1889-06-17 — Page 4

NOTICES TO CONSIGNEES,

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FROM CALCUTTA, PENANG, AND

SINGAPORE. THE Company's Chartered Steenkip

"MORAY,"

loving arrived from Uberabato porta. Consignees of onrge her are hereby informed that their gods with the axeption of Opium, are being Fanded at their risk into the HONGKONG AND KOWLOON WHARE & GODOWN COMPANY'S DO- DOWNs at West Point, whence delivery may hentaiied.

Carpo remaining undelivered after the 19th ist, will be subject to ront..

No Ties Insurance has been offsetor. Can- signem are requested to present all claims for damages and/or shortages not later than the 26th Lust, otherwise they will not be preṇaguzizan.

JARDINE, MATHESON & Co.,

Gonsal Managers

Hongkong, 12th June, 1863

SHIRE" LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES

FROM HAMBURG, ANTWERP, LON, DON, AND SINGAPORE.

8. S. MERIONETHSHIRE,“ NONSIGNEES of Cargo are hereby in- Nhat all goods are being landed,

at heir risk into the Gndowns of the Kowloon Werf and down Company at Kowloon,

TO BE LET.

NOTICE.

TO LET.

INSURANCES.

THE DALLY FRESS, MOND÷Y, JUNE 17mm, 1880,

RANSATLANTIC FIRE INSURANCE

COMPANY OF HAMBURG.

SHIPPING IN HONGKONG HARBOUR.

VESSELS.

DATE OF ARRIVAL

CAPTAIN,

FLAG AND RIG

TONE.

PEICES in VICTORIA BUILDINGS BE LEF with Immediate Possession.

The Undersigned, having boon appointed Apply to

Agents for the above Company, are prepared to ARTHUR B. RODYK.

ACCEPT RISKS against FIRE at Current Hongkonge, 4th Jane, 1880.

1180 Bates

SIRMSSEN & Co.,

Agenta. Dougkong, 16th November, 1872

THE NORTH GERMAN FIRE INSUR. Abvezinia

ANCE COMPANY OF HAMBURG. Poliv

glaja

May.

HE DWELLING HOUSE No. 2, novGLAR VILLAS. Possession from lat Apply to

DOUGLAS LAPRAIK & CO. Hongkong, 1st April, 1830,

TO BE LET Possession 1st July, 1889,

0. 3. ALBANY,

1668

Water and Gas kilon.

Apply to

LINSTEAD & DAVIS., Hongkong, 29th May, 1889.

TO VET.

1103

APART of HOUSE in our of the A

healthiest positions of the Colony FIVE ROOMS: Bath Room attached to Bed.

W. E. L C...

rooni,

ole Hongkong Dispensary; Hongkong, 8th June, 1880.

TO BE LET, With Immediate Possession.

529

THE

|14

HE Undersigned having been appoluted airlle

AGENTS for the above Company, are|| Arratson Apear Jons prepared to GRANT INSURANCES to the üxtent of $100,000, on frst-class riski at one- | Bindisi rent rates...

**250

Camelot

4 Olifant

DUNN, MELBYE & C Ovingla June 16 Hunt Hongkong, 18th February, 1855; 1413 City of N. York June 14 Bearlo

GENERAL LIFE AND FIRE

ASSURANCE COMPANY

HE Undersigned having been appointed THE

Agouts for the abovo Company, are prepared to BBANT POLICIES Against FIRE AND LIFE al Current Esta

PUSTAU & Co.

(678 Hongkong, 1st April, 1895,

NOTICE.

Clara

Laphne Diamante Falkenburg Fatste -

SHIPPING IN PORT,

SHIPPING IN JAPANESE WATERS,

DEBIENAN

CONSIGNKES,"

TION.

NAGASAKI.

IN PORT ON 29TH MAT, 1889.

STEAMCRO.

Nor, sir 1246 M. B. Colary Brit, str 1729 Holom, Ringer & Co Jap. sir 2130 Nippon Tusen Kalebia Jap. str 597 Nippon Yuson Kaishia Ger. str 560 ti olma, Singer & Co Jap, atr

751 Nippon Tasen Kaishia BAILING VESSEL. 400

Wismar

May 28 Garonitsk Yochigo Maru May 26 Olums

Christensen Barge

Nipon Yuson Kaishia

CONSIGNEEL.

DAIKINAS 10%.

DATE OF ARRIVÀI

CAPTAIN,

PLAO AND DIG.

TON

HONGKONG.

ITEARERS,

Juus $ Lea

Jan 16 Reveback Jane 12 Cbristiansen Jones Elis,

Drit. | 2346: Dan, str865 Gor. etr 1666 Brit, etr 1402)

Adamson, Bell & Co Arabolt, Kurborg & Ço Siemesen & Co

Vancouver

August Copack Tokio.mara

Yokohama

Husmoli & Vo.

May 26 Isberg May J. C. Jaques May 27 Wynn Toyoshima Jab. 3 Kasuga

Brit. at 1382

D. Sassoon, Sone & Co Calcutta

Jupe 18 Touht

Jap, str 1568

Mitsui Bushi Colliery

Fune 15 Torque June Mur, hy

Brit str2129

P & O. 8 N. Co

London

| Kozaki-maru

Brit. str

320

Jaroine, Matheson & Co

Brit, at Amr.atr

1266

Butterfeld & Swire

30.9

F. M. S. 8. Co

Juo 13 Christonaom

Gar, str

887

Siamsson & Co

Jun 14 Vess

1

Ger, itr 1570

Siomasen & Co

June 16 Tayler

June 13 Hurtels

one 1.W.Goggin

Brit, ale Gor, at Brit str

G14

Rousell & Co

Hamburg manila

988

Melobers & Voi

1426

B.C. & M. Steamboat Cu Canton

Fashiki-nara Golipara Laiton Finnkow How Ingraban Xtokiang

June 15 Frai-ok Janis Bungelb June 14 Proork

Lbyd

Jap, atr 1119

M. B. Kahix

Belo, str 1255

Jardino, Matheson & Co Amy

Daphne Kashgar

June June

8 toss

4 Gladd

Brit, str

1153 Deusias isprsik & Co

Cast Farts

Lesso

Jane

3 John Thearle

Brit. atr

2235 | Batterflek & Swir

Omi-mar

alupa

Conter

7. B. Lofarom]

Jaur 14 Masemanni

Brit. str Ger, str

3944 | 1:CN&M, Steamboat Cartea

894 Wieler & Co

Pembrokeshire May

81 Williams

Tsumorn June

4.Themen

W. E. Clacks] W.S. Molver Brit, str 268

.C. 1. Sloathbout Co

..

E: Inferiense Moray

Jun 16 Lohnedo

Jane 1 Dazeon Jauno 14). K. Talot

Fr. str !Brik ate

633

A. R. Marty

Felipeo

April 22 Shillaber

141.

· Brit. str

Juun (15) J. C. Juques

¦ Beit, str.

Brit, str Bris. str

Chinese

1012

Ynen Fat Zong

Ger, str

874

Malchers & Co.

3

Brit str

117

Brit. str

1856

Rus, atz 1090

Tiverton

J. no 1 Whitehead

Brit. str. 1743

Volox

June 14 Walf

Ger. st

Vari Da Whanga

June 1 Sp ek

June 12, hughes

UEEN FIRE INSURANCE | Kiong-chew

COMPANY.. The Undersigned, Agents for the shove Com

against FIRE at Current Rates,

whence and/or from the wharves delivery mayIRST FLOOR of the Premises in, they, are prepared to ACCEPT RISES | Nanzing

be'ebtained.

Optional Cargo will be forwarded unless uoties to the contrary be given before NOUN, TO-DAY.

No Claims will be gumitted after the Goods *havo left the Godowns, and all Goode remaining

after the 21xt inst. will be anbject to rent..

AR claims against the steamer must be pre- conted to the undersigned on or before the 21st instant, or they will not he recognized.

No Fire Insurance has been affected. Hilf Inding will be countersigned by

HAS & Co., Praya Central, containing 8 occupation of Mosars. EDOARD SORELL- ROOMS with Verundah.

suitable for Office or Godern

Algo GROUND FLOOR in Paddoll Street,

Apply to

wwwwwww

940

AR MARTY. Hongkong, 8th May, 1880.

TO LET. Possession from the 15th July, 1889. ADAMSON, BELL & Co. BLUS BUILDINGS.

THE FIRST FLOOR OF HOUSE No. 2, Agents

Apply to

HOLLIDAY, WISE & CO. Hongkong, láth June, 1989,

TO LET,

11201

Hongkong, 15th June, 1889. FROM HAMBURG, PENANG, AND SINGAPORE..

Stoamabin

"AGLALA,"

Capl.Chrigliasieun,having arrived from the above

· Parts, Consignesa of Cargo are haroby requested | 1

to send in their Bills of Lading for countersig.. nature by the Undersigned and to take imme- diate delivery of their goods from alongside.

Optional enrge will be forwarded unless notion to the contrary be given. before 2 F., TO-

DAY,

Any Cargo impoling her discharge will be

landed into the Golowns of the Kowloon Pier and Godowa Ca, and stored at Consignroes risk and experso,

No Claims will be admitted, after the Genis have left the Godowns, and all Gouls romaining undelivered after the 18th inst will be subject to real.

A broken, dafed, and damaged goods are to I left in the Ocdowns, where they will be examined on the 18th inslaut, at. & P.M.

No Pico Insuranov law been affected.

SIEMSSEN & Co., -Agents:-

Homekong: 121k June, 1889.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

1228

NOTICE TO CONSIGNEES.

5. S. SACHSEN," FROM BREMEN AND PORTE OF CALL.

THE above named steamer having arrived. Consigues of Cargo are hereby informed that their Goods, with the exception of Opium, i "Thrusure" and "Valuables, are being loaded aud stored at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company Limited. Kowloon, whose delivery many be obtained.

Optional cargs will be landed here in Bus kong anless notice to the contrary be given before 10a.m., TO-DAY, the 13tbinet

No Cialis will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining ---after-14e-19th-iusb-will-be enbject to rent

All broken, olafel, and damaged Goods are to

be left in the Godorus, where they will, ba

* examined on WEDNESDAY, the 20th-inst, atë

FUL

All Chains must vach us baforo; the 276

inst, or they will not be recognised.

No Fire Insurance has been effected.

Bill of Lading will be countersigued by

MELCHERZ & Co.,

Agents.

Hongkong, 13th June, 18:0,

"GLEN" LINE OF STEAMERS.

FROM LONDON, PENANG, AND,

SINGAPORE,

DE Company's Stemschip'

"GLENFARN,"

With Immediate Possession.

TO. 3. POTTINGER STREET.

Apply Office,

1212

VICTORIA HOTEL. Hongkong, 5th June, 1889,

TO LET.

100S IN COLLEGE CHAMBERS." K

No. 9, SBY QUR TERRACE.

FORTON & Co.,

Agents.

Hongkong 16th July, 1887. THE MAN ON INSURANCE

PANT, LIMITED.

་་་་

• Порлок Basig

Phra C Klao

(55 Piociola

-

June 15 Wattos

June 1s Ph. Nisson

Stopsoi

Pilot Fish COM-Port Augusta June 11 . E. Draper

HEAD OFFICE-HONGKONG.

CAPITAL (SuusCRIBED), $1,000.000.

BOARD OF DIRECTORS,

•LUN. SIN SANG, Esq. Bay Hue, Esq. | Yow CHONG Peña, Esq., CHAN LE CHOY Esq. Q. HOI CHUNE, EM

The Company GRANTS POLICIES MARINE RISKS to all parts of the World, payable at any of its Agencies.

Contributory Dividende ars payahlo to all Contributors of Business, whether they are Shareholders or not.

WOO LIN YUEN, Secretary.

1177

HEAD OFFICE.

No. 2, Queen's Road Wust,

Hongkong, 14th March, 189.

No. 4, SKYMOUR TERKAGE—from 1st NORTHERN ASSURANCE COMPANY

Apply

Jurs,

Pawan

J.P.Boyland Taroslavl Jun 15 Ptabinsky

May 25 Frost

Juno Dunba

Australia Constance Dorothes Escort.. ¡Jono 7 Waterbunke THE Undersigned baring heen appointed Fohow Juno E. S queira Agents, in conjunction with MESS.Geo, E. Jordan May 29 Lynam 131 TURNER & Co...for the above Company, are Great-Admiral April-2. P. Rowell

prepared to ACCEPT RISKS agad FIRE at Current Rates.

DAVID BASSOON, SONS & Co. Hongkong. 13th July-1889.

TO LET.

WORK IMMEDIATE POSSESSION,

[O. 4, QUEEN'S GARDENS,

Rent $90 and Taxes:

Apply to

Hongkong, 26th January, 1990,

Belt, str | 1961 | B. C. & M.Steamboat Cu Meso

Jardine, Matheson & Co Calouten

08 Jardine Matheson & Coj

1720 | Arubold, Karberg & Co | LoLion

284

H; & W. Book Co

Adamson, Bell & Co

rit, str 142 | 1.0. & V. Steamboat Col Cautón

636

Blackhead & Co

Adamson, Bai £Ov

EA. Bohelthaus & Co,

Brit. or 1576 | P. & 0, 8..N. C¤ Brit. str1 1109 / Butterfield, & Swire

VAILING VESSELS.

Amr. ab 1414. I'ustau & Ça Brit, sh 1589 Order Nor. bi 634 Order

919- Bri b

Mel-kə 15 Co Brit, sh | 1892 | Order

KOBE.

IN PORT ON JUNE, TH, 1969. STEAMERS

Ger, str 1395 Simon Evers & Co Brit, str

1565

Brit. at 13327

1.&O.E. N. C

Adamson, Bell & Co

Jap. atr 1314 1. Niupou Yasen Kaishia drit. ate 9637

Alamon, Bell & Co Jap, etc. 680 Nippon Yusen Kaishia

SAILEEG. VESSEL.

Amir. sh 1536 R. Inasos & Brother

May 28 F. Voss

ag 06: Norman Mav 24 Din-ldson Vay 29 Bd, Crowe May 21 Viment

'mouthshironie Coming

Jona

Wailsce

May 31 Speck

YOKOHAMA

IT PORT ON SBD June, 1859. STEAMERS.

Ger. str

Brit. str

Brit, atr

Brit. str

1700, ima, Evers & Co. 1996 Jardino. Matheson & Sa 2:40 | Faritine, biatheson & Co

1182

Fr. str 2567 Brit.sir | 1920 Brit. str 2035 Brit. atr 1876

P.&O.S. N. Co

Massins Marltimos Alamon Bell & Co

* razor & Co

P. & O, S, N, Ca

SAILING VESSELS.

Maxter

સ

Brit, sch

A cor. h

1351

Brit. sh

Amr. sb

1329

Apr. 8h

1935 Brit.80h 51 Bril.,bk 891

Smith, Baker & Co.

R. Isauros.

Fraser, Farley & Co.

K. 1 jark Chinee

N. Zealand

Yerous

Arotic

Nov. 16 Pyno

Tillay

F. Pendleton May Nichols

Fred. B. Taylor

Lupy A. Nickels April 1- Nickels Nancy Pdleton May + Pendleton Rose

Nov. 15 F. Brassog Therese

May 26 W. Muller

SHIPPING IN SOUTHERN PORTS..

New York

YEBBELA,

DATE OF

'ARKIVAL'

CAPTAIN.

PEAG AND BIG.

TOKS.

New York

b. Francisco Aubarg'

New York

New York

Екран

Florida

May 27-Bortofson May 22 2vVAja

MANTLA.

1 PORT on 31st May, 1889. STANLBS. Ger; str-001 Dog. O pin-Bros...--- Span, te

6. Küns

Brit, sir 2044 Smith. Bell & Co

55B.. Pau Audo

Span. str

1321 W F, Stevenson & Co

W. F.Sarongan & Co,

Lipong.

Maolant & Ca

B. G. Tho-Aco

Agenor

Alex, Yeats ATOU

[575

Day 17 Christensen June 1 W, Harris Juza 7 P. R. Tingley

WAY Moter

CONSIGNEES.

DESTINA- SION.

Ger. bk

620 Sumske & Co

Amr. bk

696

Muster

Siam..bg

SOU

Chine e

ABI. 8ch

662

Carlowitz & Co

FIRE INSURANCE | Josephus

al grda Mug Layden HE. Tapley Mar. 20 MeConsoliy W. HEWETT & Co. ILOU Hongkong, 8th June, 1838.

[17] Jas. G. B.js CHINA TUE

Amr, sh

1498

Meisbers a Ca

Brit, sh 106B Brit. 1

iesen & Co

b. Lir.ngston & Co

May 21 Beard

Juno 17 kegulvr April 20 MeNott

I run, bl

$42

Melchers à "Co

Brit. br

Fingers

Amr, *

307 1897

Carlowitz Ü

Butterfeld & Swire

COMPANY, LIMITED,

ESTABLISHED 1870. HEAD OFFICE-Hongkong

sztus

Langh WaveJane ! Alf. Rickers Mail Tayler Juce 2 C. E. Luaba

May 5 Looke

Brit. by

16] _siemszen & Co.

Loreto Monarch Monnt Ulivot -Raliva

Brit. sh

199

Blemsson & Co

-New York

Bit. L

râz | Eu. Sebellhams & Co

Aur, b

832

Bull & Oo

Salvadora Sertho Visa Yaa

May 29 Ajúbita. May 25 Thomps a Mar 26 Wilson April-1 Johannsea Var 2 Conte Apil 5 Leknede

Brit, atr

Brit, alz

1699

Greste.

$89

Spau, str

688

F. Loxas

Fr. tr.

470

Feb. 18 Urqzigu

Spar. str

TUN

1212

PAD-Or CAFITAL

...... 400,000 | Nords

REARAVE FIND

Weston ore 14 Boysen

brit. b 1327

Carlowita & Co

Saw York

JAILING WE PSL8,

Lier. bk

360

Malomo & Vo

wd. by

712

Smith, Bell & Co

CLAIME PAID.

bk

745

Pustiu

Co

Lamtarg

"

BONUSES PAD

Br, b

1118

Wicker & Co

Brit. b

Apr.

364 17

Nils Moller

Brit.Bel Brit. bk

9:5 968

www.sh:110266 Brit k 191

Russell & Co Bieuse & Co Wieler & Lo Carlowin & Co Enston & Co

New York

New York

Koniu

. C. ANDERSON,

13, Praya Control.

TO LET, With Possession from the let June,

ROOMY HOUSE- CARLTON TER Apply to

GR LAMMERT. Hongkong, 14th May, 1880.

TO LET.

RACE, Queen's Road East

1008

OFFICES at No. 38, QUEENES ROAD, Co, LIMITAE, in Liquidation.

now spied by the CHINESE INSURANCE

SAML. J. GOWER,

Scorntary & Liquidator. 24th April, 1859. TO LET

Hongkong,

(O. SI, PEEL STREET,

EDWARD GEORGE,

$45

CAPITAL TWO MILLION DOLLARS. Martha Davis June 18 Pendleton

650,000 Over Mouyer 71000 apr

April 2 U. L Branser,

Thormike 400,000 Eich Parsons Juzə

nae 12 Suadsun RISKB acepted at CURRENT EATES OF Satsuma

Eouthern Croa Bay. 13 JA. Bailey PRENIA.

Jane J. Garric epihaway

Wm. Wallace Jure 2. Brown 7331ftan

April Allyu............ Telocily May 201 R. Martin

JAS. B. COUGHTRIE, Seorétary.

Hongkong, 1216 March, 1989),"

↑ HONIX FIRE OFFICE The Undersigned aro now properud ts GRANT POLICIES of INSURANCE against FIRE at Current Rates.

DOUGLAS LAPBAIK & CO.,

Agents for the Phonix Fire Offós. Hongkong, 17th August, 1887.

(15

FIRE INSURANCE COMPANY, OF 1877 IN HAMBURG.

SUMPING IN CHINA WATEKS

VESSELS.

BATE OF AERIVAL

FLAG

CAPTAIN.

PONA.

AND BIO.

HE Undoraigcod, Agents of the aboro | Kiang-ping Company, are Prepared to ACCEPT becordar RISKS at. Current Rates.

T

1798

5. Queen's Road.

Hongkong. 17th April, 1869.

TO BE LET.

N ALRY &WELL-FURNISHED A HOUSE, Seven Rooms, Immediate. ¡7 Possession.

having arrived from the above ports, Consignees of cargo by law ara bereby informed that their goods are being landed at their risk into the

A PORTION of BEACONSFIELD ARCADE." "BISNEE VILLA," PoжYOLUM GODOWNS at BOWRINGTON.

Apply to

Hongkong, 10th Juno, 1889.

DESTINA

CONSIGNEE

TION.

MALAO.

C. M. 8. N. Co Order

682 H C. & M. SteamLoaiCef Canton

ticle

Lord wy

White Cland

Chi, Mir J. H. Duttox! brit, sir W. F. Kishy; Brit.att

360

PUSTAU & Co., Agents. Dongkong, 18th January, 1884.

NORTH BEITISH & MERCANTILE

|105

Amdy

June 14. Bobler

Yang tere

Juno 1 Tonningsen

· INSURANCE COMPANY.

As Agents of the above Corapery we are prepared to accept RISKS against FIRE at

Current rates,

hily

April 26 Sagstrom Columbus Apr. 11 8 vermiler Balle L. Boyday Kilamı Felpa !pril Bertulett

18 Eteve Boa J. D. Brewer Mar. 3 Jelyz Jupiter

May

a Bierko Kat F. Troop Mar. 19 Baoks

G. W. Wolf

i andseer Lusior

April 23 Mazlood

Mae Boy April 21 MoPhil North, Empire Pab. 12 Kioriton I strician My 1. em Royal Alar (April 2 Janez S.H.. inkerson Mar. 19 Eston Tanjore

May 1 Ritchie Western Belle Mar. 20 satrism Winnstor

May 24 Bryde

Ger, où 1781 Brit. bk 1211-

I bk 719 16€3

Bit sh Amr. bk

Brit, b

9:6

Smith, Bell & Co Annie & Ca Hofbau & Co

Ker & Co

Smith, Bell & Co Kor & Co

V.F. Stevenson & l'a

Order

W. Stevenson & Co

81: Macleod & Co

Brit eb 1601

W. F. Stereuson & Ca W. P. Stevenson & Co W. F. Stevenson & Co Holiday, Wine & Smith, Well & Co

Swd bk 7:47

Brit. by

May Rey Bolds F.b 16 Suitu

Aur. ti

1105

Amr sh

1347

Brit B

Brit, sh

1117

W. F. Stevenson & Co

Brit. b

.950

W. F. Stavroson & Co

Aurich.

1914

P. Riobardsen & o

Bril bk

188

Amr. bk

915

mar, bk 104

| 2uong-781

May 13 X.

WHAMPUA.

814

biemasen & Co

Shanghal

Ger. Bir X14 Biewsen & Co

Gar. Ker

SHARP & Co. BEACONSFIELD ARCADE.

RUSSELL & Co.

UNTON.

Bongkong, 2nd May, 1889.

902

1:39

Crou Kamry Colombo Diamond Cityy

The

Krug Grin

sin. İk

a19 Lieb

Su

Faloon

Jurgenson

v bu k Sism. Ik Siam, be

20 261

Under

I'urtune

You Fat Bong.

Hei Cheong

Mentiara

Rapid Young Siam

Sept. Vet. Juze 'Il' stebring

41 Thomsen

Brit-tk

825 Chinesa:

21 Otto Keselu

Ger, seli

76

-maxeli & Co

ciam, ik

4

trobe

bium. bk

TO LET.

25/53, Kowlook.

Godowns of the Hongkong und Kowloon Wharf A BUNGALOW Iu GARDEN LOTS NE

and Godown Company. Limited; at Kowloon, whence delivery may be obtained.

Cargo remaining undelivered after the 18th

indent will be subject to rent.

Con

Yo Fire Insurance his boon effected signees are requested to present all claims for damages and for shortages not later than the 5th inst.. otherwise they will not be recognized.

Bilis of Lading will be countersigned by.

JARDINE, MATRESÓN & Ca,

Agents.

Hougtong. Ith Jano, 1889.

PART of VILLA LUCIA, Pokfulam, Furnished One of the healthiest positions.

Apply to

D. MUS80 & Co. Hongkong, 5th April, 1989.

1259

TO LET,

-An

NOW ON SALE.

IMPERIAL, QUARTO. NGLIH AND CHINESE

DICTIONARY.

WITH THE PUNTI AND MANDARIN

PRONUNCIATION.

Anglo-Chinese Dictionary, published al- Daily Pram Office, Hongkong..

Chi-yusa

For comprehensiveness and practical servics this Work stands unrivalled. All the new werde which the Chinese have of late years bei corapelled to goin to express the numerous ob jects in machinery, photography, telegraphy.Kutsang and in science generally, which the rapid advance sung kiang of foreign relations has imposed upon them, are bere given in extenso. Each and every word is Fally illustrated and explained, forming exercis for students of a most instructive nature. Both 1158 the Conet and Punti pronunciations are given

North. Gardon and

From 1st July, Next. ESTBOURNE VILLAS. W Water and Gas laid on 11217Tennis Court.

Apply t

O, BACHRACH. Hongkong, 4th Jane, 1894

FROM PASOEROKAN, SOURABAYA SAMABANG, BATAVIA, AND SINGAPORE.

THE Steamship

"GUALPARA,”

having arrived from the above ports. Unsignees of Cargo by her and by the B. S. Roma, from Madras, aza bereby informed that their goods, with the exception of Opiuma, are being fanded at their risk into the godowns of the HoNG- RONG AND Kowloon WHARF AND GODOWN COMPANY, LIMITED, at Kowloon, whenes de- livery muy, ba ébtained.

Cargo remaining undelivered after the 17th instant will be subject to rente.

No Fire Insurates has been effected. Con- signees tre also requested to present all olaires for damages and/or shortages not later than the 24 inst., otherwise they will not be re- cognized.

Bikof Lading will be countersigned by

JARDINE, MATHESON & Co.,

Agents. Honghong, 10th June, 1889.

FONG.. PHOTOGRAPHER Has just added to his COLLECTION of VIEWS some NEW SCENES and Photos.

1215

of NATIVE TYPES, copies of which are abtainable

HONGKONG WHARF & GODOWNS this sling carefully marked on the best

principle hitherto attained. The typography Trichiom Goods received on STORAGE at Modorate displays the suecesS an attempt to make the Estes, in First-class Godowne-

STEAMER CARGOFS favourable terms.

Apply to

Hongkong, 2nd July, 1887,

Archos

180 Chinot

'WATOW.

› LOBT os 4 JUNE, 189.

STEAMERS.

Chiar 1347. M. 5. N. Co

Jardine, Mathesop & Co Bartender & Ewire

Noll

Young

Brit. str 14

Lausa

Drit. tr 994

Chinese and English type correspond in the site Anna Bertha May 19 Nielson discharged out of body, thereby, electing a vast economy of

May 26 Engelson space, schiering a clearness not previously attained, and dispensing with those vasi margina and racsnt spaces which have heretofore charac 1245 torizant Chinese publications.

MEYER & Co.

FOR SALE CHEAP.

To illustrate the vast scope, of the work the following facts are submitted for consideration: Chalmers Vocabulary contains about 16,000

CYLINDRICAL TUBULAR GUN-Chinese characters, and Medhurst's English

Glenogle

AMOY.

IN PORT OF TH JUNE, 1829.-

HAIPHONG.

IN PORT OF 6TE JUNE, 1989,

STEAMER

Fr, str 98 Wing-ful-cheong

Deo.

BAN-KUK..

A Pow on 25th May, 19. MAILING VESSELS.

| Siam,sch | 198

Caroline

2 Boqueixa Centaur April 5hristiansen Ger bk Drotning Sofia April 18 Bayusan twd. bk Bderebiom Brit, bie Jan. Jau. 27 Müington Siam, k May 17 Wittenberg

club

LETHALD

Hobiau

Ger, ab

April Nativo -

Sam.Jug

Ital, k

May

Brit. sh

John Hamnet Abril Bolton Kilbr. nan

7 MoCalium Lady Gertrude May 14 Mutoh

May 12 Campos

Long in

M. A rookerman April 11 kras Ortelius

April 2 Jansonnia” Queon of BindApril 14¦ Spenear

April 14 Large

Bjarn

W. Le Lacheur

Warne

Buit. bk

si m.bg

.

Ger. bk

Dat. bk

Siam. bk Siam, bg Brit. be

Chinese

469 Shaw and Chalant

a. Markyrald & Co

447

Tin Gab

64:4

Chess Samp

1820 | Jucker, Bigg & Co

250

Ho Bra..

689. Markwold & Co

1600

A. Markward & Co 499 B. B. Tracing o. Corp. 154

Lipop

48 Jucker, Sieg & Co

Borneo Co. Limited

562

Poh Chip

24

Ha Spati 573 Order

o

HI BRITANNIC MACHIVA CETTE IN JEJ CETA EGUFIFON.

FUOCHOW

IN PORT UN Jer Juxr, 1889,"

STEAMER.

May 2.] W, E. Duke | Brit. str. 2000 Jurálov, Matheson & Co

Firebrand

Hyacinti

Imperimuse

Leander Linact

NANE.

BIO.

GUNA. P

wless AT

STEAMM

'Jona 3 J. A. Morris

Bait: str

Chi hong P. Gian & Co

SAILING VESSELS.

Alacrity

d-sized vespatch out

3160

Ger. b

6, Pasedag & Co

ockchafer

gnatest

Ger: bk

41 ascing &

Conquest

Corve

Cordelia

Corvette

10

ባቱ

Espoir

dontleveres goutest

urboat vomposite gunbeat

ان لومة

Com,k,E: Muurochie

11-Com. E, E. Manwell 2010 Capt. W. H. Rent.orsun

CH. T. Grenfell anrettive

Kobe i.ongkong Hongkong Yokchains

*

*

L-Cour: &. T. Smith

Shanghai

4

Lint.-on. Lison

Shaggliai

11

sruber

Capt. R. W. Grazie,

hetgkon,

tube-sores iron frigate 1

1000

Capt. Wm. H. Muy

Koto

cruiser

Dino

tr

emporite Luulen

intins

Orion

P.rpoise

Composite bloop

10

Kabler Rattler

catellite

armour-plated ship athel torpeno cris Dužnjausite gun-Vink compusite gunboat ourvelit

Capi, Barges Watson Come, L. Buyités Louge

Liz Com. J. Marti

Captain H, J. Carr ... White

Ebui

Hongkong

Lingspure

Chinking

Lengkung

B*

Ελαίου

with LS. D

Cruising

Lai ad-Dougall Kaba

Songbai

Seve

Di miser

6000 Capt: W. H. Hall

hongkong.

Scient switt

torpedo mining lazneh

Hougkong

$

Juju

Loa. Han, H. Bingi am

baang bai

İD TENETTO

hongkong

Y. EDADel

Tevening wilg

Combouvie B.J. Church

Móngkon

Wanterer

composite alos

Lua. Q. A. Gittaru

Hongkong

ivern

"Turrel Kobolbu

Kab

Ti

Hongkou

SAILING VESSEL6.

May 27 Cehrk

Brit, bk

3bu Alastar

! List. ba

535. altr

Alay 27 SodarIDED

BOATS BOILERS, 150 UP. each, with and Chinese Dictionary about 100.000 whilst Charley fittings, tested to 150 lbs. to the square inch: fois work contains more than 50.000 English G. H. Wappos ay 26 Hansen they are suitable for's ressal about 670 tons, or words, and upwards of 600,000 Chinese charao dvig would he very suitables, for driving stationary tera. Again, despite all the grammars and onginus. 4 Cornish, BOILERS 16 ft. long by ft. other elementary works as yet pablished, the in diameter, doubla riretted, with 4 Galway's stalent of this difficult language absolutely re- Patent Trim in each. 1 Large STEAM quires samples to display the various spit- LATNOR ENGINE and BOIIB Vorticalpations and equivalents of different words which BOILERS. 1 New Portable ENGINE & BOILER, have one general meaning. Of these examples 10 H.P. by MARSHAL & SONS, Gainsborough, this work contains more than five times a England, 1 6-H.P. ENGINE Steam PUMP. many as any other, Dictionary hitherte pub- artean

Brindisi

+

My Ches, Taylor May 29 Jacque June ortop hay 80 Wiumor

2 Horisontal and 1 Diagonal Steam WrxCHES. ed.

Large FLANING MACHINE. EMERY POOL For praatioal purposes the arrangement of t GRANDER. & Boxes Tars and DIEN, 2. DEIL the work ia se complete, that a referase to its Chintang in Lia Studio or at fears. KELLY & WALSH'S. LING MACHINES. 1 Large Hand Power WHEEL pages nobles a person who understands English Duke of B'bama.ay 9 Furd"-

IFURY MINIATURES of Superior Quality and for Driving Machinery with SHAFTING and to communicate effectively with natives The Glenorchy ‚ of Execiment ́ind High Finish. PERMANENT PULLEYS, and Small FIRE ENGINE 2nderstand nothing but Chinese. In thisrespect inus-pis

Jane Fer, uson ENLARGEMENTSs of. Proton and Views and double acting HAND PUMPS,

May 20 the work will be found indispensable to all Kinng tang reproductions of the same on Paper, Canvas, uầ

April 9 ONE PLATE BENIANG and STRAIGHTENING ERTYARDS residing in Chira, and be the natives Kullag Opul

MACHINE; will admit a 7 feet Flate, Top Holler themselves it explains subjects fully with which Kong Wa. INSTANTANEOUS VIEWE, GROUPS and Pop 12" Bottom Rollers 10", weighing about very few indeed of them are perfectly acquainted. M. Leisten TRAJTA are taken in any state of the weather, 8 tona.

To partive resident in England and interested pack and all Permanent Processes, are executed on All the above Machinery are new or as good in China it cannot but be invaluable cocasion Ozus Modorata Terms.

all comprises upwards of two thousand large Po For further Partienlars, apply to

J. M. ARMSTRONG,

-Auctioneer,

Queen's Road Hongkong: 3rd June, 1888.

N

STUDIO-ICE HOUSE LANE.

OT RESPONSIBLE FOR DEBTS.

Neither the CAPTAINS, the AGENTS, nor. the OWNERS, will be RESPONSIBLE for my

аз пек.

1207

DEBT contracted by the Officers or the CrowsTHE CHINA & JAPAN TELEPHONE

of the following Voels daring their stay in Hongkong Harbour

Abrata, Brit. str., Lue. Adamson; Ball &

Co.

ARZ, Brit. dr. Ellis-Ruell & Co. ALEX, Y BAT, Brit. skip, Dunham.-- Orler. ARON, Nor. bk, Cristensen-Order. CONSTANCE, Brit. ahip; Tingley. Order. Dozoтura, Üer. bk, Moallar.- Slemssen & Co. ESCORT, Amr. bk., Waterhouse,-Master. INGRABAN, Ger. str., Vossmann. Wieler & Co. JOSEPHUS, Aux, ship, Rogers-Batterfeld &

Swire:

- - —- COMPANY, LIMITED. --- - - -

13, PRATA CENTRAL, HONGKONG."

quarto pages.

Vols. IMPERIAL Quarto, Price, $20.

A Large REDUCTION: PRICE is made

to Purvassere of SIX

more Copies, LONDON TURNEE & Co., 60, PATERNOSTER-ROW, HONGKONG:

Daily Przás”Ogpion-Wysous-Be

The TELEPHONE EXCHANGE is now CHINA OVERLAND TRADE REPORT

in working order.

Subscription, 880 por Annum, "Electrical Material on sale, ori kíre.

Electric BELLA fitled and maintained. Arents for ELECTRIC LIGHTING. Estimates free for all kinds of Electrical work.

A. SANDFORD,

A went Hongkong, 1st December, 1885.

!3029

LAUGHING Wave, Bril. brig: A. Eichers.-

Sieussen & Co. MARTHA, Brit. bk, Cooke-Ed. Schell MAN LOONG, of CANTON, has always on

&.Co.

land for Sale BEST PRESERVED MEAT, SOY, &n. Price moderate.

PAPA, Ger. bk., C. L., Henne-Bussell & Co. The undersigned is also entrusted with the SOUTHERN CRoss, Amr, ship, Bailey.-Captain. Sale of, PRESERVES, &, of Cay LoonG 8. WM. WALLACE, Brit bk, Brown-Wieler Chor.

&Ch. Vezor, Ger. str., Walf-Ed, Schellliam & Co. 1094

MAN LOONG,

the COMMERCIAL JOURNAL for CHINA, JAPAN, &o, &an Published at the Office of the Hongkong Daily Press on the Morning of the Doparture of the English Mail, conistas the

LATEST AND FULLEST TRADE

(T3

INTELLIGENCE, ...

REPORTS OF MEETINGS

COMPANIES,

OF

Pro Hu

Robilla

Spith

japril 24 Johnson * April 20 AR-RED- June 4 h.010 Jane Jaque May..81 uirand

trabe

4 Phon May 10 Friberg

bri, bk | 875 | i bilese

SHANGHAI.

IN POAT ON 5TH June, 1889. STEAMERS (BIOL-CHIVE OF BIVER ORAFT) Brit, sty · 2: 17 :· Adamson, Bell & Li Brit, at 21 1, P. & 0.-8. N. Q6°

$85 Hepkive, Luza & Lo $8M. B. N.

Gur, str

Qui. Al

Brit..str 20ze: Oider

Brit at 1861 ¦ Juronie, Bathosen & Ov

UL. ELA

Chi. str

Brit, str

1992 C, M. 5. N. vo

Báo . C. khi B. A. Co

'20s ¦ Gibb, Livingaton & Co

Unt, atri, vel

Jaruzze, diskuzon, & ve

biat, ar 1065 butterfeld & Swire

Bril. atr | 1720 W. A. Gulbad

Fr. ar: 2879 || Messageries Alurītimes.

Brit, str 288 | Duchheister & Co

Chi, ay 344 | U. M. 8, N. Co

May 8 M, Go Borne | Brit: str ⠀ 3174 | P.-2 0. B. N. Co MBY

chi Mix

Store Nordisk, May "Tomanzi

Telemachos

Jordan

760

June A Wiliume

W. C. de Friteus

504 Molokéra à Lo

585. Nelcuraph Co Brit, te 010 Butterfield & Swire.

The butterfild & bwira "VerPabai

Brit, atr May 1 H. Jonss

Bath

Brit, eff Yokohane M. June 4 Swain Yun Wo June 8 FIRE

A. W. Weston May 11 Weston

Chintang Derenshire 2: LATEST TELEGRAM S. Ha-ling

Kweling mmgether with the POLITICAL AND GENERAL NEWS Taning semar

Winsley of tlie Fortnight.

The Trade Raport" has a large arealation in Hongkong, the Porte of Chins and Japan, the Philippines, Stralia Bettiomenik 80, 10,

Aley 24 Wiasar - Anya. Payel May 24 Patterson May 24 Ball Bamio. My21 ThumEUR Ma Bun

Jap. str. 205 Nippon Yusen Kaishin "Brit," str,"|| 1981 | Jarning, Matheson & Le

RAIZING VEBGAL.

'Amir, bk 103. Morris & Co

TIENTSIN.

1 Рост от 25ти Мат, 1868.

Chi. atr 895; Brit. Bir. Joka -cbi, ate j ̈lusy Brittlebu Jup ir 1851

Fionol hyndiqnte

FOREIGN MEN-OF-WAR ON ALL LESNA AND JALAN STATION.

НАМЕ,

FLAD.

JauxB. M.P.

CRTAIN.

WHERE AT

4rión

American vorrette

870

生日:

American coffells

Capt. N. M. Dyer Capt. . V. Honair

Nagamki

Tokuhuma

Tak

Americk

D

linktetom. J. E, Graig

Alunocacy

Americau gia verne)|

5

Tokobama

pic

French gunboKS

Captain Malspert

Buerghai

CLAESCULT

French, unbeat

Dekubi

Capi. Bugare Lient, pri

Hungseng.

Haiphong

vatin Jurcoval Tapir

"French"gunicat

ured be

IKEA

"French" gunbest-

French spiser

French trigate

French cruiser

Commander Neony

Haiphong

Laplain FaurosE

· Caj tap-Fures ·

Japus

Ha hong

Kaitrin Juge

algon

Captain sujet ·

Kalung

ipère

bleach gustost

Capt. Gondit

Lobang

LIB

German gunboat

4

Lieutet om, von Eleketsät | Japan

olf

Gaman gulbeat

گیره

340

Lieut.Com, Credner

C'upton

Jo Lima

ejo

Noshimo

abra

Portuguese gubion Fortuguese punicat

·Russian cruiser Küsi crniser

100

14.00. J. kv, 19anta Barbara Macau

apta Caminha

.0

Dolinon

1900

- Capt. Ji vaschik off

royein

İS BİR L'Abant

Caj tuin. Detaliataky

kanalan cruiser

Capt. Tehcaknis

Svadaik asboinick

kimusten muiser.

$58

buzlab oorvetis

Atacao Vladivostok

hanulpo Nagasaki

Vindivostock Yckosans Vladivostock

Vouch

laugina oruiser

18

لأوصاعى

Hussian gunboat

Vlamirest.com

:: Vindivostock

Spanish croiser.

14

Capt. 1. E. Zuluaga

STEAMTES.

M, 8. N..Co

U. 1. N. X. Lo E. Copains

W. Farber & Co

ERGOD

Aria Ale660 | intierfield & Elwire

BAILING FEIBRI.

Vaptain Engine

Captain-Wulf

Captain Buried Lommander Molokousky

Friend; and Fablished by de Qwaryanton Minor, Wyrding bumi, kungbung.