1890-09-17 — Page 4

BANKS AND FINANCE CON

ETONGKONG&SHANGHAI BANKING |

CORPORATION.“

PAID-D CAPITAL ........

...:98108 082 30- Beserve Fund

$5.482.137.40 RESERVE LIABILITY OF PROU FOR $8,158,069.50

Chune of Druceroña?

H.L. DALRYMPLE. EChalrizan.

J. B. Mossa, Esp—Denity Chalemani

TE Drition, Kaq.

W. B.Forbes, Kaq..

FL. Hoppias, Esq.

Hon. J Komwiak; *-

A. Conwebía, Zaq.

3. V, ahobacion, saj

Poocker, E

D. So, Esq. CHIEF MANAGHIS..

Hongkong-Tips. JACKSON, q

MANARTA

***Shanghai--John Walzer, Bri LONDON BANKERS-Tosroy & County Bask

HONGKONG INTERDES "ALLOWED.

Ou Current Deposit Accent at the valu rê“

2 per cent per Anam on this dafiş balanca.

On Fized Doposite:---

For 3 months 3 pez-Cent, per Ansem, For 6 months 1 por Curt, per Annan. For 12 months por Coat. per Annum. LOCAL BILLA DISCOUNTED. Ongpin: granted on approved Baonrition, and every densription of Banking and Exchange business transacted.

DRAFTE granted ou London and the chief commercial places-in Europe, India, Australia, -Amortes China and Jam

THOS. JACKSON,

Chief Manager. Hongkong, 11th Septembar. 1890.

HE HONGKONG LAND INVEST.

MENT AND AGENCY COMPANY,

LIMITED.

SUBSCRIBED CAPITAL”

PAID UP CAPITAL

KESERVE FUND

TO BE L

AT THE PEAK

66

THE FALLS" on S

Nr. 29, A

wall ballt -BOOMSP HOUSE, „at Print List on Lease for one year

For full Partioilare, apply take

THE HONGKONG LAND INVEST.

MENT & AGENCY CO., L Hongkong, 19th November, 1889.

TO BE LETE

149

THE DAILY PB38, WEDNESDA. BEFTAMBER 171x, 1980,

TO LET & FOR SATE

TO LET

HOUSBA the VOTORTA PRAK Con: the Flagstars. Immediate Fousesalon. Apply to s

E. JONES HUGERS. Hongkong, 11th Jano, 190

TIB81

TO LET

With Immediate, Pouestion HOME Wholers rental.

THE GROUND FLOOR of our

OFFICES BANK Beilings oppdale, HE SECOND & THIED FLOORS of iha Hongsing Botal. A large Blean Treiary 1 No. 19: QUEEN'S ROAD EAR a tenho The contral position of theas Prensisch fist ponisining Beams, Cookhous, Bath makes them very desirable for OFFICES. Room and Closet

Apply to

ADAMSON, BELL & Co. Hongkong. Sth July, 1890.

S TO BE LET.

GODOWN at Wear POINT.

[1904

BOOMS on Ecosy Flood of (ilarino) Telegraph Honda

V

"BISNDE VILLA” PÒKVOLUM. BREEZY POINT BORHAM BOAD, with Tennis Lawan

A WELL FURNISHED HOUSE, with Tanuls Lawn, down

Apply to

-----$5,000,000

2,500,000 1,250,000

SHARP&00

Telegraph House, Hongkong 30th August, 1890.

TO LET

HAIGELLAOHIE, 8, BONDAM ROAD.

Apply to

LINSTEAD & DAVIŠ,

1874 Hongkong, 21stAugust, 1890.

141

“TO BE LET.

WILD DELL BUILD

INGA, Wanahai Roed.

A BUNGALOW and HOUSE OF

the

Uerk RicaMOND ROAD,

Board of DirecTVES?”

Hon. J. J. KESWICK, Charruan ManagingWO HOUSES

G.P.CHATER,Vice-Chairman Directors.

LEE BING, Esq.

Sг. G. MICHAELSEN, U

J. B. MOSES. Esq.

G.E. NOBLE, ESQ.

POON PONG, Esq.

D. R. SASBUON, Ësq.

BANKERS:

-THE HONGKONG & SHANGHAI-BANK-

ANG CORPORATION.

Money advanced on Mortgage an

Buildinge

Land or

Properties parchased and solit-- Estalon managed - sad all kinds of Agenor And Commission business relating to Land, do, conducted"

Full particulare ona be obtained at the Uom pany's Offoss, No 5. Quoa's Road Central

A. SHELTON HOOPER,

Victoria Buildings,

Secretary:

Hoagkang. 3rd May, 1889.

THE TRUST & FOAN COMPANY OF

OHINA, JAPAN, AND THR

STRAITS, LIMITED.

· Capital SwESUNIBET

BESERVE FUND

„£1,000,000.

BOARD OF DIRECTORS.

£10,000

WM. K2-WICK (Messrs. Jardine, Matheson &

Co. Chairm822-

ADOLF VON ANDRA (Maira. Andri, Mondel

& Co

BONER I ESO (Mesura. Iveson & Co.)

DAVID MCLEAN Henzkong & Shanghai Bank

*ing Corporation?..

8. WILLYS POMEROY (Mesars. Baswell & Co.) F. D. BABOON (late Mesara. David Sassoo

Sous &...)

H.D.STEWART is Stewart, Thomann & Co.

HONGKONG COMMITTEE:

W. H. Fonts (es. Rags & C)

Chairman.

No. 1 RICHMOND TERRACE, Bir Dwell

NOTICES TO CONSIGNEES

INDO CHINASTRAM NAVIGATION COMPANY LIMITED.

FROM CALCUTTA, PENANG, AND SINGAPORE. HB Company's Breamship.

THB

WINGBANG.”

having arrived from the above Forte, Condignees of Cargo by her aga hereby informed that their goods are being landed at their risk into the Go- downs of the Hongkong and Kowloon What and Godown Company, Limited, at Kowloon honos doleery may be obtained, she bega Cargo remaining undelivered after the Fisi instant will be subjurt, to rat. No Five In guranes has bean" olfacted. Consignade are res Tas Ground Floor of No. 187, Queen's Roodquested to prosent sil claims for damages Esit, lately pooupled una restaurant and SKY and or shortages zint Ister than the 28th instant,. anitable for an aerated water fastory as it has a otherwise they will not be recognised. large spring of very pure water flowing from the renke in the backyard

The Ground for of No. 141, Que u's Road East, lately osmpled in European Grocery State,

The Top Floor of No. 5 Aresunt Street, con- tainak Iwo Bloom and an out-house: 3 Euro pans three Storey Hence, Nis. 136, 139. and 141 Waschal Rand,

All the abovo ars solidly, built, wall watilated European Quarters, and are all supplied" with. Enerpean Grates.

For bay further particulars apply to W. DIXON, Machinery Codan, Na 8 Cross Lane, Wanchal, near No. 8 Police Station. Hongkong. 6th September, 1990.

TO LET,

LOUSES at the PEAK HELLO TREBAL

[1330

dat

ROOMS BEACONEFIRED ARCADE. ROOMS in No. 10 Bank Buildings, QUEEN's ROAD

GODOWNS in DUDDELL RETKET. BUNGALOW "DEIMAR," YAUMATI.

Apply to NAS

BBLILION & CO.

2013 Rongkong, 12th September, 15907

TO LET,

OUSE No. 7, UPPER Mosque TERRACE.

ing Rooms, English Kitchen, Fowl House, CoH Posasion from 1st Octobor Next.

servatory, and wall aladed Toncle Lawn.

Apply tod

HENRY HUMPHREYS,

Grumman Melo Seorelary,

Apply to

B. G. A CLUB LUSITANO

2008

HUMEUSETS KSTATE AND Hongkong, Iith September, 1890. JOON-FINANCE COMPANY, 19. Hougtong, 2nd September, 'ISFO;"

1805

TO LET.

THRST FLOOR of No. 11. Corner Jes

House Lane, Queen's Road For Particular, apply to

Tax CHARTERED MERCANTILE BANK OF INDIA, LONDON

AND CHINA.

Hongong, 11th August, 1890,-

AMENTO BELETE

Jut balow Feak Flagstaff.

ABAE LODGE-FURNISHED.

BABAE B

Apply to

HUGHES Hongkong, 18th April, 1890.

- TŰ LET..

TO LET. NULLY FURNISHED, TOP FLOOR,

No. 1, BLUE BUILDINGS. Apply to ⠀

CAPTAIN GARDINER Hongkong, 11th September, 1890.

TO LET.

12004

1802087 à 9, SEYMOUR TERRACE. OFFICES& CHAMBERS in Countught. House, Queen's Hand Central

No. 4, OLO BAILEY STREET. Apply to

EZRA. A1039

FFICES on the SECOND FLOOR of E

QUEEN'S BOLD CENTRAL. Intely occupied

by the New Orinatal Bank, also the GROUND FLOOE of the Building, suitable for Offices or a Store.

Apply to

LINSTEAD & DAVIS, Hongkong, 1st August, 1890,

TU LET,

Hon. J. J. KESWICK (Mr. Jardino, HOUSE No. +1, WYNDÁM STREIT,

-Matheson & Co.)

Hon. C. P. CHATER.

This Company is now prepared to make Loans

or advacoca upon all kinds of Goods and upo

approved Searitie fond to tranesat. Ele busineÉK

pasidad forin, the Memorandum of Association.

11722

Apply to

J. A. DE CARVALHO. Hongkong, 1st August, 1990, -

TO LET.

11723

For information, terms of business, &c, applyOP FLOORS of No. 1 & 23, PUTTINGER

DE WHISTLEY LAYTON,

Scorulary,

Hongkong, Sed May, 1990.

Braxer, muitable for Offices, or Photo- graphie Studio,

Viotoris Bullduga, Jaasu's Road,

F1074

NEW THE

ORIENTAL

BANK `CORPORATION, LIMITED. ...

AUTHORISE! CAVITAL ........

„22,000,003).

CARMICHAEL & Co.

£1 & 03. Pottinger Street. 1709 Hongkong, Blet July, 18.30.

4

KOWLOON,

LONDON:

£ 680,000.

Head Boo1, THREADNEEDLE STREET. Wont End Office, 25, CoosaFUR STREET.

Besseres in Drita, China, JAPAN AND TES-COLONIES.

THE BANK received money on Deposit, Buys and Bulls Bills of Oxchange, issues Letters of Uredit, forwards Bills for Collection, Bad Traueants Banking and Agano use generally on terms to be had on application.

Interest allowed on Deposits.. Fixed for 12 months, 5 per Coat, per Aunum. Fixed for Unwuths, & per Cont. per Annum, Fined for à months, 3 por Cent; per annum. On Current Deposit Accounts & per Caut, par Anca ou the daily balanse..

E. W. RUTTER. Manager.

Hongkong, 23 March, 1887.

NOTICE.

12

TULES OF THE HONGKONG

SAVINGS BANK

The business of the above Bwak will; be opadnetod by the Hongkong_and_Shangluni, Banking Corporation, on their premises in Hongkong. Businam boxra on week-lays to 3; Satrindays, 10 to 1.

2. Bams less than $1, or more than $250 t une time will not be received. No dopositor may deposit more than $2,500 in any que prar

Depositors in the Savings Bank having 8100 or more at their oradit may at their optios transfer the same to the Hongkong and Shung. bai Banking Corporation on fired deposit for 12 months at 5 par sent, por naama interest,

TO LET UNSURNISHED.

TOS, 4 ES, VICTORIA VIEW. contain-

ing Drawing-room, Dining-raum. 3 good Bel-rooms, &0. A sapital Tennis round. The mums "face the Barbour and have a splendid -view of Hongkonsze

For farther particular, apply to

W.S. MARTEN,

Hongkong, 26th Jan 1890.

2. Daddell Street:

- TU LET,

TOUSE No. 6, Upper Mosaun TakEAĆE,

Octones. Apply No 44% saise Terras."

Hongkong, at September, 1890

Has and Water Iain on Possuncion Int

TO LET

51940

708.. 21 & $5, ELGIN ROAD, behind

the Old Union Church. Apply to

ACHEE & Co., 17, Queen's Road Central Hongkong, 19th Jans, 1800,

KOWLOON.

TO LET UNFURNISHED

KIMBERLET.".

BEAUTIFULLY Sitasted,

entzialng Dining room, Drawing room, two Bad- rodzin, and astral Querlock."

For further partionlara, apply th

WMARTEN

2. Paddell Street.

Hongkong, 26th June, 1890.

TO LET,

With Immediate Possessión.

34. Interest at the rate of 34 par aut perOUND FLOOR No. 2. Blue Buildings.

sonum will be allowed to Depósitors on their daily balances.

6-Each Depositor will be supplied gratis with a Pass-Book, which must be presented with: each payinent or withdrawal. Depositors mast ot make any entries themselves in their Pas Books, but arould send them to be written up at isas" twice a year, about the beginning of Jananry and beginning of July,

Correspondwoa as to the business of the Hank if marked OF HONGKONG SAVINGS BANK BUSINESS is forwarded free by the various British Post Ofoen in Hongkong and China. 7--Withdrawala may be made on demand. but the personal attendance of the Depoaltor or

1 FLOOR No Blue Buildings.

Apply to A NUM

MDE TONGKONG LAND INFEST.

AMENT AGENCY CS, LD, Bengkong, 2nd July, 1890,521

JY TO LET

DAVID SASSOON, SONS&Cə Hongkang, 24th November, 1859,

TO BE LET, With Immediate Possession.

[O. 4and 12 MOSQUE STREET: N°

Apply to

140

· F. 8 DE SOUZA. 2. Redoarala Torrnon."

17982 Hongkong, 8th September, 1890.

TO LET.

Bills of Lading will be countersigned by

JARDINE, MATHESON & Co., 2 General Managera. Hongkong läth September, 1890-12028 THE CHINA SHIPPERS MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY,

LIMITROV

TH

NOTICE TO CONSIGNDES

FROM GLASGOW, LIVERPOOL, AND BINGAPORE;

“HE Company's Biosmetip

**OOPACK??? baying arrived frere the above porta. Consigue90s of cargo are boroby informed that their Goods- are being landed at their risk, into the Golows of the Hongkong, and Kowloon Wharf and Godown Company, Kowloon, whento delivery may be obtained. Ma

No Clafins will be admitted after the Goods. bave left tha Godowns, and all olaims niust be

|

SHIPPING IN FORT, E INSURANCES NOTICE.

istraits of 'alla Talos, Brit ute, 1,858, G. Grigs, Hept. 12 Adam, Ball & Co., for Tragouver AVUREN FIEE INSURANCE Talebisen Brisiah str., 969, Unsworth, Sept. 13,

MAN COMFANYAGONS Pa Yasu Fut Hour, for Banokok jalanka The Undersigned, Agents for the shore Com Tai Lee, Garmin str., BF, Dobalft, Sept. 8. pany, are prepared to ACCEPT RISKS

Hua Hin Pa against FIKE ab Ourrent Rates

Wingsang, Britah s'r., 1,517, Croix, Sept. 14, NORTON- & 06. Jardine, Multiwon & Co, for Calostia-

Agenta Zadro, Britisk str. 876. A. Dobban, Sept. 1

Russell & Co., for Manila

Hongkong 16th July, 1887. TORTH BRITISH & MERCANTILE INSURANCE COMPANY MONTE

Abe

"As Agents of the abola Company prepared to accept RISKS against FIREA Currit rates!!

RUSSELL & Co. Hongkong, 2nd May, 1830 11078 THE NORAH GERMAN FIRE INSUE ANCE COMPANY OF HAMBURG.

HE Undersigned having been appointed AGEure for the above Company, are and to GRANT INSURANCES to the ́extent of $100,000, Axelvolans rinks at one-

DUNN, KELBYE & Co. Hongkong, 16th February, 1889 (17 FIRE INSURANCE COMPANY, OF 1877

PIN. HAMBURG. S

AH Undersigned having been appointed Agents for the above Company, “are prepared to ACCEPT RISKS, against FIRE

at Current Rates

REUTER, BROCKELMANN & Co,

Agents, Indus Hongkong, Ist July, 189161935 QOUTH BRITISH FIRE MATARINE

INSURANCE CİMPANY OF

NEW ZEALAND.”

wet poAILING TENGGELA

Audip afford, British back, 1,367, Robinson

July 20, Carlswith & Con for New York o Assyria, British bark 1,749, Baylon, Aug 9,

Jigrosam & Co., For Now Yek Bosclerah, Brit ship, 1,991, Johansen, Sept. 16, Chiron Wattany, Saman berk, 858, Louis,

Rept, 1, Order Conetonor Brilek ship, 1.594, Tingley, Sept. E

Adminon, B6:1 & Oh,

Alardins, Mateson & Co,

Am bark, 834, Lyls Ang. 27, Chinsss Gen. Salfeld, Arab,4.478. Dunning, Jais,

Lamell & Co. for New York................ Galveston, German bark, 618, Jacobsen, Aug. 19,

Ondar

Uus, German sok, 120, Hauss, Dos, 2, Black

hond.k. Co 7

J. D. Bischoff, ar, ship, 1,908, Meyer, Aug. 7,

Melahers & Go for San Francisco

Langefeld, British back, 994, Burns, Aug. 7,

Order

Mary. Stone, Amar, ship, 1,420, Park, Sept. 14,

Bowell & Co.

Ruckwell & Ca

Nanoy, Danish b'tine, 224, Pedersen, Bept. 11, N. B. Lewis, British ship, 1,825, Cullison, Sept.

3. Reuter, Brookelmann & Co.

Osaka, British bark, 517, Jna, Bupt. 2. Walar

& Cn.

Ponshów, British bark 799. J. Inokay, Jopt. 10,

Gibb, Livingston & Co. Rigbard, Farsons, Amr, but, 1,418, Freeman, Jace 22, Siamssen & Co, for New York

July 4, Onder

Sistem, Amrishi, 1,500, Woodedo, Ang 20,

Router, Brockelmann & Co, for N. Tork

sat in to the offs of the Undersigned before PAD-UP CAPITAL AND RESERVES £10,000 Sara Meretes, Poruvian soh, 245, A. Muniatgia, Noon on the 19ht inst. or they will not be

The Undersigned are prepared to nocaphy agofzed Alt benken, ebsfod, and damaged goudace to FIRE and MARINE INSURANCES Tarapaca, Hrita bark, 495, Kennett, Sept. 11, be left in the Guilowus, where they will be ex-favourable tactus. Amined on the 19th inst., at 4 pm. Tkanin

No Pire Insurance has bean effected, and any Goods remaining in the Endows after the 19th- Instant will be subject to rout

Optional mego will be forwarded unless notice to the contrary be given before TEN AX, TO- MOREOW

Bills of Lading will be countersigned by-

ABNHOLD KARBERG & Co. Hey Agents.

1017 Hongkong. 12th September. 1893..

CANADIAN PACIFIC BTEAMSHIP: COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES, STEAM BIR STRAITS OF BELLE

ISLE FROM VANCOUVER, YOKOHAMA, KOBE, AND NAGAHAKT

THE above Stearum having arrived, Con- signses of Cargo are hereby requested to send in their Bila Lading for counter- signature, and take immediate delivery of their Goode from alongside.

Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landent and stored at Consignors' risk and EXPONAK:

ADAMEON, BELL & CO.,

Agauts. Hoogkong, 12th Beptember, 1999.

MOGUL LINE.

NOTICE TO CONSIGNEES.

8.8 QUEEN MARGARET" FBDM GLASGOW. LIVERPOOL, PENJ

ANG, AND SINGAPORE.

"EL NID) KOWLOON. CONTAINING Drawing Boom, Dining Foom. Study and 3 zoollant Bedrooms. There las large Grans Tennis Court, and exten-ONSIGNEES of Carge ar borsby in niye Ground consisting of Flower and Vege |tablə Gardens

Bent

formed that all gooda are being landed at their risk, into the Godowns of the Kowloon Wharf and Godowe Company, at Howleen, whence and/or from the wharres delivery may

Optional cargo ll be forwarded unless notice to the contrary he givan befora, 10.

This Basidaros, which is admirably suited for a Family or Brohelor's Mass, can be let for any poriod not exceeding 18 months. Moderalaba obteluel

Apply t

W. H. YOUNG Hourlong, Ist September, 1990, 1933

TO BE LET OF SOLD, On favourable terms, with Immediate Possession:

WO HOUSES at "MOUNTAIN VIEW,"

Peak District, near Plankstö's Gap. If sold part of the Purchase mousy ond re- main on Mortgagė."

Apply to

JOBNA JUPP

Secretary,

THE AUSTIN ARMS HOTEL

AND BUILDING COMPANY, LE

1593 Hongkong, 2nd September, 1890.

TO LET.

TO-MORROW!

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining after, the 18th inst, will be subject to ronf..

All claims against the steamer must be pre- wanted to the untersigned on or bafor, the 18th int, or they will not be rosnguizod.

•No Firo Insurança has been effected, Bills of Ending will be countersigned by

ADAMSON, BELL & O✨..

Agents. Hongkong, 12th September, 1890.

11888

STEAMSHIP “IRAQUADDY” COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

NOTICE. TWO COMMODIOUS HOUSE BONSIGNEES of Cargo from London Ex CARLTON TERRACE, QUEEN'S BOADS. 8, Guadalquivir and Tamies, from EAST Raus moderato,de

1151

Apply to

G. BLAMMERT. Bongbong, 1st July, 1890, CAPTO LE C TO. 3. LOWER MOSQUE TERRACE

...Apply.lo

OHAN YAU, No. 1. Lower Mosque Terrass. Hongkong, 20th August, 1890.

TO LET.

186

Havre Ex H. 8. Tomise in connection with shova Steamer, are hereby informed that their Goods, with the exception of Opium, Treasure, and Valuables, are being landed and stored at their risks at the Company's Godowns, whence deli

may be obtained fromediately after landing. Optional Cargo will be forwarded on unless intimation is received from the Conviguses

before 8 P., 40 DAY WEDNESDAY), queating it to be landed hose, gar

Bill of Lading will be opoutersigned by the Undersigned.NAN DAN POET

Goods remaining anclnitäod after WEDNES DAY, the 17th just at Neon, will be subject to rent and landing oberges at one ceat per All Claitos must be went in to me on or before the 10th inst or ther will not be tecognized.

No Fire'Invurando has been effected.

G DE CHAMPEAUX

Agent. *Hengkong, 10th September, 18,

FO. 3 MORRISON HILD Enter latpackage per diom

Jane, apply lu

G. C.ANDERSON,

18. Prava Central Hongkong, 23rd Apell, 1800F KELAST

1978-

**** Froni Tat:: Aggast, 1900.-

DLUBBUNGALOW. FURNISHED OF

BENEURIGEND

12

yu

Carnit rates and a guaranteed Bonus ogan to that paid by the local Uloos.

GEORGE R. STEVENS & Co,

A grants,

B & Queen's Road, Hongkong. Hongkong, 11th February, 1990. 1399 -HENIX FIRE OFFICE

The Undersigned are now prepared to GRANTPOLICIES of INSURANCE against EIRE at Current Eatenen Da

DOUGLAS LAPRATH & Co.

Agents for the Fhoix Fire Offee. Hongkong 17th August, 1887.

GENERAL LIP AND FIRE ASSURANCE COMPANY IN

ATA LONDON:

HE Undersigned having been appointed Agents for the sbora Company, pro

I

LIRE SO Bgainst FIRE and st. Current Rates

· REUTER, BRÖCKELMANN & Co Hoogkong-1st July, 3880,0

Gibb, Livingston & Co... Walter Biegfried, British berk, 381. Lawrence,

Sant. 6, Butterfold & Swite

MAMA AMOZ..

In Fort on 816 3rotember, 1890. Augusts, German bark, 473, J. Jesse, Aug. 26.

. Pasona ít Đại Elizabeth, German bark, 4d, Tollwly, Sept. 1,

Pareding & Co. Huizen, German str., 741. Samnsler, Sept. 3,

Pasedag & Col

Hida. British sohr., 804, 0. Olin, Sept. 6,

Paedag &..

John Bailey, Amr. esh, 700, Sheppard, Aug.

25, Pasedag & Co. Kristine Nilsen, Beroun hrig, 250, Borson,

Aug. 20, H. A. Petersen & Co. Kwangiang, British str., Soller, 989, Sept. 9,

Fearon; Low & Co.

Mauna Loan, Brit, be, 1,071, Dongles, Aug 14,

Russell &

-

BILTPPING IN PORT.

Thoradnia, Brik ste, 1,970, Elkerington, Sapt.

1, Adamann, Bell & Co. - Zamboni, British str., 1,540, Pamona, Jalg:7,

TOKOHAMA

In Part on 6th September, 1990, Apsarade, German str., 1,478, J. Hohlmann, "Ang, 11, Móeilyan Helmann & Couns Ballong, Qirman atr., 2,091, Haosloop, Sept. 1.

Bin, Everi & Co. 22T SECON Bongine, British str. 1,15% Farquist, Ang. 30,

* Corner & Co, ENGE Esceralds, British eh, 149, Harrison, July.

Jarding, Mathésau & Co, Glanfallsh, British at 1,494, Mafiregor,

Aug. 1, Jardlar, Malhosan & Co. Glenorchy, Brit, str., 1,821, Fergusson, Águ. 23.

Jarding, Matheson & Co. Owlor, Brities str. 1,015, F. Cola, Bot. 6. Bahang, British bark, 1.548, Oldwell,

P. ŁO. S, N, OND

(16, Öhins and Japan Trading Co. Legods, Aur. bark, 359, T. Lake, Aug. 5,

Order

Nors, British soh, 50, Jatrason, Jaip 6, 5 Captain.MAG

Northern, Brit, air 1169 Richardens, July 25,

Smith, Baker & Co.

polental Aor, chip, 1,324, Taylor, Ang. 25.

Ch dad. Trading Co.

Backalion, French str., 2,080, Homory: Sept. 5,

Messagories Maritimon

Baikin-mate, Jen str. 1,710, Conner, Sept. 5.

Nippon Yu Kaisha

Sarpadon, Brickh atz, 1,520, Barwing, Ang-11,

Date:fold & Sira

Tetartoi, German str. 1,570, Breitanz, Sept. 6,

8 minst, Samical Co. Wachusett, Aar: ship, 1,518, Smith, July 22,

R. Issac and Bros.

MANTLA.

In Pork on 16th September, 1890. Barden Tower, British str., 1,409, Wilson, Ang-

94, W.-F. Stevanann & Co.

Canton, British str. 1,176, W, Park, Sept. 8,

Richardson & Co --

Creso, British ship, 1,897, Doyle, Sept. 9,

W. F. Blavenson & Co. Espana Spiak str. 591, Zavala, 8p. 16,

F. t. Horie

Falbridge British etc, 1,8, Ruthen, Sept. 5,

W. F. Steranaồn & Co. Helga British ship, 1,874, Malatesh, July 7, e-Order N

Ingraban, German at 804 Massmaun, Aug. 22,

Tap Tiap

Jooky May, Hawaiian bk., 989, Nerede, Janefi, 24, Mann & Co.

John D Brewer Aar, bark, 936, Fuseolya, July

9, Smith, Ball & Co.

Nuestra Sra de Tarata, pan. str., 535, Ajubits.

Bet, 8 B. G. Tan Anso

Queen Elizabeth, British slip, 1,899, Witeon;-

July 14. Ker & Co.

Salvadors, Spania str.. $88,- Oocti, Ang, 7,

F. I. Rozen

Spartan, Amr back. 712, Anderson, Aug. 4.

W.F. Stevenson & Co.

Uranus, Spanish str., 697; A. Goochen, Sept. 9,

Macleod & Co.

BANGKOK,

Porte, Fritini bark, 100, P. Nisou, Sept. 5, In Port on 6th September, 1890,

A. Felemen & Uo. Ray British bark, 451, MyKomaio, Sept. 6.--Brus, Norw, bark, 580. Olsen. Aug. 29. Shay 1782 Poradng & Co.

August Telefon. Now, bark, ̃799, Hauser,"

Aas. 19, Order. TRANSATLANTIC FIREINSURANOSILA. Petersen &

1 COMPANY OF HAMBURG,

Therone, Guran burk, 391, Mollen Sopt. 1, Walkyran Brit. bk., 498, Lindboha, Ang 29,

Paradeg & Co.

FOOCILOW

The Undersignal, having been appointed Agents for the inhwa Company, are prepared to

Ari Port on 6th Boytambor, 1990, ACCEPT BISKY against FIRE at Current

[3] Crown of Armron, Brit, str., 1,488, Forguson,. SIEMSSEN & Co. Sept. 6, Gilman & Co.

Agents. Frelong, 16th Novezaber, 1872.

Bates.

15

HE MAN ON INSURANCE.COM.

PANY, LIMITED.

van OPECS, HOSGRONG (UA)ITAT. (SUBSCRIBED), 31,090,000.

ZDUARD OF DIRECTORS,

Haw Hut, ER TO CHONG PENG, Esq. Claw U ONOF E ( Hot Cua E7.

The Company GRANTS POLICIES on

MARINE RISKS 4 all parts of the World. payable at any of its Agencies.

Contribetory Dividends any payable to all Contributors of Business, whether they are Shareholders or net,

WOGLIN YUEN, Scorebary,

TEAD OFFICE, NoQ's Road Wat

ingkong, 14th March, 1881,

12057

Hedvig, Britisk bark, 379, Coderman, Sape: 4,

Muster

Loong Wha, British sob., 374, Lord, Supt. 4,

Chiness Nowohwang, Beit, str., 690, Anderson, Sept. 6.

Batterield & Swley: 8in Napzine, Britisif str., 714 Pelaca, Bapt.

Jardine, Matheson & Co.

SHANGHAI.

In Pert on 10h September, 1890,- Alb my British str. 1.495, Ed. Porter, Sept.

Adamson, B & Co. Alwin Seyd, Ger str., 559, Gosewick, Sept. 10,

Melabors & in.

Amer. British harks, 295, Berndt, Aug 20,

Butterfl2-4 Bæire

Beyera, Grmas rie, 2877, Mergell, Sept. 8,

· Melchora & Fe, Bokban. British str. 1,696, Cass, · Aug. 21,

Canton, British 'r, 2014, Angos, Bapt,

P.&O. 9. N.

Obarley, British bark, 259, Engelion, Aug. 20,

Order

Contest, British back, 497, Walsh, Aug. 16,

Jardzie, Matheson & Co.

Ꮒ Ᏹ . CHINA, PIRE INSURANCE

COMPANY, LIMITED, ----Funbony Chlorgeste, 1,900, A. Croad, Sept. 1,

ESTABLISHED 1870.

GM 9. N. CHANNE Gauges, British str. 3,110, Alderton, Sept. 6,

· P. & 0.8. N. Cò,

HEAD OFFICE-Hongkong. CAPITAL TWO MILLION DOLLARS. PAIDIP CAPITAL $ 400,000 Gravural Batler, & nr. hark, 1,163, Brandenburg, RESERVE FUND

-700,000 --- Auz. 31. Reuter, Brockelmana & Co. CLAIME PAID...

758,000 31efrain, British str., 2,000, Norman, Sept. 8, BONUERS PAID

430,000

Jardine, Matheson & De EXBK8-opted at CURRENT PARKS 02 H-in-u. Ohiness str. 874, Lancaster, Sept. 10, PEEMIA.

QMLB, N. Co.. JAB. B. COUGHTRIE,

Secretary. Hongkong, 18th April 1890,

SHIPIPNO IN PORT.

HONGKONG.

Ats, Britishi air, 2,424, Nelson, Bent, If

Don Jae Lozrask & Co.

Angers, British st, 188, Mudie, Sept. 1

P0.8. N. Co., for Japan Aray, Bittab str. 1,070, Cass, Bept. 15, Ago, Japanese at 1,507, Balok, Sept. 15,

Jardins, Matheson & On.

B. Colliery

Canton, British str., 1,110, J. Bogg, Bapt, 16,

Jarcher, Mai) a ou & Co. Chaurahon, British str. 1, 19, Webb, Aug. 24,

Ban Mob

Chang Ek Kinn, British str., 956, Grenfell,

Aug. 20. Chicago:

Chong Hye Teog British str., 62, Boolt, 1 Sept. 1, Chinesa ko ESTABLISHED IN 1852 PFISHER'S NEWSPAPER AD Chiyun, Chins at 1,21), Nall, Bopt, 16, Apply to

VERTISING AGENCY NOWAKU. M. B. N. Co E. JONES HUGUES, Focus 20 AND 21, MECHANTS EXCHANGE, Crows of Arragon, British ste,, 1,500, Ferguson,

Sept. Guman & Co., Bongkong, 19th July 1880 11844 DARA CALIFORNIA STREET B, TATRARY

NB-ADING SOLICITED for all Nowy Danions, Garns str. #65. Christensen, Bapt. 16, FOR SALE AF HALF-PRICE. papera published on the Pacific Cosat, the Band-Ed. Sobellham & Co

gewich Islands, Polynesia, Mexioner Porta Panama Diamond British str 1,080, Boom, Sept. 15,

CEine B HANDSOME AMERICAN MANUAL Valparaiso, Japan, China, New Zealand; the

Australian Colonies, the Eastern States, and Don Juso, Spanish str., 654, Beltran, Supt. 15, Europa Filler of nearly every Newspaper pub BRAND PEDAL BASS ORGANISA

shed on the Pacino Coast are kept, constantly on hand, and all Advertisers are allowed free nomers to thera during business hours; MON

The HONGKONG DAILY, Pass" is kept on ld at the Oles of L. P. FISHER, who is antho ried to receive Advertisementa

EQUALLY SUITED FOR DRAWING BOOK OR

CHUBUA

DEKENSIONS-Length feet 11 inches; Esight, 5 feet 2 inooka, width, 2 fool. 4. inches. In Walnut oase, carred and polished.

The lustrument his She Octavor of Keys, C. Sonja, Bir Sula of Baada. Tiltema Stops, via Dispesin, Malodia, Viola, Dalost, Principal, Celeste. Fito D'Amour, Calio, Crentona, Fogło, Horn Forte, Fox Hamana. Gotove Coupler,

A HOUSE WEST TERRACE. In- Amediate Entage with interna

Apply to g

G. ANDERSON.

13, Prays Cautral Hongkong, Bab Murah, 1800;

INDEPENDANUR BELGR

EDITION D'OUTRE-MARA PARLIRIANT TOUTES LES BEMAINES

ET COMPRENANT 10 PAGES DE TEXTE

DreamGRAND FORMAT. JU

Brandao & Co., for Manila

Doraes British 1716, Daxiol, Sept. 14.

Kwongeng Britab str., 187, Seller, Sept. 12,

Jardine, Matheson & CoA,

"&"Claslant-

Cypremios, British ship, 7,184, Robertson, July

~90, Windsor, B. & Co.

EL, Holtz, Gormse bark, July 26, Shaw &

Chalant

Enrico S., Italian bark, L. 8. Sirombea, May 31,

Boraes C, Limitet

Jafat I Austrian bark, 790, Baher. Aug. 24,

Clarke & Co.

Nero, Italian brk, 872, July 20, Borneo Co.,

Limited

Queen of England, Siamese bark, 542, Spencer,

Aug. 5, P. U. S.

T Rengkong, 3lam, ship, 835, Mailer, Deo. 24,

Pob Sang

Tjerimsi, Dutch ship, 1,918, Davam, “Arg. 18,

Olárko & Con

Volosites, talian bark, 797, Guerello, Ang. 81, o Clicke & Co..

Woalson, British ship, 2,101, Johnstone, Aug.

∙14, Ordar'

HER BRITAN SIO MAJESTY'S Sarps IN THE CHINA SQUADRON.. Asority, stoldajntoh best, igans, 3,160 -

hip. Chat. 3. Wenonochle, genlšiuz Carolins, oratte, 14 gane, 1,440 bp... Br. W.

Wiseman, Bart-oralsing L Fak, double raw ganbod, § gas • 910-hp.; in

reserve, at longkang Firebeanošice gaabnet, 4 guns, 490 h.p.

Lieblom. Denison, at. Hongkon Hysointa, ernies, 9 gans, 1,190 h.p, Cipt. P

W. Gridge, craivity,

Imperieuse, d., ornier, 10 guns, (6,099 h.p.,

Usph. Wm. H. May, orning Lauder, cralar, 10 g, 5,000 b.p., Cash

Barges Watron, raising

Tinnet, ganboat, 5 guns, 1,550 hp, Com. P. R.

Smythes, at Chưẳng --------- Mercury, corretto, 13 gaus, 7,390 h.p. Capt.

Balfour, at Yokohama:

Mutins comparita sinon, In gas. 1, 10. h.p.

Clom. J. H. Martie, at Honkong Pigmy, mantat, 3 gune, 1:236 h

Hewett, Yokohama

Llaut.-7mm.

2. A ship: 1,839, Park, Jane 30, G. & J. Plover, asbest, une, 1,200 hp, feat.- »««

4

Trading Co.

ایام و اندازه

Rason, at Shanka

Lyesneon, der, str., 1,28, Heuermano, Bept. 5. Porpoise, stest torpado araisor, 6 gane, -3,506

Riemesen & Co. Nanaimo, British bark, 587, Otter, Sopt. 6,

Hopkins, Dunn & Co........

Nance Foodleten. Aine. sh. 1,295. Feafletor,

Jane 50, Order+

Nestor British air. 1,219, Elter. Hep 6.

Butterfald & Bwire

Newchwang Brit. str., 590, Anderson, Sept. 15,

Hutterfold & Baira "

Ningehow, British air 1,785. Allen, Eept. 8,

bi, o, R. W. White, at Bingapore Bambler, gunboat, Capt. 1-8. Dawson, at Hong

Battles,componitas.bt. Graus,1,200hp., Leut

Com: J.G. Hough, at Shanghai Helpole, sunboat, & gas, 1,300 h.p, Lieut.Com.

Froom, at Honekouz

Bevern; druiser, 12 guns; RAD0 hp.; Capt. VV.

21, Hill, cruising.

Solent, torpedo lang launch, 6 Hakang Swift, double-soram e.-7., eh, 1,010 6.5.

Com, Hor. R. Bingham, at Amoy. Maitland & Conwood, doublerone-vesel, 1 gam 350 hp. Fort Philip, British sir., 1,792, fray, Tept, Siam Biemens bara, 294, 0. Elmge, Aug 14, fu caterre at Hongkong

-Captain; NAVARRARA B di Viator Bmannel, receiving ship, 20) gana, Com-

madere E. J. Charsh, it Hangkong Sugan, British str. 1,054, Frloo, Sept. 11, Poles Batteria'i & Bwirowy SEA

Wanderer, damposite stoop, 3 gons, 166 h.p,

Com. Giffard, ab Hongkong Wiver, turret ironola 1, 4,,1,550, în reserve, st

Hongkon

Steatur, Brit. i 1905, Hatchinson, Dept 4

Butterfield & Being

'3

Store ordiske, Danish str, 598, Basson, Aug. 2005, G, N; Telegraph Co. ALMAYMAN ARUNA

FOREIGN MEN-OF-WAR ON THE Bydory, French at 133, Vagnier, Sept. 5.

Mamueries Maritimes y hay n

-OHINA AND JAPAN STATION. Taiwan, British str. 1,109, Frampton Aug. 27, Admiral Kuilow, Basmian arafeer, Capt.

Butterdal & Bwire O

Aldegion, wf Mania. Titan Aer ship. 1176 Ally, August 18, Admirat Nakolton, Bassian oruiser, 30-gaus

Capt. Do Livronies in Pra

at Yokohama

Russell & Col

Forteerts, Gorman se, 612, Moller, Sapt. 12, AJUse Aminan geht, Cod. H. C. Taylor,

Hopking, Duan & Coat M

Tiental

Yaling Chinese str. 131. Holmes, July 15, Aspie, French gunkat, gaos, Capt. Journet,

Hopkin, Dana & Co. Tokohama Baru, Jan str. 2.803, Swain, Sept. 9 Boben fussian cruiser, 18 guns, 1,100 bp,

Nippon Tusen Kaishe

sene

PATIENTSINA

In fort en 8th September, 1990. Felching, British str., 1,069, Warri, Sept. 4,

*2 Wm. Erben & Og,

Mitsui Busnon-Kaishia Bare Brithebar 1,405, J. F. Hoyland. R. O. & M. Steamboat Co., for Canton Formosa, British str., 674, TP. Hall, Sept. 1 Dougi prajk & Co., for Tammin Frejt, Datich st. 997, C. A. Land, Sept. 15.

Arbeid, Katberg & Co. Garges, British at 110, Alderton, Sept. 16, Hein-y Obinson er 874 Knigst, Sept. 5,

71.& 0.8 N. Co, for Europeni şt

PASTEC, MS, NSCOME! Haipan, Gireman ate, 41, Bampsia, Bopt. 12, Llahfar, Brit att 1,918, Waddlove, Sept.

ankor British str. 2,235, Lloyd, Butterfield palpins, Cat. str., 330, Watts, 3ept. 4, Chinese

B. Coutine Brim for Canton 7

Hogineering and Mining On Hengshan, British str., 1,054, Brock, June 20, Bin Koga, Belkish bark, 642, Jansen, Sont. 1,

Chinese

Wo. Furbes & Co. | 24

Capt. Marsohloff, at Chomuid Chesseur French ganbost, Cant. Bagari, si

Hongkong p

omele, French gunboat, Lieut. Mariel, us

Haiphong

Ertegral, Turkish frigate, Capt. Ali Bey, at

Yakobsme

Itis, German gunboat, 4 saws, 4340 h.p., Capt

Asober, a Hakodate

oraret, tension, gunbeat, Capt. Outstay.

at Vladivostock

Bourdon Paal Maarial to Pedals, Grand Organ: Fost Pedal Bwell Foot Fedal Foot Blow Pedals, Blow Handle Pedals-1: Get 30 1764 Note Pads Reede, 16. Foot Fitor

C be soon at the Oos of the Daily Press sny morning between the hours of Lû à M. and Mer et doncant la Bisuć hebiomadaire de Hai, Britishstr., 1,314, G. B. Lafavour, Hvaru, Jap. str., 742, Thompson, Sept. 4; Lutfu, Fronek g-bf., Cm, Nanny, et Haiphors

his duly appointed Agent, and the production of THE PEAK BUILDING C, LIMITED.

bis P-Book are necessary.

For the HONGKONG AND GRAVURAI BANK

IES CORPORATÍONLARI

· THOS, JACKSON,

Chief Maneger,

TT

Hongen. 19th May 1990-

NT CES FF MS

NOTICE.

MR 08CAR ON DEE HE DE has bee

dste.

sthorised to Siga our fra from thin

CHS J. GAUPP & CO.

Hongkong, 15th September, 1890.

NOTICE

ADDITION to our present

[20.8

TOLET

THREE FIVE-BOOKED HOUSEJ Non- -7.8, 48, BTHWART TERRACE, Dear Peak Church. Gas laid aga

Apply to the the ante c

SECRETARY,

Hongkong, Uth June, 1990.

THE SL1TY YEAR

La seule peblication en langue fraupaire destinée spécialement à tous les pays d'Outre

⠀⠀ H, 0, & M. Steamboat Co.

NAGABAKI.

Kreyster, Rasian oorva te, 6 guns, 1,205 kr.,

aut. Banobrasoff, at Blianghl

Mondjur, Bak, oralser, 7gues Dept. Tohanknin Monocacy, Amr. gan vessel, 6 guns, Com. a. M.

Johnson, at Ubeloo:

Noyesdalk, Rassisa craiser, 9 gan 95 h

st Office, 16: Peays Central ANGLO-CHINESE CALENDAR COTOWNOTAL MIGES · spécialsa de toutes les esment Co, for Macson Ausgeo, Javazennstr. 1,521, Salok, Sept. 0 Lapt Zarice, at Vadivostock

Do Prage, Central,

1365

TO HE LET.

ESTRABLE OFFICES & GODOWNS,

Apply to

STOLTERFOHT & HIRST. Hongkong, 8th October, 1889.

TO LET

In this Colony se SHARE GENERAL NO. 17, BELILIOS TERRACE

BROKERS, We have Today Established car selves as GENERAL AUJPIONEERS!

APOAR BROTHERS,

68, Queen's Road Califral,

Hongkong, 5th April.la

NOTICEAN

Apply to

T. E

Cure of this Paper. Hongkong, 16th August, 1890. 132

TO LET

Noor.

mounment politiques, artistiquis, littéraire, Hongkong, 8th March, 1800, 1576 scientifique, industriel, et nateral in mende

entiertaskerja JUST PUBLISHED.

Tableau graphique des frabusotions commer ciales sur toutes le place, ore, paroht, etc. capitales, modes, variétio, eto-Roman fruit for midite das promilors auteurs cramp Fradas.

A chaque cnmoro est joint is supolemant litter cire de doo10 Bolonne qui réunit is colle Hongkong: Pablished at the Daily Press boration des nouralistes, chroniqueurs,

manciers les plus en vogun2

* From 16 January, 1854 to st December 1898, being from the Sist your of the 75th Cycle to the 80th year of the 7th Cyote.

· Prios, $130 Sawn, $2.00 Cloth.

Ofoe. Sold by all Booksellers.

Hongkong, 8th November, 1938,

12122

147

EVINA OVERLAND TRADE REFORT

- | 1841

DURING my Temporary ABHI TEREAGE, TWO Rooms or Van Slagle

appointed on+MANAG

Mr.

GEO. FENWICK & CO LIMITED,

GEO. FENWICK,

-Gutteral Manager:

Hongkong, 3rd July, 1890.

1528

COMMERCIAL JOURNAL for CHINA, JAPAN, Published at the Otice of the Hongkong Daily Press on the Morning of the Departure of the English Mail,

contains the

MALATEST SE FULLEST TRADE

INTELLIGENCE,

REPORTE or MEETINGS OF

COMPANIES,

Par together with the

FRE D'ABONNEMENT), Six Mois, Do cza MÔIN,

30 fraca

PEDITION QUOTIDIENNE

Teller marché, le plus répendu, et la mieux informé des grande Journaux. Dropéens eu langue française my egori

·PAIX D'ABONNEMENT: TROL MUZE, Six Mors, Dover Mois,

fr. 13.

£2.60 fe 90.

CONDITIONS.

Omahx, Amt, norvette, 13 guns, 1.150 h.p., Cast.

3. Cromwell, at Tokohamos Palos, Amr.gunbost, 6 gups, 500 bp. Lieut.

Com: H. Vsi, at Koba Parsoral, Fribob crater, Capt. Forrest, at

C&M. Steamboat Co., for Cauton Kiangawan, Chi ste, 1,010, Knights, Man:12

M. N. Co, for Canton

In Paro on 10th September, 1890. Kisideng, British str., 1,081, W. E. Clarke, Kinnrshow British str. 298, W. 8. Molver, 8. Colllery P

E&M. Stenaboat Co, A PANEM

Kouski-mayn, B zga, 400, Christensen, Nippon, Lorets, sipenish str. 540. Ajubita, Sept. 18, Yusen Keisha M

Bea Mohan Lizzle O. Troup, British ship, 1992 Fownes, Marcos, Brit: str. 362, Jan. Cummins, Aug. 1. Aug. 1, 0. & J. Trading Chika

Jardins Matheson & Do.

Takachine-mar, Jap att 1,104 Walker, BaptJigs Mark, Garman str. 201, Buodenit. Aug. 23,8, Nippon Ynasen Kambi

Tamar H. Marabull, British bark, 1,210, Parker, Helpmone, Austrian air. 1,343, Walusching Ang. 14, 0. & 3. Trading Co

fem Sept. 10, D. Soon, Sane & Co., for Bom. hayo. Memnon, British str. 830, Dorf, Sopt. 10,

Butistdald & Swire, fr Sandskas Mount Hebron, British str., 1,668, Elliott,

Ang, 19, Adamson, Bell & Co Niobe, Churman str. 3,500, Photunob, Bop 13,

Biomes & Co. for Hamburg Pasig, trish str. 384; Chinace, Patreolas, British str., 1,850, Pulford, Bent. 15, Kashgar, british str., 1,615, Wood, April 8, F.

Upton „Buttafoki á Bwice, for Shanghai

Plavier, French geht., Capt. Foret, at Haiphong Rio Lima, Portagusss gibt. 3 guza, 100 b.p.,

Capt. J. R. Santa Barbara, as Timor Sivontah, Russles oralser, IS guns, Capt. Buriel Swatare, Amor. corvette, Com. P. H. Cooper,

at NaguU 1s Port on 8th Heptember, 1890. Edendale, Brls, str. 1,366, Humphrey, Sept. 5, Tejo, Portaguio g-bt., Capt, V. Barbosa, at

M. B. Kalekin

HOBE

Glendower, British str. 1,660, Hodgs, Sept. 4, Triomphante, French frigate, Capt. Esadossiere,

Samuel Samuel & Co.

at Fiontal D Hampshire, Brit, str. 1700, Karvulak, Aug. 27, Villos, Er cruiser, Capt. Mayet, at Jhalos

Emmanuel yönü

Vipere, Fr.gbt., gaze, 100 h.p. Capt. Goudot, at Hongkong AT WAREN AN Vostock Bus, ebt, 4 guns, Com. Molchuusky,

Vladivostockists

Plint Fink, British str 117, Bosal, & W. Maood, Betish big, Doont, Jan 19, G. &

Dock Co...

Toute demande d'abement de tre opomit. BELILIOS THE LATEST TELEGRAMS,pagnés d'am matikt sur la parte ou autre à vue

Sky Bruxelles Prison Londres. Les abonas | Power, British er, 1,511, S. W. Goggin, H. O.Pathin, British sir. 1,702 Geo. Roy, Aug. 27, ments commencent la ler ou le 10 de alusque mois Envoi gratuit de nuntizor, apócimens à toute

■ CORNER HOUSE

Front Room, suitable for a Bachelor.

Apply to

Care of this Paper: Honghong, 16th August, 1890,

#POLITICAL AND GENERAL NEWS

of the Fortnight

The "Trade Report" has a large streálition personne qui en adressers la demande écrite à Hongkong, the Poets of China and Japan, PAdministration: 1842, the Philippines, Strafte Bettlements, &c. &0.17, Rui des Bables, BRUXELLER

(2133

M. Steamboat Co., for Canton Prepintis British at 1.387, Wa I Parmad,

Sept 14 Archild, Kurbery & Go Baith, Clinane str., 709, folatosh, Sept, 15,

Malescope & Co.

Adamson, Beli & Co.

Toll, German gunboat, & guns, 340 hin Lout

Comi Credner; a Bbare ha

DAM Zrthy, a natrium corrupte, 4 guns. Cap. Khit. ·

Pisobla, Sheming kir., 874, Ph. Nieves, Aug. 03.

Brown & Co

Pilex. Germen str. 888, Hellmarg, Sept. 11,

Chinaweza k

tal, st Slanghai

Printed and Polled by D.

at

ABIESKITH; Wyndhair Street, Flatcada, Hongkonfi