1890-02-27 — Page 4

Daily Press 孖剌西報 All

NOTICES TO CONSIGNEES. TO CONSIGNEES OF OPTIONALCARGO BX0.8.8. C0.8 8.6. “PALAMED.” FROM LIVERPOOL.

HIPPING Orders must be obtained from the Undersigned not letar than the 3rd pror for shipment per steamer "STENTOR”

BUTTERFIELD & 6WIRE

Agents Hongkong, 24th February, 1890'

1430

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. ONSIGNEES per Company's Blesmer

"PALAMED

are hereby notified that the Cargo is boing dis- charged into Craft, and/or landed at the Go- downs of the Undersigned; in both casos it will Jie at Consignous' riik, The Cargo will be ready for delivery from Draft or Godown on and after the 25th, Inst.

1

Goods undelivered after the 4th March, will be subject to Rent. All damaged Goods must be left in the Godowas, where they will ha examined at 11 AM. on the 1st March.

TO LET & FOR SALE.

TO LET AT THE PEAK. 66NREGGAN" formerly o

CAM JACKSON, Beg.

from 1st May, 1899,

Apply to

br

1494

"AENHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, 24th February, 1890.

TO LET.

DOOMS IN "Costmar ChimBERS.

Apply to

DAVID SANSOON, SONS & Co. Hongkong, 25th November, 1880.

TO LET.

40

Possession from 1st April. SIX-ROOMED HOUSE at the PEAK.

Apply to

THEN VAGY BABI-PELLE FIBRUARY 17en 1990.

NOW READY:

THR

INTIMATIONS, HIGH

HRONICLE DIRECTORY HONGKONG HOAN LEVEL TEA

For 1880,

With which in hoorporated THE CHINA DIRECTORY. TWENTY-EIGHTH ANNUAL. Isson), COMPLETE, WITH AFFENDIE, PLANI, &o, &c. Bayal Sra. pp. 1,288.00 SMALLER BUITION, Royal 8vo. pp. 840 1290 |

TR TABLESV

MEET DAYS.

8 to 10 en quarter of an hour.

to £p.m Broty half hour. (Tifin Carat 12.45) |

- 3 to 7.80 pin eory, quarter of an hour,

THURSDAYER NA NIGHT TRAMS si 10:30 und 11 p.m. SATURDAYS

MANSUNDAYS. "

INTIMATIONS.

OSEPH GILLOTTE STEELP ENS.

NAGASAKI.

SHIPPING IN PONT.

In Port on 19th February, 1990. Baikal, Russian qtr., 717, Latsichoffsky, Dan,

-Holme, Ringer & Co.; Laki op.

Charley, British bark, 850, Gauck, Fob Li,

Chi no.

GOLD MEDALE, PARIS, 1678-1889.

Helbridge, British str., 1,340, Ruthen, Feb. 19. Tässe world-famous Paus are the Best in Hölna, Hinger, & Co.

the Workin

1981--Ingo, Jersian str., 672, Josselin, Jao. 16. falme, Ritarer & C., Repairing. NARLSBAD NATURAL

MINERAL Kaki Mard, Berge, 400, Christensen, Nippon WATSES

CA

ment of HRONIC GASTRIC CATARRH; HYPER-

... Ynaan Kaishr..

Holme. Kinger à Co., La'd up.

MANILA.

In Part on 18th Februarṛ, 131^,

· Ales. Y nta, Briksh ship, 1,599, Dankoa, 8 pt.

9, Macleod & Co.

Antinot, Ame birk. 959, Harmingway, let. 25,

F. Mìnn & 'Oo.

lala de Miudara, Suavish str., 3,035, Galiane,

Mindoro, Axe, ship; 900, Labin, Sopt. ë,

Engin, Beitial shit, 1,193, Gallisa, Jay, “ Kar &

W. P.etovaSON & Ú

Feb. 1, Comparit General,

has been therờnghly revised and brought up NIGHT TRAMS & 1,45), 9, 10.30 and 11 pm. are now imported in bottled and used in treat. Novik, Russian str., 131; Bolmen, a 23, Minator of Marine British ship, 1,618,..

It contains Bescuitive and STATIETIoar 10.40 am 12 (Noon) to. 2 p.m. every gparter ta đổ khe Laver GOL STONES, CHRONIC Tits, British str. 16-Brown, Feb, 1 Mount Olivet, Bri ish air., 1,939, Taye, Fob 10,

THE CHRONICLE AND DIRECTORY

to date, vixil ínfagmin 'much increased in baik.

„Á CÉGUNTA -¿Ë, and DIRECTORIES for

HONGKONG JAE Th

Do, Ladies Directory

Nagasaki.

Do. Peak Directory

Kobe (Hyogo).

Do. Military Forose.

Oraka.

MACAO.

Takiyo.

CHINA

Yokohama.

DENNIS & MOSSOP, 60, Queen's Road. Hongkong, 21st February, 1800.

TO LET,

7 Pakhoi.

Haibow.

[479

Whampo

THE PHILIPFIN RE——

Canton.

Bwntow

Coba

[450

~WICH | IMMEDIALI POURRABION

Amog.

Iloilo.

Takro.

HORNRO-

Tainanfoo.

Ташний.

Kolung.

Foochow

Winchow

150

Ningpo.

Shanghai

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agoats. Hongkong, 24th February, 1880.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE TO CONSIGNÉES.

"8. 8. "SACHSEN," FROM BREMEN AND PORTS OF..

CALL

HE shove named steamer having arrived, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods, with the exception of Opium, Tresants, and Viluxbles; -are being landed and stored at their risk into the "Godowni" of the Hongkong end. Kowloon Wharf and Gołowu Company Limited; Kowloon, whence- delivery may be obtained.

Optional cargo will go on to Shanghai unless sofice to the contrary be given before 4PM. TO-DAY, the 20th inst..

No Claims will be admittal after the Goods bare left the Godowns, and all Goode, romaining nadelivered after the 17th instant,' will be enkjet to rent.

All broken, obafod, und damaged Goods ars to be left in the Godowns, where they will be aquined on WEDNESDAY, the 26th February, 1890, at 4 P.M.

4 Clains must reach us before the 27th Fab., or they will not be recognised.

No Fire Insurance has born" affected.

Bill of Lading will be counteralgued by

MELCHERS & Č...

Agente.

Hongkong, 20th Febrasty, 1990,

17

THE HOUSE NO. 10. ARBUTHNOT ROAD, the Hedence of the late Hon. Di, BTEWART

Apply to

J. A. DE CARVALHO." Hongkong, 11th December, 1889. HONGKONG ICE COMPANY, LIMITED TO LET.

Auite of OFFICES on the FIRST FLOOR of the Company's promises in Ice House" Lane, at "presani ommupled by Messrs. Holliday, Wise & Co. with Enithoce from Queen's Road Poemion from 1st Marab next.

Alis,

TWO GODOWNS on the Ground Floor which can be let in connection with the above

fees or separately se desired.

And,

With Immodisto Possession. ONE ROOM on the Firet Flour of the same promises suitable for an OFFICE, with en- tranes from the South Side of the Building

For Full Particular apply to the Maunger at the Depot or to

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers. Hongkong, 28th January, 1890.

1283 TO LEE, FROM 19 FEBRUARY NEXT.

THE CHINA SHIPPERS MUTUALNOS. 51, 55, & 57. FEEL STREET

STEAM NAVIGATION COMPANY,

LIMITED

NOTICE TO CONSIGNEES.

SINGAPORE.

FROM GLASGOW, LIVERPOOL, AND THE Company's Steamship

"NINGCHOW"

baring strived from the above porta, Consignees of cargo are hersby informed that their Goods are being landed at their risk, into the godowns of the Hongkang sad Kowloon Wharf and Godown Compang, Kowion, whence delivery may be obtained.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all claims must be went in to the office of the Undersigned befors Now on the 3rd March, or they will not be recognized.

All broken, shafed, and damaged gooda nes to be left in the Godowns, where they will be ex amined on the 3rd March. at 4 P.1.

--- No Fire Insurance · has been affected, and any. thods remaining in the Godewas_mitor_the3ru Marah will be subject to rent.

Optional caro will be forwarded unless potice to the contrary be given before 4 P.M., TO-DAY.

Bill of Lading will be countersigned by

ARNHOLD, KARBERG & Čọ,

Agetti.

Hougkong, 24th February.180.

NOTICE TO CONSIGNEES.

[512

8. 8. ALBANY,” FROM NEW YORK AND SINGAPORE.

HONSIGNEES of Cargo are requested to send their Bills of Lading to the under- -signed-for-countersignature and to take im

mediate delivery of their goods from alongside. Cargo impelioy the discharge of the steer will be at onca landed and stored at consignee's Dick and expense and 'no Pire Lasurenge will be effected.

All claims against the stor sonst be sent in immediately.

ADAMSON, BELL & Co...

Agenta.

Hongkong, 22nd February, 1890.

1456

HONGKONG WHARF A GODOWNS

Gonda receivel on STORAGE at Modorato

Bates, in Pirat-élnes Godowns,

STEAMER CARGOES

favourable farms.

Apply to

Hongkong, 2nd July, 1887.

discharged on

J

MEYER & Co.

1384

PRIVATE BOARD & RESIDENCE:

AS. FALCONER w have vacancies

M for Gentleman Besidant Buardoiz at

1181

Kowloon after 31st January.

Hongkong. 10th January, 1890. THE CHINA & JAPAN TELEPHONE

COMPANY, LIMITED.

13, PRATA CENTRAL, HONGKONG.

The TELEPHONE EXCHANGE is now

in working order.

Subscription, $80 por Annum,

·Elastrical, Materisi on sale; or hire.

Flectric BuLs fitted and inaintained. Agents for ELECTRIC LIGHTING. Estimates free for all kinds of Electrical work.

A. SANDFORD,

Azant Hongkong, Hat December, 1868.

TO BE LET.

TO LET.

A

-Apply-to-

EDWARD GEORGE. Hongkong, 10th January, 1890. {160

OFFICE OR BEDROOM TO LET.

NAIRY & COMMODIOUS ROOM suitable na en OrTION OF BEDROOM JU

Cont.al position close to the Coax Tows Rent, Dollars 25'per month.

Addross,

A. B. C. Offen of this Fapor. Hongkong list October, 1889,

TO LET AT THE PEAK.

UNNOTTAR" E. B. Lof No. 29; One year from 15th Apell, 1890. -Apply to..

Chinkisug Wube. Kinking, 'Hankow. Ichang.

Chungking.

Chefoo. Taliu. Tientsin. Peking.

Wei Hai Wei.

Port Arthur. Newolwang. COBEA

Chamalpa FaзAR

Thelista. WLADIVOGTOCK,

Britisks. United Ste

Niigats

Hakodate

Manila.

Sarawak:

Labuan.

British North Borneo. COOMIN CHINA-~~

Saigon.

Cambodia

ANXAM- Bud

Tourano, &o. Torquin

Haiphong. Hook:

Star

Bangkok.

Singapore.

Namdinh, da

STRAITS STYLEVERESTS

Malscoa.

Penang.

MALAT STATER~-

Negri Bembilan.

Johore,

Paberg

Gauge jong Selangor.

Porik

of an hore.

3 to 7.90 p.m. every gearter of an hour,

SPROLAL CARS my be obtained on applica sion to the Superintendent.

Bingle Tickets are sold in the Cars: Fire- Cent Coupons and BroverD TICKETS at the Office.

MAGEWEN, FRICKEL & Co,

General Managers. Hongkong, 1st November, 1889. 5347 HE CHUNG NGOI SAN P.6 THE

Chinese Daily Proce), PUBLISHED D▲itr,

Is the bent medinta for Advertising among the, Native Community.

COMSIPATION, DIABET RUWAS CALCULL,

Gory; and allseases of the spleen arising from residence in the tropics or malorious districtz 2 THE NATURAZ

CARLSBAD PRUDEL-SALT' In small and frequand doses is an efficient DIURETIC. but as su APRINTit should be takan BEFORE BRUAKFAST, in doses of from to 2 Leap.onfule, disalvag in water. To in orase the APERIEET. age of the Carlsbad Mineral Water, a teaspoonful of the Salt, pee. viously dissolved in water, should be added. SOLE CONSIGNEES for the U.K. & the Colonies:

INGRAM & ROYLA, 52, Farringdon Street, London,

2499-2

It has been established upwards of Tasty And of all Une throngbout the World. Tans, and enjoys the largest boad fide pison- lation of my Chinese paper in Southern China. It is oarofully edited by an experienced Chinese Scholar, and contains FULL and R LIABLE COMMERCIAL INTELLIGENCE,

- Terms for Advertising pan ké obtained at the Ofee, Wyndham Street, Hongkong; or, from the different Awonte

THE

JAPAN SUPPLY

(10

SHIP 'COMPRADORES, COMMIS810N MERCHANTS

AND

GENERAL CONTRACTORS.

JOHN A. PEEBLES,

Mangoe

No. 27. MAIN STREET, YOKOHAMA, Yokohama, 3rd February, 1890. 3|132 HE TOUEIST S GUIDE

REDTUID PRICE, $1, Containing the names of all the Articles of Trado, objects of Natural History, Furniture. do, do, with the Punti and Mandarin Preyun- piaticw

The Daily Press Odion."

200 Yards Ten Shots. Will take place vert SATURDAY, the 1st March, at 3.30 o'clock

NAVAL SQUADRONS—

Fresch Japanese:

TONGKONG RIFLE ASSOCIATION. China Northern.

H

SPOON COMPETITION. SHIPPING Overs of the Coasting Steamers of

P.&. O. S. N. Co. Siamesen & Ca Indo-China 9. N. Co, H. C. &. M. 8. B. Co. Dongles 8. 8. Co. Scottish Oriental 9.8.Com. Chios Mor. B. N. do. Miscellaneous Coast Stra The LIST OF RESIDENTS now contains the names of OTOK pátek pokok by shi || FIFTEEN THOUSAND AND FIVE HUNDRED

FOREIGNERS.

arranged under one Alphabet in the strictest order, the initials as well as the surnames

being.alphabetica

The MAPS and PLANS have been mostly. co-engraved in a superior style and brought up

to date. They now count of

FLAES OF MEROAYULÉ. HOUSES IN CHINA. Cone or SIGNALS IN USE AT VICTORIA PEAR, MAP OF THE FAR EAST.

45 MAP OF THE ISLAND OF HONOLONG

PLAN OF THE CITY OF VICTORIAN PLAN OF BRITISH KOWLOON.

for | Pian or Mountain Divosice, TomDRIA. PLAN OF FOREIGN CONGRESIONS, SHANGHA PLAN OF YOKOHAMA..

Oños of this Paper. Hongkong, 11th February, 1890. 1899

TO LET. Possession 1st April, 1897.

WESTBOURNE VILLAS, NORTH.

Apply to

LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, 11th February, 1890.

TO LET, FROM IFT JANCART, 1890.

403

HOUSE No. 8, CASTLE ROAD,

Apply to

SPANISH PROCURATION, Hongkong, 17th December, 1889.

TO LET

153

HE TOP FLOOR of Gina LartNGWIN & Co Hong consisting of FIVE SPACIOUS ROOMS and THREE BATH ROOMS suitable either an Offices or Dwelling Apartments.

For Terms, spply to

THE HONGKONG LAND INVEST-

MENT & AGENCY CO, LD. Hongkong, 15th January, 1890.

1212 TO LET

RAIGELLACHTE," & BOSHAM

ROAD

Apply to

·LINSTHAD & DAVIS. Hongkong, 5th October, 1889.

TO BE LET-Font 350 per month.

[46

5 ROOMED FURNISHED HOUSE at MOUNT KELLETT. No. 6, Des Vœux VILLAS, nutil Slat May.

Apply, to

W. REWETT & Co. Hongkong, 14th January, 1890.

TO BE LET.

Plan of Manila.

PLAN OF SAIGON.

Position, any Formor pens'tios withdrawn.

A. SHELTON HOOPER,

Honorary Secretary Bengkong, 26th February, 1890.

THE

[37

CEYLON HAND.BOOK AND

-DIRECTORY..

HIS Vahime, which forms a valuable Re- pertory of Information regarding Coyloa and » General Handbook thereto; is widely cir sulated not only in the Island but throughout, the British Empire.

It includes a complete list of all the Coffee Coconut, Cirmamon, Tea, Bugar, and Ginahana plantatiors in the Taland, with full particulars, |-also- Directòries of all sections of the com

munity; a valuable body of Sterilatics, and much estal Ganeral Information. It in indispensable to all intelligent residents, or parties interested in the Colony,

PRICE OF THE VOLUME: Rupees. Car-

to Chins (a big book) Rs. 11.

PLAN OF TOWN AND ENVIRONS OF SINGAPOREriage PLAN OF GEORGE TOWN, PRANO.

Among the other contents of the book are-- An Anglo-Chinese Calendue, Meau of Baromes

ter and Thermometer, Rainfall, do

A full Chronology of remarkablo events since-1

to

Four Dollars will euser cost and postage to China, Straits, ko, Orders may be sent "Daily Press". Office, Hongkong...

NOW ON SALE

IMPERIAL QUARTO.

the advent of foreigners to China and Japan.NGLISH AND CHINESE

A description of Chinese Festivals, ko, with

the days on which they fall. Comparative Tables of Money, Weights, Bor The Postal Guide for 1890,

Soades of Commissions and Charges adopted by

the Chamborg Commerse of Hongkong Shanghai, Amoy and Newokwang. -- Semle of Hongkong Stamp Dution. Hongkong Chair. Jincickaba, and Boat Hire.

FOUR HUNDRED PAGES

is

The APPENDIX consists of

folosely printed matter, to which referends Condantly required by residents and those having commerial or political relations with the Countries embraced within the scope of the CHRONICLE and DIsratory.

The Contents seo, too uumszona to partion- seize in an Advertisement, but juslnds→ CREATIES WITH CHINA

Great Britain, Nanking, 1843 Ticatsin, 1858

Chefoo, with Additional Artiole. Opin Convention, 1885, and all others not abrogated. Franca, Tientsin, 1955, Convention, 1860.

Tiantsin, 1835, Treaty of Commerce, Conventions, 1886 and 1887.

United States, Mentein, 1958, Additional, 1860%

Teking, 1880

German, Tiantain, 1861 and Peking, 1880 Portugal, 1888

Enesia, Japan, Spain, Brazil, and Pori..

TREATIES WITH JAPAN-

Convention with Treaty Powers.

Germany, 1899.

Marion, 1889.

198

CREATIES WITH COREA

TERATIER WITH BIAS

CUSTOMS TARIFER

Chinese

Siamese

Эвродофо

ESIRABLE OFFICES & GODOWNS,

No. 13. Prays Central...... Apply to

STOLTERFONT & HIRST. Hongkong, 8th October, 1889.

TO BE LET.

147

GODOWN at WEST POINT.

ROOMS on SECOND FLOOR of (Marine) Telegraph House.

THE HOMESTEAD," Mt. Kelloit. BISNEE VILLAZ. POKFOLUM BREEZY POINT, HONRAM Road, with 1629 Tennis Lawn.

123 PAMERON YIL

Lat.? Peak. - Gas laid na. ONE SPACIOUS FIVE ROOMED HOUSE at Mount Kellzit, 'Peak. Gas laid

en,

ROCKYDA," Gap, The Peak

NEW HOUSES in "DeLaos Tebrack,” Robinson Road.

The BUNGALOW "DELMIR" on Kowloon Farm Lot. L, Yava-T, with large arden and Tennis Ground.

Apply to

BELILIOS & L'o. Hongkong, 25th February, 1890, ---1500

TO LET. Pusssion from 1 April, 1890.

No. 28, Gaine Boad, ■ SPACE-

A WELL FURNISHED HOUSE from Int of May.

Apply to

SHARP & Co.

- Telegraph Hones Hongkong, 4th February, 1890.

TO BE SOLD OR LET.

(41

LA HACIENDA AT THE PEAK,

R. H. L. No. 21

A large and Commodious Residence, with sufficient Land for 8 or 4 Tennis Courts.

If required it is easily convertible into Two aparato Dwallinga.

For fall Partionlars, apply to

THE HONGKONGLAND INVEST- MENT & AGENCY CO. LE.

• Victoria Buildinga. Hongkong 18th December, 1889.

FOR SALE,

AT THE PEAK.

IRGAL

Corest

Orders in Connoil for Government of H.B.M

Subjects in China and Japan, 1965, 1877,

1878, 1881, 1884 1884, 1984, 1996, 1896. Rales of H.B.M. Eupreme and other Courts in China, Japan, with New Table of Fees

Now Tables of Consular Veen Code of Civil Prosedure, Hongkong Table of Hongkong Court Fees Admiralty Bales

Foreign Jurisdiction

ot

An

DICTIONARY.

CALENDAR,

JUST PUBLISHED.

THE Bir TRAK NGLO-CHINESE. From 1st January, 1834 to $1st December, 1898, being from the 31st year of the 75th Cycle to the 30th year of the 7th role.

Price, $159 Borra, $2.00 Cloth. Hongkong: Pablished at the Daily Pross Oso. Bold by all Booksellers.

Hongkong. 6th November, 1889 13:22 CHINA OVERLAND TRADE REPORT

the Commercial JOURNAL for CuIWA, JAPAN, *co. 200. Published at the Offics of the Hongkong Daily Press on the Morning of the Departure of the English Mail, avataine the

..

LATEST AND FULLEST TRADE

- INTELLIGENCE, REPORTS or MEETINGS or COMPANIES,

THE LATEST TELEGRAMS, together with the. POLITICAL AND GENERAL NEW? of the Fortnight.

The "Trade Report" has a large 'circulation in Hongkong, the Parts of Chios and Japan, the Philippines, Strain Settlements, de, Ka.

HILDEBRANDTS MUSTAT

ADVERTISING AGENCY BERLIN. 8. W. (13) ALEXANDRINEN

STERET III, (Germany) Effeats the insertion of Advortisments în all German, Newspapers ----

[68

THE TROPICAL AGRICULTURIST: A MONTHLY BROOKE OR INFORMATION FOR PLANTERS OF

Holme, Biughe & Co,

Taraga Mara, Japanese sir, 61, Thom

Fat, 18, Nippon, Tesoni rësisha.

WI divostock, Hasais atr 78, at

Lo, 18, Holus, Xinger & Co., Repairing, Tetch Matu, Japanese abr., 500, 55uCullum;

Feb 19, Nippon Tason Evisha,

KOBE.

1 Port on 18 h February, 1800, Carmarthenshire, British str., 1,716, Clark,

Feb. 15, Adamson; Balt & Co. Henry Failla Amy, ship. 1,97, Marcian, Fab.

10, Isaac & Brvin. Tessa Reed, Aur. shin, 1,189, Waldo, Feb.,

.G. & J. Trading Co. Mara, Japanese str. 74, Rama, Feb. 17,

Nippon-Yusen Kniebia. Ksubgar, British atr., 1,515, Gadd, Feb. 7,

P. & D. N. Co.

31 Bath, British str 687, Fisher, Jan. 2, F.

Upton. Omi Maro, Japancas etr., 1,512, Cheltenas, W. G. Davis, mr, ship, 1, 28, Prince, Jaa, 16,

Feb. 2, ipp Yrsa¬ Kalsha.

C. & J. Trading Co.

YOKOHAMA,

Leaghlin, Aug. R, W. F, Soemarin & De.

Vater,

Baby, British bin, l. 9', Ko'rlaus, Lima, 19, W.

F. Stevenson & Co.

9-igon, Fame efr., 755, Frend, Jan. 17, A

de stad.

Zibina, British hak, 1;067, Johoma, J. ■. 23,

Smith, Bell & Co.

BANGKOK.

in Port on 9th February, 1996, Aros, Nor bark, 654, Christenson, Ordar. Lauren, dash bh, 1413, Brasil, Line).

o Hin, Siawase brig, 154 Morn, Amr. bark, 1,346, skerscan Co, Li nited. Phison, Austrian barg, 73%-4. Markwale & Co. Rainbow, British back, 823, Clark & Co. Ta Hongkong, diamese ship, 535, Moller, Poh

Song.

AGENTS TOR "Daily Presa” del

Londea

Mesars Jobs Haddon & Co.. 3 & 4, Bouveris St., Flest St. Do

Mossze. Etrect & Co., 80Corchill, Én Porten Tith Fatenary, 1890.

Do.

„Mr. F. Algar, 11, Clement's neous, British ah., 1,550, Madi, Fol B.

Line P. & O. B. N. Co.

Parish Mesars. Amédée Prinos & Co., Bonlaware, British str., 1,519, Wabater, Ceribs

98, Rua Lafayetta. *..* & Co.

New York.....Mr. A. Wind, 21, Park Row. Baarin Bon, Swafish sob., 40, Maequeis, Nor! | San Francisco..Mr.L. P: Fisher, Marohants Ex-

1 Johasus

Sydney......Messrs. Gordon à Göteh

felbourne Mars Norton, Hargrave & Ca 13, Adamson, Ball & Oi

Bresonabire, üritish str.. 1,479, Jackson. Feb.

City of Peking, we vie.. 6,071, Cavalcy, Feb.

13. F. M.S. S. Ca Craigmors, Briti-k.str., 986, Viran, Fab. 10, |

Adamson Ball & Ch.

Brisbane.

„Mira. Gordan & Goth. Calouttare. Neeman & Co. Colombo...... Meer. A. M. & J. Ferguson. Fendtg. Menere. Maynard & Co. Singporn....Messa. Kelly & Walsh.

Buigos.

Rues Soplo, 'Aur, bark, 1,443, J. E. Ballent. Basykok.

Nos, i. Mouritsun, Hejosos & Un.... Luertas, Britisli ste, 1,350, doales, Feb, 10, | Toukiu.

Butterfield & Swire.

Manila....

Moiji Maro, Japanaïa str., 1,010, Allen, Aug. 10, Yokohama...

iighthones Department.

Koha.....

Tisutsio

...Messrs. Ramsay & Co.

Mr. Aug, Book.

Mr. H. Degenfeld, Hanoi. Mesra. Diaz Pasta & Co.

..Messrs. Kelly & Walsh.

"Hango Now" Coy:

..Mesure R. H. Powers & Co.

Messe, B. Blow & Co.

New Gaines, British str. 1,700, MoCartney, Nagasaki...

Fab. 13, Adamson, Ball & Co. Oxis, Prouch atr., 2,300, Delioro Feb 10, Shanghai, &c. Mosers. Kelly & Walsh.

Masnagarin Marīlimas.

"Fooohor... Menare. Hodge & Co.

MEB080...

Theodor, Garino ship, 2,338, R. Hamer, Dos: Amoy & Fmose Mr. J. G. Gỗts.

19, Jardine, Matheson & Co.

........M.. F. A. da Crus,

SHIPPING IN HONGKÒNG BARHOUR

VESELA

FLAO AND RIG

JATE OF

TONI

CAPTAIN.

G NHIGA DBX.

LURINAT

DESTINA- ION

Ten, Cacao, Cinchona, Coffee, Indirabber Bugar, Palms, Cotton, Cardamoma, Kola, Coca, Cinnamon. Natwegs, Fibrous Plants, and other Products suited for Dultivations in the Tropios Published at. Oberer Office, Colombo, Ceylon.] Aa osa THE TROPICAL AGRICULTURIST shington mlation in Ceylon, Southors At eton Con- Henvenue

has now on nisured paeftion in its large Arachis.

treland Northern India, the Straits Settlements. O'g Hye Teng Sumatra, Java, "Borneo, Northern Australio,

h-D Bay Suun

les

Grensland. Central America, Naisl, Maaritus and the West Indies. From all sub-tropical planting settlemezte wo have had cordial sp-1abue preval of the publication und un encouraging Gienaglos measure of support. The English Iudisa sad ei fimu Colonial Press have später in commendatoryuke ng terms of the T. Aus also Directcre of Publ Gardens from Sir Joseph Hooker, PBS ona dovnivards, and so have sliŊplanters.

WITH THE PUNTI AED MANDABLY

̈ PROSUNOLATION. Anglo-Chinees Dictionary, pablished at the

Daily Press Offfos, Hongkong. For-comprehensiveness and practical service this Work standa unrivalled. All the new words which the Chinese have of late yesra leon compelled to coin to express the numerous ob-

Asmodium for English, American and Joots in machinery, photography, belegraphy, and ineciones generally, which the rapid advance Australian ADVERTISEMENTS of goods Pu-ques of foreign relations has imposed upon them, are. suitable for the tropics, India, as well na Ceylon here given in eatetto. Each and every word is the Straits Settlements, Java, and West Indies ally illustrated and explained, forming exercises or connected with agriculture, the Tropical for students of a meat instructive nature. Both Agriculturist stands anrivalled, the work being the Court and Punti pronunciations are giren constantly in the hands of Native as wall as Ed. the accante being carefully marked on the best ropisu and American agriculturiste. Being a Thiton principle hitherto sitsined. The typography | Monthly Periodical, the Tropical Agriculturist | mob displays the success of an attempt to make the lion on the table and is very often referred to 7 insi Chinese and Euglisis typo correspond in the size during each munth.

No planter abould be without it. Babaeription, including postage, in advanes

£1 Sterling Ropes 15 Dallars. Single copias 28. or R1, back copies 3a, er Bld.

Any one of the four volumes completed, bound for in sloth, lettered, with comprehensive index, for £110 (or B18), carriage prepaid.

Vilot Fish

615/0

sichsong,

Li:hiow Cai-yuan

Gor, étr

100 Bend DA B15 LahmaNU

Ger, str Brit. str 1BS Mailio Brit at 804 Ziatel Brit, str 1034 Rowin Scil. atx

148 | Thomson

Wilkinson

HONGKONAL

Pab. 24. Wieler & Feb. 20 Siems-z-&-Da- jroh. '94 P.& D. 9, N. Ca Feb. 1: Stems & Co

F 28 d. Morris

Feb. 19 Butt-rfeld & swire feb. 2

bomens

PK 99 Jardine, Matheson & Cu

Brit. Br

Brit, ate

b21 114

Sawer

Spau, str

#51

Ger. rtr 737

Marquez Jetssa

Fe,

Treb.

Brands & Ca

Melchere & Co.

Shanghai Yokohamas

Frikste 1425 J. 1, ceylandjsune, 13. IL, 624 M. Steunbuat Ü Brit. str 1938 Park

Feb. 2 Jarttur, Hatson Ave CondorTM

Brit, str 1998 | Norman Fes, 26] J-rdine, Matheson & Co Brit. eir 785 Odard [reb, 15 Douglys Lauraik & Co

Batteriale „ zitues

Beil, str

35, Brit. str 44 | 4. B. Gatavoti | Brit. tr 1061 W. E. Clarke Drik, sir. 269 W.. MyIver

Lammsi

1. M.Sta inimal C fifa

1. C. N. Seamboat Cr

11. Q. M. Streemont Col

22 ( M. S. N. Co

Feb. 20 Jardine. Matheson & Co. Cileùlta

vinesu Sept. 78 Chinen

1842, W. Goggit |

W. Doh tas

Dakwe Feb. 21 A. G. Morris Uneworth Feb. Yuen Fat Hong Nelson Feb. 23 Basterfield & Swire

U. F. PretobFeb. 24 P. & D. ́S. N. Co P. Mo¤à Feb 11 Wieler & Ca Parsona Feb. 21 Adamson, Bell & Ca

BAILING FEBBR 13.

R. Magrath Jan. 141 Butterfield & Swire Matthewa Jiao. 24) Vedar |

9 Order Jana 17) Mejokers & Co

AnLow

Australia Japão

jakang Liang-chon Range.i Katsu Labor

bi. atr

-608

Clifford

Feb

Brit. str1495

Brit. atr

K

Swinnerton

Feb. 21 Aduisons, Bell & Co

Chi, str

1287

Laut

For 19 C. M. 3. N. Co

Morav

Brit. at 141.

Doroan

Fab. 25 Jardine, Matheson & Co

arthia Pasig

Bril. str 2093

Wellaca

Feb. 17 Aiamson, Bell & Co

Vansonver

Brit. Atx

г.

BL 183 Fallin Brill sti J17 Stopani Drib, Er

Ger, tr 828

Brit, otr

8

rit. atr 1459

Bitr. str❘ 366%

Ger, str 674 Brit, et

1420

Brit, bk

1283

1110

Amr. bk

843

Hoyos

Our, sch

Brit.sch

Hates for Advertisemente. [ words to line.

Oakworth Onoga

Árit, sb

3540 1497 120 206 1201 Brit, bk 40

Lathrop

8. Francisco

Des. H.C. Swan Fot.21 Siemssen & Co

Jan Rwell Nor. 30 Carlowlis & Cy Base

2 Blackhead & Co

New York

Th, Nail Feb.

W. Hewett & Co

Jan

26 Order

Feb.

3 Order

Fab.

2 Butterfield & Swire...

Brit. Ital. bk 780 -663 Amr. bk

Joha Hes

JA, 1851. Zobellhess & Co

Moresos

Dec. 2 Order

Carty

Deo. 2 Master

M. J. Daly

Jan. 1 Hassell & Co

of body, thereby affecting a vast economy of Me. WT. Thiselton Dyor, FLS., C.M.G,

space, pohieving clearness not previously Assistant Director of Kew Gardans, writing of Altear attained, and dispensing with those vast margins the T. A refers to it as an astonishing re- · ells of Uregos| Amr. k and camat spaces which have heretofore charac-bertory of everything relating to the economic Colms tarbed Chinese publications.:

potany of the East."

Conquerer ... Amr, ab To illustrate the vast scope of the work the For the ale of plants, seada mashinery Grant admiral | Amr. sħ following facts are submitted fórvonsideration implements, &c., used in tropical (ton, sugar Haus Chinese obaracters, and Medkart's English medium exists. Chalmers Vocabulary contains about 18,009 fibres, &o.) agricultura, no better advertising Iris

and Chinese Dictionary about 100,000, whilst this work contains more than 50,000 English words, and upwards2 of. 800,000 Chinese charas ters. Again, despite all the grammars and other elementary works yet published, the student of this difficult language absolutely re- quires examples to display the various appli- ¡cations and équivalenta of different words which have one general meaning. Of those examples this work contains more than five times an many ne any other Dictionary hitheric púb- liaked..

For practical purposes the auangement of the work is so completa, that a reference to its pages enables a person who madarytande English

A. V. Br. 13 Unes and under per Lino... O. 92. 48 am PN. lnchard, Amr, sh 1508 Blanchard Above twelve

... 3 (7)

Rin laudar Amr. Bb 11:6. Encw Quarter Page (once) is. Ele 5 per cent off for a Nedel brit. bk 1027- Gower- Half

21 88.117oach additioon!upatta

740 Whole

colo

Lilis Baker

insertion. For long contracts, special rednotions, Communications respecting advertisements. H. inoclu Ame. ah | 1675

subscriptions may be addressed to

and

A. M. & J. FERGUSON, Colombo,

4

or Arents in all parts of the world. **Hongkang Daily Press Offles. ›

NOT RESPONSIBLE FOL DEFTS,

to communicate effectively with natives who Neither the Captains the Aarvis, for, the understand nothing but Chinese. In this respect. OWNERS, will be RESPONSIBLE for suy the work will be found indispansable to all DEBT contracted by the Officers or the Crews European residing in China, and to the natives of the following Vessels during their stay in Caroline themselves it explains subjects fully with which | Hongkong Rarbour - very few indeed of them are perfectly acquainted. Fo partina maident in England and interested i Chion It cannot but be invaluablò occasion-

Regulations for the Constar Courts of United comprises upwards of two thousand large

States in China

Rules of Court of Confüla șt. Shanghai Chinese Passenger Ast TRADE REGULATIONS

*14

Chiap Japau

Ctoms Seizure, China Shanghai Bonded Warehouse Regulations Customs and Harbour Regulations for oper

ports of China, Philippines, Siam, dr. Pilolago Regulations

(ONGKORG

Charter of the Colony. Rules of Legislativa Council- Port Regulations, to, kaj des

Orders may be sent to Daily Press Dillon, where it is published, or to say of the following Agents HONGONG... Mem. F. Blackhead & Co. | HONGzore..............Mr. W. Brewer.

HONGKONG....The Hongkong Trading Co. HONGEONG......Mears. Kelly & Walsh.. 154 HONGKONG..... Messrs. Lazo, Crawford &.06.

Hoaxon......Mesurs. A. B. Watson & Co.

AMOY... Mr. J. G: Götä. FORMURA...Mr. J. G. Götz.

HOUS SIX ROOMED HOUSE with 66H FALLS" DO R. H. L. No. 28, F200HU...Metra. Hodge & Co.

BATH ROOM: Gas & Water laid on,

Apply to

F. NAUDIN & Co.

1500 Hongkong, 25th February, 190,-

j

TO LET.

‣URNSIDE, HOBINSON ROAD, now in

Apply to

Botion of 0. G. COKEN, L

Well built Brx-ROOMED HOUSE, at present Lat on Lesse for onu yaari For full. Particulars, apply to

THE HONGKONG LAND INVEST,

MENT & AGENCY CO, LE Hongkong, 13th November, 1889.

TO LET

24

SHANOBA......Hall & Holt Co-operative Co GNANOBAI......Maasrs. Kelly & Walsh. NORTHERN & Hall & Holts Co-operative Co. BIVAR Ports and Kally & Walah, Shanghai. NAGABAKI Mesa R. H. Power & C KOBE OBANA....Proprietor“ Hyogo Nowa." YOKOHAMA Moana Kelly &Walsh. HANILA..... Means, Dig Puertas & Co.

HOVE No. 12 KIMBERLEY TORKIN

1478 February, 1800,

LINSTEAD & DAVÍÐ. Hongkong, 21st February, 1890,

TO LET, With Immediate Possession, at a moderate

Rental -

THE TOP FLOOR of No. 135 & 187, QUEEN's Road East containing 4 Large Room Cook House, 'Closet, and Bath Rooms; in; a wall' ventilated, well finished; strong moY Building, has Water Inid on, and two fira jilacina in the trout Roopas, "

$4

and

Mr. H. Degenfeld "VILLAS" al Kowloon, from 1st SATOON Mr. Ang, Bock

BANGKOK Mesars. Ramsay & Co. SINGAPORE...Monero. Kelly & Wash. HOUSE No. 4 "VICTORIA VIEW" at PENANG....... Mosars. Maynard & Co. Kowloon Point, from 1st February, 1699. --

Apply to

A. F. ALVES: Hongkong, 23rd January, 1890. *.

GLENTHORNE, KOWLOON.

COLOMBO, Mssers. A. M. & J. Ferguson, CALCUTTA ...... Messer. Newman & Co. SYDNEY...Masers. Gordon & Gotch. BRIBANK... Mears, Gordon & Geich LONDON... Mr. F. Algar, Clement's Lane. LONDON......... Mesnes. John Haddon & Co., $4 Horverle St., Fleet St. NO LET A Handsome EUROPEAN SIX-

ROOMED RESIDENCE built on the LONDON.

„Mesure, Streat & Co..80 Cornhill „Mosers, Bates, Hendy & Co. Eastern Slope of the Observatory Hill, overlook-† LONDON, 1330ing the Harbour and Lyse moon. BATH and LONDON Mr. 7.M. Wills, 11,Cannon St. DRESSING BOOK to each BEDROOM, with all the PAEM LH.Risby 66 Ras Lafayette. appointments of a First-cines Dwelling. Gran BERLING. Hildebrandt,111,Alexandrinen ("Founis Canes and § of an Aers of Ground.

-Streat. Apply to

Bas Franco.Mr. L. P. Fisher, 21, Merchsatz ME ST. JOHN HANCOCK.

Exchange A Architect.

Naw Your Mr. A. Wind, 21 Puri Row, Hongkong, 28th January, 1890.

Daily Press Qffos, January, 1880.

257 MELBOURNE...ests. Norton, Hargrara & Co.

For particulars apply to the Shop on the Ground Floor of 135.0

Hongkong, 34th January, 1880.

TO LET

TO. 1, ALBANY

NOLA

Apply to

LINSTEAD & DAVIS,

| 282

Jongkong, 28th January, 1880.

quarto pages.

IER, Brit. och. Swar-Sienesen & Co. LC1, Brit ett, Swinnerton.-Adanson,

Bell & Co.

PARTHEL, Brit. str., Wallace. Adamson, Bell

& Co.

Deo

Nex. 25 Arabold, Karberg & Co | London

Honolulu

DEN BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS IN THE CHILA SQUADRON.

CAPTAIN.

WHERE AT

3166 Com. R. B. Maconochle Hongg

Captais. H. T. Grenfell | Hongkong,

Lient-Con. Denison

NAK.

Bio...

GUME, M.P.

dacrity

d.-. Let] espatch beat 'j Dorvette

4

1"

1440 Bir W. Wiseman, Salt. hongkong

BRELE OF OREGON, Amr. bk., Matthews, Order. BEVENUE, Brit, str., Thomson. Butterfield &

Swire.

Lordoin

coratie

10

kek

doable-sore guubuit.

8

in rose

log

risbrand Hyacinth LiBun Deander input

"composite gubost

ste

Tientsin

ournier

1190 Capt. R. W. Grigin

Singapore

double-seto iron frigate]

10

10000

Capt. Wm. B. May

Horgony

cruiser

JU

gunboat

SLU Capt. Burges Watson 1050

Eong.ong

Com, P. R. Smythes

Longkong

composita gunboat

મૈં

-4303,1.Com. G. H. inge

Hongkong

..utin

composite loop

10

1120

Kobe

arkour-plated ship

400

Singapore

figmy

gunbone

1200-Com. Heweit

Singapore

1 Lover

gunboat

Teto: Linat.-Cow. Rasan

Hongies

SHIPPING

W.H. LINCOLN, Aur, ahip, Daly,--Runsall & Co.

IN PORT.

Tumi torpedo orniser

5800

Lom. B. W. Whitd.

Hongkong

toniposita gunaresmai

670

Com. L. 6. Dewach

Cruising

composite gunboat cruiser

wift wood Y. Emanuel

torpedo mining launch denblo-sażow gun-vennoi double-screw gan-vessel

3

Squ

I réserve

Hanykry

receiving ship

composite sloup. turret irongisd

750

Conimoore E.J. Chúrph longkong Com, G. A. Giffare 1450 | iz roweT90

Shanghai

Hongkong

4 Vols. IMPERIAL QUARTO, Price, $20. A Large REDUCTION in PRICE is made to Purchasers of BTX or more Copies.

LONDON. TRTUNER & Ca., 60. PATERNOSTER ROW,

HONGKONG. PAULT PRESS" OFFICE · WYSURAN SE

AMOY.

In an Porta Fehen ry, 1890. Hilda, iritish sih., 306, 0. Olis, Feb 1, H.A.

Petersen & Co.

Looarh, British 8-m ash, 372, Lord, Jan.

24, In-sell & Co. Newsbwang, British at, 557, Saksonis, Feb.

In, Boyd &

Taal, British str., 913, Wilisme, Feb. 18,

Boyd & Co.

FOOCHOW

In Pro15th February, 1890.

Jardine, Mathesia & 155.

Hailan, Britis' str. 1.82 ashton, F.b. 14,

Bedzie, British lark, 170, Sodarmen, Feb. 8,

Chiense,

SHANGHAI.

In Port on 20th Febzdíry, 1890. STEAKEES

Aubin Maru Hritish str., 240, Conterwall, |-- Reh, 18, Úlliy Livingston & Ún.

Chiang On, British str., 132, B. A. Úlarko, Olintung, Chinese str., 35, Wiser, Jan. 2,

... B. N. Co.

Chungking, British str., 801, Tardi, Feb. &

Batterfeld & Swire.

P. N. BLANCHARD. Ar ship, Blanchard..

Order.

BING LEADER, Amr. ship, J. C, Entwisla

Batterfeld & Swire.

ايا ستك.

ALTINY

Coven

Klang-teen, Chinees alz, 1968, Pratt, Jao. 2 ul

G. M. 8, N, Go, Kiss-va. Chinos str. 3,000, Mora, Feb. 15,

O. M. S. N. Co: Koushing, British str. 1,355, Balberar, Deo, 11, Wer

Jardine, Matheons Co.

Kulla. British at 804, Jahn-on, April 24,

Gibb, Livingston & Ca Kwongang, Britisk str., Hallar, 989, Fab. 10,

Jardnio, Methains & Co.

Nat L Fre oh str., 9,516, Fuch. Fub. 14, Mesna

veries Maritimez

Falinarus, Beltish dr., 1, 56, dabison, Feb. 17,

Butterfold & Spire,

Peobili, British er. Frescan. Feb. 19,

Jardine, Matheson & Co.

Com. J. H. Martia Captain Bron

1200 EC. imti.ad-leugel Hongkong

12-6000 Capt. W. H. Bell

-

Hu Long. Hoa... Blogki Sanghai

Yokohama Hongkong

FOREIGN MEN-OF-WAR ON THE CHINA ANU JAPAN STATION.

FLAG.

Captain alaport

4. Uapt. Bavard Lieut. Martel Commandor NewDy Captain Fourant Captain Fores

Manila

daiphong Haiphong

Japan Hipboog Saigon

hangbui

NAME.

CAPTAIN.

-WHKEL AT.

Marion

Peking. Gurman str., 952, 8 hola, Feb. 16. aas

Biersen & Co,

Paiping. Chi. Br.. 330, Watt, a. 7, Chiuvas

Eg weerlag •nd Miping Co. Poochi, things ate, 541, Peber, Jan. 27, 0.

relos

MSN, C

Sin N. Bring, British str 11, Monar. Feb. 5,

Monosacy Swatara

Chasseur

Americas corretta · American corrette American 'guzboist Amerfoen guu. Yonsei American corvette French gunboat

5.8 170 12 1180

500

Capt. N. X. Drer Capt, F. V. McNair bioat-Cem. J. E. Craig

Shanghai

Yokohama

Chinking

Tout-Up. Railpor

Shanghai

Capt. John MoGowan,

Nagasaki

Haiphong

French gunboat

Fratch gunboat

Jawline, Estheson &.

Boogbow, British str., 80, 1, Fek 15, Bat- Pargare

Lutin

French gunboat

French cruiser

-tørfekt &.Swire. T

Cyolu ilridni str. 1,363, Nieh, F. 13,

Buttafell & Swire

Aamion, Bell & l'a

Stra bears, Britieb ste,,553, nr: id, Feb. 12,

Tovbr

French guziboat

Bendor

French gunboat

Captain Bacul

Filmu. Blush str. 859, Crawford, D. 26,

- Butterfeld & Swire..

Buth. Britisatr.2,107, Wares der, Feb 3,

F. & 0.2. M. Co,

French oruiner

Captain Mayst

Vipère

French gunboat

100.

Capt. Gendet

Canton

Eita

Tak, British str, 608, Smith, Dec. 14, Jardine, Lusig

Matheson & Co.

Gerrian gunbost

4310

Laptain Archer

Koogkong

German cruiser

Captain & Inddomand

Hongkong.

Tarlar, British etz., 1,668, Bailey, Fib. 17, W. Lime

My

Jejo

Ad, Naobio.

dolara

berman gunbat Portago gua bos Portaguose gun böst Razina oralser Kuscian okulKET L'utan erniser

(840

Lipa Cox Credner

Negaanki

100

.Com: J. 1. Santa Barberst bengkong

Capt. Carlos de Megalkons Timor

Captain, a loosieff

Honghong

Captain De Livro

Amoy

1$ 100

Capt. Mopschihoft

· Ghteelta kapo

reyas

Umpkin Usteletky

Nagara

Ysbain Chinese str., 645, Methven, Jan. 18,

Kreger

asia orala

3205

Laptain-Bigobramof......

Hongkong

fo. H. B. N. CULTU

Mamujur,

Fuelan urpiser

7

Gapt. Tchoukup

Xlkanu, Diitlash str, 817, Bradley, Fels: 3, Jur-- Marekani

dine, Matheson & Ca.

Nayeednik

Lüstian oruiser

V8

Lussian cruiser

Hun beat

Bpaninko Vellana.

KAJLING VESSEL.

Irinted and Tukisbéd by-2-WandKA ŠMIZI

We, British str., 616, Davis, Jan. 2, Jar ding, Winthood & to

Furshe, Chicorete, 8. Later, Feb.

C. M. S. N. Co.

A. Galland. Tokm Maru, Japanese str., 1,880, Dimond Fashur, Chinese str, 1,560), Croad, Feb. 19, Tosano, Chlasse str. 98, Warwio, J. 19. Ad, 'Kurullow

CM. N.Co. Gleeß L, British, 1, 109, B. D. Joan, Feb. Fechner, British pt., 200, Fallo Jau ......-17-

1, Jardina, Natheson & Co..

Butterfeld & Brien Haw-an, Chinese str., 885: Andrew, Dec. 25,

.8. N. Co.. Engin, Chinese 2., 617, Knight, Jan. 17,

C. M. S. N. Co.

Екоково British sis., 101, Oaterbridge, Feb.

19, Butterfeld & Swire. Kjangkan, Chinese str., 1,090, Wella, Jan. 16,

G. M. B. N. Ch.

King pinu, Chia Đá, HAY 20, 2. Mis. B. Ca

Raws, British back, 454, Kepsie, Dec. 2.

Hopline, Dana & Co.

-

Cuptale Zuria?" WROTNE Strief

POAKLANasr Melóhousky

Capt. H. F. Zulung m

Amoy Nagmaazi

May Vindisogto-di Maala

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.