1889-04-29 — Page 4

TO BE LET.

TO BE LET,

L'oupension from 15th April, 1880.

NOTICES TO CONSIGNEES.

NOTICE TO CONSIGNEES,

8. 8. "PORT JACKSON,”.

STRAITS.

FIRST FLOOR of the Premises in the FROM MIDDLESBRO, LONDON AND

occupation of Masses, EDUARD SCHELL.. HASH & Co., Praya Centrai, containing EIGHT ROOMS with Verandah and commanding ineONSIGNEES of Cargo are requested to view of the harbour.

Apply to

A. MARTY. Hongkong, 29th March, 1889.

1708

HONGKONG WHARF & GODOWNS

Goode received on STORAGE at Moderate Rutes, in First-class Godowna,

STEAMER CABGOEE discharged on favourabló termIS.

Alse Entire GODOWNS to LET.

Apply to

Hongkong, 2nd July, 1987,

MEYER & Co.

[1946

TO LET FURNISHED, From about Jet June for 4 Months.

*0. 4, MORRISON HILL

Apply to

ARTHUR K. TRAVERS,

General Post Office. Hongkong, 2nd April, 1869.

TO LET.

FURNISHED OR UNFURNISHED,

sond in their Billa of Lading to the Un- dorsigned for countersignature and to tuko immediate delivery of their goods from slong- side.

#

Cargoimpeding the dissbarga of the steamer will be at once landed and stored at Consigner's risk and expense atdio Fire Insurance will bs affected,

All claims against, the steamer must be sont in immediately.

ADAMSON, BELL & Co.

Agents. Hongkong, 24th April, 1899.

STEAMSHIP "NATAL." to

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

NOTICE.

(YONSIGNEES”” of Cargo, from London, Ex 9. Guadalquivir and Guodiena, (683) from Antwerp, Ex 8. 8. Fusi Kama, suid from Bordeaux, Ex S. 8. Marie, in connection with the above Stonnier are hereby informod Mat their Goods, with the exception of Opfam, Tren. are, and Valasbles, are being landed anal stored at their risk at the Company's Godowns, whence delivery may be obtained immediately after landing.

70 5 UPPER MOSQUE TERRACE N

4 Rooms, Dressing and Bathrooms, Water and Gas laid ou

Apply

ON THE PERMIZEA. Hongkong, 18th April, 180.

TO LET.

O. 5, PEEL STREET.

No

1814

EDWARD.GEORGE.

5. Queen's Road

Hongkong, 15th April. 1880.

TO LET.

THE DWELLING

HOUSE No. 2. DOVOLAR VILLAS, Possession from Ist May.

Apply to

DOUGLAS LAPRAIK & CO. Hongkong, lat April, 1869.

TO BE LET..

WWO ROOMS in MOST DESIRABLE SITUA-

TION

For particulars, addrees, by letter, X. Y.

Cars uf Duty Press Office.

Hoagkong, 1st April, 1889.

TO LET

1670

WITH IMMEDIATE POSSESSION.

TOS. 1, 2 & 4, QUEEN'S GARDENS.

Apply to

G. C. ANDERSON,

13. Praya Central. Hongkong, 26th January, 1889,"

TO LET

212

PART of a HOUSE in one of the A bealthiest positione of the Colony- ROOMS and a GARDEN.

W. E. L. C., cio Hongkong Dispensary Hongkong, th March, 1889.

TO LET

1529

OFFICES 14 No. 18, QUEEN'S ROAD

how occupied by the CHINESE INSTrance Co, LIMITED, in Liquidation.

SAML. J. GOWER,

Socretary & Liquidator. Hourkong, 24th April. 1889.

TO LET

1845

Optional Cargo will be forwarded on uplass intimation is received from the Consignees before 11 M., TO-DAY (WEDEESDAY), THE questing it to be landed here.

Bill of Lading will be countersigned by the

Undersigned,

Goods remaining unclaimed after WEDNES- PAX, the Jet May, at Noon, will be subject to rent, and landing charges af cnó sent por package per diata.

"All Claims must be sent in to mo on or beforòi the 2nd May, or they will not be recognised

No Fire Insurance will be effected.

G. DE CHAMPEAUX,

Agent.

Hongkong, 24th April, 1889.

GLEN" LINE OF STEAM PACKETS,

FROM LONDON, PENANG, AND SINGAPORE,

THE Steamship

*GLENARTNEY,”

having arrived from the above Forts, Consignees of Cargo by her are hereby informed that their goods oro being landed at their risk into tho rodowns of Tae HONGKONG AND KOWLOON WHAEF AND "GODOWN COMPANY, LIMITED, at Kowloon, whence delivery may be obtained).

Optional cargo will be forwarded aches notice to the contrary be given before NooN, TO- DAY.

Cargo remaining undelivered after the 20th inet, will be subject to rent.

DESTINATION

THE DAILY PRESS MON APRIL 29r 189.

VESSELS ADVERTIZED AS LOADING,

·VEARRÁŽE NAME

OAPTAIN.

LONDON, &o, VIA BURŻ CANAL | Clyde (str.) ........ J. L. Part.. LONDON VIA Šurz Canale

Palamed (str.) ma

Jackson LONDON VIA ŠUEZ CANAL Palinurus (str.)...... | Jackson LONDON AND HAMBURG Рара...

Недла Brutol........... MARSEILLES VIA SATOON, & raonadily (str.)...... BREMEN & PORTS OF CALL: Bayern (kir.)....... J. Mergell VANCOUVER B.C., VIA KOBE,.. Port Augusta (str.) Draper SAN FRANCISCO VIA Y'Rama Cityof Peking (str.)

Arablo (str) SAN FRANCISCO VIA Y’BABA...

Conqueror. SAN FRANCISCO NEW YORK

Titan

NEW YORK

'NEW YORK

NEW YORK

NEW YORK

GENOA VIA BOMBAY, 20.. STRAITS & BOMBAY............. CALCUTTA VIA STRAITS........ SOURABAYA, PIAŠINGAPORE,&c. YOKOHAMA Via ManaBARI, &e. | BYDNEY, MELBOURNE. &ė. ... SYDNEY & MELBOURNE ....... TIANTSIN VIA Bwatow SHANGHAI, KOBE SHANGHAI VIA SWATOW SHANGHAI VIA AMCY SHANGHAI:

HOIHOW AND BANGKOK SWATOW, AMOY. FOOCHOW AMOY AND TAMSUI.

T S.

Agenor

Frost

Lothrop

James G. Baiz......

Hallgerda

Tewksbury L. Sweat Gording.

SHIPPING IN HONGKONG HARLOUR.

VESELS,

AT

·TOR VOZIZIGHT APPLY TO

TO BE DESFATON KA

DATE OF ŠARTITAL

CAPTAIN.

VLAG AND RIG.

Hongking Honkong Hongkong

Hongkong

J. Mtekenzie.

Duncan Romell

Hongkong Hongkong Hongkong

Bormide (str.) Teheran (str. Moray (str)... Gunlpars (str.)..............) Anvous (str.). Tannadico (atr.)......Shannon, Afghan (str.

Golding

Kwongsong (str)... Sellar Tartar (st)

S. Bailey.

Fooksong (str.)..............!" Hogg

Anchisós (str.)... Impugo Pesavur (str.). Mongkut (str.)..... Hailong (str.). Fokion (str.)

J. Fowler

Rosch Lowin

ESSELS ON THE BERTH. FOR SHANGHAI, KOUE, AND YOKOHAMA. HE Steamship

"TARTAR”.

Bailey. Commander, will be despatebed for the above Ports, TO-MORROW, the 30th inst.

For Freight or Passage, apply to

ADAMSON, BELL & Co, Agouts. Hongkong, 23rd April, 129,

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL. [ME Company's Steamship.

"PALAMED,

S

Captain Jackson, will be despatched as above on WEDNESDAY, the 1st May.

Passengers for Europe desiring to proceed Overland, on, on application to the undersigned, have tuir Tickets endorsed for surreader at Algiers in exchange for Coupon Tickets to Marsailles (by Transatlantic Company's expres Boats) and thence to Paris or London,

Algiers is 28 hours steam from Marseilles and thence to London accapies about the same time,

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkang, 2913 April, 1869.

709

STEAM TU STRAITS AND BOMDAT Calling at COLOMBO if Sufficient Induce- mont Offers. THE P. & O. 8. N. Co.'s Stoomchip

"TEHERAN,"

THE

856

No Fire Insurance has been affected. Coo-{ sigress are requested to present all claims for will leave for thoabove place on THURSDAY, damages and/or abortages not later than the the 2nd May, at Noor. 6th May, otherwise they will not be recognized,

EL WOODIN. Billa of Lading will be countersigund by

Superintendent. JARDINE, MATHESON & Co.,

Hongkong, 26th April, 1889 Agents. -------

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY LIMITED......

FOR SINGAPORE, PENANG, AND

CALCUTTA. HE

Hongkong, 2nd April, 1889.

1584

TO CONSIGNEES OF OPTION ALCARGO

EX 0.8. S. CO.8 8.-8." AJAX,”'

FROM LIVERPOOL.

CHIPPING Orders must be obtained from the

Undersigned not Ister then the 29th inst. for shipment per steamer "ANCHISES."

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, 23rd April, 1859.

1805

BUNGALOW in GARDES LOTS No. BO OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

85/53, Kowloon.

PART of VILLA LUCIA, Pokfulam, Furnished. One of the healthiest positions.

Apply to

D. MUSSO & Co.' Hongkong, 5th April, 1889,

[159 "NAIRY & WELL-FURNISHED HOUSE, Seven Rooms, from next

month.

A PORTION of "BRACONSFIELD ÁRCADE.”

BREEZY POINT," ROBINSON ROAD. *BIŞNEE VILLA,” PORFOLUM. GODOWNS at BOWRINGTON.

Apply to

SHARP & Co., `BEACONSFIELD ARCADE.

Hongkong, 34th April, 1883.

TO LET AT THE PEAK.

132

"ONSIGNEES per Company's Steamer

"AJAX."

are hereby notified that the Cargo is being dis ebarged into Crafl, and/or landed at the Go.. dower of the Undoreigned; in both cases it will lie at Consignees' risk. The Cargo will be ready for delivery from Craft or Godown on and after the 24th instant.

Goods sundelivered after the 1st proximo will be subject to Hent. All damaged Goods must be haft in the Godowns, whare they will be ezaminal at 11. A... 27th iwat..

FONG,

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, 23rd April, 1829.

1805 PHOTOGRAPHER Has just added to his COLLECTION of VIEWS some NEW SCENES and Photos. of NATIVE TYPES, copies of which are obtainable

A HACIENDA" formerly occupied by ia bisStudio or st Mezars. KELLY & WALSH'S

"LS GEUNG PHILLIP

Apply to

Company's bartered Steamship

**HORAY," Captain Duncan, will be despatched as above THURSDAY, the 2nd of May, at Noon. For Freight or Fussage, appir to

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers. Hongkong 27th April, 1889.

1661

OCEAN STEAMSHIP. COMPANY. FOR LONDON PIA BUEZ CANAL. HE Company's Steamship

T

"PALINURUS,"

Captain Jackson, will be despatched as aboro on THURSDAY, the 2nd May.

Passengots for Europe desiring to proceed Overland, can, on application to the undersigned, have their Tiokots endorsed for surrender at Algiers in exchange for Coupon Tickets to Meilles (by Transatlantic Company's express Bosts) and thence to Paris or London.

Algiers is 28 hours steam from Marseilles and thence to Loudon vocupies about the same time.

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents: Hongkong, 27th April 1889

.1680

OCEAN STEAMSHIP COMPANY:-

FOR SHANGHAI 51A AMOY.

IVORY MINIATE BES of Superior Quality and of Excellent and High Finish. PERMANENT H. N. MODY. ENTARŠEMENES of Pnovos, and VIEW: and Viotoris Buildings. reproductions of the same on Fapes, Canvas, or Hongkong, 13th December, 1888. 141 Opal.

TO LET

INSTANTANEOUS VIEWS, GROUPS and Pon-Taking Curge and Passingers at through rates TRAITS are taken in any state of the weather, for NINGPO, CHEFOO, NEWCHWANG, TIENTSIN and all Fermanent Processes, are exsouted on HANKOW, and PORTS on the Tangenze.) Moderate Terms.

THE Company's Steamship

"ANCHISES,”

DOOMS IN "COLLEGE CHAMBERS."

ROOMS

Apply to

DAVID SASSOON,"SONS & Co. Hongkong. 13th July, 1889.

|31

น

UTLER, PALMER

ESTABLISHED IN LANDON, 1815

Are represented in Clins by Mesere. JARDINE, MATHESON & CO

SIEMSSEN & Co.

"

LAVE, CRAWFORD & Co. & by

A. E. RETELL & Co. iz Japan.......................... Subjoined are some of the items unsigned by

these well-known Shippers.

SPIRITS, COGNAC-Their popular "à Star”quality and i

best-No batter shipped. COGNAC—Their well-known "2Star" quality

SCOTCH WHISKY,

See Soporate Advertisement,

--

IRISH WHISKY,

THE BEST-Only one quality asigned:

PORT" INVALIDS,"

Invalids in particular are recommended to select this Wine. See special Advertisement.

SHERRY,

For Connoisseurs the following Wines have

their own distinctive merita-

The INVALIDs" pale, delicate, fiue favor. "AMOROSO," Staater Wine, very popular. "MANZANILLA," a clean dry appaticing Wine. "SHERRY-WHITE SEAL," a special favorite in

China, very delicate and soft.

CLARET,

L'orfently pura Bordeaux, not loaded to please

MOUTON ...in quaria and pints Lain quarto aid parte, ST. ESTEPHE... quarta un pinte MARGAUX-MEDOC in quarts and pintu.

LIQUEUR,

BENEDICTINE Erom the Monastery. C. P. & Co. ara, the Sole Consignors of this

world wide known Liqueur.

For Prices apply to either of the above Firma

Iarked

HOARD AND RESIDENCE.

STUDIO-ICE HOUSE LANE.

[

P.&O. B. N. Co Butterfeld & Swire Unterfold & Swire Preston & Ch...................... -Méasazoride' Maritimes

Molebors & Co........ Adamson, Bell & Co. P. S. 8. Co

On 4th May, at Noon

On 1st May,

Ori 2nd May. Quick despatch.

Pusta é Co.. Postar & Co. Carlovila & Co.... Siemeson & Co... Carlowita & Co. P.&O. S. N. Cò... Jardine, Mathosen & Co.... Jardine, Matheson & Co.......... P. & S. N. Co........ Hongkong Russoll & Co.......... Hongkong - Gibb, Livingston & Co... Hongkong Jardino, Matheson & Co... Hongkong Adamson, Bell & Co........... Hongkong Jardino, Matheson & Co... Hongkong Butterfield & Swire......

P.&O. S. N. Ca... Hongkong Ynen Fat Hong Hongkong Douglas Lapraik & Co.... Hongkong Douglas Lapraik & Co...

Ou8th May, at Noon On 2nd May, at Noon On 2nd May, at Noon. To-morrow, at Noon On 7th May, at Noon. On 7th May, at Noon: Quick despatob Today, at Noon. To-morrow.

Fidelio Folion Fooks¬ng

April 27 J. Lewis

morganshito April 25 D. Davies Gwalior

Hail : Hankow

April 2 Nantos

COMBINEES..

TINA 50.

HONGKONG.

On 9th May, at Noon

·HTYAMEEN,

On 8th May, athra

On 9th May at Noon.

On 2nd May, at 1 mm. | Afghan

April 13 Golding

0.& 0. 3. A Co.

On 11th May, at 11.M. | Alwine

April 15ameelsen

Brit. str Ger. str

1439

400

Gibb, Livingston & Co Chinose

Australia

Pustan & Co..

Qajok despatch

Amigo!

April 13 Benha -

Dor, str

771

BatterBold & Swire ›

Carlowitz & Co..

Quick despatch.

Aaao

April 16 Tronst

-Jap, str

1548

Order

Quick despateb.

Borma

Quick despatch.

Catinbreake

nick despatab.

Aprli 28-E. Do Nogri

peil 2 R. C195 Chowebowfon Aril W. Wendt

tal, ste

1499

Carlowits & Co

Bombay

Brit, str

978

Morris & Ray

Ger: str

796

Melchers & Co

Quick despatch.

City of Poking April 2 J. M. Cava'ry,

Amr, str

SUZ

P. M. S. S. On

8. Franol

Clara

| Davawongse

Fatahan

April 26 bristansen April 8P, H, Lof

Uer, sir

601

Siemeron & Co

Brit, str

1C5?

Yuu Fat Hong

June 15. W.Goggi

Brit. Bir

14%

Apr 21 Broreen

Gor. Str

Brit. atz

April 24 Flogg

brik, str

Beit. at

Brit..ste

April 28 Rob

Brit. str

783

Lloyd

Brit. sur

2005

Hohen hitkipug

B. Lefaton

Brit, str.

1944

W. E. Clarke. Belt, wir

On 1st May, ut 8 am. Kinn-chow On let May, daylight.. | Kwongang

Menmoir To-day, et 2 P.M.

Mongkut Могу Nouhou

W.S. Molver rit, tr

April 9a. Sailor

Brit, str

Aril 28 P. Reline

Brit, atr

1061

588 1208

pril 26 Azierson

Kirit. wtc

800

Beit atr

141.

Brit. str

Hop Bing Hong

prit, str

입는다

hirsa

Brit atr

2138

P.&O. 3. N. Co

Brivalr

117

A W. Duck Co

it st

1912.

April 97 G. Cartier. bril 24 G. Beagley ¡April 48; 1. Bowin

April 27 W. Shanoon

Brit, str

1

Widler & Co

Brit str

1397

Geo. R. Slovans & Co

Brit, sir

3:7

C-3

Brit, atr

1900

Australia

April 22 Bailey

Brit, sir

Velor

April 25 Walk

Ger. Bir

Wysers

April 27 Brotherton

Brit, sir

VESSELS ON THE BERTH.

Today, at Noon.

Op 3rd May, Quick despatch.

VASSILS ON THE HART

OCCIDENTALAND ORIENTAL STEAM- | Pasig

SHIP COMPANY.

Peshawar Pilot Fish TAKING CARGO AND PASSENGERS POTE

TO JAPAN, THE UNITED STATES, Prest. Garfield

Proposits MAXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA AND EUROPE: FIA E Siechow

́OVERLAND RAILWAYS, AND Taonadion ATLANTIC AND OTHER CONNECTING | Tartar

E. S. MAIL LINE.

PACIFIC MA (LSTEAMSHTT COMPANY, THROUGH TO NEW YORK, VIA OVER. JAND RAILWAYS AND TOUCHING AT YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO, THE U. S. Mail Steamer "CITY" OF PEKING" will be despatched for Sun Francisco, via Yokobama, on” THURSDAY, the 2nd May, at Our F.M., taking Passen. gers and Freight for Japan, the United States, and Europe.

If Through Bills of Lading issued for teams portation to Yokohama and other Japan Parts, io San Francisco, to Atlantic and Talaud Cities, of the United Statoù, vil Overland Railways, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports in Moxieo, Central and Senth America, by the Company's and soumeeting Stanmere.

Through Passage Tickets granted to Englis France, and Germany by all trans-Atlantão linog of Stesters.

First-olase Faros granted as follows- To San Fransisco

To San Francisge and votaru,

available for 6 months..... To Liverpool!. To London

STEAMERS.

Steamship **ARABIC” will be despatched for San Francisen, vič Yoko- an SATURDAY, the 11th May, at ONE Cenncntion being made at Yokohama with Steamers from Shanghai and Japan Porta

have

All PARCEL PACKAGER shonld be marked to address in full; and ante will be received it the Company's Office until Five P.m. the day pra vious to sailing,

First-class Fares granted as follows:-- To Sun Franciscounte To San Francisco and roturn

available for 6 months ...

$200.00

"Pe Liverpool..

To London.

350.00

326.00 330.00

To other Europesa points at proportionata mts. Special reduced rates granted to Officers of the Army, Navy, Ciril Service, and the Imperial Chinese Onatome, to be obtained os application.

$200,00

250.00

225.00 $30.00

ril 19 Dac April 23 Young

Aril 28 Mole

Stupni J.P. Boylund

Ger.

H.C. M. Steamboat C Canton $53 | Molokers & Co

Sanglas-Inpraik & OeTakai

91 Jardine, Matheson & Co Shanghai 1843 Adamson, Bell & Co

1602 | P, & 0.-B. N. Co

Douglas Laprak & Co. Crast tutaj

Cauti 7 Butterfield & wire

M.Stennabont Ch Canton H.C. & N.6tasamboat. Gel Mamá SEM.O. & M.Slamboat Co.

Jardine, Matheson.& Co Tiesin Russell & Co

Yed Fat tong

Jardine, Matison & Co Chleusta

Janukok

Swalow

Sanghvi

..&M.Steamboat Cei, auton

1507

CG

Iussell & Co ..

Adamson, Bel & Co

El. Sabellbins &. Co. Chin se

Shongbai

BAILJNU YNRELS

473

Ed. Sobelihass & Co Hussell & Co

Gub, Livingston & Co

Now York

To other European points at proportionate Augusta April 2 Jessen ratos. Special redneed rates granted to Officers Grant Admiral April 20 J. F. Rowell Ar, sh (-1498 of the Army. Navy, Civil Service, and the HE. Tapley Mar. 20 McConnachy Brit. bk

Brit, b April 2 MoNott

597 Carlowitz & Do Imperial Chinese Customs. to bo obtained on Jus. G. Bin application.

Kalakun April 15 Johs Donean Hei, bk 1-882 | Jardino, Matheson & Cu

Brit. bk 30'ineNG Passengers by this line have the option of pro- Lany Barnwood Mar. 1: Williams

40 Ed. Schuss & Co ceating Overland by the Southern Pacific and Omega ApA. V. Brown Brit. bk

526 Fpan.sch connecting Lines, Central Pacifs. Northern cofil

April hobride Parite, or Canadian Pacific Railways.

"Turupos April H. Kenortt Hrit..ok 192

April El Allyn Amor, sh 11001

Passagers by this line have the option of pro- ading Overland by the Southern Pacific and Passengers, who have paid fel fuey, rein connecting Lines, Central Pacific, Northern maricing at Son Francisco for Chian or Japan Pacific or Canadian Faritis Railways,

for ce zero) w:lin que year, will be Passengers, who have paid full fare, reallowed a disemmt af 10 This allowance embarking at San Francisco for China or Japan dosa no! apply to through fares from China and (or vice versa) within one year, will be allowed Japon to Burope.

-discount of 10 % from Return Enke This Congalez Inviens to accompany Carga_das allowance does not apply to through fares from tined to points beyond San Francisco in the. Exited States sluichtte went to the Compsoy'a China and Japan to Etwope.

Freight will ha recaived on board until 4 PM. Ofoes, addressed to the Collector of Customs, the day previous to sailing, Parcel Packages San Francisco. will be racaived at the Office until 5 P.M. Sama day; all Parcel Packages should be marked to address in fall; valuo of same is required.

Consular Invoices to accompany Cargo destined to points beyond San Francisco in the United States should be sent to the Company's Offices in Sealod Envelopes, addressed to the Collectar of Castors at San Francisco.

For further information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company, No. 50A, Quver's Road Central.

C. D. HARMAN, Agent. Hongkong. 17th April; 1889-1"

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG COLOMBO, ADEN, PORT SAI, MALTA, GIBRAL

TAR, MARSEILLES, BRINDISI,

Ja

TRIESTE VENICE, PLYMOUTH, AND

LONDON¡ ALSO,

BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND

AUSTRALIA.

N.B-CARGO CAR RE TAKEN ON THROUGH

BILLS OF IADING FOR BATAVIA, PERSIAN GULF PORTS, Marseilles, PRIESTK, Ha BURG, NEW YORK, AND BoarоN.

www.

SPECIE ONLY LANDED AT PLYMOUTH.

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM - NAVIGATION COMPANY'S Steamship "CLYDE" Captain J. L. Parfit, R.N... with Her Majorty's Mails, will be despatched from this for LONDON via BOMBAY and SUEZ CANAL on SATURDAY, the 4th May, at Noox.

Cargo will be received on board wati

Maa. KORFF'S ACADEMY OF MUSIC Captain Tapage, will be despatched as above. Parols and Space (Gold) at the Office

M

RE. KORFF, of the Berlin Conserta. tory, has opened an ACADEMY OF MUSIC at No. 3, West Terrace, where she will be happy to receive Papils for the PIANOFORTE and SINGING

Mrs. Konry is assisted by Mille. MAILLARD, who will give instraction to Beginners, Drs. KORFF taking charge of mero adväzood Pupils. Pupila attended at their residences it desired, and arrangements made for Ulsarea.

No. 8, WEST TERRACE, HONGKONG: Hongkong, 3rd April, 1889.

FOR SALE

JULES MUM M

[69%

C C-0.8

CHAMPAGNE, Qis. $20 & Pis $21. DEROS FRERES & TE GEENON `& CO.L BORDEAUX CLARET8,

AND

WHITE WINES. CHAU, LEOVILLE, at $13 por Case of 1 doz. CHAU. MARGAUX, at 328

1,

BAXTER'S "BARLEY BEER,” (Celebrated 7 your Old WHISKY, at $8.36 por Cave of i doz.

GINK, LIVINGSTON & Co. Hongkong, 10th November, 1888.

M

TUITION IN FRENCH.

127

TELLE. MAILLARD bags to intimate that she will give Lessons in FRENCH Grammatically, Conversational or Literary. Terms on Application at S, West Terrace.

Hongkong, Tat April, 1829.

"NOTICE"

167)

HEREBY warn Buyers of Preserves, Soy, &c., that of late several fraudulent imita tions of toy Brand CHY, LOONG have bre12 offered for Sale, and that no good. will be genuine Car LOONG PRESERVES unless tho following label is found in the boxes:

"Ο ΠΥ LOON G

"DEALER IN 'SWEETMEATS, SOT AND ALL KINDS

OFCANTON PRESERVES ***No. 34, OLD CHINA ŠTULET.

"An attempt has been made, by a person in 1318 Hongkong to palm off upon pericus purchasing sweatingata for Export an inferior article upon which he places my name in ordeste decive those who may pureboss; thereby injuring my

on FRIDAY, the 3rd May:

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents Hongkong, 26th April, 1889,

STEAM TO YOKOHAMA VIA

mitil 4 r... on the day before sailing.

Silk and Valuables for Earops will be fran- shipped at Colombo; T and General Cargo 854 for Loudon will be conveyed rit Bombay witt ont transhipment, arriving one week later thum NAGA-by the ordinary direct route via Colombo.

SAKI AND KOBE. Passing through the INLAND SEA.) THE P.&O. B: N. Co's Steamship

"ANCONA"

1855

will leave for the above places on TUESDAY. the 7th May, at Noon.

E. L WOODIN,

Superintendia1. Hongkong, 28th April, 1859,

NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA FLORIO & RUBATTINO UNITED COMPANIES.)

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, AND BOMBAY, baving connexion with Company's Wail Steamers, to ADEN, SUEZ, PORT SAID, MESSINA, NAPLES, (LEGHORN), and GENOA all MEDITERRANEAN, ÁDELATIC, LEVANTINE, and SOUTI AMERICAN FORTA up 15 CALLAO. Taking Cargu at through rates to PERSIAN GULF and BAĞDAD. THE Company's Steamship

THE

BORNIDA,"

will be despatched as above on WEDNES DAY the 8th May, at Noon.

At Bonnay the Steamers are discharging in Vrezorta Dock.

For Further Particulara regarding Freight snd. Parsage, apply te

CARLOWITZ & Co.,

Agents. Hoogkong, 22nd April, 1889.

16

- NORDDEUTSCHER LLOYD.

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID."'

BRINDISI, GENOA, ANTWERP,. BREMEN, AND 'HAMBURG,

PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS;

ALSO,

For further information af to Freight or Passage, apply to the Aroney of the Com- pany. No. 50, Quan's Road Central.

Kisog-ping Recorder

C. D. HARMAN, Agent. White Cloud -Hongkong, 25th April, 1889.

***STEAM TO SHANGHAI. THE P.&O. 8. N. Co.'s Steamship

"PESHAWER,"

[4

Amoy

will leave for the above place about 24 hours Kutsag after her arrival with the outwort English Mail.

E. L. WOODIN,

Superintendent.

Hongkong, 26th April, 1986,

FOR NEW YORK.. THE 3/5 L. 1. 1. Amerivan Bark ·

"TITAN."

Ch'ron Kamry| Colombo

DATE-OF ¡ARRIVAL

Lane, Cmwford & Co.

ibu, Livingston & Co nuits & Co

New York

SHIPPING IN CHINA WATERS,

AND RIG.

Holmes cbi, r Day 2 J. il. Dution Brit. str W. J Riby Brit. str

NẤU.

"TION,"

56901. M, S. N. Co

Order

152 CM. Swanbour Co Canton

WI AMPGA

38 & Co Jacine, Matheson & C

April-26 Tollerer. str Auri 25 Young

Brit. str 15

Krag

Juae 1 Griff Diamond City July--1-- Rnak.

Jergyazou

¡Sismo.bk

ck bb

Sieru, bk iam, bl

Sept. Thomsen Oct. 21 Otto Kessler Gerschi

F's loom

Moatiara

ei heong

Phu-quoc Rapi

70Z Young Sinto

Mar. 28 Robin

Steinbring *Book

shortly expected hers, will lead for the above Port, and will have quick despatah.

For Freight apply to

"CARLOWITZ & Co. Hongkong, Sib April, 1880.

FOR NEW YORK. THE Al British Ship

TH

"HALLGERDA,” Cuplain J. Mackenzie, shortly expected, will. foul bare for the above Port, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

Chi-Cap Feilung

1799

Picciola

Null Grífic Ph. Nissen

SIEMSSEN & Ca Hongkong, 17th April, 1889.

T

FOB SAN FRANCISCO. (HE A. 1. Amorisan Ship

"CONQUEROR,"

Frost, Nastor, shortly expected, will load beru for the above Port, and will have quick despatel.

For Freight, apply to

PUSTAU. & Co. Hongkong, 18th April, 1889.

FOR NEW YORK.

For further partioalers regarding FREIGHT and PASSAGE apply to the PENINSULAR THE S/S A. EI. Ameriçon Ship

ORIENTAL STHẦM NAVIGATION COMPANY'S Ofeo, Hengkong.

The Contents and Valus of Packages are quired to be declared prior to shipment,

Shippers are particularly requested to ante the terms and conditions of the Company' Black Bills of Lading..

This Steamer takes Cargo and I'assengers for Marsoilles...

E. L.. WOODIN,

Superintenden Hongkong, 26th April, 1889. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.

STEAM FOR

BAIGON, SINGAPORE BATAVIA, CO LOMBO, PONDICHERRY, NADRAS, -

- CALCUTTA, ADEN, SUEZ, PORT SAID, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA POETS,.

MARSEILLES, ALEXANDRIA,

AND PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA; LONDON, HAVRE, AND BORDEAUX,

ALSO,

NTNU, the Company's Steamship IN THURSDAY, the 9th May, 1889, IRAQUADDY" Commandant Bretol. with |·MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and

CARGO, will teave this Part for the above

plaves.

Cargo and Specie will be registered for Lon dou as well as for Marseilles, and accepted in transit through Marsiller for the principal. places of Europe.

Len!

Shipping Ordora will be granted til NGON, Cargo will be received on board until 4. Specio and Parcels until 3 P., on the 8th May, 1889. (Parcels are not to be on board; they unast be left at the Agency's Offics) Contents and values of Package required.

For further particulars, apply at the Com

G. DE CHAMPEAUX,

Agent. Hongkong, 27th April, 1889.

THE "GIEB" LINE,

LONDON, NEW YORK, BOSTON. BALay's Olles.

TIMORE, NEW ORLEANS. GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN FORTS.

́88, STAINFIELD, 55, Queen's Road former reputation. This is to inform my old THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT

Santoor that there has been no change oude

MAIN

- SIDENCE.

Good Accommodation, well furnished Rooms Ba moderate rate.

Hongkong, 25th October, 1888.

P

OETLAND

in my manufacture from the former ones and i that my sweetmeats can be obtained at no other place than where it has been made for the 15g past 50 years it No. 34, Old China Stred

Parties residing abroad should be particular when giving orders, to purchase of no othom who hear my name as they are of inforior quality, Caston, 5th December, 151."

OEMEN T

L

J. B. WHITE & BROS. SOLE AGENTS FOR CHINA,

And on cakes my al "CEY LOONG CANTON HOLLIDAY WISH. & Co.

with a ROOSTER will be found on the corks. Hongkong. 11th April, 1394.

1574

I also beg to notify that I have No AGENCY IN HONGKONG, or in anybody entrusted with | the sale of my goods there.

CHY LOONG,

$50 REWARD.

THE Undersigned STEWARD of ROTAL 586 NAVAL BEAMEN'S CLUB, offers the above- Damet eum to any Person or Persons who is able to prove that he has purchased Wine, Beer er Spirits in this Colony from any Firin or- individual other than those whome.rocefple ha

Honam, Canton JAPAN GAZETTE""

YOKOHAMA

SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE.

N.B-CARO CAN BE TAKEN ON THROUGH

BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACKE IN RUBIA,

ON WEDNESDAY, the 6th day of May,

1389, al p... the Company's Steamship BAYERN Captain J. Mergell, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO will leave this Port as aboyo, CALLING

GENOA

Shipping Unders will be granted till 10 & M., Cargo will be received on Board until 1 P.M., Spois and Parcals until 10AM, on the 8th May, 1889. (Farecls are not to be sent an Board; they must be left at the Agency's Office). Contents and Value of Packages are

HAVING been appointed AGENT in Horo-required.

and BOUTE CHINA for the Topan The Steamer bsesplendid Accommodation and

and carries a Doster and Stewardess.

For Further Particulers, apply to

Pepe Law MLCHERS & Co.,

Agente Hongkong, 15th April, 1889,

bas produced before the Committee of the Gazetto,... ··" Japan' Gazette Summary," aforesaid Club, or that he has been seen convey: "Hong List Orders for Subscriptions and ing any Liquor in his jiuriokailus,

Advertisements will be received at this Offos, CHARLES BOREHAMM hongkong Daily Prene Office, Hongkong, 10th April, 1889, 61264 Hongkong 3rd May, 1877,

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at PORT DARWIN and QUEENSLAND PORTS, and taking through cargo for ADE- LAIDE, TAKMAnia, New ZealAND, ČO) THE British Steamer

‘AFGHAN,”

"AQENOR,”

656

419

CANTON:

Cinese

Urdor

26Yvan Fat.teng.

t binça

insall & Co

325

Chiveso

Brit. bk

76

INGY By she

Chibere

Chinese

Stam.bk8 Chinese

SWNTOW

is Four ox 26TH ÁPEI, 18-9, STEAMERS.

Chi. str, 191, 0. M. S. N. Cu hrit, st952 | Butterfeld & Swizo Ger. su 874 Melchors de Do

AMOY.

IN PORT ON 23ad APRIL 1880.

STEAME38. Brit. ate 574 Russell & C'e Brit. str 999 Bu Lerfield & Swire Brit, str 823 Russell & Co

MAILING VESSELS.

447 Pasedug &

980, A. Peterson & Co 812

H. A. Peterson & Co

F'orruosa

Squalow

April 25 April

3

Vardin

810 Thales.

lisahath

April-2 Hauter April-18 Trost Krint, Nilsson April 18 Thomsen Sebastian Bach April 11 Schneidar

vier. bx

Gor, br Ger. b

Inthrop, Master, shortly expected, will Load here for the above Porti, aud” will Lavo quick despatol

For Freight, apply to

PUSTAU & Co. Hongkong, 11th April, 1869.

FOR NEW YORK.

THE 3/3. A. 1. I. American Bark

:

FOOCHOW.

IN PORT ON 18TH APRIL, 1889,

840

STEASTER

(hinese Telegraph Co.

BAILING VENASL.

A. A. da Roza

1746

Fee-chen

Cygnet

April Piper April 1 MaKenzie

Chi. str

Brit, ik 49

-TEWKSBURY L. SWEAT,” Guoding, Master, shortly expeeled, will load here for the above Port, and will have quigk dospatch.

For Freight, apply to

PUNTAU & Co. Hongkong, 17th April, 1889.

1745

FOR LONDON AND HAMBURG. THE SSL, I. I. German Bark

" PAPA," Henno, Master, shortly expected, will load here for the above Ports, and will have "quick despatch.

For Freight, apply to

-PUSTAU & Co. Hongkong, 11th April, 1889.

Anadyr B.dsworth F'alabab

April 1 Delacroix April 3 Fergher Mar. 19 arling April 76 Croud April 15 Donaldson April 1 Belt May

April 16 Thos. Feller -April 5 J. F. Creary

pril 16 Derdin

Father

Glenshiel

Kinne foo

Kinox-pian Kwongsang Nase Ningolow

:744) Pulsed

April 17. Jackson

P'coabi

April 17 Farlie

"Bo.ith

Low Nordisk Mar. 14 us

Tumegi TOODE

pril 17 W

Wayang

April 15 Barris April 8 Flagg.

CHINA OVERLAND TRADE REPORT COMMERCIAL JOURNAL for CHINA, JAPAN,

the

& ko.

Published at the Office of the Honkong Daily #2

Press on the Morning of the Departure

..

of the English Mail,

.contains the

LATEST · AND FULLEST TRADE INTELLIGENCE,

REPORTS OF MEETINGS OF COMPANIES,

THE LATEST TELEGRAMS,

together with the

POLITICAL AND GENERAL NEWS

of the Fortnight.

April 17 Jordan

April 17 Warwick

Florence Treat April 6 Rold Nemo

April Currossi.

The Trade Report has a large circulation Feima

in Hongkong, the Parts of China and Japan, Kwongtang the Philippines, Straits Bettlements, ko. ko.

| COUNTRIES in 36 VOLTMES.

NOW EBADY.

Pechtli

TJOURD

ALL Wonchew

Weobang Yob-ato Yangshing

The New Editions ENGLAND, COEN. TIES, Vol. 17. SCOTLAND, JERLAND, WALES, and Europesti Possessions, Vol 27m.

AMERICA, North, South, Central and Hedvig

Loong wha Perlo Bin Kulga

Captain Golding, will have quick despatch for Wast Indies, Vol. 30. the above Ports.

THE

[717

Fare to Sydney or Melbourne, $150.. For Freight or Pawayo, apply to

GIBE, LIVINGSTON & CO..

Manager Hongkong, 18th April, 1899,

FOR NEW YORK. NHE 30 L. I. L British Barque

"JAMES G. BAIN". shortly expected here, will load for the above Fort, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

OARLOWITZ & O Hofgkong, 16th April, 1889,

1787

IN THE PRESS.

COLONIAL DIRECTORY of Afrion, Asia and Australasin, containing the Colonies of all Kations, and the Independent Empires and Stater, Vol. 20:

RUSSIA, and POLAND; Vel. 24 ITALY, Vol. 26, and other volumes

C. LEUCHS & Co. 17; BARRETT'S GROVE, LONDON," N /

ESTABLISHED 1794

(WHITE FOR PRIJE LIST,) "GOOD AGENTS WANTED; [1718

a

GRANUBAL

IN PORT ON 18TH APRIL, 1889. STEAMERS (PLCLUSIVE OF RIVER CHAT)

Fr. 238

Brib, str.1:73

Bril. atr

Chl xtr

Brit. str

thi, str

Chi str.

JUS

1863 2210

Nessageries Maritimes

W. Howett & Co

W. Howe & Co-

Jardine, Matheson & taj 14680, M. & N. S

312, M. S. N. p

Brit. at 10x Brit, atr 2619 Brit, air 1735 Brit. si 1459 Chi, str

bir

Dat. at

Brit. atr

Ohi str

Brit, or

માર્ય

Jardine, Matheson & Ce P.&O. S. N. Lo W. A. Gailand Buitertel & Swixe

704Melchers & Co 5956. N. Telegraph Co 919 Batterfield & Świe 988, 41. 8. N. U

1:09.

Butterfall &

wire

Brit, ate 1831 Jardine, Matheson & Co

Brit, bk

Brit.sch

NAILING YESSELS.

724 | Morris & Co

146

Muster

TIENTSIN.

IN PORT ON 13TH APRIL, 1859.

Brit. str

STEAMERS.

.684 | Wm. Forbes & Lo

$85. Cousin

SAFE, Conzips

April Maher April 11 Seller

Brit BL

April 12 Wood

Brit, atr

hi, str 957 560 Brit. str Brit. str S0

754

April Warwick April & Laman April 12 Valicok

Amil 12 Love April 12 Linox.la

Mr. 15 Kalwent April 11 Day Mar. 25 Nilsson Mar. 281 Jone In

Chi. atr 701

Bek, bk | Brit.sab

C. M. N. Co

Butterfeld & Swire Batterfield & wire O. M. N. E. Co GA. N. G

SAILING VESSELA .375

Chinese

371 Wilson & Co

Brit. bl 401 Chinese

Brit. Lik

532

Chinese

VESSELS EXPECTED AT HONGKONG

VESSELS ARRIVED HOME FROM PORTS IN CHINA, JAPAN, & MANILA. (Par last Mail's Advice.)

Jwa Mabel Taylor City of Sydney (e.)Hongkong.

Jun. 25 Alex. Yeats Emma T.Crowell.. Hongkong.

...Jan. 25 Papa Irapuaddy (.) Yokohama, o.... Euphrates (8) Shanghai, Jan. 291 Tile Bellouts.) Yokolesna, do... Jan. 19 Lo

...Jan. 30 Dorothen Preussen (8) Shanghai, an

Jan. 90 Agenor Ajax (6.)..........hanghai, e..

(Corrected to Date,)

Cardiff. Now York........ Kamburg ........... Now York.... New York, Hamburg Now York.

Printed and Published by B. CharzENTON WILOWN, Wyndlani Hirsek,

Dec

..Dea

Deci „Deo. F Dec 19

..Dep. 82