1890-01-17 — Page 4

TO BE LETA

OFFICE" OR"BEDROOM TO LET,

AN AIRY & COMMODIOUS ROOM Astritable 13 OFFICE or Dannoo ins

VESSELS ON THE BERT

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,

LIMITED.E

FOR SWATOW.

Central position close to the CLOCK TOWER. THE Company's Steamship Rent Dollars 5 per month.

Xadrez,

A. B. C..

Offos of this Pepor

Hongkong, ist Öotober, 1989. -

TO LET. S

WITH INMEDIATE, POSSESSION.

THE HOUSE No. 10. A¤Éytanot Boay,

HAITAN

Captain S. Ashton, will be despatched for the above Port TO-DAY, the 17th furt, at Noon, For Freight or Passage, apply to ma DOUGLAS LAPRAIK & Co.

General Managère. Hongkong, 18th January, 1890.

FOR SHANGHAL

the Residence of the late Hon. Dr. THE Steamship

STEWART

Apply to

J. A. DE GAETALKO, Hongkong. 11th December, 1888 12 HONGKONG WHARF & GODOWNS

Gwada reosival on STORAGE at Moderate Bates, in First-class Godoyrus.

STEAMER CARGOBE® discharged ́on favourable terme

Apply to

Hongkong, End JusTM 1887.

TO LET.

Captain Th. Lohmann, will be despatched for. the stove Port TO-DAY, the 17th. inet, at FOUR FA

For Freight or Pass-ge, apply to

BIEMSSEN & Co. Hongkong, 18th January, 1890.

"SHIRE LINE OF STEAMERS. FUE NAGASAKI, KOBE, AND ТОКОНАМА.

MEYER & Co..

[1884

THE Steamship-

OUSE No. 2.9MITH'S VILLAS" HOUSE NET'S VILLAS

-

ROOMED HOUSE, with Basement and Ort. `house; excellení Viow.

Apply to

F. BLACKHEAD & C Hongkong, 3rd-July, 1889.

"BRECONSHIRE”

(218

DESTINATION,

FAB DAILY PRISK FRIDAY JANUARY 1775 1890

VESSELS ADVERTHED AS LOADIN..

LONDON VIA SURIÖIMÄT LONDON & HAMBURG

EJ. W. Gildemedator: Gor, shuni

Bam Mondel HAMBURG & LONDON HAVEE & HAMBURG, ko stà

Flestra' BAVRE, LONDON, SOM; Darbighshiry MARSEILLES TIA 'SAIGON, 50. BREMEN A PORTS OF CALL | Bayeru VANCOUVER B.C.VIA Kann „ko Abyssinh SAN FRANCISCO, VIA, TORÁMAÍ China SAN FRANCISCO TIK TEAMA | Gunelio SAN FRANCISCO

- Cong peron

NEW YORK (franžierieminenÜN, Great Adi NEW YORK

NEW YORK Via Buen Carbi NAGASAKE KOBE, &p.... NAGASAKI, KOBE, & KOBE & YOKOHAMA, Beglawers SYDNEY, MELBOURNE, &o BANDAKAN VIA D'ronn, Sai.... QUEENSLAND PORTS, &zo.............. PORT DARWIN,

CAPTAIN

·Brit. th. D. Gower

„Gir, str. 1, P. Moller

Brit. ate.

Vyvyda

Fren. str.

Hamary

Ger. str.

Morgell

Brit. st., Los

Belt, ate, wEN

Amer sa

Aspor, ah, molinggoland

FOR FREIGHT AÏEET TO,

Batterfelt Swine, Carlovila & Co. Arnhold, Kärberg & Co... Sismusen & Co... Adamson, Be'l^& Co. Mesagerios Maritimes... Molohors & Co Adanason, Bali đi con chim P. M. S. 9. Ct th Q.& 0,8, 9. Chjan

Melohars & Co. Carlovita & Co.

Russell & Co

Thompson..... Webster........." Albb. Livingston & Co... Russell &C. Sauercator Butterdald Swire

Gibb, Livingston & Co. Batterfield & Baire

TO BE DESPATCHED.

Oallekinst, até 1,2, Quick despatch:

| Qulak despatch,

On 24th foam., 13 á.. On or about 20th ins!. Ou22nd insti, st Noon On 19th inst: 106.Mi hòa Ma feb, at Noon Du Sota iset, 1 P.M. Tomorrow, at`1 xm

Quick despatch.

On 31st fat.

On 23rd inst.

To-day, at 1. PM.

Abyssinia Aotiv 1. tập Aragas

[DATE OF ARRIVAL

·SHIPPINÒ IN HONGKONG HARBOTH.

CAPTAIN.

·PLAÐ

(AND, RIG,

TONE.

CONSIGRETH-

HONGKONO.

1588

Fokolain

New York

S. Francisoe

B15 “Slemseen & Ou

H. U. Jeffried"— Brit. str 609 Biemmo & Co

Brit, btr 1034. G. Morri

Bell, str1148 Gibb, Livingston & Co

Gibb, Livingston & Cù

1. C. & M. Stems beat Cotton-

Chinese Telegraph Jo

W. Howatt & Co

6. W.G. Pesznej Brit, sér | 4205 | 0.&O. S. Ñ. Co

Brit, atr 1189 Doulas Isprik & Co

Batterféki & öwird

H.4.& M. Stealot Cu Canton

8. Francisco Hwstow

·GTELNERS.

Jan. 18 Lis

Brit, str: 3850

Jazi. Skovshack

Lan, Atr

355

Adamson, Ball & Co Ardhold. Barbery & Co

Vansony

Jen:

11 Lemani

Gerste

Shangtod

LJKO.

18 Belok:

Jayantr

Ashington Jan.

14 Zin-Isl

Qulok despatch.

Avochis

„Best

94 Rowin

Bongloo

|Jan. 15. Farquhar

Imperial Berledi Breconshire Kector

“Amor, să, .... J. E. Crosby

Brit str. Ulsek

Quick · dospatah.

Berledi

Wan

16 CIRTE

'Brit, str

1400

**

∙Brit. str...

Brit atc...

Gibb, ́ Livingston & Co. Adamson Bell & Ca Butterfeld & Swica

Today, at 4 P.M.

China,

Jan. 18 Seabury

· Belt, str

8900

F. M. 8. 8 Go

To-day.

Chowchowton Jan. 4 F. Clausen

Greate 798

Melchors & Co

Ou 20th inst

Fataban

[June 13 J¡¡öyland) · Erit, ate

1428

Belt atr

On or about 18th Inst,

Fee-shou

Jau. Piper

Chl. atr

€43

Tanaadiosunu enndt:-""ས་མྱོངྐཱ་

Brit str.

Holm

On 24th inst., A P.L

Faiching

Jan. 8 Frien

Brit, ktr

994

Briti ste,

Dorf

Gaelic

Jan.

Sikh

Brit mtr.

...

Tainan

Brit str.

Rowley Alliso

Haitan

Jn. 16 habton

On 24th just, a Noon

| Hauk I

Litoyd

Brit, otr

1925

BHANGHAI, KOBE, 20.

Natal...

SHANGHAI

Jan. 16 Sabaefar

[G. B. Lefavom] Brit, atr Ger, atr

1944

871-

Wieler & Co

Amor

SHANGHAI

|- 96-E-Clarke |- Hrit, skr

-1081--|-(LG)&-al, steamboat Co-Maend

HA

Pasinanias...E Titenho Bin Naming Huling p

Kiung-obow

W. 9, Malver) Brit, str

208

H, C. & M. Stosurboni De

| Kungpai,

Dos

Clifford

C, M. B. N, Co

Leunoz

13an.

Swinnerton

13: Adanamon Boll & Co

Miike Marn

Des.

23 Sommers

Jap. atr

Nensing

JAD,

3 B. Thomson

*Brit. otr

Natal

Jan.

tôi Such

Fr. str

sti

-

Brit. etr

Phù quan

Sept. 18 Vallin

183

Picsicia

Gor. tr

374

·Pilot Fiab

Brit, atr

117

Pollux

Gor. str

896

Melobera & Co

bit, etr

1842

Brit. atr Brit, str Qer. ste Brit, atr

1357

M. B. Kaisha

1714

Jardine, Matheson & Co¦ Manila

823

A. G. Morris

1876

Гареш

Brit. tc

1517 Jardine, Matheson & Cul..

SHANGHAI VIA Á MÓT

SWATOW will be despatched for the above Porta TO. MANILA DIRECT DA despatched

TO BE LET.

THE

For Freight or Passage, apply to

ADAMSON, BELL & Co., -

Agenta

·Hongkong, 8th January, 1890,"

STEAM TO MANILA DIRECT." "HE Steamship

1147

CECOND FLOOR,

Western half of

1st

|

(Marine) Telegraph House from

January,

**THE HOMESTEAD," Mt. Kellett.

A PORTION of " BEACONSFIELD Å RCADE.”

BISNEE YILLA,” PORFOLIM.

BREEZY POINT, BONHAM ROAD.

Apply to

SHARP & Co., BEACONSFIELD ÁRSADY, Hongkong, 11th November, 1889.

TO LET.

RAIGELLACHIE,"

ROAD.

Apply to

Hongkong, 5th October, 1839.

141

LINSTEAD & DAVIS.

1248

7 TO LET.

With Early: Possession,

"SIN NAKZING." Captain Moncur, will be despatched as above TO-MORROW, the 18th Inat, at Noon.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

Agents,

Hongkong, 16th January, 1890.

..

FOR KOBE AND YOKOHAMA.

THE British Steamer

1223

TESSELS ON THE BEKTE.

OCCIDENTAL ANDORIENTALSTEAM-

SHIP COMPANY, TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES MEXICO, CENTRAL AND SOUTH- AMERICA, AND EUROPE, VIA THE OVERLAND RAILWAYE, AND

Fren... air....· SuchMassagerien Maritimes Ger, ste. Th. Lehmann... Siemsson & Co.

Br...

S. Ashton

VESSEL ON THE HERTH,

UB. MAIL LINE.

P&0-3 N 0. Batterield Svirs.......... Jardige, Matlimon & Ga Douglas Ingrail & Con

· PĂCIFIOMAIL STEAMSHIPCOMPANY, THROUGH TO NEW YORK, VIA OVER LAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO,

ATLANTIC AND OTHER CONNECTING THE U.S. Malanter CHINA" will

To-day, at 4 P.MI

Quick-despatch:---

On 24th inkt. Tomorrow, at Noon. Today, at Noox

NOTICES 10. CONSIGNEES.

THE "BEN" LINE" OF STEAMERS.

V-NOTICE TO CONSIGNEES FROM ANTWERP: LONDON, AND SINGAPORE. HE Steamship

T

BENGLOE.".

Hona", Independent -hjukiang

wwan

Propontin

in Nausing, Tai Loo Verona

Jan. 19 Ph, Minnea

J

Stopeni

Jan. 18 Hellmargo

5.W.Goggio

Jan. 15 Ferrand Jan. 15 Molour Fan. 15] Shuldt Jan. 19. Speck

7 Gruix

JaB, be despatoled San Francison via Captal Farquhar, having strived from above Wingang Tokuhama on THURSDAY, the 30th January,ports. Consignees of Cargo are hereby requested

m

· STEAMERS. 4.-A... THE “BEN" LINE OF STEAMERS. drapstoked for San Frangisso et Tukos Freight for Japaa, the United States, sud THE Steamship: GAELIC" will be 1800, at ONE P.M. sing Passengers aud A on SATURDAY. the 19th January, Europe.

Through Bills of Lading used for trans 1890, at ONE PM, Connection being matu at Yekebana with Steamore from Shanghaiportation to Yekohains and other Japan Ports, to Ban Pranoincó, to Atiantis and Taland Cities and Japan Ports,

of the United States, vis Overland Railways, to Havana, Trinidad, and Demarara, and to ports in Mexico, Central and South America, by the [Company's and connectiig Steamers,

"BENLAWERS," BONHAM Captain Webster, will be despatched as abor

on or about 18th inat.

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO., posa

Agente Hongkong, 11th January, 1890.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR NAGASAKI, KOBE, AND TOKOHAMA. THE Company's Steamelip

NORMAN COTTAGE, Park Bood;

11 ROOMS.

Apply to

-A. BETH,

1174

Hongkong, 11th January, 1800.

TO BE LET-Rest $50 per monti.

5 ROOMED FURNISHED HOUSE

A at MOUNT KELLETT. No.6, DE VIEUX VILLAS, until 1st May

Apply to

193

„W-REWETT & CO. Hongkong, 14th January, 1890.

TO LET, With Immediate Possession, at a moderate Rental, HE TOP FLOOR of No. 135 & 197,

QUEEN'S ROAD-EAST-containing 4 Large Rooms, Cook House, Closet, and Bath Boom: is a well ventilated, well fuished, strong new Bailling, bas Water laid on, and two fire placés, in the front Rome.

For particulars apply to the Shop on the Ground Floor of 195.

Hongkong,

January, 1890.

TO LET,

FROM LA FERRUARY NEXT. 【OS. 53, 55, & 57, PEEL STREET.

Apply to

1990

EDWARD GEORGE. Hongkong, 10th January, 1890.

“TO LUT.

1180

COMFORTABLE BED ROOM (UN- FURNISHED), Suitable for Bachelor.

80 per month;--

Three minates walk from Clock Tower. Rent

Apply to

X. Y. Z Ofice of this Paper Hongkong, 28th November, 1889.

TO LET.

"HECTOR"

02 MONDAY, the 20th inst..

For Freight or Passage, spply to

1180

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agenta

All PARCEL PACKAGES should be marked to address in full and same will be received at the Company's Ofoe until FIVE P.M. the day pre vicus to sailing.

First-ofana Fares granted ne followe To San Francisco

To San Francisco and return available for 6 months ter!! To Liverpool To London

བན་་་་་་་་་་་་

ture by the undersigned and to take immediate

to sand in their Bills of Lading for countersigas-

delivery of their goods from alongside."

The steamer In berthed at the Kowloon Piers, and any Cargo impeding her discharge will there be landed into Godowns and stored at" Consignees rink and exyenge.

-Optional (argu will be forwarded on, unless notice to the contrary be given before Noon, }TO-MORROW, the 16th inst.

No c'aima will be admitted, after thi. Gooda

Through Passage Tickets granted to England, France, hud Germany by all trans-Atlantic lines have kart the Goderns, and a Goods remaining for $225.00

of Seminore

393.75

after the 21st" inst. will be subject to rent. C. Chapman Dos. 1 d. Aichborn All dle me must reach as before 4 P on the Charger $225,00724th instant, or they will not be rovog nized. A Coke

998.75

325.00

First olun Faros genitoć na follava --- To San Francisco P 325:00

To San Francisce ad returz, *** 30.00

Tarahlo for 6 oths To other Europear points at proportionate

To Liverpool rates. Special reduced rates granted to Officera of the Army, Navy, Civil Bortion, and the

application.

Te London

pri 3:40.00- To other European rolats at proportionste

Captain Thompson, will be despatched as aboon Imperial Chiness Cusforts to be obtained on rates Special reduced stea granted to Officers |

Passangers by this line have the option of proof the Army, Navy, Civil Service, and the seeding Overland by the Southern Paclic and Imperial Chinese Cantems, to be obtained on

onnecting Lines, Central Paolo, Northern application. Pacific, or Canadian Pacillo Railways.

Passengers by this lin- have the option of pro- Passengers, who have paid full fare, receding Overland by the Southern Panite and ambarking at San Francisco for China or Japan connecting Limos, Contral Pacific, Northern (or vice versa) within one year, will be Pavilo, or Canadian Face Railways. allowed a discount of 10. This allow voë does not apply to through fares from China and Japan to Europe.

--------

1181

Hongkong, 13th January, 1860.

“SHIRE” LINE OF STEAMERS, FOR HAVRE, LONDON, HAMBURG, AND ANTWERP. THE Steamahip

"DENBIGUEUISE” Captain Vyryan, will be despatched for the above Porta on or about the 20th Janary.

For Freight oe Passage, apply to

ADAMSON. BELL & Co.,

Agents. Hongkong, 1st December, 1889.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY..........

„FOR LONDON VIA' SUEZ CANAL.. BE Company's Steamship

**TELAMON,"

2476

Captain Jackson, will be despatched as abora, on TUESDAY, the 21st inst, et Your P.:

For Freight of Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents

(2695

Hongkong, 16th January, 1890.

"GIBB" LINE."

FOR QUEENSLAND PORTS, BYDNEY AND MELBOURNE (Taking through Cargo for AnzLAIDE, TAS NANIA, and NEW ZEALAND), HE British Bleship

"SIKH,"

151 THE

FROM 1st December, 1833, either with or on the ord instant.

without Machinery, the Company's Spacious GODOWN & YARD at Bowington, knewn RB the Hongkong Steam Laundry Company (Limited).

A. O'D. GOURDIN

ausger. Hongkong Steam Laundry Co. (L.) Hongkong, Slot November, 1829.

TO LET,

FROM 1ST JANUARY, 1890.

HOUSE No. 3, CASTLE ROAD,

Apply to

SPANISH PROCURATION; Hengkong, 17th December, 18-0

TO BE LET.

Captain Rowley, will be despatched as sbore}- This Steamer has superior Acccomodation for First-class Passengers.

150

r

153

ESTRA BLE OFFICES & GODOWNS,

DE No. 13, Preya Central,

Apply to

STOLTERFOHT & HIRST. Hongkong, 8th October, 1959.

TO LET.

¡47

VIBE TOP FLOOR of GIBE, LIVINGSTON

& Co's Hong edaleting of FIVE- SPACIOUS ROOMS and THREE BATH ROOMS auitable aither as Ofees or willing Apartments.

For Torms, apply to

THE HONGKONG LAND INVEST-

„MENT & AGENCY Co., LD.

Hongkong, 15th January, 1890.

on the

212

TO LET, With Immediate Possession.

LARGE OFFICE

FIRST FLOOR above the Store overlooking Queen's Rond. A Small Offis ta conjunctions suitable for Compradore's Room may be had with it if required.

KELLY & WALSH, L».,

Hongkong: Hongkong. 15th January, 1880,000,

TO LET.

POOMS IN

COLLEGE CHAMBERS.

- [0, SEYMOUR TEREACE from March

Apply to

1208

Ist

DAVID SASSOON; SONS & Cai Hongkong, 25th Novembor, .888.

DORTLAND

140

UMENT

J. B. WHITE & BROS

· SOLE AGENTO FOR CHINA, ^

HOLLIDAY WISE &. Ca Dandkamer. 11th April 1889

2620

TONGKONG BIFLE ASSOCIATION.

H

THE KWOON KWAN TEEN

For Freight or Passage, apply to

GIBE, LIVINGSTON &.CO..

Yanagers. Hongkong, 9th January, 1890.

FOR SINGAPORE, HAVES, AND HAMBURG.

157

(Taking Cargo at through rates to ANTWERP,

Ametrinam," "ROTTERDAM, Lasgow, Inver,

FOOL AND BRemen.)'

THE Steamship

ELECTRA," Captain P. Moller, will be despatched for the Above Ports on FRIDAY, the 24th inkt, al TENA M.

For Freight or Passage, apply to

AVEMSSEN & Cɔ,

Agents. Hongkong, 15th January, 1890.

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

#217

FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND -PORTS, SYDNET, & MELBOURNE-

119 Steatskap

"TSINAN," Allison, Commander, will be despatched is shore on FRIDAY. the 24th inst., at "NOON,

representative of this ofles will attend at the Conquerer Godowns at El on the i instant to Caubrian ezamit damaged packages.

-No Fire Toursãos will be effected:

Bill of Lading will be countersigned by

GIBE, LIVINGSTON & Co.

Agents. Hongkong, 15th January, 1890.

Jane 17throp

Chi, str

Bratr

809

2080.|| Mitini Basmŋ kaishia

208

Jardine, Matheson & Co Manila

4038 Mesageries Meritizes | Shanghai.

ChinesA

Malchers & Co

1. & W. Duck Cin

& M. Steamboat Co Canton

K. & O. 8. N. Co

BAILING VERKLA,

1872 | Ordor

urder

Melchers & Ce

Jan.14 R. Magrath

Brik 5

1283, Butterfald & Swiro

amr sh

1570

Yuen Fat Bong

Jane. 28 Goodall

Amr, ok

Deo. 8 Horai-----

Amr, bi

843

Amr, at

104

8. Francisco

Brit. bk

1059

Dans, Melbye & Co

Brit. bk

256

Wieler & to

amr. be

680

Chiovea

Amr. bt

4:18

Gilman & Co

Amor. al

147 Carlowbiz & Co

Ger, ach

120

Nov. 22] A. Wafcott Impresa Doc. 19 h. Allen Esert

JK. 10 Waterhose Georgiotta Jan. F. Kasten

Great AdmiralNov. 30 Jas. Xwell

JDéc 2] ERRO

Doo. G.Bliesener | Gori --blk-

Blacked & Co

129 | Carlowitz & Co-

New York

1135 || Javdinu; Matheson & Co 126 Arshold, Karberg & Co London

260 Order

1291

Hao- Holarios

Leeborg Isabel

Doo. 22 Trast

Amor, sh

Dee.

18. Hagge Jobina Kramer Jan, ti, Eggers J.W.Gildo`stor. Doa. 4 Moyer

Nor. bk

Ger, 'sch

Her. ab

1106 | Curłowitz & Co

Kitty Usika

Aug. 30 H. Wilson

Brit. bk

*60*

Mister

Dec. 2 Jones Kambrandt Dec. 22. J. D. Prinė" Sam Mendel

Brit. bk

s17 Wiser & Do

amr. bx

(Nov. 25 Gower

Hri bk

1813 Kasell & 2027

* GLEN" LINE OF STEAM PACKETS

FEM LONDON, PENANG, AND SINGAPORE: THT: Steamship

"GLENLYON,"

Jan. 36 Jobs Res Deo. 25 Heilds

-Passengers,” who be w paid full fare; re mobarking at San Fran isso for China or Japan (or vice veran) wilkin one your, will be allowed Consular invoices to accompany, Carge dogs discount of 10% frm Return Fare. This tiret to points beyond San Francisco in the allowance does not apply to through fares from United States should be sent to the Company's China and Japan to Europe Offfeex, addressed to the Collector of Custom, the day previous to sing. Parcel Packages Freight will be receiv, d'on board until 4 PM. San Francisco.

For further information, sa to Freight will be received at the low until 5 r.m. same or Passage, apply to the Agency, of the Cote-day; all Parcel Packages should be marked to pay. No. 50A, Queen's Road Central,

adarasa in fall; valno of same is required. C. D. KARMAN, Agoat. Consular Invoices, to accompany Cargo Hongyong, 30th December, 1889, -

14. destfried.to_pointa beyond San Francisco No Fire Insurance has been affected.. Cou-

In tas United States bould be sent ba the Company's Oiloss in Be ed Envelopes, addressed

having arrived from the above ports, Consignees State of Mains Des Niakala of carpin by her and by the 8. §. Ludgate Hill, | Samaira from w York, are hereby informed that their wan godown of the Hongkong nad Kowloon Wharf Teasle goods are being landed at their risk into the Tara PACM aud Godern Company, Limited, at Kowloon. whence delivery may be obtained.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO.. ADEN, SUEZ, PORT SAID,

BRINDISI, GENOA, ANTWEBP, BREMEN, AND HAMBURG, PORTS IN THE LEVANT, BLACK SEA AND BALTIC PORTS;

Á THO,

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL

TIMORE, NEW ORLEANË, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN

PORTS.

AT

Outpu remaining undelivered after thể 2nd inst. will be subject to rent.

signers are requested to present all claims for da urges and or shortages not later than

cognized.

to the Collector of Cust, ms at San Francisco. the 291 inst otherwise they will not be re-

Fer farther informal;n as'to Passage and | Freight, apply to the Apádny of the Company,

No. 50A, Queen's Road (entral.

CD. HARMAN, Agu Hongkong. 10th January, 1890.,

CANADIAN PÅCIRIC STEAMSHIP

COMPANY

TAKING CARGO AND PASSENOKRE

-JAPAN, CANADA, THE UNITED

STATES, AND EUROPE, VIA

T

THE CANADIAN PACIFIO RAILWAY AND OTHER CONNECTING THE COMPANY'S STEAMERS, WILL CALL

RAILWAY LINE & STEAMERS........ SOUTHAMPTON TO LAND PASSENOZES. "THE British Stesmahip AND LUGGAGE. NB-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BIOL OF LADING 206 THE PRINCIPAL ***** PLACES IN Russia.

Bill of Lading will be countersigned by.....

JARDINE, MATHESON & CO.

Agente.

[215 Hongkong, 15th-January, 1890.|:-- TOCONSIGNEESOFOPTIONAL CARGO

EX 0.3 8. CO.888.BELLEROPHON," FROM LIVERPOOL,

HIFTING Orders must be obtained from the.. Uadersigned 'not lator than the 20th inst., for abipusat per steamer" TITAN.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agouts. Hongkong 18th January, 1800. 115

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

【ONSIGNEES per Company's Biemmer. "BELLEROPHÙN” are hereby notified that the Cargo is being dis- charged into Craft, and/or landed at the Go- downs of the Undersigned; in both casos it will

Tillie Baker

-

Hamburg

Arnhold, Karberg & Co Landen

Amr, oh | 1467 | Gibo, Livingston & Co

710"} Ed. Sobellbass & Do

More & Bi mand

Brit, bk

Amr, bg

Jan 16 H. Kannata 10.21MzLOŠ

Brit. b

Ital. bk

ator. bk

Dan 2 Curly Jan. 15 W. Kreuso W. H., Incñlà Jau. 12 M. J. Daly

W telah

250

496 Dibl, Livingston & Co

750 Order

Matter

683 Bril. Boh 20% Arabold. Karberg & Co amr. nh 1679 Russell & Co

SHIPPING IN CHINA WATF1.8,

VENELS,

DATE 01 ARRIVAL

FLAG

CAPTAIN,

AND BIG.

|TONS,

W. J. Riby Brit, atr

Kiang.ping Whitə Ülond

-wang-lou Peking Bouchow Tisang

dan. (Jan.

Jan. Jo pil

Li sola Schula

Can Chowfa

"ADTJE INIA" 3631 Tous Register, Lee, Commander, will ho despatched for VANCOUVER, B.C., VIA INLAND SEA, KOBT, and YOKOHAMA, on THURSDAY, the th February at Noon,

To be followed by the 3. 8. PARTHA Lio at Consignees risk. The Cargo will be roadya G. Klau on the 6th March, and 9. 6. BATAVIA," on the 3rd April

co

SUNDAY, the latest gamely, 1890, at 70 M., the Company's Steamship

for delivery from Oreft or Godown on and abor BAYKEN." Captain Mergell, with MAIL

the 19th inst. PASSENGERS, SPECIE, and CABGO. will Connection will be made at Yokahama with Good undelivered after the 20th Desk, loate this Fort as above, CaLLING AT GENOA.

Steamers from Shanghi and Japan Ports, will be subject to Rent. All damaged Goods Shipping Orders will be granted till Noon, and at Vanover will Zacific Coast Poixtannot be left in the Gudowns, where they will be Benledi Garge will be received on Bonn til 4 PM by the regals: Stoamers of the PACIFIC Cor examined at 11 M. on the 18th inst Spenie and Parcela until

the 18th STEAMERY January. (Parcels are nec to be sent en Throu

erage cota prunted to. Eng Buard; they wont be left at the Agency'sland, F and Germy by all trans-Atlantic Offer Oontents and Value of Packages areas of steere required

First-olas Faros gero,

The Steamer has splendid Accommodation, and carries « Doctor and Stewardona, For Farther Particulars, apply is

MELCHERS & Co.,

Arentz. Hongkong, d Decomber, 1889. COMPAGNIE DES MESSAGERIES

WARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.

STEAM FOR

17

SAIGON SINGAPORE, BATAVIA CO. LOMBO, PONDICHERRY, MADRAS,

CALCUTTA, ADEN, SUEZ, PORT SAID. MEDITERRANEAN, AND BLACK BEA PORTS,: ALEXANDRIA PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA; MARSEILLES. AND

ALSO,

The attention of Passengers is directed like superior Accommodation offered by this Steamer First-class Salcon and Cabins are LONDON, HAVRE, AND BORDEAUX. situated forward of the Engines. Second Class Passatgers are berthed in the Poop. A Refri-

gerating Chamber ensures the supply of Fresh Provisions during the entire voyage. A duly qualified Bergson is sazried...

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agenta. Hongkong, 16th January, 1890.

195 EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM. SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY, MELBOURNE, AND

ADELAIDE.. (Calling at Porr Darwin & QUESNOLAND Pours, and taking through Cargo to Naw SAAZRAXAND, Tansania, 20.)

PHS Steamship TuS

TANNADICE," Captain Helms, will be despatched for the above Ports on FRIDAY, the 24th instante në FOVE PH

For Freight or Passage, apply to

BUSSELL & Co.

Agente Hongkong, 8th January, 1890.

OCEAN STEAMSHIP, COMPANY.

veral other Steamers.

ad

ellowes

To Vancouver & Vinteca... Mex. $210.00. To Montreal, New York, So......... 290.00, To Liverphol.

325.00 To London.

330.4.0.

To other Enopean Paints at proportionate rates Special.redded rates granted to Officers of the Army, Nary, Qvil Servios, and the Imperial Chinees and Japanese Customs, to be obtained en application.

Consular Invoicm to incompany Cargo des

tined to Points in the Tited States should be sent to the Company's Q Jdes, addressed to Mr. D. K. BROWN, District Freight Agent, Van- Dover, B.C.

|

BUTTERFIELD & WIRE,

A renta

· Hongkong, 18th January, 1890: T FRÖM LONDON, PENANG, AND

SINGAPORE. THE Steamship

T

“GLENEAGLES”

having arrived from the above Torts, Consignees of Cargo by her are hereby leformed that their goods are being landed at their risk into the Go- downs of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, at Kowloon, whence delivery may be obtained.

12 Jackson

OVE Philips

Lout

Walton

CONSIGNEES

DESTINA. TION.

652.4.& M. DisemboxtCo Osaton

WHAMPOA.

Chi, str; 1508 | C. M. S., N. Co Ger, str 956 Siemsson &

Brif, ste 999" "Butterfield & Swire Brit str 153 Jardino, Matteson & Co

SWATT WA

IN POUT ON 10TH JANUArt, 1890. STEAMERS.

s

Best, str. 1110 Jadine, Matheson & Co Brit, str 1055 Yuen tong Chi. Bur 1839. M. 8. N. Co Brit. str. 1012 Xuon 2st kong

AMOY,

IN PORT ON 13TH JANUARY, 1880)

STEAMERS. - Brit, atr 1900 || Fourov, Low & Co Brit. str 510 823

Jap. 10 Clerk

Fokion

JBO. 11 Lewin

Tíslen

Jan. 19 Halter Anglo-Indian Jan. Witmuss Anna Bertha Jn 1 Nielez Cygnet

-Brit.' air

Brit. bk

Ger. bk

Leial

Dee 2 MacKenzie Deo 31 H Kook Jan. 11 Cristy', Bebastian Bol Not. 9. Sehneider Lawrence W. 'Biegfríod ¡Jas.

Brit. X

or. bg

Amat, ab

Gor, bi Brit, hk

Optional cargo will be forwarded-uzlesa zotizo, to the contrary to given before Noos, Tongshow DAY

Hag-shin

Jou

Jan,

Pea Jao.

-Koights

BLAW

“Watherett

Gontard

Carpe remaining undelivered after the 17th Cape City

instant will be subject to rent

Freight will be received on Board until 4: 2.11.

No Fire Insurance has been effected. Con ug the 8th February

signees, ara requested to present all claims should be marked to adirese in fall; and the the 24ta instant, otherwise they will not ba All Parools must be pynt to our Office for damages and/or shortages not later than exme will be received by us tatil 5 P. the recognized. by previons to sailing.

For information is to Passage or Freight,

ADAMSON, BELL & Co,

Agents. Hongkong, 10th Janary, 1889,

FOR SALE,

ON WEDNESDAY, the 22nd January, apply to

1890, at Noon, the Company's Steamssip

"SAGHALIEN?" Commandant Homery, with MAILS, PASSENGERS. SPECIE, and CARGO, will" leave this Port for the above plincas.

Cargo and Specie will be registered for Lon- don as well as for Marseilles, and accepted in tmsit through Marasilos for the principal place of Europe.

Shipping Orders will be granted till Nook, Cargo will be received on board until 4 PH., Spouse and Fucoals until 8 Pals on the 21st January, 1890, Paresli are not to be sort

on board; they must be left at the Agesy's Ofee) Contents and Vains of Packages, kru, required.

For further particulars, apply at the Com pany's Office.

9. DE CHAMPEAUX, Agent Hongkong, 10th January, 1890.

FOR HAMBURG AND LONDON:" THE 100 A.I. British Bark

TH

153

CHALLENGE CUPB, value $200 and 8100 FOR SANDAKAN, KUDAT, LABUAN,

respectively. Also two Consolation Cups, valne $100-sach.

The Fifth Competition for the let Stage w

AND BINGAPORE..

THE Company's Steamship

MENDEL,"

[2

D. Gower, Master will load here for the above Ports, and will have quick despatol.

For Freight apply

ARNHOLD, KARBERG & Co.

Hongkong. 18th December, 1839.

HE

FOR NEW YORK.

'fake place nort SATURDAY, the 18th fast Captali Dorst, will be despatched above 3,3 L. 1. 1. America Ship

at 2.30 p.m., commencing af 200. varða.“

A Launch will leave the P. & D. Wharf at 2pn, to take over intending Competitors.

The Sound Stage will be shot off on Satur day, the 25th inst,

ABHELTON HOOPER

Honorary Bagretary,

"MEMNON,"

FRIDAY, the Slat inst

For Freight or Parags, apply to

BUTTERFIELD & SWIBE,

Arronte

~ Hongkong, 14th January, 1890-

STEAM TO SHANGĦAL Care of Hongkong Club 'THE P. & O. 6. N. Coʻn Stormskip

-Kengkeng. Bth January, 1890... 11873

FOR SALE.

GREAT ADMIRAL,” -

170

will load hore for the above Port, and will have quick despatch.

· FOR LONDON AND HAMBURG,

y 123...

HA 8. EIDSIECK

CHAMPAGNE, WHE SEAL $99.

per case of 1 doven quarts. per esse of 2 doren pinta. PAUL DUBOIS & ¤%% "ULARET, GRANT. VIN ÍROVILES $25............ por case of 1 dozen quàçða

CLARET, CHamsau Lancet.

per cane f-1 dosen quarta,

$13

$1-1

per ease of 2 dozen pints.

· PONTET CANET,

per cum f 1 dosen quarts

PALMER M. ROAUX

$7,50 .................... per das f.1 dosen quarts. $8.50 per case of 2 dozen pinte

LORMONT.

[8

Per case 1 dozen quarts. JOHN WALKER & SONS. OLD HIGHLAND WHISKEY.

par case dosan bottles.

Атя. CUTLER PALMERA Co

WINES AND SPIRITS.

VIEMEREN & Co.

123 Hongkong Ist Jaanary 1884

YEE

BUNU

COAL MERCHANTS,

have always in hand

Co.

LARGE STOCKS OF EVERY DESCRIE

Dille of Lading will be countersigned by

JARDINE, MATHESON & Co,

Agants.

1188 Hongkong, 10th January, 1890.

Urigat

Dec. Mergell

Russell & Co

Russell & Co BALLINO VESSELS.

530 H. A. Petersen & Co 469 Practing & Ce 400 Pasedag & Co 287 Pauedog & Ca 1980 Russellá Os

812

H. A. Peterson & Co 894 Pasedag & Co

FUOCHOW.

is POT ON 4th January, 1890.

HTRAMEER.

Chi, str. 765 U. & N. C Brit. at 932 Boy & Co

BANIZIO VRSADL

Oer. b 461 | Chickse

SBAND JAL.

IN PORT ON 10th January, 1990. STRAMARK (EXCLUSIVE OP BIVER ÇËAPT) Ger, str2877 Melohors & Co

Chi. str.

Baverd

Cass

Dec. 28 Jensan

Chi. sti

Chi-yuen Chungking

Jab.

6 Null-

JAD.

8 Yardin

OCEAN: STEAMSHIP COMPANY. ·

Failang Fe

Dea. 26 Orawford

Brit str

CON

Fosgebar Fa-yon Glenorchy are hereby notified that the Cargo is being disse-an charged ute. traft, and/or landed at the Go-

Mid-sheng downs of the Undersigned; in both onses it will

Hsi-ya He at Crucigases' risk. The Cargo will be ready

Ichaog for delivery from Graftor Godown on and after

Kisag-foo the 11th it.

MONCIONEES per Company's Steamer "DIOMED,"

Kino-plan

Goods undelivered after the 18th-izatant

Kina; -Jean will be wrbject to Bent. All damaged Groda

Kisa-yung must be left in the Godowns, where they will be Hewshing examined, at 11 a... 18th just

Deo. J Maher 1100. Il Latcaatar Dio. Graham Ja. Ferguson Den. 25 Andrew Dec. 12 Backanen ¡Dec. 12

Doa 2 Downie Nov, 1 BraSIť

Brit. str

Brit. str

Chi x*x

Chi str

Brit str.

Chi. str

Chi, str.

Chi, str. Britz at

Chi, str

704

Hopkins, Dunn & Co

1911 0. M... N. Co

01 Butterfield & Swire 969 Batterfield & Sire

664 | Hopkins, Duna & Co

4. M. 8. N. Ca

136 CM. 8. N. Co 1861

Jurinie, Malbasoo & Co 2640. M. 8. N. Co

1980. M. 8. N. Co

8.4 C. M, S. N. Ca 1250

Butterfield & bwire

thi. str | 246 Vi BLE. H. Lo Chistr

MELO M. 8. N. C2- 39690. M. 8, N. Co 1097 M. M. N. Ce Brit. te 1865 Brit. até

Ok, str

Brit.ate.

Brit, aty,

Jardine, Matheson & Coj 304 | Gibb, Livingston & Co 600 | Jardine, Matheson & Co 813 C. 8. N. Ca

1508

C. ... N. Co

Siamesen & Co

Enchhauter & Co

Jan.

Fist

Jan.

9. Perkios Dev. 11 Balberate

BUTTERFIELD & SWIRE

Agente Hongkong, 10th January, 1890.

[out

COMFAONIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

Kuling Kong. Wo Kwing-chi Kwanglee Nink.p

April 21Jolson

Nov.

Wilon

Jan.

9 Newham

Chi str

Jan.

8 Linoota

Chi, atr

Гид.

8 Kotler

Ger, str

762

Pao Hus

Javi

9 Lewis

05

Peobili Sagbalion

Dec, 25 FreeMADE

Brit str

1.

Jan. -3-Hompry

Dec. 25 la

Fr. str krit, atr

2604.

Mesageries Maritimes

091

Deo, 14 Smith

GUB

Toovan

Dec. 19 WiRieme Dep. 3) Jak pon fun.

Jardine, Matheson & Co Butterfield & Swire

Tunj obow

Jan.

WOOLADE

NOTICE TO CONSIGNEES ONSIGNEES of the following Cargo are cung kisag

requested to send in their Bills of Lading Taku

Temeni ị tố the urlersgiled for countersignature, and to

taire imeadiate delivery. This Cargo has been Teleme landed sud stored at their risk and expentW

No Fias Lusurance bus bean effected

From Singapore dx Congo,

EA 97 Chaks TILab, transhipment Cargo from Baropiona sa ste. Y da Loyola.

4. CHAMPBAUK,

Agont. Hongkong, Slat Desember, 1880. '|-

Addrere-Care of Moser KWONG BUFO & CARS FALCONER will have vacancies

Warwick Bhaw Jun, tiaTİN

Earl Greville Deo. 16 Copp Geraru C. Toby Den. In Chewlan

Brit otr

Brit, atr

.919

Jardins, Matheson & Uə

Butterfold & Swire

Brit. at 3557 Biteerfield dwire

Chi tr

Brit. str

Brit. str.

9380 M. 8. N, Co

889 Butterfield & Swire

1109 1 Butterfield & Swire

·BAILING VRSANLU. Brit, sh 193 Jardine, Matheson & Co Amr, a 1320 Russell & Clo Bait $990. & J. Trading Co

374 Morris &

Brit sob

454 Hopkios, Dunn & Co

Amr. ab 16 6. & 3. Trading Co

Amxxb ̄| 1979 | Hanter

„AGENTS FOR DAILY PRES" &c.

AGENT FOR DAILY PRESS &C. London-Mesure John Haddon & Co. Blogapore

Karna

9 Monell

Loning wha

Jan.

3 Lord,

Kona

Dur. 2 MoKanzle

Brit by

For Freight, apply to

1204

CAELOWITZ & Co. Hongkong, 27th December, 1889.

NOTION OF COAL

PRIVATE BOARD & RESIDENCE.

7. F. Onles

Jan.

S-Host

Willie Reed

Dec. 27 YKLAB-

[2695

No, 68 PILYAL, ཡ-- JAN LOONG, of Caron, has always en

1652

for Gentlemer Realdant Boarders eb Kowloon after 31st January

59 & 55. Pool Street.

The undersigned is also entrusted with the

Hongkong, 10th January, 1990: THE CHINA & JAPAN TELEPHONE COMPANY, LIMITED.

TIT

Do.

Paris

•For_Freight, apply to me

CHOP/

MAN LOONG,

*g. Buperintendent.

11

CARLOWITZ & CO. Hongkong, 11th December, 1889.

FOR SAN FRANCISCO,

12577

24291

Centon

T

THE PREMIER CHAMPAGNE

13, PRATA CENTRAL, HONOSONO.

The TELEPHONE EXCHANGE is

in working order,

"PENINSULARI

will leave for the above place, about 24 hours CHAMPAGNE “MONOPOLE" after her arrival with the next outward English

CH

HUIDSIECK & Co-

MUNOPOLE RED SEAL (medium dry)

Do."800" RYD FOIL (7)

Do.

Day Du.

Maile

E. L. WOODIN,

Hongkong, 18th January, 1890.

BES FOR NEW YORK.

HE S/A L. 1. 1: Américain Bhip

GOLD FOX.

(extra dry).

T

CARLOWITZ & Co,

Sola Agents for

HEIZSZOK & Co., Baina,

For Hongkong, China, and Japas. Hongkong, In July, 1985,

IMPERIAL,"

THE-3/3.L-L-L-German Shập

JW.GILDEMEISTER"

HEAT, SOY, de. · Privmoderate.

wll load. here for the abate. Poris, and will Sale of PRESERVES, o, of Cat LONG have quick despatah.

THE A. L. 1. American Ship

J. E. Crosby, Master, will load for the store will load here for the above Port, and will Pork, and will have quick despatch.

CONQUEROR,"

kava quick despatol..

For Freight, apply to

Fer Freight, apply fe

1989

“RUSSELL & Co. Hongkong, 15th January, 1890,

[203

Hongkong, 2011 January, 1860,

MELCHERS & 06,

I BINET, PIR 1BY ELITE, Be labelled and raided ||

It is Shipped to the Engkong representa.

OUTLER PALMER & CO, who so MM. Binat, I ile' Agonia. Prior $94

Sabeerition, 880 per Annate.

3&4, Bouveris Bt: Fleet Bt. Bangkok Messrs. Street& Co.,30Cornhill Baigon-

Messrs. Kelly & Walsh.

desara, Ramsay & Co. Mr. Aug. Flock,

Mr. F. Maistros. Baiphong...Mr. G. Gaválló,

Mesara Amédés Prinos & Co., Hanoi.

96, Bus Lafayette,

Berlin. Hildebrandt, 111, Aleans Masila Messre. Dias Puertas & Co.

Yohobana Kobe

Mens Hally & Welsh "Hyogo New" Coy. Meters. B. H. Fowers & Co Nagasaki Shanghai, &o Mesars. Kolly & Walsh. Tientein Mesta. E. Blow 3 Ca Fonchow... Mesora, Hedge & Co... Amoy & Fermona&r, J. G. Gỗts, Swalow Mesars Qualch & Co.. Mono.Mr. F: Aida Cens.

driner Street.- not) New York Me: A. Wind. 21, Park Row.

San Francisco. Mr. L. P. Fisher, Merchants Mr. Sydneycare Gordon & Getoli. Melbourne

...Merer Norton, Hargrave & Co. Brisbane Messes Gordon & Getcl Catantis M. NOTIDEN ́& Co." Colombo... Messrs. A. M. & J. Ferguson, Penang Mom Binyard & Co.

Fripood and Published by D. Wanam Faux, Fram ****,

Klectrics Material on sale, or bitä. Floatric DELLS fitted and malatained, Arents for BLKOTRIO FIGHTING. Batimates free for all kinds of Electrical work,

A. BANDFORD,

Agent":

(27) Hongkque, let December, 1888