1890-08-21 — Page 4

Daily Press 孖剌西報 All

INTIMATIONS

ONGKONG HIGH LEVEL TRAM.

WAYS COMPANY, LIMITED.

SUMMER TIME TABLE.

WEEK DAYS.

Rito 10 am, every grarten of an hour, 12/Noon to 1pm. every quarter of hour.

3 to 2 m. every halt hour,,

4 to 8 pm, every quarter of an hour. THURSDAYS NIGHT Transatls:30 and blp i

SUNDAYS.

CHURCH TRAM at 10.40a.m.

"12 (Noon) to p.m.every quarter of an hour.

4 to 8 p.m. every quarter of an hour.

9 pm., .10 p.m., 10.30 p.m.. and 11 p.io.

SPECIAL CARE may be obtained on applica tion to the Superintendent.

Bingle Tickets are sold in the Caes: Five Cent Coupons and REDUCED TICKETS at the Office.

MAGEWEN, FRICKEL & Co..

General-Mansgenk

Hongkong. 1st August, 1890,

HA

INTIMATIONS, SZOL

TOKOHAMA AVING been appointed AGEær in Hono- KONG and Bouza Una for the Japan Gazelle, "Ingan Ganette Summary, and "Hơng List," Orders for Subscriptions and Advertisements will be rodaived at this Ofiss." - Frongkong Daily Prana Ofiée, fortales

Hongkong 23rd May, 1877-

THE TOURIST'S

GUIDE

REDVOLD PEIer, 11. Containing the names of all the Articles of

Trade, objaste of Natural History, Furniture &c., with the Punti and Mandarin Progin ciation.

The Daily Press Offen.

(1750 A

FOR SALE AT HALF-PRICE!"""

HANDSOME AMERICAN MANUAL

AND PEDAL BASS ORGAN,

·EQUÁLLÍTÁSETTEN: POR DBAWINÓROOM FOR HAMPAGNE MONOÓL EZ MART RANCHUDOWAN

FOR SALE.

SIDSIECK & Ou

DENIM Lugth; 4 foot 18 motzen; height 5 Love 2 tublog, viltfonulushs." -MONOPOLE Be Sea (madba dry The instrument a Six Debster of Koys,

In Watase, derved and polished The. Rea" Rey for?

GOLD Fairy

Do.

Dar Do

do: -(uzten dryi

CARLOWITZ &

Bole Agata for

AITOR CO, KUMS

For Hongkong, Chins, and Japan. longkane, 1st July, 1885

7516

In the Matter of LAMMERT, ATKINSON

& Co., in Liquidation...

REDITORS and others having CLAIMS against the Esinto of his above are hereby required to send to the undersigned on or before the Blat day of August, 189), particulars and proofs of their Clatie,

All Parsons indebted to the said Estate are requested to make immediate payment to

ROBT. BECKER.

Attorney for F. SANDER, Trustee of the maid Estate.

Hougkong, 2nd July, 1890

11655

ORTLAND CEMENT.

WHITE BES

So AGRNER FOR CHINA,

BOLLIDAY WISH & Cin.""" __1505

Tonekoar 11th Anell be

EE.

SANG.

COAL MERCHANTS,

have always on hand

LARGE STOCKS OF EVERY DESCRIP TION OF COAD.

C: Scale, Six Sets of Reeds, Fléen, Stope, vin Diapanon, Malodia Vila Dulcét, Principal Colosta, Fluto D'Amour Cello, Uremona, Fugle |Hora, Forte, Vox Honímia, Outave Coupler, Bourdon Pedal, Manual to Pedals, Grand Organ. Foot Fedäl, Swell Foot Pedal Foot Blow Pedals Blow Handle Pedds Set $0 Notes Pedal Reeds, 15 foet Pitok.

Can be soon at the Ofice of the Daily Press. any morning between the hours of 10 A.M., and NOON. My

Hongkong, 8th March, 1890,

B

-1901 DAILY PRIES THURSDAY, AUGUST $1ar, 1800

-NOW-RBADT SCHEW BRONICLE AND DIRECTORY

FOR 1890,

THE CHINA DIRECTORY

With which Is Innorporated V e

TWEST BIGHTH ANNUAL ISSUE) COMPLETE WITH APERIDIE, ESAN, oko Royal Bee, DB, 1356 8100 „SMALLER FUITLOW, Royal Svo, p.p. 86)...., 3VM

VESSELS EXPECTED,

THE MURICAN MALL

Tho M. Bramer China, with the American mall of the Slat ultimu, left Yokohan on the 19th and is due on the Sith instan

ATAN THE CANADIAN MILO. The OP stansar Batavia, with mails from Vancouver, left Yokohams co the 18th, and in due here on or about the 246 out

The CP aboumor Straits of Belle Isle left NRA Tanoouver on the 11th inst. THE CHRONICLE AND DIRECTORY has been thoroughly revised and brought në to date,uzid is sarwin mnoh increased in bulk Acess of and DIFLOTOSIES for

It contains DRIFTYR and STATISTICA HonGSONG JAPAN-

Do Ladies' Directory Nagasaki Do.. Peek Directory Kobe (Hyogo) Da Military Força.

Camden H&CAD

Tokyo -Yokohama

Tamsu Kehung

Mansla

CHINA

Pathol

Nugats

Hollow:

Takodate

Włampon,

The PHILIPPINEA-

Canton

Swatow.

Coba

Hollo

Takao

BONG

Tainautor.

Sarawak.

Labuan.

British North Borneo,

Foodbow.

COCHIN CHINA==

Wenchon

Saigon:

Ningpo Shanghai. Chiaking. Wuhu

Cambodia.

ANNAM-

Tourante.

Toro

Haiphong- Hano!.

Kiuching

Hatkom luhang Chung

King

Chetow

1578

Taku

YOOKBINDING, by European methods, with the best materials, and under European-pervision atud val

THE DAILY PRESS OFFICE. Always pronounced equal to -home. work, and prices very moderateegi

DRINTING OF ALL KINDS at the meat

modarata prices at t

THE " VALLY FRESS” OFFICE, All proofs are read and all work superintended by Europeans, Always equal and generally superior to that deze anywhere else.

HE CHINA & JAPAN TELSPIUNE

COMPANY, LIMITED.

LIST OF SUBSCRIBERS TO TER HONGKONG TELEPHONE EXCHANGE.

Addrawer Care of Mours, Kwong Sang x (6.6--Amhold, Kazbergd.Co. |--Hongkong Hotel

No. 6 PRAYA

26-Alice Mmo, Hospital 745 114mon, Bill & Co. 18-Butterfield & wire.

FONGKONG WILARP & GODOWNS Boods received on STORAGIS at Mudar Rates in First-olaus Godowas..

STEAMER CARGOES discharged futourable term

Apply to...

Hongkong, ad July, 1887.

CHEONG & Co.,

35-Brodie, W. Bagidenon

46 Bell Hos & Co.

(Pablo Telephone 9-hong & Shanghai 33-Hanonel W. St. J.

Banking Forro.

45-Hughes & Bars 17 D., E. Kingsciore ChHolmes & Body 19. Do. The Eyrie 7-nghen, E. 3., E

(Earsipan, Dr. Was 63-Hiral, C., Bes den

Cantlis, DJs Thong Land Cowie, Dr. Alex.

ment & Aroney Ca Queon's Bmi77 He Tang, PT 3. Cathe. Drides, Peak B. Do. Reginour 151763. Tolephone CoBA Do. Bonham Std. Chater & Verno081-H K Whart & 15: Central Police Station Godown Go-

China Mall

-Jordan; Dr. G.P. 31-Chini Borneo Cod, 43-Jordan, Dr. Bo

Steam Saw M50-Import & Export Carlewitz & Co

Viles Jard, W., Poak 71.Jardine, M&Co.

MMY BIL & CO.

General Dealers in FURNITURE. ELECTRO-PLATE, GLASS and COOK "ERY WARE, CUTLERY. CARPETS,

LAMPS, &c., bo.

UNDERTAKE 4 FURNISH DOUS8

nt the shortest notion

19, D'AGUILAR STREET (Behind the Hongkong

YUTLER.

ελλαδος

PALMER

WINE & SPIRIT MERCHANTS.

London and Bordesur;"

- are represented in

Hongkong, China, sad Japan by

H. JARDINE, MATHESON &

D

BEKANNTMACHUNG..

072

Co.

5. Covic, Dr. Alor 18-Daily Prens

Dongina Lapraise Co72

L-Dakin Bros. of China. E. &.&O. Telegraph Dara, N.N.J.. Read'ce Ta.—Ezekivi & Joseph” --- 4.Fastor, FT, P. Eoid:

Gt. Nor'n Telegraph

|

Do Sugar Ray

Linstead & Davie Mackintosh E., Res. 74.-Milt, Marily Mit

1-P.&O.S. N. Co 29.--Peak Hobel

11- Gibb, Livingston & Co. | 396--Pink Holst & Trad. 44.Governum.

3.Gorton & Co. G.

Pryn Central.

75.--Gordon EC. A G.,

lowrington

CH'rong & W. Dook

8-Ons Civil Hospital

IE EINTRAGUNGEN in das Hawlels Register sowie anderweitige Fekanntwa- chungen des KAISE LICHEN

KONSULATES werden ́ini Jabra 1890 durch die Zeitung The Hongkong Daily Press veröffentlicht wurden.

Canton, den 21. December, 1889....

DAR KABERLICH DEUTSCHE KONSUL AL. *26737

ABUDLER.

ESTABLISHED IN 1852.

1. AD- VERTISING AGENCY, ROOMS 20 AND 21, MERCHANTS' EXCHANGE

·CALIFORNIA STREET, B. F.

·N.B-ADVETISING SOLICIT. ED for all Nows papers published on the Pacife Coast, the Band wich Islands, Polynesia, Mexican Ports, Paname Valparaiso, Japan, China New Zealand, the Australian Colonies, the Eastern States, and

Ing Co. Craigieburn 13-Ruarail & Co. [61-Ray, F. O

2-Sador Home 50 or 8bing,

1-Stavana,& Co., GB. Residence 25. Do Aberdeen Doak-Stolterfohs & Hint

1.-'kong Tolermph *00,--Victoria Falet 27---Edilmey

#Fabia Teuphone) 15-Holiday, J.F. 16-Watson & Co., 4.B.

The Exchange is open day and night

A SANDFORD, Agent

Gongkong, 12th July, 1890.

JUST PUBLISHED.

THE SIXTYARS.

ANGLO-CHINESE

| 1899

CALENDAR

From tat Jannary, 1834 to Fist Domber, 1999, being from the 81st year of the 75th Cycle to the 30th year of the 76th Cyole.

Prics, $1.50° Bern. $2.00 Cloth. Hongkong Published at the Daily, Press Offles Bold by all Booksellers."

- Hongkong, 6th November, 1899,

!您想您

Enroe Top of a very Newspaper pul CHINA OVERLAND TRADE REPORT

lished on the Pacific Coast are kept soustantly on hand, and all Advertisers are allowed fras-

access to them during business hours.

The "HONGKONG DAILY PESS" is kept on fild at the Office L. P. FIRE, who is autho rised to receive Advertisements.

Bo

NOW ON SALE. OUND VOLUMES of the China Overland

Trads Report for the Year 1890,

PRICE TES DOLLARS. Apply at the Daily Press Oman

CEYLON OBSERVER

PUBLISHED DAILY. EA HE Oldest and Largest Paper in the Colony, with a Circulation for shard of any other loost print

THE ONLY CEYLON JOU AL that receisen regular SPECIAL TELEGRAMS of "Mail and of other important Intelligence from Bombay, Madras, Galle, o besides REUTER'S SERVICE FOR EUROPE, &c. Subscription, with Postage, to Chins and Japan, Rupees 47, In indvance.

COMMERCIAL JOURNAL FOR CHINA, JAPAN,

Published at the Office of the Hongkong Datly Press on the Morning of the Departure" of the English Mail contains the

#LATEST AND FULLEST TRADE- INTELLIGENCE, AN REPORTS OF MEETINGS or

BURE DOMPANIES WW HE LATEST TELEGRAMS, www together with the SK W POLITICAL AND GENERAL NEWS. We say fof the Fortnight."

The "Trade Beport has a large sizediation in Hongkong, the Forts of Chian and Japan the Philippines, Straits Satélamenta, kza., ds.

THE TROPICAL AGRICULTURIST.

M RECORD OF INFORMATION FOR

Tea Cause, Camobor, Coffes, Indiarubber, Sugar, Palms, Carton, Curdemoms. Hola, Casa, Cinnamon, Naimags, Fibrous THE WEEKLY CEYLON OBSERIZER.":

Plants, and other Products suited with SUPPLEMENTS containing il Tele

Kolë Kür Cultivation in the Tropics.

Published at Obstruer Office, Colombo, Ceylon, graphie Tutelligistics.

Subscription for China, Japan, Straits, &o.HE TROPICAL AGRICULTURIST Rupees 19 per annum, in advanou Roived at has now an aesired position in its large

fengkong Daily Presa" Ofte

circulation in Ceylon Southart and even Cen- LUSTAV HILDEBRANDT8ral and Norfork Indis, the Straits Settlements, JAM ADVERTISING AGENCY, Buntatge, Java, Borneo, Northern Australia, BERLIN SW. 118: ALEXANDRINEN Qensland, Central America, Metal, Maurition,

and the West Indies. STREET, IN, GERMANY.)

From all sub-tropical Effects the insertio of Advertisements in all planting eattloziots we have had cordial sp Gorman Newspapers.........

(es proval of the publicalim and an encouraging measure of sapport. The English Indian and Colonial Proge have spoker in commendatory farms of this salsa Directors of Publie

INDEPENDANCE HELGE

EDITION D'OVTEE-MER PARAISSANT TOUTES LES ЯexKINES ET COMPRENANT 10 PAONS DE TEXPA GRAND PUEMAT

seouls publication en langue française dartizée spécialement à tous les pays 'Outer tarot donant le Résumé hebdomadaire du mouvement politique, artistiqu

littéraire, actrifius industriel, et commercial du monde

rains.

PRIX D'ABONNEMENT": Szx Mors,

DOUZE MOXs,

30 francs. EDETION QUOTIDIENNE

Gardens from - Bir - Joseph Hooker, F.RE Corawards, and so hace all planters.pd

No planter should be without it. Subscription, including postage, in advance iọ £1 Sterling Rupes 125 Dollars. Bingle coples 2a. or Hi, back copies, & or BI

Any one of the four voltes complete bound

|

Thaatein Poking 1

Wei Hsi Wei, Port Arthur, Nowchwang

Box). Chematpo

Furia

Yea

WADIVOSINGE,

Namdinh, du

Bangkok. STRAITS SETTLMS EN-73

Singapore. Mala

Penang P MATAY STATI

*Johor

Pahang

Negri Sembilani Bangel Ujong Selangor.

Perak

NAH NAVAL SQUADBORI—-** British:

French.

5

MRCHANT STEAKERS. The P. & O. extra kisamer Gwalior left Bia. gapura at 5 pm on the 15th and le due on the Bist inata, iron wit

The Shire Ling steamer Finishire left Sin. gapore or the 15th, and is dus here on the 22nd

The D. D. B steamer Bellona loft Singapore al4 pm on the 18th and is den bere on the 23rd inat

The Union Line steamer dionower aft Sin gapore on the 19th and is due on the 25th inst The N. GI. teamor Bormida left Singapore on the 20th and is due on the 28th Inet.

The DB. S. mercer From Liverpool, Jatt Singapors on the 20th and is dus here on the Gta inst

INTIMATIONS

"BBIPPENO IN PORT,

BUUHS TRADE LISTS OF AMILA OB M. Co, for Bombayti

COUNTRIES in 86 VOLUMES Mamon, Arli ate: 202, Jay Cummins, Aug 11/

Jena Jardino, Matheson £ Qot PAM NOW READYSE

Mount Hebron, British str. 1,648, Elliott,

The New Baltions of ENGLAND, COUNT TIES, Vol. 17. SCOTLAND, IRELAND. WALUS, and European Rosessions, Vol. 274

AMERICA North, Bouth, Central-ood West Indies, Vol. 30.

|

SHIPPENA IN-PORT.

Joba Gill, the hh berk, 1,010, Mokomie, July

*-15. Ouhĩa and Japan Trading Co. - ????! ||Angħida,Amr, bark, 350, T. Lake, Ang. !

Cular

Ang, 19, Adamson, Bell & Cape

Hentrél laguto, Amr, whip, 1,659, Broža, July Orienta", British stry 4711, Stewart, Aug. 19,

21, 0, & 3. Trading Co. POR V. Co., for Europ

Molji Maru, Japanese str., 1,310, Albuang. Falinures, Tritish sic, 1,530, Jackson, Aug. 20, Lighthote Department sta Bulterfall & Swire for London

Norma, British ah, 55, Johnson Jalg Pasig, British str. 284 Chinese

SALE Captain! Poking Garman str. 96, Bohus, Aug. 15, Northern Brit, air 1163. Richardang, July 2

Hoth, Baker & Co. Siemisen & Co. Petre, Hér: str., 1,541, Johanneen, Ang. 19, Parkfield, British str., 1,678, Fergussar, Aug15,

IN THE PRESS.20 COLONIAL DIRECTORY of Africa, Ann, and Australasia, antimlag the Clies of all Nations and the Todependent. Bagree and States, Vol. 29.

RUSSIA and POLAND, fel, 24, ITALY, Vol. 26, and other vajames-

C. LEUCHS & CO

A. Cox's Court, ISTLE BRITAIN, LONDON, EGA FSTABLISHED 1794;

(WRITE VOR TRICE LIST-)

GOOD ADENTS WANTED:

NOW ON SALES

IMPERNESQUADID, EN

Biom-son & Co

Plist Fish, British str. 117, Stopani, HL & W.

Dook Co.ARPITA Por. German str. 88, Hellmera, Aug-15

Butterfold & Brice Poway, British sic., 1,815,8. W. Goggin, H. C. - M ̈Sušintrat Co., For Canton Bernar

Riverdale, British stes nor, 154, J. Mooney,

Aug 20, 6 Kalesi

ANAITWA Strathcndrick, Brit, otr, 151 Clanio, Aug. 15,

Adamson, Bl & Co

1860 | Taissag, British sir, 1,559, Jackson, Aug. 20,

Jardine Matheson & Co,

NULIS HANDAULINOS

The C. 9 M. Co.'s steamer Moyne, left Sin-DICTIONALLY

pore on this 20th and is due on the 26th inst. The LA O. extra steanier Griton left Bot- bay on the 14th inst.

POST OFFICE NOTICES.

Pington, British ste, 1,983, Jaques, Aug. 9,

W. M. Strachan, & Ch.. Port Phillip, British str., 1,742, Gray, Ang. 3.

Esmu 1, Samuel 25%. Renes lokmors, Ger, ship 2,361, Wistormais,

July 27, Samunt, Samuel & C05. Waokusett, Aur, ahi, 1519 Smith, July 29,

R. Isaacs and Bros. Yokohama Man, Jap. tr., 2,30%, Swain, Ang

Nippon Yuzon Keisha

DASMANILA. --

| Tainan, Beliali str., 1,165, Allajn, Aag, 19. _ * In Post on 11th Amanat, 183).

Buttarbeld & wire DENSO SAILING VESSELS.

A WITH THE PUNTI AND MANDARIN

PRONUNCIATION, Swapna An Angle-Chinese Dictionary, phishei at the By Dailu Freat Ofice, Hongkong

For comprehensiveness and praction) services This Work stana unrivalled. All the nam

Fask delivery Letter bares have been words which the Chinese have of lats years bsen. placed in the framar and correspondenes compelled to coin in express the numeroas e

jesta in machinery, photography, telegraphy, will be delivered by the twelve and four o'clock and in science gorezkich the rapid advanco cars only. Local rates will be charged. Correof foreign relations has imposed upon them, are pondence addressed to the Park may ha posted in here gives in steach and every word is the General Post Office up to 11.30 am and 330 fally illustrated and explained, farming exercises pm, or in the Latter Boxes in the cars till time for students of a mast instructive asture. Both of departure: "Correspondence from the Peak the Court and Panti pronunciationi sro Firen may be posted in the Letter Boxes up to twelve, the acosats being earfully mucked on the Test and four d'olock. Parools for the Punk may be peiiciple hitherto attained. The typography rested in the General Post Offes only up to 11.30 displays the success of an attempt to make de am and 3.30 pad. There will be no Sunday do Chinese and English Lepe correspond in the sise livery. Covers containing back notes, jewellery of body, thereby affooling a rast goonomy of So, should he registered. To avoid robbery sande, achieving a clearness pot pravionsty ers of latters are requested to gencel their stamps attained, and dispensing with those vast teargins by writing the word stamped across them.

and vacant spaces which have barstolore pharma.

Letters Parcels, &p. for Konlow Point and steamers in Hesbour may be posted in the General Post Office up to 11.30 ., and 8-90 at Ladders from Kowloon Point may be

o'block

4

Anulé (afford, Brittals lacks 1,297, Ruku,

July 20, Carlwild #Cotu New York" Assyris, British back, 1,163, Faston, Ang. 9.

Nissant & Co. for Now Yur Goo, Boffeld, Amr.sh., 1,974, Dunning, Jals11,

Russoll & Co.

Galveston, Gorman Park, 18, Jacobean, Ang. 19,

Order Ifans, German, 120, Hanson, Dyo. 2, Black

tead Co J. D. Rischoff, Ger, abip, 1,308, Mayor, Ang, 7 Laneafield, British bark, 904, Buns, Aug. 7,

Onler

Helgs, British ship, 1,674, Melutosh, July 7.

Order Ioor, Hritish str. 1,715, J. Marshall, July 19,

Kar & Co.

.

Jooks May, Hawaiian ht., 999, Neweda, Joo16.

John D. Browan. A nr. bark, à 53, Joselyn, Jule

D, Smith, Bell & Co.

Queen Blin-boll, British aọc., 1,698, Wilka,

July. H. Kər & Co.,

B

Hairstore, Spanish str. 68, Couts, Aug 7, TANEAL, Horns

San Ignacio de Loyola, 6pm. str., 2,294, R,guer,

July 8, Compsois da etale. Spartan, Amar bark, 712. Anderson, Aug. 1.

ichard Parsous, Anr. birt, 116, Fra

June, Biemssen & for New York Sara Martes, Panyian sub 341, A. Monistgin,

July 4, Order

Sintram, Amr, ship, 1590, Weadside, Aug.

Raksell & Coer

Bir Herbert Mazwell, British sol, 233. Murray Tjorva, Breh ship. 1,171, Fraser, Jul 20,

. Joly là anh Quy

Obíanse R

June 19. Wieler & O,

SAMOI DE

In Port on 11th August, 1890. Basute, British bark, 241, Matthewn, Aug.

Paedag & Co.

tecized Chinese publications. W. Le Labour British bark, 573, Warner

To illustrate the wast scope of the work the following foots are subnutted for consideration- Chalmers' Vocabulary contalus about 16,000 Chinese characters and Modureta Bglish and Chinese Dictionary about 100.000, whilst this work contains more than 50.000h English worley-and-upwards of 500,000 Chinese obarao ters, Again, despite all the grammar and other elementary works as yet published, the stdout of this dioult lengasgo absolutely re- &cations and equivalents of different words which

United States M Зарадене.

Chines Northern:: SHIPPING-Ooors of the Coasting Steamers of pasted in the Letter Ber which has been placed

in the Police Station Compound up to 12 and P.4.0.8.Co. Biemisen & Co. Indo-China & N. Co. H. J. & M. 8. B Douglas S. 8. Co. Scottish Oriental 8.8.0. China Mer. 6. N. Co. Minonllo Con Stre The LIST OF RESIDENTS now containe the mother of over FIFTEEN THOUSAND AND FIVE HUNDRED

arranged - under aus Alphabet in the strictest order, the initials, as well as the sUTUKAR being alphabeti onl

Loon! rates will be charged.

To avoit theit genders of letters from Kowloon, are requested to aapnel thair rampe by writing

the word stamped noroes thom.

Covers containing Bank Notes, Jewellery, should to registered:

There will be no Sunday delivery.

The Postal Guide for 1800 xd to date will be found in the Chronicls and Directory re-engraved in a superior style and brought "Summary of Postal information published in The MAPS and PLANS have been mostly 780. This is the paly authorised complete

FLAGS OF MERCANTILE HOUSES IN CHINAS to date. They now consist of

Hongkong CODE OF SIGNALS IN USE AT VICTORIS Prax MAP OF THE FAR EAST.

MAP OF THE ISLAND OF HONGKONG, PLAN OF BRITISH KOWLOON. PLAN OF THE CITY OF VICTORIA.

PLAN or MOUNTAIN DISTRICT, VICTORIA PLAN OF FOREIGN CONCESSIONS, SHANGHAL PLAN OF YOKOHAMA,,

PLAN OF MANILA. PLAN OF SAISON:

PLAN OF TOWN, AND ENVIRONS OF SINGAPORE. PLAN OF GEORGE TOWN, PENANG.

-4610ng the other dontents of the bénk are....

Anglo-Chiness Calander, Mean of Barome

ter aul Thermometer, Rainfall, &c.

A full Chronology of remarkable events since

the silvent of foreigners to China süd Japan

A description of Chinees Festivals,

the days on' which they fell.

e, with

| Comparative Tables of Money, Weights, &a

The Postal Guide for 1800.

Beston of Commissions and Charges adopted by the Chambers of Commerce of Hongkong Shanghai. Amoy and Newahwang Seals of Hongkong Starup Datios......... Hongkong Chair. Jinriskahs, and Boat Hire,

The authorised Liab of Madla visuali connection with this paper in the one pilio Twice uncle day in our Babéo, which, ispod

quires austaples to display the variant Appl.

have one general meaning Of thèse wrample this work ontains, more than Cop Umes us, many 62 Bay other Dictionary hither pab. lished

Dan Just Amr bark, 745 Vialson, Aug. 10,

Ramol & Lo Folien, Uritish str., 510, J. Lawi, Ang.

Sia Taiwan, British steam-unob, July 14

Bumell & Cr

Baith, hires sir, 704, McIntosh, Aug. Al

Malcampo & Lov

Cai Lee, German str. 838, Bobulit, Ang. §.

Lhyd, K. T. P. Do

M Waratah, British brig, 202, Krause, Aug. 7.

pages entbles a person who understands English the work is so complete ant a reference to its Zaro British str. 675. A. Cobban, Ang. I,

For practical purposes the arrangement of H. A. Paterson & Lon

to communicate effectively with natives who understand unthing but Chinese Inthirespect the work will be found indispensable to Europeans rasuling in China, and to the natives themselves it explain subjects fully with which very for indeed of them are perfectly soquainted. To parties resident in England and interested in China it cannot but be invaluable cocasion ally. For Straits and London-Fer Inertés, to- day, the 91st fast, at 10.30.E

JA, MATE, WILL ALUMN For Swaton-Per Fidelio, to-day, the 21st inet, at 1.30AM,

For Nagasaki-Par Asayo, to day the 21st: Fox, at 10:30 A

the glat insta Dorast,

For Amoy and traits-Fer Diamond, to-day,

For KobePee Dorast, to-day, the let lost.. 2.30FD

For Shangbai Per Fachus, to day, the 21st inst, at 1,309 5.

For Mavila-Per Don Juan, to-day, the 21st inst at 4.30 P..

For Swatow, Amoy, and Tatogui Per Fo Wish, to-morrow, the ad inst., at 10:30 AM.

For Strails and Bombay For Lombardy, to- morrow, the 22nd inst, at 11.30 AM.

For Nagasaki, Kobe, and Tokohama. Pur fnana, to-morow, the 22nd inety at 11.30 AM. For Yakottata) Victoria, B.C., Mad Bau Fenu- -cheo-Pu - City of Rio, pa Friku, thy Doit

inat st0.30 P FOOR HUNDRED PIOES":

For Sydney. Anokland, Wellingter. Lytile of closely printed matter, to which reference iston, and Dunedin Per. Kuning, to morrow, constantly required by residents and these the 22nd inst., sb.2.30 P..

The APPENDIX consists of

| having commercialne political relations with tho Countries embesced within the scope of the CHRONICLE and DreiroRY, ·

The Contents are too numerous to partinu. mrizs in an Advertisement, but tuolude- TREATIES WITH CHINA—N

Great Britain, Nanking, 1842.

Thentein, 1838-

Chefoo,rifb Additional Arliote Opium Convention, 1986, and all others not shrogated. A France, Tientsin, 1858, Couvention, 1860.

Tiantaia, 1885, Treaty of Comuneers, Conventions, 1886 and 18873 United States, Tientsin. 1858, Additional, 1669.

Cergian, Tratoin, 1861 and Peking, 1989 Poringal, 1888.

·Russia, Japan, Spain, Brazil, and Foru. TREÄTIN WITH JAPAN-

Convention with Treaty Powers.

Germany, 1839.

D

Mexico, 1889, -TXKATIES WITH: CORKA”

pan

TEKAJISS: WITH SIM

CUSTOMS TARDER-

**** Chineda 71-puu Slamone

LEGAD

⠀⠀⠀ Orders in Cammell for Government of 1.13.M.

Subjects in China and Japan, 1865, 18: ***** 1878, 1831, 1894, 1894, 1836, 1886, 1896.

Enden of HL.B.M. Bergenson sad other Conts China, Japanto, with New Table of Feos. New Tables of Consular Fees Code of Civil Prosedure, Hongkong Fable of Hongkong Court Fes Admiralty Rules Cont Foreign Jurisdiction Aot Regulations for the Consular Courts of United

Slaton in China,

Siam

- Enles of Court of Conents at Shanghai

Chinese Passenger Act TRADE REGULATIONS

Chino Japan

Custom-Seizure, Chica Shanghai Bonded Warehouse Regulation Customs and Harbour Begulations for opan

ports of China, Philippines, Sinn, ko. Pilotage Heg óps: HONGKONG

Charter of the Colony Rules of Legislațire Council Port Regulations, Ex.; de, die..

Orises may be sent to Daily Freas Oilor, where

it is published, or to any of the following Age HONGKONGA Mecere F Blackhead & Confu HONGKONG Mr. W. Bower. HONGKONG,The Hongkong Trading Co. HONGKONG. Meng Kelly, & Waleb. Bes HONGKONG Masrs. Inne, Graford & Co. HONGKONG... Maware. A 8. Watson & Co. MACAU MTA da Crim,

in sloth, lettered, with comprehensive index. fur Amoy Mr. J. G. Got

11: (or BB).carriage prepaid FORMOSA Mr. J. G. Goze

For Yokohama Per Else, on Saturday, the 23rd fast, at 3,30 ¥x —

For Robo, Yokohama and San Francisco- Goskie on Saturday, the 29rd inst., at 500 rm.

For Kobe and Yokohama.Par Altonewer, on Wednesday, the 27th inst, at 3530 PM.

MAILS BY THE BRITISH PACKET,

The British Contract Packet Oriental will be despatched on THURSDAY the 21st instant, with Mails for the United Kingdom, Enrepe, and countries beyond, via Brindini; to the Straits Bettlements, Netherlands Indm. Burmah, Cerlon, Aden, Egypt, Maflaunt Gibrallar

The usual hours will be observed in closing the Matia, Re

The Post Office declines all responsibility for Unregistered Letters ocutaining Esuk Notes, Coin, or Jewellery, and where Registration has been neglected,ill make no enquiries into alleged Iomes of much lettera d

MAIDS BY THE UNITED STATES

The United States Mail Packet Gaelic will be despatched on SATURDAY, the girl ist, with Mails for Japan, Ban Frands, the Unifixi, States, Canada. Honolulu, Porn Co., which will be closed as follows

4.45 PM, Registry opasne." TERAN

5.00 r. 18., Post Ofes eleges, but Correspondence may be posted on board the Pacast with

M

Lets Fos of 10 ranty extra Footage until the

- time of departure. MAN SAMEN The Foet Ofis declines all responsibility for Unregistered Letters containing Bank Notes, Crist, or Jewellery, and, where Esgistration has been socleated, will make no enquiries into alegred tones of such letters

MAILS BY THE GERMAN PACKETS The German Contract Packet Pressin will

It comprises upwards of two thousand large

4. Vol. IMPERIAL QUABIO, Prise, 120, A Jargo REDUCTION in PRICE is made to Push of BIX or more Copies.

LONDON

Trung & Co.: PATEROSTRE ROW HONGKONGAJAR • VII Sharia Press Copied Venturam, Se

CEYLON HAND-BOOK AND DIRECTORY.

Tait & Co.

A FOOCHOW.

In Port ar 9th Angust, 1990. Ajax, British str., 1,525 Lawliers, Aug.

Butterfeld & Swiri

Sin Kolga, British hack, 512, Janson, Aug.

Mater

Siu Nansing, British str., 714, Peters, Aug. 7,

Jardine, Matheson & Ca

SHANGHAIZI

Yu Pórt pu 10th. Asanat, 1890, Amor, British-a 14, T. Leason, Aug. 11,

Sionem & Co.

Apebis, Beilei str. 220, Lapara, Ang, 12,

Butterfien! & Swires Euphrates, British str., 1,200, Edwande, Ang. 12,

Russell & Co.

Feima British atr. 62, Tindall, Aug. 12, Gavin British ate, 1988. Joeche, Aug. 15,

Jardale, Matheson k Oo,

noroby, Britt: 1,3 1, Fergusson, Aga, 1

Jardine, Mathieson & De-

18 Volume, which forms a valuable Reingo, Germont, 670, Jongalaen, Aug. 14, pertory of Information regarding Ceylon and a General Handbook thereto, is widely or calated not only in the Istaad but throughout the British Empire, “

"It includes s'complete list of all the Coffer thecount, Chrusminn, Tas, Siyev xui Chiarius plantacious in the Island, with full particular, also Directories of all sections of the com manity; a valuable body of Statistics, and much esful General Informativa It indispensable to all intelligent residents, or partise interested in-the-Colony,

PERE OF TRE Vocom): 8 Rapees Car riage to Chins (a big, book) Rs. 14.

Four Dollars will cover cost and postage to China, Strait, &o Orders may be sent to "Daily Prose Offee, Hongkong

OT RESPONSIBLE FOR DUBTS

Nailer the Captains] (he Anenty, nor the Owners, will be RESPONSIBLE for any DEBT contracted by the Ofośr or the Crows of the following Vessels doring their stay in Hongkong Harbor

ANSI STAFFORD, Brit. bk, C. 8. Robimon–

enhold Karborg & Co. 22%-- FIDELIO, Ger, str, Brorson -- Wieler 4. ('0. freo, SKOLIIKED, American shly,, Punning –

Bassell & Co

LAUEFIELD, Brit, Dk., 4. W. Baret-Order LYESMOOF, Ger at Hearponen.

HIGHLAND PARSONI, Amr, hk, GA. Treatmán,

TRIORYA, Brit, klip, fig

SHIPPING IN PULT:

SAVEGABONGKONG

Afya, British str. 1,193 Goling, Aug. 19,

Adamson; Bell & Oa

Ancoun, British gir. 182 Mudia, Any: 19,

P0.8. N. Co., for Jaran

Ed. Sohella & Co. · tamalia, British str., August 19.0 Kobs Mara, Jap, str. 16, Harwill, Ang. HJ,

Nippon Yuson, baisha Landowne, or tish sh.: 1.43+, Suwoquh, July 25,

Luzca, A ar stip. 1,399, Park, June 30, C. & J.

Trading Co Metf Ubine shr., 1,297, Laat, Ang. EX Nopoz Pa-distou, Aur. sh. 1,995, landlston,

June 30, Order Ninusho Bitiab utr., 1,735, Allen, 13,

WA, Galland

Oristas, Brities str. 1.279, Barr, Aur. 10,

Bullerbold & Zaire Oriental, Rei is str., 9.711, Stewart, Aug. 3

P.&O.S. N. Co.

l'actolus, Amr. ship, 1,145, Balla, July 11, (@Master"

a

Patio, British str.- 2,184, P. Harris, July 21,

P&O. 5. N. Co.

Treussen, Gar. str., 2,879, Heimkasten, Ang, 12, §

Melobert & A

Biogo, Siamese back, 29), C, fanga, Aug. 14,

Captain

Store ortake, Danish str., 59, Sousen. Ang.

5, G. NÅTolgerant Co.~- Isisang Beftlesale, 1.50), Jackson, Aug. 1,

Jardine, Mitheson & Oil.

Shopking, Dear & Lo,

W. P. Bloranson & Co.

BANGKOK.

Armadale, British bk., 1,960, Thunen, Juas 2, In Port on 2nd Augast, 189).

Clarks & Co.

Agostian Rombo, Italian bk., Batini, Jane 2",

Clarke & Co.

Bus Po, Sam, bark 47, Saxtorpb, May 15,

Fol How

Carraiale, Bridah bark, 960, Smith, July 8,

Clarke &

Cypromins, Beilish ship, 1,134, Robertson, July

92, Windoor. Hi vở ở Lo

E. . tolta, Gamta bark, faly 28, Shaw & Enrico 3, Italing back, L. 8. Siromben, May 31.

Chakrat

Janitor, Swedish bark: 7:7. Ejaska, Jana 6..

Boron Co., Limited-

Nergo, Italian birk, 372, July 20, Barnes. 20..

| Juker, Sing & Gelang n

Limited

Stella Maris, Setish hack, 619. Stepanur, Hongkong, Sism, ship, 635; Motter, Dao, 34, 'Jan» £, Shaw & Chant Pob Seng

HER BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS

-IN-THS-CHINA SQUADRON. Alsarity, den nimi despatel hont, Azzuna, 3,180 biển Chiêu thị B. Thoongohto Erauvin 2 Caroline, exreito, 14 gana, 1,410 3.p.. Sir W. Rak, double-sar ganhost, 8 gung, 319 hp. in

Wissmen, Bart, sruising

reserve, at longtour | Firebrandanasila mabo, fgan, 190.b.p...

Ident-Com: Denison, at Hongkong Hyacintb, nisar, 9 vans, 1,199 h.p. Caph R.

~W. Graigis, oruising

Traperiense, doruiser, 10 gans, 10,000 h.p...

Cat. Wm H. May, oraising Emander, oralser, 10 gans, 5300 b.p., Csal.

Burgon Watson, arafging Limist, rouba, Svans, 1,759 km, Cua. P. R.

Smythias, at Chel

Moreury durvasta, 13 guns, 7,14 h.p, Dưpt.

? Balfour, at Yokohama Matins, composita alop, 10 guns, 1940 họa Pigmy, grobst, 4 gas, 1,230 h., Laivat/Tam.

Com. J. E: Martin, at Hongkong

Hewett, Tako

Plovar, guaboss, 6 gams, 1,200 hp; Giant-Ɑ m

Raw Shaghai

Porpoiss, steel torpylo baiser, fi zao 3500 hụp, Com, R. W. Waite, st Singanora Rambler, grobost, Capt. L. 8. Dawson, at Hong-

kong S

factior, compositez.bt. 6runs, 1,260hm, Liost.?

Cout, 3. 6. Hough, at Ghunghai Badpole, grabina, Fruns, 1,000 t.p, Ligub.-120-

froaman, at Ho¬kong Severs, oruiser, lê guns, 1500 h,n," "anal, W.

H, Hall, oraising

tolant, torpeto aloing lanno, at konz Built, double-sore-zas 1,010 ha. Tweed, dan 14, 1gana, 350hp. Com. Hob. R. Bingham, st Kơghang

in meerve, at Hourkong. - Vistor Braaniel, mo-ring shio, 30.gnas, Cam--

madors EJ, Church, at Hangkang

Wanderer, erposita sloop; 3 en 159 b.p

Gan, G. A. Gived, at Hongkong. Wivern, turret ironola 3, 4, '1,450, în cosorra, në

Hongkon

- POREIGN MEN-OF-WAR ON THE

CHINA AND JAPAN STATION, Admiral: Korallam, Ensessa senisar. Capt.

Aladinsiəff, at Matë m

Admiral Nakhinyl, Basíam orniser, 38'qnas,

Capt. Da Firro

Allianos: American gibt., Comd. E. G. Taylor,

Audio Fennoh gobost, 4 game, Capt. Jourant,

Babre, Russiin etalar, 13 enna 1,100 Bp., Fronch gubat, Cant. Bagarð, st Captifenoliko, at Chemelps

French gunboat, Linat. Martol, st

Kalforge Belkher, 97, 1997les, Aug. 20 Uhren Nowoh wang, Brit. tr., 590, Anderson, Ang & Come

But arfeld & Briny

Sins rheng, French at 190, Vorne, Aug 6 Belogrul Tarkish frigate, Dant. Ali Bey, ut

French Svodicile Tauraga.men. Jap. sr. 742, Thompson, Aug

NAGASAKI

A 7 Wm, Forbes & Col

Albany, Beltsh 1,488, Porter, Aug. 12,

Holme Binger & Uni

In Port on 13th August, 1590.

As goo, Japanese atro 1,509 Beloki Aug. Charlow, British hack, 52, Anglon, July 31,

Miten mbi Colliery

Camod Brit, str. 1953, Wildgross, A. 17,

tassel 2 Co. For Tobohomas Ongle Brish ar 17 W. Park, Aug. 12

Key A

Cheng Hack Rian, British atr., 155, Grenfell,

Aug. 20, Chinese

China, German str. 1,

Berthelaer, Ang-10

Kozaki Marn, Burgo, 400, ten, Nippon,

Tolme, Ringer & Cop FakeDNA DE CEL

·Yusan Kaisle

Takagishounen, Jas str. 1,10 Walker, Aux.

19 Nippon Yasen Kaishis

KOBE

Jufort ou 4th Angust. 1991

Yokohama

Iltis, German gunboat, 4 guns, 4,319 b.p., Capt.

* Verhor, at Hakolato

Kororeta, Russian gaibst, Cipt. Osteletsky, Sat Vladivostock;

Kesys, Insa creatie, gay, 1,505 h...

Latty Fleash ham Neany at Haiphong

Caphy Boscbrison, at Shanghai

Mandjur, Fins.orulver, 7 quon, Capt. Tohouknín

Monor, Amr gave), 8 gnas, Com. L, M,

Johnson, at Shanghai

Nayadri, Risian grain tons, 25 h

Capt. Zarfte, at Omaha, Ainç, corvette, 12 gans, 1:150 b p., Capt.

1. Oromwell, ut Tekohas

Afghan, British str. 149, Holding, July 2, Fale, Arguaboat; & jeùra, 5/7) h.g, Lin

Adamboo, B & Da

Gaga Cong Ha Vall, al tobe" Albertis, fritish ate. 9,224. Nation, July 31, | l'atzera), Frasch trainer, Capt." Four at, ki

Avarios, Ball Co

be despatched on WEDNESDAY, the 27th inst, with Mails for the United Kingdom, Europe Tung Kee & Us. and countries beyond aia Brindisi to the Chowie, British st, 1,087, F. Phillips, Straits Settlements, Batavia, Barmah, Ceylon, 1 Aug 19, Tuen Fak Hons, fir Bangkakan India, Aden, Egypt, Malta, &c. So.

Uity of Elo de Janeiro, Amr, she 3,518) Austin, Registry cousas the mail closeg at Ang 2, F. M. S. S. Co., Br B, Fraasis Bonsider, Betis try 1998 alufort, July 81, Pluvier, French gebt. Capt. Forst, at Haiphong

2. Lata letters till 5.30 pm with 20 Cosmopollt Garman atz, Bal, 8-hall: Ang. 17, coutu uztra postage

Wisler & Volkin SLIK,

Career & Co.

Bin Talion, Portaganso g-dt, ♬ gasa. 100 5.pu Boligen, Amr, sbly 1,130+ Stillaber, July 10, || - Capt. J. R. Siula Barbina, 13 Timor

Upton

Siroulak, Russian oranır, 15 ga z. Çıpl. Barist Idioma Máru, Jap, atz., 110. Iwało, July 30. Sustard, Amr, corvette, Casí, P/H Compar,

The Post Office declines all responsibility for Diamond British str, 1,050, Baew, Aug 19, Unregistered covers containing. Brok. Notes, Ban Ma Colu, or Jewellery, and, where Registention ha-Don Jase. Spit be. 85%, Beltran, Aug. 20,- Nip on Intan Kaliba been neglected, will make no enquiries inte

slinged losses of much covers,

NAILS BY THE FRENCH PACKET The Frinib Contract Packet Djemaah will be despatched on THURSDAY, the 29th fast with Mails to the United Kingdom, Europe, and placon beyond, via Marsells to Basgow, Straite Settlements, Batavia, Burmah; Ceylon, the Australasian Colonies, Pondichery, Madras, Caloutta, Aden, Martins Egypt Malta, and Gibraltar VW CA

The anal hours will be observed in the Mile, o,

Brand & Co

Dorset, British att. 1,715, Daniels Aug. 14. gamit Gemas air. 1,708, Eblers, Ang. 2, Troupkants, Frenali firate, Capt. Lumeslu, Kashgar, British air., 1515, Wood, April 8, F. Tojo. Fortugniet A-** Capt. V. Barbosa, at

Mafitant Buenas KashaIA EAG Elve, Geriono str., 747, Jebsen, Aug. 17, A. R. Simna, Uners & Common P

Chofony, zápasy Marty

Lucevis British ship, 1,771, Gibaos, July 12, Villara, £r, orale, Cast. Mayat, at Jhofes satelor, British are, 1,125. J. P. Roylad, Smith, Baker & Co.

1 Vipate Frig thigus the lipe, Capt thi nên H. & M. Steamboat Oo, for Canton Maseda British ship, Danal), Jamo 19, U. & at Cheloos tumbl Fico, German str. 52, Broraan, Ang. 15,

Yobouk Kus, geht, I can, Com, Molokosky, Matchers & Co

at Vladivostock.de

Lending C Melji Marn, apausstr., 1.010, Allen, July 30,

Ighth Deparimant

Fukie, British ate. 309, J. Lewis, Aug, 15,

Dongles Liprais & Ce for Toma Parthia, Brillah, str. 3,16) Palon Ang . Fooour tries st, on Hong, Ag, LESS Đại

Pollar, Gozman str. 801, H. Hollmers, July 3`,

| Fraj, Dantali ete, -97, 0) Land, Aug. 1). The Post Office declines all respondbility for Arabell, Karberg & Co registered Letters containing Baak Notes Foshan Uliness and, 1,560, 1. Ura3, Aug. 14 Cole, or Jewellery and, where Registration ban, S. Ni Core besa nogkotekli mare o aquirim finelic, Brilish as, 1205, Fest, Aug. 12 alleged loss of much letters.

1000£8.tre, for Ban Francfice z

Haiphong, Dritishiste, 1,127, Harris, Aug. 20,

Douglas) Impcalk & Una Hankow, British our. 2,285, Lloyd Butterfeld

& Swire, for Canton

NORTH FORMOSA FOR SALE AMAP of NORTH FORMOSA by JW PATERSON, TM Castoms Service NEW EDITION, Coloured.** Prios, $150, To be had sk Dully Preis Omes and the Bookselor, AMA

Hongkong, 26th June, 1890,

Houveau, British str. 1,051, Brock, June 20

HO; &M: Steamboat Co. * Highlald, British air, 1,66%, Casson, Ang. 1

Order ATKA

h

San Joaquin, & ur ship. 1645. Lussales, May ** 17, 0. & 7. Trading Contac St. Joho, Lur shin, 1,896, u. 1. Pálóc July 25,

Otro Rajones & Co

Zambesi, British str, 1,540, Fatsong July 7,

– F. Uptogr

Woll, German günbest; 2 gens, 999 h.p, Lieut..

Com: Gredvorjat Shanehsil N

AGENTS FOR DAILY, PRESS London Mr. Algar, Clent's Lane.

Dali, Mesars "John Halton & Co.,

Dars, Street & Co. 300bratill, Pari. Aukšte. Prince de Co.,

AAA 81 Bus de Provence. 12 YOKOHAMA

NEM A Viad, el Park Bow, In Pert on 9th August, 189)

SLCFIAhsisco:Mr. Le F. Fiber: Merchants Ex. Anabuss, American ship 1, 221, Wheldos, July | Sydney More Noires fordion & Gotah.

-16, V, Inmos 3. Bes

Malloarau Mare Norton, Hargrave & Co. Anstriem, British sh, 1,31a, Campbell, June 28, Brisbaza, A., Hesars. Gordon & Gotch.

Cafealth Merk Newman & Co. Breenshire, Brit, str. 1.8 8; Jonkron, Aug. 5, Columbus Komen. A M&J Foryqson,

Adamson, Bell & íTAL Padang Mosira: Maynard & Cas Congo, Franch str. 2.371, Trens Aug. 9, Singapore Me Kelly & Walsh.

Messigering Marilmeznegade nim

Bangkok Misirs, Batopay &:06. Djennah, Fregah st, 1954, Bonneloy, July 26, Saigon Aug Book

Messgate, Martisin

Tonkiner. E. Degunfeld: Hazoi. Eumeralds. Brifah son, 149, Harrison, July 4, 1 Manila ir 13 Messra Dia Puertas & Co.

Jardine, Matheson & Co.

Yokohama tulleen Kelly & Walsh. Glencriner, Brunt 186, Bean, Aug 4, Kobe given, Hyogo News & C

Jardine Mathes A

KamisakiMosses. B. Hi Towers & Co.

Swith Biker & CA

Idder

As a medium for English, merland FCHOW...Mesara Hedge & Co. Taklion graphique des (ractions ver Australian ADVERTISEMENTS of goods SHANGHAI, Hail & Holts Co-operative Ca eisles sur toute los alacon, cours, marchés, eto,

itable for the tropies, Indis, as well as Ceylon SHANGHAI Messrs. Kelly & Walsh *Correspondances spéciale de tontos e Be Straits Settlements, Jars, and West Indies NORTHERN & Hall & Holts Co-operative Co. ompitales, modes, vavléich, eta Bima finil. pe consected with agriculture, the Tropical Rives, Ports and Kelly & Walsh, Shanghai, lelane inédits den premiers anteurs contempo Agriculturist stands unrivalled, the work being NAGASAKI Mears. H. H. Fenera & Co. onstantly in the bands of Native as well as En Ken Oax_Froprietors" Hyogo News." A obagne bumero set joint yn supplement rapes and Ajaerican agriculturists. Being YOKOHAMA More Kelly Walsh.

„Messrs. Diaz Fuerias & Co. littéraire de duasu coloanet qui réunit in cola Monthly Periodical, the remical Agriculturist MANILA baration des pourellist, okroniquears, at roles on the table and is very often referred to To Me H. Degenfeld masiers Ios plus en region

daeng sash month

SUGOR ME. Aug. Book Mr. W. T. Thiselton Dyer, P.L.8. C.M.G. BANGER. Mos Banny & Co. Assistant Director of Kew Gardens, writing of SINGAPORE Merz Kelly & Wee the T. A rufers to it as an astonishing re- PERADMessrs. Maynard & Co. bertory of everything relating to this economie Cor 0x80_Mestre A. M. & J. Fargomoz

S CALCUTTA A Messra Nerman & Co. potang of the Eat.

Far las sale of plante, sooda,achinery from Mes Gordon & Gotch. implemente, essa in tropical (15s, sugar | MELRODAMEM, Norlen, Exegrave & Co.

bres, c.) Agrientare, no better advertising BRISBANE Murs Corden & Unloh.

Me. Alge Ulciat's Late LowDONMA, John Haddon & Co.

3&4 Bouverie B, Fleet Bl. Is the best medium for Advertising among the Kinngkan, 001, st, 100 Heights, Mar. 1 Mens Street & Ca. 3 Curahills Native Commandiegohet U M.S. N. Osador Cinton Meurs Bates, Hendy&Co, It has been established upwards of Twenty | Kiúkbug, Hritish str. 103};- W&B; Chaskoj ži ME, WM. Wills 1:1, Cannon St. FIVE IKAKS, and enjoys the largest oiraa. H&M estabout Co., Roc Mods Glenmeler: British atry 183^. Park, Lag. 8, Travan Clark H. Blow 4 Co. MELB.Pichy Bun Lafayette, lation of any Clness paper in Southern Kingbew, British 2*, V. N. Me Torffin Mathining Vl

-Shinghai, Ze... Moses Kelly & Wolak” GERMANY Messrs. Mablau & Walderchaldt Cha It is curafully edited by an experismoki VIL (4 M. She that do blindheel, British sk2, ilo aldian, Aug. 5. | Foochów... Meseca. Hedge & Co.

Do you Frankfort o/M Chinese Boholar, and nontus FULL and Kr. Kwei, ang, Brit. at 1082 Wallace, Aug. Iơ, Jalin Matheson Ja Rys J KAMOJAME, LP Fisher, 11 Merchants Tigra CONMEDOTAL INTELLIGENCE GATOSTER

Amoy & FaMK JG Göta ~Belia 48ywire for Australia de Uno vg, felish`tk¦ ¤*, Osldwell, July, Marin SH¢ F. A. de Ceili

Le meilleur marché, le plus répandu, et le ziez informé des grande journanir quropéens slangue françains.

DAN PAIT D'ADONNEMENT:

TROM Mure, Ex Mois, Dovzr Mom, Man fr. 15.

fr 30,

CONDITIONS,

60

medium exist

FLONDON....

Fates for advertisements. [9 words to Ene 12 lines and under por Ling CM 90. 18 anina), Above twolve Bez 0° 8 (2) LONDON Caster Page (once) 178 R10) 5 porrent, off for LONDON Toute demande d'abonnement de être accomit. Dairy £18.17 additional LONDON -pag néo-d'un-mandat-sur-la-ponto mexatre i ene Whol

Pinsertion FABER

...

For Bruxelle, Paris, on Londres. Las abogies For long contracts, special reductions. muis commencent le 1er sale 16 do chaque mei. Communications poseting advertismente.

--Frial ustad de eundem mine. Pians may be addressed to

1494 Honam, Britléh air, LS!), G. B. Lelavour, H

• C. & M. Steamboat Un tar Cimken Kar Jobary, German stemmer, 427, Binge, Aur. 29, THE CHUNG NGOJ SAN PU- Wisler » Go The Doily Press),

Saiten British str., 187, Thes. Gyles, July 27, 1.Bulterfold & Chwira and

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.