1889-01-01 — Page 4

Daily Press 孖剌西報 All

-

NOTICES TO CONSIGNEES.

TO CONSIGNEESOFOPTIONAL CARGO EX 0.9.8. 00.8 8.S. “TELEMACHUS.""

FROM LIVERPOOL. CHIPPINGOLßters must be obtained from the Unlosignecnes later them the Sid Jany for shipment por atacar STENTOR.".

BUTTERFIELD & SWIK), Agouls. Hongkong, 29th Deenankor, 1988.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

12370

TO BE LET.

TO LET.

F DOOMS IN "COLLEGE CHAMBERS,”

OFFICES in Victoria Buildinas" from:

1st February, Apply to

DAVID SASSOON, SONS & Co. Hongkong, 13th July, 1888,

TO LET

GODOWNS now sociopied, by

INSURANCES.

THE DAILY PREħa, TURSJAD, JANUARY 1ar, 15 9.

SHIPPING IN HONGKONG HARBOU

THE MAN ON INSURANCE COM PANY, LIMITED.

DATE CR AMATE

CAPTAIN

FLAG AND, RIG,

TONS.

HRAD OFFIOR-HONGKONO. CAPITAL SUNSCRIRÚÐ), 31,000.000.

„BOARD OF DIRECTORS, LOM BIN SANG, Esq. BAN HU E Lạn QUANG DUNG D CHAN TRUror Him 0. Hoi CHƯNG, B

Tha Company GRANTS POLICIES

rayable at any of its Agencies

CONSIGNERS ET CHUy's Steau OFICEMAGERIES MABUTIMES COMPANY MARINE RISKS to all parts of the World, Abyssizin

are hereby notified that the Cargo la being dis- ebarged into fraft, and or hudled at the Go downs of the Undersigned, in both cases it wil He at Contiguces risk. Tha Cargo will be ready for delivery from Crafter Godowns on and after th› 9th inst.

Goods undelivered offor the 4th January, will be anbject to Rent All damaged Goods must be left in the Godowns, where they will be examined at 13 ... 4th Jun

BUTTERFIELD & SWINE, Agouts, Hongkong, 28th December, 1588.

NORDVEUTSCHER LLOYD., NOTICE TO CONSIGNEES.

12370

8. S. BAYERN," FROM BREMEN AND PORTS OF

CALL

THE ubavo uamed steamer having murivod, Consignees of Cargo atu keroky informed that their Goods, with'ibe exemption of Opium, Treasure, and Valuables are being landed and stoved at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company Limites, Kowloon, whence delivay may be obtained.

Optional carro will be landed here in Hong-); kovg unless notice to the contrary to given before 11 A.M., TO-DAY, the-27th inst.

No Claims will be adzaitted after the Goode have left the Godowns, and atl Gords'remaining after the 6th Jan., 1889, will be subject to reot,

All broken, shafed, and danisged goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on WBDUESDAY, the Bik, January, 1888 at 4 PM.

All claims must reach us before the 10th Jan., 18, or they will not be recognised.

No Fire Insuranco will be affected.

'Bills of Lading will be countersigned by

MELCHERS & Co.,

Agnuts.

Hongkong, 27th Docesaber, 1888.

being No. 8. Panya Central.

Possesion from 1st February next.

Apply to

LALHING &£•« No. 158, Queen's Road Central, or to C. EWEN. Hongkong, th November, 1898.

Alminst Contributory Dividende are payable to all Tenuio Contriautors of Business, whether they ste Cautón Shareholders or ot

WOO LIN YUEN, Secretary,

HRAD QUVICE, 139 No. 2. Queen's Road West,

Hongkong, 14th March, 1881.

TO LET, FURNISHED, AT THE PEAK, "DUNFORD." FIVE-ROOMED ILOUSE with TENNIS ACO Passossion from 1561, inst., 10 31st Mareb, 1880, or 18:0,

Apply to

JY. Y. VERNON.

139

· Hongkong, 5th November, 1888.

[ONGKONG WHARF" & GODOWNS, Goods'reasived on STORAGE at Moderate Rales, in First-class Godorus.

STEAMER CARGOES | disbarged `on favourable terus..

Also Entire GODOWNS & LET.

Apply to Hayekong. 2nd July, 1887.

MEYER &Co.

TISIE

KELLETT A Erdes, from 1st Jan, until 30th Sept. "BREEZY ĹOUNT,” Immediata Puasession.

DISNEE VILLA” POKFOLÚM, GODOWNS al BowrineroN,

Apply to

THE HOMESTEAD"

NORTH GERMAN FIRE INSURANCE COMPANY AT HAMBURG.

THE HINA FIKE INSURANCE

·COMPANY, LIMITED,

ESTABLISHED 1870. Han Oerior-Haugkong. CAPITAL TWO MILLION DOLLARS. FAISYOP GATITAL RESERTE FUND

SHIPPING IN PORT.

*CONBIG> KBM.

DESTINA.

110

HONGKONG.

#TEAMIER.

Do 19 de A, Leo Brit str | 3500 | Adanéos Bell & Co

་་

ones B1Don. 31 Wasonio.g

Ji-bapedia

Miike Marn Narbados

Ded, Pyna

Uopack 650,000

Takig CLAIMS PAID..imamun

626,00 Peshawar BONUSES PAID 300M Pha-que

RISKS accepted at CULLENT RATE OP

Pilot Fish PREMIA...

D31 Jagọn

D 81 Meule Dea. 17 Kelin

Talasima é livry

Drita 1948 Jardine, uthearn & Co Sourabays

Brit, sir

Brit at

SHIPPING IN JAPANESE WATEKN,

SĂ FE A

CAPTAIN.

FLAG AND RID

MAN

COM

DESTINA TION,

Baikel Hover

Dea: 18 Detbisfesn Bomiroze-maru Dec. 23 Bakal Teh Bang Ang. F. Lake Vladivostook Oct. 31 Ostalopoff

Dev. Lunohetteks

NAGASAKL

IN PORT ON 25TH. DECEMBER, 1888,

АТКАМЕНЯ.

Bus. str 717 Halme, Bingor & in Ger. str | C. &.J. Trading Co Jap, str 55 Nippon Yusen Kaishis Aur, str. 71,] G. W. Lanke & Do

1679 | Holme, Ringer & Co te, st

NAILING VESSELS."

40 Mopon Yusen Kaishia

Christensen Berge

ROBE.

IN PORT OF Zara Decompan, P.

ТЕЛМЕНЬ.

Samud, Samanol & Co

Adamson, Belt & Co

Alazan. Bell & Co

jay | Ajemnou, tall & Co

J. Tending o C. & Trading Co

Vancouver

Dro. 23 amselsen“!, (jar, atx

400

Wisler & Co

Deo. Fargabar Brit, str

II»8

Gibb, LWvingston & Co

Yokobau

Der Bremuor

Brate

110.

Jardim, Mathema & Co; Fhanghai

Cleere

Dec 21 Deorga

flrit. atr

1064

Chinese ·

Cbowfs

14

. 28 Philips

Brit-str

1055

Tuen Fatoug

Davowongse

Dur, 29] P. Hi Lon

Brit, atr

1087

Yuen Fotong.

Basglob

Diamur 10

¡Dec. 31). Taykr

Bri, atr

314

Bansoll & Co

Kosaki-mara

Fatsira

June 1 W.Goggin)

Brit; ste

1423

1. C. A ̈M. Steamboat

Cantos'

1741

Formosa

Duo. 20 Mall

Brit, str

674

Douglas Larnik & Co.

Swalow

Freir

Dos, 30. Liherd

Dan. str

419) Arnhold, Krberg & Co

Fosh

Dor. 31 road

Chì, str

1538

0. M. S. N. Co

Haitan

De 3) S. Ashlon

bril str

1182

Dou Das Lapreík ♬ Co

f 1 Undersigned, AGENTs for the abo

Charpany, are prepared to GRANT IN SURANCES to the extent of $65,000, on first elnas risks at current rates,

MELCHERS & Co Hongkong, 27th March, 1876.

Hankow Lehang Jobmun

Lloyd

Brit, atr

MATHS

Baltorfield & Size

Deuton

9. B. Letovou

Beit. str

1944

H.. M. Stearuhrat Co Canton

NOT

22 T. Shami

brit. str

1950

Bull Bold & Swiro (2

Deo. 25 Bingu

Ger, str

42

Sienaten & Uo:

For str

485

Ed. Sobelllinks & Co

W. E. Clarke

Brit, tr

106!

H.O.& M. is out.

Blackp

3

THE

Klung-show" " Memnon

W. S. Molvarį

uxit, six

248

U.C. & M. Steɛmbuat Co

Dou

29 Dorf

Brit. str

.835

Butterfield & Svirə

S..dakon

Dec. 31 Puzyla

Brit, str.1454

Alberta O'n of Arx gon Dec Darbno

P. 19 Murray

But str

2060 | Mitsa! Bussen Kaishia

Hec. 9 T.E. Gillett

Ningpo

$400,000 Oceanic

Des. 26 Sohala -- Doc. 27 Metonli

Ger, atr

Kirit, atz

dri atr

762 3-08 1728

Siemreau à AR

Shanghit

1 Fer. ason Dr. 21 Fe

onlin alley of Lorus Deo. blerionstaabire Dec. 21 R Dowling Motaire Den. Caping

Bat. str

Ger, str

100ien, Evora &

Brit, sy

192Sama, Sommel o

Be

1245

Bristr

0. & 0. §. N. Co Arnhold, Karber & Co,

8. krundido Latudan

RAILING THEREL

Cheshire

their

218

P.RS. N. Co-

Europe

Crosly J: H. Scamel Dec. 15 Crnaby Mobamic De 19 Churchill

fel bk↑ 1820, F. Upton

14 Britis But, a

Fr. 9t

183

Chines

-pri

Bri.tx

117. W. Dook Cu

JAS. B. COUGUTRIË, Secretary.

Poway

Sarpedi

Hongkong, 30th March, 1-88,

SOGOW

|711

Strathlorom

Tefactos

ASSURANCE COMPANY

This

J. Pogled Deo, 30 Chariza Dec. 19 T, Bowia Dec. Peaseou Dec. 30 Fol errea. Dec. 28 HaLtor

it, ste

Brit. str

192

Extterfeld & wire

London

Brit. Brit. M Ger. atr

· 327 158.

Chinese

Japan

Bris. str

1580 | Ed. Bohellkass & Cò –

Douglas Lapenik & Co

Thawph

D.o. 22 P. Moos

Ger. str

874 Wieler & Ca

iso.SM.de Horne

Brit. str

1576). P. 4:0, 8. N. Co

Taiwanfod

Japau

Doo. 16 Buchanan

Chi atr

713 Í.C. M. SEN, Co

FIRE AND LIFE at Current Bales.

PUSTAU & Co. Hongkong, 1st April, 1855.

HONEX FIRE OFFICE

Casenpedia Meiji-ro Natal

[601

Saiko Maru

Verdug

Altair

Dec.

Any Turser A readin

1 Maaro Deo.. 10 Johnson Nev. D. 6. Eward

Dec.

5. Jared

Brit, k Gur, Sk

' Amr. bk $80 Order

417 473

Brit. k 1.389; Chinese

Pastan & Co

Locdon

Ed, Scbell Lass & Co

Atio

H. MODY." Victoria Buildings.

DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

Agents for the Phoenix Fire Offics. Hung, 17th August, 1887..

byizia Cloma

"D. 1. Weisa

Gor. k

33

Wieler & Lo

Dan. C. M. Noyes

Aur, bk

€5%

Jinster

T15

141

NORTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY.

Daniel Barnes Dec., G. Stover

Dee 20 Wiliams +Bmeldai

Dec. 24 Regnier 1100

up sh

1431

Pusty & C

Now York

Biil.BE

130

+700. ok

5+Melchra & te

John Nirbelson Dec. 18 W. Quine Merei

Brit, k

485

Pustau C

Howling

Dec. W. Dok

Brit.sch

249

Master

Rozo

Uce

Deo: 8 Goxtaid

Gar, bl

Master

an

Aar. Bh1465

nelane

New York

5. S. genny Dec. 29 Call

Anc. b.

21

Arnbold, Karberg & Co

New York

[18

Taro pos Velocity W. Manson

Deo.. Kennett Nov. 14 R. Martin Nov. 20. Kindred

Brit. bk

402 | Gibb, Livingston & Co

Brit, bá

491

Pustan & C

Brit. b

366 | Pustan & Co

LOLden

VERSELS.

DATE OF ARRIVAL

CAPTAI

FLAR AND RE

TOYS.

SHARP & Co., REACONSFIELD ARCADE.

Hongkong, 24th December, 1888.

TO LET.

[92

GENERAL LIFE AND FIRE

*E Undersigned Laring book appointed Verona

Agents for the above Company, nee Yohsin --

DESIRABLE COAL GODOWNS, 23.pare GRANT POLICIES against

FROM IT MAY, 1888,

17

Apply to

LINSTEAD & DAVIS. Hongkong. 12th April, 1888,

"TO LET-AT THE PEAK.

GLEN" LINE OF STEAM PACKETS.

FROM LONDON, PENANG, AND

SINGAPORE.

THE Steamship

GLENEARN,"

having arrived from the above peita, Cousigners of Cargo by Her End by the S. 8. Tomer Hill, from New York are hereby informed that their with the sxception of Opiam, are being risk the godowns of the ASD Kov

WEALT AND

110

A HACIENDA," formerly nesupied by

Apply to

LS GEORGE PHILLIPPO

FUNGALOW,

The Undersigned are now prepared to GRANT POLICIES of INSURANCE against Angasta

FIRE at Current Rates.

Heughout, th December, 1888.

PEAK MOUNT KELLET.

THE Undersigned, Agants of the store Com- pouy, are authorized to INSU RE against DOWN CAFANY, LENTES AT KOWLOON, BLET-from 1st October to 16th May

UNFURNISHED, TO FIRE at Current Ratox

GILMAN & Co. whence delivery may be obtained.

Hongkong, 1st January, 1882. Optional cargo will be forwarded unless notice next, at r duced rats

Apply to

EDUARD SCHELL ASB & Co. TRANSATLANTIC FIRE INSURANCE Hongkong. 27th September, 1888.

¡37

COMPANY OF HAMBURG.

TO LET:

to the contrary be given before Noax, TO. DAY.

Cargo remaining undelivered after the 3rd

·Proximo, will be subject to rent.

No Fire Insurance has boen affected." Con- signees are requested to present all claims for damages audfor shortages not later than the. 10th January, 1899, otherwise they will not be. recognizel

Bills of Lading will be countersigned by

JARDINE, MATHESON & Co.,

Agerts. «Hongkong, 27th December, 1858. [2393

QUEAN STEAMSHIP COMPANY.

CON

CONSIGNEES par Company's Steamor

·SARPEDON,”

are hereby notified that the Cargo is being dis charged into Cift dor landed at the Godowns of the Undersigned; in both cases it will lie at Consigneen risk. The Cargo will bo ready for delivery from Craft or Godown on and after the 28th instant.

Gooda undelivered after the 4th Jan, will ***** bo sibject to fent. All diumped Goods must be left in the Godowns where they will be ex-

amined it 11 M., 4th Jan,

BUTTERFIELD & SWIRE, Ágeois, Hongkong, 97th December, 18MR,

FOR SALE.

[5]

TH-A S HEIDSIECK'S

CAMEL WHITE SHAL

$2 eard of i dɔzen meka $23 perc of 2 dozen piuta PAKÚ DEMAIS & C' CLARI GRAND, YIN Leoville, $ per cass of 1 dozen quaris, CLARET, ORATEAO LABOSL 813............ per case of 1 dožen quarts, $14.... ................ por case of a dozen pinty.

PONTET GANET. 89.50 1..LA... per case of 1.dozen qauris. PALMER MARGAUX.

$750........ per fase of 1 dazen quarts. $8.50 ......... per cans of 2 krzna pints.

DORMONT.

per case of 1 dozea quarts," JOHN WALKER & SONS OLD HIGHLAND WHISKEY.

per case of 1 dozen bottles.

Alan,

CUTLER PALMER & Co.

WINES AND SPIRITS.

SIEMSMEN & Co. Hongkong, lat January, 1884.

THE

TH

PREMIER

125

CHAMPAGNE

IS THAT O BINET FILS ET CIE,

“ÜDESIGNED BY

CUTLER PALMER & Co., .

to their frisuds MESSRN. JARDINE,MATHESON &Co. ouly

N.B-All Connoisseurs of Champagne should sample this grand wine.

FOR SALE

.

136

CUNNYSIDE." No. 7, Bonham Road.

Apply to...

LINSTEAD & DAVIS. Hongkong: 14th November, 1884,

TO BE LET.

SMALL EUROPEAN HOUSE at Wan

chat and GODOWNS 50D and 51 snd 52, PRATA EAST. Apply to

LINSTEAD & DAVIS Hongkong. lat Juus, 1988.

W

134

i

The Underagusi,, having Leon appointed Agouts for the above Company, are prepared to ACCEPT RISKS against FIRE at Curvat Rater.

STEMSSEN & Co.

Agents.

Hongkong, 16th November, 1872. THE LONDON ASSURANCE

INCORPORATED DY ROYAL CHARTER OF HU MAJESTY KING GEORGE TAR PIRST,

A.D. 1720.

1862. & M. Steamboat Cantor

Adamon Bell & Co

SAILING VENKL.

Order

SHIPFING IN CENA WATS,

DATE OF

FLAG

CAPTAIN.

TONS.

ARRIVAL

AND DIG.

Kinng-ping Hecorder

Babu

White Cloud

Chì, str J. B. Dutton Brit. str W.J Kisby Brit, str

THE Undersigned having been appointed T

Agents for the above Corporation, mars prepared to graat Insurances as follows

FIRE DEPARTMENT Poliniex jamed for long or short periods a Kaifeng

Yangtaka SOUFB,urrent ratas,

LIFE DEPARTMENT. Pelictes issued for sums dut exceeding £5,000,

TO RE LET. FURNISHED,

ESTBOURNE VILLAS.

Boubam Road. Apply to

KLINSTEAD & DAVIS, Hongkong, 3th November, 1668,

TO LET.

Fat reduced, rafan wi

136.

IROM the lat February next, OFFICES Te prosent in the occupation of the Coup

At

TOIE D'ÉSQUAPTE DE PARIS.

“Apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, 4th Dacabar, 1898,

BAY

TO LET.

· [40

HOLLIDAY. WISE & Co. Hongkong. 28th July, 1872,

* "NOTICE.

UBEN FIRE INSURAND

COMPANY.

Koibow

Dec. 28. Gyles

Brit, str

Dec. 2 Qyles

Brit. etr

Dev. Tunningsen

Ger, str

MACAO

Dec. 20 W.0. Fr Nor. 12 Allen Die. 10 Bach Deo. 21 Waldor

Dec. 17 Burne

Belle of On gru Nav, 19 Methows

Grou Creas

S pt. eterieu

7, le 0. Lomp Lizzio C. Troup Nov. Nash M. L. Cushing Des. 17 Brug Кото

June 2 Nov. 1F: Brassof Scam, Brothers Dec. 21unese

TO. OBAMA,

IN PART OF 21ar DECEMBER, INS

STEAMLAND.

Brit. at 1921. Samuel, Samuel &ɑ Jap. str 112 Lightso Lopbetinent Fat 40. Mesingeria Marilima Jap sa 180 Nipton ·usen salabia Brit. at 18 P. & 0.8, N. 66

Brief

NAILING VESSEL8.

Air, bi 1:

A. ><i 7

Brit, si

Brit a Tal¦

Brite

s] | 1500

1566

Master

Razer

& 3. Truni, 19 die Acadia Cading Co

[ b[svz* '

Narks.

„Ari, bi, 1216 | 4.3. J. Trading Co

SHIPING IN SUTHERN PORT'S.

Plaus

Perana

BEU, U, AI, S. N. Lo

Order

652 HC. AM Steamland Co Cuntoe

Zo

A frien

Nov. 16 Tyne

AD B

brit.be

. Trgo

CONSIGNEES

DERTINA.

TIÓN.

MANILA.

I BET ON 21er DrorмErr, 1488.

64

ST; ASEAN,

1. G. Tat Auco

Wainer Blodgett &

F. L. Roxas

Lemppania Geżeral

Heissen & Co

386: J. Reye

B. fi Tra- ÁNGU

1349 Werner, Bl dġekt & ‹ o

W. P. Stevenics « Co.

Ferwell a.Co

GESTIN

CONSIGNEES.

TION

Dads Diamante

Dee. 18 Niclaon Dea. 11 Jor

Frit. # 330

Brit, 31

Don Juan

Dec

19 Marques

Span. Kr

8. de Mindanao Dec

Galiens

en,

305

Dec.

14. Bolfy

tal, s

702

Salvadora

Dad.

*1: Conte

Span, s

Visavas

Die.

134, de Ajbita Spar,

Du dieCasti

Enga

Warde Blodgett & Co-

· SAILING, VESSELS.

Abbio E. Hart Dee. 18 Goudey

Brifah

1430; Smith, Bell & Co

Ans'

Arg. pounds July 11 Nakin

Bril Ak

3131 Smith, Boli & Co

Brik

1106 W. F. Stovenian & Co

Big Baza CHTAIS

Amb

Briga 14

i.

Britbk

25

156

Oder

Amish

1624

WAY OF. Bolkett & N

A tutk

615

18

Citron Kamrye

June Coloube Diamond City July Faloou

. Lk 636

H. SARE

Sin, Uk

Yuou Fai Hong

Hai Cheng

Siam, bk Brit. bb

96% $:5. Chinees

J. E, idgway Ang, tail Jch. Binikin Nor Fanls ne Jebu MacLeod "Nor. 10 Stuert J. V. Troop

July 1-Friz Ladakh

Ash

1730-or

Brish

317

W. P. Stevenson

Co

#zilob

150

W. E. Stevender & Co

British

19

der

Moutiara Tajad —— Young Siam

23

DE

Sism bk. Sium.bk

580 Chiaoso.

pt. 1 The mas

Bray aut Betere Dee S Sawal

ingleadet

Bib

I Smith. Bell & Ca

Ak

1131 Ker & Co.

27 wiál

Aúr

1145 | Ker & Lo

BT

strally

1-Brit.

D

A.

The Undersigned. Agonte for the above Co pany, we proporst to ACCEPT-RISES against FIRE at Current Rati

NORTON & Cb,

Agonia

Hongkong 10th July, 1887.

BUNGALOW With God, sunatod at Dock

QUNGALOW with GARDEN and TEN-NORTHERN ASSURANCE COMPANY

Undersigned having been appointed

TURNER & Co.. for the above Company, are prepared to. ACCEPT RISKS against FIRE at Current Rates.

W. HEWETT & co. Hongkong, 8th June, 1888.

¡17

* Chistung

· Victoria Hotal.

2224

I. P. MADAR,

Hongkong, 4th December, 1888.

TO BE LET, FURNISHED OR UNFURNISHED. „ŠĪTIERRÀ VERTE” No. 3, Rickyond

TERRA

BAIK BIX Rooms and other accom. modatka, TENNIS LAWN.;

Apply to

J. B. C., Office of this Fajzer. Hongkong. 31st December, 1888.

NOW ON SALE.

IMPERIAL QUARTO,

*[42

NGLISH AND CHINESE

DICTIONARY.

WITH THE PUNTI AND MANDARIN

PRONUNCIATION.

An Anglo-Chinese Dictionary, published et

· Dasin Press Office, Hongkong.

FIRE INSUBAN ÷1

MPANY, OF 1977 IN HABURG.

E Undersigned Agents of the Company, are Trapared to ACCE RISKS at Carrent Rates.

I

Grif

| Jorgenson

Supt. 4Tb men Dei,

Otto Kesslei "Ger, sch

Jarle bring

*: look.

Nowotnang

Winsor Quail

Doc. 39 F. Ruger Did. Matthews itemubriand Pho.. 5 Edware

Dec. 4 doo wartz D.o. 17 Eunkies

Andrors

Casato.

Eisa valveston

PUSTAU & Co.,

Hitda

De Thomse Agents.

Deo. Hongkong, sth January, 1885,

1187 rient

Oscar Mosyer Nov. MPERIAL FILE INSURANCE COM. Tenen

PANY.

The Undersigned, Agonte tar to shore Company, as prepared to GRANT POLICIES sgulist FIRE to the extent of $60,000 on any FIRST-CLASS RISK

-one

GIBB, LIVINGSTON & Co.

Agents, Imperial Fire Insurance Company. Borgkong. th May, 1881.

For comprehensiveness and practical service at Current Ratos. this Work star de unrivalled. All the ow words which the Chinese have of late years been compelled to coin to express the numerous ob- Jools in machinery, photography, alegraphy, and in scienos generally, which the rapid advance of foreign relations has imposed upon thera, dre here given in artened. Each and every word i fally illustrated and explained, forming stories C's for students of a most instructive nature. Both the Court aut Punti pronunciations are ven

21

ULES ·M. UM M CHAMPAGNE, Q. 820 & Pts. $21. DODOR FREKES & DE GIRNOR & Co.'s

BORDEAUX CLARETS,

AND

·WHITE WINES.

the socenta beling carefully marked on the best principle hitherto attained. The topography displays the success of sai atlempt to maky this Chinese and English type correspond in the size of body, thereby affecting a vast economy of

MONEY!

Quyu.oro Clean tray Kusking Noa

16 Ana Bertha

Hedvig

MONEY MONEY! UMS to be lent on Finær MortgagE.

$3,000 to $16,000,

For particulars, apply, by letter, th

"QED. Care of Daily Press Office.

1175) Hongkong, 1st April 1888.

ESTABLISHED IN 1852.

CHAU. LEOVILLE, at 353 per Case of 1 doz, space, achieving clearness not previously L.

CHAU, MARGAUX at $28

BAXTER'S DARLET BREE,"

¡Celebrated 7 years' Old WHISKY,

at 89.25 per Case of 2 dog.

GIBD, LIVINGSTON & CO.

sigkong, 10th November, 1898.

TABLE.

attained, and dispensing with those vast margins

· FISHER'S NEWSPAPER AD- VERTISING AGENCY,

and vassat upaces which have heretofore obarac Room 20 AND 21, MERCHANTS EXCHANGE, terized Chinese publications.

CALIFORNIA STREET, 9. T. NBDVERTISING SOLICITED for all Newe-

Dea. 20 sig Des. 20 Marray Deo. Young Dep. 90 Too<ci

WHAM PUAL

896 ...... Butterfield & Swire 997

Butterfield & swire

814 | Bjanesera de Co.

Aug. Stevensd Jot, :& Lotter Judy Broshy Fort James Aug. 1 ustan

C. W. James

Urabite State Aug. Nos Jas, S. Stone Sept. 2 ara

C. NTON,

Crivers.

Ordər.

Bell & Co Cele

WAT1W.

IN FORT ON B DECEMBER, 188. SĪKAMĀTUU Chi. str. M. B. Brit, 558 Bitiiolo, & Swire

AMOY.

Co'

IN TORT ON 7TH BROKMBER, 1988. BAILIAÓ VEBELS.

eer. bk rit. k britbk

Ger. bg. Brit. I

Brit.sch

424, Pakeung ở tu

348

Pakedug & Cu

408 A. Petersen & Co 187 Predog & Co

619-| Preeding Ao

306 - Pasedag & Co

Ger. bk 125

Patong & Ce

·PLOCHKAY.

IN PORT ON 22ND ProtмDY, 1888. 管

STEAMEES

Brit.str 1658 Lurdon & Co

Brit. er 14 0 brit, str

·Brit, str·

PADAY

bt, S. Barbara Jaus 25 Andrew

Aug. 13 Urkahat W. II. Lincoln Sept. 1 Daby Willie Koed On 18

kowobofo Doria

Jec. 18 W. Wendt

Baben

HEN BRIANNIC

Hybrumi

St. Hell, & Co

1200 W. leventon & Ca

10 Chinese

1875 K & Co

1866 P. Richardson & Co

HALFHONG.

IN POR ON 20 DECEDER, 1889.

STEAMERS.

I. Pha & ro . uir,00 Gor, sta71 Wing-soi-tay

DA CHILE JA SUL CHI) A 2QUÄLLSN"

VAI LAIN.

310 Com. A. H. Mreencchio: 110, gkong L1-Com. B. Maxwell Chefoo..

MY LEGI. B. T. Smith: Captor--

koder. Boysen

dor. bk tier, bk

461

.A. Petersen & Co-

360

1. Petersen & Co

Nov. 2 Rober

N

à incrity

d. bloc cespite kost

Cooksunter Constance

Lubbeet

งบ

corvette

J

25%

Captain Keppel

Y

Cordelig

·toryotig.

Captain H. H. Byja

bibe

Jurdine, Mathan

Co

Bak- Espoir

dombia sure wast

| la rerti ve

by keng

Hrubost

155

Jardine. Matheson & Co.

Die g

હું

ein. 1 onion, tà

Cruising

corvette

2474

Laplain C. J. Balfour

Shanghai

tropekip

Cat John E. Stokes

Lengkong

d-wire frigate 10

Capt. Wm. H. Msy

Lon.org

cruiser

10

[A] Lugt. Martin J. Dualog akong

+

Kuntact

4. W. . March.

Renglong

composite zum

1

1950: 1.1.-C. 6. H. Junge

bagong

compte p armer-plated d

18

1120 Com: J. H. Martia

Singha

+

Hatun H. J. Cart

S

erpoin

steel torpedo err

rou,kong

Ambler Raitier

-CVIDLORIES BUnbel

3

compozite un bo convelle

12

Nv. 28 Filson Den 18 K-Iwest Deo. 10. Eggers Job, Krenser GH Wapps Dec. 13 Rishton,

Angual

Caledonien Chung bing Fongshen

·.·

Kei Ngin

Peshawar highai

To instate the vast scope of the work the following foots are submitted forecnsideration: papers published on the Pacific Coast, the Sand-ation 97 Chalmors Vocabulary contains about 16.000 wich Islands, Polynesia, Mexican Ports, Pazáza Chinese character, and Madhurst'a Buglish Yaparsise, Japan, China, New Zealand, the nd Cinese Dictionary about 100,000, whilst Australian Colonies, the Eastern States, and flis work contains more than 50.000. Baglish Europe Files of nearly every Newspaper pub works, and upwards of 600.000 Chinese une lished on the Pacific Coast are kept constantly tara. Again, despite all the grammars and on hand, and all Advertisers are allowed. free other elementary works as yet published, the access to them during business hours. student of this difficult language absolutely T aires exemples to display, the various appli- cations and equivalents of different words which Have one general masning. Of these samples this work contains more than five times as any other Dictionary hitherte pab- Xanny D lished.

THE KOWLOON FERRY. STEAM-LAT KON MORNING STAR" Inns Daily ass Ferry Boat between PEDRAE's WHARF and TAIM-To-Teur at the following hours:---

LORTON Leave Kowloon Kawioch

1.00 A.M. 9. P.,

LOGTER . Losver Hongkong Roughing 6.1A.M. 40 2.

6.3)..

6.40

4.15

7.-

4.0

1

70

4.60

7.49

5 10

8:00

"

6,30

a.18

3,45

"

+1

9.50

6.15

0.00

21

9,90

#9.10

7.0

"

19

I

#26,00

7.13

10.10

9.:10

$20,10

9.00

13.601.x. 9.7

19

"

1.440... 10.30

200

12

22.00

12:30 PM 10:00

130 215"

There will be no Launch our Monday and Friday, on account of coaling.

The above Time Table will be strictly adhered to, cept under anavoidable circumstances. In

cake of stress of weather, due noiles will be given of any stoppages.

FAR EAST.

JUST PUBLISHED."

120

The "HONGKONG DAILY PARss is kept on ld at the Office of L. P. FIRMER, who is autho rised to receive Advertisements. FOR SALE BY PRIVATE CONTRACT

HANDSOME AMERICAN MANUAL

AND PEDAL BASS DEGAN, For practical purposes the arrangement of

ALMOST NEW. the work is so complote, that a reference to ité

DIMENSIONS.-Length 4 feet 11 inobus pages enables is person who understands Englisk le communicate effectively with natives who height foot inches width, 2 feat 4 inches. understand nothing but Chinese. In this respect In Walant case, sarred and polished.

the work will be found indispensable to all The intrament Las Six Octaves of Kaya. Europaans residing in China, and to the natives C. Soale, Six Setu of Resia Fifteen Steps, vis, themselves it explains subjoote fully with whisk Diapason, Melodia, Viola, Dulce, Principal very few indeed of them are perfectly soquainted. Celeste, Flute, D'Amour, Cello, Cremona,

ally.

To parties resident in England and interested in China it cannot bat be invaluable occasion "It comprises upwards of two thousand large quarto pages.

Vols. IFREIAL QUABIO, Frice. $20.

TEN YEARS -IN THE A Largs REDUCTION PRICE Is made

to Purchasers of SIX or more Coples.

LONDON

HONGKONG.

DEMY 8vo. pp. 163, CLOTH, $2,003

AVENTS IN HONGKONG AND THE TRURNER & Co. 66. PATRENOSTER BOW.

AFAR BÄST, AND

1875 1884,

Arranged Chronologically, with Copions

TAI PRESA OFFICE WYNDHAM ST.

INDEX, by which the date of say wvent can beWLAS

found at a glance.

TAT &C. SHIP'S COMPRADORES, STEVEDORES, COAL MERCHANTS. PROFIELONE BUYERS AT ASHOKTELT NOTICE."

Forms domplete register of FOLITICAL, COMMERCIAL and SoCIAL OCCURREÑUES,

BO RUPPING" CASUALTIES, TIRES, FRESH

Flugls Horn, Forte, Yer Hatsus, Octare Couple Bourdon Pedal, Mangal to Pedals, Grand Organ, Foot Pedal, Bwell Foot Fedal Foot Blow Pedals, Blow Handle. Fed's-

Shin Shen Sun-cheug

in housing

faku

¡Dec. 2 berg Deo. 21 Chutenge Dec. 14 Hutchinson Dec. Tisdail the Lancaster: DedFatterson Oct 31 Bert ¡Nov. Brisandra D.. Foxka

Deo, 18 Mon le

Dec. 20 Martin

D-0.

BlAndrew: Le 14 Vogne Dec. 8 Waddilovo. Deo. 2) beitt.

Lec. 9 Bradley I mul

Der. 21 Willame Des422 Arnold Yorkshire

Deo. 16 Linola Yangching

Deg Outlanagh Anglo-Indian J.Ln E. Sayre Deo. 16 Rouse eongbu Don 12 Louke

Deo. 1 Matherson Der Barnhau Pachulse :: State of Meine Nov. 26 Nokula

Busbeam

3. Nowatt

Dan hk

68 Jaruše, Matheson & Col

SAILING VESSELS., 100 Afrekasi

Bai, bk 975 Chinese Lar, Beb Brit. bk

280 633 Chinese

kasil & Co-

SPANIAL.

IN PORT ON 27TH DECEMBER, 1988, STEAMER SKÓLUSIVE OF RIVER CRATT) Nor atr 101 Nippon Yusen Kaishia. Fir2699

Bril.'str Cul. str Chi str

801

blues geries Maritime

Butt held & wire

920 C.-M. 8. N. Co Oh str 1099 C. M. 8. N. Co. zbi. str. 1468 |C. M.S♪ Ng1,0 -

Cbl str 08.M. S, N, C« · Brit, str 1922. Lutterfild & wire. Brit, str2136 P. & 0. S. N. Co Brit, str 31:8 Butterfield & Swire

735 CM. 8. F. Co. 190 P. Mignard

LỄ HỘI

Hith sh 1140 3. Trading Co But, sh 1947 Ortr

Brit.. 374

Morris & Co. Al

Britbk

-55Morrin & Co

Amr.. ch

114 H. Boeti läge Aur. eh 146 Order Aur. bbs "Adam, Ball & 15

Himalaya

Paparicure: Lounder

Linn

Merlio

Autine Oriou

Sapphire Perilita

Swift

V. Emanual

เมมderer

Wivern

corvette

torpedo wiling/unch double-crrent resel dvalie-screw genet receiving adik fe

arret icind

Composite alo

Com. I. W. White

19-.aiti-rd-Lengali Hogkong Zanj-Lugo, W. C. Karino

Last pt. T. W. F. Nasban Kols

loch, Ding, unatoakau

Hongkong

Liphook

ZU:

more asxwell tim. Q. A. Giffers.

Minghel

Беллиротв

Hugh

FOREIGN MEN-OFFAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION.

21.

Capt. Cartie

Lieut.Com. T. Nelson E. Whigeminth Cart A. Fernandes

Captain Jokes-

Captain Malapert Captain Le Gofee Liat Martel

Yokobaibe.

Shanghai

Tintin

Mauila

Brit, atr

714 Jardine. Asthanson &

NAME.

BORNL HUN

CAPTAIN.

Buit. -tr

781..MsBain

Bell, str

608 Jardine, Watheson & Co

Brit, str Bly Buttrifield & wire.

Brooklyn

American frbta

11208 Capt, Byron Wilson

Yokoha

Brit, at 1425 | Russe) & CO” Chi, str. 761 C. M. S. A. Co

„BAJLING' VESSELS.

American colle

Curtain T. F. Jewell

"Mughni

MOLKA

American cobite

Cart H. Maye

S..Dl.ai

MELLUERY

A marican giUAL

750

Con. Henry Glübe

Umahu

15

Amiau copilo

American gugat

Ju

·Aliko

Ab, fright Bilin ya

YOADLIN

Zilverda-KrüİB ANLIU Chese ar Carett

Dutch.corvet Fiebok gualt bapok gun

10

Hongkong

Yakobaina

Haiphong

-French gusl

Latin

La Cibebeteria

tivir

Pajmaugust

Trouch unbe breath cerve French gant French corse French trig

Comancer Neuny

Haiphong

460

“Cepivin dù Barbeyrac

Toure

Cajtam Torzart

Hai, hoi g

450

Captain Voron

Mauiis

Captain Dapois

-100

Capi. Guudet

Haiphong

Ilting

How 50 Li-pastor. Nov 28 Patterson Nov 284 Vallook.

bi, afr 10990. M.-N. 8. 10--- Baitstr: bug Buttafeld & Evite

Wolf.

„German Lunat 1.) 14.51

1940

Licntem, von Eichstedt Trentain

Sal

Lieht. Com, Creiner

HDFAD

Bio Lima

TGO"

Cowdriseanta Barbara isong kong.

Tejp

Captain Clinha

Šiscau

Boute

1300

Capt. Meebikon

beu alpo

VESSEL

VESSELS ARRIVED AT BOME,

(depi (Continued.)

mitri Donskoi

Cupluli aur skoff

Nojas bi

hcröyals.

Captain Ostleteky

Dot. 20

City of Bydney (n.)Hongkong. Drachenfels (0) Hyogo, dei Hesperis is). Yokohama, e. Oct. (e.)......

1 Bet 30 Notes Padil Reeds, 18 feet Pitch.

Can be seen at the Office of the Daily Presse-n any morning between the hours of 10- ka and KooN.

THE

HE CHUNG NGOSAN PO (Chinese Daily Press), PUBLISHED DAILY

In the bost modin for Advertising among th

Native Community.

***

TIENTSIN.

IN POT ON-IT DENDER, 1886 SOTA MENAL STEAMERS.

Juris,

[.Vipèio

ARRIVED HOME FROM PORTS IN CHINA, JAPAN, & MANILA. Per la Mail's Advico)

Caba

It has been established upwards of Twin Lall... Yeans, and unjoys the largest bond fide oren. Melbourne (6.). lution of any Chinese paper in the Southern Red Boa (3) Chian. It is carefully edited by an experienced | Poseidon (a) Chinos Seher, and contains FCLL and Carimar shinode),i. STACIE COMMERCIAL INTELLIJÉSUE.

Terms for Advertising can be chained at the Banjurly*) Ofoe. Wyndham Street, Hongkong; or from them (klasinn

Blogbai, Yorktown At Hello

Nov. 2-Mandour

...No. 4 Nayɛsduik.

Nov. 6

Zonbožiska

Nor, Byuda Nov

vouch

Ot, 29 VESSELS EXDICTED AUDIENGKONG, áruguh

(Corrected to Date,Y:

Nov. 1 Mabol Taylor London Oot

Piramboes Fernbost Russian cror Kusšina 1 Amasión int is monian dalam

1. HEBED Miser.

La'rish/PLLO

Mette

248

Capie Zurize

Captain Wall Con mander A vélinni

isplain Sorist Lander Maxwest Cimabuer molohousi -Capt. 15 de 2nimaga

·Yokohama Vadivostok

Iskol

ingepre

Yukobama 3 holïostack Ausbil

Frinted and Fylosed by in CRstinaren. Kitizen, Wyndham meiri, Boogtenni.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.