1889-05-30 — Page 3

Daily Press 孖剌西報 All

The PRESIDENT-He cannot be expected to gim you any information on that head now.

Dr. CANTLIB-What I wanted to sak 'was whther there will be any interferanos witli ́the

TIENTSIN.

18th May, The' allting' up of the river has rendered Trian water supply. I thought the Surreyor-difficult the turning of steamers at the Bund. zoral might say in a omvereational way Sometimes they stick right norosa the river, and wait will be the probable effect. We don't being unchto to move in any direction have to want to have another wator question, with wait until the current at stem and stern clears angry letters in the papers, and I think the obstructing shoal if matters of this kind instead of being -I will not say slurred over, but apparantly slurred over, by this Board, were taken up at the time it would be better. We cannot expect say fall information, but if the Surveyor Gone mal could give as any idea as to what is likely to happen it would be a great beneilt.

The SURVEYOR GENERAL-It is not froza any wish to withhold information that I am un- sble to answer Dr. Cantle's question here. After the meating is ever I shall be happy to noa Dr. Cantlle sud give him all the information in my power, but as this is a subject with which the Sanitary Board has absolutely nothing to do I should be entirely out of order in introducing it here and would fall in my duty as a public servant in communiorting information in this way instead of through the proper channel.

Dr. CANTLIRI only asked, not as a duty of the Sanitary Board, but in connection with the Surveyor-General's previous reply. I only wish the Surveyor General well out of it

The SURVATOR-GENERAL So far na I know, the question of water only comes before this Board in reference to its purity, not with reference to destruction of works, and it is for that reason I would be entirely out of order in entering on the subject.

CONTRACTS.

On Sunday last, while the steamer Kuong sang was onderouring to turn opposite the offices of the Taka Tug and Lichter. Co, the notion of her propeller loosened some of the piles, and a portion of the Bund, becoming under- mined, sank about two feet below it proper level. Repaire are now being affected by the Municipality.

The foreshore of the French settlement has silted up for a distance of about fifteen yards from the Band and coolies are busy removing the soil for filling in purposes.

The removal of the railway bridge is proceed ing cheerfolly, operations on the last four piles of the fifty-two in theu contes keing carried on to-day. We hear that it has now been decidei to remove the bridge altogether, and that a contract has been accepted from a nativo ärm to draw the side piles for Tis 1,000. How to this may be wo osanot say; the contractor will, without doubt, earn his money-Chinese Times.

OLLA PODRIDA,

Another Ine. screw steamer for the North German Lloyd Company has just been launched at Stettin by ati odjutnot of the Emperor's who gave the vessel the name of Kaiser Wilhelm II.

The Board then considered the question of the letting of contracts for the removal of night public is not aware that of late it has been dis- A correspondent writes to the Times The soil, etc.

The CHAIRMAN stated that the present con-overed that the north wall of Chester has been tractors had consented to go on for another two partly built out of Roman sculptures, stars, and maths, mely, July and August, and it was fanareal monuments. As the wall has been as dealded that tendore should be advertised for. sarted to be Roman by good authorities, and ar positively called Edwardian and Jacobean by others, This revelation seems puzzling to me of the theorists. The medieval cislmunta admit that nothing of a medimal character has been The following letter has been handed to us found in the wall, while the Roman advocates for publication by the Secretary of the Cham-point to similar constrastions, all of which they

COABT SURVEY IN CHINA.

ber of Commerce-

DESTI TAZION

PHS DAILY PRESS, THURSDAY, MAY 30гm, 1889,

VESSELS ADVERTISED AS LOADING,

Bulley (str.) Etentor (str.) EA

Gustav & Decar Cassandra (st). Amphitrite Natal (str.) Neckar (str.)

P.&O. 8. N. Co Butterfield & Sieiro;

On 1st June, at Noon

TEEL'S NAME

CAPTAIN.

AT

FOR FREIGHT APILY TO

TU ER DESPATCHED

W.D.Warcuter Hongkong Milligan, Hongkong Hangbong

Hougtong

Pastan & Co........... Carlowitz & Co

G. Thomsen..

Hongkong

Hongkong

Faschi

H. Supr... Clark

Hongkong

Hongkong

O. E. Allyn G

JF. Rowali...

LONDON 20,VIA SUES CANAL LONDON VIA BURT CANAL LONDON AND HANBURG LONDON & HAMBURG HAVRE & HAMBURG, &o....... MARSEILLES VIA SAIGON, &C. HAVRE & LONDON:

BREMEN & POETS OF CALL VANCOUVER BC YA KOR, Mo. Fort Fairy (str) GENOA VA BOMBAY, 40. Bisagno (str.) :') SAN FRANCISCO VIA T'HAMA Gaalle (akr.) BANFRANCISCO VIA THAMA...City of Rió (str.) SAN FRANCISCO

Titan MA. Great Admiral... Conqueror......... •Frostas

SAN FRAN ISCO. SAN FRANCISCO

o

NEW YORK ...... NEW YORK NEW YORK NEW YORK NEW YORK NEW YORK... NEW ZEALAND PORTS. NEW YORK....

BOURABAYA, SANDAKAN VIA S'FORE, &o.. CALCUTTA VIA STRAITS PORT DARWIN, to SYDNEY: MELBOURNE, &a..." YOKOHAMA VIA NAGABAKI,KUSE NAGASAKI, KOBE, &... KOBE... KOBE..

TIENTSIN VIA SWATOW... SHANGHAIVIA AKOY...... MA-NHLAVIA AMO SWATOW, AMOY, FOOCHOW

ON LONDON

MICHANGE,

Telegraphic Transfor

Agenor...Lothrop mad Tewksbury L. Sweat Gooding

James G. Bain

Hallgerds

Bayden'

Narwha

Southern Cross..... Bailey Comet

Whampoa (str.).... Eugbos Camorti (etr.)

Fyfo Menoa (str.).....

Dorit Wingang (ste.).. St. Croix Changaba (stc)

Williams....... Moumnir (str.)...... Holmes Anoons (str.) Beuvenzo (str.). Thorison....... Denbighshire (str.)

J. Christensen (str.) Wangs Kwongenog (str.)... Sallor Patroclus (str.)... Palford Nauring (str.)...... Talbot... Namos (ate.}.........

Bank Bills, on demand Bank Bilk, at 30 days' sight Bank Bills, at 4 months' sight Credits, ut 4 months' sight, 04 Documentary Bills, at months'

Buy are of comparatively late date, and not ear- lier than the relga of Dicletian and Maximian.

might....

.3/1

ON

PARI.-

Bas Bills, on demand

.3.80

Credits, at 4 months' right

.3.88

ON

NEW YORK-

Bank Villa, on demand.

Credita, 60 days sight

.741

Telegraphio Transfer

Hydrographic Department,

Admiralty, S. W. A Russian popor states that the Minister of

18th April, 1889.

Ways Communication will shortly examine, I have been informed by Commander in conjunction with the Ministars of Domains W. U. Moore, R. N. late of U. M. Bobler, and of tinance, & project for rendering navig- that the Chamber of Commaren of Hongkong able the principal rivers of Siberia. All the be has most generously provided a sum of money. cessary information will be collected and placaci to be devoted to rewards for fiebermon who may before it; and among other documents will be five information leading to the discovery and the reports of the Special Commission entrusted marking on the obsets of unknown rocka. by the Minister of Domains in 1889 with the

Permit me, on the home of the hydrographie ser survey of the rivers of Wastern and part (An vice of the Admiralty, to tendor my warm ap-gars) of Eastern Siberia. This Commission will preciation of this efficient aid to the work in which the surveying ships are employed. I much regret that circumstances should, for the present, prevent any us being made of it, but Ian in hopes that before long another vessel will be available to prosced with the survey of the intricate coast of Chin, along which so many valuable. Britiah ships pass-I am, Sir, Your obedient servant.

(Signed) W. J WHARTON,

Hydrographer

The Secretary, Chamber of Commerce, Hongkong

CORRESPONDENCE.

We do not hold envolves res cable for the opmions

expressed by bur Corzennangenta.)

CHESS IN HONGKONG. TO-RE-EDITOR OF THE " DAILY PRESO,”

SIR-Lorare of chess are indebted to you for the liberal space you are giving in your paper for public discussion of this subjest. Their thanks are alan due to "Philidor for having started the ball rolling for my part, I hope he will not be discouraged lo ha good work merely because some of us, equally with himself, chess enthusicale, do not approve. of being taken in hand by the Literary Scolety. There are many more chess-players in the colony than is generally kaowa, I think, and if we are in earnest, we can suscefully establish and maintain a Club of our own, distinct from a Bociety, which "Philidor" admits in his letter of yesterday, he is desirous of assisting.......

A Chess Club is far more likely to help as in our object than an already moriband society "F. to K. B. 5." vorg aminsingly terms if The suggestion put forward by "Crosa is too funny! For Aim (7) and his (7) followers tho Literary Society's care would be, perohance, the correct thing, except that the good old- fashioned game of " marbles" might be taught instead of obess! - I am, Sir, your obedient ser Party

JADOUBE.

Hongkong, 29th May, 1889.

THE OBBERVÄTURY REPORTS. TO THE TOYTOR OF THE DAILY PREŠS.”

renew its work this summer with regard to the fessibility of counsating the rivers of Siberia by canals with one another, and especially with the Tomisei.

cided, after a full consideration of all the vessels About twelve months ago the Admiralty de- of the cruiser class in existence, building or pro- posed for forsiga maries, to construct waves. als to surpass in armament, protection, soal en- durance, and speed anything hitherto attempted. this decision; and the Army and Navy Gazette, The Blake and Blenheim ware the outcome of

in ite last isané, illustrats one of these ships as types of the naval architecture of to-day. The naw cruiser is a very handsome ship, and looks capable of really making the twenty-two kaots an hour speed which it is estimated that she can steam. For overhauling and capturing the emomg's commerop-destroyers each vessels as this should be simply-invaluable, The Blake-is-to be launched at Chatham before the end of the present year.

UN HOMBAY

Bank, on demand.....

ON CALCUTTA

ON

Telegraphic Trapsler......

Bank, on demand

SHANGHAI-

Bank, at sight

Private, 30 days' sight SOVEREIGNS

Bank

Quotations.

SHARES.

Company.

Paid up.

an

1125174p. of. pai.

210 Mo $5000, nom. $100 $234 1900

-Hougkong & S'hai.

Now Oriental m Chine Borneo China Sugar Chinese Loan

Chinese Loan '86 ETs. Cruickshank & Co.... Darvel Bay Trading. Fenwick & Co., Geo...

Chinca Loan '91 C...

| Green Taland Germant British manufacturers would do well to follow. Brick & Coment.. Hall & Holtz C. Col. the example of the German traders and start H. & C. Bakery...... floating exhibitions. The German Export Com Hongkong &C. Gas pauy has voted a cum of £500,000 towards the H. Dairy Farm....... iilding and equipping of a large steamer which H. Electrin Light... is to tour round the world as a floating exhibi tion. By this means German wares will be Hongkong ice.......... H.-H. L. TrauWAYS..! shown in nearly all the ports of civilised coun- H. & E. Wharf & G. tries. The staff which accompanies the steamer H. Steam Laundry.... will take notice of the varione specific requirs. Hongkong Rope

HL&W. Dook......... ments in each locality, and will endeavour to

rost the trade away frors other exporters. The Hotels first voyage which the steamer will make will be the spring of 1890, and it will tour for a space of ten years. doubt, be given to German industries, und also grant stimulus will without new openings for German wares be secured in foreign countries..

Austin Armen Hongkong Hotel... Do. Debentures Peak Hotel Insuraness

Canton..... China Firo China Treders... Chinese Insurança. Hongkong 'Fire... North-China ......... Singapore..... Straits Fire Straits Marine...... Union Yangtze

This is said to be the manner in which the crat of the manufacture of Russia-leather was taken to Américs:-Some years ago America sent, as Ambassador to Rossla, Mr. P. Jewell, a leather-dealer and proprietor of several im- portant factories in Conatient. It goes with- out saying that Mr. Jowell did not mention his trade to any one in Bussin.. Ho one day told n manufacturer (whose factory was situated in the Land & Building North and well known for its excellent leather) how much he should like to see tix place; and the tanner, fattered by the Ambassador's interest, initiated Mr. Jewell into all the sperata of his factory. Mr. Jewell gave a very attentive

DEAR SIR-There has been some sorrespon dence lately about the value of Dr. Doberak's daily reports, and I think the roport at 10 am, to-day furnishes a good illustration of their in

tility. We have been experiencing on this side of the harbour a prefty stiff 8.W. monsoon all day nevertheless Dr Doberok records at 10-eye to all the processes, and web be returned to am. that the wind was N.E. because, presa ably, saquall at that hour sont his weather cone swinging round. His temperature, 72 deg, is lab much lower than it has been in Hongkong all day. Cannot some better system of observation be satablished P-Yours faithfully,

Hongkong, 29th May, 1889.

SUMMARY OF THE "KWANG-PAO.”

America reproduced them in his yard. After several experiments Mr. Jowell cbtained a leather equal in every respect to the bast Russia. the American trade, and sir. Jewellisaufragire. Now "Russia" leather is an important branch of

The fashionable Four Hundred" of New York are amusing themselves by being tattooed. The fad has proved as catching as the measles. and alla Fitth Avenue belle now needs is a tomahawk and a war-whoop. The fashionable indelible skin paintor liven in an unaristeomatic quarter, and has been wort to conɔ̃né his art to 27th May..

the sentimental and suporstitions nailer. For The leading article of to-day runs in a moral years passio females, banner in hand, of curly- haired maidens, weeping upon a tombstone, wero vain, and rich and poor are warned to live a quiet prioked anty upon rosaly chests. Than the ferer sad domesticated life and not to frequent places spread to Wall-street, and all, the clerks have of immorality and vice, which invariably bring their "best girl's namas intertwined with their abong the loss of health and the loss of face and own abeat their anos. After that the epidemie reputation...

was beyond control, and the hig, tattooar, now Several more names. sra given of nandidates res in lararions flat. Some bring maker a comfortable income, and · probably who have attained rank in the Hanlin Yuen.

`their own desigua, others consult the, pro The Viceroy returned on the 25th sarly in the Esssor's book. It hurts, but it does not matter. morning from his tour of inspection of the banke The story goes that one day the professar re- ceived a summons from Fifth Avenue, and, upon presenting himself, was shown up into a houdoir, and, while one sister stood on geant, he tattooed

of the West and North branches of the river,

The Cominissioner of Examinations has arrived

I will shortly preside over the competition. an catholio garter about the place where the

A Humane Society has been established by

a

top of the other, sister's stocking ought be ba. The buckle consisteil of the initials of the lady's

large number of philanthropic people for uf- cavalier. Some of the girls go so far as to do fording relief to the destitute and homeless.

mand a necklace in ink, bat the professor, who

At Fatahan there are two silk shops with the bae à conscience, generally succeeds in dirunding mme chop and the purchase of a large consign-them. He isn enthusiast in his art, and always tells his patrons that it was in as among the

mant of silk by the employes of the one. abop Chinese thounds of years ago, has led to great confusion and trouble, as the goods were missent to the wrong shop, which now

refuses to admit that they had begu received.

At Macao & dranken man assaulted a jinrick-

sha colio in a serious manner for expostulating

with him about the fare tondored:

COMMERCIAL INTELLIGENDE.

WEDNESDAY, 29th May. EXPORT CARGOES.

H. Land Investma't. Richmond Terrace. Shanghai Land Luze1 Sagar ........ West Point Builde Mining

8p. ct.prem.; nom. 250 11p.ct, prem., nom. 1600 5p.et. prew, nom

$60 $50- 88833

$25 $35

$14, new isa

TH BỘ TRE ĐỂ

$12.50 328, com new call

$50 $85

£10 $130

$10 $13

$2 $8

$30! 200 p. ch prein."

$25 $127.

$100 $10

$50

$50 $120, nÖRL

$1.25 90 p. t. prem.

$20$ pct.pm., selera. $100 $265

$500 $501

$15 $229

$50 | $135↓

$20 $20

SEG) $82 $200 2155, nom.

$50) $495, sellers 150 Ts. 340 -0. $20 $14 $20 $18 $30 $21, nom.

$25 $1.02

£25 Tl. 97

$50 $129, sales 4100 $200

Tá 20 Tis. 20

$40 $56, allowa $100 $108

Charbonnages..... $18.66 $700 Jelebu.....

-$5 $71 Perak Sugar ¦

.Punjóm

$10 323, Bellers Ts. 50 Ta. 18 Planting

Best Bongo Labak Bongei Koyah...... Shai & H. Whart Shanghai Weter. Steamship Cov

Chine & Manda... China Shippers.... Douglas

H., Čunten, & Indo-China ...... Steam Launch... Watson & Co., s. S...

$25 $57

$10 $15 E26 $18 T100 T. 300 £20229

150 $140, nom 19 par, no. -$50 $99.

$20 168p. et pr., anies

10 p.st.pm. sellers

100 (200 p. ct pin, sellers

Sico 165 p. et. prem.

HONGKONG TEMPERATURE.

*(From Buinza Fazmovni & fo's Buswan.) Kay Bil Vizuetar-9 AM, Barometer) M Barometer T

#herzós elér

Thermometer=1.7M

Thermometer-dance for the Therm.com.ge-0 am; {Wa) kulib]. Thermometer=12.j. {Wet bulb} Thermometer-£2,36, (Wet bulb) Therm-Haimoin Temp... Minīmais (arer night)

9

78

CHINA COAST METEOROLOGICAL

REGISTER.

28th May, 1899, 'st'à P.M.

BEATION.

3637

一百豳

336

Yanghet... 9.58

31203

29.81

At Shao-obting the kidnappers succeeled in Per German steuer Ballona, sailed on the carrying away two women, of whom nothing los 22nd May -For Have-115 packages canes, Tokie

ince been heard.

54 packages rattans, 26 cases human hair, 18 Nagasaki.......... A boat containing thirty coolien got in the case chicavore, I ossos paper, 14 onses black way of a steamer, running against it, the boatware, 8 as briation, 4 anses silks, and 7 Engkang

speised, and of the thirty men only ton were resoned.

Two more kidnappers have been arrested by the Wei Yuan La, one of whom was sent to

Nanbel and the other to the Fanya Magistrate for trial and.panishment. `·

Haiphong 29,94.

packages sundries. For Haira option Hamburg Bobuso... 150 packages are, 96 rolls matting, & gases Manila blankwoodware, 15 cases paper, 4 cases siks, and cases human hair. For Hamburg-99 pack

sundries 61 package canes, 38 balss fea thers, 50 cases staranissel, 45 casen fans, 25

cas ginger, 22 ava blackwoodware. 5 cases bristles, and 2 cassa silks. For: London-742

29.03

2013 May, 1936, at 10 4.3.

"TATIUN.

At Fatahan shouts were beard issuing from absga mernhandise, 25 chaos bristles, and 2 rolls 2.06

bost, and on examination the river police boats discovered that kidnappers were trying to carry away two women.

لي

matting.

Nagunk May --For Landen- 20 rolis matting, 43 casou

Per steamship Barpedon, sailed on the 25th dighat.....

ARLY Horgung 9,76 blackwood ware, 46 onses chinaware, 105 package Laz, 26 tales wasto gilk, 59,220 lbs. Longer tos... 113211 lbs. Scented Caper tea, 13,440 lbs.

To the Dear.—A pomon cured of deafness Soented Orange Pokon, 25 cases bristles, and 85 and molses in the head of 25 yesre" standing packages sundries. From Foochow--84 bundlan by a simploromedy, will send a description of it; bamboo canes: From Yokohama-100 balpe to- free to any person who applies to Nicholson, 21, | bacéo. From Mavila 1,600 bags coffee, sud 15. Bedford Square, London, W. C., England. (498 cases cigare. From Manila for New York--7 Describing the Biberian peasantry, Mr. de casas cigars, sud 11 packages sundries. For Windt, a recent traveller, sys--The men are. | South Amerles-600 boxes ten (particulara un- oknery and good tempered, with drunkenness as krawn.) "An their only vice, if that can be called a vice, which

makes them still more benevolent and urbane

than when sober. The women are clean, thrifty,

Quotations are

sammer in the houses their simple and inexpen

and deeply religious, but lax in their morals. In New Halwa..

Old Mal

sire gurb is a semi-transparent shift reaching to the knee. In raday weather the shift fù,raised higher, and a pair of bigh boots grat on, and you Older Malwa

have the village maiden in her walking costume.

In matters of decency Mr. Da Windt sare das Patna (New) *Siberlin par et simple is inferior to the CLizme. | Benaras (New)

UPIUM.

18.68

213112

W. DOBERCK,

· Hongkong Olmurvatory, 20th May, 1889.

-METEOROLOGICAL REGISTËK.

$560 per pichl, alles of Uromoter

to bf cattle persturen.

Hamidiye $580 par picul, alloe of Dissotion of wind... to bonition. Fore of wind .......... $800 per pioul, alles, of Weather permane

to 7 cutting. „$512% to 7513 per viert, „85075 tō $510.

On date On data at 4.10.xx. | så 4, p.m..

Siemsson & Co. Carlowite & On. Messagories Maritimes Mulhers & Co....... Adamson, Bell & Co. Carlowitz & Co.. 0.0.9.8. Co.. P. M. S. 8. Co....

Russell & Co.

-

On 5th June, Quick despatok. Quiele dospatol. On 5th June, at 10a.m. Quick despatch. On 6th Jaue, ut Noon On 5th June, at 4 P.M. Outh Tuse, at Noon On 6th Jane, at Noor On 15th June, at 1 PM. On 8th Juse, at IPM Quick despatch.

Melohors & Co..

Quick deepatab:

Pustan & Co...

Qajok dospatah.

Püstan & Co...

Quick despatch.

Pustau & Co.

Quick despatch.

Hongkong

Carlowits & Co...

Quick despatch.

Hongkong

Sighssen & Co. Carlowitz & Co.

Quick despatch. Quick despatch.

Hongkong Bussell & Co...

Carlowitz & Co...... Butterfold & Swire.........

Hongkong Jardine, Mathasan & Co... Hongkong Butterfield & Swire. Hongkong Jardine, Matheson & Co...

Butterfeld & Swire Hongkong

Russell & Co.

Hongkong Hongkong

P. & O. 3. N. Co.......... Gibb, Livingston & Co.... Adamson, Bell & Co. Gibb, Livingston & Co. Hong rang. Jardins, Mathson & Co. Bongkang Butterfeld & Swire........ Bongkong

Jurdine, Matheson & Co.... Goddard, Hongkong. Douglas Engraik & Co....... VESEMIS US THE BERTO

INDO CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR TIENTSIN VZA SWATOW HE Company's Steamship THE

" KWONGSÅ NG-

P.M.

Quick despatek, Quick despatch. On 12th June, On 1st June, at 3 P.M. On 2nd June, at Noon. Today, at Noon.

On 15th June, at4 P.M. To-morrow, sf 4PM. On 4th Jans, at Noon On 1st Jnue, at-3r.a On 3rd Juu. On 1st June, at Today, at Noon. On 4th June. To-day, at 3 P.M. To-day, at 10 AM.

VESSELS ON THE BEETH.

VESSELS ON THE BEETH,

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON ȚĨA SUEZ CANAL.

Company's Steamship

"STENTOR,” Captain Milligan, will be despatched on WEDNESDAY, the 5th Jane.

VESSELS ON THE BERT

OCCIDENTAL AND ORIENTALSTEAM- SHIP COMPANY.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH

OVERLAND RAILWAYS AND

ovMERICA, AND EUROPE: VIA THE

Passengers for Europa desiring to proceed have their Tickets endorsed for surrender at Overland, aan, on application to the undersigned. Algiers in exohauge for Coupon Tickets to Marseilles (by Transatlantis Company's express Beate) and thenos to Paris or London

Algiers is 28 hours' steam from Marseilles and thence to Landon occupies about the same time.

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents Hongkong, 28th May, 1859.

ATLANTIC AND OTHER CONNECTING

STEAMERS.

tr

HE Steamship "GAELIC" will be

despatchod for Bau renniboo, Yokohama, on SATURDAY. the 15th Jane, at ONE .M.; Connection being made a Yokabara with Steamers from Shanghai and Japan Puris.'.

1010 All PARCEL PACKAGES shork! be marked to NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA address in full; and same will be received at the (FLORIO & RURATTINO UNITED COMPANIES) Company's Offee until FIVE P.M. ile day pre-

STEAM FOR

SINGAPORE, PENANG, AND BOMBAY having connexion with Company's Mail Stonners, to ADEN, SUEZ, FORT SAID, MESSINA, NAPLES, (LEGHORN), and GENOA all MEDITERRANEAN, ADRIATIC, LEVANTINE, arl SOUTH AMERICAN PORTS up to CALLAO.Taking Carge at through rates to PERSIAN GULF and BAĞDAD.

Company's Stoomship

NELE

"BI9AGNO,"

vious to sailing.

First clasa Faris granted as follows -

To San Francisco............. To Sno

Francisco and return, available for 6 months

To Liverpool........... Te London

8200.00.

950.00

325.00

To other Europes pointa at proportionato rates. Special reduced rates granted to Oficers of the Army, Nass, Civil Service, and the Jmperial Chinese Castomus, to be obtained on application.

Passengers by this line Inve the option of pro-

will be despatched as abora cu the 6th Fine,eceding Overland by the Southern Pacific and connooting Lines. Central Pacific, Northern Pacific, or Canadian Pacific Railways.

P.Mat Noon.

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, PORT SAID, MALTA, GIBRAL- TAR, MARSEILLES, BRINDISI, TRIESTE, VENICE, PLYMOUTH, AND LONDON; -ALSO,

AUSTRALIA.

At BOMBAY the Steamers are discharging in VICTORIA Dock.

For Further Particolars regarding Freight and Passage, apply to

CARLOWITZ & Co.,

Agents. Hongkong, 23rd May, 1889... CANADIAN PACIFIC STEAMSHI

COMPANY.

AND

PIESLOGERS TAKING CARGO

JAPAN, CANADA, THE UNITED STATES, AND EUROPE,

16

To

Passengers, who have paid full fare, re-

embarking at San Francisco for China or Japan

[em mos" versa) within one year, will he allowed a discount of 10%. This allowance dock not apply to through jares from Ukiza and Japan to Europe,

Consular Invoices to accompany Cargo den. Huvisto poista boyond, San Francisco in the ited States should be sent to the Company's Offices, addressed to the Collector of Customs, San Francisco:

For further information as to Freight or Passing, apply to thy Agency of the Com-

C. D. HARMAN. Agent,

Captain Sellar, will be desputobed sabere TO. BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY Y, No. 50 Cu's 1 Coun

DAY, the 30th instant, at Noor, instead of as

| previonaly advertised.

For Freight or Pestago, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers.

$1080

Hongkong, 29th May. 1889,

STEAM TO MANILA. TIA AMOY. THE Steamship THE

"NANZING,"

Captain Talbot, will be despatched, as above TO-DAY, the 30th inst, at THERE PM.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

&genta.

F1105

N.B-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH! BULLS OF LADING TOE BATAVIA, PERSIAN GULP PORTS, MARSEILLES, TRIESTE, HAN BURG. NEW YORK, AND BOSTON,

./

SPECIE ONLY LANDED AT PLYMOUTH,

THE PANINSULAR ANT CIRIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S Steamship "SUTLEJ Captain W. D. Worcester with Her Majesty's Mails, will be despatched fron this for LONDON TIA BOMBAY and SUEZ CANAL on SATURDAY, the 1st Jans, 1889, at NooN.

Hongkong, 29th May, 1899.

Cargo will be received on board untit EASTERN AND AUSTRALIAN STEAMP. Passels and Specie (Gold) at the Office

SHIP COMPANY, LIMITED.

until ér... on the day before sailing.

Bilk and Valuables for Europe will be tran- shipped at Colombo; Tes and General Cargo for Loadou will be conveyed vil Bombay with- gut transhipment, arriving one wook later tha by_the ordinary direct route via Colombo.

FOR SYDNEY, MELBOURNE, AND

ADELAIDE. (Calling at POET DARWIN & QUEENSLAND Porrs, and taking through Cargo to New ZEALAND, TASMANIA, 30). HE Steamship

THE

"MEMUIR," Captain Hals, will be despatoled for above Forts TO-MOREOW, the 31st inst., FOUR TH

-For-Freight-or-Passage, apply-to-

RUSSELL & Co.,

Agents.

Hongkong, 20th May, 1890.

"BEN". LINE OF STEAMERS. FOR NAGASAKI, KOBE, AND TOKOBAMA.

THE British Steamer

BENVENUE,"

the

For further particulare regarding FREIGHT and PABBAGE apply to the PENINSULAR & ORIENTAL STRAM - NAVIGATION COMPANY'S Offee, Hongkong.

The Contents and Value of Packages are ro- atquired to be declared prior to shipot

Shippers are particularly requested to nets the terms and conditions of the Company's Black Bills of Lading.

1049

Captain Thomson, will be despatched, as above at THREE PM, OBATURDAY, the lat Jane,

For Freight or Passage; apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO.,

Agents.

Hongkong, 9th May, 1989.

1107

FOR SINGAPORE BATAVIA, SAMA- RANG, AND SOURABAYA. HE Steamship

THE

CAMORTA"

This Steamer takes Cargo and Passengers

for Marseilles.

E. L. WOODIN,

Suparintendent, Hongkong. 21st May, 1889,

·NONUDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE:

STEAM FOE

[

SINGAPORE, COLOMBO, ATEN, SUEZ, PORT SAID,

BRINDISI, GENOA, ANTWERP BREMEN, AND HAMBURG, PORTS IN THE LEVANT, BLACK SEA AND BALTIO PORTS; ALSO, LONDON, NEW YORK, BOSTON, RAY

TIMORE, NEW ORLEANS,

GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN

PORTS.

AND OTHER CONNECTING RAILWAY. LINES & STEAMERS. THE British Steamskip

"PORT FAIRY" 2,599 Tons Register, Clark, Commander, will be despatched for VANCOUVER. B.C., FTA KOBE AND YOKOHAMA, on THURS DAY, the 6th Juno, at Noon.

To be followed by the 8. 9. "ABYS. SINIA" on 20th Jung, and 8. 9. BATAVIA," on 4th July.

Steamers from Smaghai and Japan Ports, Connection will be made at Yokohama with and at Vancouver with Pacific Coast Points, by the regular Steamers of the Pactric Coast STEAMSHIP COMPANY and other Steamers.

Through Passage Tickets granted to Eag land, France, and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamers.

First-class Fares granted as follows:- To Vancouver Victorina.) $18.00.

Hongkong, 29th May, 1889.

FOR NEW YORK, THE 3/3 L. 1. 1. German Ship

"COMET," shortly expected here, will load for the above Port, and will have quick despatel

For Freight, apply to

CARLOWITZ & Co. Hongkong, 25th May, 1839.

1975

FOR HAVRE AND LONDON. HE 33 L. 1. 1. German Ship

TH

"AMPHITEITE”. shortly expected here, will load for the above « Ports, and will have quick despatak.

For Froight, apply to

CARLOWITZ & Co.

F1082 Hongkong, 26th May, 189.

FOR LONDON AND HAMBURG.

To all Common Points in Canada 230.00. HE 3/3 L. 1. J. German Ship-

Bad the United States......

300.00 To Liverpool.. To London

305.00. To other European Paints at proportionate of the Army, Navy, Civil Sarvim, and the rates. Spacial reduced rates granted to Officers. Imperial Chinese and Japanese Customs, to be obtained m application.

QUSTAY &OBCAP," shortly expected Lore, vill" load for the above Ports, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

CARLOWITZ & Cò, Hongkong, 4th May, 1889,

FOR SAN FRANCISCO. Consular Invoices to accompany Cargo desTHE AI. American Skip

T

tined to Points in the United States, should be

ssut to the Company's Offices, addressed to Mr. D. E. BROWN, District Freight Agent, Vaa- coaver, B.C.

Freight will be received on Board until: on the 5th June,

2

All Faroela must he cont to our Office and should be marked to address in full and the same will be received by us natili.. the day previous to sailing..

For information as to Passage or Freight, apply to

ADAMSON, BELL & CO,..

Agents, Hongkong, 24th May, 1869. _

18

1. S. MAHL LINE.

PACIFIC MAILSTEAMSHIPCOMPANY. THROUGH TO NEW YORK, VIA OVER LAND RATT, WAYS, AND TOUCHING AT YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO.

Captain Fyfs, will be despatuled for the sbore THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALE ATHE U. S. Mail Steamer "CITY OF RIO Ports on SATURDAY," the 1st June,

DE JANEIRO" will be despatched for SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS San Francisco, vid Yokohamia on TRUES- AND LUGGAGE.

DAY, the 6th June, at ONE P., taking Passengers and freight for Japan, the United NB. CARGO CAN DE TAKEN ON THROUGH States, and Europe.

BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN RUBBIA.

THREE P..

Hongkong, 27th May, 1889.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, ATHESON & Co.,

Agents,

11094

·FOR KOBE.

N

Indneament Offers).

Through Bills af Lading rated for tranɛ- portation to Yokohama and other Japan Ports, (Extanding to YOKOHAMA it auficient WEDNESDAY, the 5th day of Jan, of the United States, vid Overland. Railways, to to San Francisco, to Atlaatio and Inland Cities, 1889, at 4r.., the Company's Steamship Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports NECKAR." Captain Supmer, within Mexico, Central and South America, by the MAILS, PASSENGERS. SPECIE, and Company'a and onnecting Steamers CARGO will louve-this-Port as above, CALLING AT. GENOA.

HE Norwegian Steamer

THE

“JACOB-CHRISTENSEN, "

Captain Waage, will be despatched as above on SATURDAY, the 1st Jane, at FOUR P.M.

For Freight, apply to

GIBE, LIVINGSTON & Co. Hongkong, 27th May, 1899.

[1954

OCEAN STEAMSHIP COMPANY,

Shipping Orders will be granted till 10 M., Cargo will be received on Board until 1 P., Speois and Parools until 10A.M. on the 5th June, 1889. (Parools are not to be sant on Board: they must be left at the Agency's Office). Contents and Valeo of Packages are

FOR SANDAKAN. KUDAT, LABUAN.red.

AND SINGAPORE.

*THE Company's Steamship

**MEMNON,"

Captain Dorf, will be despatched as above

on SUNDAY, the 2nd Jane, at Noon.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, 18th May, 1889,

11085

"SHIRE" LINE OF STEAMERS.

FOR KODE.

THE Steamship

DENBIGHSHIRE"

Steamor has splendid Accommodation and carries a Doctor and Stewarders.

For Further Particulare, apply to

.........MELÛKERS & Co., Agents. Hongkong, 13th May, 1889.

17

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.

:!," a STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, CO. LOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, ADEN, SUEZ, PORT SAID, MEDITERRANEAN, AND BLACK SEA PORTS,

AND PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA; Also,

will be despatched for the above post on the ALEXANDRIA, MARSEILLES,

3rd Jane.

For Freight or Passage, apply to

ADAMSON, DELL & Co.,

Agents. Hongkong, 29th May, 1859.

LONDON, HAVRE, AND BORDEAUX,

Through Passage Tickets granted to England, France, and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamers.

First-class Fares granted as follows: To San Francisco........... To San Francisco and return,

Bvailable for 6 months.....

To Liverpool

To London

..$200,00

350.00

325.00 330.00

To other European points at proportionate rates. Sporial reduced zatze granted to Officers of the Army, Navy, Civil Service, and the Imperial Chinese Costems, to be obtainad on application.

Pamongers by this line have the option of pro- oeding Overland by the Southern F'acido And connecting Lines, Untral Pacific, Northern Pacific or Canadian Pacific Railways.

"CONQUEROK,"

(919

Frost, Master, shortly expected, will load here for the above Port, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

810

PUSTAV & Co. Hongkong, 1 April, 1999.

FOR NEW YORK. THE 3'3 L. I. I. Azerican Ship

THE

-SOUTHERN CROSS," Bailey, Master, will load here for the abova Port, and will have grick despatoli

For Freight, apply to

--RUSSELL & Co-- F1023 Hongkong, 16th May, 1889.

FOR NEWYORK. THE 3/3 L. I. I. British Barque. THE

"JAMES G. BAIN." will lead here for the above Port, and will have quick despatol.

For Freight, apply to

CARLOWITZ & Co.. 16th April, 1889.

787

FOR NEW YORK. THE 3/3 I. 1. L. British Ship

NARWHAL” shortly expected here, will lead for thé abors J'ort, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

CARLOWITZ & Co. Hongkong, 6th May, 1849.

THE

FOR SAN FRANCISCO. HE 9/3 L. 1. 1. American Ship.

TITAN,"

· 1926

C. H. Allyn, Mastor, will load bare" for the above Port, and will have quick despatch..

For Freight, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, 27th May, 1980.

11002

Pasangers, who have paid full 'farm, vas! embarking at San Francisco for China or Japan (or vice veran), within one year, will be allowed a discount of 10% from Return Fure. This alloranne daar not apply to through fares from Chine, and Japan to Europe.

NOW ON SALE

IMPERIAL QUARTO NGLISH AND CHINESE

DICTIONARY.

WITH THE PUNti and MandaKIN

PRONUNCIATION.

Anglo Chinese Dictionary, published at Daily Press Offee, Hongkong. For comprehensiveness and practical Berrios this Work stands unrivalled. All the now words which the Chinese have of Inte years bean compelled to coin to express the Lumerous ob jects in machinery, photography, telegraphy, and in science generally, which the rapid advance

Freight will be received on board until 4.P.M. the day previous to sailing, Parval Packages will be received, at the Offon until 5 r.. same day; all Parcel Packages should be marked to of foreign relations has imposed upon them, are address in full; valer of mine is requireà, here givan in extenso. Esch und vary word is "Consular Invoices to secompany Cargo fully illustrated and explained, forming exercise 1106 ON THURSDAY, the 8th Juno, 1880, destined to points bayond San Francisco far students of a most instenefive naturs. Both at Noon, the Company's Steamship in the United States should be sent to the the Court and Panti pronunciations are given "NATAL," Commandant Fiaschi, NAGA-MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and to the Collector of Customs at San Francisco.

with Company's Offices in Bealed Envelopes, addressed the accents being carefully marked on the best principle hitherto attained. The typography displays the success of an attempt to make the Chinese and English type correspond in the site of body, thereby affecting a vast economy of space, achieving a clourers not previously [3 attained, and dispensing with those vast margins and vacant spaces which have heretofore charao- tarized Chiness publications."

STEAM TO YOKOHAMA VIA

·BAKI AND KOBE. (Passing through the INLAND BA) THE P. & O. 8. N. Co.'s Steamship

"ANCONA," will leave for the above places on TUESDAY, the 4th June, 1889, at Noom.

ELWOODIN,

Saperintendent.

(1104

Hongkong, 29th May, 1888,

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR SHANGHAI VIA AMOY, (Taking Cargo and Pussengers at through rate for NINGPO, CARPOO, NEWOHWAFO, TIENTSIN, HANKOW, and POETS on the Yangrsze,)

THE Company's Steamship

*PATROCLUS,”

Captain Paiford, will be despatched as above

on TUESDAY, the 4th June

For Freight or Passage apply to

BUTTERFIELD & SWIEE, Agente. "Hongkong, 28th May, 1889,

(1098

FOR SINGAPORE, HAVRH, AND HAMBURG, (Taking Cargo at through rates to ANTWEEF, AMSTREDAY, ROTTERDAM, LONDON, LIVER- POOL Bad EBEMEN).

THE Steamship

**CASSANDRA,”

CARGO, will leave this Port for the abova For further information as to Passage and places.

Freight, apply to the Agency of the Company, Cargo and #pocio will be registered for Lon. No. 50A, Queen's Road Central. don as well as for Marseilles, and asepted in

C. D. HARMAN, Agent, places of Europe. transit through Marseilles for the principal Hongkong, 31st May, 1889.

CHINA NAVIGATION: COMPANY,

LIMITED,

Shipping Orders will be granted till Noox. Crego will be received on bosed until-4 P.M., Specie and Paroels until 3 F.M., on the 5th Jane, 1889. (Parcels are not to be gent

FOR NEW ZEALAND PORTS. *..

on board; they must be left at the Agency'sHE Company's Steamship Office.) Contents and value of Packages are required.

For further particulary, apply at the Com. rany's Office.

G. DE CHAMPEAUX,

Agent: Hongkong, 27th May, 1889,

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED,

2

FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY, AND MELBOURNE.

HE Company's Starship

“CHANGSHA”

Williams, Commander, will be despatobel & above, on SATURDAY, the 15th Jane, at

FOUR F.M.

“WHAMPOA,”

To illustrate the vast scope of the work the following facts are submitted for consideration: Chalmers Tombulary contains about 16.000 Chinese characters, wid Medhurst's English and Chinese Dictionary about 100,000, whilst this work contains more than 50.000 English Hughes, Commander, will be darpatched as words, and upwards of 600,000 Chinese charac sbore on WEDNESDAY, the 12th June, at ters: Again, despite all the grammars and FOUE P.M.

other elementary works to get published, the The attention of Passengers is directed to the student of this diffealt language absolutely re superior Acommodation offered by this Stenmar, quires examples to display the various appli which is situated amidehips upon the upper deck, cations and equivalents of different words which

For Freight or Passage, apply to

have one general meaning. Of these examples BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. this work contains more than five times na- Hongkong, 20th May, 1839.

1050 many Buy other Dictionary hitherto pub-

Hated.

FOR LONDON AND HAMBURG. THE

THE 3/2 L. I. I. German Bark

"PAPA"

For practical purposes the arzangement of . the work is so complete, that a reference to its pages enables a person who understande English la communicate effectively with natives who Henne, Master, will land here for the above understand nothing but Chinese. In this respect Ports, and will have quick despatol the work will be found indispensable to all

For Fraight, apply to

Europeans rosiding in China, and to the natives PUSTAU & Co.

themselves it explains subjects fully with which Hongkong, 11th April, 1889.

1744 vary few indeed of them are perfectly acquainted.

·FOR NEW YORK...

To parties resident in England and interested in China it connot hat be invaluable occasion-

מחר

Captain C. Thomasu,ill be despatched for Passengers are berthed in the Poop: & Retri 33 A: I. I. "American Bark

the above Pocta on WEDNESDAY, the 5th June, at Tex ÄM-

For Freight or Pasange, apply to

SIEMSSEN & Co., Agent Hongkong, 26th May, 1899.

[1097 FOR NEW YORK.

1960 THE Al Britisk, Ship

Previous day.

20.10.

182

19

87 B.W.W.

1

8

or.lt. örit

5.96

W.DOBERCK:

Hongkong Observatory, 20th May, 1889,

HALLGERDA,"

Captain Hayden, shortly expected, will load here for the above Pork, and will into quia despatch

For Freight, apply to

SIEMSBEK & Co. Hongkong, 17th April, 1889,

The attention of Passengers is directed to the 'superior Acccomodation offered by this Stoamor, First-class Saloon and Cabins are dinated forward of the Engines. Secund Clans

gerating Chamber ensures the aspply of Freak" TEWKSBURY L. SWEAT,” Provisions during the entire royage. A duly Gooding: Master, shortly expected, will lead qualified Burgeon in carried.

here for the ahova Port, and will have quick For Freight or Pasage, apply to

despatch. BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. For Freight, apply to Hongkong, 28th May, 1859.

FOR NEW YORK.

THE S/S A. I. I: American Ship

"AGENOR"

|1101

FUSTAU & Co.

Hongkong, 11th April, 1899.

FOR SAN FRANCISCO.

THE 9/9. A. I. I. American Ship

* GREAT ADMIRAL:” Lothrop, Master, hortly expected, will load JF Howell Master, will lead here for the „home for the abovs Fort, and will have quiok above Port and will hate quick despatoh,

For Freight, apply to y For Freight, apply to -

MELCHERS & Co., PUŠTAU & CO.

Agents. Hongkong, 11th April, 1889.

1748 Hongkong, 10th May, 1889.

[267

It comprises upwards of two thousand large quarto pare

IMPERIAL QUARTO, Price, $20. A Large REDUCTION in PRICE is made to Purchasers of SIX or are Copies.│

LONDON

THUBNER & Co., 60, FATSENOSTER, RÓW.

HONGKONG:

DAILY PRESS" OFFIOR, Wyndham. St.

Y

EE

號生情

BUNG

COAL MERCHANTS,

have always on hand

LARGE STOCKS OF EVERY DESCRIF TION OF COAL

Address ----Care of Messrs. Kwoka Suno & Cow

e No. 68 FRAYA.

185

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.