1889-10-30 — Page 4

INTIMATIONS. WATSON'S SOAPS.

WATSON'S

PURE CARBOLIC SOAPS,

THE BEST IN THE MABIST

FOR MEDICINAL and TOILET USE: Garanteed to be made from absolutely

pure Phencl,' or Carbolic Acid.

804PS, specially

REGE SOAPS, being is prepared most ofessions for cleansing and purifying the Skin, and for parasting contagion from Ferers of all kinds, and contagious diseases generally.

They act as raild stimulant, as well as a lapuratise and disinfectant; readily alley irrita tion of the Biin, enre and prevent priskly host and other Skin diseases prevalent in hot climater, And are strongly recommended for general tis by all the leading and most eminent Medical Practitioners.

To be had in the following forms to exit

all requirevients:

STRONG MEDICINAL. Je Single Tablet Boar WEITE guaranteed ty cuntala: 90 per cent of

Para Carbolic Aoid.

Rose Colors, guaranteed to contain 20 por

BY MARK VEDNESDAY OCTOBRE 80mm, 1:8%

ing deliberately in front of the carriage and fabrization, with the addition of the cost of fo» AESAULKING HOUSE BUT

warande and transportation from the place of Information bas beam received from Mhalls & New York telegram to the San Francison

L. C. Ares, rosling af No. 79, Wyndham holding the bomb in both lande. The report of

the explosion was Leard distinctly by persona in purchase, production, or fabrication to the port I supposed that under the new treation Japanat the Chili and Manila Stesmalup Com Caroncote, dated the 30th Septemn her says:

would bare full control of the tarif and of any a steamer Diamante bis broken dow The retiring Chinese Embry and the uer Strool, was charged with malting Lay Sa

Complainant, houseboy to the defendant, enid the neighbourhood of the Tokyo City Govora of discharge, as well as commission, if any in?« all commernist regulations. By Article V The veal has had an accident to her low pribador cast in the corridor of the Brevoort

House Last evening without archanging the that defendant had parohased a lark for 25 conts.ment Odos and Dobiskl bat it was thought to The sam thus obtained shall be regarded the however, it in agreed that " in lieu of the tre oglindor.

slightest token of recognition. Most of the de- On the 27th Just witness was giving the hird be caused by fireworks being let off at Hakumei. dutiable value of the goods, upon which the rete Goods of foreign production or manufacture import datier bitherio levied and collected,

The Shanghai bard has given want to the parting Chinese go by way of London, though some esed. The cage was on the floor when was. The Count's overront was torn to shreds of duty provided in the teriff shall be paid. the duties aposified in the tariff hereunto fealings entertained in the M Settlement some will take the stommer for Son Francisco. dog upset it and the bird flow away. Witness by the explosion.

The appearance of the suloids and would-be re-imported into Japan, after having been export offered to get another bird in its place but annexed may be levied by the Japanese Get the ini arvention, for so long Jupiter Ph. The U.S.A spahip Onah left Nagasaki on defendant who refused to listen to him, struck assassins ho was photographed after tåsed therefrom, skall pay import duty in accordage

vius in the arrangement to play the Intersport vernment on all goods the growth, produce, Cricket Match. His also effusion will be the 8th Instant for Chamaigo, Kores, and arrived him a blow ERA CONE terrible dead, is and to be fearful in the or with the tariff, notwithstanding date may have Goods of Japanese production er minnfzol are mulpo about the 19th Sustent for Chefoo, and the bird, which was a Tientsin lark Complain, as wearing a xerofless look, his fees quito spat.ported or manufacture of Germany upon imperis found in another column

there the 10th inch the one to all forms, hedh Defendant stated that he had given $15 for treme Ho in ascribed by the Cheya imbas been paid upon such goods who originally im tion into Japan." Here, then, Japan is according to a London cablegres in Ameri. Shanghai, and to return to Nagma carly in and had previously lost two birds and witzee told tered will blood, his teeth tightly clerabad, and

Art VL--No other or higher duties · chargwa wuch bound down to a particular tari a paper sted 25th September, George Gould, November. The U.B. Marion was ago at Bins not to tamen bis car as he would look attorit terrible gash in the tarost, oror thres luches in brought back from foreign countries, to Japan under the old treaties. There is, untumlig, son of Jay Gould, is in England, ostensibly to Chectalpo Beer Admiral Belknap and staff himas. On arriving home on the 27th Inst. width, Ashortblood-stained sword was lying less shall pay an ad valorem daly of five per contum. got no satisfactory explanation, son of Kurushima Akira, of No. 6 Tagencho. Fushall be imposed in the territories of the Con no equivalent provision at imports into to boot the stoner that is building for were about leaving Chamulyo by river for Beend. He found the bird gone Ho questioned som beside him. The Mainichi says be way the eldest

the Pacifio Mail Bamship Company to take

taks. At the second day of the Shanghai Hegatin laitt bol but masamal ray Platos koku, Fukuoka lon, was named Kashima Tra- tracting Parties on the exportation of any artful Germant from Japan shall pay duties as the place of the City of Tokia on the 23rd October, the senior cells, Hong-e cascaded that the defendant had been play-nokl, was 20 years and 10 month old and had been to the territories of the other than such cording to a tariff nitached to the treaty. A Shangai native paper mys that the new 12 konge. Shanghai, distance one mile, was woning with the bird. The two countries so therefore not placed loeb gang which Governor Lis Ming-chan easily by the Bhangh Champion, Rudolph Food 95 cents.

ad very satisfactory at the recent trial at Hobs The N. O. Daily News says the latter was on an equality, as is was supposed they purchased from various foreign Sims have prov- Bramwell, the Hongkong man, not finishing would be. The question of the appointment Fort in Formoss. They made a very lond nous handicapped by having to row in s strange bat ever a most diflenlt couree for a stranger, that he rowed badly, and did zot atser well, and touch- of foreign julges to proside in the Japanese and were heard a great distance off f Courts in mixed cases between foreigner

hed the hack and Japanese, of which so much he been beard during the last few months and which supposed to be the chief difficulty

cent of Para Carbolic Acid TRANSPARENT, guaranteed to contain 20 per to

cent of Pare Carbolic Acid. Price 50 Cants per Boa Boss, $1:25. *MEDIUM.

Ture Tablets in a Box.

Ross Colous, guaranteed to contain 10 per

cent of Pure Carbalia Auld. TRANSPARENT guaranteed to contals 10 per

cent of Pure Carbolic Acid. Price $1.25 per Box-3 Boses, 89.50. TOILET SOAR.

Three Tablete in a Boż BOSE COLOUR, guaranteed to contain 15, per pect of Pure Carbolic Acid. TRANSKARENS, guaranteed to contain 5 per cent

of Fure Carbolic Acid.~~~~ Price 75 Cents per Bow-3 Hoses,

WATSON'S.

ANTISEPTIC DOG

In Single Tablet Beze:

The Japan Gastle states that a telegram has been received in Yokohama roporting the death, cu the 13th instant at San Francisco, of General T. B. Yan Buren, who for about eleven years was United States Consul Generel at Yokohama. He had best ailing, wo believe, for some time.

Wo note by a Newmeble (N.E. W.) paper that the Fisk Jubilee Bingers, who hata boss play. the end of October for Indis, and they will gro ing in Australia, were to leave the Golonies about bably take this Colony on route. Their concerts in the way of treaty revision, appears are highly praised in the Australian papers.

a matter of inach lena moment to the Japanese than the question of full control of the tariff. The tonnage ed light dues to be paid in Japanese parts are no fixed by the treaty. As to the coast

The Shanghai Mercury mag-During the last ing trade, it is stipulated that both in Ger mauy and Japan it is to be excepted from few-tripe of the Kiangles and Ichong from the provisions of the present treaty, and Ningpo-asy untion familica of the better class shall be regulated according to the lagre of have come to Bhanghai, expecially from Shat

shing distrist, where the destitution caused by the respective countries, but with the con- the rain and floods has been most averely felt. cao, in the one of Japan, that German The reason assigned for their fight is that the reaula-any-carry cargoes between Yoko. poorer people of this district are commencing to

retaily resorting to act of rivlende, bama, Kobe, Hyoga, Hakodate, and Nagapillage the houses of the wealthier classes and

LATEST TELEGRAMS.

મ

FROM "N.

DAILY NEWS," YOKOHAMA, 24th October. TUE OR1818 IN JAPAN. Count Inoaye, Minister of State for Agren. ture and Commerce, laying given up his port folio, and Count Ite having refused to withdraw de resignation, the Ministry has resigned. Afars at present are vary unsettled.

Counts Inouye and Ito were, it will be re-

membered, the leader of the revolution that destroyed the power of the Shogun and replaced the Emperor on the temoral as well as the spiritual throne]

HAVAS TELEOBANK.|-

Paris, 31st October. THE EMPEROR WILLIAMWTIBIT TO ATHENS ki. Fur's period of ten years, also, Gers

A correspondent at Cation of the Indépen

The Emperor William, accompanied by the SOLF man ships may be chartered to Japanese dance Tanktavite says Ian Jang-fu, the old Black

sabjects for employment in the coasting Flag leader, is dangerously ill and recognises Empresss Angusta Victoris and Coast Horhert Frade of Japan, subject to certain conditions, that his days are numbered. He has sout in his Bismarck, bus lift for Athana. He will pass resignation of him military appointment, but the Vicores has not accepted it, having the watter through Italy and embark at Gencs on a Ger to be dealt with by his successor, shortly orman kian-of-war. peoted at Cantos, and who is end to have the best intentions with refermare to France. Liu Jang fo is sevenly six yarat sye and is scou- firmed opium smoker.

BEING BUDDEN DEATH TO FLEAS AND

ALL "PEDICULOUS" PARASITES.

It is nevertheless perfectly harmless, and may including the carrying of a distinguishing

be used without the least four of

any bad result on Dogs of

ADY Bg9, NEX, or Nine.

Price 50 Cents per Bo3 Bosce, $1.25.

WATSON'S.

PURE TRANSPARENT TOILET SOAPE

Big to show that they are so chartered.

From the above it will be seen that the German tresty is very far from fulfilling the terma of absolute equality on which the Mexican treaty was concluded. In connec

Hare attained a reputation in the Fat Ehittion with the latter it was said by the Japan J. E Tonison-Wood. The Northern Territar them. One, stirely à very last one, was aigüal

which makes them universal Toilet

Requisites

Guaranteed to be absolutely pure, suỏ ray be used by Ladies and Children with the most delicata Complexions and sensitive Skins, without any fear whatever of producing Srrita- tion, at any soon of the year. Being practi

economical in use.

WATSON'S PURE TRANSPARENT-

GLYCERINE SOAP

YET ONE MORE TYPHOON The tail end of the long drawn out summer has been prolife in revolving storms, though! We regret to bear of the death of the How happily Hongkong has again come well out of con- Time of the 12th inst. says:-Our telegrams nost. in to-day's issue announce the death of the Eev. led yesterday. The Spanish Consul received

J. E. Tenison-Wood, a gentleman whose name telegram, froth: Janila to the following effect ion to which Japan has hitherto been reis intiraately associated with geological reseTyphoon 8.E. Manila; probable direction to legated in her intercourse with Western shes in Australia. The deceased gentleman the rest

visited the Northern Territory in 1880, and his

Mail, the pro-Japaneso organ, that it tains no trace whatever of the inferior

Powers. In ibe Gerum testy there are sport of our mineral country attracted con.

The Direstar of the Heugkong Observatory

rery visible traces of that positio.lu considerable interest in the Southern Coloules, despatched a telegram across from Kowloon an

www.

phoon is raging in southern Inson and will pro-

ward across the China Ses." ~ That is to say, ww bully sooneuter and inovo West North Weat presame, it will strike some point in theme of on probably strike you

ཨ ནཱ ཏ ནྟི

JUPITER PLUVIUS.

(A ULABRICAL FRAGMENT) Twas in the palmy days of angleut Gron. To'ards sea-bound Corinth, on whong alsack plain That year were being held the snored games, From at Minerte's city cams a train Of héroes cölzely so the quas of Lens,"

Hearts buoyant with depastanag af fame:" With purpose frim, all angar for the tray, Eleven dauntless senis to Cerlath came

Then in the streete of Corinth when t'was knowti That these from a theme were upon the way, Unto the market place the elders pame With joyful steps and decked la plad arrays And then sped gar-dénked galleys from the shore, Seawards in haste to meet each welcomit gest

While some made gay cheatrests, and ettere brugght Unto clo.banquet-kall the city's beat.. t And when they came onto the barbour mouth, The oldere, standing by the marble gate, Brought them with great rejoloing on the way To lodge them with the Chief hies of the Babe And all a wondered at their stately mien, And at their gorgeous raiment wandered mare, -For the the voyaga had been wild and long- No trace thereof theso pearless Leress bore. Flist with an Ernest visage walked their ablef, Youthful in Fortues, that his scandbona akzill..... And rowna Keen in sil the sports of decess Had long boa sung by hamlot, lake, 'und hill. Fareed too was hon sabtio barter love. And thus, whose men were wont to engregate To to in the riches of the east,

Well known was he and oke his profits great. And after him six sturdy cone of Main, Stern-trained in war-craft but right willing now To seek a while the gentle arts of paren And win fresh taurels for Muerva's brow. With them came other four whoia high pursuits, Commerce and low, hul in Pimple fag. Prondly midel Corinth's send these champions strode And, betting freely, on their way they pamo

*

But ir. Olympus, when the amortáls saw The pride and glory of these rena of turence. Was wrath; it was the twilight of the Ones) And great Jove swore, ay by the Golden Fience, That not in vain had he been Flurica" oalled, Swore it, and next rude Boroas he and Gather the winds and looms the loods of heaven That main might fall till mortals be dismayed; And thus o'er Corinth we the aleks o'eresat With lowering clouds, and conseigan foll the rain For forty days or more, all the bearta

Now in the market plans no joyful throng—— And from the alado plait no word was heari Of ountsat, save the croaking ballfrog' din.. Thas then they waited many-weary days, Minarea's children cheerfallest of guests,

lodging at the bona of Takamote Clinshichi at or may be payable on the exportation of the lik No. 4. Bhiobome, Mitoshirocho, Kanda, Tokyo, artioten to any other foreign comitry; nor sha since September 25th. A man pamed-Oga Kuo, any prohibition be imposed on the exportalid Bhizoku, also from Fakuoka-kon, who was lodgany artiny from the territories of either of ing at the same house, hee boen arrested and is two Contrasting Parties to the territories now-detained at the police statión:

other, which shall not equally ariend to the Their Majesties the Emperor and Express importation of the like articles to soy other cou mediately upon hearing of the sad wiënte doépatok ad Mr. Hori ehamberlain, and Mr. Sannomiya, Assistant Grand Master of Ceremonies, with mesangen dỂ sympathy to Count Okama, ond the Empress Dowager sent a prosent for token of sympathy.

THE NEW GERMAN TREATY WITH JAPAN

Art. VI-The abjects or isons of end the contracting parties shall enjoy in the minions of the other in respect to axeaptio from tant duties, and in all that relates to warehousing, beauties, facilition, and drawbacks all the advautuges which have been or may be hereafter grauled to the most favored nation. It is, however, understool.that all goals import ad into Japan by Gercar sobjects or dtisene, on

At the time of going to prees we hear that Court Oktima is progressing favourably. The trying operation which he had to undergo in the ensputation of the leg was most successful which the duty shall have been paid socording to pressnt appearancea point to an ultimate recovery, the Tariff annexed to this Trosty, may be con- veyed to any Japanese port free of duty, and when transported into the Interior, shall not, except as herein otherwise provided, be subject to any additional tar, excise, or transit duty whatever in any part of the Japanese Empire. Below we reprint from the Japan Gazette the Art VIII-When goods of foreign pro- or mosquíseture, which have been twenty-four articles which make up the Trasty dustion signed some months ago by blarquis Saionji, the removed from the oustody and control of the customs sro, within two years from the Japanese Minister at Berlin, on behalf of the date of their importation, exported from Japan, Government of Japan, and by Count Bismarck, such goods shall be allowed to pass the on belief of Germany. The treaties submitted customs free of export duty, and the imper to the English French, and Italian Powers are tor thereof shall, in addition, be satilled to re- the import duties paid thorem, provided that all said to be precisely the same

voiro a dranknek certificate for the amount of His Majesty the Emperor of Japan dad His charges upon the ssid goods to the Customs. Majesty the Emperor of Germany being equally shall have been jaid, that they are bona fide w desirous of maintaining the relations of good ported to a foreign country; that they ara Sơ anderstanding which happily exist between them. exported in the casks, boxes, trunks, or packages in which they wore originally imported, without by extending and incressing the intercorse between their respective territories, and being having been opened or unpacked except by the convinced that this obset cannot better be so

Customs or with their permission; that the. somplished than by rerising the Treaties bitherto original import permit shall accompany the ap existing between the two ooqutriss, have resolved plication for drawback of duty and be reiníned te verplate such a revision, hosed upon principles by the Custome Anthorition, and that the mid of equity and mutual benet, and, for that goods shall be at the time of their exportation, purpose, have named as their Plenipotentiaries, subject to such examisation and inspection as that is to say His Majesty the Emperor of the Customs Authorities may deem necessary to Japan, Marquis Saison; and His Majesty the determine their identity with the goods describ Emperor of Germany. Cuant Bismarck, who, ed-in the import permit. These drawhack or after baring communicated to each other their tifontes eksil either be redeemed on demand, or Full Powers, found to be in good and due form, bo, at any time, accepted by the Customs bayo agreed upon and concluded the following Authorities in payment of duties Artiolen

Art. The subjects or citizens of each of the two High Contracting Partion shall have tall liberty to enter, travel, or reside in any part of the territories of the other Contrasting Party and shall enjoy, full and perfect profession for their persons and property.N

Art. IX-The same duties shall be paid un the importation into the dominions of either of the High Contracting Parties of any artiole which is or may be legally importable therein by native or foreign subjects or citizens, whether such importation shall be in Japanese or German Yessal. The same duties shall be paid on the Thuy shall have free nud emay access to the exportation from the dominions of either of the Courts of Justino in pursuit and defence of their High Contracting Parties of any article which

And hoped for brighter skies, the while their hosts Fights: they shall be at liberty equally with is ne may be legally exportable therefrom by native subjects to choose and employ lawyers, native or forego-Habjerle ur citizens, whether advoostes, and representatives to pursue and de sach exportation shall be in Japanese èr German fend their rights before sush Courts, and in all reseals. other matters connected with the administration if justice they shall enjoy all the rights and privileges enjoyed by native subjects.

Pat the endurance to some friendly tents, For there was banqueting within the halls, And many amphora of goodly wine. And oke the danes, and dico, and gamer of chanco.

In one and all did the Atheaian shine, And when it seemed the dies were rada of lend --W7bile-over-fill the sullen, silent raiu,

cally dry and arm: they will be found mysection with the Mexican treaty stress was He had boon siling for some months past, and zouacing "Typhoon south of fel.no." He Of mon grew beary, and their waiting pain;

also laid at thé torma of the most favoured big friends had given up all hopes of his roedds, in his meteorological register - The ty For all men estin restless gloors within.

covery, The rev. gentlem it was an enthusiastic pation clause, by which it is stipulated that if geologist and botanist, and his work on the Guaranteed to contain the largest percentage either of the contracting parties make Melayan Archipelago and Australia has been of Pars Glycerine it is possible to introduce înta concession to the objecta or 'eitigue of a highly appreciated in scientific viroles.

The Yomiuri Shimbun of the 19th October any Sasp. Specially recommended to all who have a very delicate Skin easily affected by wist other state itabali be extended to the sab

Yesterday was dall and overcast, with a lenden And weather.

jects or citizens of the other contracting contains details of an unfortunato abooting ar

which occurred in Tokyo on the 17th idem za WATSONS PURE OPAQUE TOILET party gratitonly, if the concession insulting in the death of a Japanese subject and aky. A great fall in the temperature took place Favour of that other state ebill be been placing two Englishmen in anything but an on- The thermomster, which registered £6 deg. English Instructor at the Higher Middle School conditions if the concession abull Bave bees and of the Dendrological Society, and residing morning, and the wind blew cool from N.N.E.

The ist favoured nation at Akasaku. in eompany with another English

THE WHAMPON” ARRIVES IN conditions" clause in the German truly reads as folwan. Dir. E. James, eat out shooting in the

"HONGKONG neighbourhood of Sunamura, Katsushike-gun, S Tokyo, and ware, shooting wild fowl when a The Contracting Parties agree that all matters faber an who was passing by the place in a boat lating to permerce and navigation, and any privilega, favout, or family whatever, which either Contract. ing Party has actually granted, or say hereafter great to the Gorecavens, subjecte, or sitizam of any ether State shall he extended immediately sad un conditionally to the Government, subjects, orbitions was detained pending enquiries. The Yamiri tow of the same Company's steamer: Bungkiang.

A varied assortment of favourite kinds; the gratuitous; and on the ea or equivalent viable position. It seems that a row of 300 Lord Pals on Monday, Blood at 72 deg yoursday Until no hope was left and they were forced

SOATS

principal difference between them being mars one of personal preferenos than of quality; all are pure, and the bass of all is the same, but the perfumes differ. New kinda will be introduced From time to time as necasion requires.

PLEASE OBSERVE Each Tablet bears our Namo and Trade Mark, without which none are genuine.

Ask Jur Special Bill giving full particular of all the different Boaps are mode

was struck by a shot from one of the party sad we instantly killed. The two gentlemen were taken to the Sonja Folies Station sad after on gairy Mr. Cox was set at Bbarty, but Mr. James

The Chius Navigation Company's steamer Whampe, pourraing whose safety, there has been considerable auxiety felt during the part for days arrived here safely yesterday morning ja

of the other Contracting Party, it bag their internalds that the matter koe best, or was to be, The Whampoa left Wellington, New Zealand,

tion that the trade and navigation of each country placed in the bands of the English Cans An- Tooting of the most favoured nation

We also keep in stock a great variety of the shall be glxeed, in all respecte, by shi-other as the other account ways that Mr. Cox's companion the 20th 8eplumber for: Hongkong with a

following well-known dospe~+~

ATKINSON'S. CALVERT'S,

A.

COLGATE "AUDIN'S,

PEARS, &c.

WATSON & Co., LTD.,

THE HONGKONG DISPENSARY.

ESTABLISHED A.D. 1841. Hongkong, 4th September, 1839.

BIRTHS.

Sunday, of the 1.M. Customa; of a son,

13-01-

At Hankow, on the 14th October, the wife of E. H.. OIENT, of a ỘN.

T.M., of a son.

Miodien, of a sen.

At Glasser, Canton, or the 944's Onbeher, the wife- BI J. D. CHRISTIK, of a daughter..

Paquin, of a con

MARRIAGE.

dral, Hongkong, by the Rev. Father B. Viguo, AL

late Luigi Tashimi, of Milan, Italy..

DEATH.

(9937

At Brooklands, Babbling Wall Road, Shanghai, on

3 Ontober, WILLIAM BENATORE LOAN,

The Daily Press.

Homeкor, Ocronze. 30TH, 1989.

- THE Dòợ treaty between Germany and Japan

quin from Frmoe.

The U.8.8. Paler is under extensive repairs to boilers and engines at Nagasaki which are be completed early in January.

to

According to the Chinese papers 36 in

bas at lest seen thight. It is a very dif.timated that it will take Tia 3,000,000 to rebuild ferent document from the Mexican Tresty.

and contain more restrictions on the frac

the Temple of Heaven at Peking.

DIRTY petty "complaints or pilikias which arise

ed antil she was nearing the Pratas Shool. An-

To turn frustrated, to their homes again; Than yako th' Athosinu temlor:Lot "The Tove be worth, i Neptuno favour still- "Now let each state a four-orod galley 'quip "That we may prove you somewhat of oral.” Thus on the element which wronght them woo They met, these champions, foar en ofther side, And swiftor than the feet of Hazmos spal Thel nimble galleys o'er the wulton fide; Yatorinth's mighty strokes are All in vain, The bit of Pallas will set brook defeat- Bondye, broad backs, and iron ainawe ziału ? Bat Athens wins. Ye, too, the victor great. And many other mighty deeds were done Before the beroes tained them to their home;. Aro thay not gravon in the hearts of mon Ant told of nights when dreary winter comes And old men will will shake their boazy khách While prattling grandens nosite by their side. To bogor Jove neat rein for. forts daga - And how the game's grout issue vas mudriod:

N. C. Daily News

Art. X. The coasting treds of both the Con tracting Partios is exupted from the provisions of the present Treaty and abali be regulated according to the laws of Germany and of Jagan,

In whaterer relates to rights of cosidence, to the possession of real estate, goods and effects of any kind, to the succession to mal or personal estate, by will or otherwise, and the disposal of property of any sort and is any mauner whatso ever, the enbject op oitieens of each Contracting Party shall enjoy in the territories of the other the same privileges, liberties, and rights, and A Japanese vessel, laden in a foreign countr shall bonbjost to no higher imposta or churges with urgo destined for two or more ports in their respects than natire subjects or citizen. Germany, and a German Tessel, lade in a for The subjects or citizens of each of the Contracsign country with ergo distined for two or ting Parties shall enjoy in the dominions of the more perts in Japan, mag di-charge a portion of other entire liberty of conscience, and, subject to her cargo at one port and corians her voyage the laws and regulations shall enjoy the right of to the other port or parts of destination where private or public exercise of their worship, and foreign trade is permitted, for the purpose of also the right of burying their respective country landing the remainder of her original" cargo inen according to their religione customs, in such there, subject always to the laws and custo suitable and convenient placere may be establish housu rogaiations of the two countries ed and maintained for that parpess:

sectively. It is honacer, noferstood that " German subjects or citiseos in Japan, and Ja panese subjects in Germany, shall enjoy in this respect the rights which are, or may he ranted under sucb law, to the subjects or citizens any other country

•.

But the Imperial Japauree Government makes They shall not lempelled, ander say pretext the following concession in addition :—that. Ger"-" whatwever, to pay any charges or taxes other or man vesels may airy ergose between any of higher than those that are or may be paid by native abjecte

the ports bereinafter nien loned, usely: Yoko

The operation of this clauze i mutual, Mr. James Summers, and that the boat cargo of coals and goneral, The weather for the

a billed was a ind of lifting mat

first day or two was indiffereurt, but cleared..up. considerably, and ane weather was experienced imtead of one-sided like the bid one, but its practical feet will be to prevent Jepoad The Homolah Commercial Advertiser of the until off the orb of tan, when strong winds 4th instant says:-The departaro of Me. Favo gaining advantages by plasing e nation Ando sud bis wife, on the steamship Yangshand a very heavy so were experienced. On the

rams, Koha, Hyogo, Hakodate, and Nagasaki. off against another by the granting of condimar, to-morrow noon, affords us the opportunity 13th October, a tremendon se struck the ship,

ATTEMPT TO ASSASSINATE The abjects or citizens of either of the Con Art. XI.-The Imperial Japaness Govern tional privileges, as and might do under the and the pleasure of noticing an oeied gentle carrying away the rudder, and al tempts to THE

COUNT OKUMA IN TOKYO træeting Parties residing in the territories of the ment agrees that for a period of ten years from alber shall be exempted from all compulsory the time the present Treaty wows into force, Mexican trenty. The treaty is to clean and lady whose daiform urbanity and rig's juty rudder falled. The visent then drift-

Courtesy have Mited to to œcoupy the-fa

The Jupra Gartis of the 19th just sys-military service whatsoever, whether in the army, German subjecte ce slipsex call beautitled to At Chatoo, on the 19th October, the wife of Aureus into fores on the 11th February and is to re-voared position which they have held the past of her femitless attempt to rig a jury rodder was extra of the Jiji Shingo yesterday reports a most navy, national guard or milita; from all con charter ships to Japanese subjects for employ

main in force for the fall period of twelve three years as representatives of the Govern years. So far as foreigners are concachedmont of Japan. His knowledge of the Hawaiians made and the following day the second mate left determined attempt to assassinate Count, Okums, tributions imposed in lieu of personal service: ment in the seasting trade of Japan, subject. aud of the various tionalition in this Kng for Swatow in a bool. On arriving at that port the Minister for Foreign Affairs. The account and from all forced loans or military casetion or however, to the observanes of the following No foreign vessel shall be permitted to engage VAN TIN SUMURA TU 1 October, We wife of I. there is little fault to be found with its dum, acquired during his redones here, as the Company's stats telegraphed to Amoy it gives of the affair fe as follows. Count Okuma contributious. The dusies and charges nonnent-stipulations

yesterday attended the Cabinet resting. As heed with the ownership, or leasing of lands and 6. Kjukinny, on the 18th October, the wife of the termur, but certainly does not concède Alemisently fitted him to act as a imediator in the where the steamier Sungkinng was lying, with was returning in his carriage and wait about to] other real property, to which all subjects of the in the coasting trade of Japan under the pro- vicious of this Article, except madlı nə are- kona Ber for R. Hrzes, of the Malbret Episcopal that the Japanese have, been trying 14 among his countrymen here, and in every case orders for that vessel to proceed to the assistanco pass through the gate of his official residence в country may be liable, are excepted.

Art There shall he entire freedom ofte, and in whole; chartered by Japanese sub- [2262 -2011. Fretra year into the satisfaction of both parties. The qual of the Whapon. The Sanghiangmet the Bhamrafis rushed out from the side gave and threw

Any Japanese subject desiring to bariera ier hes will commend him to a government se poa on the 20th October and hawsers having been explosive bomb at the criage. The ruffle commerce and navigation between the dominions jects alone. S Li Bellarte, at the 28th October, the wife of a long term in the life of a nation and it is per- judicious counselier, and as the right wet in passed commenced to tor her. The weather was me of the gate and burst, ruffeting twa slight The subjects or okizens of sach of the Cou- nign vessel shall apply in writing to tting forth in

missed his aim and the missile strick the corner of the two High Contracting Partie haps on well that the transition from the old the right place. We wish both Mr. and Mrs. On the 12th instant, at the Hamau Catholic Cathe to the new order of things in Japan should Taro Ando a prosperin vogegs to Japan, and a still very had and it was found impossible to pro-wounds upon the intended visti cas, just below tracing Partins may trade in any part of the Authorities of the part of charter, antting forth in The carriage was hastily driven forward and all kinds of produce, manufactures, and mer-vessel, so for as it is possible to give them, and PRED BONAPARTE CONSTANCE DATE, of Bongsot be trade (og suddenly. At the end of rufe zu to nor sung sales. Those of our coed, two hawsers having been broken owing to the the inner part of the Kues and one shore the ankle. dominions of the other by wholesale or retail in his spplication all the particulars relating to the readers who remember air. and Mrs. Ande in beary rea. The Wampon therefore again drop the Count entored his rosklenes without further abandise of lawful commerce, either in person or the unice and ustionality of the master. The sp kons, to NATHAP ANGELIRE, Heeend daughter of the twelve years the Japanese will be in pol Hongkong i guess how thoroughly this ped anchor and the Sungkiang left for Swatow the The woold-be assasin. his attempt by agents, singly or in partnerships with foreig plication shall be ompanied by a draft of the

tion to gain deand another revision of the tribute is doserved.

for coals and fresh gear. While she was away yet on the Minister's life having proved fatila, thon hers er native subjects, conforming themselves charter party, to be signed by the owner, or Concerning the explosion at the Arsenal at another nitempit was made to rig a jury rudder drov a small sword and cornmitted sniaide on to the laws, police and customs regulations of agent of the reaso); this draft shall mention the object of the charter, its duration and the amount trestier and to ask to be relieved from the re Lstrictions imposed in the present iurament. Taipeh-fa the Daily News gires the following butil was again unenecossinl. On the 22nd Octo- the spot by cutting his throat. He is described the country like native subjects se vilisons

further partionlars There is not ach morber the Bungkiang aguin anchored alongside theas mas of about thirty years of age and dressed They shall havə liberty frely to come with of oharter money to be paid. Upon the receip information frana Formosa in connection with

undiscovered

rivers in the territories of the other, which are upon the payment of a fee of 50 yen, issue a per- M. Dupais and M. Millot have arrived in Ton-the explosion at the Arsenal situated some too clothes.

The Mainichi Shimbun says the Conut was or may be opened to foreign commros, and shall wit to be called the charter permit."

The term for which foreign reasols may be. miles from Tsai, and with whial Herr von to the high sen which still prevailed. On the 24th Butler is connected. The fire broke out at October fares uranoçessful attempts were made retornng from the Cabinet meeting to bis enjoy, respectively, the same treatment in mat

At the aspiration of the charter, thy charter about 10 o'clock pm on the 18th October, and to pass a hwest between the ships, and the official residence when the driver noticed a man, ters of industry, manufacture, commerce, and chartered shall not exceed twolre calendar months.

sbon&thirty years of age and wearing a frock cont, Davigation as native subjects or citizens without did considerable damage at Just one ratio. Whampoa being short of provisions and the web following the earrings. He at once whipped up having to pay taxes, imposta, or duties, of what permit shall be returned to the customs Authori ing killed Thieves accepted the conssien to help themselvos, and stole Tis 2,00. Their showing as signs of improvement, it was the horses and was just entering the gate of the Frer nature or uniler whatever denomination liss of the port of chartar. The charter may, Chinese Director, Mr. Chang, was absent at the deemed expedient that the Sungkang should residence when a limb was throws at the Count levied in the name or for the profit of the bowever, be renewed and a new charter-permit time, and the natives attribute the accident in again proceed to Swaton to procure provisions by the ran in the froor cost. The bomb. Government, public functiozaries private in- obtused upon the payment of a further fee of 50 same way to the firing of guns at tarrot prac Live The Mercury says the Latives, believe this and she left the following morning. The Sung which is decuribed as being about five sun individuals, corporations, or establishments of any yen and upon application being unds in the s

In addition to the foregoing fee, chartered atruok the ever of the carriage wind barst at the abjects or citizens. A MA The programme of the Bhangkai Regatta in disaster was not the result of any base no bang returond on the morning of the 27th length, one su in diameter, and spill-shaped kind, other or greater than those pati by native manner as is the case of the original charter.

Art. IIL-The mbjects or citizens of each of foreign vessels shall pay from the date of thrst oluded a Bachelor's Plats, presented by the Club sident, but was camed by a meteor which Oslobor. The weather hed by this time takes fest of the Coust inflicting a deep wound below dam of Japan, than we had been led to extor ladies' fours, diatasice kaif-a-mile, but the the people aver fell from the sky. A farge decided turn for the botter. The Whampoa i the knse of the right leg, another just above the contracting Farties shall enjoy in the domi.clearance under charlar totage and light, dues · pent. As regards the question of jurisdicerent did not come of

umber of the inhabitants say that they aw the tion or German subjects in Japan the pro

The N. G. Daily News Boys that Chang-ping Hary bolt start on its downward fight, and gain eseyt'd to fix a jary rudder, but was only the ankle, and slight waande on the right hand ions of the other the satas protection na native at the rate of 3 sen per ton for every month.or

shortly afterwards Mr. Takagi, surgeon-inspro- designs, upon fallment of the formalities pres continues.

the petcribed by law.ARMADAN

Chartered foreign ressels shall carry a die- inions of the trolly javo, been accurately and Chang-mon, two younger sons of HE Alrika the balding in whlok the inflammable partially successful Tow-lines, however, were and face. He was afoved carriet inside and abjects in regard to patents, trade marks, and | femotion of a month, during which their charter

materiali ware stored. The Governor, who was passed between the two vessels and the weather tor general of the Navy, appeared.

Buob protection shall mutually be granted by tinguishing ac fo indicate that the verla forecast in the various references that have Chang Chili.tang, passed for the M. A degree greatly exasperated at the destruction of one his continuing fine the Whampoa was towed into and dressed the wounds. He was followed soon

after by Mr. Takahashi, Imperial physician, se each of the Contracting Parties to the subjects are chartered by Japanese subjecte

They shall, in the same manner as Japanese from line to sue appeared on ise njectat Peking lest month.

pet schemes, at once despatched Total Sung port without farther trouble.

companied by Mr. Nagasaki, ceremonial official or citizens of the other, as far and a long “đụring the last Tổw months. Extra-territoria-

Since she left Hongkong on her voyage of the Imperial Household, and later an by they are protected in their orn country, provid-ressola, bs obliged to carry mile, when required The Agente Mosure. Jardine, atheson & Co.) Kit-ding to inspect the ruins, which were smouldering for many days after the explosion. lity is to contings in foror at the existing inform that the "Glen" Has steamer Glen-It was then learned that tom trecenze rooms. New Zealand the Whampoa has been somewhat Cenats Oyama, Matongata, Karoda, and Yama ed suck protection shall in to case armed the to do so by the Japanese Porn Authorities. ba allowed to carry mails without permission foreign settlements for a period of five years morning for this port

fallock, from London, left Singapore yesterday containing rifes, small-arms, shot and shell, and safortunate, Laving, in addition to the rough gals, Visconut Enonuly, and Mr. Yoshikawa, period prescribed by the laws of the scantry But such ressels shall, under no circumstances,

Vice-Minister of the Home Department. The affordiny azok protection. other military stores, had bees destroyed. Wher experience mentioned above, encountered a heavy Count is described as being remarkably cool and Att. IV-No other or higher dates shall be from the said authoritiessels shall from the time the treaty comes into operation.

Chartered foreign vessels shall be permitted The Agents (Mesars Adanson, Bel & Co.) the fire scoured a strong wind was blowing and

calo under the circumstances. When Constimposed on the importation into the dominions At the expiration of that time the jurisdic-inform as that the Canadian Pacifis tenurer caused the famos tu shoot up to a great height typhoon on the voyage down..

Yamagata came to him he raised himself and of His Majesty the Emperor of Japan of any to engage in the costing trade When going tion of the German Coarta is te absolutely Port Auguste arrived in Vancouver from Hang- and the flamessonld be seen from agmat distance.

smilingly remarked "I have been at last defeat article, the produce ar saufscture of the de abroad the sharter-permit shall be surrendered ed" and Also grooted Count Kuroda with his minions of Germany, from whatever placene to the enstom Authorities of the port of clear COBRO, and the reveral foreign settlemente kong on the 20th inst

The Mercury of the 24th October, writer:-

amal salute The German Mizlyter aku called riving and no other or higher, duties shall ance, and sil auch goods sa may have been s are to be completely incorposted with theThe Agents (Mesars. D. Sascon, Bon & Co.) A couple of weeks back we drew attention to

on the Count and was received by Viscount be imposed on the importation lute the doped at any port while the vessel was so chartered, minions of Germany of any article, the pro alall be subject to the prescribel export duties respective Japanese communes and form in inform us that the Austro-Hungarisa Lloyd' the fact that Shangati and the surrounding

Chartered foreign reseels are subject to the leser Malpomen from Bombay, left Singa distriata were threstoned with a famine, owing

In answer to the German Minister's auxions dues or manufacfare of the dominions of i tegral jurtians of the municipal system of pore on Monday evening for this post

to the destruction of the crope by the heavy

enquiry Visocant Enomoto stated that despite Majesty the Emperor of Japan, frein wistever. Trade Regulations, in for each Regulations Japst. This provision penessivily pre-

rain, which has fallen almost continually sinca The General Managers (Mon. Jardins, Me early in September To-day the prospects of

SV, Ribiero, clerk in the Straits Tamaranee the wound Count Okuwa was conscious. Thus place arriving, than on the like artioles, prore applicable, but their charter-permite abali. sappcres the nasent of the other power in theson & Go) inform us that the Indo-Chin the enfortunate people, who have to pay of Office, was charged with assiting J. N. de reassured the Gerstes Minister then left. The dnsed or manufactured in any other foreign when in part, be deposited with the Castons

Minister for Education returned to the wounded country, nor shall any other prohibition he Authorities

Art XII-Any ship of war or marchant veu. terested in the settlements, and it is stated 8. N. Co. ohartered steamer Horny, from

Mr. Wilkinson appeared for the plaintix and Minister for Foreign Affairs and told him of the waintained or imposed on the importation of shat the treaties submitted to England, Calcutts, left Bingapore at 5p.m. on Monday for such as $5 apinal for rios, are so bak that Elive, clerk to Messrs Russell & Co.

the Shanghai palivo authorities have bran

Interview with the Cherman Minister. Count any article, the progos or maunfactors of the uel of sither of the Contracting arties hich this port

moved to notion, as we ventured to express the Mr. Dennys for the defendant France, and Italy, are in precisely the same

Complainant said that on the 27th instaut, Okuier thanked him. The wound in the logs dominions of vither of the Contracting Parties, fay be compelled by stras of weather, or by Lew The Daily Nam staten that one of tho men hope that they would. In the native papani of terme. Outside the settlemonía Germa who committed the rent Burglary A Mereto day it is stated that the Shanghai Total has efter skuroh he met defendant in Shelly Street somewhat serious but pantiety is felt rogard into the dominions of the cther, from whatever son of any other distress to take shelter in a purt subjects are placed at once under the juris Mackeppio & Co.'s store at Shanghai has been insued a proclamation forbidding the further ex Defendant ad ranced towards him saying "I ing Zatal termination. It was of courd very place arriving, which shall not equally extend to of the other shall be at hberty to rest therein, in diction of the Japanese courte, and it is arrested. He is RD, aid coolie who had been dis-port of rice from this part nati further notice. Bluald like to know who you are. Mr. Gutierros painful and he poomed to sxperience rest the importation of the like article being the procure all necessary supplies, and to put la sos It is indeed high time that such a stop rhoald, and bir. Barretto, who were with witaas, told twinges during his removal upstairs. The would produce or suufacture of any other country. sein, without paying any dues other than orch eptional to German subjects in the settle aharged some two months ago.

be taked, and that we should see evine indication the defendant Bot to make a scene in the street; be assassin it is believed had boon meditating The last provision is not applicable to the mania would be payable by national Tassels. In ease. ments fe place thenssolven exclusively under A criores match, A to L M to 2 will take of regard erined by the entire satbarition for and plated themselves between him and witness, his dastardly plot for a considerable Kure. After try and other prohibitions comtioned by the however, the master of merchant vassed abould Japanese jurisdiction at any time before the place on Saturday next, the 2nd proxime, com the people phased ander their charge. Teater. Defendant pushed them on one side and again remoring the bomb from the idde of biso necessity at protecting the safety of persons, or be under the necessity of disposing of a part of Art. It is agreed by the High Contract be bound to conform to the regulations and tarifis expiration of the five years above mentioned mening at 11 am. Members willing to play are day a quantity ng rise was passed through the advancing towards witness aimed a blow at binbrelle and casting it in the Count's cher age be of cattle, or of plants useful to agriculture, his cargo in order to defray the expenses, he shell

Bing Parties that, in an ofthe perk duties of the plans to which he may have come?), invited a per advertisement on our front page, Customs for allpment by the steamer Fun to Winess bobbed his Beed and the blow struck thrust a small sword down his throat and at

If any skip of war or merchant vessel if onvocif Hongkong, but today, the Tactal issued an order) his hat, knocking it Mr. Gutierres then once dad on the spot AS bould they so depire. There is no mention to signify the fact by signing the list.

forbidding its consignees from sending it away must for policeman and defendant want away Judge Yamakawa kad the Public Prosecator hluterte levied and collected the duties specified in the treaty of the appointment of foreign MS Hyacinth and Innuel arrived hore from Shanghai, bere before hog, we fear, aying that third meet agala Witness was were carly on the social and ordered the removal in the tariff bereanto sanesed may be levied by the Contracting Parties should rap aground ur judges to the Japanese courts, this, it is yesterday mornlag from Navaeski, which port every grain will be sorely wanted Thore in afraid that datanda umid again molt him of the body to the Court. The name of the the Japanese Government on all gonds: the be ranked upon the costs of the other, live lool Mr. Dennys erose samined the witness with dead miscreant is Karmahima Tazheki. He was growth produce, or mangfacture of Germany authorities shall inform the Consul General, Con- understood, being arranged for separately by they left on the Eind inst. The latter reparts but a very anail queutity of rice now remaining

■ diplomatic note. Simultaneously with the haring passed H.M. Mutine in lat 25:23, Nstored in the granarios here, and though the view of showing that the matter was dressed fu a frock cost, with grey troopers and up Importation into Japan. The Japanese sal. Vios-Coard, or Coprular pent of the dis- and long 1205 E stearing to this narth, on the distress has not become very apparent to for trumpery dispute ring out of the wilam's back round bat. Nothing was found on ble Goverupant, however, verres to itself the triot of the occurrance, or C there bn uu eno abolition of Consular jariadiation the titles | 28th Inst

eigners, who take out a dagen view of their having feered at the playing on the trombone of peract roept a receipt of payment for photo right to restrict or temporarily prohibit the in- Consular Officers, they shall inform the Consul Chinese fellow-residents and their lives, there a pund of the defendant's, and that there was purchased from Mr. Marcki, photographer, the portation of any artlob which for saildry rea- General Conan, Vice Consul, or Consular Agent

MDM or in view of public socuţity, wight offer of the nearest district.

All prooerdings relative to the drags of of real property held by Germans sale Shortly after midnight on the 29 October good deal of absolute huiger mengat some saleung: bitwiez the main bors af rival previous day. ENT

| German rennols, wreaked or cast on shore in the from the Japanese Government noder immes fire broke out in an encoderied house in the Ras the natives To-day the Chinese Telegraph master beads Addressing his Worship hen the Mainichs of the 19th it. it is stated any danger, and, onder exceptional circums in perpetuity are to be couverted into ab. Hué, French concession, Shanghai, and despite Office was unusually busy dispatching teleg anbmitted the case wit too trivial to be dealt that Dra. Takagi, Takahashi, Boels, and Sald taxes, the importation of munitions of war

the efforts of the firense, who wore (the Mercury to Wuan from Chinese speenlaters desirous of with seriously and that it ought to be dismissed. were soon in attendanor on Count Okuma, The It is codenitood by the Contracting Perting territorial waters of the Japszisse Empire, half measures of salvagy rela solute lities, the property being then sub-mys) promptly on the scene, lon native houses buying rice is Waka. The sport of eine and Mr. Wilkinson med his Worship to bear the dealer resmodded the amputation of the that the Japanese Government, in the event of take place in accordance with the lawn of Jagen? jot to. Imperial and local taxation med to were burned out my

other sereak from that port goes on with unremainder of the evidence for the prosecution.wounded limb, and under the direction of Dr. its imposing or augmenting any internal city and rooiprocally il the laws of Japan relating to real prostate

dimineled algoorderplatte plina hously Further ordene was then called Bato this wit performed from abore, Luis, knee, on sko, shora mirin, or tobacco, may impose tira to Japanese vessels, wrecked or cast on shore The Nich Nichi Shimbun of the 23rd lnst. of the de faemon the roading dutricts For the defeigs browitzusam, werd kalled The vediendsgdalon to that no fear head be compensatory čety on sach articles imported in the territorial waters of Germany, shall take perty. Reservations are made is to exemp-saten that the Ishita Kaishs probased the ass in great distenes owing to the moodle, ta the who deiled Gut soy bien strank They felt for the Comme la Ductors Ikea (Impact into Japan providedu saari rompent Tery day let in accordance with the is went Germany tion from taxation of land granted free of F. & D. steamers Kites and Kashgar on the and Inst the Tebris left that port deeply laden saw a defendat go up to the complainant Phylician) and Takagi were with Geant Drums with the Customs duty added, shall not woord Budi straded or wrecked abip or read ar throng host the night of the lateruel tax or daty NAONA Dl parts thereof, and all furpitaces and ap 19th instant for $250,000, to mil between Yoko with grain for tow, and the same day ile, and may something to him reat for public purpose.

Defondant, ordered to enter into his own According to the Hocks Shimbun venion of Import duties paysble of valores in-Japan perlenaticos belonging thereale, and all goods hama and Kobe. Up to the present the pur- Poking took away fall pargo of sign for Canton, It is in the commercial clauses thatcher, have only been ranting one boat, the while the Kangaans, which left the previous day recognises in $10 to keep the peace for three to their the beadbrown the Const shall be donated on the actual cost of dis and merchandised herstrom, Including from a distance of about fear kan man alen goods at the place of purchase, promotion, or those which may have been met into the sea, Or fod matter for surprise. It was generally Ishizaki-mors, botween the porta nanied. took away no less then 341,719 been of cereals months

POLICE COURT.

29th October.

BEFORE ME E. ROBINSON,

ABKAULT-