Oct. 21.

A, G. Morri

Árration Aycar, British atr., 1,892, J, G. Spence

022-David Sacos, Soos & Co., for Calcutta

17-Dongian Lapralt & Co 72-Do. Bager Rely-SYDNEY... Memra. Gordon & Gotoh, 60-Lekin Bros. of China 11-EB. A&.0, Telegraph 40-acintosh Bee, MELOHE Moss Norton Hargrave.& Co. R&-Esta‚R.N.J.... Besides 73-Millat, Marti y Mit BELSHAYR ́... Megra. Gordon & Gotoh „ARES 74-Ereksel & Joseph

Jana

LONDON... Mr. F. Algar, Clement's Land Fester, F. P. Resid. 19.-P. 08. F. Co.

LONDON.........Mesars. John Haddon & Co, 16-06. Nora Telegraph 2-Park-Hotel S1-Gibb, Livingston & Co. Bac Punk Hotel &Trad.

8 & 4, Bourerio St, Fleet Bti

FOR SALE AT HALF-PRICE. 44-Governmesit kanse 2 ing Co.,Orálgieburn

LONDON.Messrs. Street & Co., 30 Cornhill THE HONGKONG LAND INVEST-78--Gordon & Comb G. He-Ramli & Co.

Mours: Buten, Handy & Co. ---- HANDSOVE AMERICAN MANUAL

· MENT & AGENCY Ço., Lɔ.

Prays Central | 61.--Bay, B. 0.

Mr. W. M.Wills, 11,Canm 8t. A 910576ndon & Co.. 4. G.,

AND ..M: L.B.Bizby, 86, Rue Lafayette.

› PEDAL HASS ORGAN. Bowrington

59.-So'r Shing GARMANI Mours, Mellan Waldase heselt hqUALLY BEFEND FOR DRAWING ROOM on Quai 80,--Gort, Ciril Hosnital 61-stevez Co., G.B. [62- Do Hemideroe

Frankfort ofM.

CHURCH

· Hongkong, 27th September, 1890.

TO LET

WO HOUSES at the VICTORIA PA

wear the Flagstaff Immediate Possessinn, Apply to

EL JONES HUGHES.

Hongkong, a June, 1990.

TO LET,

[1861

HOUSE NO QUERN' ROAD CENTRAL

lately obcipled by the CHARTERED BANK.

OF INDIA

For Particulare, apply to

2- kong 2: W. Duck

26. Do. Aberdeen Dock

1-ong Telegraphi

27 Holliday, Wine & Co

20.– Høiday, J.K

Salon Home

boxines LONDON.....

0 Rollerfobt & HirstDAN FRANCO, Mr. L. P. Dialer, 21, Merchants 16-thru Hotel

Exchange, (Public Telephone) NEW YORK... Mr. A. Wind, 21, Park: Bow 16.-Water & Co, 4.8

Daily Prem Offine, January 1990

The Exchange iropon day and night.

A. SANDFORD

Agent

BEKANNTMACHUNG.

DIMENTIONS-Length, fset 11 inches; 'bright, & feat 2 Izolion; witch, 2: test 4 inches.

In Walnut sese, carved and polished,

The instrument has Six Octaves of Keys, C. Beale, Biz Bate of Reeds, Fifteen Stops, vis, Diapason. Melodia. Viola, Dubet, Frincipal, Celeste, Rute D'Amour, Colle, Cremous, Fuglo IE EINTRAGUNGEN. In das Handels Horn, Forte, Yox Humans, Octave Coupler, Register sowie anderweitige Bekauptans Bourdou Padal, Mangal to Padais, Grand obungen des KASEKLIORTY KONSULATES Organ, Fost Podni, Swall Foot Pedal. Foot Jahre 1899 durch die Zeitung Blow Peasts, Blow Hundie. Pelala-1 Set 30

Con he men at the flow of the

Chesneehow, Britis str. 1, 18, Webb, Aug. 21,

Bio-Mob

Ubean Block Kis, British str., 35, Greafell

Aug. 20, Chipe)

ye Tong, British ate, 923, Prot, Bapt. 1, China China, German str... 1,097. Bertelser. Oct. 19,

Hd. Sebellham di Ửo.

Then chinese er 773, Nevorm), fapt. 25, Do.

OMEN C..

NA JABA KI

In Port on 8 h.0, 1990. Hverante, 35, Nissen, Sept. 29,

Holme, Ring-r & Co. Koru, B. 800, Christensen, Nippon

Yasen Kaishn Tainoblower, Jap.ete: 1,104, Walker, Cat. 7,

Nira Tuon is alsha

DAN KOBE.

Ja Parkan 1ty Dotober, 16MO

AGENTS FOR DAILY PRESS" do.

Mr. F. Alger, Clement'e Lane. Mesure, John Haddon & Co

& Bouveria St., Fleet 8t. Masars. Strest & Co.,300crubil,

Bx.

| Paria Lucia. Mosers: A méitée Prince, & 05.

24. Rue de Provence. New York....Mn. 3. Wind, 21, Park Bow, San Francisco Me. L: F. Fisher, Merchants Sydney. Mesma Gordon & Gotak.

aura. Moers Norton, Hargrove & Co Bribrae...M. fordon & Cintol.

Norman Calants.....Mosts. J. Fergusea. PART. Magn. Mayne & Co. Biorapora Messra Kelly & Walsh. Banzkok.... Mosers, Ramsay & Co.

City of Rio de Janezo, Ator. str., 3518, W rd, Bella O'Brien, A nr. sh., 1,908, lodgman, Sept. Signif. Ang Book.

TOM IR: PL-MAS. 8.Co., for Ban Francisco:

Tonkin. Ms. H. Degenfeld Hanoi. Fairbar, Britisk str. 1,424, J. P. Boylard, Champion, Braidh ship, 1511, Haswell, opt. 24, Manila. Morrs. Dian Puertas & Co.

(PH, (2, & M., Stenrubozk On, for Cauton

C & Franklin

Tokoksera.Mesare, Kelly & Walsh. Fidelio. Germen et... Fat, Brocken, Sept. 9 Brenham Abbey, He £ thịn, 1,612, Craity, Sept. 1 Robe Hynge News" Coy.

Malobers & Co.

24, E. In & Cho

Nagasaki Masara. B. H. Powers & Co. Haiph ig, French str., 974, Farand, Got, 21, 11-santa, British sh p, 1,593, D. Lony, Oct. 3, Timista Memes. H. Blow & Co.

Mossa, entis Maritimes, for Haighong

Shantal, &o... Mossa. Kelly & Walsh. Hanow, British 44281, talus, Batterfeld Kuang, oxitinti str. 1,615, Wood, April 8, F. Forsbow Mesars. Bedre & Co.

Bairs, for Canton

Amoy & moss Mr. J. G. Gäta.

...Mr. A. da Crau. 8 pt. 21, 1, x. Je traslur Go, Honam, British air. 1,911, G. B. Delavour, H. Zabe, British str., 1,540, Parsons, July 7, painted and Published by D. Wannan Sætem

---C) & M, Stemmigal Go, for Cayton.

Upton

as 19: Wyndham Besos, Vlotoday. Henckeon

Hongkong, 19th July, 1890.

+1509 D

FORTH FORMOSA.

I. M. Custorus: Service.

12100

FIOR - SALE-A MAP ☎ NORTH werigu inn

NEW EDITION, werden. Cotoured. Prins $1.50. To be bad at Daily Cantos, dod 21. Deóember, 1889. Prest Office and the Booksellera

DER KATERLICH Deyrsone KoNBUL AL NOON. Hongkong, 26th Junò, 1o 10, 15- (1484 2078)

BUDLER

ay moraleg · batwain the hours of-10 KM. and

Hongkong, 8th March, 1690,

· E. C. & M. Stegbont Co.

1679

TANG YUEN CHEONG, No. 70, Bridge Street.

Hongkong, 6th September, 1890,

F FORMOSA by, 3 W. PATERSON The Hongkong Daily Pras veröffentlicht Notes Padel Reels, 18 fost Fitok, Daily Prese Hengshan, British at 1,051. Brock, Jan 20. Reprah anark, Amr. ship, 8836, Diningen, Mono