1890-05-15 — Page 4

BANKS AND FINANCE COS.

R

NOTICE.

ULES OF THE HONGKONG

SAVINGS DANK.

The basis of the above Bank will be rondanth by the Hongkong and Shanghai Banking Corporation: an the pression In Hongkong. Business hours on week-dage 10 to Saturdays, 1 to 1

KTARM LINSURANGIREZDV

TRANSATLANTIC BERSINSURANCE

IN COMPANY (ON) HAMBURG.

INTIMATIONS

·FOR · BALE.

است

TER DAILY FERS THURIDAT, MAY. 1812, 1810

CHAMPAGNE, 1890 WHEE BELTS

129 28

ose për cans of 1 dosem quaria.

The Undersigned, having Goal Appointed CA HID SIE GES -Agents for the abors Company, are prepared to ACCEPT RISKS FIRE Current Eates.

SIRMAREN 2 C...

Agents."

15.

engkong. Ifth Novembar, 1972. TORTH BRITISH &∙MERCANTILE

INSURANCE COMPANY.

As Agents of the above Campang we are. prepared to ooopt RISKS against FIREM Current rates.

·BUSSELL & Co. Hongkong, 2nd May, 1880.

-nos less than 1, or more than $250 st one time will not be revived. No depositor zay deposit more than $2,500 in any one your.

J-Depositors is the Savings Bank baring $100 or more at their credit may at their option transfer the same to the Hongkong and Shan bal Banking Corporation on fired deposit for 12 months at 3 per cent. per annum internet.

4-Internet at the rate of 31 per cand. parOUTH BRITISH, FIRE & MARINE aam will be allowed to Depositors on their

INSURANCE COMPANY OF daily balances.

NEW ZEALAND.

Eaob Trepants will be applied gratis

ܼܿܕ܃

11078

with a Pana-Book, which must bepronted with PAID-UP CAPITAL AND Ruaneres... £210,000 each payment or withdrawal. Dipodicen mast not make any entries themsolves in their Pass Books; but simuld send their to be wrilled apa at leay twice a year, about the beginning of January and beginning of Jnly.

S-Corrependence as to the business of tim Bank if marked ON HONGKONG SAVINGS BANK Batogen is forwarded free by the various British Post Offear in Hongkong and Chius.

Withdrawals may be aide on dormand, but the personal autoridance of the Depositor or his daly appointed Agent, and the production oft bis Pam-Bock are necessary,

For the Honagoné AND SHANGHAI, BANK.

IN CORPORATION,

THOS JAOKSON...

Chick Manager.

Hongkong 13th May, 20

"TIME TRUST & LOAN COMPANY OF

CHINA, JAPAN, AND THE HAVNA STRAITS, LIMITED.

CAPITAL SUBGÜKISED

-KRAKETE FUND -

The Undersigned and prepared to nosept FIRE MARINE INSURANCES 01 favourable terms.

Carront rates and a guranteed Bonus equal to lost paid by the legal (cen.

GEORGE RASTEVENS & Co.

Agente

6. Queen's Road, Hongkong. Hongkong, 11th. Fairy, 1890. 19

ATLAS ASSURANCE COMPANY OF LONDON.S

THE

anton NAN

THE Undersigned, having been appointed Agents for the above Company, sta pre- pared to ACCEPT RISKS gainst FIRE st Current Rates,

EDUARD SCHELLĦASS & C

Agents. Hongkong, 12th April, 1890.

| 893 INDIAN IMPERIAL MARINE INSURANCE COMPANY,

[£1,000,000 |*|THE

£40,000

BOARD OF DIRECTORS:

LIMITED

WH. KESWICK (Messia. Jardine, theron &agonts for the above Company are prepared to The dersigned, having bou sppointed" Oo.) Chairma6-12- ADOLE TON ANDRU (Mostra Andre, Maadel ACCEPT MARINE RISKS at Carrent

& Co.)

Batos.

'GIBB: LIVINGSTON & Co. Hongkong, 6th November, 1889.

.. Manex Ivasos (Mesirs, Ereson & Co.)

DAVID MCLYAN (Hongkong & Shanghai Book

...

ing Corporation),

B. WILLIE POMEROY (Mesra. Bassel & Co.) F. D SABOOr (lata Mesare. David Bassoon

Bons & Co.) ·--

H. D. STEWART (Mass Stewart Thomson &

Co,

HONGKONG COMMITTER:

W. H. FORBES (Monsra. Russell & Cr

Chairman.

Hon. -J. J. KrSWICK (Beste Jardins,

Matheson & Co.)

Hon. C. P. CHATES.

This Company is now prepared to make Losar er adrances upon all kinds of Goods, and upon i approved Securities; and to transnot the businesa provided for in the Memorandum of Assolation.

138

THE NORTH GERMAN FIRE INSUR ANCE COMPANY OF HAMBURG.

por esas of 2 dosna pinta, PAUL DUBOIS & Cə CLARET, GRAND VIN-LEOVILLE,

per casa of 1 donen quarta, CLARET, CHATEAU LARON $18... So per case of 1 dozen quarts. 314.

vaikais por esas of 2 donou pints.

PONTET CANET.

$8.50

$9.50 per case of 1 desen queris,

PALMER MARGAUX G $7.50 per case of 1 dozen goarts.

................. per case of å duzsa pinta:

LORMONT. Sa.......... per case of 1 dones quarks, JOHN WALKER & SONS OLD HIGHLAND WHISKEY Sperone of 1 doses bottles. ALEO

CUPIER PALMER & Co's

WINES, AND SPIRITS.

BTEMSSEN & C Hongkong, tat Jaunary, 1884-

FOR SALE,

TO LET & FOR SALE FURNISHED OR UNFURNISHED.

With Immediate Possession)

*BIX-ROOKED HOUSE at the PELE. Apply to

DENNTE MOSSO, 49 & 51. Quan's Road.

(479

Hoogkong, 30th April, 1890.

TO LET.

ro. 3, MORRISON, HILL Entry, Ist Apply to

G. C. ANDERSON

18. Prays Central Hongkong, 23rd April, 1990. •

1978

TO 1, HILLSIDE. Possession from lat.

JARE axt

TARAMPAGNE. “MONOPOLE" ROOM

-HUIDBIECK & Co-

MONOPOLE RED SEAL din deg),

Do. RED Fois? (dry).

Do Day. De.

⚫ flown Fou

do.

(extra dry

#ARLOWITZ & Co.,

Bolo-Ageste-fur-

Hntres & Co., RE

For Hongkong, China, and Japmo. Dongkong, 1st July, 1885.

CHEONG & Co.

DAVID BASSOON, SONS & Co. Hoogkope. 25th:November, 1889.

140

FOR BALE

NOW READY. THE

CRONICLE AND DIRECTORY

For 1880, d With which I Incorporated THE CHINA DIRECTORY. TWENTY-EIGHTH ANNUAL Issur), COMPLETE, WITH APPENDIX: PLANE, te, &c. Boral Bra p.p. 1.298 235.00. SMALLER RRITION, Royal Sva, pp. 8601.00.

THE CHRONICLE AND DIRECTORY his haen thoroughly rovised and brought up te data and is arrein muzel increased in bulk.

It contains DESCRIPTIVE and STATISTIJAL ACCOUNT of, and DIECUTORIES for HONGKONG="

Do. Ladiss' Directory Do. Paik Directory

Nagasaki.

Kobe (Hyogo). Oaks

THE PATLIPPINAG-

Tokyo

Tokohsina,

Niigata

Harodato

ManBa

Cebu.*

Hollo.

BORNKO...

Sarawak.

Labscan...

British North Bornes.

• COƯTIN CHINA—

Cambodia

ANNAM—

<TO LET AT THE PEAK," for To Tast.

Do. Military Fores.

Midão.

Cams-

For Faxtionlars, apply to

Pakhoi.

125

"BIRD & PALMER. Hongkong, 24th March, 1890,

1708

Hoihow. Whatigos

Canton.

Sentow

JOOKS is "COLLEGE CHAMBERS.

Amoy Takao Teinanfoo.

8. SEYMOUR TERRACE."-

TABELI

"STONEHENGE," ROBINSON ROAD, from

Kelung

lab May

Foochow

Apply duma

Winchow.

Ningpo.

Shanghal

Chinkinog.

Kinkiang Hankow

Ichang

Haiphong. Hanoi

Chungking.

6. C. ANDERSON, 18, Praya Central. Hongkong, 29th March, 1890.

Chefoo

Taku.

1749

Tiantain

Peking.

Bert Artbar..

Nowchwang

Shon).

Chemsipo.

∙Fusan

Ipensan

$49

General Dealers in FURNITURE, ELECTRO-PLATE, GLASS and CROCK- \ERY WARE, CUTLERY. CARPETS, LAMPS, S., de UNDERTAKE to FURNISH HOUSES at the shortest notice.

18, D'AQUILAR SHEET (Behind the Hongkong

Club.)

1972

NOW ON SALE,

IMIKEJAL QUARTO. LYNGLISH AND CHINESE

E DICTIONARY:

WITH THE PURTI AND MANDARING

TO LET

NE LARGE ROOM on the RouxD |able format Office: Apply to

FOR SALE.

AT THE PEAK.

8,

THE FALLS, on R. B. L. Twell built Stx-BOOMED HOUSE, at

present Letion Lesse for one year. For full articulära, supir to'

THE HONGKONG LAND INVEST.

MENT & AGENCY Co., LD Hongkong, 13th November, 188).

TO BE LET: TEST FLOOR of No. 4, BLUE

From 1st Jan.

HE Undersigned having been appointed AGENTS above Company, are jfepared to GRANT INDRANES An Anglo-Chinese Dictionar lisboa at the TOD

extent of $100,000, on Frat-class risks at our val zates

DUNN, MELBY & Co. Bugkong, 10th February, 1889

HE MAN ON INSURANUM

PANT, LIMITED.

HEAD OFFICE-HO-GEONS CAPITALINIAKORIBED), $1,004) FEM

BOARD OF DIRECTOAL LISANO, Esq.

For information, terms of basins, &o, apply HAN HUP, Esq.

DE WESTLEY LAYTON,

Secretary, Victoria Buildings, Queen's Road. Hongkong, 3rd May, 1890.

[1074 THE HONGKONG LAND INVEST. MENT AND AGENCY COMPANY,

LIMITED.

SUBSCRIBED CAPITAL PATID UP CAPITAL RESERVE FUND

33,000,000 ................. 4,500,000 1.250.000

BOARD OF DIRECTOR: Hou. J. J. KESWICK, Chairman ? Managing C.P.CHATER Vios-Chairman } Diretos. LEE SING, Esq.

Sr. C. MICHAELSEN, ESQ

J. 8. MOSER, Esq.

G. E. NOBLE, FR

POON PONG, Esq.

DR. BA980ÛN, ȉg

BANKEES:

Daily Press Oos, Hongkong.

For comprehensiveness and practical service this Work atande unrivalled. All the now 17 words which the Chinese bare of later years beco COM-pelled to coin to express the numerous ob- jects in minary, photography, telegraphy, and in science generally, which the rapid advance of foreign relations has imposed upon them, MG- bero givan, és extenso. Eadhi and every word is fully illustrated and explained, forming axercizes for students of a most mastractive nature. Both

Apply to

Wei Hai, Wal

CORE

WLADIVOSTOUR.

Hok

“Tour He, Zen. TONQUIN

✅Namdial, Ra.

Bangkok,

STEAITS, BETTLEMENTS

Blagapore

Malanc

Penang

MALAY ŠTÁTER----

Johore. Pabang.

Negri Sembilan. Singel Ujong. Selangor. Perak.

NAVAL SQUADRONS

British

French. United States. Japanszó. BUILD-SHIPPING-Oloors of the Coasting Steamers of

Chinese Northern:"

P.&O.S. N. Co. Siemen & Co. Indo-China & N. Co. HCA. M. 8. I. Co, Dorgias 8.5. Co Boettish Oriontul.6.Co. China Me. 8. N. Co. Miscellaneous Const Stra. The LIST OF RESIDENTS now contains thames of over

THE RONGKONG LAND INVEST- MENT & AGENCY Co., LD. Victoria Buildings,

Bongkong, 30th April, 1890,-

TO LET FROM IST JANUARY, 1890. HOUSE No: 3,

TOUSE No. 3, CASTLE ROAD.

the Court and Fanti promuciations are given

Apply to a YOU CHONG PENG. Ex the socents being carefully marked on the best CHAN LICHOT EQ. Hot CuUSE, ES..

principle hitherto attained. The typography displays, the amocess of an attempt to take the

MARINE RISKS to all parts of the, Wardace, schieving a clearness not pravicnaly The Company GRANTS POLICIES Chipse sad English type correspond in the size of body, thereby efecting a vast economy of payable at any of its Agencies,

Contributory Dividenda are payable to all and vacant spaces which have heretofore charac

artated, and dispensing with those vast marglas Contributors of Business, whether they retised Chinese publications Shareholders or mot

WOO LIN YUEN, Secretary.

HEAD OFFICE. No 2, Queen's Road West,

Hagkong, 14th March, 1881.

163

FIRE INSURANTE COMPANY. OF 18: TN HAMBURG.

HE Undersigned having boon appointer Agents for the above Company, ary prepared to ACCEPT RISKS, against PR fat-Curront Rates

REUTER. BROCKELMANN & Co.,

Agents Hongkong, 1st July, 1959,

1275

THE HONGKONG & SHANGHAI BANK-L CHINA FIRE INSURANCE

ING CORPORATION.

Honey advanced on Mortgage un

Heilling.

Land or

Properties purchased and sold. Estate in agad and all kinds of Agonoy sed Commission business relating to Land, B., conducted.

Full particulars on be obtained at the Com pang'e Boss, Mo. 5, Queen's Road Central.

A. SHELTON BOOPER,

Secretary.

(13

Victoria Buildings,

Hongkong, Brd May, 1869,

NEW ORIENTAL BANK CORPORATION, LIMITED.

ACTEOLIBER Capital ZAID UP

LONDON:

COMPANY, TIMITED,

ESTABLISHED 1870..

HEAD OFFICE-Hongkong, CAPITAL TWO MILLION DOLLARS. PAID-UP CAPITALS

RESERVE FUND............. CLAINS PAID

Borways PAID

1043

*S

SPANISH PROCURATION, Hongkong, 17th December, 1899.

TO BE LET, Just below Peak Flagstaff. BAHAR LODGE-FURNISHED.

Apply to

HUGHES & EZRA Hongkong, 18th April, 1800.

TO LEFT. TOUSE No. 1. KIMBERLEY VIL

LAS" at Kowloon, from 1st Fahrmary.

To illustrate the vast scope of the work the following facts are submitted forconsideration: Chatenor Tombalary stains about 16.000. Chinese characters, and Medhurst's English and Chinese Dictionary about 100.000, whilst this work contains more than 50.000 English words, and upwards of 800,000 Chinese charao-1890, ters. Again, dospite all the grammars and other elementary works as yet published, thes student of this diBoult language absolutely re- Kowtoon Point, from let February, 1890. gaires examples to display the various appli-

and Bquivalents of diferent words which have one general meaning." "Of these examples | this work" contains more than five times us many any other Dictionary hithert pub lished:

For practical purposes the arrangement of the work is se complete, that a reference to its pagan enables a person who understands English in communicate effectively with natives who understand nothing but Chinese. In thisrespect the work will be feand indispensable to all Europeans reading in Chinx, and to the untirse themselves it explains subjects fully with which 759/Ty few indeed of them are perfectly acquainted. To parties resident in England and interested in China It:cannot but be invaluable occasion. ally

It comprises upwards of two thousand large quarto pages.

900

7000

430000 EISKS "cepted at CURRENT RATES OF PAKNIA,

JAS. B. COUGHTRIE,

Secretary. Hongkong, 18th April 1890.

1852

PHENIX FIRE OFFICE The Undersigned are now prepared to GRANT FOLICIES of INSURANCE again COLO FIRE at Current Rates. 30 680,000.

Aload Ofice ..............4). THELLDNEEDLE STAKES. West End Office, 25, COCKSPUR STRICT.

BRANCHES IN INDIA, CHINA, Japan AND, THE CHONER.

THE BANK receives mener Buy and Sells Küle of Exchange nos Letters of Credit, forwards Bills for Collection, and Transnota. Barking and Agency Budness generally ən torins to be bad on application

~ DOUGLAS LAFRAIK & Cop

Agenta for the Pheals Fire Of Hongkong. 17th August, 18837.

NOTICE.

UBEN FIRE INSUBANOK

COMPANY

The Undersigned, Aguste for the above Lam- Bepeat, pany, are prepared to ACCBPT, RISKS

agninat FIRE at Current Rates.

NOETON & Co.

Agents. Hongkong 16th July, 1887.

134 GENERAL LIFE AND FIRE.

ASSURANCE COMPANT IN DANIŞI LONDON. INVIT

Interest allowed on Deposits: Fized for 12 months, per Cent per Annum. Fixed for 6 months, & per Cent. par Annum. Find for 3 months, 3 per Caut. per anaZT.

!

THE Undoraigned, having been -appointed

4. Vol. IXPERIAL QUANTO, Price, $20. & Large REDUCTION ↳ PRICE to made

to Parasers of SIX or more Capies.

LONDON:

TRUBNER & Co., 60, PATERNOSTER BOW,

HONGKONG:

DAILY PRE, OFFICE - WYNDHAM ST PERSONE FOR SALE

TULKS

MUMM

and

1939

·HOUSE No. 4 "VICTORIA. VIEW" at

Apply to

JA: F. ALVES.A Hongkong, 23rd January, 1899.

(257 TO LET, Ponsession at April, 1800. WESTBOURNE VILLAS, NORTH

Apply to

LINSTEAD & DAVIS Hongkong, 11th February, 1890.

TO LET FURNISHED.

403

FIFTEEN THOUSAND AND FIVE HUNDRED MAMATA FOREIGNERS

arranged nader que Alphabet in the strictest order, the initial wall so the arDAMSE being alphabetical.

The MAPS and PLANS have been mostly reengraved in's superior style and brought up to date. They now consist of

FLAGS OF MERCANTILE HOURES IN CHINA. CODE OF SIGNALS IN USE AT VICTORIA PEAK. MAP OF THE FAR EAST.

MAP OF THE ISLAND OF HorGKONG. PLAN OF THE CITY OF VICTORIA.

PLAN OF BRITISH KOWLOON.

PLAN OF MOUNTAIN DISTRICT, VICTORIA. PLAN OF FOREIGHT CONCIONS, SHANGHAI. PLAN OF YOKOHAMA, PLAN OF MANILA: PLAN OF SAIGON.

SHIPPING IN PORT. HONGKONG.

·STEAMERS.

Albany, British air. 1,489, Ed. Puntor, May 24,

Adamaon, Ball & Co. AIDO, Urban str. 818, Lahmmun, May 13,

Biampen & Co., Apearade, Ger, str., 1,479, Hokizano, Apeil 37,

Gen. B. Stevens & Co. Arsthose, French air. 686, Aubert. May 14,

Menarios Macities, for. Isiphong, . Hacephala, Brit, str., 1,183, Forrester, May 6,

Geo. E. StersDE & CO. Canton, British air. 1.110, J. Houg, May 10,

Jardaic, Matheson & Co. Chowobot Dr. 797. Ciansen, May

I; Melpheza & Co.

Cicero, British str., 1,030, A George, May 19,

Chinese

Dan Jaen. Spi- str., 654, Beltran, May 9

Bodo &Co.

Dorte Gorman, str., 171, F. Haler. May 3,

Wieler & Cut.

Dureet, Beitial str. 1,716, Danicle, May 14,

Mitsui Baan Kaitha Euphrates, Bilisht., 1,200, Elwants, May 7,

Rowell & Co.

Fatahan British str., 1,426, J. P. Hoyland, E. U. & K. Steamboat Co.; for Canton

SHIPPING IN PORT.

NAGASAKI

An. Portion 32th April, 1890.

Akshaya str. 856, Tramat, April 28,

Helme, Ringer & Coupon Alwine Sard, Gers nie. 555, Semien, April 29.

Telow, linger & Co.

aga, Japamente, 1,521, Solok, April 25, 1.

H. Colliery

Kosaki Mara, Fargo, 408, Christemen, Nippon

Yoon Ksiska Petersburg, Bas. str., 1,820, Góuihen, April 29,

Holme, Ringer & Co.: Bacia Clara, Ams, ship, 1,171, Faller, April 20,

C&Trading Co.

ikani. German str. 385, Meyer, April 20,

C. E. Boridaghana

ZOBE.

La Parton Tika pril, 1890. Ben Denean, Britisk ship, 1,876, Jones. April

EN

Berlaris, British str. 1.412, Bantifier, Apr 28,

-òrame & Co.

Euphemin, British ebin-1,367, Caan, March 20,

C. & J Trading Co. Fragols, Ame ship, 1.793, Donne, Marob 27, H.

Loose & Co.

General Werder, German str., 1,820, M. Bichel,

April 28, H. Aurons & Co, Nach."

Falbridge. Bish sor, 1,396, then. May Barganshite, British str., 1,342, Whine.

Russell & Co.

General Werder, German str., 1,820, Elshel, May 6, Melohars & ue, for Yokohama Chase, British str. 1764. Bootland, May 7,

Arthold, Karberg & Co, Glenasra, Belfish ato., 1,410, Muersy, May 13,

Jardine, Mathosen & Co. Hanbow, British str., 2,255, Lloyd. Butterfield

&'Swire, for Canton

Horan, Britiza str. 1,344, d. 8. Lafavour, CSM Steambrat Co., for Canton Independent, Ger, str.. 871, Sebaefer, May. 1.

Goo, R. Sterous & Co. Japan, British rtr., 1,889, darduer, May 12, David Baranon, Bone & Co. for Caletta Jobson, German steamer, 427, Dloge. May 7,

Wieler 2.00..

Kingkwan, Chi, atx 1,890. Knighte, Mar. 19,

U... N. Co., for Ospton Klokiang, Beitih str., 1,081, W. E. Clarke,

H&M. Saamboat Co., for Ho Kiungobow, British str. 258, W. 8. Molear,

0. M. Steinboet o Mangkat, British sir,, 860, Jas. Fowler, May 11,

Yuen Fat Heng, for Bangkok, Namkiang, British str., 949, T. lamp, May 14,

Bon Mak

Nactes le Havre, Frank str. 1.180, Jatty,

May 14, A. R. Mart

Oopack, Britishist, 1,730, UH. Ky, May 14. Oceanic, Britina str. 3,808, W. Sub, May 6,

0 & 0.9. 8. Ue, for Ban Francisco Arab-Id, Karberg & Co., for London Farthis, British akr.. 2, 35, Wallace, May 8,

Adamson, Bell & Co, for Varoneser agig, British air, 284, Chiname Poran, British sin, 1812, 9. W. Gggio, H. G.

&M. Blex boat Co., for Canton Presse, Grman elr., 655, J. Janon, May 14,

Siemssed &C.

Strathletes, British az 1,588, Berwick, May

1, Adnose, Bel & Co.

Tai Lee, German str. 827, Bthuldt, May 12,

AG. Morris.

Taing, British str., 1,559, Jackson, úďxy 14,

Jardine, Matheson & Co.

Thales, British str., 820, Hunter, May 11,

Doulas apris & Co., for Tuinentoo Themes, Brilla str., 4,057, V. W. Hall, May 13,

P.&O. 8. N. Co., for Europe Varuna, British str., 1976, Preston, May 10,

P.U.S. N. Co., for Japas MATLING FIRERLA.

Alice Mair, Britishbark, 480; Ed. Ysnail, May

9, Arabold, Karberg & Co Arngada, British bark, 877, 3. Great, &pri-3,

Order

PLAY OF TOWN AND ENVIRONS OF SINGAPORE... PLAN OF GEORGE TOWN, PENANG.

Among the other pontents of the book sre- An Anglo-Chinos Calendar, Mean of Barone

tar and Thermometer, Rainfall, do

fall Chronology of remarkable events singe the advent of foreigners to China and Japan A description, of Chinese Festivals, do, with

the days on which they fall. Comparative Tables of Money, Weight, The Tortal Guide for 1800.

Boats of Commissions and Charges adopted by. the Chambers of Commerce of Hongkong Shanghai Amoy and Nawabwang. Scale of Hongkong Stamp Datice. Hongkong Chair, Jinrlokks, and Dont Hire.

The APPENDIX ocuelats, of

FOUR HUNDRED PAGES

SIX-ROOMED HOUSE on Rosso constantly required by residents and those of closely printed matter, to which referensa is having commersial or political relations with th Countries embraced within the scope of the

ROAD.

1658

Apply to

J. Y. V. VERNON. Hongkong. 17th March, 1930.

TO LET FROM IST FEBRUARY NEXT. [08. 53, 55, & 57, PERL STREET.

Apply ta

NOS

[184

EDWARD GEORGE. Hongkong, 10th Jugaiary, 1800.

TO LET AT KOWLOON.

Co.'s GLENTHORNE, SIX ROOMS. On Eastern

CHAMPAGNE, Qui. $20 & Pte. 321. DUBOS, FAKS & DE GENO & Co.

BORDEAUK CLARETS,

TANDƏN SAN AN WHITE WINES. CHAU. LEOVILLE, at per Case of 1 dos CHAU. MARGAUX, 328

BAXTER'S BARLEY BREES * [Celebrated 7 years Old WHISKY, at $8.25 per Case of I don

·GIỂU, LIVINGSTON & Co. Hvagkong, 10th November, 1888

BEKANNTMACHUNG.

of Observatory Hill. BATH and DaysING Booи to each BEDROOM. with all the appointments of a First-almes Dwelling. Grass Tenuta Court and of an Aure of "Ground.

Apply to MR. ST. JOHN HANCOCK. Hongkong 28th Jannery, 1880.

TO BE LET.

GODOWN at WERT POINT. ROOMS on SECOND FLOOR of (Marino) Telegraph Houses

"THE HOMESTEAD" M. Kellett. "BISNKE VILLA," POEFOLUE BREEZY POINT. BONHAM ROAD, with

Cart Deposit Accounts & par Cent, per | Agents for the above Company, are pre-IE EINTRAGUNGEN in des Handóły: Tenum Lawn! | PALAGEMIS RAN

Aunuum the daily balence.

GEO, WF. PLAYFAIR, -

Manager. Hongkong, 12th Maroh, 1887.

112

ONGKONGASHANGHAIBANKING

CORPORATION,

Paid-ul GAPITAL '-----

£2,4000

Hester Fun 4,600,000 EWERVELIABILITY OF PROPRIETORS 2,500,000

COURT OF DIRECTORS—

.K. L. DALRYMPLE, B-Chairas,

J. B. Mossa.

1. B. Doveles, B

W. H. Forbes, Bag

H. Moppius, Esq."

How Kenwick.

A. Meconnchis, Eng

Oupaty Chainin Hou A P. MAUBwan ...Michielsen, Nag. Poonnsaker, Pau

∙D. B. Sassoon, Eng. CHIE MANAGER. Hongkong-Tuna, Jackson, E÷

MANAGER. Shanghai JOHN WALTER, E ONION BANKERs-Lopo & Count Base,

HusaKoN-Interft ALLOWED

pared to ACCEPT RISKS gesiást. - FIRE and LIM Current Rates ở ph

REUTER, BRÜCKELMANN & Co^ Hougtong, 1st July, 1889 782

'INDEPENDANCE BELGN

:

EDITION D'OUTRE-MSE PARAISSANT Fouzes zea BEMAINES

NT COMPRENANT 10 PAGES. HE TEXTE

BORG PGEAND ZORMÁT

Register sols anderweitige Bekanutane chungen des KABELICHEN-KONSULATES Werden im Jahre 1890 Aaroh die Zeitg The Hongkong Daily Press foröffentiunt werden. N

Cantos, den 21: December, 1889

DER KALLICH DEUTSCHE KONSULLI

BUDLER

||26737--

A WELL FUBNISHED HOUSE from Int of May.

Apply to

SHARP & Co.. - Telegraph House. Dengkong, 8th April, 1890,

[41]

THE CHUNG NGÓI SAN PO No8 25, 27, 31. & 35, ELGIN ROAD,

Chinese Daily Press),

bohind the Old Union Charuh PUBLIKED DAY..

Apply to WE ACHEE & Co.,

17, Queen's Road Central. Hongkong, 7th April, 1890.929

TO LET ME Queen's Rosé Central No, 10

Native Community.

La seule publication en langue français Is the best mediam for Advertising among the dastinée spécialement à tous les pays d'Outre Mer et dounet le Résumé hebdomadaire du ....- | pouement politique, artistique Blairs, and enjoys the largest benâ fide airou- It has bo established upwards of Twenty scientifique, industrial, a commercial da mondo. Iation of my Chinese paper In Bouthern

Tablean graphique des transactions commer ciates sur toutes les piacou, sonra, marchés, etc. -Corrspondanos périntes de toutes le

RE-

Chins It is carefully edited by an experienced Chine Scholar, and containa PULL A LEABLE COMMERDIAL INTELLIGENCE

Terns for Advertising can be obtained as the

capitales, modas, variēta, eta Boma Onto Wyndham Street, Hongkong, or from Lelons inedita des premiera antentes contempo the different Agentinian Mal

AZ OR B

VAN LOONG, of CANTON, has always on

A chaque numéro est joint us supplément.

Littéraire de douse colonne qui riunit of

Ve Cerai Deposit Account at the rate of boration d navallistas, chroniqueure, et ro

Yer cent per Annum on the daily balance

On Bed Deposita

For

months 3 par Cent, per Annua

The oaths per Cent. per Annui Fee months 5 por Cent, per Annuk LOCAL BILLE DISCOUNTED,

Cukits granted on approved Boutities, nod wery description of Barking and Exchange hasines transacted.

Das granted on London. and the chief ceramercial places in Europe, India, Australia. Amates, China kad Japan R

THOS: JACKSON,

Chief Muusger. Hongkong, 13th May, 1890 HONGKONG HIGH LEVEL TRAM

WITH COMPANY,

NY, LIMITED............ YOTICE I hereby given to Holders of Share in the shore Compay saving the folloniar Numbers

444-511/530, 581/585, 571/580,811820 6816907771/785 791,810 861f90 1041/1040. 1021 NS0.1111111 [12/1235. 178/1190, 1908/1210,

12331226 and 12294230,

mandiges les plus en vogue..

PEIX D'ABONNEMENT:. SIX MOIS,

DOUZE MOIS,

30 francs. EDITION QUOTIDIENNE

18

mieux informé des grands joursanz européens Le meilleur marché, le plus répanda, et le on langas frangaleo, ta

PRI D'ABONEMENT- TROIS MOES, Six Mora,

fr. 14.

fr. 30.

CONDITIONS)

Douzz Hola,

fr. 60%

Toate demande d'abonnement do tre omit pagnés d'un mandat sur la porte ou autre à TO Bruxelles, Paris, on Londres. Leg Mikung- merts peminencent le ler og le 16 de chaque acle

Euroi gratuït de sumária spécimens à toute personne qui en adrese la demande dorite à Administration: traadi katta yra pasilan fare 17, BEE DE SABLES. BRCIELLEs. [2153-

JAPAN GAZETTE

YOKOHAMA:n kogt lit

MEAT SOT, & Prim moderate.

hand for Sale BEST PRESERVED

The undersigned is also untrusted with the, Sale of PRESERVES, &aef Car LONG Сног

MAN LOONG, Caston

TO LET.

RAIGELLACHTE,”

BONUS

Apply wa

INSTEAD & DAVIS. Hongkong, 5th October, 1888.

-

SANDEE & Co

108

HREE ROOMS, SECOND FLOOR,

Bath. Koora attached. Immediate FOR One GODOWN from 1st June,”

Apply to Hongkong. 6th May, 1890. TO LET. HREEof the Norly constructed HOUSES,

WOODLANDSTEBRACE... Moderate Rentals.

Chapman, Ame, abiş, 1,570, Hishboro, April 27, Chinese Daniel T. Tai des, Amr, shiv, 1,681, Bodiok,

Marel 7. Carlowion diving for N York

Múzeu

Dame, Heltish berk, 999, Finlayson, April 21, Eme, British bark, 774, W. Sammers, March 3.

„Halowers & Co., for Sao Fransluce Georginita, Amr. bark, 450, Bamatan, May 13,

Hane, German sob, 120, Hansen, Deo.-2, -Black-

head & (lo.

Joseph H. Seam, Brit. sh., 1,420, Bolt, May

Router, Brockelmann & Co., for N. Tork Patagonia, British bark, 199, Wm. Hibbert, March, Basil & Co., for Naw York- P. N. Blanchard, Amr. bip, 1,5-13, Blanoted,

Feb. 2, Carlowitz & Co., &r New York Sanator, British ship, 1,474, MoKouzia, May

Onter

April 14, Adamson, Hell & Co. John A. Briggs, Amir.sh., 2,110, Balzol, Mar, II,

C&J.Arding Co.

Kangar, Britisk str., 1,615, Wood, Apel 8, F.

Upton

Lennie Harrill, British ship, 1,393, Beli, April

H. Lucas & Co.

McLaurin, Amr. ship, 1,168, Littls, Marsh 9, 17,

Out Men, fapaver sbr. 1512, CheinRHELEN,

A vit 27,-Nippon Yusen Kaisha - Pelyhymnis, dar. str., 1,153, Behrens, April 27,

Simon Bars & Co.

TOKOBAMA.

.:

Esmeruids, British sob., 181, Harrison, April 21, In Bort on 2nd May, 1800.

Elaichung, Beitish str., 1,160, Hazrin, ny

Jardin, Matheson & Co.

Halogen, Aur. seh. 61. Meteos, April 17,

Jardine, Matheson & Co. Mater

Henry Fxiline, Amr. ship, 1,037, Marías, April Mogni, Bri ish str. 1,827, Johnstons, April 25,

22, Merligar, Heimann & Co.

Nemo, British ash, 16, Snow, Mar. 16, Captain

Anson, Bell & Co.

British str. 3,803. 17. Smith, May 1, Ô. & O. 9. NiCo.

Sikio Marn, Jap. str. 1,355, Connay, May 2,

Nippon user Kaisha

MANILA,

In Port on 7th May, 1890, Alez, Yeats, British ship, 1,589, ticam, Bapt. 13, Maolendi & Co.

longyle, British etc., 2,941, Gasauce, April 50,

Smith, Rall & Un,.

Inla de Luzon, Spanish str., 2,580, Korat, May

6, Comparis tjeneral Minister of Marige British ship. 1,618, Me-

Loughlin, Ang, 12, W. F. Sorenson & Ch Nanning, British tr., 80B, Talbot, May 6.

·Bath, Bell & Co.

Port Fairy, British abr, 1,615, Clark, May 6,

Order

Pert Jackson, British str., 1,728, Haddy, Auri!

17, Onder

Queen Victoria, British str., 1,406, Ewell, Mar.

20, K*r & Co.

Salvadora, Spanish str. 688, Conti, April 21,

F. L. Bers

Wo. Le Lohent, British bark, 573, Warner,

April 21, W. F. Stevenson & Co.

Z Aro, British astr., 675, MoCalin, May 4,

Smith, Ball & Lo.

BANGKOK.

Aurora, British bar, 295, Bernat, Marsh 20. In Ports 18th April, 1990,

Charoen Patton, Gim. bark, 656, Petersen,

Hon Fol

Mar, 2 Low Mah Sesiz

Dorothy, British bark, 325, Oral, March 12,

Hara, German bark, 1,000, Wamp, March 24,

Madleen & Ca

Long His, Siamese brig, 154, Johultz, Jan. 29

Jocker, Siga & Co.. Mic Nigoti, Italian back, Hormone, April 13,

Markwald & Co

To Hongkong, dian: ship, 635, Moller, Dea, 25.

Pali Seny

HER BRITANNIC MAJESTYS SHIPS

IN THE CHINA SQUADRON.. Alacrity, sleek dospatah boat, gene, 3,180 Caroline, norvetis, 14 guns, 1,440 b.p.. Sir W. i.p.. Cum. R. B. Maconochie, at Chefoo

Wiseman, Bart., wt Houskong`

State of Maine, Amr. ship, 1,867, Nickels, Mayak, double-some ganboi1, 3 gun, 310 h.p., in

14, Oblasse

Waratah, British bark, 502 W. Kruse, tay,

thineno

The Contents are too nerous to partion-Wera, B. Nacy, Amr ship, 9992, J. A. Ausbury,

| CHRONIC) K and DIRECTORY."

Tarize in an Advertisimoat, but faslide. TREATIS WITH CHINA

Great Britain, Nanking, 1848

Tientsin, 1858:

T Cheton with Additional Article Opium Convention, FBS6; and all others not abrogated France, Tiostain, 1858; Convetition, 1860).

Tistain, 1585, Tresty of Commerce, Coureation, 1888 and 1887,

United States, Tianbain 1852, Additional, 1869.

Peklo, 1880-

Herman, Tientsin, 1961 and Peking, 1880 Portugal, 1998

Ruídia, Japan, Brain, Brazil, and Pera, TREATIES WITH JAPAN...

Convention with Treaty Powers.

Germany, 1899,⠀⠀

Mexico, 1889

m

TERATIER WEM. CORÍA TREATIES WITH FIN CUSTOMS TAKITIN

Chinezo

Japazese

LEGAL

iniz Corean

Orders in Council for Government of H.B.M. Subjects in China and Japan, 1885, 1877 1878, 1881, 1881 1884 1888, 1886, 1886. Rulpe of.B.M., Supreme, and other Courie in Chius, Japarke, with New Table of Fess. New Tables of Ugasular Pasa Code of Civil Procedure, Hongkong Table of Hongkong Chart Fa Admiralty Rules

Foreign Julliarion Act Regulations for the Consular Courts of United

* States in Chinglitterston

Roles of Cons of Commin at Shanghai Chinese Passenger Act TRADE REGULATIONS.

Chion

BIRD

Japansk Jadi Castes Bedzare, China Shanghai Bonded Warehouse Regulations Customs and Harbour Regulations for open

parts of Chire Philippines, Siam, 40, Pilotage Regulations HONGKONG V tom ma

Charter of the Colony

·Bulos of Isgeflative Council A Port Eegalations, dy, &c. 20.

Orders may be sent to Daily Press Omfoe, where

Ruman & Co.y for San Francisco vital

AMUT.

In Port on 6th May, 1890,--

Pareda: & Co.

Ante Earths, Ger- bark, 459, Bieleen, April.

Chi-ner, Chinese, sir, 1,211, Full, May,

C. Y. 8. N. Co.

Diamond, British str. 1,089, Show, May 6,

Chicos

Klee, Christ brig, 28, H. Kook, May 3,

Pasedag & Hungchi, Britis) str. 993, Outerbridge, May

B, Byd & Co.

Hedrly, Brith b., 375, Barmer, April,

Puòdag (9

Leret, Spanish str., 536, Ajahile, May 6,

Denver & Co

Firebran, composite ganboat, 4 gans, 460 hp:

reserve, at iongkong

Liontum. Denison, at Tisůlato.

Hyacinth, orgian, 8 gas, 1,100 h.p, Cont. R.

W. Graigris, at Shanghai Imperieans, date, IU gaav, 10,000 h.p. Leander, cruiser, 16 guns, 5:00 bp, Capt.

Cast Wm. H. May, at Shanghai

Linnat, ganbos, 5 gaos, 1,060 hp., Com. P. E.

Burger Watson, at Hongkong Emytha, mi Shanghai wa TANA

Entlis, comodita loop, 10 guns, 1,120 kp,” Pigmy, guulcat, gun, 1,200 r. Lent.Com.

Com. J. H. Martin, at Hongkong

Plover, gunboat, pas, 1,200 bp, Gient.-C..

Hewett, at Hoogkong

Kason, AL Shanghai

Porpoiss, steel jorpe-o oruiser, & guns, 8,500 Rattler, omposithg-ut., &guus, 1.300 h.., Lieut. b.p., Coa, RW, Wine, at Singapore .Com. Maitland.D.ngal), et longior

Sebastian Bay Gur. bk, 812, Schneider, May 1 Bevers, cruiser 12 gaat, 5,00 k., Capt. W.

H. A. Potere & Co

11. Hell, at Yokušama

Wonglow, British str. 560, A. Bisur, May 6, Saleat, Lazpen mining isapob, at Hongkong

Hood & Cough

SHANGBAL

In Person 16th May, 1890. Astener. British str. 1, rie, gril 29,

Bitterfield & Swire, g Anta, Gernina bark, 423, Jossen, April 8,

Nila Moller

Baukohef Henrickson, Nor, sir, 4. 4. Bazgentus,

May 9. Ed., Schallhass 4 y

Charley, British back, 200, Gatrk,. Feb 15,

Nils Mollar.

Chat & Whitney, British ship 1,651, April 26,

J.Arming

Chihays Marg, Jap. hærk, 473, B, Mag. 6.

M. B. Kaisha

Chi-yag, Chinese str., 1211, Nuti, May 9,

DJS N.CO.

Glenfallech, British br. 1,434, McGregor,

May 2, Jardins, Mati eson & a.. Obnogle, British at 20 Duks May 9,

Jardas, Maths About Hashis, Chinese str U17 Wed-May-9,

C, M. 8. Nj Ca

Hanschow Brit str., 920, Outerbridge, May 9.

Butterfold & Aviv.:

Hep abang, Chi. st. 855, Buabanan, May 7,

MSN Cente

Jpha inaloy,dar, mob. 70. Shepherd, 1. April 28. Nila Mallory mentio je da n Kwangles, Chinese at 1.3te, Lii oala, May 9,

Swift, double-son, 1,000 č.p.

Low: Hon. Bingham, sta oruing Twase, doubleremteni, 3 guns, 340 hip

in feserve, at Bengkong Visior Emanuel, wosting ship, guos, Com

msfore E. J. Church, at Hongkong Wanderer, composite sloop, & n. 50 b.p

Cow G. A. Giffard, at day Wivero, Lucret houta, 4, 1,450, in parte, at

Honkong.

FOREIGN MEN F-WAR ON THE ACHINAND JAPAN STATION. Admiral Kernilow, Raemia ordiner, Capt.

Aledonioff, at Minia

Admiral Nakhimo, Rasalyn arnizer, 30 guns,

Capt. De Lawn, si Tokolama. Aspie, French guseni, guns, Capt. Journal,

at Hongkong

Botes, Russian Praiser, 18 m, 1,109 h.p.

Capt. Menschlid, at Chemaipo Chair, French is unbest. Um Bagard, at

Bong ong

Copeta, French, best, Liukkaant

Haiphong Ertsgrul, Turkish frigste, Capt. Ali Boyut

Amoy

far, German ganhos, 4 quus; 4,340 h.p., Capt.

sscher, at Formos

Koraxets, Russian gunboat, Capt. Ostelataky,

et Valiratekti.

it is published, or to any of the following Agents Vocacion, French str. 2176, Poydenet, May 2 Kreyer, Bussion create, 6 gang 1,305 b.r.

HoreLoxe! F. Blackhead & Co. HORGION The Hongkong Trading. Co. BONGRONG.Mr.W: Brewer

HONGKONG. Mesark Kelly & Walsh! HONGKONG.Mesra, Lane, Cawford & Co.. Hondtone.Mestre. 4. 5. Wateen & Co, MACAO, Mr. FA de CVETERA (1688 Mr. J. G.

Apply to

LINSTEAD & DAYIB. Hongkong, 6th Way, 1890.

JTÓ LET BOUSE in WEST TERRACE.

mediate Entry VAN WATER. Apply to

G.O ANDERSON,

Ровнозапра

...Mr. J. G. Gots 00073 stars. Hedge & Co. Im-SHANGHAI............. Han & Hola Co-operative Co

MOBTREE & Į Hall, & Holts Co-operative Co. SHANGHAL. Masars Kally a Wilanow Rivan Porti Y and Kelly & Wala, Shinghi, Cogne 18. Egy Central. Vios Max In H. Byker for Hongkeng, so Much, 1893, 1919 (764) KOBE-Okika Proprietors Eyegy News." EAIGENGOWER HOUSE NO. 2D, Pres Central

TO DE KOTANISTAN AURORAMA S... Masim, Kaly &Wajah,

MANILA AMemra. Dias Puertas & Co. ESIKA BLE OFFICES, & GODOWNS, STOOR, Mr Ango

TOM H. Degenfed O CAINE BOLD

BANGKOK, AMIGA Kama & Co. Apply to

STOLTREFORT A HIRST, FRNANG Hongkong, 8th October, 1888

TO LET

K TO LEE,

APPLY ON THE PREMISES. Hongkong, 9th May, 1890, KER 1108

Ho

and

HAVING been appointed AGENT in HONG- zone and BourH GRINA for the Janam

on which the SECOND CALL of $50 per Share Gewatte, Japan Chanelbe Hammary

due $ipu Jalz, 1988, UNPAID that "Hong List, Orders for Subseriptions and acles the wid Call, with Interest at Las ente of Aurerdeements will be received at this Office.

9 pe beat, per Annum, be paid to the Bord

hongkong Daily Press. Offer

KONG & BRANGHAI BANKING CORPORATON, ++ | Hongkong 28111 May, Ver per

or the GENERAL MANAGEER at the Compmya

Chios, Now. 80 & 52, Queen's Road Central, os

or before the 17th May, 1800, tha Sharma, will sta

be liable to be forfeited or thed at wHW

MACEWEN FRICK BL Co

"Ceneral ManagTIN: Hongkong, 24th Aprâ, 1800, I ve 91s

NOW

O'N BALENEN

DOUND VOLUMES of the China Overland

Trade operi for the Ter 1399, ROCH PERCES, TEN DILLákat?#27) Apply at the Dolly Reuss:Olled,

SPOBLETZ

TOUSES No 5 and 9, UPPER MOE QUE TERRACE. Pian Lat Jungs your cat pas eu que Os and Water Pal on

Apply to

Moan gezien Maritimes, ASV Copack, British akt. 1834 Kemp, May 4,

CSESA Co. Probiritish at 8, Framan, May 8

Jardin, Matheson 2 10. MASA Robile Bilish sits 3986, de Hora, May 2,

Bateman, British back, 304, Burman, April 30,

Morris & Co.

Capt. Beaubranoff, at Shanghai an Laipaie. German erniser Caply. Riuddamaan,

at Tokohama var Lutin, Franah g-bf,, Lom, Neuny, at Haiphong Mondjur, Bus.armiser, 7 guns, tapt. Tobocknin

Yokohama synes Moncosoy, Amr gun rose), 6guan; Đéta. L. 1.

Johnson, at Naganski

Sasink, Russian order, gang, 253 h.

Lapt. Zazine, at Vladivostook Omals, Aur, corrette, 12 gams, 1,100 p. Capt.

B. Cromwell, at Kaby

Shellas, British str. 1,898, Davison, May 5, Jardine, Mashingo & Co, appeada saad Singer, Britishsatt, 154, Charitor, Auril 80,

· Buttorfald, & Briennale e p Blanchong, French, str. 150, Vargue, May 9,ale

P. Migaanki

Tainat chritish at 1869, Thokarm, May 8, 2244Kurding Mathman & Co. epeslap hari.

Thane, Bridala 1,575, Seaton ap.11.30,

Apell R&Dƒ B...No Cod Yokohamsara Jayapuso starij 2,1305 Bwald,

May 6, Nippon. Iniks Kalehndi ve dann

MAS TIENISIN.

In Port on Bed May, 1890. Hotrend, Balt, str. 1,777, "P: Heitle, April 13,

E. Cousies EVENT Cong, Chi. tr.. 985, Bigbadon, April 30,

G. WA. N. Co

me gunboat, & garn, 500 hp, deci Com. Vall, at Henkom T'amoral, Franch crnis, apt Forevat, at

Jipan

Fierit, French at Lab Forst, at Haiphong Le Lima, Portag.bt. gane, 100 hp,

Capt. J. Santa karbora, as Tambet on spez Sendre, Frenchs-bis Caps- Raoul, në Balgomis... Sivontoh Rassian eraler, 18 guns, Capt. SAVE!

• at Lafobana evide Soph German crudecă, Capt. Harting, ok Bøve

neða Swatari Amr, corvette, Com.P. H. Cope,

has, at Timer Teje, Portapass gibi, Kägt. Ovalón de Magal

Owyri Maro, Jap. str., 558, Jones, May LWu.

Forbes Chaumet mede Triomphants, Fernos telaste, Capt. Lucania

at Bourbong

CALCUTTA Modern Nowman & Co. SIDNEY BECers: Gordan & Gotch HELBOURNE... MAIeg Norton, Hargiars à BRABANE... Menses, Gordon & Gotoh LONDONAM. Mr. F. Algif, Clarent's Lane. LONDON.Messrs. Joba Haddon & Co.,

4/1914. Boaviek SEX Test St., Pepkili, British air, 620, Frouape May 3, E. LONDOR Messre, Étrese de Oz80-Gorzhill Louvies — A Henk ning ¿Villars; Fr, orikery Capt. Mayet, ik Hongkong So we afboONDON. Mesir. Bates, Hendy & Care Perle, British burk, 4001, Nilsos, April 8, Order | Tipare, Kr.g-bd., 4gwa, 200 hp, Cast Glasdet. Fomenton In June, 1880.

Mr. W.3.HA, 151, Cannon St. Ba Swallow, British bk. 83%, Candivo april 30, divers Houskomages PARIBAL.ME. THEloby 65, Hue Lafayette Wm. Erbe & Co

Vestock, Bar-bg, Com. Malaharianky 0.4, LOWER MOSQUE TERRACE GUAMANYA, Moura Mahlau & Wadeschenktipp-chang, Franch str., 190, Torna, april 10; 1795 as Vladivostock, miGEAMUSTA Apply to

BMW Frankfurt of Merel fenkte Wmkyrbon in Déan a UMDAN Far Co.Mr. L. P. Fjalim, 91,. sekantakow British at 85 Shaw, April 12, Com. Greinar at Yokohama

JORDAT Wolf, German ghost; à guns, 340 kg; Loot-

10. 1, ALBANT.

E MCLEOD.

Hongkong Hotel. Hongkong, 6th May, 1890 TT

SÃO LEPENT

FIVE-BOOMED HOUSE at the Peak, Apply to Hongkong, 10th May, 1800,

Hongkong, 28th Jest

LINSTEAD & DAVIS.

1990.

1038

C. W. BICHARDS.

NONDON

CHAN YAU.

CTUAL

NIW YORK Mr. Wind, 1 Park Row.

Dally Posse Ožice, Juantity: 180 A

Rutterfeld & Bwire (int)

Walter Begfriedes Hattish bariĽ:2

Tā priklija Mapena, li Sua Katn

Printed and Publiabad by D. Wazzin SMILA, 4) 19. Wyndum Börsel," Vistoriaj Hongkong