Page
work, Me. Peters, of Clinton, NY,,, line dianoverai 44; Me.. Inther, 24 in about forty years the brothiore Henri-whose attention f now abane)d in astronomical photographp—-7. sach; and . Charlols, 6.
gate.
The james of the electric are on tion is said to have been strikingly atown in Berlia in the prime of this year. On some larga lime tease. the branches ender the electric ligat displayed new leaves of considerable also while the buds an opposite branches, where the light does not strika, were only just beginning to develop.
An attempt to get some idin of the arms over which a hau of lightning in visible to bo meda according to...moinnunntemsat to the Berlin Meteorological Society, by means of simultaneas photographs taken at widely separated Hazlems.
The world's largest gold · mine-for which | $18,000,000 has been refused--is stated to be in Alsake. It ja lighed by:oloctefoity, and is worked day and night,
OLLA.PODRIDA.
A cork rope is one of the Intent inventions. It
is made of salt sorks placed sad to end, and the
COMMERULAL INTELLIGENCE.
CLOSING QUOTATIONS.
MND, 11er Asausz; EXCHANGE.
LONDON
Telographie Tasusfor
Bank Billa, on domand
Bank Dillo, at 30 days night ...........
Bank Tills, at 4 mouthử sight
Credits at 6 months' sight
Documentary Bits, or
ON PARI
ON. GERMANY
-- after sight/pan
DUSTINATION,
THE DAILY PETES TUESDAY AUGUST 19tz, 1860.
LONDON VIA SUKE CANAL MA LONDON
LONDON, A. VIA SUEZ CANAY BREMEN PORTS OF CALL MARSEILLES VIA BALCON, KO. VANCOUVER B.D,VIAS. Feo,ko. SAN FRANCISCO VIA Y'HAMA SAN FRANCISCO VIAT HAMA.&O. NEW YORK VIA SUZE GAFAS O NEW YORK G
NEW YORK "maras
NEW YORK.............
NEW YORK
NEW YORK...
NEW YORK...........
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
STVENIKLIUWAMR,
ALLO A BIG
Aj
Brit, str.
Pakling...
Bit. wir
Oriental Pronsson Melbourne... Sussex
City of Bio Gadis...
Bealed augmen Charles 8. Whitney Paramita pa
N. B. Lers. Дазусів альтной
Annie Stafford....... « Kiokard Parson
Bank Bulls, on deman-i
Credits, at 4 months' sight'
470
On demand
gaismes
DN
NEW YORK
Bank Bills, on demand.
Credita, 60 days' sight
NEW YORK
On
BOMBLY
Telegraphie Transfer
..520.
-PORT DARWIN,
Taluan
NEW ZEALAND, DIRECT, AN
Kwaiyang
PIUME,VIA BOMBAY, 40..................
Ell
ÛN CALCUTTA -
SINGAPORE, HAYRE,
Kriemhild...
Tolographic Transfer
STRAITS & BOMBAY
Lombardy,
Hank, on demand.
STRAITS & CALCUTTA Kleur: Japan.
ON
SEANCHIAL
Bank, at night”
NAGASAKI & KOBEŞİN
Pathan
Bank on demand...
Private, în decà" Bio ht
whole covered with a braiding of cotton taine: S VEREINS, Bank's Baving Rate.
Cover this is a coarser braiding in heavy strands,
A odording to the inventor, a lin. thick ropa will --and a strain of 1,006,
Queen Isabella is very witty when abs kes." - She was once at a gathering whoro no favor then Four Kinge of Spain were announced. These were her son, her hanband, Don Carlos, and the cr-King Amadors, Duke of Savoy. There are suongh of us,” said the Queen, "to roako & sulod.'..
A brown has just bean completed at Milan by order of the Negus. It is" of mrsive gold, weighing about: 3b, and is much the shape of the Papal tira. No fewer than 190 precious stones are eat at intervals. The Nogne bos al ready paid the cost of 'ike arowu, 23,000 lire (£1000% in advance.
5.48
JOINT STOUR SHARES. "COMPANY. PÄIDGRA QUELL'ITORS,
B
Hongkong S'hat,3125218, enler Da w Lame 410,12,6} $188; buyers Da Fracal. Cortifs. £9.10.10 $55 NEW Oriental sta
audi trai Brown & Co., H. G.. Campbell, Mours&Co. China Borneo China Sugar
Chinos Loan 84 C..
$60 $48, allera
810 610, pom
$80 $12 vellezu $100-$176, mainte
Dorm,
Chinese Lown 36, 3. Th. 200 12p.ct, premi, nom. Cruickshank & Co. $50 $45, nom.
Dairy Farm C820812, po Fenwick & Ce, Geo.. Gardon & Co., 10. Green and Comont HBrick & Cefunt.
& Ci Baker
Hongkong & Gas
ongkong Electric...
▲ Times Calcutta blog my-The Nawab AshBucolah Khan Babadoerf, a wealthy Mahom- medan Romindar in the Dacon district, has sent a donation of 1,000 rupas do the food for the survivors of the Balaclava charge. He writes. H. I Tramways.. that he always had great admiration for the Hongkong Loo........ little band of fores who opvered themselves and. & K. Wharf & G Bagiud with glory, and cannot forget that they. Steacs Laundry....
fought in the cause of Islam, and ths: It was mainly due to the support of the Eugist and From armies that the Sultan obtained. a signal victory over the Russians.
་
According to the Cologne Guztie, the Gur- maddog Asuntorious for his lyonscy of vegetarian dist, has become a pervert, and lig calumed to a mixed diet bi flash and segel S'ile food. lfs owns that one brutal fact bas portarned all bis theoretical preaching, that after having been a vagutaziau Žors unmber of reare without feeling any bad or good effoots.. his suddenly observed that his stories bagano show signs of degeneration. Being still a young | inan this morbid symptom was not due to old age. therefore Dr Alanna putu it down to vagowseizo dist.
-------:
The railway up thi Jungfrom will be tho steopost in Switzerland, and the auginest bas anners plans for making it quite safe. There will be four turnots along the route, sad the car ringes will be constricted to 6t the bapo and size of the tune) The carriages will be flited, among other appliances for arresting program, "with brakes which will, if necessary, outch the *sides of the tunnel and render a downward hora-
ment impossible. It would not be a very pleasant situation, however, to be stuck in a tunnel sa the sidu of a precipice, tax tirusul fest abore any-
where in particular.
When Louls II, was faying at a cordless Tóne, he went into the kitökat one evening, and Sound & little by turning the spit. Ha wasa nice-looking child, and the King, liking his fros, stopped to speak to him. “Where do you, coun from he asked," and how much to you earn ?" | The youngster did not know it was the King, and thought he was only one of the many people who came into the kitchen to ask questions sboat other people's business, instead of minding their own. Ea ho answered, an shortly as pos- sible." I come from Borri, my name is Etienne. - I'am wazlliowy-mod-I-warn an-much as the King, does." "How much does he sarn ? asked his Majesty, with a twinkle in tile aye "He earns, kis erpeness, atid I earn mine.” The King pase- ed on: and the little annllion was surprised by and bys to be summoned into the Eeral presence: His heart must have failed bisa lile when he recognised the King se the person whom he had anewared so shortly; but his fear was soon chang ed to pleasure. Louis was a pleased with the boy's frank answer that he took him into his own service, and Etienne bacame in time hig Majesty's favourite vales.
.&W.D Hangkang Hope Hotel
Austin Arms 1999 Rongleng Hotel.... Pesk Hotel Insurances China Canton
Chins Trader Hongkong Fire Noeth-Chine: Singapore..... Straite Fire Straite Marize...... Union
Yongton
$25 $25, nom. $25 $26, no $60 $39, sollere $18.50 $13, nam.
* $60 | 675) 210 6120
$68, nom
$100 | 8110, naliers
$26 $96, bayers!
-950) $87%, buyers
$50 om. N
$50 $117, buyers:
$125 66 pct. pa, sellera
150 35 p. ct. d., mollers $100 $200
$10 $5, spallers
$10, nom
2170, Layers
4008115, sellers
850 $855, sellers
250 Ta, 030. $20 $10
$2017, zellers 120 $181, sollers
$25 $100, bayers
$100 Te. 86, no.
$60 $88, bavers 880919, Beller
$13 nom
$100 $200 je
sab sas, sallere #1008107, buyera
Land & Building~~ |
H. Land Investm't Kowloon Land Inv. Peak Building............... Richmond TerraCH WestPoint Builäg
roa Sugar Mining
Balmoral Gold $40 † $18, rollers Charbonnages.....$181.08 $240, sellers, Imaria THE $4.8% 17. bayGTS »,
$5 $3 $10 $81, sellers
$232.76, allers..
Punjombat!!
Planting→
East Borges Labut Planting .... Lawas Planting Bongui Koyah...... Stearship Coys
China & Maails... "Douglas 3.5: Cões H., Canton, & M... Indo-China B. N Stok Launch y Tray & Low Co. Watson & Co., 4.8.
Do., Founders.
→
$50 $12, buyers $25 $17, buyers
304. $15 nomi-
$45 $10, salica's
$50 $121, sellers 250 | $54,"bmyera
CAPTAIN. →V=WR FREIGHT ELF TO THE DISPATCHED.
Butterfield & Swire.
Hanlings
BH. Machugh | Arnhold, Karberg & Co.,
P.&O. 8. N.Co.
Brit. str. Stewart. Ger. tr... Berakastea Frear. Vikent
Det at... Halt Amar str..
Brit. sic....
Belt air. J Clerk. Brit. sh... Spicer Amor, shPresoat Het Grillison. Brit bk... Baston Amer, hangmin Brit, bi
Amer. E...6. A. Fensman Brit. st... W. Allime ........... Brit. str. Outerbridga... Adstra str. G. Costanzo... Goz. str. J. Ohlers Briti str... J. F. Jepheon,.. Brit. ate.... Gardner d Brit. atr... Bo
Barvice
Brit. str.
Brit. ate Dodd
Brit. elr.ka
Fran, str. Kaquier
Melahern & Co
Massgeries Maritimes...
Adamoa, Boil & Co,
P. M. 8. 8. Oo
0:08. 9. Co.
• Gibby Livingston & Co., Russell &C. ................... Simsion & Co.
To-morrow.
NOTICES TO CONSIGNEES
OCEAN STEAMSHIP-COMPANY.
INTIMATIONS
NOTICE.
CONSIGNEMS nar Company's Blesmer THE ROMAINING PORTION of t
THE
GARFO in the-Wreak of the “YANO-
On or about 18th inst, we hereby goilfed that the Cargo is being din TAZE" harlar been by austion at Shang- On 2 lat fast at Noon charged into. Draft, and/or landed at the Ghai, for Pl. 1410 Saip of Spa by h On 27th fast, at 4 P.M.deros of the Underalgaeds in both osses it will hereby requested to send to the Undirsigned in 14th inst., at Noodle at Coasig ass risk. The Cargo will be ready | Particulars of their pools and value therage, fo
for delivery from Scatt On 14th inst, at Noon
• Godown on and after | Orler that the said prica di may be divided the 6th inst
On 22nd install.
On 23rd last ati P.M. Quiok dispatch. Quick despatch
mar. Quick despatch,
Rantar, Brockalmann & Co
funk & Ca
Carlowie & Co. Calowitz & Ca Sims & Co Battarbeid & Sir...... Butterfeld & Swire Dvid Soon, Bora & Co. Biemissar & Co, E.&O.8. N. Co. David Sonsoon, Bons & Co. Adamson, Bell & Co. „Butterfold & Swire, min | Butterfield & Swire
Adamson, Ball & Ch Mossngurice Maritimes..... Yner Fat Hoar Dougins Laprak & Co... Dongles Lapraik v Co.
YHAMA KOBE & NAGASAKI... Sarpedon. TIENTSIN VIA FOODROW Bhdgking. SHANGHAI, KOHE, NYHAMA Thorndale...
Sy Juer SHANGHAL, KOBE. & YKAMA
Brit.atr Jones..... SWATOW, AND BANGKOK Kong Bong
Britt Harris SWATOW, AMOY & CHOW Haipting. SWATOW MOY, & FCHOW. I Huitau Son
Brit. et.. SA to ... VESSELS ON THE BETH VESSELS ON THE BEATH VESSELS ON THE BEATH
COMPAGNIE DES MESSAGEIRS MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS. »
DOUGLAS
STEAMBHIR COMPANY,
LIMITED.
FOR SWATOW, AMOY, AND FOOCHOW.
HE Company's Steamship.
HAIPHONG,"
Captain Harris, will badematted for the above Ports TO-DAY, the 12th ina at ELEVEN A.M.
A
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAB LAPRAIK & CO. General Managers. Hongkong, 9th August, 1890.
[1798
--UKINA. NAVIGATION. COMPANY,
LIMITED.
FOR TIENTSIN VIA FOOCHOW- THE
Steamer
"SUNGKIANG,”
Captste Dodd, will be despatoled TO- MORROW, thô 13th insk, at 3 FM, For Freight of Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong, Sth Angud, 1890, – 11:45
OCEAN STEAMSHIP COMPANY; FOR LONDON VIA BUEZ CANAL
THE Company's Steamship
"AJAX,” Captain Rawlings, will be despatched as shove TO-MORROW, the 13th inst.
For Freight or Passage, apply to ang M
BUTTERFIELD & SWIRE,
[1619
Hongkong, 7th August, 1890,
FOR SHANGHAI, KOBE, AND
ARA TOKORÁMA,
THE Steamship
"THORNDALE will be despatched for the store Ports TO | MORROW" the 13th inst
For Freight or Paways, apply to
ADANHON, HELI & CÓ.
Agenta. Hongkong, 5th August, 1300.-
[176 OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR YOKOHAMA, KOBE, AND “NAQASAKI.
20a6t, er div, buyersHE Steamship
210 50, p. et. dis sallers T
F800
11.16 $14 buyer
212130, sales $10 $21, buyers E. A È COXON,
Suare Brukers.
UPIGM.
Allow'on. Per Plal. $520
dates. :8530 4 to 8 2/16 1.540, $480 to $49! per pioul.
W to 5 Bares (New...$432 to 54374 in
Yew Mald Old Males.. Older Malm... Pain (New)
THE WEATHER.
Messer. Falconer & Co.'s'EROINEER, AUG. 11TH, Baronstag am 29.71 Thor. D'an, (Wotball) al. Barnstar 17.9.68 Thor. I z.*) (Wotbalb) 31 Baracter 6.120.84 Therm. Awa(Wet bui ß) *** Thermont-1_X, M., 39 Thermi, Mrimum doygen
METEOROLOGICAL REGISTER KTE AUGUST, AT Í ÞE
When was it that the fashion arose among Ivers and friends of presenting each other with rings engraved with the work Vispat” in tokea of love and Edelity ? It is a curious onston, nad presupposé e singular ignorance of the rest -visemifionnce of the word: kocording to the Book of Genesis, when Laban pursued and overtook The runway Jacob, they had a somewhat warm discussion, which resulted in a traaty; a pillar was erected, beyond which neither of the, con tracting parties wight paas, towards the other to his hurt, and because the co somuwbut shifty Or. lentils had nother of then the slightest baliet in the good faith of the other, they went through certain religious ceremonies, pilod up: n boup, of stores an allent witness, and the cams of the heap was called "Mizpah," "for he said, the Tokio...... Lord watch between me and then when we ara Naga absent one from another," the obvious intention Shanghai b. ng not to commend the absint-one to the Foochow pratation of Hearon, but rather to its watchful. | Amey ........ma
Bww.ow
STATION
Wlodiya took
ms, so that he might be divinely tested and Hongkong. punished for any act of freshery. Is may benson that coine givers of Mizpul rings nowadays More... read the story aright, but their knowledge ean-Hollyer not be general, else surely few would be found Haiphong willing to accept a gift of so squircoal a sigui-Apping .... ficance.
·
Bolinao...
Manis
29.55
23.00
29,13
29,81
20.0*
25,09
21.6%
29.63
11TH
Our St Petersburg correspondent (save the Daily News) makes us scquainted with the latest Wladieustank "Daughter of the Regiment." During the Tudo, Russo-Tarkish war a 'private in the Kerholm | Nagunk Regiunt when in Bulgaria found little Fooden Shanghai Turkish girl.about four years old, who had been m abanbod by her father and mother. The watow zoldior took the little oos to his uffleurs, who Hongke ressir d to adopt it. The child, who was suffering Content marke from want of food, com recovered; and told her an
Hoikovan name was dish. As soon as peace had been
Haiphong signed, and the Russians were allowed to enter Anping Constantinople, the colonel bought a quantity Bolso of dresses for the young lady,” and a hat with Manila. ---
raalgarden of lowers upon it." When the regi
29.09
$1.1838255.13
12622882182 688e181,
W1 ཀཽ !!༑ !** 1€ཨཾ ཿ -།ལྐ·བྷོཏྲྰཾཏྲྰཾཨབྷིཨབྷིདྷོ
* || * ~ * • • • • • •
Bmini lagt:
Todellasek
T&ME! Tomos! [
SMUSIUNE CONTATOUA
"SARPEDON,"
STEAM FOR
SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, CO. LOMBO, ADEN, BUEZ, PORT SAID, MEDITERRANEAN, AND
BLACK BEA PORTE, ALEXANDRIA MARSEILLES, AND PORTS OF BEAZIL AND LA PLATA; LONDON, HAVES, AND BORDEAUX. ~N THURSDAY, the 14th inafaat, 1890, MELBOURNE Commandant Vimont with MAILS. PASSENGERS, SPECIE, and OARGO, will leave this Port for the above places
Cargo and Spests will be registered for Lan don weil na for Marielles, and accepted in transit throngh Marseilles for the principal pisons of Europe.
Quisk də patab.
Quick deepatol.
Quick despatol.
gatok despatch. Calck despatch.
On 28th lont
Abeat 20th inst.)
On 17th inst, Daylight On 18th fast at Noox: On 22nd inst., at Noon On 15th inst. 3 F.M. On 16th inst.
Tomorrow.
Goods undelivered after_the_136 Instant will be subject to Reut. Al damged Goods must be left in the Ghdowns, when they will be examined at 11 A.M., the 14th fast..
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong, 5ta Angust, 1830.
NORDDEUTICHER LLOYD.
NOTICE TO CONSIGNDES.
[HD
|1744
8. 8. "PREUSEN," above named, steamer having arrived, Consignees of Cargo are hereby informed that their foods with the exception of Opium, Transura,” and Valothley are being landed and stored at their riak Into the Gotowns of the
amongst the part as interests in proportion If not recoiraden or bafers th - 16th fast int, the Statement will be muls up at bant possible fron the particulars than in hand, and this proceeda distributed accordingly.
SIEISSEN & Co.,
1768 Hongkong, 5th August, 1×90,
D
NOW ON SALE.
IMPERIAL QUARTYY. NGLISH AND CHINESE
DICTIONARY.
WITH THE PONTI AND MANDARIN
PRONUNCIATION.
15-morrie, at 3 Ringkong and. Kowloon Wharf and Godown words which the Chiness have of late yours bon
"To-morrow,
On or stoot 19 tunt. On 14th inst., 19. Today, at 11 4,bb.. Ou list, 11. A..
VESSALS ON THE BERTA
Company Limited, Kowings, whence delivery may be obtained.
Optional oares will go on to Shanghai anlege notice to the coatrney be given before 10 AM TO-MORROW, the 8th inst
No Claire will be admitted after the Gands have left the Godowns, and all Goods remain.
An Anglo Chinesa Dictionary, published at the Daily Prys Oos-Hongkong. For comprehensivenen and practical servico thie Work stanis uaricalled. All the new compelled to soin to express the cameroun ad- josta in machinery, photography, telegraphy. of foreign relations as icpeasd upon them, are soi in science precerally, which the mid avaam bare given in ostonas. Each and every work is fully illustrated and explained forming exercises for students of s most instructivo nature. Both the Court and Panti petaansistions are given the aoneula being carefully marked on the best principle hitherto attained. The typography displays the success of an attempt to make the Chinese and English type correspond in the size tot body, thereby affecting a vast array of
ing undelivered after the 14th instant will be subject to rect,
咱
U. 8. MAIL, LINE.
All broken, obafel, and damaged goods are to PACIFIUMAIL STEAMSHIPCOMPANY.
be left in the Gdown, where they will be ex- THROUGH TO NEW YORK VIA OVER-amined on WEDNESDAT, the 13th inst, LAND RAILWAYS, AND Torquiso, at
4 P.M. YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO.
THE U. 8. Mail Steuer "CITY OF
BIO DE JANEIRO." will be despatched for SAN FRANCISCO PIA TOKOŇAMA,
VICTORIA, B.C., on FRIDAY the od August, 1890, at 1 r.M., aldog Pesson- gern al Freight for Japan, the United States, and Europe. To be followed by the S. 9
CHINA 4th September.
Thyongt Bills of Lading issued for trans- portation to Yokohama and other Japan Porte. O. to Atistic and Inland Cities of the United States. via Overland Bailways, to Havana, Trinidad, and Demeras, and to ports in Mexico, Central and South America, by the Company's and connecting Steamers.
Through Passage Tickets granted to Bug- land, France, and Germany. by all trans Atlantic lines of Steamers:
Parengra by this line have the option of Shipping Ordere will be granted til Noos Cargo be coded on and until P.M., proceeding Ororland by the Boathera Phoite Speals and Porcels at 8 r... on the 19th and connecting Lines, Couteal Facido, North inst. 1830. (Parcels are not to be sautern Pacio, or Canadian Pride Railways. on board; they must I left at the Agency's Offlon) Chatenta and Valus of Packages are required.
For further particulars, apply at the Com- pany's Office.
G. DE CHAMEAUX,
·Agent. Rongkong, 2nd August, 1990.
12
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, ISMAILIA, PORT SAID, MALTA, GIBRALTAR, MARSEILLES, BRINDISI, TRIESTE, VENICE, PLYMOUTH, AND LONDON,
A280, MADRAS, CALCUTTA AND AUSTRALIA.
N.B-CARGO CAN BE TAKEN ON_THROUGH BILLS OF LADING FOR BATAVIA, TRIESTE, HAMBURG, NEW YORK AND BOSTON.
SPECIE ONLY LANDED AT PLYMOUTH.
HE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM -NAVIGATION COMPANT'S-Steamship "ORIENTAL," Captain E. Stewart, with Hor Marty Map Flower
from this For LONDON VIA COLOMBO and
Captain Barwise, will be despatched TO SUEZ CANAL THURSDAY, the Mat MORROW, the 15th inst.
"For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents
Hongkong, 5th August 1990.
FOR SWATOW AND BANGKOK.
1762
THE SCOTTISH ORIENTAL, STEAM-
BETE COMPANY, LIMITED, ; -- HE Company's ditesmer
פנטין
"KONG BENG." Captuin R. Jones, will be despatched for the above ports on THURSDAY, the 14th inst. at 10 A.M
11800
For Freight or passage.sppy to
* Troi raT JONG,. Hongkong, 11th August, 1890.
SEOR NAGASAKI AND KORE THE Steamship:
TH
"PATEAN.
Captain Roy, will be despatched for the above Ports on SATURDAY, the 16th instant.
For Freight or Panaga, apply to...
ADAMSON, BELL & Co.,
Agents
(1785 Hongkong, 9th August, 1890,"
AUSTRO-HUNGARIAN LLOYD'S" STEAM NAVIGATION COMPANY,
STEAM FÖR
SINGAPORE, ́PENANG, COLOMBO. BOMBAY, ADEN, HODEIDAR, YAS. 80WAR SUAKIM, JEDDA, SUEZ,
...: PORT: SAID, BRINDISI, TRIESTE.
VENICE, AND FTU MR.
| (Taking Cargo at through rates to CALCUTTA, MADAR, PERSIAN GULF, KED SEA, BLACK
| BRA, LEVANT, Gað ÁÐBILTIO PORTS).
BE Company's Steamship.
THE
* MEDUSA,”
2.32 Captain G. Costanzo, will be despatched as abovo
on the 17th inst,, at DAYLIGHT.
ment returned to Warsaw the oflours resolved to a barometer a following slightly and gradients are mo
do their best for the girl They imposed upon deals for 6.17, wikis
thermalves an income-tas of 1 per cont, and rede main
Ciendly and hob vaskbar prevally with
HONGKONG REGISTER
solvad to pay to the Atch Fund" ten copeska Torezach (misk of cards esil at the Regimental Chub Aigh, who mona bila had been christened under the wxe of Marks Kez- hodinskaia, was then placed at the Maria College for young girly at Warsaw. Twelve years have pased, and Marta Kexholoskia has become a Baronetce
Temperature pretty girl, and bas just finished her college
Humidity #tudies. The regirsant gavo a fata in her bonour s
Wipestion of wind: for days ago, when a State dioner, during which Toro... the oldest non-onmmissioned officer of the regi- Weather Samp ment, in home of all the privates presented | Rain).
holy image; and in the coming the vas a t
& ball.
The French Governmont (ways the Madran Bizid) bus sold the entire stock of fuel which hris for several years been stored in the sal gulow of Padisbarry, The quantity was about 1,000 time and was bought it is understood, by Masaru Perry and Co., for their sugar factory
at Neflicepun, at avery cheap rate. A lose to
Previous) On date On sta Play (6.p.m.) at 19 a.m. Fat 4 pm.
29.63 B
20.69
20.84
B
ВИ
78
S.AW.
5.8.2.
0
1
Οι
0.30
Highest open air tepenture on the 105
Lowest open når testpornburs on the 10th caudama
22 degrees Fahr, så :
Cargo will not be received a Board after
5 V.M. prior to data of miling.no, TRA
For Further information as to Passage and Freight, apply tơng b
DAVID SANBOON, SONS & Co.,
Agents. Hongkong, 2di August, 1800,
FOR SINGAPOKE, HAVRE, AND HAMBURG.
August, at Noo
Largo will be received on board until 4 P.M., Parcels and Spacie (Gold) at the Oce -until-4-e.. on the day before-maling.
All Claims must rough us before the 14th icat, or they will nah be reagnid.
No Fire Trianon has been effected. Bill of Lading will be countersigned by
MELOTEES & Co..
gents.
Houskong, 7th August, 1890)
THE CHINA SHIPPERS ME CUAL STEAM NAVIGATION, COMPANY,
LIMITED E
..
NOTICE TO CONSIGNEES. FROM LONDON, LIVERPOOL, AND
SINGAPORE,ANA, :
"WF 'Coropany's Steamship
«NINGCHÓW,"
space, schiering a clearness not previously | attained, and dispeasing with those vast margins and voset spaces which have heretofora ohar- terized Chinese publications.
To illustrate the vast seops of the work the tollowing fants are submitted for consideration: Chalmers Voorbulary contains about 18,000 Chin me chemotora, and Medhatt English Nud. Chizione Dictionary about 100,000, whilst this work contains mero than 50,000 Englisb words, and upwards of 800.000 Chinesa chan bars. Again, despite all the grammara and other elementary works as pot published, the student of this déboult language absolutely re- quires exemples to display the various appli sations and squivalents of different words which have one general meaning. Of those crample this work entrim more than ve tren as many as aur pther Dictionary bitharta puh ished.
| having arrived from tha ahora parts, ConsigasER For practical purpose the arrangement of of oargo are hereby informed that their Goods this work in so complete, that a reference to its are being landed at their risk, into the Godowns pagos exables a person who understands English of the Haugkong and Kowloon Wharf and to decomunicate actively with nahises, who Godown Company, Kowloon, #bende delivery | understand nothing but Chinose. In this reapest Fraight will be menívod on board until 4 r..may be obtained. the day previous to mailing. Parcel Packages No Claims will be admitted after the Good will be received at the Offae until 6 ex same have left the Godowns, and all claims must be day; al Parcel Packages should be marked to sent in to the office of the Undersigned before addrass in full; value of mme in required.
NOON on the 14th-lask, or they will not be Consular Invoices to accompany Carga des recognized. tinud te points beyond San Franoison in the United States, should be mect to the Company's Oloos in Soaled Euvalopes, addressed to the Collector of Customs al San Francisco.
the work w be-feand indispensable to all Earopeans rasiding in China, and to the naturag themselves it explains subjects fully with which very far indeed of them are perfectly acquainted. To partios resident in Bagland and interested China it cannot bat ba tayalunble osci
It comprinos upwards of two thousand large
All broken. -chafod, and damaged goods are to {ally. be left in the Godowns, where they will be ex amined on the 14th inak, atk rim,
No Fire Insurance Las been effected, and any Goods remaining in the Godowns after the 14th Com-instant will be subject to rout
For further information as to Presge and Freight, apply to the Acenty of the pany, No. 504, Queen's Boud Central.
0. D. HARMAN, Agent. Hongkong, 12th August, 1890.
FOR NEW YORK.
THE 3;3 L LL. American Ship
LUZON Shortly expected, will lood bore for the above Port and will have quick despatch.
for Fright, apply t
CARLOWITZ & Co Hongkong, 13th July, 1890,
-FOR-NEW-YORK...-- THE 38 L. I. I. British Bark
ANNIE STAFFORD"
1598
Optional oprgo will be forwarded usless notice. to the contrary be given before Noor. TO 3DAY..
Bill of Lading will be countersignad by
ARNHOLD, KÄRBERG,
Agents. Hongkong, 8th August, 1890.
OCEAM STEAMSHIP COMPANY,
"ANCHISES"
11786
quarto pages.
4 Vols. IMPERIAL QUARTO, Price, $20... A Large REDUCTION & PRICE is made to Purchasers of SIX or more Copies.
LONDON.
TEVESES & Co., 60, PATERNOSTER ROW.
HONGKONG: DAILY PERRA OPPIES, WEEDHAM ST.
VESSELS EXPECTED
THE FRENCH XATE. The M. M. stemmer ney..with the French mail of the 11th July'1-ft Salyon at 8 pm, en the 9th and in due ba the 12th fast.
TRKANERICAN MALLS.
CONSIGNEES par Company's Steamer are hereby notified that the Cargo' in being dis chargeil into Graft, and/or landed at the Godowns of the Undoraigned: in both cases iz The O&O. atsamo Geslie, with the Ame- will lie at Consignees' rick. The Cargo' will be- ricaa mall to the 19th ult, left Yokohams on ready for delirory from Craft or Godown on the 7th and is due on the 13th inst.
Goods undelivered after the 15th instant will be mabject to Rent All damaged Goods must
will lead here for the above Port, and will have and after the Sth inst. quick despatch.
For Freight, apply to
CABLOWITZ & Co. Hongkong, 31st: July, 1890.
FOR NEW YORK.
For further particulars regarding FREIGHT and Paskan apply to the PENINSULAR & ORIENTAL SIXAM NAVIGATION COMPANY'S HE 3% L. II. British Stip Offles Forglong.
The Contents and Value of l'ackages are rêv quired to be declared prior to shipment.
Blippers are particularly, requested to note the terms and conditions of the Company's
Black Bills of Lading.
This Steamer, takas Cargo and Fassungars for Marselles.
E. L. WOODIN,
* Superintendent Hongkong, Lith August, 1820,
CHINA NAVIGATION-COMPANY. LIMITED.
1711
"N. B. LEWIS," Gillis, Master, abortly expected, will load hore for the above Part, and will have quick- despatch.
For Fraight, apply
*
be left in the Gedawns where they will be a amined at II AM, 16th inat
FOTTERFIELD & SWIRE,
Agents.
11771
零
Hongkong, 7th August, 1896.
"GLEN" LINE OF STEAM PACKETS. FROM ANTWERP AND LONDON.
HE Steamship
THE
1545
REUTER, BROCKELMANN&CÓ, Hongkong, 5th July, 1890
FOR NEW YORK. THE 3/3 L. II. Amarican Ship
111
· "PARAMITA,” NA
port, and will have quick despatob.
For freight, apply to Hongkong, Sri Fuso, 1890.
SEN-&
FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY, AND MEL- BOURNE. Company's Steamship
THE
THINAN.” MA W Allison. Commander, will be despatched m above on TUESDAY, the 25th August.
The attention of Pasengers is directed to the superior Accommodation offered by this teazer. First-clase. Saloon and Cabins Bry situated -forwarded of the Engines. Second Class Passengers are berthed in the Poop A Refrigerating Chamber ensures the supply of Fees Provialons during the entire ropage. A daly qualified Burgoon is estrid
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELDA SWIRE,
Agents. Hongkong, 4th August, 1890.
1091
NORDDEUTSCHER LLOYD.
NOTICE
די
STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ; PORT SAID.
BRINDISI GENCA, ANTWERP, BREMEN AND HAMBURG. PORTS IN THE LEVANT, BLACK SEA AND BALTIC PORTS:
16 LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL-
TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN
PORTEMAN
(Taking Cargo at through rated to ANTWERP, AMSTERDAM, Hotterdam, LIMBON, LON-- DON, LIVERPOOL, and BREMEN), THE Steamphip
SKRIENHILD”.
| Capt. J. Ehlers, will be despatched for the above
porte on MONDAY, the 18th inet, at Nɔ̃os.
For Freight or Passago apply to
SIEKSSEN & Co.; Agenta,
سب
THE COMPANTH STEAMERS WILL CAĻU AT. GOUTHAMPTON TO LAND FASHENGURA AND LUGGAGE.
N.B-CÁRGO CAN IN TASUN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN RuRRIA," NWEDNESDAY, the 27th day of August,
* PREUSSEN, Captain Reinkasten, with MAILS, PASSENGERS, SPECIÉ, and Hongkong, 9th August, 1890,
[1792
CARGO, will here this Fort as above, CALL: THE CHINA SHIPPERS' MUTUAL INGʻLT GEROA
STEAM NAVIGATION COMPANY, LIITED.
FOR LONDON. Company's Steamship
Shipping Orders will be granted till Noon, Cargo will be received on Board until 4 P.M., Sperie and Parcels until 9 P.M., on the 26th lout.. - (Parodia we not to be sent on Board ↑ they must be left at the Agency's Office). Con-
texts and Valas of Packages are required.
Accommodation
Farm and to in James and L PAKLING to despatch The Sitesmer has splendid dosem
in the in degrees
started with more being 250.
4-Dianezzon OT-THE WEST to two points, ..
FORON OF THE WIFT MOOording to Keantock Boxia.
STATE OF THE WEATRES: b. bine skyyn defachad alanda a diáriasing "ming in lagi gi glongy iba hal pr hitning or overeaty . Teading hawway, equally
the Fronse Government of about one-third of, or under 1. Visibility w. das fre
the original cost has been inourred. There wa
no canrpetition as the font was în “bricks.” and gava, oven by the most careful handling, a large proportion of dust Otherwise the rallways would most El sly have run up the price. The local spiunii ad weaving mills fought shy af it, so they get the beat of wood fuel for shonty
•W. DOBEROIS Hongkong Cheervatory, Lith August, 1830.“
OT BESPONSIBLE FOR DEBTS.
Neither the Carrains, the Amnra, nor the R-8 per ton. In a few days the mamivo Naval | OWNERS; will be RESPONSIBLE Jor any godowns, built at a cost. ft le sait, of 150,000 DEBT contrated by the Offices or take (lapwa francs, will be empty and the quary is what of the following Vessels during their riay in will become of them F It is fortunato that the Hongkong Harbour
Colony is not huy way responsible for the ANNIE BLADFORD, Brit. bk, 0, 8. Robinson -constraction or maintenance of this costly iden, Arabold Karberg & Co.
The whole affair belongs to the state, and the DRYFIEDALE, Brit, Stewart-Order. good-natured taxpayers of Franse will have to GEO SKOLVIELD, Americant ship, Dunning-
Russell & Co. bear the loss. As we sorgestad at the time the
building was under construction, the scheme JAPAN, Brit, str. T. S. Gardner-David Sag- seemed ill-advised, from the foot that steamers soon, Bous & Co.
coaling at Pondicherry fastest of Obook or LeversIELD-Brit bk. A. W. Barng,Order. ambé, would less several days' tims on the voy BICHARD PARSONS, Amr. bk, G. A. Freeman
-Barseli & Co. nge ta on from Cochin-China'; and this is proved
by the fact that pot a single war vesel se col-Bix Herbert, MAIWELL, Brit, ach, MarTRY stocking of the colossal cost-shade.
ed at Pondicherry since the completion and Taxaur & Co.
Taoony Brit, ship, Freser.sChidynės.
for the above Fort on or about the 18th fank For further Particulars, arply to
For Freight apply to AVAN
ARXHOLD, KARBERG & Co.,
A Agents Hongkong, sth August, 1890.
MELCKERS & Co,
Laganta. Hongkong, 4th August, 1990.
1754
CHINA NAVIGATION COMPANY,
SUNNLIMITED
FOR NEW ZEALAND (DIRECT) THE Steamer
RWEIYANG”
BEN" LINE OF STEAMERS,
FOR NEWYORK; VIA SUEZ-CANAL-
THE Steamship
TD
BENLEDIENS Captain J. Clark, is âne kors on the 19th inst Captain Outerbridge, will be despatched abest and will have quick despatch fr
-For Freight or Pasigo, apply to 2012 August. Van say? D
GIBB, LIVINGSTON & Co.,
Agenis Bongbong, 5th August, 1890., | 1758
FOR NEW YORK.
For. Freight or Pasengy, soply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agvate. Hongkong, 14th July, 1890.
FOE NEW YORK..
THE 3/8 A II American Bark
"RICHARD FARSONB,”
1803
RE
THE 8/3 L. II Brith Bark
SASSYRIA,"
Captain G. A Fresmas, will load here for the Captain Easton, shortly expected, will: loud above, Port, and will have quick despatch hers for the above Port, will have quick
derpatah
For Freight,apply_to_
For Freight, apply to
SIEMBSEN & Co
SIEMSSEN & Co. They means of Agentis
41701 – Hongkong; 9th July, 1990, – Hosgkong, 8th August, 1309, //
GLENAYON,"
having arrived from the above. Ports. Con signees of cargo by hor are hereby informed
The . M. atomer china, with the American mail left-San Francisco, wie Vinteris., B.C. 495.
THE CANADIAN XAIL.
Japan for this por on the int July.
The GF store. But tie left Vancouver for Japan and Hongkong on the 23th July.
KERCHANT STRAMTRU
The steamer Thorndale left.Singapom on the 8th and is due on the 11th inst
The Unica Line steamer Tatartos left Binga porn on the 5th, and is dus ca'or about the 11th Inst.
The Austro flungation Lloyd's steamer Ma- dusa left Bingapore on the afternoon of the 8th and in due ca the 12 inst
The D. D. R. steamer Niche latt Singapore 3. on the 7th and is dus kera-en or alunt
that their goods are boing landed at their rink | the 13th.jost into the Godowns of the Kongkong and Kow.
The O. 6. 8. Co.'s steamer Agamemnon left
Laptaic Prescot, will loss here for the above ken Wharf and Gotown Company. Limited. Singapore.ca the 10th and is dan on the 18th
FOR NEW YORK.
THE 3/3 L. 1.1. British Ship
at Kowloon, whenco delivery may be chiained. Liant.
Optional cargo will be forwarded unless: Co
uptide to the contrary be given before Nou, 1308 TODAY.
CHARLES 8: WHITNEY," Spicer, Master, will load here for the shore Tort, and will hays quick despatch.
For Freight, apply to
BUSSELL & Co. Hongkong, 31st May, 1880..
CUTLER, PALMER & Co.,
OT
1912
LONDON, BORDEAUX, and INDIA ngulurly consign to us for sale on their account cartam of their WINES and SPIRITS, and we are prepared to take orders for every item la their List, which we subjoin.
CUTLER, PALMER & Com
COGNAC, 4 STARS, $13.50 par 1 dosen quarta.
POGNAC, 3 STADES $12.50 per 1 dozen quarts. COGNAC, 2 STARA, $10.25 per 1 dozen gravis.
CUTLER, PALMERS COR WHISKY, "PALL MALL ** years,
$12 par L dozen gnaris., City Analyst's Laboratory,
38, Bath Street, blago 1889.
Cargo remaining undelivered after the 15th instant. will be subject to rust.
Con
No Fire Insurance has been effected. signees are requested to present all claims for damages and/or shortages not later than the 22nd instant; otherwise they will not be ro- oognized.
Bille of Lading will be countersigned by:
JARDINE, MATHESON 4 ČK.,
Agente Hongkong, 8th August, 1890.
{1787.
NOTICE TO CONSIGNEES. FROM CALCUTTA, PENANG, AND SINGAPORE.
VILE Steamship
THE
The P&O starrer Gestior left Bombay for this port on the Ath inst.
POST-OFFICE NOTICES,
The Postal Onide for 1800. 'revisad to deter will be found in the Chronicle und Directory p. 760. This is the only authorised complete Summary of Portal inforination published in Hongkonge
The authorised List of Mails issued in connection with this paper is the one published twice emoh day in our Extra, which is always corrected to a much later hour than that given below
A MAIL WILL CLOSE.. For Swalow, &moy, and Foochow --Por Bai. phong, today, the 1211 inat, at 10.30, ...
For Shanghai-Par Yahu, to-day, the 12th inat... at 8.30 0.3-
"JAPAN" having arrived from the above ports, Con- agness of Cargo are bereby informed that their Goods are being lauded at thair risk into the Hongkong and Kowloon Wharf and Gotown Company's Godowne at West Point, whoden on Thursday, the 13th inst, at 9.30-18. delivery may be obtained.
For Koibaw and Paihai-Por Frejr, to-day, the 1201, hist, at 400 each
For Saigon. Per Malaber, to-day, the 12th lust, st 5 007.x.
For Sratow and Bangkok Por Kong Bang,
For Amos, Shearbai, Kobe, Yokohama Van- Chero wining qudelivered after the 17th couvor, and San Francisco-Pay Susse, on instant, will be enbject to rent. No Fire In Thursday, the 14th inst. at 10:30 am, old," saranny has been effected.
I have made a coreful smolysis of avere sample of Mesure. CoTLSE, PALMER & Coʻi- so called “Pai Mall WHISKY, taken by myself from the Bexiod Store in low, and I sm of opinion that it in Pare of fins character and is well matured.
JOHN CLARK PHD. F.GS. FLC/ Pablio Analyst for the City of Ginagov nad Lăm Counties of Lanark, Renfrew, Sutherland, &o.
HEART BOTTLE,
$8.75 per 1 doxen quarta.
CUTLER, PALMER & Co's INVALIDS' PORT,
Analysed and Certificated by Professor Casall Esab bottle bears his certificate of Parity. The Wina is es designated..
812 per 1 dosad quarts. CUTLER, PALVER & Co.
SHERRIES.. ANDROSO,
$12 per 1 dozen 'querte.
LA TORRE,
$10 per 1 dosen quarta.
Elinburgh, 11th June, 1889.
** Mossen. CUTLER, PALMES & CO.
I have made a careful and exhaustive Analysis of sample of Sherry of the mark Tour Thr results show this, Rherry to be a natural Wine of great parity, feen from sided alechal ad Htion.
other
The La Tour' Shetty is well simpted for general use, wad is too which may be felt played by faces wilfering four & wat digestion
STEVENSON MACADAM, F.RAD, KO PLG.
1878110
WHITE BBAL
$15 per I donen quarts."
CUTLER, PALMER & COT CLARETS-
218.80 per 2 dozen gaarte. TROBE, $9.76 per 1 dosen quarts. MARGAUX-MEDO0, $5.50 per 1 donen quarte
LIQUEUR BENEDICTINE, DOM 824 por dos quarte,
SIEMSSEN & Co.,
ETOXOXONO
Consignees are also barely informed, that all elaime must be winds before the departurs of the steamer, otherwise they will not be outer tained.
Billy of Lading will be gaantoreigned by
DAVID SASSOON, BONS &.00
Agente, Hongkong, Lith August, 1890.
For Bingapore-Per Kriemhild, on Monday, the 15th inst., at 11, 30 à..
For Yokohama and San Francisco Per City of Ris, on Friday, the 23ad inst; at 0.30
·MÄÏLS BY THE FRENCH PACKET. The Frunsh Contrast Packet Melbourne will be dospatched on THURSDAY, the 14th inst {1798
with alls to the United Kingdom, Europe, and pisces beyond, via Marseillor to Saigon, Straits Battlements. Batavia, Barmah, Geyli, In the Matter of LAMMERT, ATKINSON Madras, the Australian Colonies, Aden, Natal
& Co., in Liquidation.....
NREDITORS and others having CLAIMS
and the Cape, Fgypt. Malts, and Gibraltar.
The usual hours will be observed in closing
the cats, do
The Post Ofice declines all responsibility for required to send to the undersigned on as before Unegistered Copers containing Bank, Notes, the 31st day of Adeust, 1890,, particulars and proofs of their Claims,
Chin, cr Jewellery, and, where Registration has
All Fersous indabfed to the said Estate are boon neglected, will make no enquiries into
alleged bases of aneh oovers. requested to make immediate payment to
ROBTY RECKER **Attorney for F. SANDER,
Trustes at the said Estata Hongkong, 22nd July, 1890.0 [1655
NOTICE.
MAILS BY THE BRITISH PACKET.
The British Contreat Proket Oriental will be despatched on THURSDAY, the Bist instant, with Made for the United Kingdom, Europe, and countries beyond, via Brindisi; to the Straits Battlements, Netherlands India Barmah, Ceylon, Adm, Egypt, Malta;: und
HONGKONG AND WHAMPOA, DOCK Gibraltar.
COMPANY LIMITED.
The mal houn will be observed in closing ...the Mail, to.
The Post Office dealinos al responsibility for IPMASTERS AND ENGINEERS ar respectfully informed that, if upon their Unregistered Tatters containing Bank Notes, arrival in this Harbor, none of the Company's Com, or Jewellery, and, where Registration has Foremen should be at hand orders for repairs if been neglected, wil make no enquiries into went to the HEAD OPTIOR, No. 14, Praye alleged losses of sok letters.
Central, will rubelve prompt attention.
the erpt found Becessary, conthunication with the Undersigned Is requested, wheu imediata steps will be taken to rectify the cause of dissatisfaction.
D. GIMMES,
Hongkong, 26th August 1885.
BINE
INET FILS' CHAMPAGNE.
•Villa in quality. One of the best shipped to China, JARDINE MATHSON
-- Bola Coraignees, mat
by
OUTLER, PALMER & Co.,
Price.836, Quarta.
'.
MAILS BY THE UNITED STATES
PACKET The United Staton Mail Facker City of Bio de Janeiro will be despatchel on FRIDAY, the 32nd instant, with Mails for Japan, San Fran sisoo the Ualted-8istes-Capede, Honolulu, Pern, Bo., which will be closed as follows :-- 10.15 p.m. Registry censen.
0.30 P.M., Post Office closes, but Correspondence may be posted on bond the Facket with Le Foo of 10 conta extra Postage until the ** time of departare.
responsibility for Unrezistered Lettere containing Bank Notes, Coln, or Jewellery, end, where. Registration has been neglected, will make no enquiries inte alleged loseon of much-letters
The Post Chica declines all
No comments yet.
Private notes are available after approval.