1888-08-27 — Page 4

FOR SALE

FOR SALE.

YHÁMPAGNE MONOPOLES

-HEIDSIECK & O MONOPOLE RED SHAY (medium dry).

Ja. "seo" BED FOIL) Do.

GOLD FOIL

try) do. (extra dry).

BKT. Do.

CARLOWITZ & CO..

Solo Agents for

HEIDSIROH & Co., EXIMS,

For Hongkong, China, and Japan. Hongkong, 1st July, 1885.

W

NA

TAI

AND

INSURANCES.

TRANSATLANTIC FIRDINSURANCE

COMPANY OF HAMBURG.

The Undersigned, having been appointed Agents for the above Company, ses prepared to ACCEPT RISKS against FIRE at Current Tsien.

SIEMSSEN & Ob

Agents Hongkong, 16th November, 1872)

HE MAN ON INSURANCE COM

PANY, LIMITED.

Head Office HONGKONG, CAPITAL (SUBSCRIBED $1.000.000.

[1245

C0

SUIT'S COMPRADORES, STEVEDORES,

ВЕЧН

CUAL MERCHANTS.

PROVISIONS

SUPPLIED

SHORTEST NOTICE,

No, 25. PRATA CENTRAL

※ 發炭蝶司八泰榮 FOR SALE.·

AT WHOLESALE PRICES.

CHACCONE'S SHERRY, PORT.

CLARETS, CHAMPAGNE.

HOCKS, BUEGUNDY

THE

15

BOARD OF DIRECTORS.“ LUM SIN Band): Eig. BAN Hue, Eq.. Yow CHONG Prvo, Esq. CHAY LI CHOT Esq. Hor CHURE, E.

The Company GRANTS PULICIES on MARINE ŘIŠKĖ to all parts of the World, payable at any of its Agergies.

Contributory Dividends are payable to all 1296 Contributors of sins, whether they are

5harakoldors or not

WOO LIN YUEN, Secretary,

BRANDY, WHISKIES, ALE, STOUT.

PIANOS, COOKING

MACHINERY,

STOVES, And TRICYCLES.

SCALES, BICYCLES.

PAINTS, OILS, VARNISH.

PIANOS.

"SINGER" SEWING MACHINES.

BODA WATER MACHINERY GAS ENGINES, VELOCIPEDE HORSES, EMPIRE LUBRICATORS, ICE MAKING MACHINES, BICYCLE WHEELS FOR JINRICKSHAS.

Apply to

W. G. BUMPHREYS & Co.,

Bank Buildings. Hougkong, lat. January, 1886..

FOR SALE.

TREPTAMPAGNE.

GIESLER. & Go'

QUARTH.823 per Case of 1 Dozen. PINTS.825 per Case of 2 Dozen. GILMAN & O.

Bougkong, 31st May, 1898.

FOR SALE,

1038

HE 1,DSIECK'S

C CHAMPAGNE, 1890 VOTE SEAL

$23.

per osse 1 dossi quarts. ......................... pet, case of 2 dozen pints. PAUL DUBOIS & Cos CLARET, GRAND VIN LEOVILLE, $25..... per case of 1 dozon quarts, CLARET, CHATEAU LAROSE. $13............ per case of 1 dozen quarte. $14, · per vase of 2 dozaa pinti.

PONTET CANET.

$9.50...... per case of 1 doesn quarte, PALMER MARGAUX, .............. per case of 1 dozen quarte. ......per case of 2 dozen pints...

LORMONT.

$7.50

$8.50

..... per màs of 1 dozen quarts, JOHN WALKER & SONS OLD HIGHLAND WHISKEY. $8......... per age of 1 doses battles.

ALAO.

OUTLER PALMER ́& Co.'s

WINES AND SPIRITS.

SIEMSSEN & Co.

1884.

121

Hongkong, 1st January, I

1888,

1838,

1883. MAIL TABLES. THE MAIL TABLES, with Parcel Post Table and Almanso, for 1888 are NOW READY.

. On Paper 10 cents, on Card 20 cents, cash.

Daily Press Offes..

Hongkong, 25th February, 1588. *

HM

TA I

#

COAL MERCHANT.

has always on hand

LARGE STOCKS OF EVERY DESCRIPTION OF

O' À E

FOR SALE AT A MODENATE PRICE,

No. 5. PRATA CENTRAL

NOW READY.

1558

HEAD OFFICE,

[582

No. 2. Queen's Road West,

Hongkong, 14th March, 1881. THE LONDON ASSURANCE INCORPORATED BY ROYAL CHARTER OF HM

• MAJESTY KING GEORGE THE FIRST.

A.D. 1720.

THE Undersigned having been appointed Agents for the shove Corporation, are prepared to grant Insurances as follows:

· MARINA, DEPARTMENT Folioice at entrant rates, payable aither here; in London, or at the principal Ports of Chine, and Australla

FIRE DEPARTMENT,

current rates,

MAILS EXPECTED.

› THE CANADIAN KAITA BOU Tho. C. P. rlemmer Parthin, with the Canadian wall, left Nagranici on the 23rd, and is dus horn on or about the 29th instant-

THE INDIAN MAIL.

The kimmer. Arration decor, with the next Tedian mail, left Bingapore on the 24th, and in due here on the 30th instant

DAITHE PRENOH, MAIL, PA

AUGUST 97ra, 1588. –►

SHIPPING IN HONGKONG HARBOUR

DATE OF CAPTAIN,

ARRIVAL

TONE

AND BIG.

SHIPPING IN PORT,

DESTINA

`CONSTENSKA

HONGKONG,

STEAMURA

Brakn

Aug. 26 Walker:

Ger, str. Brit et

773

Geo, R. Strain & Co

2655

0, &'O. §; B. Ca.

Britar

1911

P. & O. 9, N. Co

E. De Negri

Ital, vir

1490

Carlowita & Ce

Brit, str 1400

Reaali & Co

5. Bason

The M. M. ateamor Ara, with the French mail of the 28th July, leaves Balgon at 4a.m. Amo on the 27th, and may be exported her on or Bokhara

Hello about the Sixt inst. This packet brings replies Bormla to letters despatched from Hongkong on the Catbiribus : Ang 17. W. Darke 18th June.

Chingin Aur. 25 MoRechnie City of N. York Ang. 17 Deering Derawong Aur. P. E. Loff Duke of Bhi Aug. 22 Buroside Don Juan Ang. 21 R. Beitrun

STRAMERS EXPECTED. Tho. O. S. 8. Co.'s steamer Jason left Sings pere on the Zlat, and is dus here on the 27th instant.

The D.D. R. steamer Aphigenia left Bingapore on the 23rd, and is das here on the 29th lustaut. Formasa The Shire Ling steamer Brezonahére lett Bin- | Freir gapore on the 28th, and is dus here on the Slut Hankow instavat

POST OFFICE NOTICES

· Hrit, atz | 1959

Butterfield & Swine

Amr.air | 3500 | P. M..S. 8. Qo Brit. *te 1057 Fim Fat, Hang Spam, str 654 Brandao & Co Brit, str 2020 Jardine, Mathon & Co

Ang. 18 Gardner Brit atz Ang 24 F. Speak Brit. † CW, E. Clarks Brit, atr W.S.Molver Brit, atr Brit, tr

Aug. 18 Preatan

CAPTAIN.

AKRIVAL

Signal Fioloris

Kozaki-mars Batblem y

Christenen Aug. 14 Bazta

S. Francisco Bangkok

Auatralis

Australia

1517 Jardine, Matheson & Co Caloutta

Higo-marn Nordea Owari-mara

SHIPPING IN JAPANESE WATERS,

Joly & Jone Ank. H) Nielsen Aug. 9 Puder

Port Adelaide Aug. 19 West

Auc. 14 Meyer, Aug. 1 Codon

Anckio-marn May 17 Galichan Berlarig Ang. 12 Freeman Car'thenshire Ang 15 Breser Delonmyn Ang. 12 F. Bins Danteros

Aug. 12) 1wersen Aug. 5 A. Nicol Hampahira Aug. 14 Kornish Niigata-mara July 8 Drummond Bvd Soa Tekis-msru

Carrier Dore

July T. Baker Aug. 15 Wynn

July 17 A. Forayth Ellen A. Red are 50 Helfold

no 19 Wto. Green Governor Babie Jay 25 Blanchard Gor, Goodwin Aug. Pray Guy D. Gloss July 17 Malet

| PM Bisuebard Aug. Blanchard

Spartau

July Cairu

TB. Stachoo June 21 Curtis

Boklara

Teb Hung Westmeath

Ang, 10 Thompson Aux.

81.3. Bae u Aug. F. Lake

July 29 Bonehouse

Bay of Fundy Aug. Porter. Goo.. Elemer July 8 Warland C. McFarlane Arg. Голвноп Namo Kaphael Repúblic Bolkisk

Jude Si Szow

XL.Ad

AND BIG.

TON

- CUSHIONING.

NAGASAKI.

IN PORT ON 1 AUGUST, 1888.

TEAMER.

646

Jap. ntr 86+ Nor, str 1367 Jan Br Bilt. 182 Cer, str. 365 Exit, atr

Es

ippor Xueen Kalshin M. B Katahia Nippon Tusen Kaishia ime, Eirger & Co

C. E. Booddingbans Takasima alliery

. HAILING VESIZLA, Barze 7400 | Nippon Yean Krishis Erit. bk1948. & J. Traðleg Co

КОВЕ.

IN PORT ON 18th August, 1968. STKAMERK

191

H. E. Reynell &300 Corses & Co

Belt, str frit str | 1483 Brit, ste

17799amuel, Samuel & Co Brit. at 1183 † Cornes & Co Geg, str1198 | Corner & Co Brit, et 136 Samuel Sumsel & Co. Brit. mé† 1699 | Samnel, Samnet "Co Jap. str. 1996] Nippon Yusen Kaishia Brit, str 2105. Semnel Samuel & Co Jap. str9180 Nippon Tusen Koishin

SAILING VESSEL. Brit. bk 1030 ( H. Insses & Co Brit, ah

C. & J. Trading Co Brit. ob 1132 B. isaacs & Co..

Ame, sh.

Ame, ab

18

R. Innas & goB.

Fi. Lucas Ca

Ann bk 1.24 Amr. sh 16 kmc. bk; 712 | M. 11 efmann & Co` Aura 1931 C. & J. Trading Co

Smith, Balor & Co Smith, B ker & Co

ORAMA.

IN PORT OF 10TH AUGUST, 1968. STEAMTERN

Brit, atr 1931 Corrs & Co Brit, afr 20551, & 0.8. N.Co Astr 71 J. Ph. Temert __Brit. str | 1727 | Jardine, Matheson & Co

SAILING VESSELS. Brit. bk | Izz1| Smith, tinker & Co

AT, bl 122 & J. Trading, Co Drit. sh.1424 Plist, Kilby & Co Brit sch 30 Master Amir, ab 1643 ·|-rd-r

Amr. eb 1293 C. & J. Trading Co Brit ab 1757 | C, & d. Trading Co

SHIPPING IN SOUTHERN PURTS

Duke W'n tien Aug. 15 W". Tärner Blectr Folien Fateban

Brit, al

Aug. 26 J. Lewis

ang 18 P. Mer June 13 s.W.Goggin]:

3430. Adamson, Ball & Co Gor, air | 1146. Elonissen & Co Irie, air

Kole

Brit, air

Aug. Hall

Brit str

1425 | R. C, & M, Steamboat Conton

508 | Donglas Laptalk & Co 687 Douglas Lapenik & Co

Smatom

'Lameci

Aug. Laud

Dan.six

419 Arnboli, Auxberg & Co

Lloyd

Brit. str

2235

Butterfeld & Swire.

Cantan

Hocam

Himran

--J. B. Lefavon · Brit, sta Sept. 15 Bours

1944

779

H. C&M, Staspabost Co Cantón End Hin & L

Japan

1863

1553

1570 P. & O:8. W. Co

Aug. 2 H. Morck

Gar. te

$39 Wisler & Co

ng 3: Bebela

Ger, str

762 || Slameten & Co

D. Sassoon, Sony & Co Caloutta P. & q. S. N. Co 1081.C. & M. Stebol Co Macso

C&M. Beamboat Co

Bombar

Shanghal

Ang. 22 Nielson

Nor, sir

1367 M. 6. Kaizbia

Aug. 28 Jaa. Young

Brit. ata

847 Hop Bing Hong

Bril, str

264

Chinese

183

Chinos

Brit, atr

117. & W, Dook On

Brit, str'

1788 Adamson, Bell & Co

Гараа

Drie, sta

Aug. 24 Lekzode.

Fr. air

1842 H, C. & 11. Stemurbont Coli autou:

470A. B. Marty

Jang, 25/T, Howin

Brit, str

-327-blicee

Benslder

Triumph Winging

Aug. 25 Hunter $

Brit, ste

ang. P. Moos Aug. 20 Croix

Get t

· 420 | Douglas Laprelk & Co | Taiwanfoo 674 Wielor & Co.

Brit. str

Kashgar kinklang When Correspondence has been mis-sent og

Kinng-chew delayed (both of which are liable to happen

Lombardy occasionally all that the address need do is to

Melka pite on the cover, Bent to me or Roselbed Ninko

ff.., or sa the case may be, and forward it, without any other writing whatever, to the Palsam

Norden Postmaster General. This should, he acted on 'the first time case of complaint noones; it is s

Pasig matske to lot sinh matters pais for fear of pilot Bish Indigiting trouble, a ouurse, which guerally given Part Adel Phu quoc

mere trouble in the end.

Poway Policies issued for long or short periode st The Postal Guide for 1887, revized to date

Barthe will be found in the Daily Press Dirsstory. Thales

Scoob LIFE DEPARTMENT:- Palioios issued for sms not exceeding 5,000 is the only authorised complete Summary of p. 385 large edition, p. 701 small edition. This at reduced rates.

Postal information published in Hongkong. HOLLIDAY, WISE & Co. Hongkong, 26th July, 1872 NORTHERN ASSURANCE COMPANY THE Undersigned, baving been appointed Agents, in conjunction with MESAR. TURNER & Co., for the abors Company, are prepared to ACCEPT RISES against FIRE at Current Rates

W. HEWETT & Co. Hongkong, 8th June, 1868.

1686 NORTH, BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY. THE Undersigned, Agoute of the sbore Con

pany, are authorized to INSURE against FIRE at Current Batas.

GILMAN & Co. Bengkong, 1st January, 1882.

F

[17

THE COMPANY, LIMITED,

CHINA FIRE INSURANCE

ESTABLISHED 1870.

“The authorised: List of Mafle umed in

connection with this paper is the one published two each day in cur-Extra, which is always corrected to a much later hour than that given below.

·A MAIL WILL CLOSE.

·For Amey and Tamsui Per Fordea, toi day, the 27th inat, at 2.30 2.M.

For Purt Darwin, Thursday Islnad, Cook- town, Townsville, Brisbane, Sydney, Melbourne, and Adelaide. Per Catterthun, to morrow, the 28th inst...at 11:30

For Swatow, Amoy, and Taiwanfoo.-Fer

Thrice, tamerrow, the 8th inst. 67 11.30.M.

Ang 21 West Aug. 26 Robin

Stepani

J.P.Hoyland

For Straits and Calcatta,Per Japan, to... Chapman Au. 15 Hlobborn morrow, the "Eth inst, at 1130 mm.

For Straito and Bombay Per Lombardy, John Nicholson July W. Quine to-morrow, the 28th inst., at 11.80 A

For Port Darwin, Sydney, and Melbourne. -Per Chinga, to-morrow, the 28th 3.30 P.M

BAILING KEELS

July Harkness June 14 Holmes July 18 Orve

DESTINA

TION,

VESBRIS.

DATE OF ARRIVAL

CAPTAIN,

TONE.

CONSIGNEES.

AND RIO.

DESTINA- TION.

Adolph.

Ang Westergaard) Ger. bk, 667

Comet

July 17 Krippuer

Escort

July 15 Waterhoun

Brit. b

Lugla

Aug 5 Wood

Brit. bk

Amr, al 1570 Ger."sb 1083 Amr, bk 610 655 640

Arnhold, Karberg & Co Pastan & Co

New York

MANILA.

Carlowitz & Co

Lazdon

Globules & C›

Mulchers & Ca

Carlowits & Co

Landen

lost, at

Norway

Nyl Ghan Bashem

650,000

on Thursday, the 30th inst., at 230 P.M.

For Straits and Bombay-Per Bermuda, on Friday, the 31st init, at 11.30 in.

ngang,

To Hongkong

Acg. 15 Albrethen Nor. At W. B. Batlar Brit, eb ang. Steinbring Jons-29 BaristE Ams, s.

Sim

667 Wieler & Co.

19 2 Siamesen & Co 1811-Siamesh & Co

635 Chines

New York

Now York

Ashington Espros

Aug. Heynell

8 Zavala Aug

Brit. str 809

Spac, str 501

Glentrain

da Mindanao "ng. 2. Golians.

Monarch

Britt 1921

628,000

Baixa

Aag. I Ita

369,000

CONSIGNEES.

DESTINA TIO,

Balvadora Zatro

July 20 Lesa

July

Talbot

Span, str Brit, abr

HEAD OFFICE-Hongkong. CAPITAL TWO MILLION DOLLARS. PAT-OF CAPITAL

En Fusp

CLAIMS PAID

For Straits and Calcutta-Por

MAILS BY THE UNITED STATES

PACKET

The United Staten Mail Packet City of New York will ba despatched on WEDNESDAY, the 29th instant, with Mails for Japai, Honolulu, 711San Francisco, the United States, Canada, Peru,

&o.. which will be closed as followe 0.16..., Registry cases.

BONYSES PAID

RISKS accepted at CURRENT BATES OF PIEMIA

JAR. B. COUGATRIE, Secretary. Hongkong, 30th March, 1868.

GENERAL LIFE AND FIRE

ASSURANCE COMPANY THE Undersigned baring bean appointed prepared to GRANT POLICIES against, Agents for the abors Company, are FIRE AND LIFE at Current Rates.

PUSTAU & Co. Hongkong, 1st April, 1885.

TR FIRE INSURAN 18 COMPANY, (161877. IN HAMBURG.

THE Underalgved. Agents of the above Company, ars Prepared to ACCEPT RIKKS Current Bates

PUSTAD & Co.,

Agants... Hongkong, 18th January, 1864, NORTH GERMAN FIRE INSURANCE COMPANY AT HAMBURG.

0.30 E.M., Post Office doses, but Correspondenos may be posted on board the Facket with Late Fes of 19-cents extra Postage until the time of departare.

The Post Offes declines all responsibility for Unregistered Letters containing "Bank, Notes, Coin, or Jewellery, and, where Registration has been neglected, will make no enquiries into alleged losses of such letters

MAILS BY THE GERMAN PACKET. The German Coatruot Peake Bayers will be despatched on WEDNESDAY, the 29th inst, with Mails for the United Kingdom, Europe sad countries beyond, vía Brindivi; to the Btralta Betilaments, Betavis, Burmak, Ceylon, India. Aden, Egypt, Malta, de.; &o.

187

Registry cases at 4.7.M

$

The mail olcsos at 5 P.M.'

SHIPPING IN CHINA WATEKA'

VESSELS.

DATE OF ABRIVAL

CAPTAIN.

TONS.

AND RIG.

H C,AM. Steamdost Cu Canton

19 PORT ON 8TH AUGUST, 1868.

1936

Brit, str July 16 Norman

July 17 Thompson

Auaie Stafford May 25 Keal Austria July 11 Nakin UW. James July 19 Crosby J. V. Troup July 1 Friz Mental TA pril Katient Kbt. S. Berard June 25 AndrewŃ

Bean, at 30S

ATKANLAR.

Qidor

J. Ropes

Smith, Bell & Co

Compisin General

W. F. Stevenwon & Co

Fr. str. 756A, de Saavedra

Brit, bk

638

J. Reyes

675. Warner Blodgett & Co

SAILING VEEBELA,

· Brit bk | 1106

1297 | F. Richardson & Co

W. F. Stevenson & Co Farwell & Ca Order

Brit, bk $$

Bit, ab 199 Span. bk www Brix, ba 1200

`J. Keyes

W. F. Stevenson & C'e

MAÇÃO.

Klang ping Recorder White Cloud

Goliver

May

Chl. ate J. H. Datton) Brit. str W. J.Rinky Brit. ste

960 ¡C; M. 6. N. O

Order

642

-

Thyr

•Xanetazo WOODDE Arencia Teres

Ch'ron Kamryk! Colombo

Aug. 24 J. cobren (Aug. 28 Tonningsen

Ang Haeria

aug. 13 D. B. Ewan [E IS V. Vondro

WHAMPOA

Ger. str

603

Ger, tr .814

Er Soballhes & Co Sian Bran & 20

Brit str 1109 | Butterfeld & Sowice Brit. bk 417 Chinese

Span, b

667 Urder

HAIPHONG,

IN POST ON 12ım Anguer, 1888,

Non, str. 1:40

STEAMEES.

Order

Order 1328 Denis Bros.

Wing-Pat-cheong

August aober

Aug

Chazcollor

ang

UNTON.

Quare Dam

Aug.

Isb_rg Deltomme Wheyman Kavy

Fr. atr 295

Keltystr Fr. str

Bian, bk

419 Cliposo

Obl. bk

638 | Order.

Jiam, bk

Jorgenson

Yuen Fat Hong (biveno

Krog

Juna ·10 Grill Correspundance should be marked Per German Diamond Chy July 10 P. Spes

Falcos Rapid

Jure 11 stenbring

NGLO-CHINESE CALENDAR JE Undersigned, AGENTS for the above Mail, or with the name of the Packet, -

1888

FOR THE DESK.

In RED AND BLACK.

In RED IMITATION MOROCCO Caak.

PRICE ONE DOLLAR

KELLY & WALSE, W BEEWSB, LANE, CRAWFORD & Co.

POR SALE BY PRIVATE CONTRACT. HANDSOME AMERICAN MANUAL

.

Company, are prepared to GILANT IN- SURANCES to the extent of $65,000, on firet class risks at current rates!

MELCHERS & Co Co Hongkong, 97th March, 1876.

* NOTICE.

113

UEEN FIRE INSURANCE

COMPANY.

The Post Office declines all responsibility for Unregistered Covers containing Bank Notes Cain, or Jewellery, and, where Begistration has been neglected, vill make no enquiries inte alleged losses of sack covers..

MAILS BY THE FRENCH PACKET,

The French Contract Packet Natal will be Hoibew despatched on THURSDAY, the 30th instant, Long The Undersignal, Agente for the above Com-with Mails for the United Kingdom, Europe, Mengkat pany, are prepared to ACCEPT RISKS against FIRE at Current Rates

NORTON & Co.

**Agents. Hongkong 18th July, 1897.

HENIX FILE OFFICE

The Undersigned are now prepared to GRANT POLICIES of INSURANCE against FIRE at Current Ratəs

and places beyond, viz. Hareilles; to Baigon, Taiwan Straits Bethlemante, Batavia, Burma, Ceylon, Vikaang the Australasian Colonies," Pondichéry, Mudras, Calcutta, Adea Mauritius, Egypt, Malia, and Gibraltar.

AND PEDAL BASS ORGAN P

ALMOST NEW

DIMENSIONE Length, 4 feet 11 inches; height, 5 feet 2 inches with, 3 feet 4 inches. In Walnut 'case, estrad and polished,

The instrument iss Six Octaven of Keys. C. Sale, Bir Bets of Reede, Fitteen. Stops, viz., Diapsion, Melodia Viola, Dulset, Principal, Coleste, Flate D'Amazr, Cello, Cremoù Flugle Hora, Forte, Vox Humana, Octave Coupler, Brandon Pedal, Manual to Padale, Grand Organ, Foot Fedal, Swell Foot Pedal, Foot Blow Fedals, Blow Handle. Pedal 1 Set 80 Notes Pedal Beads, 16 fest Pitsb.

Can be seen at the Office of the Daily Press

DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

Agents for the Phonix Fire Ofas. Hongkong, 17th August, 1887.

SUUT LE R PALMER

ESTABLISHED IN 1815

19

16

& Co

Or LONDON, BORDEAUX, CALCUTTA, BOMRAY,

MADRAS, LAHORE, KURBACHET, &

Are represented in China by

any morning between the hours of 10 a.x. Messrs.JARDINE, MATHESON & Co..

and Noon.

Hongkong, 6th April, 1888.

NOW ON SALE,

IMPÉRIÁL QUAETO.

8691

ENGLISH AND CHINESE

DICTIONARY.

WITH THE PUNTI AND 'MANDAKIN

PRONUNCIATION.

An Anglo-Chinese Detionary, published at the

Daily Press Ooo, Hongkong..

1

BIEMRSEN & Co

TANE, CRAWFORD & Ca, & by

H. E. REYNELT. & Co. in Japan........ Subjoined are some of the items consigned by

those well-known Shippers

SPIRITS, COGNAC--The popular " 4 Star" quality and

best-No better skipped, COGNAC-The well-known "2 Star" quality. SCOTCH WHISKY,

For comprehensiveness and practical service The CARLTON”—1) years old.

this Work stands aurivalled. All the new The Heart Shaped Bottle."

words which the Chinese have of late years heen The Square Bottle." compelled to coin to express the numerous ob

jeste in machinery, photography, talography, Are C. P. & Co.'s selected Whiskies of perfect":

and in science ganarally, which the rapid advance -quality, caoh ia wall matured and free from

of foreign relations has imposed upon them, are.

here given in extens, Each and every word is The "GLENLIVE?" in ronad bottles is popalar fully illustrated and explained, forming exercisee

Fusel oil.

and good.

forstådents of a most instructive nature. Both

the Court and Punti pronunciations are given.

IRISH WHISKY,

·

this: Wine, it is really in INVALID's Por

the nocents being carefully marked on the best. Only ons quality consigned, the best. principis hitherto attained. The typography FOBT INVALIDS displays the success of an attempt to make the Invalids in particular are recommended to select Chinese and English type correspond in the size. of body, thereby effeating a vat onomy of space, soliyving a clearasse not pretinaly altained, and dispensing with those vast margins and vacant spaces which have herotoforo charao- terized Chinise publications,

For Connoisseurs the following have their own

distinctive merita----

AMOROSO," a Stonter Wine, very popular. The" INVALIDE" pale, delicate, uns favor.

MANSINILLA," a clean dry appetising Wine. SKEERY-WHITE SEAL," a special favorite is

China

To illustrate the vast scope of the work the following lacte are submitted forevnsideration ------ Chalmers Vousbulary coulainy about 36.000 Chinese characters and Madhurst's Engleh and Chinese Dictionary about 100,000, whilst this work contains more than 50.000 English words, and upwards of 600.000 Chinese obras Perfectly pure Bordeaux, not loaded to please. tara Agala, despite all the grammara and ---vitlated palates.

other elementary works as yat published, the student of this chiffont language absolutely re- quires examples to display the various appli cations and equivalents of different words which have one general meaning. Of these examples this work contains more than as times as

CLARET.

MOUTON la quarta and pinta. LABOVE.in quarts and pints. 82. Bernex.in quarte and pinta,, MARGAUX-MEDOO in quarta and pints.

BAUEN LIQUEUR, -- Bénédictine from the Mousstery.

many se say ofher Dictionary hitherte pab-C.P. & Co. are the Sole Consignors of this Babed.

world wide known Liqueur.

For Prices apply to either of the above Firme

For practical purposes the arrangement of the work is so complete, that a reference to its marked pages enables a person who understands English

to communiste efectiusty with natives who TEN

understand nothing but Chinese. In thisrespect

the work will be found indispensable toʻzil Europeans residing in Ohios, and to the zatives

TEARE

སྦྱོར IN

FAB EAST.

JUST PUBLISHED,

The usual hours will be observed in closing the Maila, &o.

The Post Office dochnes all responsibility for Unregistered Letters containing Bank Notes, Altair Cola, or Jewellery, and, where Hegistration has Andrius been neglected, will make no enquiries into Axus Bertha alleged losses of such letters.

Aurora

NOTICE:

Gylee Shwor

G. Anderson

T. H. Cleg Malone.

WONGKONG AND WHAMPOA DOCK Core Babayan Ad 9 W. Brown

The COMPANY, LIMITED.

Anz. 17 Schwarts Hilda

[Ang, 16) Thomsen Krist. Nilsson. Aug, 15 Gontard - Orient Bin Kolga Ang 9 Jensen

Aug. 17 W. G. Roder

HIPMASTERS AND ENGINEERS K

respectfully informed that, if upon their arrival in this Farbour, none of the Company's Foremen should be at hand, ordern for repairs Li sent to the HEAD OPPICE, No. 14, Pinys Central, will receive prompt attention...

264 biam. bk 355 Siam. b 420 Chinese

SWATOW,

IN FORT ON- 181 JULY, 1988.

Brit. atr 896

Bait, str

Brit. str. Belt, at Bril. Atr

1049

STEAMEES.

Langbok alibow

Sixirop

Sept. John Smith

Brit, str Sig. tr.),

Butterfeld & Swire Jardine, Matheson & Co

160. Fa Hang

1109

Batter-la, & wirs 886 Jardine, Matheson & Co

kurora

April 24 Bernatt

Brit. bk

May

Bogliasco

1. Ibid

AMOY

IN PORT OF 19th August, 1888.

ARA BAXLING VESSEL, A Bit. L

Kier; hk

Brit, bk

-3995; H. A. Peferred & Co

ALA Pasertag & Co.

469 Panodag & Co

2:5:1 Chinese

B. A. Peterson & Co

Sua Pan

Fa», 28] G. Koch

So.bk

b'en Watlan Feb. › G. F. Ürbob | Sham be -Bule PRING 20 Mokomot visi Cheong Mar. 3 Martin

BANGKOK.

FORT ON 9TH MAT, 18 8

STEAMERS.

247 [W. Rozadi Co IZG

Lee Hing

MAILING VESSELS,"

485 Hook Pob 1430

Jügler, Sigg & Co 786 ha & Chalant

674 Mah Wah

561ow Mah Tang

tapi Bicke

Urit.bg

137.

Brit,bk

3.5 book tod

Long Lin Aur

Nem b

Siam

April 1 Lange

Order Hian.bg 294|| Last

BEE DRITANIE MASENTAA Shitið TEE LEILA ¿QUAIKON-

Constance Cordelie

Bakt

Espoir

Firebrand Herolas

Imperivuse Leander

Linnet.

Ang. 9 Munro

Aug. 17 F. Hayo

Gor. bk

Aug 3 Nielsen

July 29 Berndt

|A. Włokherst Ang, 17 Brookwolát

·Bajuto

jang: 15 Muttbewa Centaur

Gor, noh

97

Brit. bk

-348

Paseng & Co

Aug 17 hristiansen

Ger bk

NAME.

RIG

B.P.

WHERE

257

1. A. Feieren k Co

brit bk

39

Pasoding & Co

Ger. by

287

Pasedag A Lo

Aleurity

Bril, seh

908

R. A.-'etersen & Co.

Andacioas

ds, siel cospatch it double

→

row from rights:

14

Gar. by

280

H. A Peterson & Co

Lookchinfér

gontost

4

3160m, H. B. Maconerio Craining 48080". Osp¤, J. B. Wires Hongkoo 1470 Lt.Com, E. E Maxwell Shanghai

Ge, bř

461. | H, A. Petersen & Co

·"corrette

1

4590 Captain 1: G. Koppel

Cruising

Brit, br

542 Pasedag & Co

Corvalis

10

420 Captain H, H, Boys

Cruising

double-sorew gunbest

S

240

in.o

Hongkong

gunboat | MAN

455.Com, R. T. Smith

bongkong

FOOCHOW.

composite grabost corvette

4601 Ccm. Louisun

Singapore

2470. | Captain 03. Balfour

Crnining

deuble-worow from frigste 10

Cant. Wr: H. May

Cratin

STEAMERS.

181

Aug. 14 Harris ug. 14 Wood Aug. 19 Jaman G: H. Wappum Aug, 14 Engleson

Sta

Brit. Bir

Brit, str

1122, Jardine, Matheson & Co GUS Jardine. Mintbeon & Co

Runboat

1050

Lóm, Wali, Marok

Craisi

Merlin

omposto guabeat

ジュ

45

Brit. at

360 Butterfield & Sxire SATTING VESSEL

Mutias

compante 1500g

101320

Orion

“ifrmony-plated ship

∙Brit bi] 599 | Master

Porpales

Rambler

Rattler

componite gunboat

Sapphire

Corvette

12

Satellite

corvette

Solent

Swift

Iweed

V. Emanuel

Wanderer Wiveza

Arret kronolad

longtong

750 Com. Q. 4. Giffarà

Arerte

Craining Hongkong

In the event of complainta being found MUGANESEY, QVImunication with the Endersigned is requested, when immediate steps will be taken to rectify the cause of dissatisfaction, mana

D. GILLIES, Secretary Hongkong 6th August, 1885,

108 FILLE TN 68,

IMPORTERS OF

TOBACCO AND

MANILA CIGARE, 25, PortifGER STREET,

A Large and varied Stock of best Descriptions of MANILA & OTHER CIGARS, Tovacóo, CIGARETTES. Wholesale and Retail at Moderate Prices. IMEFECTION, RESPECTFULLY Invited.

SILVESTRE ABLEGUI &.00,

Proprietors

Hongtong, Wth May, 1888.

|_ MONEY] = MONEY! MONEY

[1038

UMB to be 16at on FIRST MORTGAGE,

$5,000 to $18,000. For particulars, apply, by letter, to

'Q. E. D."

Haiphong Wenchon Tako

A moy

Rayorn

Fub Yo Fashas

Aug. 20 B. Koalar Aug 11 H. Sandor

Aug. 20 Wien

Aug. 12 Oroad

Aug. 17 ctoa)

Lord of the Tale Ass 18 Felgate

Aug. Such

A pg. 19 Perka ⠀

Aug-9 Putera

Ngankin Pro Bus Fecbill A

July 26 Place Patrocina Aug, 19 Fullerd Batanma-hiara Aug. Commse Store Nordlaks Aug. 17 Euзon Sung Klang - Ang: "50 Thomse

July 17 Warwick GUIDE Yang tewe Aug. 38 Tonningsan EEDUCED PRICE, $1. Containing the names of all the Articles of B. T Crowell Aux. 2 Pendleton

Ap. 2, Gilmore Trade, objects of Natural History, Furnituro. Herlita

Cars of Daily Press OBce.

179

TOURISTS

· Hongkong, 21st April, 1888. THE

ciation.

do, do, with the Penti and Mandari Prosen. Bigblande ang. 12 CravED

Maria

Aug. Molsen". The Daily Pro Ofte

Mary I. Etone Au 3 Chever MONTURIN Ang. 35 Curing Estenina

July 6 Sasvada

NOT RESPONSIBLE FOR DEBTS WHO Inly 20 Batam

NOTE

Neither the CAPTAINS, the Agents, nor the OWNER, Will W RESPONSIBLE for any DEBT contracted by the Offers or the Crown of the following Vessels during their stay în Hongkong Harbour

ARCADIA, Brit. bk., D. 8. Ewan-Chinese" CATTERTHUN, Brit. tr., J. W. B. Darks-Bus- 1905 well & Ca

Chongking

Ang Hatchison

Ineastar E-ting [Any Pattoncz

TEE Cicho, Brit, str. A. George-Arnhold, Kar Brent. Eatzow ug Holm

borg & Co.

July 21 Hünket ·· Strathspey July 17 Maokaoxin

Deur 8vo. pp. 163, Cuern, $2.00.

themselves it explains subjects fally with which NYENTS IN HONGKONG AND THE

FAR EAST, A 187,5 TO 188

Coser, Ger. ship, Krippner—Order,

(Corrected to Date.)

IN POET ON 18 AUGUST, 1588.

SHANGHAI.

IN JORT ON 20TH AUGUST, 1888. SIXAMERS (EXOLVAIVE OF EIVRE CRAFT} Ger, Bir

814 Slamsyn & Co

Ger, str | 2877 "| Meloba s & Co Brit, str

618 Jardine, Matheson & Co Obi. atr 1503 CM. 8. N. Co Brit, str

290 Primrose & Ca

Brit. str. 1658 Russell & Co -

29943-Manna gezien val pričica un

· Brit, atg 1922 Bitterfield & Gwire Britastr *827 || Jardino, Matheson & Cəl

A. Geenoit brit, str Brit. tr 1986 | ButterBold & Beks Jap. str.1160 Nippon You Kaichïs Dap. str 595 N. Telegraph Co Brit, tr 194 Buterfield & Suién Uki, sta

1020 M: 8. N. Uo

Exl6, str814: Diemassa à Co ̈

Amz, ah Amr, sh

BAILING VESSELS.

1089. Russell & Co`q,

1233 Turnbull, Howis & Cồ Brit. bk 1284) Adamson, Bell & Co Brit. bk 758 Baster

Amr.ab || 14200&J, Trading O Biit, sh 1498 C. & J. Triding Co Brit. bir 504 Morris Co "Azm, sh | 1424. Pritan & Co.

TIENTSIN.

JE PORT ON 11TH AUGUST, 1888. Brit: 0; Buttorßeld & Brin Chi str884 | CM. BONECO Ubl it 1099 C. M. N90

STEAKERS,

Gér, sob Brit -Brit. bk

34 | Chingre

819

Chirone

319 Collins & Co.

Jaras, Brit str. Gardner,ṇavid Simoen,

Ben & very few indeed of them are perfectly soquainted. บ

KILDARE, Brit stry Johnson-Butterfield & VESSELS EXPECTED AT HONGKONG To parties resident in England and interested

Swire. Chins it cannot but be invaluable oopssion Arranged Chronologically, with Copisu METAPEDIA, Brit. str. J.B. Parvis.—--Tükasiszu

INDEX, by which the date of any event can be Colliery.

NORWAY, Nor. bk.. Albrathen-Wieler & Co. Forms a complete register of POLITICAL, PEKING, Ger. str. P. Hedermann-Siemus & Pallav A Large REDUCTION in PRIČKI made ComicsCIAL SOCIAL OCCURRENCES, Co

WREUKE BALFYING CASUALTIER, FIRES, FEOFONAIS, Britz. G. Holey-Gilman Wakefield.

Blon NA HONGKONG, Blame ship, Steinbring-

John Lood. VzLUZ, Ger. stu, Walk, --Ed: Bakülön & On. ↑ John M. Riskis. -- New Tork:

It comprises upwards of two thousand large found at a glazon. quarto pages.

to Purokavers of BIX or more Goplar, Sici

* LONDON:

TRUNNER & Co., 60, PAPERBOWELS BOW,

HONGKONG,"

DAILY PEN" OFFICE, WYNDHAM ST.

TYParkass, ko,

DAILY PRESS Use Yodham &treet

✅ KELLY & WALSH, Queen's Bondag

W. Brewer, Quadra Rent.

Now York

omposite gas boss componegap-Fesse!

Lorpedo mining lanrot. doubscrew gan-ressal 2 double sie un-insel pyö receiving whip composite scop

Lapi, Martin 3. Dunlop! Craising

Car, WM..aturin Honghong

Com. J. H. Martin'

Craising

Laptain H. J. Carr Bingapore Lom. R. W. White Cruisig 670. W Usborne pere `ishaaabai 1210LC, iaitud-Dongalt Chefor 2360 Capt. W. O. Kurginie Cruising. 14001 apt. T. W. P. Naela Hongkong Hongkong

Mongkong

1010 on Hon. R. Bing annising

SabIn-roserfo

Comp voor-Mixwell

FOREIGN MEN-OF-WAR ON THE CHINA AND JAYAN STATION,

GAYTAIN.

WHERE AZ.

NAME,

Brooklyn Eset

American frigate vi

141203

`American corvette

V

Capt. Byron Wilson. Cai tain T. F. Jewell

-Yokohan

Yokohama

Amerlein zasvoltes:

Capt. G. T. Davis

American öszvotio

8.

Capt. R. Maya

American ganhout

780

500

tom. Hebry. Glamo Lieni, Com; T. Nelson

Shanghai Yokohama Yokoban

Hobo

Evon Wellgenth

Juniata Marion Monderer

Palos

Istana Attac

Zilveren-Kuis

ASPIR Chasseur Cometa Latin

American gantval A. H. Brigate Chillum gausosKE

Dutch corvete

French gunboat

French gnubont

En neb yonbost

La Clochstorie Parssvil

French gunboat: trench corveits Franckus benki French gan cat- French fortalto

160

French frigato

Pimaguet

Jorunge

Diewerck Lañola.

ENGstilu..

phle

itio Lima lejo

Bobre

| VESSELS AERIVED HOME FROM Dimitri Dopakot.

PORTS IN CHINA, JAPAN & MANILA. ¦ Keroyeti..

Fer laat Mail's Advice)

····Mondsar⠀ Clan Muofarlane...Middlesbrough Mar. 8 Prian (a) Ebanghe, de Jay 6 boca Moskva (Haukowe July Nay+nchik Middlesbria L'pool May 15 Parthia (a) Yokohama, & Jay 6 Ryade

-Port á deiside (8.). Hongkong and...July. New York

...May 10 Clan Grant pyjam

Marooch

London

May 18 Galley of Lorne (4.) Yokohama, Xo. burg

May 19 Mario and Kather, Mani

Claymore (1)izia? J28 Canople (....

Jnly.

With

Argon

French guulost Lies Man POLrátio German corrente.

German gunboat

VETIAN griba the ræna corvette. German ganbest Forteg te garboa kurtuluesi gunboat,

ussian vraise

Cast: A. FerlḍBE Captain Jo kas

Capluto Malosart Optimas Garres Lient. Martelagt Commander Nanny Captain de Barbeyras. Commander Forst

Caplan Toutert Laptain Voron

Laj tain Dupuis - 197

Kore

Yokukomas Kongkang

Koto -Baiphong-

seiphon -Haiphong Tourans

Yi kihama

Hui bong

Kobe

Kobe

Céu, Ib. O. Marolles

Kobe

Captain Asekmin

Singapore

Caplin, you HATOD

Slugapor

1810

Lient-Com, von Eicketede. Chistou

ommander von kovas Umising Captain Von chileor Singapore LionCon kittstefore A 2007

ot, 1. Esuta Barbara Bongkang

Laptam Coinba

Capt Menschio

Captain argiloffi

Captain Wall÷ ̈ Con i Luger Avelia D'

•Mosso Chouxulpo

Vienivostok Vladivostook Vadivostock

Yikohama Vladivostok Negaki

*Kpasů trigató,

lymanian gui bost" “Kuvalan cruiser.

Cada Usteleisky

2. Tian, OʻRiver

2259:

aplain Zrtise

Kimialan searɛite

Lussian troleer

"Einzelani srum bost

ÉL GYmber

2600:

Iptain Sprint

Cenunder

Mikurofi

Lanmander bledébousky

Cast: D. E. Zoltag

Printed and Publided by 2. CRITTERSON WILEDs, "Wpadkan sirest, Bong

Vlasfrestock

Vladivostook

ladivostauk

MANIA