1889-01-31 — Page 4

NOTICES OF FIRMS.

NOTICE.

FINIE. INTERest and ResPONSIBILITY CHẾ

SHIPPING IN HONGKONG HARBOUR,

THE DAILY PRESS, THURSDAY, JANUART 31st, 15 9.

INSURANCES.

NOTICES TO CONSIGNEES. PERIAL FIRE INSURANCE COM INDO.CHINA STEAM NAVIGATION

PANY

#FFY COMPANY, LIMITED.

FROM CALCUTTA, PENANG, AND

A: SINGAPORE. THE Company's Steamship

MR. THEODOR. JOHANNES EN- The Undersigned, Agents for the shove GELBRECHTT von PUSTAU in our PrkCompany, are prepared to GRANT POLICIES in Hongkong and China Ceam) on the Slet (agamat FIRB is the extent of $60,000 on any December, 1868.

one

FIRST-CLASS RISK [72 at Current Rates.

FUSTAU & Co. Hongkong, 1st January, 1989.

NOTICE.

*HE INTEREST AND RESPONSIBILITY of MN. D. A. TROTTER in one Firm CRASED ON 31st ultimo.

Mr. F. W. BRUCE, and Mr. G. U. PRICE have This Day been admitted PARTNERS in our Ficus.

TAIT & CO.

Amcy, 1st Jamury, 1889,

76 HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION.

R. G. E. NOBLE has bon appointed MC MANDAG of the BANK frem

the let January, 1890.

By Order of the Court of Directors,

T. JACKSON,

Hongkong, 31st December, 1888.

GIBB, LIVINGSTON & Co.

Agents.

Imperial Fice Insurance Company, Hongkong, th May, 1881.

GENERAL LIFE AND FIRE

ASSURANCE-COMPANY

M4

THE Undersigned having boon appointed Agents for the above Company, wró prepared to GRANT POLICIES against FIRE AND LIFE at Current Rates.

PUBTAU & Co. Hongkong, Ist April, 18850 THE

TAISANG."

SHIPPING IN PORT.

SHIPPING IN JAPANESE WATERH,

VE DELA.

DATE OF ARRIVAL

YLAG

CAPTAIN.

TUNE

ĐÓN DIGI là

·AND ENL

USTINA TION,

TEBOL.

WALK U ARRIVAN

SAPTAIN.

FLAU AND RIG.

TOR

having arrived from the above perts, Consigasen of Cargo by her-are hereby informed that their goods are being landed at their risk into the godowns of the HONGKONG and Kowloon WHARE AND GODOWN COMPANY, LIMITED Aline AT WEST POINT, whence delivery may bu

Aponrado obtained..W

Batavin Bezlarig Bilgo Chowli

Cargo remaining undelivered after the 5th February will be enbject to rent.

No Fire Insurance, has been affected. Con-

signees are requested to present all claims for damages and for shortages not later than the 12th Feb., otherwise they will not be recognized.

Bills of Lading will be countersigned by SAN JARDINE, MATHESON & Co.,

map. General Managers. Hongkong, 29th January, 1890,

CONSIGNKEN.

DESTINA TION.

NAGASAKI.

IN PORT ON 23Lu January, 1889.

STRANKES.

Lomecheffsky Ras, atr

717 Holme, Blager & Co 387 Eleck

368 C. & J. Trading Co 672 Mitsu Bisti Colliery

71 G. W. Lake & Co

636

Koreans

1153 Taksim Colliery

678 Holme, Ringer & Co 546. Heime, Hingar & Co ̧

BAILING VESSELS.

400 Nispen Ynaon Kasbis Belt, bk | 991-| M. B. Kxiskia

BONGKONG,

UTMAMERA.

Paital

Deo.

Uita..

Jan. 22 Nodop

Ger. atr

Jan. 2 Famuelsən Jan 21 Hollmann

Jan. 17 Ashl Jau. Frecoman Jan. 30 Tagnosso Jan. 97 Philips

Oon str Ger. str.

400

4 Wieler & Co

Hover

1478 Wieler & Ca

Ingo

Jap. Pz Dethlefsen Jan. 14 Jouselson

Ger. etr

Glar. atr

Brit. str.

1661

Teh Hang

Aug. F. Take

Adr.str

· Brit, atz | 1483

| Gibb, Livingston & Co

Carlowits & Co

Bombay.

Velox Viatorla

fati. 5

Gor, str

L655

Ton Fat-long

Amr.str SED

| 1, Mi B Bife

B. Francisco

der. atr

485

Biomsten & Co..

Deo. 25 Crandon Vladivostock Dat. 31 Ostolopoti Wismar Jan. 21 aronitak

Kozaki-mara W. Siegfried Jan,

Brit, étr

Rus str

Ger. sfr

Christensen

Barke

9 Lawrence

City of N. York Jan. 29 Searle

Devawongie Falkenburg Fateba Fooksang Poshiki-maru

Dectarin

TOCONSIGNRESOFOPTIONALCARGO laiks my

1661 CHINA FIRE INSURANCE COMPANY. LIMITED,

ESTABLISHED 1870.

...$ 400,000|F

650,000

326,000 369,000

HEAD OFFICE-Hongkong,AD CAPITAL TWO MILLION DOLLARS.

Chief Manager.

PAID-UP CAPITAL

151

RESERVE FUND

CLAIMS PAID.....

BONUSES RAD

TO BE LET.

TO LET.

BUNGALOW in a GARDEN of Kow- LOON with LAWN TENNIS attacked, situated on the Dook Bay.

Apply to

F. 7. RIBEIRO.

Hongkong, 30th January, 1889.

TO LET.

ENTRY, 1ST MARCH NEIT. TO.3, WEST TERRACE.

Apply to

1288

G. C. ANDERSON,

13. Praya Central.

Hongkong, 30th January, 19-9."

TO LET,

WITH EARLY POSSESSION.

Toug

......

EX:0. 8.8. CO.'S 8.8. “JASON”

FROM LIVERPOOL..

171

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

COMPANY OF HAMBURG.

"JASON,"

Haitan

Haukow Rona

1. 28 W. Broitung Jab. P. H. Loff

ital atr 140 Brit, atr

Adamson. Boll & Go Vancouver.

Brik, str | 1067 Yuan Fat-long.

Ger. str .989. Melobera & Go!

Anno: 15 s.W.Goggis/Brit.mtr || 1425 | 91. G. & M. Steamboat Cr]. Canton,

Jan. 24 Waben

Jap. 30 Sawer

Jan, 25 Franck

Jan. 28 Bonob

JAB 30 B. Ashton

Lloyd

Brittr 391| Jardine,. Mykhonon & Co Jap. str 119 |--M. D. Keishin Brit, str 783 Doulas Lapraĺk & Co Brit,atr | 1182.¦ Douglas Laprik & Co Brit, is 2295

Batterfeld & Swire

Canton

Beit, atr↑ 1844 B. (7. & M. Steamboat Co. Cantcu

1061H.C. & M. Stesen bost Cu Macao

KOBE.

IN PORT ON 22nd January, 184) ATRADEES.

Brit. ab

7:1 H. E. Roynell & Co-

Cornes & Cn

1924 Sanroe, Samuel & 128H, Laos +

1525 Nippon Yusen Kaishis

SAILING VESSEL

1206

(and. Trading! C. & J.Trading Co 1416. Lucas & Co

Order

Amr, b855

4. B. Laisvom: Nov. 2b; T. Sham J 1 chiefer Jan. 21 Masemann. JAD.

27 Ling

Brit, etc

1850 | | Bottorfeld- & Swire

AmigoTM

Jan. 18 Brahe

Ger.str

Gar. str

· 871 | Wisler & Un.

Boplawern

Jan. 14 Webster

Bril str

1513

Ger. Atr

894 Wieler & Co

Cuecapodia

Deo. 29 W. O. Fraser)

Brit. str

Ger,.str

12

Wieler & Co.

Haiphong

Jan. 20 Harris

Brit. star

V. 2. Clarks

Brit, str

W. S. McIvor

Brit. str

988 11. C. & M. Steamboat Col

moi-mera Jan, 7 Bokatrand

Jap, str

Joo, 26 Bollar Jes. 29 Handewadt ·

H. Mozuk

Bilt, str

995 Jaidine, Matheson & Gef-

Ger, ste

704 A. Barty

Ger. str

599 Wieler & Co

Facto

Brit, atr

24hinese

Importer Mobari Napostag" Baubeam

Jan Doo.

7 Wessel

A mr. bk

19 Churchil

JAD. Jan

3 Lovet

Brit. sh

16 Mowatt

Peking

Jeo.

Pilot Fish

Poyau

46. Береттавас

Stopani - . P.Joylsud

·Que, 'ate

956 jemmen & Co

Brit:str

11. W. Jook Ce

TA ĐỀU

-1942 | }1.0, & MySteamboat Ca] Cautón

Jackensia

Brit, tr

1095 Order

Jan.

29 Jaakson

Brit, str

156 Jardine, Matheson & Co Caloutta

Jon

19 A. Vardin

Brit str

1459 Batteriel Swire

Goods undelivered after the 4th Prex, will be subject to Rent. All damaged Goods must be loft in the Godowns where they will be ex amined at 31 A.M.; 4th Prox.

Triumph Voron

Man. 27 P, Meos 13... 23 M. de Horns

Gor, str.

674 Wielor & Co

Bengla

Brit str

1876 P. & O. B. N. Co

Japan

HIPPING Orders must be obtained from the Ichuig

Undersigned not later than the Slat inst., Independent EISKS; accepted at CURRENT RATES or for shipment per steamer "DARDANUS,

Ingraban PREMIA.

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents: Johann JAS. B. COUGHTRIC, Hongkong, 15th July, W30. 1187inking

Secretary

Kiung-elow K'wongaang Hongkong, 3th March, 1988.

Marle TRANSATLANTIC FIREINSURANCE:ONSIGNEES per Company's Steamer Melita

are hereby notified that the Cargo is being di The Undersigned, having been appointed charged into Craft, and/or landed at the Agents for the above Company, are prepared to Godowns of the Undersigned; in both cases if ACCEPT RISKS against FIRE at Current will lis at Consignees risk. The Cargo will be Provincia

ready for delivery from Craft or Godown Isisang Raten.

SIAMESEN & Co.. and after the 28th instant

Tai-yuan Agents.

114 Hongkong, 16th November, 1879. THE LONDON ASSURANCE

INCORPORATED BY ROYAL CHARTER OF HIN MAJESTY KING GEORŰK THE FIRST. A.D. 1720.

[09. 1, 2 & 4, QUEEN'S GARDENS.THE Undersigued baving been appointed

No

Apply to

G. C. ANDERSON,

-13, Praya Central.

1212

TO BE LET.

Hongkong, 26th January, 1889.

FOOD ROOMY and DRỶ GODOWNS

Gmith Water frontage at Wanchai.

Reut moderate.

Apply to

LINSTEAD & DAVIS Hongkong, 28th January, 1989.

ट्रू

(210

FURNISHED HOUSÉ from Ist of

MAY:

A PORTION of " BEACONSFIELD ARCADE”: "BREEZY POINT," Immediato Possession.

HISNEE VILLA," POKTOLUM. GODOWNS at BowHINGTON.

Apply to

SHARP & Co. BEACONSFIELD ÁRCADE

Hongkong, 24th January, 1889,

PEAK

Agonte for the above Corporation, suro prepared to grant Insurances as follows:-

FIRE DEPARTMENT. Policies issued for, long`or short periods at outrent rates,

LIFE DEPARTMENT. Policies issued for sams not oxosoding £5,000), | at reduced rates.

BUTTERFIELD & SWIRE," Agente," Hongkong, 28th January, 1889.

(187 CANADIAN PACIFIC STEAMSHIP

•

COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNELS.

8. 8. "BATAVIA," FROM VANCOUVER, YOKOHAMA, AND KOBE.

HOLLIDAY, WISE & Co. T

Hongkong, 26th July, 1872

HE MAN ON INSURANCE

TANY, LIMITED.

THE abore Steamer having arrived, Con- siguses of Cargo are. høreby requested to I send in their Bills of Lading for sountersigna- COM-bure, and take immediate delivery of their Goods

from alongside

HELD ORFICE-Hosonova. CAPITAL (SUB#Blend), $1,000.000.

بعد

BOARD OF DIRECTORS, LOW SIN SANG, Esq. BAN HUP, Esq. YOW CRONG PRNO, Esq. CHAN LI CHOT Esq. Q. Hor Chung, Esq.

The Company. GRANTS FULICIES O

| MARTNE KISKS to all parts of the World, 139parable at any of its Agencies.

MOUNT KELLET.

♦UNGALOW, UNFURNISHED, TO

BBELE from lat Delober to 16th Mag

rech at reduced rate

Apply to

·EDUARD SCHELLHASS & Co. Hongkong, 27th September, 1988.

$7

【ONGKONG WHARF & GÓDOWNS.

H

Contributory Dividends are payable, to all Contributors of Business, whether they are Shareholders or not.

WOO LIN YUEN, Beoretary,

--HEAD OFFICE, No. 3, Queen's Road West,

Fongkong, 14th March, 1891.

NOTICE.

[179

Cargo impeding the discharge of the Vessel will he landed and stored at consignees rial: and expense.

MAILING VESSELS.

25% Master

Adam W. Spi

Jan. 23 A. D. Field

Amr, bk

1151 | Russell & Co

Hongkong, 24th January, 1899.

NORDDEUTSCHER LLOYD:

NOTICE TO CONSIGNEES.

ADAMSON, BELL & Co....

Agenta.

18

Angusta Bergslo

Doc. Season

Geir, k

473 Ed. Scholl base & Co

JBL 17 Scott

Fres. Ek

$14 | Melobers & Co -

Doc. 4. M. Noyes

Amr. bk

Exe

Escort

Jan. 20 Waterhouse. Iris

Quang · 21-B, C, Swan John Nicholas Deo. ~18 W. Quins · Kitty

Jan. 8 Laird

Jan 23 W. Sumners

Brit, Dk

778 | Melobers & Lo

Amṛ. bk

Brit.seb

Bris. Ek

6. S. BRAUNSCHWEIG,” I'ROM BREMEN AND PORTS OF

CALL.

654 Master 206

Sledsson & Co 685 Pustan & Ci '809 |, Busseli & Go

SHIPPING IN CHINA MATLI 3.

Hamborg S.Francisco

Jan 17 Farquhar Casonpedia ¡iec. 0 Fresor Glones'gins Jau. 12 Park Meli-mura Nov. 19 Allen Melbourne Jan. 1 Vimont Meriousthshire Doo. 91 R. Dowling

Stráthloven

Тогода

Artio

F. B. Taylor

Neme

Jan. 12 Penzion

Jan. 18 Barne

Nov. 16 Pyus 18-pt. 23 Petersen.

Jalley

Nov. 1s 0. Lamp

M. L. Cushing Deo. 17] Besy

Jane 23SROW Nov. F. Brasssy Bcam. Brothers Don, 21 Inness

Rese

YOFOHAMA,

IN PURT ON 19th January, 1899 STEAMERS,

Brit. Blz. 1198). Cornés & Ca

Brit. atr 1924 | Samuel, Samuel & Co Brits 3837 | Jardo o, Matheson & Coj Jap: 811 1027, £jhthouse Departament Fr. atr $847 Messageries Maritimes Brit. at 1244. Adamson, Bell & Co Brit. str 1588 Adamson, Bell & Co Brit. six 1876 | P. & O, S, N, U.

BAILING VESSELS:

Brit.ach

Am. sol

60

Master

75 Master

Brit, ish 1796 || 6. & J. `reding Vò Brit, ah 1508 C. & J. milig Co aner, sh } 16nk | O. & đ, trung t Brit.sch 99 Mater

Brit.sub

Brit. bk

5. Clark

1218 C. & J. Trading C

SHIPPING IN SOUTHERN PORTS.

Dios

Iron Crees:

FRENETH.

DATE OF JARRITAL

FLAG

CAPTAIN,

TONU.

AND RIG.

CONSIONBER.

Hà H. Có

658 GSM. SteambostCo, Canton

WHAMPOA

Brit, str. 1495 - Jardine, Matheson & Co

A Flex Barge Deo. 33 Jobsunsan Diananla Jan 16 Taylor

Abbie S. Het Deo. Afrien

18 Goudey Ang. 3 mohanan. Amy Turner Jun 7 Jubason Corang

Ust. 9 Dealer CW.James July 12-Crosby Fort James

Aug. 1 He untou Granite State Aug. 22 Koss

Jan. B. Blone Sept. 23 Hara

J: E. Ridgway Aug. 16 Call Joh Blaikie Nov. 9 Faul zel John MacLeod Nov. 10 Staurt. Isudak

Paul Bevere

Strallay

Sept 19 Thomas Der Bray · Dea

5 Bewall

T. E. Marshall Deo. 31 Parker 50

Wille Reed

Deo. 28 Stone

MANILA.

IN PORT ON 12TH JANUARY, 1889.

STHANKKB.

Ger, str 39 Tay-chong-besg Brit, sir 51 Warner Blodgett & C Span. str $93 J. yea

Scan, atr

3035. Compon- General tal, gir 702. Heisey & Co

Brit, ah Brit.

08 B, G. Tau-Auco

• SAILING VEPÄELS. 1450. Smith, B‹l & Co 1131; Smith, Běli & Co Sunith, Bell & Ca

Ger. Wk 900

Brit, ab 154

Brit. Lk Aur. sh

826

1580

W. Stevenson, & Co Formella Co

Oder

Amr. s 1624 Warier, Bod; eti s

Smith, Bell & Co Order

Amr. Uk 675

Amr. sh 17:0

Brit, al 112

Brit. ab

1696 Brit, sh 1241 Amr. bk 1131

Amr. 1657

Brit. bk 1024

Drit. ik

Amr, sh Brit.sh

W. F. Stevenson & Co W. F. Stevenson & Co Smith, Bell & Co

Ker & Co- Order

Chinese

1217 Smith, Ball & ('o' 1800F. Biohardson & Co 1400 Maclood & Co

Варана

Jan.

ZAVEJA

a. de Mindanao Deo.

21 Galiana

Parans

Deo.

14 Bulfo

VESSELA.

DATE OF ARRIVAL

FLAG

CAPTAIN.

| TONS.

CONFIG NEER,

AND RIG.

DESTINA-

TiON..

Visayas

Deo

1 J. de Ajabita

Span. str

MACAO.

Mules CHẾ ĐỨC tiny 23.11. Dalton Urit, atr W. J. Ruby | Brit, str

Bài

Ordez

Jun 27 Wood

Ch'ren Kamryc

named steamer having arrived, Consignoes of Cargo are hereby informed |that their Goods, with the oxooption of Opium, Treasure, and Valuables, are being landed and stored at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Compang, Limited, Kowloon, whence delivery Kizug plug may be obtained

Recorder Optional cargo will be landed hora in Heng White Gload kong naless notion to the contrary be given The Undemigued, Agents for the above Courbefore 2P.M., TO-DAY, the 26th inst. STEAMER CARGOES · discharged on pany, am prepared to ACCEPT RISKS favourable terms.

against FIRE at Current Rates.

G. NORTON & Co.,

Agenta. Hongkong 16th July, 1887. 1246 NORTHERN ASSURANCE COMPANY

Goods received on STORAGE at Moderate)UEEN FIRE INSURANCE

Ratis, in First-class GodownS

Also Entire GODOWNS to LET.

Apply to

Hongkong. 2nd July, 1887.

TO LET.

MEYER & CO.

COMPANY.

55

No Claues will be admitted after the Gools have left the Godowns, and all Goods remaining Knieang, jalter the 2nd February, will be subject la cant.

F.M.

Colombo

Krag June 1 Grif Diamond Ciky July Et Faloo

Jorgensou Hat:Cheng Sept 4 Thomsen

All broken, chafed, and damaged Goods are to | i. be left in the Godowns, where they will be orained on WEDNESDAY, the 6th Feb, at

All claims must reach me before the 7th Feb, {{THE Undersigned having boan appointed

Agents, in conjunction with Esensor they will not be recognised. at present in the occupation of the Cor-TURNER & Co. for the sboss Company, are

No Fire Insurance has been offerted. TOUR D'ESCOMPTE DE PARIS,

propaved to ACCEPT RISKS against FIRE

Bills of Lading will be countersigned by Apply to

MELCHERS & Co,

Agents Hongkong, 26th January, 1889.

-[3

FROM the Ist February next, OFFICES

at Currant. Ratas

RUSSELL & Co.

T40

Hongkong, 4th December, 1888.

TO LET.

ROOMS IN "CHLAGE CHAMBERS."

Apply to.

DAVID SASSOON, SONS & Co. Hongkong, 13th July, 1988.

TO LET

or 4 ROOMS with COOKHOUSE

112

W. HEWETT & Co.- Hongkong, 8th June, 189, DIGNIX PIRE OFFICE

The Undersigned are prepared to GRANT POLICIES FINSURANCHagniost FIRF at Current Extos.

ROW

DOUGLAS LAPRAIK & £0.

Agents for the Plopix Fire Ofles. Hongkong, 17th August, 1887.

NORTH DRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY.

(31

at

East. No. 1,

24

J. ULLMANN & Co.

192

- BAXTER HOUSE”

Hospital Road:

Apply to

Hongkong. 23rd January, 1889.

TO LET, FURNISHED,

AT THE PEAK, "DUNFORD"

FIVE-ROOMED HOUSE with TENNIS

- SHIRE” LINE OF STEAMERS,

NOTICE TO CONSIGNEES.

-

NTON.

Siam. bk

419 | Chinese

Chi, bk

- 8913

Order

Buss

· Siam, ok

261

Jusu Fai tong-

iam. bk

355

Linco

Brit. Ek

325

Chinese

Ger, ach

ussell & Co

Siam.tk

422 | Chiniase

Sism.bk

780] Chinese

76 OCÊ. 21 Otto Kassler

Модната

Rapid

Jote Steinbring

Tvang Siam

Hook

S. 8. "CARMARTHENSHIRE” FROM HAMBURG, ANTWERP, LONMorfo

DON,

NONSIGNEES of Cargo-as-hereby in

formed that all goods are being landed

at their risk, into the Godowns of the Kowloon

THE Undersigned, Agents of the above Con-Wharf and Godown Company, at Kowloon,

pany, are authorized to INSURE against

1

FIRE at Current Rates:

„GILMAN & Übi.... Hongkong. Ist January, 1882, NORTH GERMAN FIRE INSURANCE COMPANY AT HAMBURG.

Cover Possession from 15th last tHE Dadersigned, AVENTS for the above 31st March, 1889, or 1890.

тучни Apply to

Company, are prepared to GRANT. IN J. Y. V. VERNON.

SULANCES to the extent of $65,000, o fit nlase risks at vurrent rates, pengar Hongkong, 5th November, 1888.

·MELCHERS & Co TO LET.

Hongkong, 27th Maroly 1876.

13

(19

THE HOUSE NO. 9, REMEDIOS'E TERRACE, FIRE INSURANCE COMPANY, OF 1877

Arbuthnot Road.

Gas and Water laid on.

Apply to

REMEDIOS & Co. No. 6, Bonconsfield Arade. Hongkong, 21st January, 1889.

TO LET.

66 CUNNYSIDE," No. 7, Bonham Rood.

Apply to

178

*INSTEAD & DAVIS. Hongkong, 14th November, 1884.

"TO LET—AT THE PRAK.

Sir GEORGE PHILLIPPO

IN HAMBURG.

THE Undersigned, Agents of the above Company, are Prepared to ACCEPT RISKS at Current Rates.

MAN PUSTÀU & Co,

Agents. Hongkong, 18th January, 1984

E

NOW ON SALE.

1163

* IMPERIAL QUARTO. NGLISH AND CHINESE DICTIONARY. MA

36 WITH THE PUNTI and MandaBIN

PEONUNCIATION INTENS

A HACIENDA, formerly occupied by Apply to

H. N. MODY, Victoria Buildings.

Hongkong, 13th December, 1888.

FOR SALE.

ULES MUM M

An Anglo-Chinese Dictionary, pablished at

Daily Press OfBee, Hongkong..

For comprehensiveness and practical sarvioc this Work stands unrivalled. All the now

whence and/or from the wharves delivery may

bo obtained.

Optional cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before Noon, TO DAY.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all. Goods remaining to rent. undelivered after the 3rd Feb., will be subject

All Claims against the steamer must be pre santed to the undersigned on or before the 3rd Feb, or they will not be recognised.

No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by

"ADAMSON, BELL & Co,

Agenta. Hongkong, 36th January, 1889. 1208

NOTICE TO CONSIGNEES.

Bastian BARQUE "EME" FROM LONDON.

ONSIGNEES of Cargo by the above named Vessel are hereby requested to send in their Bilts of Lading to the Undersigned for countersignature, and to take immediate delivery, of their Goods.

(('rusader -

Ogston Lout Thomas

Brit, str 6

Cui, atr 1998

Brit Bir 594

T. H. Clegg inman

Sony Kiang Taiwan Wenshow

Chateaubriand Dec. 5 Edwards {Christion Jat -8] N. Thosen

Galveston Krist. Nilsson J. 18 Thomson

Do. 17 Hucket Therese

Jan, 1 W. Meller

PADAY

Winnipeg

Aug. 13 Brkobart

Oct 19

Astir

Jan. 10 Revsbeck

Aretha

Anh

Dan. atr Fr. BOT

2-Saxtorph

HAIPHONG.

IN PORT ON 118 January, 1859. STEAMERS.

575; Wing-soi-tai

900 | Messageries Maritimer

BANGKOK.

IN PORT ON 12th January, 18:9 SAILING VESSELS.

Siam. bky 573 Polen

Sequeira Siam.ach 283

Ubinodo

Nov. 20 Sohmiegalow Siam, bg SO Law Meb Teng

Windsor, Clarke & Co

Bas Pau

Dao.

Carcino

Dea.

Forobow

Guissipe

Deo. 30 Meas

Harmonie

j

Ital, b >wd. bk

Insulindo

Morcary Siam

Deo. 17 Spass pusen Deo. 48 Dick

Dut, bk

Brit, sab

780 493 1926 2249

Jucker, Bigg & Co

Jucker, Sing & Co

Macbeth & Co

Dec.

Lange

Blum. b

SWATOW.

in Port un 2nd Januari, 1888.

STEAMERS,

Butterfald & Swire.

C. M. 8. N. Co-

Batterbold & Swire

Brit. eie † 1109 | Butterfield & swire "Brit, ate || 580 | Batterbəla & wire

ANDY.

IN FORT ON 2ND JANUARY, 1869

·SAILIRO VESSELS.

408. A. Patorsén A Co: 250 | H. A. Paterson & Lo B12 Pasodes có CƠ

1. A. Tolersen. & Cu 391. A. Peterson & Co

FOOCHOW..

In-Port on 19th Januari,, 1889.

STEAMERS.

718. M 8. N. Co

1907 Butterfeld & Swire

BAILING VESSELS..

Ta Hongbong (Oct. 19 Steinbring Thorbook Deo.

8 Enypers

225, Ohians Lana

Sinth 635 Poh Seng

Dat. bk. 626 Jucker, Bigg & Co

"Jrit b

Gter, ach

Brit, k

Gor, bar

2:0

Bu, k

Chinese

Fook hing

Has hin

Jan 16 Christian Jan. 1 Wells

Prit. Bir Chi. str

27

Skater

Jam 16 Milligan

Brit. str

Basuto Charley

Jan 15 Matlbows Jan. 13 Cehrk:

Bri. Uk | 348 | Chineso

Alwine Boyd

Cargo impeding the discharge of the Vessel Ava will be landed and stored at Consignees risk Bagal and expense

Chimtong

No Fire Insuraneo has been offested

words which the Chinese have of late years boengulang ang malam

dompelled to coin to express the numerous ob

jects in machinery, photography, telegraphy,

41 and in science generally, which the rapid advance

of foreign relationa las imposed upon them, BEY

Ching-wo

MELCHERS & Co.,

Agents.

El Dorado Falling

Hongkong, 23rd January, 1889,

198 Fah Wo

Fasgehou Fu-ye Glations

Glencara Haeas

The New Editions of ENGLAND COUN

BUCHS TRADE LISTS. OF ALL

COUNTRIES in 36 VOLUMES.

"NOW READY, PUMA.

Here given in extenso. Each and every wordTIES, Val 17. SCOTLAND, IRELAND Holo fally latested and explained, forming exercise WALES, and European Possessions Vol 27 Coafor studante of a most instruptive nature. Both

CHAMPAGNE, Qte, $20 & Pte. 801. Donós. FasLES & DE GERNOR' &Ca's

¿BORDEAUX CLARETS,

AND

WHITE WINDS.

King-kwan AMERICA North, South, Contral and Kiane-yn

the Court and Ponti prenunciations am gWest Indies, Vol. 30. the nocents being carefully marked on the best

Howshing P IN THE PRESS. principle hitherto attained. The typography

Metfo COLONIAL DIRECTORY of Africa, Asia Ngaukin displays the success of an attempt to make the Chinese and English type correspond in the size and Australasia, containing the Colonies of all O of body, thisby effeifing a vast ecosy of Nations, and the Independent Empires and Patrscina

Peobili Vol. 26, and ether volumes.

RUSSIA and POLAND, Vol 24. ITALY, Poo

CHAU. LEOVILLE, st $23 per Case of 1 dez.space, achieving elearness not previously CHAU. MARGAUX 328

1

BAXTER'S BARLEY BREEZ

(Celebrated 7 years' Old" WHISKY,

A

at $8.25 per Case of Uloz.

GIBB LIVINGSTON & Co. Hongkong, 10th November, 1898,

EMPLOYMENT AND GENERAL INTELLIGENCE OFFICE.

[37

attained, and dispensing with those vast margids and vacant spases which have heretofore charao- terized Chinese publications.

To illustrate the vast soope of the work the following sets are submitted for consideration: Chalmers Vocabulary contains about 16.000 Chinese chirastera, and Madhurst's English: and Chinese Dictionary about 100,000, whilst this work contains more than 50,000 Euglih words, and upwards of 600,000 Chinesa charso-

I HAVE This Day Gate, 155 ters. Again, despite all the grammers and Queen's Best East Houghouz, other elementary works as yot published, the EMPLOYMENT & GENERAL

student of this, difelé language absolutely ra INTELLIGENCE OFFICE.

Full information will be given at the above quires examples to display the various appli estions and equivalente of different words whic Office of Situations Offered in this Colony and have one general meaning. Of these samples fas Eset in general and of Suitable Foreo this work contains more than five times a available for Employment.

WANTED at the aboré Offico...A CLERK for a Mercantile Business in Hongkong

A ENGINEER to join a steamer in an Outport.

P. BOOK Hongkong, 3rd January, 1889.

many ar any other Dictionary: hitheric pub liabed.

States, Vol.20

Buick -mern

C. LEUCTS & Co.

Shin Sling Smith

17, BARRETT'S GROVE, LONDON, N ESTAULIAHED 1794.

Soes or

angklang

„Poonth

(WRITE FOR PRICE LIST.}

Wanchow

Wuolang

GOOD AGENTS WANTED. [1718 song THE CHINA & JAPAN TELEPHONE Ying

LIMITED;

14 PRATA CENTRAL, HONGKONG.

Jan 12 SamIND Jan Kohler Jan. 23 Bonnefoy Jun 15 Barret Dec. 24 Winser Jau, 21 Machngà

13 Payne

J. Carlord

¡JAD, 14] Davis Dec. 13 Tiadall Dec. 2 share

Jon, Eaupah J. 22 P. Brson: {Lira, 21| Lancaster Deo Patterson.

o Corter Jan. 22 Knights Doo Morne Jan. 810ung

18 Guirand

Jab.

Lut

Jau

201 Pack:

dan.

Jan

of Palford

Jan

Feters

Jan. 12 Ferlie Jea, Walker Da of Andrew- JB

20 Jorda dag, 19 Nelson Mun Glamon Wax 19 Warwicks

Jan.

24 Jaman Jan. 9 Vallack Jan. 9 Monour Jan. 21 Flag Doo: 15) Linoela

Jan. 18 Bungs Jan. 12 Croal

Brit, bk 360 | Chinese

SHANG JAI.

In Port on 238d Januaut, 1889. STEAMERS (EXCLUSIVE OF RIVER CRAFT) Ger, wir 668 Melchers & Cos Ger. sir 815

Sieme# & Co

DESINA- TIONS.

HER BRITANNIC MAJKETYE SURE IN THE CHINA AYUADLON,

Exper Firebrand Horoine Imperisass Lesinder

Linnet Molia

ortisar kunboat

NAMA,

RIG.

GUBE., D.P.

LALTAIN.

Almorily Cockchafer Constance Cordalis

d.: steel despateb boat, i

3180 Com, K. B. Macunechie Hongkon

gunboat

4

.476 | Ll.-Com, E, E Maaweli Chefou

corvatte

14

2500 Captan 1: C. Koppsi

Tokoban

corgati

10

1999 | Captan H. H. Bəya

Yokohams

Dak

double-screw gunbeat

340-in rezELVO **

Mongo

gunboat

4

455 | 21.-Com, E, T. Smith

Amoy

womposite gunbost

4

460

Com. Denison

Craising

Corvette

$

· 1470 | Captain 6.3. Bulfour

Shanghai

double-acter iron frigate

10

-w

10

5

1050 Com, WH, Marruck

Hoog oog

composite gunbeat

4.

450

10. 1120

Cóm. J. H. Marlin

Shanghai.

J

Orion

Brit. atr 61K

bo

\/ardine," Matheson à Lu 14. M. S. Niilor naj

Porpoise

Rambler

armour-plated ship steal torpedé oraiter. composite gun-Versei -

long kong

3

Rattler

composite gunboat...

6

Sapphire

12.

Satellite

corvette

Bolant

torpedo mining launch

Hongkong

double-surew gun-vessel

1010

double-soren gun-veszek

930 ƒ In réservo

V. Entonel

revolving ship

20

Commedpre Maxwell

Wanderer Winarn

composite alvop

750

Coq. G. A Gifferd

Singapore

tyrrez izomolad

1450

IN PELOSTE

Bunghol

Fr. str 2076 Messa eries Maritimes Brite 2592 P. & V. B. N. Co Chi, str (>35. | 4. MES, N, Goi: Brit, str 1568 W. a, Gulled

brit, alr

Grit str

Chi sex

Uki, atr

94.0. Jardiov, Matheon & Co 1952 | M. 13. K nintin

Brit. str. 1887 | Butterfold & Bata Brit air 9410 ). Jardine; Matheson & Co Chi, atr 929 KCM, 8, N. Co Chi, ale 1099 C. M. B. N÷Co bril ste -895 Butterfield & Evirs Chi, afr 1030; CM, KJ N/C»/?\\C# Chi, str. 2400 C. M.S NÃOoyala Brit str 1355 | Jardins, Matheson & Coi Chitr 1533 |U, M. 8. N, Colbe Brit. str. 1922 | Untierfeld & Swing Frate 2874 Müssigerles Maritimes Brit, atr 1386 Butterfeld: & Swire) Brit, atr ··827 | Jardine, Matheson & Co Ubi atr 644 C, M. 2. N. Ca C Jap. str 1760 Nippon Tusen Katakis Udlever_7880. M. 8, N, Co

Chi, ste - 704 | Melobaru & Co 1 Brit, air 989 | 3n terfield & SwireTM: Weit, str 994 Bastorfeld & Swing Chi, ste | 997, 4; M. 5, N. Bez Brit, str80 Butterfeld & Bein Belt, str

Bou Butterfeld á sölre

Sia Bulga Fatipates free for all kinds of Electrical works it W. Wallace Jan. 12 Brown

Stata of Maine Nor. 2 Nickola

184 Praten & Co

Brit, b 138 Nils Moller

Nils Hollar 1975 Belts 1547 | "Order.

Amr. ib.1145 }. H. Snažilage Brit, bk

101 Nila Mor Brit br 342 Nile Molier:

968 Moriis & Co Amr. ab 146,5'). Oriter.

Matine

Myroiden

wift

Tweed

composite sloop aeroying ship

[owrvette

Capt. Wh; H. May HouLoug

3160 || Capt. Martin J. Dunlop, Nongkung

Lt.-Com. G. H. Yonge songhong

Capt. F. C, P, Vereker | Hongkong

20 | Cuptaru H. J. Carr. BID

Co. R. W. White Baidu, H. Usborne Noi Hang hoàn

-1200 || 1,0. Maitland-Dougall Hongkong

2360 | Capt. W. C. Karslake.

KOLA..

£400, T. W, F. Nesha Kübe

ou. Hon. L. Bing an Eandakau

k thog

Long

FOREIGN MEN-OF-WAR ON THE CHINA AND. JAPAN STATION.

Ablas Zureren-Kruis

Aspid

Chasseur Comato

Capt. Byron Wilon Cetin PP dewelk

Capt. H. Mays

750 tom. Henry Class Capt. Cartis

Lient.Com. T. Nelsau

Tokoh a +logipura-

Bhangbai Tokoannat.

Tintein Manila

450- Captain de Barbeyrac

Captain Taurert -

Captain Depuis

Lient-Com von Biokaledi: Tientais.

Lient. Com. Credner

HAMR,

GUNS AP

CAPTAIN.

WREKE 37.

Brooklyn

Belt, str

B5t Jardine, Matheson & Ch

Marion MenscLOT Casha

Amerion frigate. -American vorrebbe. American corretto American ganbost Amek au corvette:

1 £208

8

Ü

Shanghai

"Brit, str | 1881 | Jardiom: Matheson & Coj.

Palon

Subscription, 380 per Annum.

Blectrical Material on sale, or hire. Klectrio BELIe fitted and maintained. Agents for ELECTRIC LIGHTING.

The TELEPHONE EXCHANGE is now in G. H. Waypam Jan. 9 Engelcon

working order.

fedsig

19 K-Iwest John E. Bayre Dés, 16 Rouse. Paciotun Dec. 7 Burnban JAD.

21 Nitsson Jan, Jon An

Yungehing

Antolaesto Dorotby

· Obi, str 181: 10-M_6. N. CONTA

"Fasad

MAKORAT KALSING YESSBLA. A

BIL b

American ganbost A. E, frigate Chilion gunboat

500

Datch corvette

Brit, bk10 Drysjale, Ringer & Co-

French gunboat.

Fennab gunboat.

Bri: bk

French gunbosť

Cantin

· Frenah ganbón 2

E. von Webigemuth Capt. A. FerʊAUSE Lapinla Jockes t Captain Malapozt Captain La Garrvé, Lieut. Mimetal Commander NEBY

Yokohama

Hongkong

Yokohama

Haiphong

Trinipbonu

Haiphong

La Clochstorie

French corveško

Touran

Minvite

Perle

French gunboat

Hali borg

Turgene

French frigate

Yokoham

Vipère

French gunboat

Haiphong

77 understand nothing but Chinese In this respect

BOARD AND RESIDENCE.

MIDWIFE AND MONTHLY NURSE,-

A Large REDUCTION ↳ PRICE is inada. Opal ema RS. MACLEOD, CERTIFICATED MID to Parehasers of SIX or more Caples.

WIFE, is prepared to attend LADIES

LONDON

HONGKONG:

or tot of us AU IME. First Class Testimonials TRLANER & Co., 66, PATERNOVIя Row. Address Care of Marron, LunaTIO ASYLUM,

Hongkong, 11th September, 1888 1889 | Daily PRES" OFFICE WYNDHAN BI,

Boarders at her Private Boarding. To parties resident-in England and intarested of NATIVE TYPER, copies of which are obtainable Handénco, No. 135, Qasen's Road East, Hong in Chins it cannot but be invaluable omasions in his Studio or at Messrs. KELLY & WALSE", "

Hongkong. kong. Comfortable Roonis and Good Tabis alle.

MANAGEMENT I TORT MINIATURES of Superior Quality and Protistheus (s). Bhanghai 20....... gison at moderate terms.

It comprless upwards of two thousand large of Excellent, and High Finish: PERMANENT Raphnet. Manikarmei Hongkong, 6th January, 1989,

(20 | quarto pagen." THERE ENLARGEMENTS of PHOTO, and Views and Amphitrite (6) Hongkong,

4 Vol. IXBBIAL QUARTO, Price, 100, reproductions of the same on Paper, Canvas, or Electra (1) Shanghai,

Khrenfels (8) Hyogo. Instantaneous, Views, Groups and Fun, Glengylä (a.)................ Changhai, TRA 125 are taken in any state of the weather, Glenogle (1) Shanghat, and all Permsqant Processit, kes executed on: Gleniyon (3.).................... Blanghai, | Moderate Terms, co

B. Dornet (K)., „Yokokami, STUDIO ICE HOUSE LANE,... 158: Curtigmashire (n.). Bhanghai,

A SANDFORD,

the" work will be' found, indisponable to all

Hongkong, 1st December, 1838.

"VEBBELŊ ARRIVED HOME FROM Europeans residing in China, and to the ustives A FONG, PHOTOGRAPDER themselves it explains subjects fully with which A Has just added to his COLLECTION PORTS IN CHINA, JAPAN, & MANILA.

Louise

Ildin

German gübbest

Agent.

Wolf

Kio Lina

VESSELS ARRIVED AT HOME. (Continued)

Nov 2

Nov. 28

Nov.

Santo Domingu (a.)Mapila Frigga (6) Yokohama, & Madra (8.) Yokohama, & Cambodia (a)...

Manila Benarty (1)... Tokobama, &

flongkong Yokoba

Vladivostock

Yokohama “

Nagasaki.

Ylaivastook

~

Feraith...

Cardif

Yoxtook

LESZON

d'ussian corvette

Kussino gubbont

Braiish cruiser

Cmander Molobous

„New-York.

For grootical purposes, the arrangement of the work is no complate, that a reference to its pages enables a person who understande English- to communiente, effectively with natives who

MRS. BOHM is prepared to receive very few indeed of them are perfectly acquainted of VIEWS SCD NEW SCENES and Photos (For last Mail's Advice) -

Brit. bk

Capt. Gondet

1840

·840

Hoog

Ou

Lou J, K. Santa Barbera Minemode

Captain Caminha

3500

··Capt. Mengohil off

(bemalja

-Captain Hikoyala

L'odo

Bobre Dimitri Donskoi

Don De Koryeta Deo. 8 Mandaur Deo, Nayyedrik De€taibolnion

29 VESSELS EXPECTED AT HONGKONG

(Corrected to Date)

Bynds Sterough

· Itjun

German ganbost Portuguese gunbost Portuguess gunbest. Busalan ernilor Rossian frigate Bussian guɔbout Eussian cruises......... „Aussien erniser

Zu elan sorvetiš Evasion ) orvette hussian oralser

19 110

Oa, tain Üsteletsky

87 253 - Captain Zerine

Captala Wall

Con manöer Avellan Captain Burist

Commander Bakaron

T600Chyť. D; Fl. Zurusga'

Singapore

Hongkong Vladivostock

Manila

LASTOMA Pisbud and Published by 3. CHATTENTOR WILOJK, Wyndham Shank, Hongkong.