1889-06-18 — Page 4

VESSELS ON THE BERTH

STEAM TO YOKOHAMA 1A NAGA- SAKI, AND KOBE. (Passing through the INLAND SKA.) VIVE P. & 0, 8. N. Co.'s Steamship

VERONA,"

will leave for the above places TO-DAY, the 18th in-taal, ad Noor.

E. L. WOODIN

Superintendent." Hongkong, 14th June, 1889: INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

1237

POR SINGAPORE. PENANG, AND CALCUTTA. THE Company's Chartered Steamship

"MORAY."

VESSELS ON THE BERTH. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

LOMBO.

PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS.

STEAM FOR " SALON, SINGAPORE, BATAVIA, 00.

ADEŃ, SUEZ, PORT SAID, MEDITERRANEAN, AND BLACK BEA POETS, ALEXANDRIA, MARSEILLES, AND PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA; LONDON, HAVRE, AND BORDEAUX. ON THURSDAY, the 20th Jnze, 1880,

ALSO,

at Noon, the Company's Steamship

Commandant *OXUS"

Guirand, with MAILS. PASSENGERS, SPECIE, ol CARGO, will leave this Port for the above PR:08.

Cargo and Specie will be registered for Lon don as well as for Marsailles, and accepted in transit through Marseilles. for the principal vol the re-places of Europe.

Captain Duncan, will be despatched as above TO-PAY, the 18th instapi, at Noos.

This steamor hus superior first class socom notation apecially constructed quirements of tropical climates.

For Freighter Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managera.

[1920 Hongkong, 12th Juur, 1889.

FOR SINGAPORS, HAVRE, AND HAMBURG.

Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTOBDAR, LONDON, LIVEL

Foot and BREMEX).

THE Steamship

THE

"DAPUNG,"

Captio T. Voss. will be despatched for the Above Porta TO-DAY, the 18th iust, at FOUR

P.M.

For Fright or Passage, apply to

SIEMSSEN & CO., Agents. Hongkong, 10th June, 1889.

[1203

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEROTS POSTE FRANÇAIS.

FOR SHANGHAI, KOBE, AND YOKOHAMA.

THE Company's Steamship

DJEMNAH."

Shipping Ordors will bo granted til Nook. Cargo.will be roesived on board matit 4 P.M.,! Specie and Parasols until PM, on the 19th Jano, 1889. (Parcals are not to be sout on board; they must be left at the Agoney's Office) Cantants and valno of Packages are required,

For further particulars, apply at the Com rany's Office.

G. DE CHAMPHAUX,

Agent.

Hoogkong, 7th June, 1889. CANADIAN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.

TAKING

AND

PASENGERS

CARGO JAPAN, CANADA, THE UNITED STATES, AND EUROPE,

ገል

DESTI VATION

LONDON, O., TIA BURK CANAL LONDON VIA SURZ CANAD LONDON, VIA SUEZ CANAL LONDON TTA SUEZ CANAL LONDON & HAMBURG` .............. ... LONDON

HATRE & HAMBURG, & HAYRE & LONDON

MARSEILLES VIA SAIGON, A BREMEN & PONTS OF CALL

Gunta & Oscar

Aberdeen (str.)Taylor

Daphne (str.)

· Oros (str.),

Bachsen (atr.)

VANCOUVER B.C., VIA KORE, Sobymints (str.)......" VENICE,

S

Elektro (str.)......

Oolonta

9. Protses

THE DAILY FRUNB. TITBSDAY, JUNH IST¤, 1889,

VESSELS ADVERTISED AS LOADING.

- FÚS FREIGHT APPEY TO

P.&.0.8. N. Co Jardine, Mathston & Co... Arnhold, Kerberg & Co., Butterfield & wire Hongkong Carlowitz & Co......... Hongkong Adamson, Bell & Co. Hongkong Bierassen & Co Hongkong ·Caplowita &: Ca.

Massageries Maritimes Melchors & Co. Adamson, Bell & Co 0. Bachreah...... P.M. 8. 8. Că Q. &0. B. B. Co. Barsell & Co.... Carlowits & Co... Bierowan & Co. Carlowita & Co..

VERREL'S NAME

CAPTAIN.

AT

Copack (mbr)...........

Palemachna (nte),.

Coromandel (fr)... Reersnite! Glenfallosh (str. Corsokéh

T.: Jagnos Jonge

Hongkong

T. Voss

Amphitrite momen

Gairandst K. v. Gonsal... G. A. Lee ................ A. Lumich

Titan......kgeri

C. H. Allya

James G. Bain.

Hongkong

Kallgards.

Hayden

Narwhal.

Hongkong

Southern Cro88......

Bailey

Hongkong

Russell & Co.

Comet

Carlowitz & Co..

George Y. Jordan.....

Hongboar

Mabel Taylor

Durkee

Hongkong

Agenr

Frost

Hongkong

Olegshiel (str.)......

Douxideon

Hongkong

Aisle (str.)

Whampoa (str.).

Ellis Hughes

Hongkong

Hongkong

Khiva (str.).....

Hongkong

Goalpira (str.),

Runsell

Blazy (str.).

Duncan

Verons (str.).

Teheran (str.)

Peabili (str.).....

Djamnik (str.):

TO EN DESFATOKED

On 29th inst, at Noon, On or about 20th inst On or about 17th inst On Slatina, Quick-desmatch... On 20th inst

To-day at 4 P.M.

Quick despatch.

SKIPPING IN HONGKONG HARDONETM

› VE; BELO,

DATE OF ARRIVAL

· VLAČ

CAPTAIN.

Abyrduls Actv

Ốp 20th inst., at Noon Airlie On 3rd July, at 4 PM | AllOROWET

On 20th inst, at Noon Arratoon Apes

On 22nd inst, at Neon Belgi On 2nd frist at 1P.

Camelot

Juon t re June 16 Hevibook June Eilia June 17 Burnett Jans 4 Olifant June 17 Walker Juas Marshy

-Chingu

City of H. York June 14 Searle

AND RIG, TONS,

CONSIGNEEN.

HONGKONG.

- STLÁN ERS,

Brit, abr 2346. Atamnor, Bell & Lo

355

Arnhold, Karberg & Co

1492 Rumeli & Co

Dwo, atr

frit. atr

1616

Brit. atr Brit mir

1392

Russell Co

D. Jessoon, Sous & Co

Brit. str2665 | 0, & 0. 9. 8. Co

870 Jarine, Mashazon & Cu

Chinese

Buttoriali & Swira

Blems-ga.2 Co

Siemissen & Co

On 30th inst, Daylight Chins

'Quick despatch.

Jaze 17 P. Haya Fund - 16 Kant

Beit. abc er, str

Brit, str

Quick despatch.

1993 1359 Amr.atr 30 29

P. M. 9. S. Co

Quick despatol.

Quick despatch.

Clark' Laphna

Jane Christenson

June 14 VOOR

697 dor, ate Ger. str 1370

Quick despatch.

Quick despatch.

Quick despatch.-

Quick despatch.

Quick despatch.

Diamante.. Dorie Falkenburg Fatshar Fer

Juan 18 Tavlor

Brit, str

514

Rinsal & Oo

Famlar. Manila

Jace 17 Haben

Ger. str

771

Wisler & Gr

Jane 13 Bartele

Ger, ske

988

slabera & Co"

Juue &W.Goggins Brit. str

145

H., & M. Steamboat Co Okutoa

June 17 Hall

Brit, str-

874

Donelas Lapraik & Co

Tamri

June 18 Frack

Jep str

1119

M. B. Kaishia

Lloyd

Brii. str

*30

Butterfeld & Swire

Canton

B. Lafvou Erit. str

1344

V. E. Clarkel Brit. ke W. S. MaIver Brit, str

SAN FRANCISCO VIA Y'ĦANA... [Cityof New York(str.) SAN FRANCISCO VIL KOSE, &c

SAN FRANCISCO-

NEW YORK

NDW YORK: NEW YORK

NEW YORK. NEW YORK

NEW YORK NEW YORK NEW YORK

NEW YORK VIA SUES à¤kleu SYDNEY, MELBOURNE, ... NEW ZEALAND PORTS. STRAITS & ROMBAY ....

SOURABAYA, ......... CALCUTTA 2 STRAITS TOKOHAMA TIA NAGASAKI,KOBE: YOKOHAMA, VIA Nagasaki,KOBE. TIENTSIN SHANGHAI, KOBE, S

|4||

SHANGHAI VIA SWATOW...

SHANGHAI

TO

THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY AND OTHER CONNECTINU RAILWAY LINDS & STEAMERS. THE British Steamship

T

"ABYSSINTAS

3,651 Tons Register, C. A. Lee, Commander, will be despatched for VANCOUVER. B.C., VIA KOBE AND YOKOHAMA, on THURS DAY, the th June, at Noon,

To be followed by the S. S. “ BATAVIA”

Captain Yuqnier, will be despatobed for then 4th July, and 8. 6. "PORT AUGUSTA," abore Ports on or abret TO-MORROW, the

19th instant.

G. DE CHAMPEAUX,

Agent. Hongkong, 35th Jano, 1889, THE CHINA SHIPPERS MUTUAL STEAM-NAVIGATION COMPANY,

LIMITED:

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.

HE Company's Steamship

THE

"OOPACK,"

J. C. Jaques, Commander, will be despatched

as above on or about the 17th June.

For Freight apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co.,

Agente.

1131 Hongkong, 31st May, 1889.. EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANT, LIMITED.

FOR SYDNEY, MELBOURNE. AND ADELAIDE.

Calling at PORT DARWIN & QUEENSLAND PORTS, and taking through Carro lo New ZEALAND, TAsitasiz, &c).

HE Steamship

TH

* AIRLIE,"

Captain Ellis, will be despatched for the above Forta ca THURSDAY, the 2015 instant, at

FOUR P.M.

For Fraight ár Passage, apply to

RUSSELL & Co., Agenta. Hongkong, 15th June, 1889,

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

[1257

FOR SHANGHAL TTaking Cargo and Passengers at through rates for NINGPO, CHEFOO, NEWCHWANG, TIENTSIN, HANKOW, SE PORTSOn the Yasgeste.) THE Company's Steamship

T

►

on the 18th July.

Connection will be made at Yokohama with Beamore from Shanghai and Japan Porte, and at Vancouver with Pacific Coast Points, by theregular Stomers of the Picrrto Coast STEAMSHIP COMPANT and other StanmorA.

Through Passage Tickets granted to Eng- land, France, and Germany by all trans-Atlantic

Bios of Steamer

First-class Fares granted as follows:

To Yanoourer & Victoria... (Max.) $187.00. To, ull Common Points in Canada

and the United States.......

To Liverpool. To London.

-

250.00.

900.00.

305.00

To other European Points at proportionate rate Special reduced ratus granted to Oficer of the Army, Navy, Civil Service, and the Imperial Chinese and Japanese Customs, to be obtained on application.

Consular Invoices to accompany Cargo dos tinad to Points in the United States, should be sent to the Company's Offices, addressed to Mr. D. E. BROWN, District Freight Agent, Van- courer, B.C.

Freight will be received on Beard until on the 19th June.

All Parcels must be sont to our Office and should he marked to address in fall; and the same will be received by us until 5 P.M. the day provions to sailing.

For informatica a to Passage or Freight, apply to

ADAMSON, BELL & Co,

Agents, Hongkong, 7th June, 1589..

18

U. S. MAIL LINE. PACIFICHAILSTEAMSHIPCOMPANY. THROUGH TO NEW YORK, VIA OVER LAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO.

THE U. . Mail Steamer CITY OF

THEW YORK Se despatched for

San Francisco vik Takohama, on SATURDAY, the 22nd Jnna, At-ONE P.M., taking Passengers

Eurons.

|

SHANGHAI

SHANGHAI VIA AMOY... m MANILA KA AMOY

MANILA VIA AMOTingn SWATOW, AMOY, TAMSHI ....

.!

Belgio (str.) .......

Taisang (str.).................. Yangtze (str.)...... Deucalion (etc.). Ulysses strain Don Juan (str.)...... Diamante (str.).... Formosa (str.)

ANT

NORDDEUTSCHER LLOYD."

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO,ADEN, SUEZ, PORT SAID,

BRINDISI GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG. -PORTS IN THE LEVANT, BLACK BDA AND BALTIC PORTS; · ALSO, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL TIMORE, NEW ORLEANS GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN FORTS.

THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND Luggase.

V.B-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN BUBBA-

1889, at 47.M. the Company's Steamship "SACHSEN" Captain v. Gel, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO will leave this Fort as above, CALLING AT GENÇA.

N WEDNESDAY, the 3rd day of July,

Shipping Orders will be granted till 10 a. M., Cargo will be received on Board until 17, Spesis and Parels nntil 10 AM, on the rd July, 1859 (Parcels are not to be sent on Beard; they must be left at the Agency's Office). Coutenis and Value of Packages are required.

The Steamer bassplendid Accommodation and carries a Doctor and Stewardess.

For Further Particulars, apply to

MOLCHERS & Co.,

Agents. Hongkong, 10th June, 1889,

FOR NEW YORK: HE AL British Ship

THE

HALLGERDA, Captain Heyder, shortly expected, will load here for the love Port, nad will have quick despatch.

For Freight, apply to

SIEMSSEN 2 Ca Hongkong, 17th Apríl, 1880.

POR NEW YORK.

Captain Asquith, will be despatched as above and Freight for Japan, the United States, and HE 3/8 L11 British Ship -

**DEUCALION.”

THURSDAY, the 20th inet.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents,

Hongkong, 14th June, 1889.

THE Steamship

"ABERDE "N."

FOR LONDON.

1941

Through Bills of Lading issued for trans- portation to Yokohama and other Japan Ports, to San Francisco, to Atlantic and Inhad Cities of the United States, via Overland Railways, tri Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports. in Mexico, Centrul and South America, by the Cempany's and connecting Steamers.

Captain Taylor, will be despatched for the France, and Germany by all trans. Ailantio linge

above l'ort on the 20th instant

-For Freight or Passage, apply to

ADAMSON, BELL & Co.,

Agents..

"Through Passage Tickets granted to England,

of Steamers.

1799

"MABEL TAYLOR," Captain Ducket, will load here for the stove Port, and will have quick despatob.

For Fraight, apply to

SIEMSSEN & Co. Hongkong, 8th June, 1889,

FOR HAVRE AND LONDON,

HE 3/8 L. 1 1. Gorman Ship

Freeman Vagnier Inekson

C. Tonningse Asquith .......... Butler.......

Marquez

Tayler.... Hall

Hongkong Hongkong

Carlowite & Co... Stemssen & Co... Pustau & Co.

Jardino, Matheson & Co.... Rustoll & Co.j.d Butterfield & Brire....... P. & 0.8. N. Co Jardino, Mattsson & Co.... Jardins, Matheson & Co.... P&0.8. N. Co....... P.&O. S. N. Co Hongkong Jardins, Matheson & Co.... Masageries Maritimes...... Hongkong Jardine, Matheson & Co.... Hongkong

Siomasen & Co........ Fongkong Butterfield & Swire Hongkong Butterfield & Swire........

Brandao & Co.

On or about 20th inst. Fushiki-mara On 20th inst. at 4 PM. Haykow

Ronan Qmink despatch.

On 20th inst., at 3 PM | #inklang On or about 24ih inst- | Kjang-chow.

Kwan-lea To-day, at Noon.

L. Ipfariense Today, at Noon... About 20th inst, Nocn| Marie On or about 25th inst. MoSPAT On or about 19th Last. Nak To-morron,.at.deм Tomorrow, at 4 P.M. On 20th inst On 20th inst.. daylight

On 20th inst., at. & F.M. To-morrow, at 5 PM Douglas Lapraik & Co... To-porror, at 10 ..

Hongkong

Hongkong Russell & Co. Hongkong

INTIMATIONS.

BEST BOOTCH WHISKY, IN ROUND

BOTTLER,

OUTLER, PALMER & CD'S, SHIPPING Entirely free from Fasel Oil. Apply to

JARDINE, MATHESON & O or to SIEMSSEN & Co.

11245 MAR KORFF'S ACADEMY OF MUSIC

TS KOLFF of the Berlin Conserva- try, has opened an ACADEMY OF MUSIC at No. 9, West. Terrace, where she will be happy to receiva Pupils for the PIANOFORTE and SINGING.

Mrs. KoBFF is assisted by Mallo. Marzzard, who will give instruction to Beginners, sirs. Korre taking obarge of more advanced Pupils. Pupils attended at their rosidences if desired, and arrangements zude for Classes.

No. 3, WEST TERRACE, HONGKONG. Hongkong, 3rd April, 1889.

FOR SALE

[392

MAIL EXP8CTED.

THE FRENCH MÁIK.

The M. M. skanner Djonah, with the next French mail, loft Saigon at 4 pm, on the 15t5, and is dus here on the 18th inst

STEAMERS EXPECTED. The P.&O. Extra steamer Teheran left Singapors at 2 pm. on the 13th, and is due hera on the 18th inat.

The O. 8. S. Cos steamer Deucalion left Singapore on the afternoon of the 12th, and is dae here at the 18th instant.

Depack-

Pasig

Phn C. Ele Picciola

กฟน

Jano 17 Lanenstar Juas 16 Lebrede Jane 17 Handewadt: Jane. 1 Danesh Jane 17 MoKeobais Juse 36 J, O. Jaques

Jase 15 Watton Juse 15 Ph, Nissen

Stepan!*

June 15 Fischiosky

Chi, str Fr. atr

Gor. Bir

3061

H&M. Steamboat Ca Canton

EL. C. & M. Steamboat Co Mace

388.C. & M. Steamboat Co 1508. M. 8. N. Oo

.693

704

Brit. str. 141 Brit. str

999

Brit. str 1729

A. R. Marty

A. H. Marty

Jardine, Matheson & Co Calenta Chiusa

Arubold, Karberg & Co London

Melobere & Co

W. Dook Co

Alawson, Bali & Co

Brit, str Brit. str

184

+bimeve

1012

Yuan Eat. Houz

Ger, atr

874

Pilot Fish

-

Brit, str

117

Port Augusta

June 16. E. Draper

Brit ar

1856

J. P.Hoyknd

rất su

1849

.. & M. Stanabcat Co Canton

Taroslavl

Bus. str.

109)

Blockhead & Co

June 11 Whitehol

Brit. str.

1743

Adamson, Bal & Co

June 17 8. H. Butler Brit. str

127.

Butterfiold & Swire

Shanghai

Jase 14 Wulf

Ger. str 636

Juno Spok

Woampos Yang taze

June 1 Hughes

Brit, 19

N. Zealand

June 13 Teamin.sau

Tiverton Ulpines

Veloz

Veréta

Agonge

Alex. Yeats. The Anstro-Hungarian steamer Elektra loft

Aron Singapore on the morning of the 13th, and is

Australia due hers on or about the 19th inst.

Eluga Conquerer The Glen Line steamer Glenaron loft Sluga- Congtance pore on the 16th, and is dae hace on the 2nd

Dorothes instant.

Ebenezer Esvort

FUST.CEFUL MOTORS.

The Postal Guide for 1889, revized to date will be found in the Daily Presa Directory HAMPAGNE MONOPOLE.". 739 of both editions, is the only authorised

-HWDSIBOK & Co.-

complate Summary of Postal information pub. |lished in Hongkong. MONOPOLE RED SEAL (medium dry).

Do. "800" RED, FOIL?

(dry). GOLD FOIL Do. Do.

do.

Day

(extra dry)

Co... CARLOWITZ & Bole Agents for HEDGIRUS. & Co., REINS,

1254

For Hongkong, China, and Japan. Hongkong. 1st July, 1885,

BUCHS TRADE LISTS OF ALL

COUNTRIES în 23 VOLUMES,,

NOW READY.

The New Editions of ENGLAND, COUN. TIES, Vel 17. SCOTLAND, IERLAND. WALES, and European Possessions, Vol 97a West Indies, Vol. 30

AMERICA North, South, Central. and

The authorised List of Mals issued iz connection with this paper is the one published trico onoh day in our Extra, which is always corrected to a masu ister hour than that given below.

A MAIL WILL CLOSE. For Straits and Catqutta-Per Moray, to day, the 18th inst, et 11.30 A.M.

For Straits and Bombay-Fer Khira, to

the 18th inst., at 11.30 AM.

May 25 Prost

June

Dunham

May 17 Christensen

June 1 Wm, Harris

June 17 Lorop

Ed. Sabellhuss & Co

Brit str 1876 P. & O. 8. N. Co

Ger. atr 814

Butterfield & Swiro Šio sen & Co

MAILING VESSELS,

Melobera & Co

Melckers ....

Amrak

1114 Pastsu & Cu

New York

Brit.

1589 : Order

Norbt

634

Order

Bels ba

930

Brit. sh

1540 Orler

Jane 7 F Tingles Brit, sh

1592 Order

May

Inne 12

Forobow

Joos Jana

Goo. E, Jordat May

nam

Grant Admiral Aoril 2 Huligarda

ALY 21 Harden

Gor. bk Milde

Brit, yah aterhouse Aar, bk 8-queira Sim, bg Am. ech F. Rowell A7. sh

Brit. sh.1039

630. Semason & Co ¿

317 · Gd van & Co

695

66

1 & Co

New York

1499 M

3. Fraco New York

G.bb...

Jano Baguior

512

Brit. bl

50

Carlowilz & Co

New York

Amr. sb

1397

Brit. tg

181

Brit. sh

1298

New York

Brit. bk

Aur. b

Brit. ob

New York ..

Ger. Sk

360

er. bk

Amr, b

749 Pustau y Co 1916 ¦ Wieler & Co

une 12 Buoveʊn Southern Cross May 15 J. A. Bailey

Jque-2-Garriot

Brit, bk

3064

amr. ab

17

Brit. sch

Nila Moller Russell & Co

Sion & Co.

Wm. Wallace Jave T. Brown

Velocity

Brit: bk

968

April 13 Allyn

Amr, ab

110

May 20 R. Martin

Brit, bk

491

Wieler & Un Carlowits & Co

Postau & Co

5 Cooke

H E. Tapleyr. 20 MoCoaunchy Brit. b Iton

April 2 MoNatt Jes. G. Bain Josephus fane 13 Rigere Laugh. Wave June 2 AL Biokers Mabel Tayler June. E. Darbs

artha Martha Davis June 13 Pendleton

Jane 4 Westoni Norwbal Osnar Menyer Jane 14 Boysen Papa

April 20 CL. Henne Rih. Parzoom Jaus 7 Thorndike

afamma.

day, 19 18 Kobe, and Yokohama.-Perspiraway Feruna, o-day, the 19th inst., at 11.30 AM

For Straits and London-Per Oopack, to|| Fitao day, the 18th inst, at 11.30.

For Singapore, Havre, and Hamburg-Par Daphne, to-day, the 18th inst., 3.30 PM.

For Saigon.Por Veloz, to-day, the 18th inst., at 3.50 P..

For Haifong-For Clara, to-day, the 18th inst, at 5:00 PM.

IN THE PRESS. COLONIAL DIRECTORY of Africa, Asia, and Australasia, containing the Colonies of all Nations, and the Independent Empires and States Vol. 29.

RUSSIA and POLAND, Vol. 24. ITALY,urrow, the 19th inst., at 4.30 P.1. Vol. 26, and other volumes.

For Swatow, Amoy, and Tamei-Per For mosa, to-morrow, the 19th inst., at 9.30 A.M.

For Shangbai--Par Yangtes, to-morrow, the 19th inst.. at 3.30 PM.

C. LEUCHS & Co.,

17, BARRETT'S GROVE, FONDON, ́N. ESTABLISHED 1794,

(WHITE FOR THICK LIST)

11$

GOOD AGENTS WANTED [1712

號生怡

First-olage Faros granted as follows:-

To San Francisco .....

$200,00

| 1235

To San Francise and retaru, 350.00

available for 6 months...

To Liverpoo! To London

825.00 230.00

* AMPHITRITE," shortly expected bero, will land for the above Ports, and will have quick despatch.

Foz Freight, apply to

CARLOWITZ & Co. Hongkong, 25th May, 189.

1082

Hougkoug, 13th June, 1889. 'GLON LINE OF STEAM PACKETS FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.

Stanzaship

"GLENSHIEL,"

Captain Donaldron, will be despatched as bave

on or about 20ka inst

This stammer has superior Accommodation for Passengere, and carries Doctor and Stewardess.

For Freight er Passage, apply ta

JARDINE, MATHESON & Co,

Agents Hongkong, 14th June, 1889.

(1247 "GLEN" LINE OF STEAM PACKETS

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL,

KE Steamship

THE

GLENFALLOCH,"

FOR LONDON AND HAMBURG. THR 33.L. 1, 1. German Ship

“GUSTAV &OSCAR,”

E-DS UNG &

COAL MERCHANTS,

bare always on had

For Ampy and Manila-Por Diamants, tom For Amoy, Nagasaki, Kobe, Yokohama, and Vancouver, BC-Fer Abyssinia, on Thursday the 20th inst; at 10.30 A.M.

For Fort Darwin, Thursday Leland, Cocktown, Townsville Brisbane, Sydney, Melbourne, and Adelaide.-Per dirtie, on Thursday, the 20th lust., at 2.80 P.M.

For Yokohama and San Francisco, Par City of New York, on Saturday, the 22nd inst, st 0.30 PM.

MAILS BY THE FRENCH PACKET. The French Contriot Packet Ozue will

LARGE STOCKS OF EVERY DESCRIP.be despatched to THURSDAY, the 20th inst.,

TION OF COAL. Address-Care of Masta. Kwona Sura & Co., (652 No. 8 PRAYA.

YOR PRIVATE SALE. SEMI-GRAND BROADWOOD A Ces Condition.

To other Europeaa points al proportionate rates. Special reduced rates granted to floors of the, Army, Navy, Civil Service, and the Imperial Chinese Cartoms, to be obtained on application.

"Passengers by this Era have the optine of pro-shortly expected here, will load for the above oeading Overland by the Southern Pacifle and Ports, and will have quick despatch.

For Freight apply to connecting Lias, Central Pacific, Northern

CARLOWITZ & Co. Pacific or Canadian Pacifio-Railways

Hongkong, 4th May, 1889.

(919

Passengers, who have paid full fare, res enbarking at San Franciscs for China or Japan (or vice use) within one year, will be allowed

FOR NEW YORK.

oant of 10" from Baturn Fare This THE 3/3 I. I. I. British Ship allowance does not apply to through faree from China and Japan to Burope.

Freight will be reasivad en hoard until 4 PM the day previous to sailing, Parcel Packages will be required at tine Offee until 5 x.M. KERU

Captain Cormack, will be despatched as abore day; all Parool Packages should be marked

on or about the 20th ingtsint.

For Freight apply to

JARDIKE, MATHESON & Co.,

Agente.

Hongkong, 12th June, 1889.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON TIL SUEZ CANAL “THE Company's Steamskip

THE

TELEMACHUE"

1225

Captaiz Jones will be despatched as above

on FRIDAY, the 21st inst.

Passengers for Europe desiring to prossed Overlaud, can, as application to the milersigned,

address in full, value of same is required.

Censalar Invoices to accompany Cargo destined to points boyoud San Francisco

"NARWHAL,"

shortly expected here, will load for the above Port, and will have quick despatch.

For Freight, apply

CARLOWITZ & Co. Hongkong, 6th May, 18-9.

FOR SAN FRANCISCO.

TH

in the United States should be sent to theUE 33 L.1.1. American Ship Company's Offices in Sealed Envelopes, addressed

to the Collector of Customs at San Francisco.

For further information as to Passago and Freight, apply to the Agency of the Company, No. 50, Queon's Bond Central,

C. D. HARMAN, Agant Hongkong, 7th June, 1889.

[3

INDOCHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

FOR TIENTSIN.

have their Tickets endorsed for sarrencar at THE Comparty's Steamship

Algiers in exchange for. Coupon Tickets to

"PECHILI"·

Marseilles (by Transatlantic Company's express Captain Freeman, will be despatolod as above

Algiers is bours' steam from Marseilles and on or about the 25th instant.

Boats) and thenos to Paris or London:

thence to London scoupies about the same time

BUTTERFIELD SWIRE, Ageuts

Hongkong, 17th June, 1839.

*:113

"ÁCSTRO-HUNGARIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY. STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, HODEIDAH, MAS- SATA, EUAKIM. YEDDAH, SUEZ, POLTSAID, BRINDISI, TRIESTE, & VENICE.

(Taking Cargoat through rates to CALCUTTA, MADRAS, PERSIAN GULF, RED SEA, BLACK SEA, Levant & ADRIATIC PORT), THE Company's Steamship

THE

*ELEKTRA,"

Capinio A. Lanssich, will be despatched as

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., General Mariagari. Hongkong, 15th Juno, 1889.

F1256 CHINA NAVIGATION COMPANY,

LIMITED.

in

FOR NEW ZEALAND FORTS. -- THE Company's Stamship

4 TITAN"..

1926

C. H. Allyn, Master, will lead here for the above Port, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, 27th May, 1880.

2

UTLER PALMER

ESTABLISHED IN LONDON, 1815

Are representað ín Chins by- MOESTE JARDUE, MATHEON & Co..

SIEMSEEN & Co

13

1092

Co.

LANE, OBAWFORD & Co. & by B. E. REYNELL & Co. in Japan...... Eubjoined as some of the items consigued by

these well-known Shippers.

On View any morning befora 12 A.M.

Apply Office

VICTORIA HOTEL Hongkong. 11th June, 1989.

[1216 MARIN. BURK MANUFACTURER

OF FIRST CLASS FURNITURE AND UPHOLSTERY, COLLEGE CHAMBERS.

with Mails to the United Kingdom, Europa, and places beyond, via Marseilles: to Saigon, Strata Settlements, Batavia, Barmah. Ceylon, Alairas, the Australasian Colentes, Aden, Nut and the Cape, Egypt, Malia, and Gibraltar.

The sal hours will be observed in closing the Mails, de

VESSELS,

Recorder

Kiang ping White Glood

Mav

Batterfild & wire

Siem wen

Sietsmen & Os

282 | El, Suhelihaas & Co

832 | Koss-1 & O»

1327

Carlowitź & Co

Miloampo & Ca

Hambúrg

New York

New York

SHIPPING IN CHINA WATLES.

VATS OF ARRIVAL

FLAG

CAPTAIN,

AND BIO.

TONS.

- CONSIGNED,

DESTINA TION.

ફમાં

MACAO.

Chi, str Bolmes 2. J. H. Dutton) kirit, sür W. J. Kirby Brit, str

1. M. 8. N. Co

Order

652 H .M. Steamboat Co Custom

WHAMPOA

814 biomasen & Co.

Brit. str.1110 Jardine, Matheson & Coj Shanghai

Amoy

Canton

June 14 R. Kobler Jura 1 Bremner

Ger. str

Obron Kamry Diamond City Jay

Colomba

Falcou Hei Cheong Meutiara The Post Office declines all responsibility for Unregistered Covers containing Bank Notes Rapid Cain, or Jewellery, and, where Registration ha. Young Siam basa neglected, wil make no enquiries into allegel·lösser of such covers,

HOURS OF CLOSING THE ENGLISH AND FRENCH MAILS.

When the Packets love at Noga.

The following hours will be observed in closing the mails for Europa, &c. by the English and Mecfoo French Packets, when they leave at Noor The Money Order Office will ha closed st & r.. the -day before.

DRAWING ROOM AND DINING ROOM Burrs, Lounges and EASY CHITËS, BIDERUALI AENZOBES, DLERSING TABLES MARBLE TOP WASH STANDS, MANTEL AND CONSOLE GlasseN.

SILK PLUSHES IN VARIOUS COLOURS

TAPESTRIES IN LATEST DESIGNS,

GREAT REDUCTION IN PRICES. Hongkong, 26th April 1889.

TO THE DEAF.

157

132 page. Illustrated Book on Deafness,

Neises in the Head, how ensed at your

hoines.

Price 10 Canta; Address Dr. NICHOLSON, 5, 11159 Old Court Home Street, Calcutta.

FOR SALE.

H.A 3.

HEID SIE KB CHAMPAGNE, 1890 WHITE SEAL.

........... per onso el 1 dozen quarts. $23...........per case of 2 dozen pints. PAUL DUBOIS & Co CLAKET, GRAND VIN LEOVILLE. $5............ per case of 1 dozen gasrts.': CLABET, CHATEAU - LÄROJE. £13........... par case of Idusen quarts

per pase of 2 dozen pints, PONTET JANET..

SPIRITS, COGNAC—Their popular "4 Star" quality and

beat.No better shipped. COGNAC Their well-kaowa "9 Star" geality

$14

59.50

$7.50 $8.50

$5

"WHAMPOA," Hughes, Commander, will have quick despatch.

The attention of Passengers is directed to the THE superior Accommodation offered by this Stoe er, which is situated amidships upon the upper deck.

For Freight or Passage, apply te

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, 2014 May, 1899.

FOR NEW YORK.

abore ou SATURDAY, the 2nd ist at THE 3/3 L. 1. 1. Amerian Schooner

Noos.

For Further Particulars regarding Freight |

"GEORGE V. JORDAN,”

1030

and Passegro, apply to the Agency of the Com- will load here, for the above Port, and will have pany, Praya Central.

quick despatel.

O. BACKRACH,

Agent

For Freight, apply to

15

CARLOWITZ & Co. Hongkong, 5th June, 1889.

"FOR NEW YORK,

.

1172

Hongkong, 14th June, 1899.

FOR NEW YORK.

T “HE 3/3 A. £. L. Americas Ship

"AGENOR,"

THE 3/3 L. 1. 1. German Ship

*COMET,

SCOTCH WHISKY,

See Separate Advertisement

IRISH WHISKY, BEST-Only one quality consigned.

PORT INVALIDE,"

valids in particular are recommended to select

this Wins. Ses special Advertisement.

SHERRY,

For Connoisseurs the following Winse have

their own distinctive, merits

The" INVALIDs" pale, delicate, fine favor. "Amoroso," a Stonter Wine, very popular,

MANEANILLA," a clean dry appetising Wine.| SHEEE-WHITE BEAL," a special favorite in

Chins, very delicate and soft.

CLARET,

Frost, Master, will lead here for the above shortly expected here, will lead for the above Perfectly pure Bordeaux, not loaded to please

Port, and will have quick despatol.

For Freight, apply to

PUSTAV & Co.

Hongkong. 136b Juns, 1889.

[1233

"FOR NEW YORK,

THE 3'3 L. I. I. American Ship

“SOUTHEEN € 1088;”

Port, and will have quick despatch.

For Freight, apply CARLOWITZ & Co Hongkong, 25th May, 1689.

FOR NEW YORK. THE 3'9 L I. I. British Barqua

"JAMES G. BAIN,"

1978

vitiated palate."

MOUTON

„in quarts and pinta. Los.......in queste and pints. SR. ESTEPAU - in quaris and pints: MARGAUX-MEDoc in quarta and pints.

LIQUEUR, BAREDICTING from the Monastery.

Bailey, Master, will loud here for the above will load here for the above Fort, and will C. P. & Co. as the. Sols Canalgnors offis

Port, and will have quick deapatab..

have quick despute.

For Freight, apply to

RUSSELL & CO. Hongkong, 16th May, 1889,

T1023

For Freight, apply to

¿CARLOWITZ & Co. Hongkong, 16th April, 1869;

world wide known Liqueur.

For Prices apply to either of the bowo Firma | markod:

1971

per ona of f dosen quarta PALMER MARGAUX."

per ouse of 1 donen quarter

par oase of 2 dozen pinta. "LORMONT."

per ease of 1 doson ginarte. JOHN WALKER & SONS' OLD HIGHLAND WHISKEY. 88........... per case of 1 dozen bottles.

ALBOW CUTLER PALMER & Co.'s

WINES AND SPIRITE.

·STEMSSEN & Co... Hongkong, 1st January, 1884

J

FOR SALE,

8.00 A-Posting of Prices Currant and Cir,

onlar cesures.

King

201

CNTON.

giaro, bk

+19

Clause.

Fare

Grif

Chi, bi

636

urder

Jane

F. Suss Jorgenson Sept. 41bumser Out. 21 Otto Kessle! Gor, seb Siam, bk Stein bring

Slam.6k Hook

Vinni, hà

1 on Fat Hong

einar, bit

350

1 binera

Bril bk

3x5

Chinese

75

.ussell & Co

+22

Uliness

Lopt

780 Chinesu.

BWATOW

IN POT ON 18TH JUNE, 1889.

Chi, sir 1339

STEAMSH

M. B. N. Co

A MOY.

IN PORT ON 11TH JUNE, 1889. STEAMER.

Brit, atz

1109 K. Phoo Chan & Co

SAILING VESSELS.

619 Parodag & Uo

(Prices Current and Circulars may however be posted up to 100'olook if they are tied in bundles, counter by country, with the addresses all one way.) Nanchow 10:00 AM-Registry season,

¡June

9 Wilkins

}]Jase

5 Basket

Brikk

Loong whe

Jane

Bay

10.30 ▲ M.- Pesting of newspapers, books, and Gulveston

patterns corses. 11.06 AM-Mail aloses.

LATE LETTERS may be posted (from 116 A.) with 10 cents late fee up to 110AM. after which hour they may be sent on board, this the same late foo

Brit.sch

374 Brown & Co

FOOCHOW.

IN PORT ON STH JUNE, 1889. STEAMER.

Chi. str

040 Chines Telegraph Co 2000 Jardine, Matharon & Coj

7690; M. 8. N. 46

as Butterfield & Swirs

BAILING VESSELS. 401.

Brit bk. 342 Brit. bb42

Ülizeze Chiocie

Mater

LOCAL DELIVERY. 1.-Circulars, Dividend Warrants, Invitations For-kou Cards, Pattern, Bills, Almannes, &o, for ad

Glenogla Eas-shlo densics in Hongkong or the Ports of China, in batches of not less than tee of uniform size and Nowakwang weight may be sent to the Post Ofoe westamped.

May 31 Piper May 2: W. E. Duke

Brit, str

June

6 Blethan

June

4 Jamieson

Ubi, or Brit, utr

[Juno

2! Nilsson

Brit. bk

Juza May 31 JanEN

2 O'Brien

the postage at the rate of one cent sech being Perle paid in cash or abarged to the sender's account. So Swallow Special secounts may be opened with non Bin Kolga borbolders for the delivery of considerable num bars of anoli articina

2-Buch overs, when addressed to places other than Hongkong or China, mast be prepaid two centa each in stamps se heretofore.

8-calars, o, must not axceed two ounces esch in weight Pattern, Almanzca. ¿o, must be ander four entices each in weight. Heavier articlon will be charged ordinary rátes.

-Envelopes containing patterns, &o, may

Aberdeen

SHANGHAI.

In Poar on lice June, 1889,- STEAMERS (EXCLUSIVE OF RIVER CRAFT)

Adamson, Bell &

Mélohers & Co

May 18 Chan. Tapior Jane 10 Hogg

Brit. str 1017

Chi. str

704

Brit. Bir

2020

Order

Luna 10 Hoge

Brit str

999

May 29 Cormack

Brit. utr

Jardine, Matheson & Ű. 1419 3.rdine, Matheson & Co

Jase 10 Patterson

Chi. str

10990. M. S, N, Co

jane-ptan

May 26

Chi, str

942 M. 8. N. Co

¡April 29

31 C. M. 8: N. Co-

June 30 Morse

Co

April 21-Jolawon

be wholly clowd if the nature of the contents be Duke of 3'ham May 99 Ford first exhibited or stated to the Postmaster Fenkaany General, as he may consider necessary, and

tenfalloob approved by him. Printed circalera may be Blasting enclosed in pattern packets.

5.Addresses must be complete, that is to Kiong-tang may, on such covers as not addressed to heads of Kian.ya houses, the addressee's residence or place of Kuling business must be sciled. Incompletely addressed Kung Wo 125 covere will be returned to the sender for address wank-lo

6It must be understood that the above Niexpo mentioned claseas of correspondence will in variably be delivered at places of business nules Store Nordisk May 7 Senaon is speefal arrangement made for delivery at pri- Taino vate houses. Such arrangements can only be Telemachos

ULES MUMMC or

CHAMPAGNE, Qta $20 & Pie $21. DUDOS FRERES & DI GERNON & Co.'s BORDEAUX CLARETS,

AND

$

WHITE WINES, OHAU. LEOVILLE, at $29 per Case of 1 dos.

1 CHAU. MARGAUX, at 328-

BAXTER'S "BARLEY BEER”. (Celebrated 7 year Old WHISKY. at $8.25 per Cré of Y dez

GIBE, LIVINGSTON & Co. Hongkong, 10th November, 1838.

TWO GRADUATES, TRAINED, CANTI- TWO

**CATED TEACHERS, are prepared to TUITION, English Eubjects, Shorthand. Mathematies, Classico, dei

Apply

BHASLEDEN, BA,

53, Peel Streat. Hongkong, 16th June, 1889.

11253

made subject to the general work of the Fort Office:

NOTICE...

Oxa

Chi. str

Uhl str -2400 { CLAIM, N. Co Brit. atr

S04 Gibb, Living

600Jaruzne," Matheson à L

· Urit, str April-30-bau÷603

June 10 Lanesater

Jaue 10 Sobra

May 31 dairand

Juce 10 Wilson

'I'okio-maru Woosting

May 31 H. Jones Jure Wynn June 10 Harrig

SHALL NOT be able to MOVE into my A. W. Weston May 11 Weston I NEW OFFICES until the end of the

mont

ARTHUR BRODYE,

Victoria Buildings.

Hongkong, 16th June, 1889,

1251

HONGKONG AND CHINA GAS

COMPANY, LIMITED. {***

HE TRANSFER BOOKS of this Com- El Dorado

pany will be CLOSED from the 16th to the 29th inst both days inclusiva,

FWCROSS,.

Managar.

Hongkung, 13th June, 1889.

[Chongking

Meefoo Yebein

Yikuang

[1218

May 31 Hulehison ·

May 91 PayDo

23 81 Laut

Jans -1. Lowo

1 Budley.

Ubi. air

Qer, str Fr.

Van, atr

Briti atr

Brit str

1508 2.1. 3. N. tạ

- 762 | Bien33 đứa

2974 Mesageries Maritimes

695. N, 1élegraph Co

719 Jardine, Matheson & Co! riso | Butterick & Bwire Jap, str 1960 Nippon Yuson Kristin Brit. str. 1109 Butterfald & świes

ČAKILING VESSEL, · 703 Morris & Co

Amr. bk

TIENTSIN.

IN PORT OF 18 Juxn, 1889, STEAMERS.

Brif, str | 201; Butterfield & Swire Birth str -809 | EL Cousloa' thị tr 1938. C. M. B. N Co Chi str 646 C. M. B. N. Ca

Beit, ste

887

D. Consin

Printed and Pobikbed by 3. CHASTÁRTON WILORK;-Wynðlaun Binset, Henschong.

Shanghai