1888-07-16 — Page 4

TO BE LE

HONGKONG STEAM LAUNDRY.COM- PANT (LIMITED).

TO BE LEF

THE WESTERN PORTION of the aburo THE

Company's HOUSE, situated on Bow. RINGTON CANAL, Apply to

À. O'D. GOURDIN,

Manager.

Hongkong. 7th July, 1888,

TO BE LET.

11285

YFURNISHED.

FURNISHED OR

FOUR FOGMED. HOUSE

A

62

SIX ROOMED HOUSE

IN RICHMOND TIзPACS.

Both Houses have convenient OUT-OFFICEE and good SEEYAFTE' QUÁRIEER.

The Terrace has for some months post heap one of the Lealthiest places of residence in the Colony.

The Houses are comfortable and cool in

Apply to

summer.

THE

INSURANCES.

CHINA TRE INSURANCE

COMPANY LIMITED,

ESTABLISHED 1870.

FOR SALE

THE DAILY PRESS, MONDAai, J.L) 10 8,

FOR SALE BY PRIVATE CONTRACT.

A HANDSOME AMERICAN MANUAL

HEAD OFFICE →→Hongkong,

"AND PEDAL BASS ORGAN, CAPITAL TWO MILLION DOLLARS.

VEK ALMOST NEW, 400,000 PAID-er CAPITAL

DIMENSIONS.Langth, & fest 11 inches: 650,000 height, feet Finckes; width 2 feet 4 inches. 820,000

In Walnut case, carved and polished.

!

RESERVE FUND kareiv CLAIMS PAID....... BONUSES PAIDEKATAN 809,000 RISES Hospted at. CURRENT RATES OF TRENIA

JAS. B. COUGHTRIK, Becretary.

711 Hongkong, 30th March, 1883. NORTHERN ASSURANCE COMPANÝ

THE Underrignial beving boon appointed

Agouts, in oonjunction with MESSES: TURNER & Co., for the above Company, aro prepared to ACCEPT RISKS against FIRC at Current Rates.

W. HAWETT & CO.

[1080 Berkong, 8th June, 1888.

LANSATLANTICFIRE-INSURANCE COMPANY OF HAMBURG.

SHIPPING IN HONGKONG HARBOUR

VH.BELS.

DATE OF LABITAL

· CAPTAIN

-PLAQ AND RIG.

TONK.

The instrument has Six Octaves of Keys. C. Seale, Ste Sets of Heads, Fifteen Stops, vis, Diapason, Melodia Viola, Dalest, Principal, Albany Celeste, Flato D'Amour. Cello, Gremoss, Bensely Flagle Horn, Forte, Fox Humana, Ostevo Bagno Complex, Bourdon Podal, Manual to Padels, Carisbrooke Grand Organ, Foot Pedal Swall Foot Fedul. City of Sydney Foot Blow Pedals, Blow Handle. Pedals Danaba

Deuteros

1

Bat 50 Notes Pedal Reads, 18 fest Fitch:

Can be soon at the Office of the Daily Press Davawongse any morning between the hours of 19 A.. Dotorg and Noos

Hongkong, 6th April, 1898.

FOR SALE.

Fatalion

1698 Formos

Gen. Warder

Guthrie

Hakow

Uever

Honain

Ittasna

HAMPAGE "MONOPOLE

CHAN

HELSIECK & Û».→→→

July Auld:

SHIPPING IN PORT.

CONGREI.

· DESTINY- 110.

HONGKONG.

Brit, str | 1499 Brit, str 1119 1496 Ital. ntr Brit, ats 978

STRAMERS,

|| Adamzen, Fall & U

Gibb, Livingston & Co

Carlowits & Co

Morris & Kay

Bombay

SHIPPING IN JAPANESE WATERS,

HAPTAIN

ABRIYAT

ELAD AND FIG

TONS

July 9 Ed. Porter July 15 Bont liter July 11 Tagnasso July 15 B. Cres

Elio Metapedia

Owari-para

18 D. E. Friede

Amr.ate 2016 Brit. str

F. X. 9. 8. Ca

S.Franciaoo

561

Butterfeld & Awira

S: Franola.

July 8 Jamen Jaly 8 Purvia June 5 Paniler Takaabiko M. Fane Walker Teh Hang

Vol. 25)

Kozaki-maro

July 1 Tweræn

Gex, etr

1188

Ed. Babolhaas & Ga

July 3 P. H, Loff

Brit, str

1057

Yuen Fat Hous

July 19 Bartslaen

Ger, str

921

Molchera & Co

Fomo 1 W.B. Ularke

Brit. afr

1623

H. C. & M. Steamboat Co

Canton

July 10 Holl

Brit, ate

687

Donalas Lapesik & Co

Tamaul

1800

Melohers & Uo

Totolamd

July. Craig

Brit sir

2000

Russell & Co

Australia

Llojd

Brit, str

2295

Batterfeld & Selo

Canton

July 11 Dethlefsan

Gar, ste

883 | Hirmexe & Co

13. B. Lefavoa1 Brit. str

1944

3.0.&M, Steamboat Co Canton

Sept. 1 Roura

Fr.

va Ban Đêm & La

For sale

Ger, atr

8:1

Wieler & Co

Brit str

1865

D. Sassoon, Sons & Co

Caloutta

Brit str Belt, shr Brit, str Brit, str

1482

P.&O. S. N. Co

Bom tay

1061

286H.CAM. Steamboat Co

862 Yue Fat Hoog

Brit, ut

Jay Bobuckmans | Ger, str.

MONOPOLE BED SEAL (medium dry). Independent Jay 10 Schaefer

The Undersigned, having been appointed Agents for the above Company, are prepared to

Do "B" RED FOIL? 1235 ACCDI RISKS'against FIRE at Currant

M. JOHN WILLMOTT,

Hongkong Dispensary Fongkour, Jul July, 1888.

TO BE LET.

DELIGHTFULLY SITUATED

WELL FURNISHED HOUSE.

A PORTION of "BY ACONSFIELD AMADE.” "BREEZY POINT" Immediate Posesasiva"

- BISNEE VILLA” PORFOLUA.

GODOWNS

Apply to

BOWRINGTON

Hongkong, 9th June, 1888.

Ratos.

SIRMSSEN & Co.,

Arants,

Hongkong, 16th November, 1872.

HONIX FIRE OFFICE

PRO

་་་

The Undersigned are YUW prepared to GRANT POLICIES ofINSURANCE against FIRE at Carront Eatea.

Bale Agente for

FOR SALE.

Japan Khiva kjukiang Kinng show Long Beng Kutsang

BEDK. GIEBLER & Co. Polyhympia

OHAMPAGNE.

Jaa 25 Gardner July 10 Ed. Crewə

A. W. Goggin B. Gaine

July 13 R Jones July 10 Beenar. July 12 Creary July 18 Hobimann

12. Andersen; jny 14 Goddard

Stopani

July 19 Sotaofer

J.P.Hoyland

H.O. AM. Steam bost On: Maeso

CONTIGN L

DENT1A- TION.

BAILING TEBIELD,

Brit, etr

3370 151

Brit att

Brit. atr

KOBE.

Riemssen & Co

201 Jardine, Matheson & CoVisteria,B.0. $91. Or, or

NAGASAKL

IN PORT ON 4TH JULY, 1838.

·STEAMERS,

Ger. "alt"|| 247 TO. E. Boeddingbear Brit, str 1457 Tekasima Colliery

+46 Nippon Yuzen Kaisbis Jap. ż Jap. sir

1406 Nippon Ymson Kaishia -A sor, str 71. W. Laks & Co

Christensen. Barge

100 Nippon Ynada Kaishis

IN PERY ON 5TH JULY, 1989. STRAMETS

CPM. S. 8 Oo

H. E. Reynall & Oa

110torney & O

Bit. str1513

Aberdeen July Jhes. Taylor Brit, ete Anebin-mara May 17 Gillichan Benglis Jona 3 Hargahar Baa' wora Joly 1 Webster Dencheldre Jars Biokard

Kenderdino | Fa; ami-maru. July

Wourtnie June 80 Brickell

Bilen A Read June 30 Hatfield

TALO.

Jane 18 Wn. Great Henry Villard 31 Parkins (T. E. Starbuck Jane 21 Curtis Thomas Perry June 17 urant

Ra-jun

Jaco 6 Kxyll Wakanonra M.Joly Ca:latenson Wear isle June 15 Bricknell Yamushiro M. July 2 Young

Jane 14 Baobañan Esmernida Jano 17 Williams. Lady Harewood June 79 Wiljams Republic June 14 Helmes

St. nois Juda 9 Soribuer

Jap, str

Cornes & Uo

186) Bamal, Samuel & No

1182

Brit. sir 1157

Nippon Yusen Kalebia Carbon & Co

BALLING VESSEL.

Brit. Ah 1 |G, & J. Trading Co Bất, ah | 117 | B. isnah & Giả

& J Trading Ca Amr. ab Amr. ah 1931 | C. & J. Trading Co Krit. bk 119: Paul.lefonen & C

YOKOHAMA,

IN PORT OF SEN JULY 1858. STEAMERS.

2485 | Mess geries Maritimes 1513., Heimaan & Co.

1059

Adamson, Belf & Us

Jardite, Mathasru & Co

thouse Departament

Jardine, Matheson & Co in Yeon Kaishia Saumel za gol & Co Nippon Ynsen Kainbis.

ea & Co

Nippon Insen Kaishia

KAILING VESSTILS. 113!) smith, Baker & Co

1::0 Mastr

45

Onior

Amr. Ah 1293 C. & J. Trading Co Amr, 1810 M. Heimann & Co

SHIPPING IN SOUTHERN PULTE

1456 | Jardine, Matheson & Co

Brit etz | 1707 | P. 4.0.8. N. Co

Ger. Mr Brit. str

Brit. str

1842. & M. Steamboat Co Canton

Anodyr

onlawoz

Do.

DET

Do.

GOLD FOLL

do.

(dry).

(extra dry).

115

CARLOWITZ & Co.,

Remstar & Co., REIMS,

dim!ww. M rie

SHAR" & Co.,

Даша Попла.

1300

DOCGLAS LAPRAIK & Co.,

Agente for the Phoenix Fire Offloo.

F16 Hongkong, 17th August, 1887. THE LONDON ASSURANCE

For Hongkong, Chine, and Japan. Hongkong, 1st July, 1885. -

Mongkut

704 260

A. R. Marty

per Fa Hong

Bangkok

Namna

864

Dons Laprack & Co

(1245|

'ககப்

Brit, etr

hinese

Cat Porta Couton

Pilot Fish

Brit. str

117

B, & W. Doek Co

Jans 20 Delacroix

Fr. ir

Gier, str

1053 Semssen & Co

Powan

Recorder

April 29 alge

QUARTE PINT

Smit Triumph Tainoz 1034 Waiting

Visayas

Jobe 30 Bulak July 1 POO Jay 15 W.N.Allison

sta Brit, efr Dal, str

COSCIE

Jona 21 Wolter June 29 Thomean

Brit. str

Ger. str

Simon, Brum & Co

76 BEAAC.Telegraph Co

Derlagtshire - June 2 Rickard

Brit. str

1663

B21

Bieren Co

Saigon

Gar. str

674

Wieler & Lo

Monargles Lanick

June 30 Park

Bit. st

1837

July Join Thearle Brit. tr

1327

Brit, atr

1459

Butterfield & Eniro

Meiji-marn

June 23 Alla

Jap. at

1027

July 19 heong Sing July 11 J. Ajubita

(hi, str

Monarch

June 19 Thompson

Brit. str

1621

Span, ste

Nagoya-maru July2 Carraw

Jap. tr 120

Brit. str 1584

Jap. str

1842

Brit. str 115

Jap. str.

2490

Brit, tk

Bet.sch

Bit. bk

TO BE LEE.

SMALL EUROPEAN HOUSE at Wat- ́obai and GODOWNS ·50D'and 51 and 52, PRAYA EAST

INCORPORATED BY ROYAL CHARTER OF HIS MAJESTY KING JEORGY TRE FIBUT A.D. 1720.

THE Uadorsigiod having been appointed Agents for the above Corporation, are [1048 prepared to grant Insurances as follows:

Apply to

* LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, 1st June, 1888.

MOUNT KELLET. JUNGALOW TO BE LET-FURNISH- BEUGE UNFURNISHED

Apply to

[3319

EDUARD SCHELLHASS & Co. Hongkong, 18th July, 18:8.

TO BE LET,

WITH IMMEDIATE POSSESSION, -DESIRABLE HOUSES in Osine Road, West End Terrace, opposite to Rose Villas. Apply to

SPANISH PROCURATION.

No. 14, Unine Road. Hongkong, 1th May, 1888.

Roous

"TO LET."

IN "COLLEGE CHAMBERS."**

MARINE DEPARTMENT,

Policies at ourrent rates, payable either here, in London, or at the principal Ports of India, China, and Australia.

FIRE DEPARTMENT. Policies insned for long or short periods at current rates

LIFE DEPARTMENT. Policies issued for sams rot exceeding £5,000, at reduced ratek,

HOLLIDAY, WISE & Co. Hongkong, 20th July, 1874.

114 NORIH GERMAN FIRE INSURANCE. COMPANY AT HAMBURG.

9 Undersigned. AGENTS for the above Company, as prepared to GRANT IN. AUBANCES to the extent of 865,000, on Ärst- class risks at current rates.

MELCHERS &.Co Fangkang, 27th March, 1876,

GODOWN in Icz Hovas, lately occupied by Messrs. BUTTERFIELD & SWIRE, from the lat Argoat.

Apply to

DAVID SASSOON, SONS & Co. Hengkong, 13th July, 1888.

TO LET.

ESTEABLE COAL GODOWNS, 23,

Prava Bist..

DE

FROM 1ST MAY, 1888.

Apply to

LINSTEAD & DAVIS.

Hongkong, lita Apr, 1888.

CONGKONG WE

Ho

Goode received on

Ratos, in First-class Godowns.

'NOTICE.

f13

UBON FIBE INSURANCE

COMPANY.

[19

The Undersigned, Agents for the above Com- 144pany, are prepared to ACCEPT RISKS

against FIRE at Current Rates.

NORTON & Co.,

Agents. Hongkong 16th July, 1887.

GENERAL LIFE AND FIRE-

ASSURANCE COMPANY 734THE Undersigned having been appointed Agonts for the ahore Company, are prepared to GRANT POLICIES Against

IRE AND LIFE at Current Rates.

PUSTAU & Co. Hongkong, 1st April, 1885.

CODOWNS

- at Moderate

(A61

STEAMER CARGOES discharged on NORTH BRITISH AND MERCANTILE

favourable term,

Also Entire GODOWNS to LET.

Apply to

Hongkong. 2ad July, 1887.

MONEY! MONEY

MEYER & CO.

[124

MONEY!

CUMS. to, le lent on FIRST MORTGAGE,

$5,000 to $10,000.

For particulars, apply, by letter, to

Q. E.D.,'

Car

* Daily Press Office

Hongkong, Net Ap. 1888.

· REMOVAL

INSURANCE L'OMPANY.. THE Undersigned, Agents of the above Com

pany, are authorized to INSURE against | FIRE at Current Rates,

GIEMAN & Co. Hongkong, 1st January, 1882. ☎MPERIAL FIRE INSURÁNUÐ

PANY.

! 179

ถ

CARSUMBOY'S JAPANESE WARN

HOUSE AND FURMUR Stone bas bon REMOVRID to No. 43, peen's Road, formerly occupied by ACHES & Co.

A Large Assortment of Japanese Goods a mort reasonable prices.

✩ H

. I M

TAI

COAL MERCHANT,

has always on tand

125

LARGE STOCKs or Ever DESCRIPTION OF

OOA L

FOR SALE AT A MODERATE PRICE,

No. 85, PRAYA CENTRAL.

| 539

WRITE TOR CIRCULAR.

EUCHS' TRADE LISTS OF AEL

COUNTRIES in 36 VOLTMJ,

Among the Books now in the Press are: Vols. 27&27A ENGLAND, SCOTLAND, and IRELAND, Price 45. They coutain, besides

Anmplate

117 THIED COM.

The Undersigned, Agents for the above Company, are prepared to GRANT POLICIES against FIRE to the extent of 250,000 on any

FIRST-CLASS RISK

at Current Rates.

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agents, Imperial Fice Imrance Company, Honghour. 9th May, 1881.

118

FIRE INSURANCE COMPANY, OF 1877 IN HAMBURG.

THE Undersigned, Agents of the above Company, are Prepared to ACCEPT RISKS n Corrent Rates.

, PUSTAU & Ca

Agenta. Hengkg, 18th January, 1884.

[167 HE MAN ON INSULANUM COM-

PANY, LIMITED.

HEAD OFFICE-HONGKONG.

CAPITAL (SUBSCRIBED), $1,000.000;

BOARD OF DIRECTORS. LUM EIN BANG, Esqi

........per Cass of 1 Dazan

$25 per Coas of 2 Dezen. GILMAN & Co. Hongkong, 31st May, 1888.

FOR EALE.

HEIDSIECK'8

C CHAMPAGNE, 1880 WHITE SEAL-

B... per case of 1 dozen quarte, S... per case of 2 dozen pinta.

PAUL DUBOIS & Cos CLARET, GRAND VIN LEOVILLE. 85 per case of I dozen quarts. CLARET, CHATEAU LARONE. 813 por case of 1 dezon quarta. 31.......... per case of 2 dezen pints.

PONTET CANET.

$9.80

BY

$8.50

per case of 1 dcron quarts. PALMER MARGAUX.

per case of I dozon quarte per case of 2 dozon pinta. LORMONT.

3............ per case of 1 dosen quaria. JOHN WALKER & SONS OLD HIGHLAND WHISKEY, $8...... per case of 1 dozen totrlag. ALSO. CUTLER PALMER & Co.'s

WINES AND SPIRITS.

BIEMSSEN & Co. Hongkong, lat January, 1884.

21

FOR SALE

AT WHOLESALE PRICES.

CLACCONE'S SHEERY, PORT."

CLARETS, CHAMPAGNE. 100KS, BURGUNDY.

BRANDY, WHISKIES, ALE, STOUT. MACHINERY PIANOS COOKING

STOVES, and TRICYCLES. · SCALES. BICYCLES. PAINTS, OILS, VARNISH PIANGE..

Elortra

Escort

| Heiurich

993. Ur er 46

Bano &

ALILING VESSELS,

Africa'

Allie Rowe Appa

Cuthoas

De::msr

Juve Phillipa June 11 Heinschier July 11 Christensen June 19 Jas. Gifford July 130. Paulsen: Dene 20 F. L. Jones

Hali. bg Ger, Bob Nor.

Order

347

037 Order

Brit sch

Dan.och

Cape-ta

Aur. Ek

£99 Bursa & Co

8. Francisco

Jely 15) Waterhouse

Amr, bk

616

Localves & Co

Hydra

John NicholsonJuly

May 10 F.A. Banner July 6 Christenson

SW. Quine

Gur. bk

Acnbolt, Rarborg & Co

Callao

VESSKIN.

Gur. Ek

786

Arnbold, Karberg & Co

S. Francisse

DATE OF ARRIVAL

CAPTAIN.

FLAG AND BIG.

TONS.

Brit. bl

685

Melchors a Ca

Norden

June 30 L. A. Jensen

Nor: sch

$50

Gilman & Co

Suobem

Juno 29 Barlet

Amr. sh

1811

P. & O. . N. Co

Ja 28 Tiemann

1637 Melbers & Co

Spinaway

325 Siemseen & Do

New York London Singapore

Tarapita

Jan. 1 Meudienren Jane 3 Rent Mr.

Dağla Espana

Jaro 28 Nielson

Zavala

Marcis

July

4 Beuzick

Roper

Wander. Jow Trang Sa

Nikola

Дит. я

New York

San Ignacio

July

4 de Lozola

June 17

G. Honk

Uppingham

June

Visves

July

Wm. Burkitt

June

Zafiro

Sents

dia. Filomena

Tetua

June 28 Garrick

vier. bk

Brit,seb

Span.sch

Brit, b

448. Chiarna The

494. Gibb, Livingston & Co

Bier. bk 438

Chinese

Pasta & Co

1650 Biem-bk789 | Chiowev

SHIPPING IN CHINA WATERS.

VEBJELS.

DATE OF ARRIVAL

ILAG

CAPTAIN.

AND RIG

TONG.

CONSIGNEES.

DESTIXA

--TI

NACAD.

Holmea

May 29 J. H. Dutton! July 13 T. Rowla

W. J. Kisby

Chi, str Brit. str Brit, atr Brit. xtr

360 | 0, M, 8. N, 05 -Order

327 Chines

652 H. C. & M. Stormbost Co Carton

Kiang.ping

Recorder Soochow

* AINGER” SEWING MACHINES.

SODA WATER MACHINERY. GAS White Cloud VELOCIPEDE HORSES, ENGINES EMPIE LUBRICATORS, ICE MAKING

MACHINES BICYCLE WHEELS FOR JINRICKSHAS, Apply to

W. G. BUMPHREYS & Co..

Bank Buildinge. Hongkong. lat January, 1886.

✪

WHANPOA.

Cradmoor

Eise

75

Adams, He) & Lo

For sile

CONSIGNEES

DESTINA-

TION.

Co

8. Francisso

Alloca

E. Newcomb 4, de Ajutita 7 Murray

June 28 Talbot

Fab, Bartcle.

Ania Stafford May 25 Koal Au trians

Sept. 2 Montesh

B. P. Cheney May 3 Ceford Childwall

Drameltan

May 43 Watson" Fe 25 ennxly Sept 13 Wlison Edward May Jan. 25 Johnson

4 Rollins E.E. Whitney May

MANILA.

Ix PORT ON 5TH JULY, 195.. STAMTR.

536 W. F. Stevenson & Co

J. eyes Warmor. Blodgett & Co Compan a General Ker & Co

Brit. str Span. atr 591 Brit. tr 160 Span. atr 2289 Brit.et13

pen, str 406 Brit, etr

Bit. str

3. . Tru-auco 1281, Sith, 3 & Co

615 Warner Blodgett & Lo. BAILING VESSELS..

Gar ch 37 | C. Freierls & Co

Brit, bk.: 1207 i F. Bachardson & Co Brit. ab 1518 W. F. Stevenser & Co Amr, sh 1822 | Kor & Cu

Brit. 1296

Order

Apr. sh 14s W. F. Stevenson & Co

1848 smith, Kel & Cu

650-Smith; Bell

1249 ! Marlene & Qu

4.F. Stevenson & Co

12 heissen & to

Qersh 13.5

es mir, ski

176

Ger. Lk 1434

Brit. k 2 alreat

Brit. sb 40

Robiu Philippe

Sextrup Juhi Smith

W-F-Sievenson & Co.

W. hirvanaen & Co Em th. Reil & Co

J. D. Üçüke

Swith, Esti

Ator. ah 2265 W. F. Stevulizoi & Co 12. W. F. Stevenson & Co

992 J.Kerra

833. Smith, Bell & Co

1209 W. P. Stevensiz & Co

452,| Order

Brit. bk 1.ri. Amr. bk 1195 £mith, Boli & Co

1260 W... Stevenson & Co 5516‹ader'

HAIPHONG

IN PERT ON 5TH JULT, 1888. OTSAMERS

Fr. str! 01 Regnend Brit str 561 Wing-fat-cheong

BANGKOK.

IN PORT US 9TH MAY, 168

STEAMERS.

Brit. str.247 -W. & Co timer 125.es. Hing

SAILING VESSELS 195 Eock Pon

1480 Jucker, Sigg & Co-

574 · Mah Wah

New York

Bri. *

Amr

Brit. tk

octra Elizabeth

George Curtis May Gudan

April 28 J. nes Jan. 24 den April 5 Hemera

41 Sproni

ADI. Ik Ger, bk

Hedvig

April 26 Freher Jan.

Herst

Capton

July 11: Braner

Brit, str

J10, Jardine. Matheson & Col

E. J. Spanne Peking Teresa

Juna 14 J. H, GIU July 11 Hevermalu Not 19 7. Venerd

Brit. bk

519 Russell & Co

S.Francisco

Ger, atr Epan.c

936

Sierrasen & Ca

8. pt. 7: Tail Joba R, Kytter April 26 Gibo-z Loob Lionhe Macuel

567 Order

Martis Davis May

Nagpora

Sept.

J. 21 Vauba 3 pril Estival Person Laser

Brit. sh

Span. bk

Amur. bk Brit. ob

Nomad

CANTON,

Siam, bk

419

Chines

Sept. 17 Starling Kht. S. Bernard June 25 Andrews W. J. Fiora April 9 Lotter Xezis

Mar. 19 Reynolda

Amt, be

me K Gri

Jorgenson

Chi, bk

698

Urdar

Siamo. bk

281 Ton Fat Bong

Som, bk

$59 ChineN

Det. 31 J. Campbell

Brit, tk

37 Chiness

Jane 11 Stanbring-

Siam, bk

7139

Chines

FOR SALE CHEAP. CYLINDRICAL TUBULAR GUN. BOAT'S BOILERS, 150 H.P. sách, with fitinga, tested to 160 s. to the square inchi they are suitable for a vessel about 670 tons, Chron Kamry would be vory suitable for driving staticnary Colombo engines. Cornish Bostens 10 ft. long by 0 ft Diamond City Joly 10 F. SABR in diameter, double riretted, with 4 Galway's Floo Patent TUBES in each. 1 Large STEAM Nardoo LAUNCH ENGINE and Bo:32 Vertiont Rapid BOILERS. 1 Steam FIRE ENGINE BOILER 16-P. Exers. 1 Steam PUMP. 2 Hori- zontal and Diagonal Stenta Wirca 1 Large PLANING MACHINE 1 EMERY TOOL GRINTER. 5 Boxes TAPS and Diss. 1 Gar LATER, 8 inch Cove, 8 feet bad. 2 DRILLING Maminya. (The.. we have their gearing all † China. completo) 1 Usad Power WREEL Chi-yanz for Driving Mary with SHAFTING and Leesang PULLEYS, and 3 Small Frez sarges. 2 Malite double noting HAND PUMPs, 1 5,000 gal. WATER TANE

All the shore Machinery are new or as good

B HOT

1 Full size TEBUSTON'S BILLIARD TABIS with BALLS, Cres and MarkING BOARD.

For further Particulars, apply to

J. M. ARMSTRONG,

Auctioneer,

Queen's Road.

(1205

& 00

Hongkong, 11th July, 1888.

TAI ING

COMPRADORES, STEVDDORES,

BAN-HUP, Esq. TOW CHONG PENG, ES, W TRADES LISTA of all places in th. United KingCRA LI Cuor Esq. Q. Ho1 CHUNE, Esq. dom. Special Luts of Mercbant Shippera, with; their Specialities and Export Markets.

Complete Frie-List post free. Agents wanted in all parts,

C. LEUCHS & Co. BRANCH OFFICE, 17, BARRETT'S GROVE, LONDON, N

Established 1794. - - | 1510 FONG, PHOTOGRAPHER

A Has just Edded to bis COLLECTION

of VIEWS Bone NEW SCENES and Photes. of NATIVE TYPER, copies of which are obininable

in his Studio or MRSTS. KELLY & WALSE'S.

IVORY VINILZUBes of Superior Quality and of Excellent and High Fiolah. PERMANENT ENLAKOZMED18 of PHOTOS. and Views and

|

AND

SHIP'S

The Company GRANTS POLICIES on MARINE RISKS to all parts of the World, payable at any of its Agencias.

FRESE

COAL MERCHANTS PROVISIONE SUPPLIED

Contributory Dividends are payable to all Contributors of Business, whether they are Shareholders or not.

HEAD OFFICE,

-WOO LIN YUEN, Bocretary.

No. 2, Qroan's Road West,

Hongkong, 14th Mareby, 1881,

1563

THE FORESHORE RECLAMATION.

reproductions of the sate on Paper, Cauras, or PLAN of VICTORIA showing the pro RECLAMATION may be had

Opal.

at the Daily Press Office, and from the Book INSTANTANINUE VIEWS, GROUPS and POE sellers. Price, 81. TRAITS BTS taken in any state of the weather,

Hongkong, 27th April, 1888. and all Permanent Processes, ars exacted en Moderate Terau.

STUDIO-ICE HOUSE LANE. “NOTICE.

[38

HONGKONG AND WHAMPOA DOCK COMPANY, LIMITED.

CNIPMASTERS AND ENGINEERS. *10 respectfully informed that, if upon their arrival in this Harbour, none of the Company's Foremen should be at hand, orders for repairs if sent to ho za Oʻriq; No. 14, Praya Central, will reseive prompt attention.

In the event of complaints being found i moosssary, communication with the Undersigned!

NOW READY.

[827

NOLO CHINESE CALENDAE,

1888 FOR THE LESK, ID-RED AND BLACK

In BRD IMITATION, MOROCCO CARE. PRICE ONE DULE

KELLY & WASE, W. BREWER, LATE, CRAWFORD & Co, JAPAN GAZETTE,*

TOKOHAMA.

SacxTEST NOTICE, –

No, 25, PRATA Central, 客發炭煤司·公

NOW ON SALE,

INTERIAL QUARTO.

Filed Xamkinug Whampoa

Angera

Ulderup

SWATOW,

IN PORT ON 1 June, 1888.

STEAMERS,

Ger. str. 848 | bretchers & Co ti. sex i 1547 U. M. 2. II. Co Brit. tr. 1992 Jardins, Matheson &

300 Captain Ger, str

Null Anwer

H. Marok

June 13 Broak

July 3 MoKechnie Jane B.Favorit

July 1 Pinkham TEE Fes-chea

Play Olencoe

Boektulay Moly Hideyoshi M, Joly War

July 1 Wood

[266 1 Taku

ENGLISH AND CHINESE

DICTIONARY. WITH THE PUNTI AND MANDARIN. PRONUNCIATION.

+

Charley

July

& Gebick Direct. BarrowJana 29) Holm Galveston

June 90 Hanket

Lunam

Janube

July

Bangkok ininter

Lavoro

B1

Sept.

April My

Bogliasco

Bua l'an

Bernett

Bril, kk

Gr. tk

Ital. k

735 1 shaw & Chalant

Siam, bi

Simbk

56

Low Nak Tong

it bg Brit. bk

137

apt. Hisks

8.

Loh

>.

Ordor

April Lange

Sion.bg

294-Lonn

S.Francisco

New York

AMOY.

IN PORT ON 4TH JULY, 1888. Gem até 1852 | Pasedag & Jo Brit. tir 999 Chir Brit az 1109 Boyà & Co

Hallma

Mar. 16 hisso Feb. 263. Koob

9. P. Virich Nov, 29 Mohemot Mar. 3 Martin Mar. 3

'on Wattan Feb Eagle

Hei Cheong

HER BRITANNIC MAJESTY IS IN TER CHINA &QUADRON,

FOOCHOW.

IN PORT ON 7TH JULY, 1888.

STEAMES.

Brit, str. 2077, Alison, Bell & Co.

Chi tr

· 840 | Chiness Telegraph Co Brit: air 1901 Jurdius, Matheson & Col Jap. air 466 Orer

SAILING VESSELS.

·Brit, bk. 359 Chimene Ger. sch 3:4 Master' Brit tk 619 Master

Long Hin Siam

Imperisuse deable-scrow iron frigsie

WAME.

RIG.

GUNS.

N.F.

Alsty

da. steel despatch Lost

Audicions

doulde-strew in frigate

4 14

CAPTAIN.

3180 Com. B.B. Maoerorbie Yokohama

WHERE AT..

4830

Capt. J. E. Warren

Yokobso

Cockchafer Constance Cordelis

gunboat

4470

1.Cam. B. Baxwell Shang bai

Corvette

1+

2690

Captain C. Keppel

Yokohama

CORVALLO

10

142

Lata H, H. Boys

Yokohama

Brit. siri 608 Jardine, Matheson & Co

Esk

double-soraw grabost

3 640

In recivo

Longkong

grohost

4

455

Lt.-Con, R. T. Smith-hongkong

Fisbrand

Bortiue

composits ganbcat. corvette

4

460

Com. L'anisca

Penang

1470 Captain C. J. Belfour

Yokohama

10

Capt. Wm. H. May

Nagasaki

Lander

ornizer

-it-

Linnet

gunboat

5

Com. W. H. Marrsok

Merlin

Mrtine: Orion

composite sloop

composite gunboat

4

10.

1120

Com, J. H. Martia

armour-plated abip

1

400

Captain H. J. Carr

Rambler Ballar Sapphire

eatposite gan-veel

9

oompreits genbost corvette

6

2560 Capt. W. C. Karksi

Jaly

Machugh

Satellits

corvetts

४

July

Payme

Solent

torpedo mining launch

July

Normaa

Jardina, Mathewan & Co

Brift

double-raw gesel

2

July

Faly

Glasson S

Brit, str

69

I'wood

double-screw gun.vessel

Jardizio, iztbeson &

V. Emanuel

raveling ship

20

Adamson, Ball & Co

Wanderer

composite sloop

3

Butterfield & Berire

Wivera

turret ironclad

4

146

An Anglo-Chinese Dictionary, published at the Daily Press Office, Hongkong, For comprehensiveness and practicai nervice this Work stands unrivalled. All the new words which the Chase have of lade years beau oonipelled to coin to express tho numerous ob joots in machinery, photography, telegraphy endi: seience generally, which the rapid advance. of foreign relations has imposed upon then, here given in tense. Each and every word le fully Hastrated and explained, forming exerciser for students of a most instructive nature, Both the Court and Panti pronunciations are given the scents being darefully marked on the bout primolpie bitter attalued. The typogmphy displays the success of in attempt to make the Tokohama M. Tel 9 Swain Chinese and English type ecrrespond in the size

of body, thereby effectuig 6. rast economy of

Ching-wo El Dorado Glentrain Hangobow Katsang

'mouthshire Jano 27 Coming Orestes

Jnly 1 Hatebisson June S Betten Jaly HezermanB Je 29 Bemary Stors, Nordal Jobs

Pelm Peking Sa.balian

Taicon"

Allwed

spice, achieving aalearness not provionaly Co. Chapman Jano 10 Hichborn attained, and dispensing with these vast margins Ines Hobl and vacant spaces which bare heretoforé aharzo-

is requested, when immediate steps will be takenAVING beon appoïxted Ac¤NT HONG terised Chinese publications,

to rectify the use of dissatisfaction.

D. GILLIES,

Secretary.. Hongkong, 6sh August, 1885. SUMMER

TIME TABLE.

THE HOWTVN FERRY.

STEAMP

MORNI

31

Kans Daily & Ferry Boat

Þ"UDAB'S WHARF and 18IM-TA-Leur at the following hours-This Time Table will take effect from the 1st June, 1838.

Lisawes Kowloon

נן

L32750 Cearen Hongkong Hongking. 145PM.

Lesres Kowloon

600A.M.

130P.W

· BRATA..

7.00

35

E

"1

7.90

7.453,00

8.00

9.16

215

4.00

►

8.45

di El

9,00

430

the

s

H

3.15

0.30

10

-

"

"

AR

Kes

♦ju.no,

16.JE

603

**10.90****

$.16

#

12.00 Noon 7.00

715

18.3P.M.

12.45.,

1.00

The will be no

nek on Monday sad

Friday, on account of o

5.40 M

The slave Time Table will be strictly adhered

to, except under navoidable circumstances in

KONG and BOUTE Cпrsa, for the Japan Gaseite

Japan Gazette Bumery Bod "Hong List Onters for Bakscriptions and Advertisements will be received at thin Offos.

hongkong Daily Press Offon,

Hongkong hd May, 1927 INDEPENDANCE BELGE

To ilustrate the vast scope of the work the following facts are submitted for consideration Chalmers Vocabulary contains about 15.000 Chinese charactors, and Mediaret's English and Chinese Dictionary about: 100,000, whilst this work cortaing more than 50.000, English words, sed upwards of 600,000 Chinese charao-

Le meilleur marché, le plus répandu at later. Again, despite all the grammars and

Kelvertala Primes

mieux informé des grande journaux européens en other elementary works as yet pablished, the El Dorado tongue française

EDISION QUOTIDIENNE

Ters Mous ir. 15.

June 22: Anderaan

June 30 Gndy

Jane 19 Ho

SHANGHAI.

IN PORT ON 4rm Junx, 38989, STEAMERS (EXCLUSIVE OF RIVER CRAFT) Brit. stx 1556 † W. A. Gollarid Brit. str. 900 Jardine, Matheson & Co

Britt 1936

Bril, str. 1995 Brit. str 1991 Brit. str 2929 Brit. str 2217 Ger, str

Butterfield & Swire.

Butterfield & Smira 954: Siamasan & Co Fr. str 254 Mesagerii Marili Dan. 585 1. N. Telegraph Co Belt, ate 1459 Batferfeld & Swire Jap, str 1298 Nippon Yasin Kaishia

Amr, sh

BAILING VESBELU. · · 1570 j. Pustan & Co Dan. bg 248 Melckers & Co

Brit. bk 1791. & J. Trading Co Bus: sh | 114 | W. Meyerink & Co

*** TIENTSIN.

IN PORT ON 30TH JUNE, 1688. STEAMERS. Brit, air | 850 E. Cousins ·

12- HALLING YESEKES,

Yokohama

· beců -Læst; Martin - Dantep -Yokohama 1050

49 L.com. W. 34.atorlu Hongkong

Yakobari

Singapore

Yokoham

670.Com. W. Uskeruo'Moore, bhanghai

1500L-C, Axitl. ad-Dougall Yokohama

1400 Capt. T. W., Nesham Shanghai

Hongkong 1630 Com. Hez. R, Bingham Yokohama

I rea770

Lengkong COMBOOcre Maxwell Hongkong 750 Com. G. A. Giffer Yokohama Hougkuby

FOREIGN MEN-OF-WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION.

Fesana

Abiao

Gilveres Krion

A... frigate

hilial puntosť.

A spic

Classyur

Cozasto Letia

rezervo

Captain Malapert. Captain Le Gore

Liut. Martel

Commander NonDy Captain de Borley100 Länder Faret

CAPTAIN.

WHEEE AT.

HAME.

FLAG.

Brooklyn

Amozioak frigate

14. 1203

bibex

Jeviata Marion

American corsette Aiver ji sustoratio

U

American corrette

Capt. Byron Wilson Catain T. F.Jewell Capt. G.T, Davia Capt. H Maya

Yokoban

Nanaki

Shanghai

Yokohama

MoLoGacy

Palos

American unboat American gunboat

750

ŠUJ

Co. Heary Glas Laut. Copi, T. Nelson

Yokohama

E. von Wohlgomuth

Yokohama

Cant. A. FariqULOS

Yokohama

Datoh corette

Captain Jokes

Lukabum

Lubo

Fincl gaubeat

French gunboat

Haiphong

French gantos

Huiphonr

June 39 Payne

June 97 Bekwarts May 18 Tornbend

Habad.

(Corrected to Date.)

student of this difionit languaga absolutely 20- quires examplas to dispisy the various appli cations and equivalents of different words which Ele have one general meaning Of thone assailos George this work contains more than five times ne many by way offer Intionary hitheric pub. VESSELS EXPECTED AT HONGKONG, VESSELS EXPECTED AT HONGKONG. Vipèra

jamarck (Continned)

Crrola Ebedivo (2)...................... Lendon

May Middlesbrough...Mar. 89 Hampshire (B) Liverpool May 30 Wastiina

April 8 Perth .....

Cor. by : 287 ) Chinese prit. b

La Uloobetoria Parsaval Plavier

895 S. E. Willame

French gunboat French corvette Frebok sanbost Frol ganost French utsetim

Haiphong

450

Tesrana

Yokohamns

Catan Torent

Hi, hog

cajkajte V vryh

Kobe

French frigate

Ungtain Dapaia

Kobe

· French gaubost

Iv

Lou, L. b. G. Marolles

K.cha

German corvette.........

Captain Lee Kab.

Singapore.

German correltö

Latin Amebuna

Dingapore

· German, gunboat.

Lat, von kiehstodi Nagasaki

German gulbest Gran.an corvetio

A variander von Loren

Uruising

Captain Vor Kublique

Singapore

By:

New York April VESSELS ARRIVED HOME FROM

io Lima Habbery ........Ap11o PORTS IN CHINA, JAPAN, A MANILA | rajo

"(Per lost Mall's Advlon)" Middlesb' vis IpoolMay 15

Captain Jaéreak

Hougkung

Wolf

Caption Can in ha

Bize

Cap. queelikof

Captain Seuryvko IE

Cajtain Ostelékat:y:

May 18 Honauwar ... Yokoham

248

Tokchazon

May 18 Pueldos (.) Hongkong

Vladivostook

May 19 Electra (5)......

Nagasaki

VIirostook

Vladivostock

Vindivostock

SIX Mcrs; DOVEE MOIS

fr. 80.

fr. 60%

EDTION HELPONADAIRE

dila d'outie-mUT

For practical purposes the arrangement of (destinée spécialement sax paye hors d'Europe. composée de uUIT SAGES GRAND FORMAT, Jesu- the work is so complete, that a reference to its Clan Macfarlane... mpat tous les faits et les événements de la se pages enables a person who understands English maine. Rorne politique generale, chroniques to communicate affestinely with natives who Comet artistiques, littéraires et mondaines de toutes les understand nothing but Chinese. In thisrespect Granite State capitales d'Europe. Sport, modes commerce, the work will be found indispensable is all Adolpå................... Romans feuilletons indile des prinsipaux au- Europeans residing in China, and to the natives Paling is

themselves it explaina subjecte fully with whích teurs contearporains, ato.

very few indeed of them are perfectly sognated Wakefield

Six Mors,

16 france.

PRIX D'ABONNEMENT›

DOUZE MOIS,

30 francs.

CONDITIONS Toute demande d'abonnement doit être accom

can of stress of weather, dass natin will be pagnée d'un mandat sur le poste on autre à vue Gur Bruxelles, Paris on Lontree. Lea abonne-

giren of any stoppages

NOW

ON SALE

OUND VOLUMES of the Ching Overland

Trade Report for the Lot 1987,

PRICE, TEN Dozzars. Apply at the Daily Press Office,

To parties resident in England and interested Wordsworth (e)

„Primus guet

Turebbe

New YorkMay 15 Telemachus (a)Blanghai, de May 25 Diari Donskot Hamburg ........ May 16 Patroclus (a)........Shanghai, &c.May 25 Karayels May 25 Landeur

Ngendmik May 26.

askolalo Maj 21 Bynde May 2 Tocoh

A Large REDUCTION in PRICE is made ments commeurant le ler on is 16 dochagua mulk to Furchasers of IX or more Copies.

Entos gratat de doun numeros spécimens à

in Chins it cannot bat be invaluable occasion={(lam (8).................. Indon Iton ............London It comprises upwards of two thousand large

John M'Leod.......Hamburg quarto pages.

Anchises (x) Barpedon (6)

London Glagow

Daks of Westers.)Glasgow

Carthenshire' (s)...Leudon Gloneaza. (B) p

LONDONA

HONGKONG..

Loute personne qui en alreas ro in domande Trvanes & Co., 60, PATERNOSTER Row. 6cribe à Padministration, 9, EUE D'ARGENT,

Brprelles.

Daria PERKS HOE WEEDHAM ST.

May 24 Blackadder. May 26 Hay L. Qushi”y May 29 Penobscot..... May 29 Marianne. May 90

May 20

Hopg Hongkong

CAVDE

May 30

Engoate

Porttij dare gunboa Pertu disegan Sout

Rosakan r

Kasstan frigate

husetan un tost

Russian cruiser.

Luduran os nivei Lu'sian'cortetis

Hussian prajem

فرمایا

Js ino

-12

→

Kouk J, K, Santa Barbara Hongkong

Klono Chomulpe

Vivoitor Vladivostock

Vladivostock

But in center.

Captain Zutine "Ovpinia Wulf

Con mandéi Avellan Captain. Euriel

feeunender Mukaroff Compauger boletousky Cest. 1. V. Zwenka

Manila)

Prighed and Published by H. CHATTENTOR WILLIAL, WYzzilisti iz Broek, klinagkomnar.

Venus Tervikte:

Russiar gant

14: 12000