1890-03-27 — Page 4

Daily Press 孖剌西報 All

NOTICES TO CONSIGNEES

CANADIAN PACIFIC STEAMSHIP

COMPANY

NOTICE TO CONSIGNEES..

STEAMSHIP (DATAVIA”

FROM VANCOUVER, YOKOHAMA,

KOBE, AND NAGASAKL..

THE abors Flamor having arrived, Con.

THE

signees of Car are beraby requested

TO LET & FOR SALE

TO LET AT THE PEAK, for Two YearB.

\TO._1, HILLSIDE. Possession from 1st

June next For Particulars, apply to

Mongkong, 24th March, 1990,

SUE DAILY PR848 THURSDAT MAROH Wrя 1990.

SIVESSELS ADVERTISED AS LOADING

Butterfeld & Awizo... Corlowits & Co. Arnhold, Karbarg & Co. Messageries, Maritimes... Melobers & Co Adamson, Bell & Co. P. M. 6. 3. Co. 122. 0.4 0.8.3. C. Essell & Co.'

DESTINATION.

VESELA-NAMM,

FLAG & BIGK

SAPTAIN.

FOR FAGICHE APPLY TO

No

LONDON VỪA ŠURE CANAL,

BIRD & PALMER.

BANATROL LONDON, LONDON

Steator Sumatra.,

Brit. str.

Milligan

Brit bk...

Ningohor.

Brit, str.

Wa. Dardia..

1709

TO LET.

5.

BONHAM

MARSEILLES VIA Saison, de Melbourus BREMEN & PORTS OF CALL | Premmon, VANCOUVER B.C. VIA KOBE, Batavia SAN FRANCISCO TIA TRAMA SAN FRANCISCO VIA T'HAMA SAN FRANCISCO............... NEW-YORK vizion NEW YORK--gi ja pa lahko NE

Freu, str....Vimont

Ger, abr, 1,

Belt. xts.

Pehle Willis.

Chins

Amer, str

કો

William H. Macy...

$46

P.N: Blanchard..... J. H. Sosman Mema

Brit, str Amor, wh Amer, sb. Brit, sh.

Ainshary

The.200

TO BE LET.

GENOA VIA BOMBAY,

18

DES

ESIRABLE OFFICES & GODOWNS,

Na 13, Praya Canicul Apply to

PORT DARWIN, 30.

Thibet Chingto

TIENTSIN

........

to send in boir Bill of Lading for counterRAIGELLACHIQ," signature, and take immediate delivery of their Goods from alongside.

Cargo impeding the dicebarge of the vessel will be landed and stored at Consigneer' risk and

ADAMSON, BELL & Co.

Agents.

expense.

Hongkong, 24th March, 1890,

NORDDEUTSCHER LLOYD," NOTICE TO CONSIGNEES.

8. 8. PREUSSEN,"

FROM BREMEN AND FORTS OF

CALL.

HE above named steamer haring, arrived,

Apply ta

LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, 5th October, 1889,

STOLTERFOHT & HIRST Her roug, 8th October, 189.

TO BE LET

GODOWN at WEST POINT."

1.47

ROOMS on SECOND FLOOR oftMarino)

Consignos of Cargo sro hereby informand Telegraph House. that their Goods, with the exception of Opium,THE HOMESTEAD." Mt. Kellett Treasure, and Valuables, are being landed and stored at their risk into the Godowne of the Hongkong and Howloon Wharf and Godown Company Limited, Kowloon, whonos delivory may be obtained

Optional cargo will go on to Shanghai unless actice to the contrary be given before Nóos, TO-DAY, the 21st inst.

No Claims will be admitted after the Gorda have left the Godowns, and all Goods camiging undelivered after the 98 instant,' will be subject: to rent

All brokon, chaled, and damaged Goods are to ha lot in the Godowns, where they will be emininod on WEDNESDAY, the 26th Marob, 1900, në 4 P.3.

Claims mast mich before the 27th inat, or they will not be recognised.

No Fire İmrance has becar slustód, Hills of Lading will be countersguod by

MELCHERS & Co., Agronts.

Hongkong, 21 March, 1890.-

21.

BISNEE VILLA,” POKFOLUM, BREEZY POINT, BOSKAR Koin, with Tennis Lawn.

A WELL FURNISNED HOUSE from Ist of: May,

Apply to

SHARP & Co.

Telegraph House. Hongkong, 4th February, 1890.

FOR SALE,

AT THE PEAK.

141

THE FALLS." on R. B. L. No. 2 THE on. 10. 24.

presoat-Leken Loam for one-your- For fall Particulars, apply to

THE HONGKONG LAND INVEST-

MENT & AGENCY CO., LD, - Hongkong, 13th November, 1889.

[49

TO LET.

SURNSIDE, KOBINSON ROAD, nowîn

Apply to

LINSTEAD & DAVIS Hongkong, 21st February, 1890. 1478

TO LET.

LOOBAN STEAMSHIP COMPANY. B the empation of 4. C. COBRA, log.

CONSIGNEES por Company's Steiner -,----,' AGAMEMNON””

are hereby notified that the Carge is being dis elarged into Craft, and/or loaded at the Go-

of the Undersigned; in both ese it will We at Consignaus' risk. The Cargo-will be ready

the Zist inst

WITH. IMMEDIATE POSSENSION,

THE HOUSE No. 10, ARBUTHKOT · BOAB,

the Home STEWART

Goods undelivered after the 29th instant will be sa boot to Reat. All duvaged Gooda wust be left in the Godowns, where they will be exarived at 11 A.M., 27th inst.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents,

128

Hoogkong, 9th March, 1890,

CONSIGNEES OF OPTIONALCARGO 30.8. 8. Co.'s S. 8. ANCHISES,"

FROM LIVERPOOL.

SHIPPING Orderspaust herttained from the Undersigned not later than the 31st inst.. for shipment per stedmor "OLISSER"

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agants.

Apply to

J. A. DE CARVALNO: Hongkong, 11th December, 1889.

TO LET.

SANDAKAN AND KUDAT.

STRAITS & BOMBAY

Biagi

Sung langit.

VESSELS ON THE BEKTH

STEAM TO STRAITS AND BOMBAY Calling at COLOMBO if suffolont induce

Drement offers. THE P. &O. 8, N., Co.'s teamabip

"THIBET. Captain W. L. Brown, will leave for the abovà places TO-MOBROW, the 28th inst, at FOUR FM.

E. L. WOODIN,

Superintendent. Hongkong 261 March, 1800, 174 OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON, via SUEZ CANAL. THE Company's Steamship

"STENTOR,"

1679

Brit str... Dorff Ital. str. Bi Valle Brit str. W. L. Brown Brit atr... Hunt... Beit. ite. Dodd

Carlowitz &.Co.

'ag.

Bastar Brookelmann & Co.

Butterfeld & Swiro

Carlowitz & Co I. &0. 8.N.Dọc V Butterfold & Swire Butterfeld : Swire.

VESSELS ON THE BERTH COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIB.

NOTICE

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, HATAVIA, CO

LOMBO, ADEN, BUÈZ. PORT SAID, MEDITERRANEAN, AND

DLACK SEA PORTS, ALEXANDRIA, MARSEILLES, AND FORTS OF BRAZIL AND LA PLATA LONDON, HAVES, AND BORDEAUX

.....

ALSO,

++

O 1800, at Noon, the Company'a Staneti

N WEDNESDAY, the 2nd April,

"MELBOURNE,” Commandant Vimont, with Captain Milligan, will be despatched as aboveMAILS, PASSENGERS, SPECIE. and on SATURDAY, the 9th Kustant

CARGO, will leave this Port for the above "For Freight or Pasaga, apply to

places. BUTTERFIELD A SWIRE,

Alan Agents | Hearlong, 20th March, 1800,"

CHINA NAVIGATION COMPANY,' LIMITED:

FOR TIENTSIN, TAIE Company's Steamship

THE

don as well as for Marseilles, and accepted in.

·TO BE DESPATCHEL

On 29th inst -Quick Reapston

On or about 6th April On 2ntl'April, at Noon- On 19th April, 10 A.M. On 3rd April, at Noon On 17th April, 1 P.M. Ou 5th April,at 1 mM. Quick despatok. Quick dampatoh. Quick dorpatek, Ön 4th April, até P.M. Ou 5th April, at Noon To-morrow, at 4 P.M. On 90th inst., daylight “On 29th tout.

VESSELS ON THE BERTH

NORDDEUTSCHER LLOYD.

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SVEZ, PORT SAID, BRINDISI, GENOA, ANTWERİ, BREMEN, AND HAMBURG. PORTS. IN THE LEVANT, BLACK SEA

AND BALTIC PORTS,

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL. TIMORE, NEW ORLEANS. GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN. PORTS. THE OMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAFT PASSENGERS AND LUGGAGE, DE TAKEN US THROUGH

BELLS OF LADING TOR, THE PRINCIPAL PLACHS IN Bussra.......

N

PREUSSEN

SHIPPING IN PORT.

HONGKONG.

STEAMERS snoops, British sir, 1,50, Madle; Mar. 24,

P. £0.8, N, O.; for Japan Apenrade, Ger, str. 1,476, Hohlaman, Mar. 23.

en. R. Stevens & Ca

Avochle, Urilish sir 1,038, Bowie, Mar. 29

A. G. Morris Batavia, British, str., 9,553, Williamson, Mar. 22,

Adamson, Ball & Us, for VanBouvar.

| Canton, British.ate.. 1,11), J. Hogg, March 22,

Jardine, Matheson & Co, for Bhsarbei Chinetu, British str., 1,159, A. Enat, Mar. 21;

Butterfold & S for Australia Chi-yu, Chinese str., 1,211, Nail, Marob 26.

Đà Hồ. B. B. C

Don Juan, Spanish air. #54, Marquos, Feb. 10,

Brandao & Co.

Euphrates, British str., 1,200, Edwards, Mar. 34.

Russell & Co.

Falkenburg, German str., 988, Bartols, Mar. 26,

Malchees & 'o.

Fatahan, British str., 1,425, J. P. Hoyland, F. O. & M. Steamboat Co., for Canton Forusso, British str., 571, Hali, Mar, 29, Don-

́għa Lapraik & Co., for Tamani Fashiki Marn, Japanese abr. 1,119, Franck,

March 26, T., felarias Caol, British dr., 4,305, W. G. Pearne, M. 23,

0.&O. S. N. Co., for San Francisco Gangple, British str., 224, Geon, March 25,

Tarifne, Mathosen & Ch., for Shanghai Hankow, British str., 2,255, Lloyd, Butterfield

Swire, for Cante Bolyrood, British str., 1,777, P. Rastia, Mar. 29,

Jardine, Matheson & Co. Hona, British atz., 1,344, . B. Lefavour, H.

BHIFTING IN PORT,

KOBE.

In Port on th·March,"16d 4), Craigmors, Britishstr. 99%, Vivian, Fab. 22.

Adamson. Boll & G

Enally Read, Amr. sb., 1,565, Sholder, Mar. 11,

Smith, Baker & Co. Herry Failing, Amir, hip, 1927, Merrian, Fab.

16, Iaso & Bros.

Kigo

Jap. str. 84, Thempe, fiarch 5,

Tusen Kaisha

John A. Briggs, Kr. sh., 2,110, Balsch, Mar. 11.-

"U. & J. Tmming Co.

Moeth, British str., 687, Fisher, Jan. 2, F.

Uptou.

MoLanris, Awr, ship, 1,168, Littie, Mareb 9. H.

Lauss & Co.

Musanhi Marn, Jep, str., 1,693, Payne, Mar. 2.

Nippas Yuasa Kainha

Omi Mara, Japans str. 518, Christ annoy,

BBE. 16, Nippon VINH KHOẢNG W. G. Davis, Amr, ship, 89, Frince, Jan, 16,

C. & J. Trading Co.

TOKOHAMA,

In Port on 17th March, 1890.

Astin, British sub, 50, W. P. 'yun, Nov. 12,

Captain

15, Johnson-

Diana,

Beatiu Dan, Swedish sob., 40, Macqari, Nov. Djemaah, Froupb str., 2,819, Bonnefoy, Mar. 9.

Mesageries Maritiace, for Europe. Captain. För L. H. Isteries, Nov. 12, Eros Spale, Amr. bark, 1,443, J. B. Ballard,

Nos. 1. Mogrilyan, ileunana & Co. Hsin-sheng, Chi, str., 885, Buchanan, Mar. 18. L-hire, British etc., 1870, Davis, Mar 12. Jam, British ute, 1,865, Garlizer, Mar. 26, Adamson, Bell &

C. M. Steamboat Co., foź Cantou

C. N.

David Shandon, Bópa & Co., for Calcutta Nemo, British sob., 146. Swm, Mar. 15, Qmplains, " Kiangkwan, Chf, str., -1,830, Knights, Mur. 12, } Nioise, German str. 1,666, Piff, Márch 15,

G. M. S. NICO.

Sinion Evora &Co.

E. G. & M. Steamboát Do.

Tuon Fat Ho

Frazar &

Fotoats, British turk. Swenson Feb. 28, 9

Но

stat, British sob., 267, W. Krause, Mar. 17.

Chinese

Cargo and Spoolo-will-ho-registered for Lens, 10 A-M., the company, Stuszakiyor de A slosmboat Cor, for Maquote, Pathis, British str., 2,036, Wallaos" Mar. 15.

1890, HM.

Captain Pohle, with Kiangehow, British ate, 298,, W. B. Malver,

SPECIE, and MAILS, PASSENGERS,

FA Love this part as abova, Keng Beng, British air.. 302. R. Jones, Mar. 19. CARGO CALLING AT GENOA

Shipping Orders will be granted till Noos, Cargo will be received on Board until. r. Specie and Farols sutil 3 r., on the 19th Anil Parocks are not to be sout GT Board, they must be left at the Ageney's Ofoe). Contents and Value of Packages aro

S transit through Margalitas for the principal"

plan of Ezropa,

Shipping Orders will be autod. till. NOG, Cargo will be received cu board until 4 r Specie and Parcels atil 3 pm, on the lat April, 1890. (Paroela are not to be wet os board; they must be left at the Agency's Offal - Conterte sad Value of Packages are required.

For further particulars, apply at the Com pany's Offico.

"SUNGKIANG," Captain Dodd, will be deepaushied as ebnya dài SATURDAY, the 29th March

For Fraight or Pasago, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE

Agentk Hongkong, 22nd March, 1890. CHINA NAVIGATION" COMPANY, LIMITED.

[704

152 FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND

PORTS, SYDNEY, AND MEL BOURNE. THE Stosmahip

TOUSE NO. KIMBERLEY VILT H at Kowloon, from 1st February. 1890,

and

HOUSE NË 4 #VICTORIA VIEW” at Kowloon Point, from list. February, 1890.

Apply to

A. F. ALVES. Hongkong, 23rd January, 1890,

GLENTHORNE, KOWLOON.

1658

To

Hongkong, 25th March, 1806

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

1957

TO LET-A Handsome EUROPEAN SIX BOOMED RESIDENCE built on the Eastern Slope of the Observatory Hill, overlook- ONSIGNEES por Company's Steamaring the Harbour and Ly-re-moon. BATH, and DRESHING BAGS Tack BEDROOM, with all the "ANCHISES are hereby notified that in Curge is being disappointments of a 'irst-clsas Dwelling. Grans charged into Craft, and/or landed. st. the lo- Tennis Court-and- of an Arre of Ground. downs of the Undersignol; in both casce it will

lio at Consignees risk. The Cargo will be ready

for delivery from Craft of Godown on and after the 26th inst.

Greens andelivored after the 2nd proximo will he subject to Rent All damaged Goods must-be-left-in-tho-ciuilowns, where they will be examinet at II a., on the 201h inst.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents Hongkong, 25th March, 1899,

NEVMOR

ì'

1883

HONGKONG AND WHAMPOA DOCK

PANY LIMITED.

COPMASTERS AND ENGINEERS AN respetfully informed that, if upon their arrival in this Harbour, none of the Company's Foremen should be at bash orders for repairs if want to the BEAN OFFICE, No. 14, Praya Control, will reocive prompt attention.

In the, apour_of_complaints boire found. pecessary, communistido with the Dubino ir requested, orbem immediate steps will be taken to rectify the cause of dissatisfaction.

D: GILLIES. Serotary,

Hongkong, 24th Augud, 1885),

123

SONGEI KOYAN PLANTING COM. PANY. LIMITED.

【OTICE is hereby given to folders of Share in the above Company bearing

the following Nos

160/100

2536/2140

200/315

221673140

-1051/1075

3241/2265-

9641/3650

365 1/388-

2031 203 22062215

3531/3035

4274/4310

2352355

1276/1285 1396/1420

4470/4485 4921/1965

Apply to.

MR. ST. JOHN HANCOCK...

Architect. Hongkong, 28th January, 1890.

280

TO LET, Possession from lat” April

|

G. DE CHAMPEAUX,

Agant. Hongkong, 22nd bfaroh, 1890. CANADIAN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.

TAKING

CARGO. AND PASSENGERS JAPAN, CANADA, THE UNITED STATES, AND BUROPE,

· VIA

12

LOL

THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY

AND OTHER CONNECTING · RAILWAY LIKES & STEAMERS. THE British Steamship THE

**BATAVIA.”

2553 Tom Register, Captain Williamson.

required

The Steamer has splendid Accommodation, and corries a Doctor and Stewardons. For Farther Particulars, apply to

MELCHERS & Co.,

Arcata

Hongkong, 17th March, 1889.

1

WAYS COMPANY, LIMITED.

TIME TABLE

WEEK DAYS.

17

8 to 10 am. every quarter of an hour. 12 to 2 pm.every half hour. (Tifin Carat 12:45)

3 to 7.80 p.m. overy quarter of an hour.

THURSDAYS

NIGHT TRAMŠ et 10.30 and 11 p. SATURDAYS:

NIGHT TEAMS at 245, 9, 10.30 and 11 p.m. SUNDAYS. [10,40 mm; 12 (Noon) to 2 pm, avery quartar

of an hour.

·

Kasa-loo, Chinese at 1,508, Linool, Mar.2),

M.. N. Co

Moray, British ste, 1,411, Dunoon, Marok 21,

-Adansom, Be & Cr

Namon British viz., 883. Pocock, Marob 26,

Dug: las Lapraik & 1o.

Nioratsin, Germau str., 782, Frețiola, Mar. 93,

Melobera & Co.

Niarpe, German atr., 762, Koehler, March 19,

Sissen & Co., for Shanghai Pasig, British etc. 224, Chines

Phre Chulo Cho Kiso, Bult, str., 1.011, Booron, Mar. 96, Yuen Fat Hong, for Bangkok Pha-quoo, Fr. atr., 143, Vallin, Sept. 25, Chinoza |_ Pilot Linh – listigh-stry-117, Stopani, LeW

Dock Co.

Powan, Beitrah str., 1942. S. W. Goggin, IL C.

A M. Steamboat Co., for Canton unekiang, British str., 994, Dodd, March 22,

·Butterfield-&- Swire

Taicang, British str., 1,550, Jackson, Marah 26;

Jardine, Matheson & Co. Ths. British str., 820, Hunter, March 25, Douglas Lapaix & O., for Taiwanfoo Thibet, British sc., 1,665, Brown, March 26,

T. &, 0, 5. N. Co., for Bombay

SAFLING VESSELBA

Eme, British bark, 774, W. Sammers, March-2,

Order

Wo. H. Macy, Amr, ship, 2,092, J. A..Amubary,

Feb. 15, G. & J. Trading Co. -Yokohama Maru, Jap, etr,, 2,305, Swain, Mar 14,

Nin, Tesen Kaisha

MANILA.

In l'ort on 18th Marok, 1890. Alex. Yeats, British ship, 1,589, Dankom, S pt.

3, Macleod & U«,.

Diamante, British, sir, 514, Taylor, March 17,

Warren, Blodeth & Co.

Minister of larke, British ship. 1,648. Me- Laughlin, Aug. 12, W. F. Bevenson & Cn. Galva, Spanish St., 628, Conti, March 15,

F. L. Roxas

Volga, French str., 87, Curranist, Marek 1,

Ada Snavederi

Zabins today, British bark, 1,087, Johnson,

Jan. 29, Shift. Bəll &,46.

HEB BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS IN THE CHINA SQUADRON." Aliority, ds. steel despatch lost, è guns, 3,180 lup, Com. R. R. Maconrende, at Bong-

ko

Caroline, corvette, 14 guns, 1,450 h.p., Sr. W.

Wiseman, Bart, at Hongkong

"CHINOTO." Captain Hunt, will be despatched as abore Da SUNDAY, the 30th inst, at DAYLIGHT.

The attention of Passengers in directed to the parime Accommodation offered by this Steamer First-olas Salion and Cabias are situated forwarded the Engines. Second Class will be despatched for VANCOUVER, BC., vastag fur fur bar had in Populi 14 INLAND SEA, KOBE and YOKO gerating Chamber onsares the supply of Frash&MA, on THURSDAY, the Srd April, at

Noor. Provisions during the entire voyage. A daly

To be followed by the 3. S." ABYSSINIA" qualified Surgeon is carrierl

on the 24th April, and S. 8. “PARTHIA" | 3 to 7.30 pm, every quarter of an hour. on the 15th May..

SPECIAL CARE may be obtained ou applica... Stanword, Amr. tark, 52, Foster, Mar. 8,

Batterfield Swire.. Connection will be made at Yogohama with tien to the Superintendent.

Hine, German seh, 120 Hansen, Dec. 2, Black-Hyacinth, ornish, guns, 1,190 h.p, Capt. R. Steamers from Shanghai and Japan Ports,

Single Tickets are sold in the Cara; Fite.

head & fo.

W. Graigie, at stongloog stel at Vancouver with Pacific Uoad Poists. Cant Coupeas and REDUCED TICKETS at the by the regular Steams of the FACIFIC COASTOR. STEAMSHIP COMPANY and other Stenners

For Froight or Pastage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agouts.

-[574 Hongkong, 7th March, 1990.

OCEAN STEAMSHIP.COMPANY.

FOR SANDAKAN AND KUBAT.

Through Fassage Tiskete grsaled to Eng- Jand, France, and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamers.

First-class Faros granted me follows:

To Vancouver & Victoris... (Max.) $210.09. To Montreal; New York, &o....... 200.00. To Liverpool...

A SIX-ROOMED HOUSE the PSAK. British North Borneo and longkong only To London

Apply to

1479

DENNYS & MOSSOP,

60,Queen's Road. Hongkong, 21st February, 1890, `

TO LET FROM 18T JANUARY, 1990.

HOUSE No. 3, CASTLE ROAD.

153

Apply to

SPANISH PROCURATION. Hongkong, 17th December, 1839.

TO LET

|1HE TOP FLOOR of Grat, Livingston

Ca's our consisting of FIVE SPACIOUS ROOMS and THREE BATH ROOMS suitable either as (floss Dwelling Apartmi-ta

For me, apply to

THE HONGKONG LAND INVEST

MENT & AGENCY Co., LD Hongkong, 15th January, 1880.

TO LET..

NO, ALBANY

Apply to

1212

|

LINSTRADA DAVIS. Hongkong, 28th January, 1890, 1282

TO LET. Either in whole or Flat by Flat).

CHEVERAL NEW HOUSES in Queen's Boad Central and Prays Central to the

ปี

HE Company's Steamship

MEMNON," Captain Dorff, will be despatched as abora on FRIDAY, the 9th April, at FOUR PM. In fature this or other steamers will ply betwe

leaving Hongkong about every eighteen days.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE;

Agouts. Hongkong.2nd March, 1890.

1703 NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA FLORIO & RUBATTING UNITED COMPANIES)

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, AND BOMBAY, having connexion with Company's Mail Steamers, to ADEN, BUEZ, PORT SAID. MESSINA, NAPLES, (LEGHORN), and GENOA all MEDITERANKAN, ADRIATIC, LEVANTINE, and SOUTH AMERICAN PORTS up to CALLAO. Taking Cargo at through rates to PERSIAN GULE" and BAĞDAD. \HE Company's Steamship

BIS AGNO,"

F. Vaile, Master, will be despatched na aboro

SATURDAY, the 5th April, at Noon. At BomBar the Steamers are discharging in VICTORIA, THICK.

16

For Further Particulars regarding Freight

Fassago, apply to

CARLOWITZ & Co.

Agents Hongkong, 22nd Mareb, 1890.

5. 8. MAIL LINE..

PACIFIC MAIL STEAMSHIPCOMPANY.. THROUGH TO NEW YORK, YL OVER LAND RAILWAYS, AND Torening. At YOKOHAMA AND SAN FRANCISC◊).

325.00 330,00.-

MACOWEN, FRICKEL & Co.,

Goueral Managers. Hongkong. lat November, 1899, [847

CANTON INSURANCE OFFICE, LIMITED.

ADJUSTMENT OF BONUS FOR THE TEAR 1889.

To other European Points at proportionate tates. Special reduced ratos granted to OdoursONTRIBUTORS to the above Office ars of the Army, Navy, Civil Service, and the requested to furnish the undersigned with Imperial Chinese and Japanese Customs, to be, a List of their Contributions for the year ending obtained on application.

Blab December, 1889, in order that the Distri

Consular Invoices to socompany Cargo: dasbution of Bonus may be arranged. Returns not tined to Points ra das United States should be rendered prior to the 31st day of March ivet., sent to the Company's Offices, addressed to Mr. will be adjusted by the Offco, and no Claims of D. E. BROWN, District Fraight Agent, Yan. Altorstions will be subsequently admitted. · conver, B.C.

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Agents, Canton Insurance Office, Limited. 1535 Hongkong, 3rd March, 1890.

Freight will be received on Board until & P.3.

en the 2nd April.

All Parcels must be sent to our Office and should be marked, to address in full; and the me will be ancaired by na until F.. the day previous to sailing

For information as to Passage or Freight, apply to

ADAMSON, BELL & CO.

Agente. Hongkong. 7th March, 1890,"

18

OCCIDENTAL ANDORIENTAL STRAM

SHIP COMPANY. -- TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA. AND EUROPE VIA THE OVERLAND BAILWAYS, AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.

NOW ON SALE,

IMPECIAL QUARTO." NGLISH AND CHINESE

DICTIONARY.

WITH THE PUNTI AND MANDARIN PRONUNCIATION,

An Anglo-Chinese Dictionary, published at the Daily Press. Olles, Hongkong.

G. 1. Wappans, British-bake, 68, Hanson,

Gibb, Livingston & Co.

Palagama, British bark, 1,190, Wm. (ebbett,

March 3, Euroli & C.,

P. N. Blanchard, Amv, ship, 1,5 3, Blanchard,

Fab. 3, Carlowitz & Co., br New York Sin Kolga, Brit sh bk., 542, Jenson, March 19,

Orl

Viesate

British bark, 740, Jyan ilo, Jan. 16. Carlowisa & C, for dut Thioms, Brit. sb., 1,174, Frazen, Mar. 15, Order W. H. Lineola, Air, ship, 1,675, M. J. Daly;

Jan. 19. Rassell &

Wm. Le Lacker. British bark, 578; Warner,

Wieler & Co.

AHOY.

in Porton Wnd Maroby 1990, Auguda, British bark, 977, Green, March 11,

· Russa & C Chong Hock Kiss, British str., Grenfell,

March 19, Lloyd, &. T. P. & Co lare Babu, un, British bark, 399, W. Brown,

Mar. 18, Paardag & a Haloong, British str., 788, Goddard, March 21,

Russell & Co.

Loreto, Spaniel str., 516, Ajabita, March 22,

Dauver & Ca

Therese, Cerui sibaric, 391, W, N. Moller, Mür.

13, H. A. Paterson & Co.

Thiba, British -atr., 1,665, drown, Marok 21,

Tait & Co.

Zafro, Brilleh, str., 015. McCaulio, March 92,

Talt & C

FOOCHOW:

In Pert on 2nd March, 1890. Namina, British air, 868, Peonok, March 21,

Jardine, Mat¦meon & On,

Sa Swail w, British 6, 192, Candler, Feb. 27,

Gibb, Livingston & Co.

SHANGHAI.

ek, double-cover gunboat; 3 guns, 340 hp, in

reserve, at Hongkong,

Firebrand, site zunhoat, & gas, 450 à p

Llent, om. Denison, at Tientsio

Inporiense, da cricur, 10 guns, 10,000 bp,

Capt. Win. 1. May, at Hongk. ng Leander, oraiser, 10 guns, 5,00.hp. Capt.

Barga Watson, at Hourkor Linnet, gunb of, & guas, 1,050 b.p. Caus. P. B.

Smythos, at Shan-bui

Autizo, composite sloop, 10 guns, 1,0% b.p.,

Com, J. H. Martin, at Yokch przda Piginy, gunboat, 6 guns, 1,200 h..., Lieut-Com,

Hewett, at Eingapore

Plover, ganbest, 6ths, 3,200 b.p., Lent. C

Rason, at Hongkon

Farpoiss, steel torpoda erminer, 6 gune, 3,590 bpow White, at Hongkṇug- Rattler, compositeg.bt, 6guns, 1,900. Dieut.

Com. Maitland-Duxill, at Hongkong t Severs, orniser, 12 gans, 1,000 b,p, Capt. W. >\

1. Hall; at Hongkong

Solent, Torpedo miding lacnob, at Hongkong Swift, donbla-or, 2 gas, 1,010 ...

Com, Hor, E. Biurkom, at Shanghai Tweed, double-screw-nesel, 3 guna, 340 h.p.,

in reserve, at Henkeng

Vistur Emanuel, receiving shin, 20 guns, Com.

modore, E. J. Ubnroh, kt. ilongkong Wanderer, composite stoop, $ guns 150 hp..

Com, G. A. Gifford, at banghai Wiveru, turret ironolat, 4, 1,450, în reserve, at '

Hongkon

·FOREIGN MEN-OF-WAR ON THE

CHINA AND JAPAN STATION. Admiral Kornilow, Russian orniser, Capt.

Akdenieif, at Hongkong

Admiral Naklid, Rusai reiner, 30 gas,

Copi. Do Livron, at Negaskīt Aragon, Spanish priser, 14 guns, 2,500 hp,

Capt. D. R. Zalaga, at Manila Aspic, french gunbcol, 4 guns, Capt. Malapers,

ainiphon

For comprehensiveness and practical sarvios this Work standa unrivalled. All the new words which the Chinese have of late years been compelled to ouin to express the numerous ob- jects in machinery, photography, telegraphy, and in science generally, which the rapist advancA

In Port on 21st Murah, 1890. of foreign relations has imposed upon them, are here given in exten. Esch and every word is

Alwing Saya, German str., 55%, Samme. Fob.

26, 1pking, Dunn & Co. fully illustrated and vaplained, forming exercises for students of a most instructive naturo. Both Charles, British bark, 360, Gebrk, Feb. 25, the Court and Punti pronunciations are given Nils Muller, "GAELIO t bo the socents being carefully marked on the heat Chiang On, British atr., 932, B. A. Clarke FE Steakip

deepatahed for San Francisco ni Yoke principle hitherto attained. The typography, British ett., 517, Hout, March 20, J..

Bán sler Lama, on SATURDAY, the 5th April, 1800, displays the anocess of an attempt to make the st OSE M., Correction being made at Yoko-Chinese and English type correspond in the sinsritung. Bitish str., 952 Crawford, March 12, 1, derman ganbcat, 4 gano, 4,310 Capt

of body, thereby effecting a vast econobry of 8: Y., N. Co.

Bobre, Russian cruiser, 13 guns, 1,100-h.p.

Capt. Motobikoff, at Chemalpo Chasse, French, Fenbort, Cast, Bugarl, at

Hungong Comete, French gunboat, Liant, Mariel, a

Haiphong

arber, at Hongkong

ochish the FIRST CALL of $15 per Shore East of the Victoris Hotel, available for OffHE U. S. Mall Steamer "CHINA" will hama with Bleaners from Shanghai and Japan space, achieving a clearness not previously Feims, British str., 655, Maher, March 17, Korejeta, Hessian gasboat, fupt: Osteletsky,

due 16th August, 1889, fu still UNPAID that unless the said Call, with Interest at the rate of 12 per cent. per Annom from 16th August, 1989, be paid onər bəfore the 15th of April noxt, the Share will be dealt with by the Clon- niting Committee and General Managers in accordance with their powars.

GIBB, LIVINGSTON & C«...

General Managers. -Hongkong, Vikt March, 1990.

(692 FOR SALE.

ASHEEDSIECES

1 (CHAMPAGNE, 1880 WHITE SEAL

per casa of 1 fosen quarts. Alumni per osso of 2 dosen pints. PAUL DUBOIS & Cas GLARET, ORAND VIS LEOTILIZ

a per case of I dosen quarts, DECLARET, CHÂTEAU JAROSH $18 per case of 1 dozen quarts,

per ease of dozen pinta.

$14

$7.50)

PONTET CANET.

per case of 1 dosen quaris, PALMER MARGAUX,

in par cose of 3 dosón quoris

45:50 me? per case dozon pints.

LORMONT.

....... per osse of 1 dozen quarts. JOHN WALKER & SONS'

LD HIGHLAND WHISKEY,

.... per ease of 1 dosen hattire."

Also

CUTLER PALMER & Cu

WINES AND SPIRITS.

SIEMSSEN & Lo Hongkong, Jet January, 1884.

10 D

{r

TO LET.

[OUSE No. 77, WYNDITAM STREET.

HO

Apply to the

HEAD SHROFF:of- CHARTERED BANK OF INDIA, Avs.

„TRALIA AND CHINA.

1594 Hongkong, 11th March, 1890,

TO LET. With Immediate Possession, at a moderate Rental, THE TOP FLOOR of No. 135 & 137, QUEEN'S ROAD EAST containing 4 Large Ropus, Cook Houge, Charts and Bath Room .. i. & well venture wall finished, atrang new Building, bas star laid on, sud two fire places. in the front EBoérán

For partlamlaen apply to the Shop on the Ground Floor of 135.

Hongkong, 14th January, 1390.

TO LET, Possesion 1st April, 1899.

Godowas.

Apply to

Forts,

Molier

be despatched for San Franco, TIR

6. M. 8 N. Co. All PARCEL PACKAGES should be marked to attained, and dispensing with those vast margins Yokobana, on THURSDAY, the 17th April address is full, wo tsras-will be received at the and vacant spaces whink hava beretcfore charae Hilds, British bark, 106, Ciu, March 12, Nils 1800, at 1 r., taking Passougers and Freight Company'a Ofise until Five P.M. the day preterized Chinaan publications.

To illustrate the vet seope of the work the Haw-vn Chiness atc, 874. Andruw, Mar. 20. Messrs. JARDIN, MATHESON & Co.'s Offca, for Japan, the United States, and Europe.

following facts are submitted for gonsiderations--- Chalmers Tocabulary contains about 15.000

HUN,

Peider's Street,

or

HO FOOX, Moses, DENNTs & Mosser's Offee,

Queen's Road Central.

1850 Hongkong, 4th March, 1890:""

Through Bill of Lading named for transi portation to Yokohams and other Japan Ports, to San Francisco, to Aflautic and Inland Cities

of the United States, via Overland Railways, to Hevous, Trinidad, and Demerars, and to ports in Mexico, Central and South Aiserion, by the

HONGKONG ICE COMPANY. LIMITED Company's and annoting Steamers.

TO LET

THAT suite of OFFICES on the FIRST FLOOR of the Company's premises in Ion House LANE, at present occupied by Mesars. Holliday, Wine & Co., with Entrance from Queen's Road Possession from 1st March

Also,

TWO GODOWNS on the Ground Floor which ohn be let in oomootion with the above Ofkess or separately as desired,

And

With Immediate Possession. ONE BOOM, on the First Floor of the same premises suitable for sa OFFICE, with ou trance from the South Side of the Building,

For Full Particulare apply to the Manager at the Depot or to

*JARDINE, MATHESON & Co.,

General Massgers.

·Hongkong, 28th January, 1800,

1286

C

TO LET, FROM IT. FEBRUARY NEXT. (O§. 53, 55, & 67, PERL, STREET.;

Apply to Hongkong, 10th January, 1890.

EDWARD GEORGE:

TO LET AT THE PEAK,

1160

of Steamers

Through Fasage Tickets granted to Englsad, France, and Germany by al trans-Alantic lines

First-class Fares granted`as' Follows :--- To Sin Frans: $225.00 To San Franolone and retari,

398.75 available for 6 months To Liverpool To London

320.00

vious sailing:

First-class Fares granted as follows part

San Francisco

1

available for 6 months .To Liverpool.

$225,000 To San Francisco and return.? -393.75

To London

325.00 330,00

C. M. B. N. Co.

at Visiirostock

Kreysser, Russian curvette, & gune, 1,205 l.r... Li, Grauer, Opt. Pinddemann,

Lopt. Bebrazoff, st Manila

at Hongkong

Chinese characters, and Medhurst's English/ Jo. II, Senmark, Brit, ab., 1411. Bolt, Mr., Latin, French g-h1., Cam. Nenny, at Haiphong

and Chinese Dictionary about 100.000, whilst this work contains more than 50,000 English words, and apwards of 600,000 Chinese charao-

C. & J. Trading Co.-^.

Kiser-pian, Chi, 944; May 20, C, M. 8. N. C. Kiang.toes, Chinem sir., 1335, Pratt, Jon, 2.

C. M. S. M. Co.

Gibb. Livingston & Co.

To other European points at proportionate tors. Agais, despite all the grasses and Buling. British str. 304. Joba op, April 4 rates. Special rod seed rates granted to Offers other elementary werka az yet published, the

the Army Navy, Ciril Borrico, ant the student of this difficult language absolutely rewang-lee, (hizoso str., 1,508, Licao, Mar. 18,

C. M. B. N. Co, Imperial Chinese Customs. to be obtained on quires examples to display the various appli

cations and equivalents of different words which elbourne, Frewsh str., 2,038, Vimont, Mar. 14. Lapplication:

Messageries Maritimes

lahod.

B. C. Farbkam & t'o. --

Butterfel & swien

Pokin, British etc., 221 Batten, March 20, lekin, British str. 2, 54, Harris, Marob 8, pluk, H, Nilsson, Mar. 4, Nils

P&O. S. N.

Madjar, Roseraiver, 7 gaus, apk, Tabushnia,

Shanghai

llow on. A me, guu-roseol, 6 gone, Lient, Com

Reisinger, at Swaliy

Nayenini, Eussian oraires, 9 gunk, 363.h.p.,

Capt. Zurine, at Vladivostock

Omaha, Amr. Qurvette, 12 gups. 1,150 ba, Capt.

F. V. Menis, et Yokohama Talos, Amr. gunboat, 6 gate, 500 hp, Lient.-

om. J. E. ( caig, at ~hinitisng

Japan

Plavier, French g-bt., Caps, foret, ☆ Haiphong Ki Liu, Blagasse g-bt, guns, 100 h.p.. -

Capt. J. B. Santa Exebsze, at Tenor Souds, Freneb - Capt. Havel, at Saigon Bivontoh, Russian cruiser, 13 guns, Capt. Burist,

Shanghai

Pasangers by this line have the option of pro-have one general meaning. Of those examples coding Overland by the Southern Pacific and his work contains more than five times a Nanaimo, British bark, 106, Newby, Feb. 20, fargeval, Fressh orniser; Capt. Forest, at connecting Lines, Central Pacifa, Nortaere may as any other Dictionary hitherio pab $32.00

Paolfo, or Canadian Pacilio Railways"

opriatial purposes tire arrangement of Passengers who have paid foll fare, re To other European polets at proportionata rator. Spacis reduced rates granted to Offers Arabsking at San Francisco for China or Japen the work is no complete, that a reference to its of the Army, Navy, Civil Servisi and the panera willin one your, mit be le communicate effectively with natives who (or pages auables a person who understanderEnglish Imperial Chinese Contos, to be obtained un application..........

dece sot, ply to through fares from China and underland nothing but Chinasa. In this respect the work will be found indispensable to all Japan to Europe,

themselves it explabs subjects fully with which very few indeed of them are perfectly acquainted. in China it onnnot but be invaluable occasion-

Passengers by this line have the option of ceeding Overland by the Soutkorn Patiña and anseting, Lizes, Central Pasifle, Northern Pade, or Canadian Pacifio Railways.er

Moller

Consular Invoices to Rocompany Cargo ile. Europeana residing in China, and to the natives Baikio Marc, Japanese str., 1,365, Conner, Mac. Bopbie, German-ruiser, Capt. Igrling, at long.

tined to points beyond San Francisco is the United States should be soat to the Company's

Ban Francisco

kong

·watare," "Amr. sorrétts, Capt. John MoGowan,

at Cheuralp

Passengers, who have paid fall fare, Offices, addressed to the Collector of Custopy. To paties resident in England and interested Biestor, British str., 1,269, Milligan, Mar. 17. Tejo Portuguese gubi.. Capt. Carlos de Maga}-

For further Information

ambarking at Ban Franois for China or Japan

s to Freight ally (or vice versa) within one year, will be allowed

quarto pages. discount of 10%. (com Return Face. This or Pessage, apply to the Agecey of the Com-t comprises upwards of two thousand large allowance does not apply to through faren from Pany, No. 50 Queen's Road Central,

CD HARMAN, Agent. China and Japon to Europe.

Hongkong, 14th March, 1890.

Freight will be received on board until 13,

14

the day previons to sailing. Parcul Package THE CHINA SHIPPERS MUTUAL

will be received at the Offos „patil 5 PM. kamne day: il Parcel Packages should be marked to address in full, value of same is required. -

Consular Invoices" to accompany Cargo |-- destined to points beyond. Ban Francisco 00 United States should be sent to the Company's Offices in Sealed Envelopes, sidevised

to the Collector of Customs at Bas Prancisco,

STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR LONDON. Company's Steamship

"NINGCHOW,"

For further information as to Fassage and W. Derdin, Commander, will be despatched

Dne year from 15th April, 1890,

UNNOTTAR" R. B. Lot No. 20; for Freight, apply to the Ageney of the Company, for the above Port on or about the 6th proz

B

| No. Kita; Queen's Rodò Central.

VI G. D. HARMAN, Agentr Hongkong, 27th March, 1890.

13

393

Apply to

Office of this Paper." Hongkong, J1th February, 1891

TOLET FURNISHED SIX-ROOMED HOUSE on Roster

ROAD. Apply to

BENJOY V. VERNON. Hongkong. 17th March, 1890. sens

TO LET.

11330 DOOM IN "COLINE CHAMBERS.

ROOMS

WESTBOURNE VILLAS, NORTH,

Apply to

LINSTEAD & DAVIS Hongkong, 11th February, 1890:

1353

FOR NEW YORK. THE 9/3 L. 1. 1. British Ship

"JOSEPH H. SCAMMELL," Thomsen, Master, shortly expected. will led hore for the above T'art, and will have quick despatch.

For Freight, apply to frutti

. REUTCH, HEOCKELMANGA CÓ. Hongkong, 25th March, 1990.

·FOR NEW YORK.

*EEB8 Lil 2 Arielean Eahp

“P. N: BLANCHARD,”

1605

For Freight, apply to

ÄRNHOLD, KARBERO & Co.,

Agente. Hongkong, 20th March, 1800.

FOR SAN FRANCISCO.

·KE 9]S LI. L'Amèrican Ship

T

Ainbury, Master, will load here for the shave "WILLIAM H. MACY," Port, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

BUBBELL & Co. Hongkong, 13th March, 1800,

*20

1710

FOR HAMBURG AND LONDON. THE 3/9 LI, L. British Bark

*SUMATRA”/

4.Vols IMPERIAL QUARTO, Price, $20.

Nippon Ye Kaja Sarpadon, British str., 185, Barwise, Mar. 2,

Butterfeld & wire

Butterfeld & Swin Tonr, Chinese str., 935, Warwick, March 10, Villas, Fr. crais, Capt. Maret, at Shanghai

Vipere, Fr. g. bt, 4 gabe, 100 h.p.. Capt det,

beat Timur

at Canton

A Large REDUCTION in PRICE is ade) Yanytero, Ger.atr., 811, Tonningsen Mar. 20 Vostco, Ros. r.bt., Igung, Com. Molchoash

to Purchors of SIX or more Copies.

LONDON: TRUBNER & CO., 60, PATERNOSTER Row.

HONGKONG

Dan-Pan OPPIA WIMBOLAH NI...

at Vladivostook.

Wolf, German guuk at, 4 guns, 310 h.p., Liest-

Cou. Credeer, ut Neg onli

Butterflold & Swine

Wenchas, British str., 558, Binos, šarch 18,

Sisms & Co.

Yasa We, British str., 1,331, Flag. March 6,

Jardine. Matheson & G

TIENTSIN.

In Porton-15th-$lacah, 1890,

London

Chinese

Do.

Chinese

Do.

15. Paris..... Chintung, Chinese str., 902, Winser, Max.

CM. B. N. Go,

HINA OVERLAND TRADE REPORT | Caps City, British bark, 139, Wetherell Mar. 6,

the COMMRECTAL JOURNAL for China, Japan, Cygnet, British, i ark, 109, Mackenzio, Mar. 3,

Say & fablished at the Office of the Hongkony Daily Press on the Morning of the Departurė of the English Mail,

contains the LATEST AND FULLEST TRADE INTELLIGENCE, REPORTS OF MEETINGS or COMPANIES;

THE LATEST TELEGRAM B. together with the POLITICAL AND GENERAL NEWS of the Fortnight The "Trade Report" has a large circalation in Hongkong, the Ports of China and Japan, the Philippines, Straite Settlebente, &c., 30.

BEKANNTMACHUNG.

is das

AGENTS FOR DAILY PER" &c.

....ME. "F" "Algar, Clement's Lane.

Meisre. John Haddon & Co., 8&Bouverle St., Fiset St Moura. Strest & Co., 30 Cornhill, Mangry. Amédée Prince & Co. 38, Kue Lafayette.

Row.

Haaa, Chiqen str., 835, Androw, Mar. 14, C. New York... MA. Wind, 21, T

M. 9. N. Uo.

San Francisco. Mr.L. P. Fisher, Mehants Ex Hever, German str., 38, Dethlefsen, March 11. Sydney Messrs. Gordon & Gotoh.

Wh. Frben & Co.

36six-yu, Chinas str., 674, Androw, March 16,

C. M. S. Co.

Kangpai, Chingas str., 62, Cliffort, March 10.

MS, N. Co..

Peipiar. Chi, atr., 336, Watt, Mar. 14, Chines

Engineering and Mining Co. Wuolang, British str., 806, Vallook, Mar: 15,

But Forfeld & Swiro

NAGASAKI.

Melbourne...Moms Norton, Högreve & Co. Hrisbane...More Garden & Gotah.. Calontts..... Mesra Newman &e. Coloinbo Mesire A. M. & J. Ferguson, Pawang. Mesra. Maynard Co

Mesra. Kelly & Wash- Singapore Bangkok.... Mesare. Hamsay & Co. Saigon Mr. Ang. Book, Br Tonkinar. H. Degenfeld, Hanoi. Manila Mesars. Dias Puertas & Co.

Tokohama...Mara Kolly & Walsh.

to Port on 19th March. 1680. Gefrain, British ate, 1,9, Norman, March 16, Kobe...

Urowse & Co.

DIE EINTRAGUNGEN in die aandele a Honzu tr., 52, Fotoren, Feb. 21,

STONEHENGE, RONSON ROAD, from will load here for the abore Fort, and will have will load here for the shove Forts, and will have werden im Jahre 1880 durch die Zeitung 1st May....

4. SEYMOUR TERRACE.

9, SEYMOUR TERRACE

quick despatch.

408

Apply to

DAVID BASSOON, SÓNS & Co. Ronghong, th November, 1889.

For Freight, apply to

CARLOWITE & Co. Hongkong, lash March, 1990,

quick despatch.

For Freight, apply to

GARLOWITZ & £0. Hongkong, 15th February, 1H),-

KONSULATYY chungen des KAISERLICHST The Hongkong Daily Preis veröffentliout

Cantón, den 21. Deosmber, 188Ð.

ORE KLICH DEUTBOKS Komus A.

AUDLER

L'aplain

Yusen Kuish

"Hyogo News" Coy.

Nagnooki Shanghai, &o:Messya. Kelly & Walsh.

Mosers. Hodge & Co.

B. & Ca.

Mon H. H. Powers

* Amoy & F’moshdir. J. A. Göte" Kozaki Maro, Barge, tut, Christensen, Nipes Feoshow Norik, Buzina str., 134 Bolman, Dol. 13, Macsot. ME. F. A. in Cros

-Holmo, Bingar & Co.; Laid wp

Wladivostook, Hymisz ste, 675 Osteopoff. Printed and Fablished by D. Wanam) SRITE, 1 I Help Meer & Get Romazing 20. Wyndham Breek Fianna, Hoaring

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.