1888-03-20 — Page 4

Daily Press 孖剌西報 All

-NOTICES TO CONSIGNEES,

UNION LINE.

NOTICE TO CONSIGNEES. FROM LONDON, PENANG, AND SINGAPORE.

Steam

"EUTIRATES," Captain Edwards, having arrived from the above Ports, Consignoos of Chego are hereby requested to send in the Bill of Lading to the Under- signed for sountersignature aul to take imme- diate delivery of their Goods from alongside.

barthed at the "Kowloon The staini Piers, and Carge imputing her discharge will be at once ladod and stored at ConsignOOS.. risk and expease and no Phe Insurance will be

effected.

A claims against the sloaner must be pre sented to the undersigned on or before thus Brd instant, or they will not be reseguited.

RUSSELL & Goj Agosta. Hongkong, 1644" March, 1988:

1564 NETHERLANDS INDIA STEAM NAVI GATION COMPANY, LIMITED. FROM SOURABAYA, SAMABANG, BA- TAVIA. SINGAPORE AND SAIGON. THE Company's Steamship

**BORNEO."

Lavish arrived from the above ports Consignees of cargo by her are hereby informed that their goole am being landed at their rise intake godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf And Godora Company, Liujial, at West Point, wiroce delivery may be obtained.

Cargo zamakning undelivered after the 21st justant will be subject to rent.

No Fire Insurance has brem effented.

Bill of Lading will be Countersigned by

JARDINE, MATHESON & Co..

Agents.

1548

Hongkong, 14th March 1885. INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED. FROM CALCUTTA, PENANG, AND SINGAPORE.

THE Company's Steamship

"EDTSANG."

having arrived from the above Ports, Consignes of cargo by bar are hereby informed that their Goods are being funded at their risk, into the Gotowns of the Hongking & Kowloon Wharf & Golown Company. Limited, West Peint whзne delivery may be obtained.

Gago remaining undelivered after the 21. instant will be subject to rout

No Fire Insurance has been affected.

Bill of Lading will be countersigned by

JARDINE. MATHESON & Co.

Goooral Managers.

Hongkong, 14th March, 1888.

STEAMSHIP "OXUS." COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

NOTICE.

VESSELS ON THE BERTH.

· FOR BHANGHAL

THE Steamship

* UPPINGĦAM,”.

will be despatolod for the above Port T0. DAY, the Wih inst

For Fright or Passage, apply to

DESTINATION

THE DAILY PRESS, TURSDAY, MARCH 20TH, 15(8)

VESSELS ADVERTISELL AS LOADING.

TNHL'S FAME"

Gongs (str.) m

Stortor (8)

Anoliens (ate)

Habel Taylor

caperia (str.). Andy

CAPTAIN.

E. Stewart,

Milligan

Impago

WIR. VAPUNTLAPDIWEDE

F.ZO. 8. N. Co. HongkongButterfield & Swire-

Batterfield & Bwire) Hong kony

Carlowitz & Cy Biemsson 3

Thos. E. Durkil Hongkong

Christiansen...

Delacroix ADAMSON, BELL & CO.,

Agents.

1513

Hongkong, 13th March, 1888, INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR SINGAPORE, PENANG, AND CALCUTTA, THE Company's Storeship

TAISANG."

Captain Jackson, will be despatched as above TODAY, the 9th inst, at THEE P.M.

This steam has Superior First Cipas Ar cowrnāstion speatably Construsted to meet the requirements of tropical climatos

For Freight or Passage, apply to

"

JARDINE, MATHESON & Co., à

General Managers. Hongkong, 13th March, 1888.

5542

THE CHINA & MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,

THE

FOR MANILA VIA AMOY.

Company's Steamship:

DIAMANTE" Captain MeCastio, will be despatched for the atory Port TO-DAY, the 20th instant, at Foux P.M.

For Freight or Passage, apply to

· RUSSELL & Co..

General Managers. Hongkong, 17th March, 1888.

FOR SHANGHAI, UE Stonmihip.

TH

1571

“YANGTSZE,” Capulid Th. W. Starling, will be despatched for

FOUR PM.

the abers Fort TO-DAY, the 20th inst., at

For Freight or Passage, apply to

SIEMSSEN & Co.. Hongkong, 19th March, 1889.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON via SUEZ CAÑAL. THE Company's Steamship

"AKCHISES,"

1:575

Captain Lapage, will be despatched as above TO-MORROW, the 21st inst, at DAYLIGHT.

For Freight or Passage, spply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hougkong, 20th March, 1888. 1440

THE "GIBB LINE.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. Taking through Cargofor QUEENSLAND PORTS, ADELAIDE, TASMANIA, NEW ZEALAND, &c. FILE British Steimer.

"AFOHAN," Captain Boy, due about 15th instant, with part 1ONSIGNEES of Cargo from Loudon, Cargo from JAPAN, will be despatched as above

Antwerp, Havro, and Bordeaux Ex S. at PX, TO-MORROW, the 21st inst. "INDUS," in connection with alore Steamer, For Freight or Passage (at $150), apply to

ĢIBB, LIVINGSTON & Co.,

Марагога. Hongkong, 5th March, 1886.

1485

OOBAN STEAMSHIP COMPANY...--

FOR SHANGHAI VIA AMOY.

are

hereby informed that their Goods,) with the oxccption of Opium, Treasure, and Valtablon, are being landed and stored at their risks at the Company's Glowus, whence divery may be obtained immediately after land- ing.

inimation

Optional Cargo will be forwarded on unless | (Taking Cargo and Passengem at through ratas received from the Consignees for NINGPO, CHEBDO, NEWCHWANG, TIGHTHY, before 10 ... TO-DAY (MONDAY), request- ing it to be handed here.

Bills of Lading will be enuntorsigued by the Undersigned.

Goods, resizing nelaimed after SATUR- DAY the 24th instant at Yoon, will be subject in rent and landing chargesul OnCeut per package per-diem.

All Claims must be seat in to ma er or bafore the 28th fast. (MONDAY), or they will not be recognized.

No Fire Insurance has bem effeolod.

G. DE CHAMPEAUX,

Agent.

Hongkong, 19th March, 1858

NOTICE TO CONSIGNEES. -

HANKOW, Parts ou the ŽANGISZE.) ĮrŢUID Commoy's Steamship

“PATROCLUS,"

LONDON, &c., VIA SUES CANAL LONDON TIL SURZ CANAL LONDON, VIA Suez Canay LONDON DIRECTA HAVRE AND HAMBURG, & MARSEILLES TTA SAIGO, BREMEN, TIA PORTS of CALL VANCOUVER BC, BAN Fuo, &o. SAN FRANCISCONTA Y'HAMS BAN FRANCISCO THAT'HAMA,...... SAN FRANCISCO SAN FRANCISCO

NEW YORK

NEW YORK NEW YORK

·SYDNEY AND MELDOURNE... SYDNEY, MELBOURNE, &... YOKOHAMA, KOBE, &c., YOKOHAMA AND KOBE.. YOKORAMA VIA NAGASAKI, &0. DATAVIA, SAMARANG, &c. / CALCUTTA VIA STRAITS_M SHANGHAI VA Swarow.......... SHANGHAI VIA ANOT 'SHANGHAI

SHANGHAI.**

-SHANGHAI

SHANGHAI

MANILA VIA AMOV

MANILA VIA AMOY D SWATOW AND BANGKOK SWATOWA Gran.HELI

Preason (str.)................ Abyssinia (etc.). Cily of New York(ntr.

Belgie (str.) Fred P. Litchfuld Grent Admiral...... Poetelus.pagsim Centennial Titangerin

Afghán” (str.) k

Otterthan (str.)

C. POEM

O. C. Young J. F. Rowell... Th. Burnham., T. M. Boari... 0. the Allyn... Royal Darko

Wilkede..... Jako Bromaer.. Thompson......

General Weiler (str.), W.vanSobukasan

Benluvers (str.)...... | Webster Lombardy (etc.)... Borneo str.) Dime Tabang(sl.). Canion (str.) ...) Patroclos (etc.).... Uppingham (str.f Venetia (alry)......... Preussen fatr.) G Yangtzo (str.)"...tar

Poule Th. W. Btarling

Don Juan str.).......... Margnea Diamante (str)

MeCastin~-~

Phra Chom Klod(str.); J. Fowler....... | Formosa (str.) ................. | T.-Høl

BEAT

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS, NOTICE.

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, CO- LOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, ADEN, SUEZ,

POBLACK SEA PORTS AND ALEXANDRIA, MARSEILLES, AND PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA; ALSO, LONDON, HAVRE, BORDEAUX, -

DUNKIRK, AND ANTWERP.

ON NOON

WEDNESDAY. the 21st Marsb, at the Company's Stanship |"ANADYR," Commandant Delorain, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, an CARGO, will leave this Part for the above places.

Cargo and Specie will be registered for Lon- don as well as for Marseilles and accepted in transit through Marseilles for the principal places of Europe.

Shipping Orders will be granted till Noor, Cargo will be received on board til 4 P. Specie xcd Purcels until 3 r., on the 20th Maroli, 1888 (Paceels are not to be sont on board; they must be left at the Agonoy's Oleo). Contenta and value of Packages are required.

Menagerie Maritimes... Malthers Co

, P.MB 8 Cà ch 0.0.8.8..Co.

Hongkong Hongking Hongkong Hongkong Hongkong

Meichers & Co.......... Russell & Col

Piatan & Co.....................in

-Carlowitz & Co.

Melebors & Co..

Hongkong Russell & Co. Hongkong Hongkong Gibb, Livingston & Co., Hongkong P &0:31 Cột đ Hongkong Jardine, Matheson & Co.... Hongkong Jardine, Matheson & Co.... Hongkong Jardine Matheson & Co... Hongkong Hongkong

Butterfeld & Swire ..... Adamson, Bell & Co.

TO BE DESPATCHED On 28th inst, Daylight On 28th Inst To-morrow Daylight. Quick dispatch.

·Ox 24th lust, at 4 P.M. Tomorrow-et-Neon On 10th April, até P.M. InApel N

SHIPPING IN HONGKONG HARBOUR.

CONSIGNEER.

`TESİNLE

DATH OF ARBIYAY

CAPTAIN.

FLAG- AND RIG.

ruxa

Qu24th inst., at 3 e... Cheang Kian Mar, 19 F. Webb "On or about 22nd inst. Chi-yoJA

On or skont 22od inst) City of N, York Mar. 14 Boarla On 25th last, Daylight | Derisharak On or about 23rd last. Dhimante To-day, até pi

To-marrow, at Noon.

On 22nd inst.

Po-day.

DESTINA

NTO

Avstralia

Europe

Lazdon

HONGKONG.

#DAMERS.

Brit, atr | 1499 Gec. str 400 Fr. atr 2958 Brit, str1804 Brit, atr 2077

| Gibb, Livingston & Co

Wieler &

Mesk paries Maritimos Butterßclå & Bize

Butterfold & Swirə

Wieler & Co

1110. Jedine, Matheson & Shanghal

1857 | Adamson, Bell & Co

E99Bain & Co

Hongkong Hongkong

Adamson, Bell & Co. i

Afghan

Mar.

If] Gao. Rey

On 24th imat., at 3 P.M. | Alwine

Os 3rd April, at & P.M. Anadyr

MAC. War.

19) Sammeln 19 Deloroix...

Quick dospato.

Anahíses

Quick despatch.

Abgor

Quick dospeloh,

Ariton

Mer, 19 Lapage". Mar.

19 Finkham.. Mar 19. E, Aarabos

Ger, atr

Quick daspatah.

Ashington

Mar 17 Beycall

Bris, atr

809

Wieler & Co

Pratan & Co.

Ortex dispatch.

Canton

Mar. 15) Bremner

Brit, str

Hongkong

Gibb, Livingston & Co..

To-morrow, at á em.

Cardiganshire Mar. 19 Clarke.

Brit, str

Brit, str

Mar. 16 Full

Chi, str

1347

GM. S. N. Co

Ame,str

1512 | P.M. 8. B, Öo

9. Prancisco

Mar. 17 Honthof

Dat, str

1161 Jardine, Estheson & Co

Mar. 18 McCaslin

Brit, str

514 Rusoll & Co

Manila

Duborg

Mar. 18 Hartolon

Ger, str

031

Tang, Kee

Futshan

Jane 15. E. Clarke

Itrit. gir

1435

H.C.& M. Steamboat Co Chalon

Formona

Mar. 18 Ball

Brit, atr

874

Danelas Lapraik & Co

Tamezi

Füstiki.mart

Mar 1 Thompson

Jop. str

1210

M. B. Kaishis

Gon, Werder

Glenfalloob

18 (orok

MAY 16 Schuckmann | Gët, str Bar

1820

Metohers & Cate

Yokohama

Brit.tr

19

Jardino, Matheson & Co

Brit. strEAS

Dinterfeld & Swim

Canton

G. B. Lefavon

Beit. str. 1344

Sept. 1S Ronra

E. Qaine

Fr, str

779

Bun Hin & Co

For sale

Brit. str

288

iH:C; & M‚Šieamboat Co

3.W, foggi

Beit, str

1061

Faustr

1913

M. B. Kaibia

Brit.

1726

P. & 0.8, N.

Mélita

Gror, str

939

Wieber & O

Pakshan

Brit, atr

813

Hop Hing Hong

Pasig

Brit, atr

94

Chinese

Phra C Klao Pilot Fish

Mor. 18 J. Fowler

Brit, str

10 Yzen Fat Hong

Bangkok

Stopapí

Brit str

117. W. Dook Co

Powan

J. P. Hoyland

(srit, str

1842.0. & M. Steamboat Co Cauton

Feb. 2 Wood

Brit. str

1505

Jardine, Matheson & Co Calcutta,

Brit, str

763

Gibb, Livingston & Co

Brit, str

148

Adimeor, Ball & O

Shanghai

6:36

Ed. Sebellbass & Co

48

Ban Ho &

Brit. atr914

Biomaser & Co.

Shangbai

Bierssen & Oo..........

P. & O, B,N. Đối Melchers & Camise

Hongkong

Hongkong

Hongkong

Brandio & Co.... Barsell & Ob

Hongkong

Hongkong

VESSELS ON THE BERTA

Yuen Fat Hong...

Donglas Lapraik & Co.....

OCCIDENTALAND ORIENTAL STEAN. SHIP COMPANY. TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH· AMERICA, AND EUROPE: VIA THE OVERLAND RAILWAYS AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING

STEAMERS &

THE Steakip "BELGIC" will be despatched for Ban Francisor, vi Yoko ama, on TUESDAY, the 3rd April, at THERE PM Connection being made at Yakobams with Steamers brat Shanghai and Tapan Porta

A PARCEL PACKAGES should be marked to aidross in full; and some will be received at the Company's Offico antil Free .m. the day pre- vions to sailing.

First-class Fares granted as follows. To San Francisco

To San Francisco and return, available for 6 months. To Liverpool.

To London

Quick duspalet.

Quick despatch.

To-day, at 4 PM

On nd inst., at 4 P.M.

To-dny, at 4 P.M.

Hunkow Honai

Kiung how

On 23rd inst., at 8 A.M. To-morrow Daylight." || klukiang

FOR SALE

FOR SALE.

AT WHOLESALE PRICES. CACĊONE'S SHERRY, FORT. › CLARETS, CHAMPAGNE, HOCKS, BURGUNDY. EBANDY, WHISKIES, ALE, STOUT. MACHINERY, PIAÑOS,

STOVES, and TRICYCLES SCALES, BICYCLES

COOKING

PAINTS GILE, VARNISH, PIANOS. "SINGER" SEWING MACHINES.

Apply to

WG. HUMPHREYS & Co.,

Bank Buildings, Hourkour. 1st January, 1896.

FOR SALE.

·A. S.. HEIDSI E C K^6 CHAMPAGNE, 1830 WinтE SEAL.

per case of 3 dezan quarts. $25............ per case of 3 denez pints.

PAUL DUBOIS & CUS CLARET, GRAND TIN LEOVILLE, $25......... per casa of 1 dozen quarta. CLARET, CHATEAU LABOJE. $18................. per case of 1 dozen quarts. $14

3200.00

350,00

$90

325,00 390.00

To other European poiuts at proportionate rates. Special reduced ratos granted to Officers of the Army, Navy, Civil Service, and the Imparial Chinese Customs, to be obtained on Applestion.

Passengers, who have paid full fare, re- embarking at San Francisco for China or Japan (or vice versa) within one year months, will ba allowed a discount of 10. This allowance

For further particulars, apply at the Como not apply to through farts from China and

Joan to Kuropa. Fany's Office.

G. DE CHAMPEAUX,

Agent." Hongkong, 9th March, 1888.

12

U. 8. MAIL LINE. PACIFICMAIL STEAMSHIP COMPANY THROUGH TO NEW YORK, VIA OVER LAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO.

THE U. S. Mail Steamer "CITY OF San Francisco, vit Yokohama, ou SATURDAY, the 24th Marok, at THREE P.M. taking

States and Europe.

THEW FOR Stl be despabeled fur

Captnia Thompson, wil he despatched as above Passengers and Freight for Japan the United

ou THURSDAY, the 22nd inst.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & ŚWIRE, Agents.

Hongkong, 15th Marub, 1888.

[352

THE "BEN" LINE OF STEAMERS.

FOR YOKOHAMA AND KOBE. IK British Steamer

12.

TH

8. 8. STRATHLEVEN,” FROM NEW YORK AND SINGAPORE. ▼NONSIGNEES of Dargo are "horaby re

quarted to send on their Bills of Tåding to the Undersigned for countersignature and to Lake immediate delivery of thoi: Goods Brom alongside.

Carge inceding the dischargo of the steamer' will ha at or ca landed and stored at Consignes" rik, and expense and no Fire Insurance will be offected.

All Claims against the stoney must be pro- sented to the Undersigned immediately or they will not be recognized.

ADAMSON, BELL & Co.

Axente. Hongkong, 17th March, 1888.

WRFFE FOR CIRCULAR..

F574

Through Bits of Tading issued for trans- portation to Yokohama and other Japan Ports, by San Francino, to Atlantic and Inland Cities, of the United Blatea, vík Overland Railways, to Harsca, Trinidad, and Demerara, and to parts in Mexico, Central and South America, by the Company's and oannesting Steamers.

Through Passage Tickets granted to England, France, and Germany by all trans-Atlantie lines

First-class Fares granted as follow To San Francisco

*BENLAWERS,”. Captain Webster, will be despatched as above of Steamers. about the 22nd instant.

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co. " Agenta Hongkong, 17th March, 1838.

[570. NORDDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE.

STEAM TO YOKOHAMA, KOBE, AND * NAGASAKI. Passing through the INLAND FEA)

ompany's Steamship THEA

<

CENERAL WERDEN," Captain you Schulmuanz, will leave for the where Forts on ne shout the 22nd March, 1889. -

For Further Particulars, apply to

MELCHERS& Co,

·Agents. Hongkong, 17th, March, 1588.

7

To San Francisco and raturu,350.00

available for 6 months.

To Liverpoot..

To London

8200.00

925.00 520.00

Consular Invoices to accompany Cargo dos- tined to points beyond. San Francison in the United States should be sent to the Company's Offleet addressed to the Collector of Customs, San Frandinga.

For further information as to Freight Fussago, apply to the Agency of the Com pay. No. 504, Quan's Bond Cente

C. D. HARMAN, Agent. Hongkong, 15th March, 1888.

NORUDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE

$9.50

per case of 2 dozen pints. PONTET CANET.

per esse of 1 dozen quarts. PALMER MARGAUX.

31

Gloyd

Bamamoto M. Mar. 1 Ebatrod

omlardy

Trisang Teres Uppiocham Velos VİMAYBA Yang tane

Mar. 19 Praston Mar. 11 Herzk

Mar 17 Jas, Young

M. Bravo

Mar. 16 Craig Mar. 12. Newcomb Mar. 15 Kalleon Mar. 11 J. Ajubita Mar. 14 Barling

Ger, str Span. str.

H.C.& M.Steamboat Col Canton

H.C.E.M.Steamboat C¦ Macro

BALLING VESSELS.

Allie Rows Arou Augusta

Itune Phillipa

Hait, bg

Order..

Mar. Christensen Mar. 17 Jensen SP. Cheney Jan. 25 Hughes Centennial

Nor, bk

634

Chivese

Ger. bk

473

Ed. Schelhase & Co

Amr, sh 1259

Jau. 7. Bearee

Amc. sk.

122

Carlowitz & Co

Columa

Dec. 2? Noyen

Dorothea

Jan. 29 Mpalier

Amc bi Ger. bl

$:2

Melobers & Co

July 9 Bruko Young

Erikouig

F.". Lohfals Feb.

Feb. 5 Onnn.

Ang. Cance

Great Admiral Feb. 17 Rowell. Hat. E. Tapl-3 Feb. 23 MoCoanaoby Elutanooga Hiltv Mabel Taylor Mannel. Nardoo Norway

$7.50

$8.50

per case of 1 duzen quarta. per case of 2 dozen pints. LORMONT.

Rialve

Senta

$5

per eses of 1 dosen gearts. JOHN WALKER & SONS

OLD HIGHLAND WHISKEY. 89........... per case of 1 dozez bottles. ALEO, CUTLER PALMER & Co

WINES AND SPIRITS.".

SIEMSKEN & Co Boagkong, 1st January, 1884

[4

A

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, TRISSTE, BRINDISI, GENOA, ANTWERP,___

BREMEN, AND HAMBURG. * FORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; ALSO,

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL TIMOLE, NEW ORLEANS GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN

...PORTS.

AT

THE COMPANY'S STEABERS WILL VALD

SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS and LuogaGE,'

|N.B.-Cando.CAN, DE. TAKEN ON THEOUSK BILLS OF LADING. FOR TEM PRINCIPAL PLACES IN Russia..

AT GENDA.

To other Europese points at proportionate

N MONDAY, the 16th day of April, ratos: Special redhead ratas grantari to Officers1800, N. & P.M., the Company's Steanwhip of the Army, Navy, Civil Service, and the PREUSSEN." Captain C. Pablo, with Imperial Chinese Customs, to be obtained oo MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and application.

Tassengers, who have paid full fare, reCARGO will leave this Port as above, CALLING. embarking at San Francisor for China or Japan Shipping Orders will be granted till Noon, (or vice verea within one year, will be allowed Cargo will be received on Board nati 4 PM, a discourt of 10 from Return Farn This Spole and Parrels at 3 PM, on the 15th allowance does not apply to through fares from April 1889. (Parools are not to be sent on China and Jupun to Europen.

Board; they must be left at the Agency's. Office). Contants and Value of Prokages 219 required.

LEUCIS TRADE LISTS OF ALL NETHERLANDS-INDIA STEAM NAVI. vine of whine is required.

COUNTRIES in 36 VOLUMES.

Among the Books now in the Prass are: Vols.

GATION COMPANY, LIMITED

FOR BATAVIA, SAMARANG, AND SOURABAYA, VIA SAIGON, AND SINGAPORE,

23 & 27 ENGLAND, Borland, and tradaÑD, Frice + They contain, besides complete TRADES LIFTS DE all plants in the United King-THE dum, Special Lists of Merchant Shippers, with their Specialities and Export Markota.

Chaplete Price List post Free. Agents wanted in all paris.

*-C LEUCHS & Co, Bhanor OFFICE, 17, FARRETT'S Grove, LONDON, NÍ

Established 1734. 11510 MARRIED WOMAN going to England would be glad to Act as LADY'S MAID, NUTRO, OF STEWAzon in return for passage.

Address,

MRS. A., Daily Preat Mog.

Tiongkong, 16th March, 1888.

NOTICE.

G

E O.

$

M I

TĦ.

WINE MERCHANT, SHANGHAL

· AGENTS,

NORTON & Co..

MATINE HOUSE, QUEEN's Bo Hongkong,.lat October, 1887

WINTER

:

TIME TABLE.

THE KOWLOON FERRY, STRAM-LAUNCH

“MORNING STARTM

183

Raus Daily aso Ferry Boat between PEUDAR'S

Company's Steamer

"BORNEO."

Captain Wilkers, will be despatched as above on or about the 23rd instant

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.

Agent.

Hongkong, 17th March 1888. 1573 EASTERN & AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR STONEY, MELBOURNE, AND

ADELAIDE. Calling at QUEENSLAND PORrs, and taking through Carge to NHW ZEALAND, TAS-

...MANIA, &o.).

THE Stansalp

"CATTERTEUN,"

Captain Durke, will be despatched for the above Ports on SATURDAY, the 24th instant, at

THREK P.M.

For Freight or Passage, apply to

RUSSELL & Co.,

Agents. Hongkong, 12th Maret, 1884.

1596 FOR SINGAPORE, HAVRE, AND TAMBURG, VA BUEZ CANAL, (Taking. Cargo at through rates to ANTWERP, AMETERDAM, ROTTERDAM, LONDON, LIVERPOOL, auð. BREMEN)

WHARF and TSIM-THA Tecz at the followingTURE Steamship

beare ---This Time Tabb will take effect from the 17th October, 1887.

* WEEK DAYS.

LASTEB

Kowloon

6.00 A.,

8,00

8.50"

9.40. *10.30

1.45 P..

2.20

SUNDAYS.

Leaver Lorres Hongkong. Kowloon

8.30.

5.00"

32.30 PM. 11.00

1,00..

"HESPERIA,”.

Captain Christia son, will be despatched for Lesvos

the above Ports on SATURDAY, the 24th Hongkong instant. at-Four P.M.

7.00... For Freight or Passage, apply to

SIEMSSEN & Co.

Agants

Hongkong, Jath March, 1888,

NORDDEUTSCHER LLOYD.

8.36 ..

7.90

SAM

0,00

10.16

11

17

*10.10.. 1430

10,45

18.00 year.

12.30 PM.

1:00 PM

2001

1.30

32:00

11

8.00 *

230

5.00

4.00-1

2.30

5.2

4.91. 6.10 5.40..

4.50

5.0

6.1

3.0"

THE

THE Company's Steamship

645

7.00

Thers will be no Launch on Monday and Friday, on sooount of coaling.

The above Time Table will be strictly adhered. to; except cadar unavoidable niraumstances, lu case of stress of weather, dus potice will be giren of any stoppages

TAL

*

IN G W SHIP'S COMPRADORES, STEVEDORES,

COAL MERCHANTS.

FAESI

Y

*AND.

PROVISIONS SUPPLIED

SHORTEST NOTICE,

No, 25, PRAYA CENTRAL

火炭煤司系旅游

號生惊

EE BUNGA

COAL MERCHANTS,

have always on hand

AT THE

(206

LARGE STOCKS OF EVERY DESURIF

TION OF COAL..

Andreas-Care of Mesara. Kwong Suno & Co. |

No. 68 PRAYA.

· [-650-

NOTICE.

SHEAM TỪ SHANGHAI

PREUSSEN,"

Captain C. Poble, will leave for the abovo place

Freight will be received on board until & r.. the day proviens te sailing, Parcel Package will be received at the Offies until 5 p.3. samé day; all Pareal Packages should be marked to

Consular Involves to

Becompany Cargo destined to points bayond San Francisco in the United States should be sent to the Company's Offices in Salad Envelopes, addresved to the Collector of Customs at San Francisco.

For farther informatiou as to Passage aut Freight, apply to the Agamoy of the Company. No. 504, Queen's Road Central.

C. D. HARMAN Agent. - Hongkong, 5th March, 1898,

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, MALTA,

13

The Steamer has splendid Accounuođation and carries a Doctor and Stewardess.

For Further Particulara, apply to

MELCHERS & Co., Agente.

12 Hongkong, 17th March, 1889:

"CANADIAN PACIFIC LINE.

TAKING CABOO

PENGERS JAPAN, CANADA, THE UNITED STATES, AND EUROPE,

.

AND

A VIA

NOW READY.

an. 28 Dorkil.

en.

6R. Estival Oct. 31 J. Camphall

Mar. 14 Albré sen

"'Jno.:

JE, Payne

Jan. 26, Tiemenn

Sta. Filomena Jan. 12 Mendiguren

Jan. 28 Allyn Titan

Douglas Laprsik & Co

Yokohama

Canton

New York

620 | Arnhold, Karbery & Co | Hamburg

Ger. bis 450! Chinese

Russell & Co

Amr. bk1042. Molcbers &'C... Amr, sh | 1700 Brit, bis

Bri. 1060

Messageries Maritimes

2. Francisco

3. Francices

907

Gibb Livingston & Ca

Belt. bi

80

D. Massú & Co

Brit, ah 1285 | Carlowits & Co

London

Scaz. bk

Brit, bi

99 37

Remedios & Co

Chine

Nor. bu

667

Mastor

Brit bi

1182

Pustan de Ço

"London

Gar. bk 1037

Motelers & Co

London

448 Ubinewa

Paston & Co

Now Tork

Spau,sch Amr. sh 1274

SHIPPING IN CHINA WATERS

VEKSELS.

127

DATE OF TERRIVAL!

- ČAPTAIN,

FLAG

AND RIG

TONE.

NGLO-CHINESE CALENDAE,

1 8 8 8,

FOR THE LESK

In RED AND BLACR

In RED IMITATION MOROCCO CASE. PRICE ONE DOLLád,

KELLY & WALAH, W. BREWES, LANE, CRAWFORD,& Co.

I M

STAI

COAL MERCHANT:

has always on hand

LARGE STOCKS OF EVERY DESCRIPTION OF

FOR SALE AT A MODERATE PRICE,

No. 35, FRAYA CENTRAL. ORTLAND

Kiang-ping Revorder

Holmes

White Cloud

Chi. str May 24 J. H. Defto Brit, sir W.J Riaby | Brit, str

DESTINA.

CONSIGNERS.

SUNKON.

MACAO.

360 | 6. M. 8. N. Co

Order

05211 C. M. Ston:about Co Canton

WBAMPOA

Diteet. Barrow Mar. 16 E. Holm

Mar. 19 Urond Fashion

der, sob

326

Chi, str

Wister & Co 1533 | 6. M.S. N. Ca

Tartss Vigilant

JE V. Veroro

Span, tk Chi, str

567 Order

Chinese

VANTON

539

VEMENT

Ch'ron Kamry

Krag

Siam. bk

119 Ohinem

Colombe

June 1 Griff

Chi. bk

836 OrdarTM

361

Diamond City July F. San

Jarginaan Falcon Bepid

Biat. tk

261 Yueu Fat Beng

Siam, bk

35%

Jane 1 Stenbriog

Siom.bk

420

J. B. WHITE & BROS.

SOLE AGENTS FOR CHINA,

ROLLIDAY WISE & Co, Hongkong, Tith April, 1883.

Do.

FOR SALE.

HAMPAGNE MONOPOLE," HEIDSIECK & Co.- MONOPOLE RED BHAL. (medium dry) Do. "see" RED FOIL (dry).

GOLD FOIL

do. Dar. Do,

(extra dry). CARLOWITZ & Co., Sole Agente for HELDSTBOK & Co., Res.. For Hongkong, China, and Japan, Hongkong, 1st July, 1885.

QUARE

Chi-yuen Dere werget Foot sung Mongkai

f1268 Pe Lili WHISKYTBan

Thales

Weesang

BOTTLE. NAPIER JOHNSTONE'S BLEND,

Euperb Quality, CUTLER, PALMER & Cole SELECTION.

Apply to

TO

25431

THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY AND OTHER CONNECTING RAILWAY LINES & STEAMERS.

MARSEILLES GIBRALTAR BRINDISI, THE British Steamship VENICE, PLYMOUTH, AND LONDON,

ALSO, BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, ANK AUSTRALIA.

*ABYSSINTA,"*

LANE, CRAWFORD & Co

Hongkong.

NOW ON SALE.

IMPERIAL QUARTU.

NGLISH AND CHINESE

DICTIONARY.

Mar 19 Nell Mar. 11 off Miar. Horg Mr. Anderson

Mar. 1 Bradloy Mar. 11 Banter Mar 12 Warwick Mar. A Gladstone

hinco Chinara

ΣΤΡΑΤΟΥ.

IN PORT ON 19TH MARCH, 1859,

Chi. -str

STEAMERS. 112 C. M. S, N, Co

Brit. at 1050

brit, sie

Brit. sir

Brit. str

Bril, sir

Ghi str

Amoy

Butterfeld & Swire Bangkok 991 Jardine, Matheson & Coj Bhanghai

Singapore 657 Butterfeld & Swire

827 Jardine. Matheson & Co Chịtoà +12 dius, Matheson & Ce Hoogkeng

1261 (01.-M. N. 40

Bru str1109

Butterfield & Swire.

FOOCHOW.

IN POET ON 10th March, 1888, STEAMERS.

0. M. B. M. Co 1182 Jardins, Mutheson & Cri

990

Fu-yes Haitan

Chi. str Mar. Baobatan

Brit str GS. Ashton Mar,

WITH THE PUNTY AND MANDARIN PRONUNCIATION. Anglo-Chinese Dictionary, published at the Daily Press Olico, Hongkong... For comprehensiveness and practical servios tile Work stands unrivalled. All the new words which the Chinese have of late yours bon amor

will be despatched for VANCOUVER; 1.0. AND SAN FRANCISCO VIA NAGASAKI, An KOBE, AND YOKOHAMA, ir April...... N.B.-CARGO CAN 3D TATAN ON THEQUAL

Connection will be made at Yokohama with BILLS OF LADING FOR HATAVIA, PERSTAR Steamers from Shanghai and Jaja Ports, GULF FORTS, MARSEILLER, TRIESTE, HAN-and at Vancouver will Facito Coast Points by BULG NEW YORK, AND BOSTON...

SPECIE ONLY HANDED AT PLYMOUTH.

First-class Fares grouted as follows

To Vancouver & Victoria Mexican $160.00, To San Francisco.

375.00. To all Common Pointa in Canada?

200.00. and the United States

the regalar teamers of the PAPIC-GOAS compelled to coin to express the numerous ob: Decea

jects in machinery, photography, telegraphy Fengshug STEAMSHIP COMPANY and other Eteamers,

Through: Pasanga Tickets granted to Tagad in science generally, which the rapid advance Genres THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAL land, France, and Germany by all trans-Atlantin of foreign colations has imposed upon them, are 11e Chong

GANGES Captain Stewart, with

NAVIGATION COMPANY'S Steamship lines of Bteamers,

here given in exten. Esch and every word is Johau fully lustrated and explained, forming exercise King-kwan får students of a most iustruotive zature, Both kinge piou Her Majesty's Mails, will be despatched from this for LONDOW vis COMBAT and

the Court and Punti pronunciations are given King-yang SUEZ CANAL, THURSDAY, the 29th

the sovente being carefully marked on the best Kung Wo March, at DAYLIGHT.

principlo fitherto attained. The typography Kwang-chi displays the success of an attempt to make the Ngin Chinese and English type correspond in the size Poking of body, thereby offering a varb sooney of Yorites Mare spuce, achieving a clearmors not previously attained, sud dispensing with those vast margins and vacant spaces which have heretofore charas berized Chinese priblications:

Cargu will be ravelred on board until 4 P.M. Parools and Specie (Gold) at the Office until 9 r., on the day previous to sailing.

To Liverpool....

To London.......

Aler. Tanta

SHANGHAL

IN PORT ON T¤ Match, 1889.

STEAMERS (EXCLUSIVE OF RIVER CELFT),

Mar. 14 Kobler

Brit, sir

Mar. 11 P. Ca

Krit, str

Dec.

O Tisdal

Chi. str

ob.

99 Stewart

Mar, & Danisissa Mar. 14 Bingo - M. 14 More (Deas

6 Den 61

Mar. Mar. 14 Danielse Mar. 15 Perk

Slazair

Brit, str

814, kiemasan & Co

2622

P. & 0.8. N. Ca

864. M. 9. N. Goj 169

thi. str $25 Ger, str 42 Ubi atr

P. & Q: S. . Co

D. M. B. N. Co Hopkins, Dunn & Co 1030 0. M. N. Co

C.. S. N. C

bi: str 942

Obl. str 1037

Brit. str

600

0. M. 3. N..Co

Jardine, Matheson #G.

0.41. B. N. Co

Obi. str

618

Brit. str† 1992

Butterfield

Fab. 19 Gall

Brit, str Heuermann

Jag, etc

954

012

M. B. Kajsha

SAILING VESSELS,

с

300.00 305.310. To other European Points at proportionats Tes, Silk and Valuables for Europe will be rates. Special reduced rates granted to Officers trazshipped at Columbo, General Cargo for of the Army, Naty, Civil Servion, and the London will be conveyed via Bombay without Imperial Chinese and Japanese Castems, to be traashipment, arriving one week later than by obtained on application.

Fb 19 Daužom the ordinary direct route via Colombo, *

To illustrate the vast scope of the work the Chihaya Mar Mar 12 Murray Consular Invoices to accompany Cargo_der-

Doo-13 Shillaber For further patientars regarding FZzIGHT tined to Points in the United States, should be following facts are submitted for consideration: Eclipse

9 Stanton and PARAGE Apply to the PENINSULAE & sent to the Company's Office addressed to Mr. Chalmers Vocabulary contains about 16.00lebuthe

Mar. Feb. 23 Scbrido ORIENTAL STEAM NAVIGATION CONFANY'S D. E. BROWN, District Freight Agent, Vau Chinese characters, and Medburer's English Sefid Offeo, Hongkong...

and Chinese Dictionary about 100,000, whilst couver, BC, The Contents and Vaino of Packages are re Freight will be received on Board till 4 P.M. this work contains more than 50,000 English quired to be declared prior to shipment.

on the 14th Marob, 1838.

words, kad upwards of 600,000 Chinese charac Shippers are partieularly requested to nota. the terms and ocnditious of the Company's Black Bills of Lading.

E. L. WOODIN,

Superintendent

Hongkong, 19th March, 1888.

STEAM TO SHANGHAL

HET. & 0.8.. N. Jo.'s Steamship

* VENETIA,” W

about 2 hours after prrival with the outward will leave for the above, place about 24 hours

German Mail..

For Further Farticulars, apply to

MELCHERS & Co.,

Agasta

Hongkong, 17th March, 1888:

FOR NEW YORK.

943 A 1.7. Amorion Ship

"PACTOLUA”

Th. Burnham, Master, borily expected here, will loud bure for the above Port, and will have *quick despatch.

· Fraight, apply to

Hongkong, 25th February, 1898. FOR NEW YORK.

All Pernels vinst be sent to our Office and tece. Agam, despite all the graumiars, and soull be marked to address in fall; and the other elementary works as yet published, the samo will be received by us until 6 F.3. the student of this diffonlt Isnguage absolutely re- day previous to sailing.

quires example to display the various appli cations and equivalents of different words which Changking have one general moating. Of these samples El Dorado this work contains mere then five times se Hae- many as any other Dictionary hitlerle pab Hae-ting [Slished.

Kowahing

For information as to Passage or Freight, I apply to

ADAMSON, BELL & Co., Agente

Flongkong, 16th Marol, 1896.

FOR LONDON (DIRECL)

THE 3/8-11 British Ship

"MABEL TAYLOR,”

For practical purposes the arrangement of Tersang the work is so complote, that a reference to its volt. pages enables person who understands English Bin Nansing to communis effectively with antites who Taka

ofter her arrival with the next outward English Mail:

EL WOODIN, Thos. F. Darkil, Master, will load here for the understand nothing but Chinees. In this respect Tangobow

Superintendent above Port, and will have quick despatch. Hongkong, 18th March, 1888.

FOR SAN FRANCISCO. THE S/S LII American Ship

*GREAT ADMIRAL,"

J. F. Howell, Master, will lod hore for the above Port, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, 22nd February, 1888.

FOR SAN FRANCISCO. THEBA, I I. American Bark

PUSTAU & Co.

(413

THE

THE 3/3 L II American Ship

CENTENNIAL,"

"FRED. P. LITCHFIELD,"

1394

T. M. Boarso, Master, will load hore for the Captain O. C. Young, will lead here for the

above Fort, and will bars quick despatch.

above Port, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

CARLOWITZ & Co. Hongkong, 6th March, 1888.

For Freight, apply to

+492*

MELCHERS & Co. Hongkong, 18th Pubruary, 1893,

+362

For Freight, apply to

Maz. 10 Hatobinson Mer. Hi Payuə

Mar

Androw

Mar 10 Patterson

Már joung-b Mar 10 Sawer Mar. Forlie Mar 10 Waddilere

Mar. 10 Wanstall, Mer Shaw:

Swiro~~

Brit. sb: 1589 | G. & J. Trading Co Jap. bk 433 Mitani Bishi Koishia: Amrai 1596 | Postas &.00 Brit. ab 1578 Span. sobr

Ausmizsa, Ball & Co -Gribh, Livingston & Co

TIENTSIN.

IN PORT OF 10TH MARCH, 1388.

SEBAMERS.

Brit mir | 801 | Bulterfeld & Brirs

Bril ste

Chi str

Chi, str

8:6

920

1099

E. Concini

CM. 5. N. C

0 M. N. 8. oˆ

E. Consina

B it, at

1002.

Cousins

·Beit str

Chl, str

1350

544 C. M. & N. Co

Brit. str714 B. Cousine..

Brit. str 509 |

Brit, str951| Batterisid & Beira

the work will be found indispensable to all sensus. Europeans residing in China, and to the natives themselves. It explains subjects fully with which

Mar. Vallook

·B. it. atr

1120

CABLOWITZ & Co. Hongkong, 10th Jatinory, 1888.

FOR NEW YORK.

|| HD 3/3 L. 1. 1. American Ship

"TITAN,"

C. H. Allyn, Haster, will load-bere for the above Fort, and will have a quick despatak,

For Freight, apply to

PUSTAU & Co. Hoogkong, 9th March, 1888..

(51

K

you want JAPANESE GOODSTMst

Bosonable Prices

Go to CASSUMBHOY'S STORE, BEACONSFIELU AECADE,

A Large Assortment of New Satsuma and other Ware, Bronzes, Ten Services, Screens, de.}

New and Second-hard FURNITURE at

-- Lowest Prisoner

25

800 Batterfield & Swire·

Shangbai

Hongkong

very for indeed of them are perfectly soquainted, VESSELS EXPECTED AT HONGKONG | VESSELS EXPECTED AT NONGKONG. To parties resistant to England and Interested d

in Chins it cannot but be invaluable occasion Gustey Oscar.....Cardiff ally,

Augusto Fonarth.

It comprises upwards of two thousand large New City- quarto pages.

| Ruby Runni ALO REDUCTION is PEICE is made Louise

to Purchasers of SIX or more Copies.

LONDON:

TEVENEE & Co., 60, PATERNOSTER ROW.

HONGKONG

"DAILY PER" OFFICE. WYNDHAN "87.

NOW

ON SALE

(Continued) >

London via Glasgow.Jan. 30 Hamburg

Jan. 30

VESSELS AERIVED HOME FROM

(Corrected to Date.)

Dot. 27 Kaisow (E.)...

Nov.

Penarth Cardiff...

Nov. 29.

Olympin (s):

Nov. 20

Hamburg .............. Middlesbrough. Liverpoo

Nov. 30

Dec. 29

Jan. 2

New York

an 7 Daggry

Jan 19 Albany (s)

Heinrich

Cascapedia (6)

Tagus (.....Antwerp. Antoinitte

Deg. 17PORTS IN CHINA, JAPAN & MANILA.

(Per last Mail's Adrios.)

Glamorgenshire (8)Hamburg vis L'den Jan. 16 Adolph....

Altmore (3) Hamburg Propontin (4) ..... Antwerp w

OUND VOLUMES of the China Overland | Drachenfels (a).....Cardiff BUNYOLAYER The China De

PEIOS, TEN Dollars.

Apply at the Daily Price Oce Hongkong, January, 1887:

Jan. Lake Sincse

to Jan. 14 Hongkong. J. 4 Yokohama, desion, Tientsin...

Jan 97 Governor Robin... Hongkong....! Jan. 27 Telemachus (.)....Shargin

..Jan. 48 Lonnie Barrill..

Iloilo.......

Altonower (8) Liverpool.

Lwith c Heblawers (8)

Printed and Published by R. CHATTREZOR FIILTOK, Wardhan Stevek, Hongkong,

Feb.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.