1887-10-08 — Page 4

Daily Press 孖剌西報 All

BUSINESS ANNOUNCEMENTS.

LEBIOCOMPANY'S EXTRACT OF MEAT.

FOR INFECTED AND ECONOMIC COVEEET, Lavaloablo for India, as an afulant tohio in all cases of wonknoca. Koops good in the bottoms olimator and for say longth of time.

LIEŅIO COMPANY'S' EXTRACT OF MBAT,

Finort nad Cheapost Mest Flavouring Stank for Soups, Nado Diskon-arid Sanoca,

Gonnine only with the assimile of Baron Liebig's Sigratore in Blue Inkz serons Labs!.

LIEBIG COMPANY'È, EXTRACT OF MEAT. To he had of all torokrapers and Dealers Shevughout Tradin

Cookery hocks post free on application to the Company.

LINBIG'S EXTRACT OF MEAT CO., LD

FOR SALE.

FOR SALE -

HE FRENCH SCREW STEAMER

** ILLISUS.***

THE DAILY PRESS, SATUEDAI, QOTORBE Sra, 1987.

MAILS EXPECTED.

THU TRINH T

The M. M. stentter Natal, with the French mail of the 9th September, loft Bingoporo on' the 6th, and may be expected here on or about Of 1,173 Tone Gross, 775 Tons Net Register, the 13th instant - This paskot bringa replies to with all her TACKLE. APPAREL and letters despatched from Hongkong on the 29th APPURTENANCES, she now is July. mograd in this Harbour. The steamer has a NEW BOLLER put on her be was built ig 1863.

THE AMERICAY BAIL. Thr P. Mateamer City of Peking, with the Abysstula For further Particulers and Carts of In-American mail of the 21st ultimo, left-Bain spention apply to

Francino on that date; and may be exported here on or spent the 20th ingrant

BAN ILLA CHAN CO

95, Bouhad Strand Weat Hongkong. ad Sopteraber, 1877,

FOR SALE.

[1834

AT WHOLESALE PRICES, CACCONE'S SHERRY, PORT,

9. FENCUT ROD AVENUE. Loynoy, ExaLAND, CLARETS, CHAMPAGNE.

OR the worst form of YELLOW, SCARLET,HOCKS, BURGUNDY

JONALE and other FEVERS PRICKLY BRANDY, WHISKIES, ALE STOUT. HEAT, SMALL POX, MEASLES, ERUPTIVE or MACHINERY, PIANOS, SKIN COMPLAINT various other tered STOVES, and TRICYCLES. CONDITIONS of the BLOOD. the GREAT REMEDY SCALES, BICYCLES.

PAINTS, OILS, VARNISH.

Apply to

W. . HUMPHREYS &

Baul: Huildings. Hongkong, 1st January, 1886.

FOR SALE.

is

. CAMPLOUGH'S PYRETIC SALINE.

IT SATED MY LIFE.

for the Ferex kad obtuod a strong hubics. In * few day I was quite well."--C. Fitzgald, Eeq., Correspondent of the Manchester Fuardian hi

Athl

FOR THIS HEADACHE, SKA or BILIOURSICKNESS, CONSTIPATION, INDIGESTION, LTD, Hrist. BURN, and Everian Corps,

LAMPLOUGH'S PYRETIC SALINE

THE CERTAIN CURE, MOST REFRESHING TO THE SYSPEH, JOOLING AND VITALIZING THE BLOOD.

The Testimony of numerons ominent medivulgatie- Juor lisa beak zriqualifival, 28 to poemasion ni most ian-orta al doments to intors and maintain Health with perfuet vigoar of Boty and Mind.

WA. SERVERS, B, MD, DC. mys: It de prites the tatal Wear Indin favors of their tatedra.

Dr. W. Dowo I fured it intha treat: ment of 42 eq of Yellow Fever, and an "appy to state I never losen single caso."

......ya

SHE SHOWED SIGNS OF BITTRUS.

DEATH

HOP

P50, Storke-tcad. SE

BITTERS

HOP

June 2, 1987.

HOP HOP

Tolle flop Bitics Co. (L.)

·

BITLERS. BITTERS,

HOP

CHAME

STEAMERS EXPECTED.

The N. Q. 1. ateamur. Fermida left Singapord on the 30th September, and is now due-

Tas P. & O. extra steamer Deccan left Sings pore at noon on the 4th, and is ine bore on ar about the stì' ingéanta

The Box Line steamer Bentamers left Sings Core on the 2nd, strid may be expected barg na or

33

KHI ÁN BẢO NM MONOPOLE" -HEIDSIECK & Co.-~-~-

MONOPOLE RED BRAJ. (editin dry).

Do. "use" R&D Forz) Do.

GOLD Fort(deg). Vo.

Dry

do.

(extra dry). CARLOWITZ & co., -Sole' Agents for HEIDSIECK & Co., BAINA,

I abốnt the 8th instaùt.~

The Glen Line steamer Flenfiulas left Binga pore on the 3rd, and is dus here on the 9th instant

The O. 8. S. Co.'s steamer Anchines Jef Singapore on the 6th, and is due hore on the 12th instant.

Powan Forthe The D. D. B. steamer Niobe left Singapore Tsichic on the morning of the 4th, and is duo here on or Tainang about the 10th instant.

„POST-OFFICE NOTICES..

Teheran

Veepanion

Wabung

SHIPPING IN HONGKONG HARBOUR.

SHIPPING IN PORT.

DATE OF AREIVAL

CAPTAIN..

1. BLAG

AND RISH

TONE,

CONSIGNEWS.

DESTINA

HONGKONG.

CERANKES.

-

Brit. Bir, 2940 ¦ Adámson, Bell & Co Dan. str 355 Ambold. Karberg & Co A.-H.atr 2487.¦ A.-H. Lloyd'e S. N. Co.

1406 Rall & Co

1812 ¦ P. M. 8. 8. Co.

69500, 25.00

Arnhold, Karberg & Co

1139 | Q2. R. Stevens & Co

9 Watton

Stoppini

| J.P.Haylaznoj

Por1eau

Sept. 24 J. Nowion

5: Boymour.

Brit, utr

1911 117

-}

Importer

SHIPPING IN JAPANESE WATERS,

DJ.AG.

APTON,

TON

ARRTVAL

OGNJUINEEN,

DESTINA

FION

NAGASAKI.

IN POAT ON TH SEPTEMBER, 1997. BTEAMERS.

Jap. ntz | 646 Nippon Yason Enislic

Barge Amr. sh

RAILING VESSERS

400 Nippon Yozen Kalabia

Q. & J. Tending Oo

KOBE

IN PORT ON 29TH SEPTEMBER, 1887.

STEAMERS.

195 H. B. Royuell & Co

1684 P. & O. 9. N. Co

RAILING VESSELS.

C. & J. Trading Co.

Past Heinromaan & Co

1910 | C. & J. Trading Co 1806

C. 43. Trading Co

YO ORAMA.

IN PORT ON 30TH SEPTEMBER 1887.

STEAMƑRS,

3773 Mensagerian Maritimes

C, P. ÁLS R. Co

Silb, skor & Co

Smith, Baker & Co.

BAILING VESSELA.

Captain

M. elmann & Co Chiarse

Langfoldi&ayere

BHIPPING IN SOUTHERN PORTS.

*otiv

Amphitrito Bolzie Catherthan

,

Joót. Morahal Bept. 25 Revsbech 6 Lemesich foot.

Hoste

Owari-mara Sopt. 25 Care/W

Kozaki-maru

Christersson W. G. Davis Sept. 20) Morse

---

Oot. 6 Walker

Brit. atr

Sept. 2. W. Darka

Brit.str

City of N. Fork Sept 29 Satria Dadla

Amr.str

8. Pranolsce,

S.Francizec

at. 6 Nlolon

Brit atr

55 Han Ho

Danube

Sout 2A. Fowler

Brit, str

161 A. R. Marty

Fatsban

Jano 1 W. E. Clarks

Brit. str

1425, C. &

Steamboat

Haiphong Canton

Femeralds

Sept. 7 Haulin

Brit, str

..

Froir

ot. 7 Lard

Dan, str

482

Geelong

Bept. 15 Rongħtun

Brit str

Strathloven Tobaraz

Sept. 26 Pearson

Brit. str

1588

Carnes Co

Sept. 26 Seyinour

Brit, str

Gisland

Bept. 28 Robinson

Brit. str

1100

Stamsson & Co

Wakanouro M.Sept. 27 Christense

Jup, str

1343 Nippon Yusen Kaisbia

Glaurat

Oak Hanbal

Beil. Bur

1982

Butterfield & Bw're

Shanghat

COOKING

The Union Line steamnar Pempins, and padia left: Singapore on the 24d; and are here on or about the 8th instaŭt.

Globebirg

Sept. 29 A. Sebalts

Ger. str

916

Malohere & Co

Alox. Gibson July 14 Speed

Amr. sh

2121

a Greyhound

Sept. 28 Geo. Wright,Brit, etr

927

Alaninou, Bell & Co

A. H.Suith

Sept. 24

Amr, sh

1452

due

tḥampshiro

Sept. 28 Keruich

Brit. atr

1699

Russell & Co

Tokohama

Руйове

Sept. & Williams

Brit, sh

Haukow lisans Regam Killany

Lloyd

Brit. str

2235.

But orfield & wire

Cauton

Ang. 2 Wensala

Amr. bk

5.W.Goggia Brit. str

1944

H.C. & M. Stesmbost Co-Macao

Best: 19 Roura

Fi. str

-520

Ban Hin & Uo

Nor enle

Dat

-h jahiang

Kwongsang Lombardy Lorns Fasig Phra . Klao Pilot Fish

7 Jns. O'Neill

4. B. Lefavom

Brit, ste

1060

Yuoa, Fat Hong

Brit, str

1061

H. & M. Steamboat Cr] Cantom.

Oat. 7 Belar

Brit, sta

995

Jardino, Matharon & Col

སྟྭ་ ་

Sept. 151 Brookes Sept. 25; Hanter

Brit. tr

1726

P. & C. B. N. Co

Bombay

Anadyr

Sept. Dolanyiz

Fr. etr

Brik sta

1033

Batovis

Aug. 5 J. Prise

Bait, er

1461

Brit, str 264

Ohineas

Havre

Sept 21 La Pork

Fr. sir

2642

(Oct.

Frit, str

Yuen Fat Hang

H. & W. Dook Co

Port Augusta Sept. 29 Jas. Bogg Torkshire

Brit. str

Sept. 23 Arxıld

Brit, str

1856 12

C, P. M. S. S. Co

-

ait. atr 1842

H.C. & M. Steamboat Co auton

Ost.

Fr. at 470

Carlowitz & Co

Brit str862

Yuen Fat Hong

Sept 20 TL Davies

Brit, str

1503

Jardiño, Matheson & Co Calcutta

Oct.

Brit, etr

1870

P.&O. 9. N. Co

Yokohama

Oot.

3 J. Stephena

Brit. str. 798|

Amkold, Karborg & Co

Y. Witt

Krit. atr

812

Sing Ka

Canton

Welliagdeif Oct White Cloud-

• Zeitke

W.J. Risby

Ger. at

452

Wiater & Co

Fasrless Mohawk Oriart Bralia Cartio Winnipeg

Gierow

Sept. 12 Churchill Sept. 14 Roder Sept. 11 Syronne Sept. 12 F. Stenn

Ger. cut Brit. Ger. bk

18

1 38

416

Brit. bk

06

Flint Rilty

Brit, sh

1908

Brit.atr

BAILING VESSELS.

Allie Rowa Aron. Ostjas Clan Mackennis Comet

H. E. Tapley H. Tonbury Iris

Jupe Oot. Christensen. June 16 Rooh Sept. 1 Basis Avg. 5 Krippner Sept. 14 Jurgensnu Sont. F. T. Just July. 9 Bruhn Sayt 14 Simpson Sept. 17 Laster Sept. 7 Bauchard Sept. 15 Rosa Aug. 24 M. Martin Sept. 9 Rich, Telfa Sept. 22. brans

9 Phillips

Hatk-bg

L

! Order

Nor, k

654

Dat, acb

87

Order

Brit. ob

1507

Gor. eh

1083

Carlowitz & Co -

CONSTANZAX.

DESTINA. TION.

MANILA.

Siani, be Dat. bg

300

Chinese

388

Ed. Sobellhass & Co

Ger. bk

-450

Chinege

Siam. bk

Chines

Simpson & Co

Amr, ab 1627

Russell & Co

Ant. sb

1687

Portan & Co

Brit. bk

325

Chinese

Brit-bl

007

Chinese

Gar. bk

550

Melukera & Co

Gor, seb

206

Reed

Supt. 27 Waldo

Amr. sh

1488

hitte

Arg. LauGE

Brit. bk

803

MeNear

Aug. 22 Larrabes

Amt. sh

1245

folusins

Sept 12 Meblburger

Ger. bk

937

Siemsson & Co Siomssen & Ca Captain Carlowits & Co Melobera & Co

Jade 6 Weich

Sept. 27 Mo atosh Sept. 7 Olzer

Nor. bk

18 739 Amr. bk 1181

Brit. bk 1 0 Brit. sb

Liverpool

W. F. Stavern & Co

Burdes Ünaka Romsdal

Dot. J. Campbell

Brit, bl

Nor, bk

852

Order

379

Onder

Ger. bk

20

Bui Gai

537 Brit, bk Sept 1 Thoo Jones

1827 pt. 3 Whyte' Brit A Sept. 204. W. Tucker Amt. at 1500 Oct. 2 Langa

Slam, bk 204 ! Chinoso

Fustan & Co

Fustan & Co. Russell & Co

Hamburg Hamburg New York

Bept. 1 Crosby

Brit. bk

$307

Smith, Bell & Co

Dargry

Ang

Dremeltan

I Srandaon Bpt. 13 Wilco

Nor. bk

876

Ker & C

Boston

Brit, sh

1048

Fanith, Ball & l'o

ilaria

Ang.. Duk

Brit, sh

167A

Ker & Co

Emblem

Eugenie

July 20 Roberts July Foley

Brit, b

Brit. bk

Ker & Co

Formosa

Aug. 20 Ohrlaff

Brit, sh

Borealos

Hane 101

A mr. sh

1212

U. Kiu, dow

CONSIGNEES,

DESTIXA-

TION.

Biran Emery Sept Hirat

Amr hk

75

Brit., sb 140

Smith, Doll &

frit: bk

590

Brit h

590

For Hongkong, China, and Japan, Hongkong, at July, 1895.

JUST RECEIVED.

--

GUNS RIFLES, REVOLVERS, CART RIDGES. SHOT, &., ko, ko

(VARANTEED the very ·hest Quality HOLLAND GENEVER or OIN in Cases 1. Parringdon sol DITTERS. of One Dozed or less, White Crystal Glass bavunuch plousure in testi BITTERS. Bottles, Key Brand. HOP 'fying to the exceedingly,gical OTTTERS. HOP Valg your Bitters, My grand.

Also GENEVER in Stozo Bottlos and BITTERS. HOP mother, who is now 78 youre alt, BITTERN PUN BRANZEN BITTERS: HOT staten very ill withasevere ball, BITTERS. HOP whi bottled in her back, affect TRS. HOP ing the kineva. Thid medical aid, 'ITTERS HOP but the medietze, made her works BITTERS HOP instead of better: and the dogter BITTERS The RIING HOPE YHG TOBACCO from HOP headed her and he would BIT ERS. Nelle, Rotterdam.) ROP onlyst a few kngra. I met ad BITTERS. TOP mit that I believe what he said

BITTERS. HOP was true, and sho ovidently.abow

BTTTERS 1481 TOP 23 signs of death as wegava BITTERS. HOP ber cover of H[Sp Bitters at stated HOP tun, which noted" with good re BITTERS. HOP Falte i now two maths since BITTERS HOP this hunpewd, and I am thankful BTITEKS. HOP to as that he has rose versi no BITTERS. KOP mach as to be able to go out, and BITTERS. HOP looks better thar who did belcra BITTERS. HOP che was taken ifi..

BITTERS.

HOP You any maka what nes run HOP kenf this litter, 1 teel con HOP vinced that had she ust had thy HOP Bitters, Lehtold herring HOP Ler lesYbars thfully, HOP.(SA) RK. HAMILTON" HOP Hor ErrTERS for the LAVER, HOP WIKI, srl Bloop are up HOP'proached by any other form of HOP medicine. It is no site drugged HOP rostrum, but we guarantee it to HP be pure and wholence, and mu Hop pounded from the seat hops, to HOP gather with other medicinallesyos

BITTEES

ITTERS.

BITTERS. BITTERS.

BITTERS. BITTRS, BITTERS, BITTERS. FITTERS

J. F. SCHETTER

21. & 23. Pottinger Street.

BEST FIRE -I N

LUN G'S

CRACKERS and all kinds of FIRE WORKS.

*** Also,

MAN SHUN WING'S CHEFOO PONGEE SILK、

WHOLESALE.

FUNG TANG, Sulo Agost, 42, BONHAM STRAND, Hougkong,

一生怡

YBE

SUNG

COAL MERCHANTS,

have always on baad

|

When Carrispondanos han heen missent of delayed (both of which are liable to happen. ocoasionally) all that the addresses need do is to note on the cover, Bent to

or Received

di 7 p.m., or as the case may be, and forward it, withent any other writing whatever, to the Postmaster General This should be acted on the first time cause of complaint ooours; it is a mistake to let sach, matters pass for fast o gizing troablo, a course which generally give more trouble in the end,“

The Postal Guide for 1856, revised to dáté will be found in the Daily Press Directory p. 385 largo edition, p. 701 small edition. This aths only authorised complete Summary of Pol information published in Hongkong.

LOCAL DELIVERY-No delivery is attempted or Loard Ship, at the Peak, Kowloon, Aberdeen, o, or at any private house (even though famed in the address) when there is a place of business parer, at which delivery can be effected.

Doretta Einira

Erikonig Golish

Gov. Goodwin Gov. Robin Granite State Hei Cheong

The authorised List of Malla. Esmed, in connection with this paper is the one published ¡1654 twice each day in our Extra, which is always S. American corrected to a much later hour than that given Stam

Co.,

BITTERS. LARGE STOCKS OF EVERY DESCRIP BYTTERS.

TION OF COAL. HITTERS. BITTERS. HITTERS. DITTERA.

Adress:—Care of Megers. Kwong Sung & Col¦

.. No. 68, PEAYA.

HOP and inetores, on sinutile princi. BITTEES H

HOPples, Only try a bottle to-day: DITTERS HOP. rf yous Eavea sick frlead, or know BITTERS. HOP som poer person is rod of BITTERS HOP rourishing topics and whobacco BITTERS

101 medicitia," go tell the, or give BITTERS. HOP Thom battle of gomains Hop BITTERS. HOP Bittorrit may be the happoa BITTERS. HOP uct of your c

BIFTRES.

· HOP

NOTICE

-MOTICE.

NOTICE

BITTEE 8.

Cannot be genuizo

Unit name and Addren in at the foot Of every Inhos.

THE HOP BITTERS COMPANY (LIMITED) 41, FARRINGDON ROAD, LONDON, R.C. BEWARE OF FEAUTS.

"FOR THE BLOOD 13 THE LIFE"

LA FEE'S WORLD.FAMED

BLOOD MIXTE E.

THE GREAT BLOOD

t:

TAI

COAL MERCHANT,

has always on havd

T60

LARGE STOCKS OF EVERY DES.RIPTION OF COA E

FOR SALE AT A MODERATE Parge,

No. 85. PRAYA CENTRAL

.....FOR SALE. .

below.

- A MAIL WILL, CLOSE. For Saigon Per Sartke, to-day, the 8th inst, at 9.30 A.M..

F Straits and Bombay.—Fer Lombardy, to-day, the Sth inst., st 2:30 PM.

Hothow and Bingapore.-Por Defia, tonf day. The 8th inst., al 5.00 PM..

For Kobe and Yokohama Per Hampshire. on Monday, the 10th inšti, að 3.30 P.M. “

Sep 93 Shar

652 | R 0.&M, Steamboat Co] Canton

543

Amr. sh 1411

Ed, Sebellhuss & Co

Ambold; Karberg & Co | London

SHIPPING IN CHINA WATER 8.

VESSELS.

DATE OF AREIVÁL

FLAG

CAPTAIN.

TONS.

AND BIG.

For Haifeng-Far Froir, on Monday, the Kiung-chow

! 101k, inst., at 3:00 p.3.

Amphitrits, on Tuesday, the 12th 1st, at 11.30 For Straite, Colombo, and Bombig.-Po

A.M

Kinng.ping

Recorder

TESSELS,

DATE OF AREIVAL

CAPTAIN.

FLAO AND RIC.

amburg

New York New York New York

Freemantlo

New York

New York

Еерала fala de Panny Picciola San Ignacio

Amba Austr'ana Austion

Sept. 1 Zavala Aug. 91 Bollegei Sept. 5 P. Nissen Sept. 28 Riquer

Reoj, T. Hunt Ang. 19 Winn Britannia

Carl Bobu Cheshire

Aug. Kristen -eu 6 Eischmann July

Span. at

591

BT AMES,

IN PORT ON 28T¤ September, 1887.

J. Rayet Armpanin. Gerora)- 8. The Anes Compania General

Span. rt 231 Ger. Atr 871 Spaustr 228

SAILING FEJSE 1.8.

W. F. Staverson it W. F: Stevens & Co Order

MACAO.

960 C.-M. S. N. Go 2683,7 M. Steamboatia Canton

Order

Graham Spt. 7 Tait

H. J. Libby July 5 Kishardson Ivy

July Jntez Howe Sept. 12 Henry Lennio Sarrill Aug. Murphy Leopold July 16 Menged oth

Sept. 17 Fazer Sept. 17 Sterling Jant My Satri to May 1

1152 Maclent & Co

egg

1555 | W. F-Stevenson & Co

Aar, shE 1

Brit sh 1328 Gar. sh 103- Агах, ва 1420 Brit. at 128

W. F. Stevenson & Ca

Findlay, 11, & Co

Smith, fall & Ca Forbes, Muna'& fa J. Richardson & Co W. F. Stevenson & Co W. F. Stevensún à é u

Rustca Londoa

Amr. bk

Arsh An 1174

452 145

W. F. Plevenson & Ca W. F. Stevenson & Ca Order

W. F. S-venna & Co Smith, Bal & Cu

New York

Holmea

E. Gaine

Chị gá Brit. str

Mas J. Dutton Brit str

Mary L. Ftors June 28

Nagporo

Nomad

Ringloader

Sopt. 96 S. Sannes

Walls Williams

4 Sterling

Nor.bgta Chi, Atr Br Chi.-str Brit, str

Santa Clara

1508 -382

G. M. S. N. Co

Close

811

Samson & Co

Shanghai

For Nagasaki, Kobe, and Yokohama.-P's: | 7 idsvold Teheran, on Tuesday, the 11th instant, ne 3.00 Kwang-lea Oct

Lady Lisreword Sept. For Straits and Calcutta. Par Taisung, onVigilant HAS. BEIDSICKS Wednesday, the 12th inst., at 2.30 P.M..

Yangfrau Oot

CHAMPAGNE, 1880 WHITE SEAL.

per case of 1 dozen quarts, per case of 2 dozen pints.` PAUL DU ROIS & POŽ CLARET, HRAND VIN LEOVILLE. $25 per case of 1 donen quarts.

CLARET, CHATEAU LAROŠE.

[13]

910

$14.

Y

$9.50

87.50

38.50

85

PURPIES AND RESTOREE, LARGEST SALE OF ANY MEDICINE IN THE WORLD, OVERWHELMING TESTIŠÁNT ACCOMPANTRY EFERT BOTTLE, PROVING THIS TO DE THEGREATEST MEDEIKEEVERDISCOVERED.

For clounging and clearing the blood fro`pili impurities, it cannot be too highly recommends.

Por Scròfula, Senyy. Skie and Blood Disea8e9, And Soran of all kinds, it is n nover-iing and per- maneul ouro-,

It Cars Old Borea,

Curry Ulourated Sorça on the Nock.

Curea Viorated Soregs.

Care Binelchoads, or Pimples ou the Faco.

Carus Sentry Saras.

Cares Cancerous Ulcers

Correa Hlood and Shia Dienos-

Caras Glandular Swailings.

Clear the Blood from all impure matter.

From whatever este arising.

As this mixture is pleasanttu the taste, and war.

Tanted fres from anything injuriars to the most

Jelicate constitution of the sex, the Proprietors

........... per case of 1 dozen quarts.

per case of 2 dozen pinta.

PONTET CANET.

per case of 1 dozán quarts.

PALMER MARGAUX,

per case of 1 dozen quarts. per case of 2 dozen pints. LORRONT.

per case of i dezen quarts. JOHN WALKER & SONS" OLD HIGHLAND WHISKEY. *...... por case of I dozen bottles ÁLSU

-P.M.

MAILS BY THE BRITISH PACKET.

The British Contact Pocket Bokhere will

be despatchet on TUESDAY, the 11th Octo-Cb'ron Kamrys

ber, with -Mails for the United Kingdom, Culmbo

Europa and countries bayond, viz Brindisi to Diamond City July 10 F. Sad

The Straits Settlements, Netherlands India. Falcou

Barmah, Ceylon, India, Aden, Egypt, Malta, and Rapid Gibraltar.

The usual hours will be cherred in closing

the ails, Ko."

The Post Often declines all responsibility for Unregistered Betters containing Back Notes. Coin, or Jewellery, and, where Registration hos Mootoo been neglected, will make no inquiries into alleged-louses of each letters.

MAILS. BY THE FRENCH PACKET. The French Contrast Packet Soghalien will bo Bylgis despatched on TUESDAY, the 18th October, Danial with Mails to the United Kingdom. Encope. Eúsabotk and places beyond, via Marseilles; to Saigon, Tereur Straits. Settlements, Batavia, Barmuh, Ceylon, Omegs 119 India (ri Madras), the Australasian Colonies, Tetuan THE Adon, Natal and the Cape, Egypt, Malte, and

Gibraltar.

CUTLER PALMER & Co.

WINES, AND SPIRITS

SIRMSSEN & Co. Hongkong, 1st January, 1864. TEX

YEARS. IN FAR E'A 9 T

JUST-PUBLISHED. DEMY 8vo. pp. 163, Cor, $2.60. VENTS IN HONGKONG AND

FAR EAST,

EV

·18·75 TO 18.84

zofielt an forere to give it a trial to tout it value. Arranged Chronologically. will

THOUSANDS OF TESTIMONIALS.

The usual hours will be observed in closing the Mala, &c. THEistered Letters containing Jewellary, &e.. Fa-yow

Post Office declines all responsibility for

and, where Registration has been neglected, will Copices make no enquiries into alleged losses of sol Eau la

indrig

Perl

+

INDEX, by which the date of any erent oan bo letters.

Sold in Buttlasa. Id. ener, and in can, containing found at a glance. six times the quantity, Its. cách-sufficient to effect a permanent care in the great majority of long standing

cases, BY ALT, CUEMISTS and PATENT MEDK

Forms a complete register of POLITICAL,

CINE VENDORS thranghout the world. Troprigtre, COMMERCIAL and SOCIAL Occurance; THE LINCOLN AND MIDLAND CORTIRE DAS WRECKS, SHIPPING CASUALTIES, FIRS, COMPANY, Liusola, England:

TEADER BLOOD MITTE*}

ONE BOX

PILLS

OM CLARKE'S Bt1

is warrated to euro all disolmegen from the Urinary Orgaus, in either nex (squizod or constitutionali, Gravel, and Pair in the Baok. Guaranteed from for Mercury. Sold in Boxes, 1.6d. each, by all Che to and Patent Medisine Vendore throughout the Proprietore THE LINCOLN AND MIDLAND COUNTIES DRUG COMPAS7, Lincoln, England.

TESLO ATKINSON'S

ENGLISH

PERFUMERY, rowned for makrly & cartary, surpassen all others for its lasting and naturel fragrance.

THEKE GOLD MEDALA

PARIS, 1879, CALCUTTA, 1884

for pre-ominent collonen of quality.

SPRING FLOWERS

JASMEN

JOCKEY CLUB

HELIOTROPE

MAGNOLIA

Atkinson's renowned ENGLISH LAVENDER WATEL

and other well-known Perfumes ary

their delighttal sal nating oddalled for

ATKINSON'S ORIENTAL TOOTH PASTE

Unrivalled for clansing, beautifying, and pruwerving

the Teeth su3 Gejas.

Of all Dealers, and of the Marmineturora- 1.&B ATKINSON,

24, Q Box STREET, LONDOY.

Trade Mark-White Rose on a "Geldon Lyre"

TYPHOONS, &o.

DAILY PRESS Ofles, Wyndham Street. KELLY & WALSH, Queen's Rosā. W. BREWER, Queen's Boad.

Hongkong Bih April, 1885

NOW ON SALE,

INYERIAL QUARTO.

PARUEL POST TO THE CONTINENT OF EUROPK BY GERMAN PACKET.

Souled parcely not exceeting 11 lbs, in weight or 2 feet in length, breadth, or depth, may now be_forwarded to the Continent of Europe by the four wookly direct German Packets ci Bekkes Bremerhaven at the rates stated below: For the Chi-yaen

Fu-yew pressat this route only is availshia hy méang of ibass packets, but paresls may be forwarded to Chazon- certain countries fortnightly via London an Hever beretofore.

Hydaspra A. rossipt will be given for esah parosi, Pazools Ingeborg must be marked By German Parket.

Kiang-wan Dach parcel must be scaled in such a way sa toh lang-pian render it impossible that it should be opened Kung Wo

ENGLISH AND CHINESE without dotection. The sonder winst supply Mor

WITH THE PUNTI AND MANDARIN PRONUNCIATION.

An Anglo-Chinese Dictionary, published at the Daily Press Office, Hongkong.

declaration of the nature, value, and net weight. Mo ser of the contents, and of the grows weight of the Niers sin parcs. The printed form for this declaratier. Omi-mara can be obtained at the Post Ofoe The parol Poochi

WHAMPOA

213 Ed. Sobellḥana & Co

Cluesa

ONTON.

Krog

Siam. bk

419 De

Jace 10 Griff

Chi.bk

636 Order

Sinw.bk

261

Thor Fat Boog

Jorg abo

Eism, ba

855

Chinens

June 11 Stenbring

Stam. bk

129

Clare

SWATOW.

IN PORT ON 19TH SEPTEMBER, 1887. STEAMERS.

Elwell Karnak Estahdin

R. D. ice

Thomas July

July 14 Arugula Jes. Bain July 20 Sta Filomena May

Sept 18 Lancaster

thi. gtr | I938 [ C. H. B. N. Cổ.

A MOT.

IN PORT ON 27TH SEPTEMBER, 1857. Ger. bk Ger. bk

er.

33. A. Petersen & Co 418 Pusodag & "Co.

China

Maric

Sopt. 25 Ulderup Supt. 27 Schaefer

447 Pussdag & Lo

Brit.ach Brit. bk 480 Ger. bk

219

Passdag & Co

Boyd & Co

457

Pasedag & Go

POCHÓW.

Sept. 25 P. We as Fopt. 15-Vogt Sept 25 Trost dept. 17 M. Dick Sep 4 Brown Sept. 4. Roper

Fept. 3 Buoksnau Bept. 23 Torp Sept. 23-Klient- Sept. 4 Nilsson

sbt. Jo Edwarde Sapt, 18 Null

8p. 2 Basharan Bapt. 16 Jubsson Bapt. Dethlefsen Sept. 25 E Cre

+ Jeffe}

-

Sept. 27 Pokios

IN PORT ON 24TH SEPTEMBER, 1837. STEAMERS.

Cal. str. 1988 C 1, 8, N. Co

Nor. bk

KAILING VESSELS,

300 Collision Bit.tk 375 Master Brit. bk 401 Chinese

BUANO JAL

IN PORT ON 36TH SAFTEDx, 1837.

STEAMERS (EXCLUSIVE OF RIVER CRAFT)

P&O. S. N. Co

P. 40. 8, N. Ca Russell. & 1030, M. S. N, Co

Brit. str 437

Chi. str

Chi. str

B12 } C. i. AN. D

ILOILO

IN PORT ON 30TH JULY 1857 Amr ph | 1358; Ker & C Brit. bk +99 Urit. hk 173 Andr. sh Atur.

assels, Prot & fo

Smith, Bell&. Co Meler & Co

2134

or & Co

CEBU

IN PORT ON 25TH JULY, 1887. Span.sob; 454 Smith: fell & Ca

297 -Brit. Uk

Smit, Beli à Co Span sch 429 Cliness

HAITHONG.

IN PORT ON 29TH SEPTEMBER, 1897. STEAMERS.

Qer, str: 649 | Wing-gui-1ai & Co Ger, str 70 Wing Fat Cheng

May 13 G. cok

BANGKOK.

iN PORT ON 1ST SITTEMFEL, 1887. BAILING VESSELS.

Siem. hk 564

Windsor, Clarke & Oa

R. Gtte

Bra Pan

Hormona

'Troutsen Kim Jhye Song Jane Tok Tang [inds

Sept. 10 E. Bosto Quattro Borette Ang. Custo Standard

A. Garlich Aug. 2

Ger, bic Siam, bl Ital. bk ital. Ger. sh

440 170

Chie Seug

425 Windsor, Peso, & Co.

377

1539

Borneo Ca, Limited Jucer, Big & Co

er York

nited tates

Now Yuch United States

New York

United Sta

Hongkong

HER BRITANNIC MAJESTY'S SHIP IN THE (EL A SQUADRON..

FAME..

BIG,

H.P.

CAPTAIN

WHERE

Brit, atr 1711 Chi. str 112 Chi. str 890 Brit, Bir 1704 Gar. str 388 Brit. str 1699

C. M. S. N. Co

OM... Co

Alacrity

.d.-a steel duupatob boet

3180Com. R, B. Maconockie

Era, Pugh & Co

Audeoioze.

double-screw ira frigate

H4

1830 Cap, RH. H:

Hongkon Cruising N.

Lorrie & Hopkins

Calilope Cookohafor

oorvette

16

4020 Captain H. C. Kade

Hongkong

guoboat

4

470

Lient.Ch. Boteler

Cruising

Aug. 19 Graham

Coustance Cordelia Exk

corrette

2590 Capiau Kepet

corvette

430 Captain II.-U. Boys

Brit, str

600

Jardine, Matheson & O

Espoir

doable, serow guabost kuntout

340

Jug.ap

longkong

455

Sept. 17 Mrtoon Sept. Titzak

Chi, bran

734

C. M. S. N. b

Brit. str

1323

Burnell & Co

Firebrand Heroine

composite gealcut

450

Com, lento¤·

Carton

Cruising

corretto

1+50

Sept. 28 Weber

Bapt. 28 Swain

Ger. str Jap. air

731

M. B. Kabia

Leander

orvisor

SONO

Capt. Martin J. Dunlop J

Linnet

Ninpou Yusen Kaishia

xunboat

Sapt. 28 Ferlio

Merlin

344. M. 8, N. Ca

< tapos ito'yunkat

Adomsen, Boil & Ce

Kulnw

composli aloop

Bept. 23 Homery.

Orien

Sept. 28 Starling

Fr. str. 4036 Brit. str

Mess-geries Maritime

914

Bensen & Co-com PAILING VEBSELJ.

Rambler Kattler

1120 Capt. J. 14. Martin

Hea koog

+

4010

Singapore

3.

6

Ang. 26 Anders on

Ang. 22 pott

Sapphire Satellite

Brit. bk

150

Brit. bk

Button Fold & Swing 366 Byd & C»

Bulent

Bwift

T'wood

V. Emsazal

Wanderer Warp Wivers

tanst apt contain any letter, any article probibit- |ort Adel ide Sept 11 F. West

For comprehensiveness and practical service ed by Custome rules, lottery tickets, vines, parts aghalien this Work stands warivalled. All the new of vius, Equids (unious securely packed) or Langtss words which the Chinese have of late years been dangerous or offensive goods, nor must the compelled to goin to express the numerous ob-pnokage be of a fragile nat jects in machinery, photography, telegraphy,

A gia

A smell Charre, not exceeding six cents, guy | Aurora

and in science generally, which the rapid advance be made for Custom House purposes on the Batavia

of foreign relatious has imposed upon them, are delivery of the parad. Except Customs does, Beaj. Sewall here given in extenso. Each and every word is this is the only charge the addressee will have to Chibaya Mara fully illustrated and explained, forming exaroisat pay.

Dione

for students of a most instructive nature. Both Parcels must be posted before 9 PM. on the Honolulu

Sept 3 Loferex 8. 4 Ulmer

Chi. str

1612

Brit. str 178

Rrit. eh, 1998, Turnbull, Howie & Co.

Jap. bk

opt 23 Marray Sept. 19 stersen Tang.my

Jag hir

447 |- M. B. Krichia

Jabe 14 Mols n 23 Makir”

Brit. bk

Bit.

the Court and Panti pronunciations are given working day next before the departure of the Kenaka M. Set 27 W the accents being carefully marked on the best Gourman Packet.

ea Swallow

[A 66 principle hitherto attained. The typography No responsibility can be accepted by the Post Gaplays the accose of an attempt to make the Office for erroneous replies to verbal enquiries, Chirene and English type correspond in the size to notes addressed to subordinate officers.

SUMMER TIME TABLE.

THE KOWLOON FERRY.

·STEAM-LAUNCH

"ORNING STAR?

Baes Daily osa Ferry Boat betmoon PEDTA's

the 15th April. 1887.

Leaver

WEEK DAYS.

Kowloon

6. A..

затев

Leaves Hongkong Kowloon

2.08) AM.

8.00

*

of body, thereby effecting a rast economy of The shroffs told off to sell stamps should expe- ace, achieving a cloarnous not proviously cially not be regarded as able to give correct sttained, and dispensing with those Last margine information. The Postal Guide alone is the

aria

and vacant spaces which have heretofore charac-standard on at points on which such information Aline Bord Sept. 16 Samme tarized Chinese publications,

may be required. To illustrate the vast scope of the work the

WHARF and TTM-TEA-TETI at the following following facts are submitted for consideration bonra This Time Table will take effect from Okalmera Vocabulary contains about 18.003 for are $1,50

SUNDAYS. Chinese characters, and Madhuraťa English | --

Ansters.Hangary) Janres and Chines Distionary shout 100000, whilst Belgiam Hengkong tule work contains more than 50.000 English¦ ¦ Denmark

7,00 LX.

words, and upwards of 600,000 Chinese chärne. [ tara. Agrin, despite all the grammers and other elementary works es pot published, the 12.00 HOON, student of this difficult language absolutały re-

1.16 P.X. quires examples to display the various appli

Neither the CATTAINS, the AGENTS, nor the 2.00.. cations and equivalents of different words which

have ons general meaning. Of these emples Owners, will be RESPONSIBLE for any this work contains more than five times as DEBT contracted by the Others or the Crew many re any other Dictionary hitherto pub. liehed."

8.00 31

6.94.M. 7.30.

9.00

-0.60

9.40 น

*36,15

16.30

8,00 10.15. 10.45",

tuggpr

11,00

13.45.M.

1.00

12.30 Y.,

4.39

1.30

п

2.20

3,00

2-3!

3.3%

100

3.30

402"

10

4.16

17

5,10

6.10

1

1.40

5,40

15.

0.15

7.00

6.45

7.00

.7.15

450.

נו

Amr ab 1802 | 0.3 J. Trading Co

419) Miteni Bishi Kaishia

· Nor, bk '764

Nila Moller Brish 1540 *, & J. Trading Co

798. T. Wong.

332 Lewis & Hopkin

TIENTSIN

Is Pont en 17TH SEPTEMBER, 1897.

STEAMERS,

Batterfield & wire

J. Thevanėl

BAILING VESSELS,

Master

173 258 ChinesM

in bk 895 | Master

Chịu go

Nor. bk 657

Forbes, Graham & Go

Dat.sob 870

Etam, bk 293

a. Gordes & Cu Chinese

Owaba

Comets

armour-plated ship companic futarial comperile punboat corvette Corvette

torpedo mining launch

double-roxer gun-7888+]

receiving ship

In rêve ve

Lieut. Cou Adoms

Captain C. J. Balfour Cruising N.

1066 Com. W. I. Marrack Ornising

430 Lt.-Con. W. M. Catario Shaghai

Captain T. H. Rɩyge

670 Cm. W. Usborne woor, Shanghai 12.0 C. Gil ad-Doagalog pare 2360 Capt. W. C. Karakile Cruising N.

1400 Capt. a. i. Aling on

Commander Brom ey

Cruising N.

Hongkong

103)

| Chinina N.

doubls.screw ger-vasie!

310

In reserve

1!oughoug

Commodore Maxwell

long our

composite sloop

3

75 Com Moar:har

Craiding N

compasit guna.t

1450 in rezerva

Hongbong

tarrat ironclad

100 Lient-Com. Adamson. Hongkong

FOREIGN MEN-OF-WAR ON THE CUINA AND JAPAN STATION.

Asple

Charge dr

·

Tantin La Clor beterie

Farsoval... Pimarguot

Fronok gunbowt French gunboxi Freneb.gunbort

VESSELS EXPECTED AT HONGKONG. VESSELS EXPECTED AT RONGKONG H

(Corrected to Date.)

(Continued.)

NAME.

PLAG.

G. NR.

H.P.

CAPTAIN.

WHERE 41.

Cer, str

hunghịu

Sept. 1 Hutchinson

Brit, str

888 801

Wison & Co

POSTAGE ON EACH PAZOBL (Irrespective of weight, up to 11 lbs.) 31.10 For F

Hunlode Svitserland' $1.20 Sple

Bendon se forway. Fe Portugal (Continental)...$1.50.

Hae Kewhing Kwonyeang Sept. 27 Thos. eller Sioa-cheng Sept. 17 Caremartin

Sept. 18 Andrew

990, M. S. N. Co

Srpt, 16 Rare

Brooklyn EAMI

American frigate American'cor: ette

141205

Capt. Byron Wilson

Nagasaki

t

Ce tuin T. F. Jowell

Nagasaki

Brit. atr 1-52

E. Cousias

Monoosey

Brit, str

Fr. str

100 380

Jardins, Matheson & Col

American gunkost. American corvette

&

750

Com. Henry Gl

Yokoha

12

Captain T. C. Selfridge

Chemal

Palos

American gunbont

BUL

Isent fom.. Nelson

Negusali

B

Captain Runs

Tientsin

=

Anglo fodien Sept. 16 Richter Abu Sis Sopt. 15 Joessn

› harteg

Sept. 13 Gebrk

Brit, bk Ger, k trit. bk

444

Captain Le Germė,

Haiphong

Licut. Marto

iphon

NOT RESPONSIBLE FOR DEBTS. Gores

Supt Townses:d

Franch gunboal

Cemaator Money

Haiphong

Norway

Bet. 19-Albertsen

P. W.belmina Sept. 15 Bruce Siam

An. 17 Lange

French corvette French ganbost French Forvetle

150

Captain de Barbeyras

Tourac

Commander Faret

Yakkalan

550

Captain Veron

Hake date

Tarsone Viptio

Frezos trigata

Captain Dupuis

Hukade e

Nautilua

Bio Lima

French gunboat German gumbent German gabon German ganbat Austrian origer Portugues grubost

1

Ccm. L. b. G

roles

Cruising

$3.0

Lieut. om. von Eirkstedt

Awer

1600

Commander von Lovert

Cruising

940

Captain Jaeschke

New hwang

Captain Frana Muller

Chefoo

100

Captain i, d'Andraag

Portune canbost

500

Capt. Couvets

Kusay goobond. Russian cruiser Dimitri Donskoi! Russian frigate

tmak

7

900

(nptsiu Selma

1100

Cup Mor Bobin off

Hussian tran Fort

80

Moge

Russian gunbċet

19

Russinugunicat.

60

Byuda

Russian rot volta

10

.Aug. 19 Sobol

Aug. 18 Seerooch

Funiao craiser

Basi gubben!!

80

Arg. 19 Tongqua

Husslar guntoa?

Aug. 20

·Russian curvettä

.Aug

Vitir

Kussian corvette

Voelouk

Aug.

Russian gumbosis.

Ang.

Am

Spazish miner

2600

Capt. D. E. Zaiqags

Janila

of the following Vessels during their stay in For prasties purposes the arrangement of Hongkong Harbour

Orient

the work is so completa, that a reference to its CATTERTRUN, Brit. str., Darke-Russell & Co. | Oneida.... pages enables = person who understands English | COMET; Ger, ship. Krippner.-Carlowite & Co.

J

GOVERNOR GOODWIN, Amr, ship, Lester

Erato.

Stettin.. New York. Waterloo...

Penarth...... Bandeneira...

„Cardiff Restitution Cardiff.. Rembrandt. Now York

Cardiff Mary L. Cushing... Now York. Iolanthe........Cardiff... GRANIT STATE, Amr. ship, Dous.Fastan & Clamourry (s).... Glasgow

Co.

Loch Linnhe Genoa.. HAMPSHION, Brit, atz, Kerruisb.-Russell & Co. Bogliasco Cardiff. Haz CEFONO, Brit, bk., Martin-Order Veta (3.)..

„Meloliera & Co. GovEENCE ROBIE, AMIr, ship, Blanchard

Lussell & Co.

There will be no Larpeb on Monday and to communicate effectively with natives who GLUCKSATED, Ger, str., Schulta-Melohors Friday, on account of cooling.

† understand nothing but Chinese. Lathisrespect Co.. The shore Time Table will be strictly adlared the work will be found indispensable to all to, except ander unavoidable circumstances. In Europeane residing in China, and to the natives case of stress of weather, dus zotion will be thamaelves it explains subjects fully with which given of any stoppages

33 very few indeed of them are perfectly acquainted. To parties, resident in England and interosted in Chias it cannot but be invaluable cocasion- ally,

"It comprises upwards of two thousand large quarto pages.

W

ING

TAI

&

SHIP'S COMPRADORES, STEVEDORES,

FAST

AND

COAL MERCHANTS. PROVISIONS SUPPLIED

SHORTEST NOTICE, No. 25, PATA CENTRAL.

·客發炭煤司公泰榮

ኦፕ

A Large REDUCTION in PRICE is made THE to Purchasers of SIX or more Copioa."

LONDON:

TRUENIE & Co., 40, Panzanoster Row,

HONGKONG:

(428 DAILY PRES" OFFICE. WYNDHAM ST.

LADY HABEWoon, Brit, bk., Williams-Chinese. Clan Grant ............ MeLveINE, Ger. 64, G. Məhlburger-Helckers Guiditt D...

„Antwerp. Jondor Cardill.

& Co.

John D. Brewer....New York BOOTH AMERICAS, Amr. ship, Tucker-Rus- Theodor Bager.....Ponerth...

aeli & Co.

Plinio...............Cardiй.... TERFALLAD, Brit str. Stephoon-Arnhold, Pomptos (a)

Kerberg & Co.

•Mudet Tayiqr..

Hamburg. Penarth..

May 29 Metapedia (6) London Aug. 18 Wolf June 7 Wm. Burkitt (8.)...Middlesbrough....Aug. 18 Aurers June 11 Niobe (.)......... Hamburg-Taegs Juno Klydo (a).Antwepo Aug. 21 Abreck Juxo 19

Devonshire (s.)......Middlesbrough...Aug. 28 Hore June 2 Julz A

July 10 VESSELS ARRIVED HOME FROM July 19 July 18 PORTE IN CHINA, JAPAN, & MANILA. Nera

(Fer last Mail's Advice.) July 22. July 24 Braunschweig (n.), „Shanghai July 24 Iphigenia (1.).......8banghai. July 25 Benvenne (N)....... Hankow. July, 30 Patroclay je Foochow

Yokohama „Aug. ̈9 Parthis (5.).

Aug. & Glosariner (s)......Yokohama Ang 12 Kepler

azila..... .Aug. 15 Strathairly ()......Menila

Aug. 16 Dardanur (a.)........ Shauginal,

Captain earl Captsla Keltebza: Commander left Commandor Yaroudi Commander årollon Captain Surief Commander Boyle

Cominandes Bech Captain Lang

Lunnicuder Makaro Commander Motohonaly

Macao Macao Vadivatnok CuoiDo ! raising N. Vladivostock Korea Vlachvostnek

nising N. Vladivostook

Vladi stor Vladivostock -ising N.

Trussing N.

Printed and Publaked by H. CHATTHEYOy Witcor, Wyndham Street, Hongkong.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.