THE DAILI PRA88, MON›AY, SEPTEMBER 191a, lást.
NOTICES TO CONSIGNEES,
BTEAMSHIP ANADYR." COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
NOTICE.
ONSIGNEES of Cargo from London Er
CONSIGNENCHE Antwerp, Bix 9.6.
"ROMANUL," and Havre Ex S S. "MAN- ' CHE in conection with shore Steamer, Aemby informed that their Goods, with the exception of Opinm, Treasure, and Valuables, are being landed and storad at their risks at the
Company's Godowns, whence delivery may be abtained immediately after landing,
Optional Cargo will be forwarded on unless lutimation is received from the ConciznOGS bafors Neox, TO-DAY (FRIDAY), requesting it to be landed hara.
Billa of Tading will be seuntersigned by 'tho Undersigned.
Goods romairing unclaimed after FRIDAY the Tird inst., at Noor, will be subjoot to root and landing charges at One Cunt per package per diem.
All Clame must be sent in to me on or beface the 24th inst. (SATURDAY), or they will not be recognized.
No Fire Insurance has been effected.
GDE-CHAUFPZÁ·•UX- Agent.
Hongkong, 16th September, 1867.
NETHERLANDS INDIA STEAM, NAVI-
"CATION COMPANY, LIMITED. FROM SOURABAYA, SAMARANG, BA- TAVIA, SINGAPORE. AND SAIGON
HE Company's Steamship
THE
"BORNEO."
Q
INSURANCES.
NOTICE.
VEEN FTRA INSURANCE
COMPANY. The Undersigned, Agents for the abare om pany, are prepared in ACCEPT RISKS against FIEC at Current Batın.
NORTON & Co.,
-Agents.
(60 Hongkong, 16th July, 1897,
OFFICE
d
HENIX FIRE
The Undersigned ego now prepared to GRANTPOLICIES of INSURANCE against FIRE at Current Ratm.
DOUGLAS LAPRAIK & Co.
Agenix for Phanix Fire Offs
- 15 Hongkong, 17th August, 1887. NORTH GERMAN FIRE INSURANCE COMPANY AT HAMBURG.
THE Undersigned AGENTS for the above
Compety, are prepared to GRANT IN- STRANCES to the extent of $65,000, on first- olts risks at current ratos.
MELCHERS & Ca Hoogkong, 27th March, 1876. NORTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY, THE Uadersigned, Agents of the Above Con- pany, are authorized to INSURE'sgainst
FIRE at Current Ratas.
(16
GILMAN & Co. Hongkong, 1st January, 1392 IMPERIAL FIRE INSURANCE COM
PANY.
.
CHAS.
FOR SALE
FOR SALE:
HEID BIECK'S CHAMPAGNE, 1950 WarE SEAL. $20............ per eass of 1 dozen quarts. $23 per case of 2 dozen plate. PAUL DUBOIS & Co CLARET, GRAND VIN INOVILLE. $25.......... per case of Idoson quarts. CLARET, CHATEAU LARONE. $13............ por case of 1 down quarts.
per oase of dezen pints.
SHIPPING IN HONGKONG HARBOUR.
TABELA.
DATE OF ARRIVAL
CAPTAIN.
FLAG AND REG
TONE.
Chester H. Kinu Sept. 18. F. Wobb
$14
PONTET CANET.
$0.50
per inan of 1 dezan qasrts. PALMER MARGAUX,
Chelydea
Chingta
$7.30........
per case of 1 donen quarte, $8.50........ per case of 2 dozen pints. LORMONT. $5............ per ease of i dozsu quarta. JOHN WALKER & SONS' OLD HIGHLAND WHISKEY. $8............ per case of i dosen battles. ALSO. CUTLER PALMER & Cath
of R. Janeir Dofla Desiren Diamante
Euphraten Fatahan
Haiphong FOR SALE CHEAP.
Hankow CYLINDRICAL TUBULAR GUN- Bana WOATS HUILERE, 150 H.P. sach, with fugraban attings, feated to 150 The to the square inch: J. Christensers they are suitable for a vossel about 60 tons, or Kiablang
ombardy would be very suitablo for driving stationary engiom. 1 Larga STEAM LAUNCH ENGINE and Marcia 2 Vertical. RoILERS: 1 Steam FIRE Melita BOILER. ENGINE BOILLE. 16-II.P. ENGINE. 2 Steam Mongkat The Undersigned, Agonis for the aberra. 2 Herinental and 2 Diagonal Steam Pashon WINCHES. 1 Large PLANING MACHINE. Polamed
2 EMERY Tool Pasig, 1 DRILLING MACHINE. Company, are preparol to GRANT POLICIES against FIRE to the extent of 302,000 on any GRINDERS 1 Patent FAX BLOWER. 5 Pilot Fish
Boxes Tape and DIES. 2 Weston's PATENT Powan FIRST-CLASS RISK
BLOCKS, 4 and 8 tons. €8-toms HYDRAULIC Ragiton DixoniSept. 1
1 Slurs JACKS. donble acting HAND PUMPS.
1 Bradford's Patent usYOK 5,000 gal. WATER TANK. STEAM LAUNDRY, capable of washing about Taignan 1,500 pieces per day, with Boiler and Engino. 1 Vorwaarts Hogging MACHINE for cleaning Ship's Bottoms Wab Leung Powerful JID RANR. 7 New Hand-Power White Clond Patent STREL FLOUR MILLS, by Pureehouse Wingrang of Wolverhampton. I New Patent Hand-Power Yungching RICE SHELLING MACHINE, by Nichollson, of Newcastle-on-Tyne.'
133.6
haring arrived from the above Ports, Con signees of Cargo by her are baby informed. that their. Goods are being lauded at their rink into the Godowas of the Hongkong sadat Current Rates
Kowloon Wharf and Godawn Co., Id. at Wust
Point, whence delfzory may be obtained.
Cargo rusining undelivered after the 201
instaub, will be subject to rent.
No Fire Insuranco has been affected.
Bills of lading will be.Countersigned by
JARDINE, MATHESON & Čo..
Azenta
Hongkong, 15 September, 1887.
11770
SHIPPING IN PORT.
SHIPPING IN JAPANESE WATERS.
CONSIGARES
DESTINA. 210 -
VX85L
AIK U ABBIYA
CAPTAIN,
FLAU AND CIG,
TON
HONGKONG.
STRAMIRE
2087, Adamson, Boll & Co
396 Wibler & Ca
Brif str | 1570 !
CONSIGNEES.
DESTINA. TION.
Atalanta Batavia
2) Morabotiss
Sept. Thomsen Aur. $ 3. Price Meiji-rura Ang. 19 Allen
| Parteidga ----Aug 10 Lowe
Bataume Maru Sapt Conner Stralhieven Any, 2 Pearson
Se t. 6 Pextrize Sept. 2 reory
NAGASAKIT,
IN POBT ON 7TH SEPTEMBER, 1887. STEAMERS.
Japir 46 | Nippon Yeon Krishla Brit. atr 1783 Helone, iugor & Co
SAILING VESSELS, Bargo 14001 Niupan Yuson Keishie
KOBE.
IN PORT CN 29tя August, 1997.
TEAMURS. 1331 M., Haiman & Co
Ams sh
1109 Ninuan Yuson Katabin
SATLING VRANCIA.
2121 | O. &J, Trading Co
Amr. bk 1308
Brit sh 1161
C. & J. Trading Ca Browne & Co
YOKOHAMA,
IN PORT ON 9TH SEPTEMBER, 1867.
Ger, str 701
1027
254 1160
STEANERS.
Sho, Eura & Co C. P. ir. 8. 8. Co
Lichthouse Department Japanese
Nippon Yusen Kaishinan 1388 | Adwinson, Boli & Co 1310
Adansen, Bill & Do
1671 P. & O. 8. N. Ca
BAILING VESSILS.
1452, C. & J. Trading Co
51 R. Clark.a
C. J. Trading Co
SHIPPING IN SOUTHERN PORTS.
Brown
Bilt. str. 1801 Jap. str
Brit, atr
Jap. str
Frit, ste
Brit. str Brit. str
Angera
Sept. 11 Pinkham
Brit, et
Anton
Sept. 9 B. Arrabre
Ger, str
Owari-maru
Antonio
Aug. 31 Wallera
Brit etr
1214 | Russell do
Atholl
Sep 14 Coulter
Brit. chr
923
Carlsbrooke
Bont. 35 R. Chen
Brit, ste
973
Brit. atr
YASA
pt. 18 Pocce
Aug. 9 Arthur
St. Scaturg
Sept. 19 J. Wals
Bapt. 18 P. Gelmann
Brit, str 1459 Amrats 8548 Brit, str Ger. str
635
Adamson, Bell & Co Butterfia'd & Swire 2nh Hồn & Co Ailen Bon. Dell A Co Butterfold & wire P. M. 8.8. Oọ ChineK
Aux. 30 Corow Vistoria Port Adelaide Sept. & F. Wost
Christensen Tollana Kozaki-maru
Australia
S.Francisco
965
Biomssen & Co
Saigon
Beno'der Aug. 28 Thompson Shinagawa Mug. 27 Thomas
Brit str
Jap, str
Sept 18 McCasila
Grit, etz
514
Russell & Co
Do Juan
Sept. 1 Marquet
654
Brando & Go
Mavita
Bopt. Edwards June 1.S.W. Gougin
Brit. Btr
1299
Russell & Co
rit, sir
1425
H. C. & M. Steamboat
Canton
Fas Chow
Formosa
Bept. 17 1. R. Lugar Sept, 16 Ho
Brit, str
640
Jardide, Matheson & Co
Brit, ate
674
Douglas Lapreik & Ca
Толкі
Alex. Gibeon July 14 neod Importer Aug. 29 Warels Kingsport
Aug.
(12
WINES AND SPIRITS.
BIEMSAEN & Co. Hongkong, let Jautary, 1884.
(Jaslin
Dept. 15 W.G. l'earn
Brit, str
4205
0.2 0. 5. Ñ. Co
8. Fronction
Geelong
118 Glenfalioch
Sapt, 15 Houghton Sept, 17 Car rack Bejt. BerrÝS
Lloyd
Brit. atr
119
Geo, R. Stevens & Co
Yokohama
Brit. str. Bris, atr
1+1
Jardine, Matheson & Co Indon
1199
Doulas Laprak & Co
Coast Forts
Brit. str
+235
Butterfeld & Swire
Caaton
A. Beaning
Brit, nr
1844
H.C.& M. Steamboat Oo Macao
Sept. 13 J.
Sept-17 Enga
Oer str 895
Bua Hin & Co
Nur. str.
1100
|
M. B. Kõiskla
G: B. Lofaron; Bri str 1081
H.C.& M. Stena bost Col Coaton
Sept. 1 Brookes
Brit. str
1726 | P. & 0.8. N. Co
Sept. 14 MaIntosh
Brit, str
1060
lemaseà & Co
Tantalica
pt. 16 H. Monk
Ger. sir
39
Wie er & Co
Thibet
Bept: 10 Anderson Sopt 10 Jus. Young 8-pt. 17 C. Juoksen
Brit, atr
857
Yuon Fat Hong
Bangkok
Brit. Kir
818
Hop Hing Hong
Brit. str
1535
Butterfield & Swire
London
Brit, str
Wi
DAA
Stopend
Brit. str
117
H. & W. Dook Co
A. U-Baith Fearless
Amr. sh
J.P. Boylandrit, str Jabonesen
1842
R.C. & M. Steamboat Co. Canton
Коно
Sept. 29 Gierow aug. 31 BruRSAY
Ger, cut
18 Captain
Brit,sob
Nor. Bir
15:10
Order
Wm. H. Smith Aug.
H. Merrett
Amr. su
1403
Sept. 1 Domarobi Sept. 11 O'Callagban Best 17 W. M Dod3
Ital, str
1415
Carlovila & Ca
Gonza
Brit. str
1520
Spey Shing
Saigon
Urit. str
2349 Rattarfeli & Bwire
Aastralis
Sept. 8 Bruhn
Ger, sår
612 Wisler & Co
Sapt
Y. Witt W. E. Clarke De Bt., Grol
Brit. str
-$12) Bling Keo
Canton
Brit. str
$82 H & M. Steamboat Co Canton
Brit. str
1917 Jagdine. Matheson & Co Calenta
VESSELS
Bopt. 13 Licoln
Ctr
7610. M. S. N. Co
SAILING VERSELB
Adelphi
Acg. Westergaard
Ger. bk
837
Ed, Sobelibass & Co
Eembarg
Allie Rowe
Jana -9 Phillipa
Bail by
Order
Amirsath
[July 19 H. Morisse
Q+r. bk
994
Carlowitz & Co
Famburg
Batjza
June 16 Rosh
Dat.sob
167
Order
Brit. sab
381
Most T
Clan Mackenzie Sept. 1 Borin Cemet.
Brit. sh
1597
Dock Yard
Avg. Krispber
Ger, sh
1083
Carlowita & Co
ambark
Doretta
Sept. 14 Jurgensua
Bluru, by
300
Chinese
Elit. Nicholson Jr 15 Gas. Falconer
Brit. bk
904
Melchore & Col
8. Francisco Sarthe
Elaina Erikonig Goliak
Sopt. & F. T. Joaki
Vat. bg
289
Ed. Schallhass & Ca
July 9 Bruha
Qar. bk
450
Chinese
Beyt. 14 Simpson
Siam,bk
542 Chines
Gov. Goodwin
Sept 1 Lost
Amr, sh
1414 Sicsson & Co
New York
A uamha
Gut. Bobis
Sept. 7 lanchard
Amr, sh
1627
Rassell & Co
New York
Hongkong, 26th July, 1872.
NETHERLANDS FIRE
13
Also GENEVER in Stone Bottles and PUNYRANZEN BITTERS.
Granite State
Sept. 15 Ross
Amy, sh
187
Master
Hei Cheong
GUNS, RIFLES, REVOLVERS, CART. RIDGES, SHOT, &o.. &o., &o.
H. E. Tapley
Jav. 8. Stone Kitty
Moriatle
Ang. 24 M. Martiz Sept. 9 Rio. Telfa Sept. 18 Baraton Aug. Lance Sept. 10 E. Vials
Brit. bk
127
Chineso
Brit, bk
607
Ûhi esa
Amr. bt
674
Russell & Ca
Brit b
803
Captain
Fren. bk.
469
Remedios & Co
McNest
Aug. 22 Larrabes
Anur. sh
1346
Cari.wits & Co
New York
Finchleon Eugenie
Melasine Nyl-ghan Osaka F.N. Blanchard July 15 Th. Uskes
1 p. 5 Wasta Bonesdal
Sept. 12 M+h}urger
Ger. bl
997
Malders & Co
Formosa
July 24 Baller
Brit. sb
1252
Pasian & Co
New York
Hareulos
Brit. bl Sept. 1 Thos. Junos
517
Pastan & Co
Hambur
Amr. sh 1503
New York
H. J. Libby Jaly
GIBB, LIVINGSTON & Co.,
Agents,
Imperial Fire Insurance Company. Hongkong, 9th May, 1881.
18
THE LONDON ASSURANCE INCORPORATED BY ROYAL CHARTER OF FIB MAJESTY KING WEURGE THE FIRST, A.D. 1720.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION THE Undersigand having boon appointed
COMPANY. LIMITED. FROM CALCUTTA, PENANG, AND SINGAPORE.
THE Company's Steamship
-----WING SANG
having arrived from the above ports Cousiguera of Cargo by her are hereby informed that their goode are being landed at their risk into the fo. downs of the Hongkong & Kowloon Wharf and Godown Company, Idmited. at West Point, whence delivery may be obtained.
Cargo retaining undelivered after the 17th instant, will be subject to rout.
Agents for the above Corporation, are I prepared to grant fraumuncos as follows:-
MARINE DEPARTA ENT Policiós at current rates, payable either here, in London, or at the principal Ports of India, China, and Australia.
FIRE DEPARTMENT. Policies issued for long or short periods at currant rates.
LIFE DEPARTMENT. Policies issued for sums not exceeding £5,000, at reduced rates.
ROLLIDAY, WISE & Co.
All claims Daust be sent in on or before the THE
15 instant, or they will not be recognized,
No Fire Insurance has been affected.
Bill of Lading will be countersigned by
JARDINE, YATHEON & Co.
General Managers.
Hongkong, 11th Sepfomber, 1887.
UNION LINE.
NOTICE TO CONSIGNEES.
INSURANCE COMPANY.
ESTABLISHED 1845.
as new.
All the abuse Msobinery are new or as good For farther Particulars, apply to
J. M. ARMSTRONG,
Auctioneer,
Queen's Reed
1228
Hongkong, 24th June, 1887.
JUST RECEIVED.
ARANTEED the very best Quality HOLLAND GENEVEE or GIN in Cases of One Dozen or lens, White Crystal Glass Bottles Key Brand.
The RISING HOPE SHA TODACCO from
HE Untaigned having been appointed Nelle. (Rotterdam.)
Agents for the above Company, are prepared to ACCEPT RISKS, against FIRE140-
11748
at Current Rates.
W. B. LOXLEY & Co. Hongkong, 24th March, 1887.
(003
FROM ANTWERP, LONDON, AND
PENANG.
THE Steamship
." HAVRE,”
Captain La Porte, having arrival from the
CALEDONIAN FIRE AND LIFE
INSURANCE COMPANY. ESTABLISHED 1805.
THE Undersigned having been appointed Agents-r the above Company-are
J. F. SCHEFFER,
21, & 23, Pottinger Street. FOR SALE.
Collection of about 400 UNPOLISHED. GEMS. Can be seen on application st the Office of tale Paper.
Hongkong, 26th February, 1887.
FOR SALE.
Cheimeford A. 1 Q. F. Collins
Siemen & Co
Krit, ab 1827 | Pustan & Co
SHIPPING IN CHINA WATERS.
1439
DATE OF
FLAG
VENKYLS.
CAPTAIN.
TONG.
AKRIVAZ
AND BIG.
akove Ports, Consignora of Cargo are hereby re-pared to ise Felicios of Iasacando against HAMPAGNE MONOPOLE"
quested to send in their Bills of Lading to the on the usual terma. findersigned for countersignature and to take"
Fire
ARNBOLD, KARDERO & Co.
immediate delivery of their Goods from along. Hongkong, Jaanary, 1892.
side.
Cargo impoding the discharge at the stesmer will be at once landed sad, stored at Consignees Fisk and expense and no Fire Insurance will be effected.
GENERAL LIFE AND FRE ASSURANCE COMPANY.
1968
THE Underaged having been appointed Agents for the above Company, are GRANT POLICIES against FIRE AND LIFE at Current Ratas.
PUSTAU & Co... Hougkong, 1st April, 1884.
(685 THE LATEST ADVANCE IN LIFE INSURANCE
Af Clairos against the steamer zanet be pre-prepared to acated to the Cndersigned on or before the 24th instant, or they will not be recognized.
RUSSELL & Co.
Agents. Hangrong, 12th September, 1397. NAVIGAZIONE GENERALE UTALJAKA
(Fre
NOTICE TO CONSIGNEES. FROM MARSEILLES, GENOA, PORT SAID, BOMBAY AND SINGAPORN DHE Steamship.
"STURA,"
IDEAL F
#
LA DEFE ANSUNNA
COMPANY'S YEAR DIVIDEND POLICY HIS Policy sectires to the insured the option of terminating his Insurance at the end of by 3 Year period, and receiving for kie Policy a cash everonder value together with his skoro of accumulated surplus apportionodes a dividend. having arrived from the above Porta Consignos If det om, ha fall arount of the Policy will of Cargo are hereby informed that their Goeds, be paid meiately on proof of death, together with the exception of Opiura and valuables, are with a rinary Dividend of 50 per cent of all being landed at their risk into the Godowns known as Tas HONGKONG WEARF AND GO!to receives during the 5 Year period in
which death may happen. DOWNS, Wanchai, whence delivery may be ob
Progestue and full particulars may be had on tained.
application to
GIEB, LIVINGSTON & Co.,
--Acting Agenta.. Hoogkong, 13th January, 1897. FIRE INSURANE COMPANY, OF 1877 18 HAMBURG.
Consignass wishing to receive their Goods on the Wharf are at liberty to do so...
No Claims will be admitted after the Grodz have left the Godowns, and all claime must be sent in to the Undersigned bofore the 22nd Sep- tember, at 4 M., or they will not he recognized.
No Fire Insuranes has been effected, and any Goods remaining in the Golowns after the 2nd September, st 4 PM, will be subject to ront at the rate of one cont per package per disu
CARLÖWITZ & Co., Arents
Hongkong, 15th September 1887.
SUMMER TIME TABLE.
THE KOWLOÓN FERRY. STEAM-LAUNCH
"YORNING STAR"
16
Rung Daily asia Ferry Boat between PEDDAR'S WHAKT and Tax-TSA-F3u1 at the following hoursThis Time Table will take effect from the 15th April, 1887.
WERK DAYS.
Lattres
Kowloon
Loaves
Hongkong Kamkon
$.00 .. 7.00 A..
14.90,
11.00,
12:30 2.3.
Leaves Bangtang
5.00
10.15 »
10:45.
אסכא ו.?1
SUNDAYS.
Leaves
GA.M.
Fad ..
B.M
8.30
7.30
1
$50
Fr
8.00 to
9.40
*10.15
13...
12.00
12.38 ..
1.00
1,15 PM.
1. 19
200
17
•
22.30.
3,00
9.30
409 N
3.90
-100
4.90
4.30
5.25
5.40
6.20 N
5,40
5 30
0.15,.
635
++
17
00
1.45
7.00
J
7.16
"
સપના
and
کھے
There will be no Launch on Monday and Friday, on account of epuling,
The above, Time Table will be strictly adhered
-HEIDSIECK & Ca MONOPOLE Rea SELL (mudiam dey Do, seu" BED Fort (dry):
GOLD FOIL
(axtra dry)." do. CARLOWITZ & Co.. 3ole Agents for
Do
DEY DO
HEIDSISCE Co., REINE For Hangkong, China, and Japan. Hongkong, lat July, 1885.
Hamburg
DATE OF ARRIVAL!
CAPTAIN.
FLAG AND BIG.
TONS.
CONSIGNEES
Dallia Duborg Tala de Pamy
Meinan
Picciole
San Ignacio
Strathairly Visayas
Aug. 16 J. Walt Apt 21 Bertelsen Aug. 31 Hallegai Zop 3 Niel Sypt. Ph. Nisson [May 6 Riquer
MASILA.
IN FORT OF 9TH SEPTEMBER, 1887. ST ANTIS. Brit, air 16 Taw Axeo Gor, str
$210. Plea
Span. str: 2537
Fr. ar Gor. Bir Span, str
maia Gor aral A&. de savedra 874 B. G. Tao Atoo 289 Compas a General
400g C pia
Britannia
Sept
7 Poriead June & Boazbton
Fr. Bir
Brit. Ave
1216 Smith, Ball & Co
Sept. 7. de Ajubite
Spon, str
406
B. G. Tau- Anco
SAILING VESINIS
June G Weigh Sent. Olsen
Beit. bk
Nor. k
Aug. 20 Obrlaff 10 10
Bri sh Amer, sh Amr. bk
1212
Brit, sh
Riobardeen
Biram Emery Sept. 6 Graham
Hint
8 pt. 7 Tait
July 1
Lennie Parrill Ang. Murphy
July 18 Meagedoth
Leopold
Cer. ab
Mary L. Stone Janie 28
Amr. sb
Oxford.
Sept
DESTINA-
CONSIGN, SI
Hinglender
TTON.
Fanta Clara
Maclean Jna 2 Entwistle May 81
Brit. bk
WEAMPCA. 1508. M. 9. N. Co 954 Siemssen & Co
Chinese
Kweb-les Pekin Vigilant Yangtze
Sopt. 17 Wells
Chi, str
Sept. 15 Heaortmans
Brit, str
Chi. str
-
Bept. 16 Starling..
Brit, shr
814 Siemeren & Ca
(136
Hajton
Sept. 1 Bunter P.C.Chom Klan Bpt. 1 Beson Namkiang Theley
- Brit. str 2100
Sept. 10 Jackson Sept. 1 Hanter
Brit-str
99
Bradley & Co
Brit. str
820
FOR SALE OE TO LET. TEE Property known as "THE CLIFFS," Centaur
n.
ADAMS & JORDAN.
Hongkong, 24th February 1837.
FOR SALE.
SWATOW.
IN FORT ON 10 SEPTEMBER, 1887.
STEAMERS.
Brit, ate 1282 Jardine. Matheson & Co
futterBeld & Swire
Ang. Su Christiansan Gor. bk
Jardine, Matheson & C. AMOT.
IN POAT ON 8TH SEPTEMBER, 1887. 466 ... Fotoisen & Co Palmen & Co Pasedag & G
Elwell Karnsk
or & Co
DESTINA-
TION.
Liverpont
Boston
U.Kingdom
Boston London
New York
Fester
Austice
Benj. T. Hunt Ang. 19 Wien
Carl Bohu
Daggry
Lilazio
Aug. Kristensen July 6 Eischmann
Ang. Svendsen Aag. Duck July 20 Roberts July Folsy
1G, W. F. Stoveason & Ob
129 Orde
Amr. 121 W. F. Stevenson & Co
Nor, k 632 | Order
Ger. bk 26: 'Sai Gai
878 Kar & C Nor. bk Brit. Bh 1675. Ker & Co Brit. bk 1352 Matlood & Co
399 Ker & Co Brit. bk
1555
W. F. Strasson & Co
W. F. Stevenson & Co
759 Kindley, H. & Co
1406 Smith, Bell & o
Rrit, hk 390 Smith Roll & Co Brit bk 580 Forbo, Hure & Brit, sh
1328 W. F. Stevenson & Co 105 W. F: Atevenson & Co 1420. W. M. Stevenson & Co 282 W. F. elevenson & Co Ar. sh.1145 W. F. Steren ha & Co Arr. sh14; Smith, Ball & Co
ILOILO
IN PORT ON 30TH JULY, 1852: Amr. sh 1388 Her & Ca
99
assels, Probst & Co 1173 Smith, Bell & Co 419431ariend & Co
CEBU.
IN POET ON 28TH Juzr, 1987. Spán, nah 453 Faith, Boll & Ce Brit. Uk 297 Smith, Bell & Co
428 Chinese Span.sch
·HAIPHONG.
IN PORT ON 8 SEPTEMBER, 1887. *TRAMDES. Gov. str. 648 | Wing-sui-ta & Co Dab..etr 462 lysie Pila & Co
Donie treios Brit. str.1120
BANGKOK.
IN PORT ON 24TH Aucts, 187. BAILING VESSELS. 336, Pah Sing
Siam bk
Ger sh 1117 Windsor, Bugo & Ca
-339 Siam,seh
300 Siam, br Siam, t 542 Qer. bi
Biam, bl
Low-Mish Tog Pob Sn 440 R. Gelto
170 Chis Bang
rdar
473 Windsor, Clarks & Co
377 Borneo Co., Limited
Poh Chin-ne
865 Borabo Co., Limited
New York Haited States
New York
United States
United States
liang out
July
Brit. bk
Katahdin
Julp
Krit bk
R. D. Line
Amr. sh
Thomas Dara
July
Amr. sh
138
Hungtong
.
Bangkok
Aruga's Singapore
Jaly
Amoy
Jaz, G. Dain
July
Bi Filomena May
Brit he
1810 Babuyan Dorothy
Sept
Brit. bk.
#38
Sept
4. Crosl
Brit. k
$10. H. A. eternen & Co
China
1418 Earn
Elao Francisca
Sept. Abda:600
Jirit k
812. A. Fetersen & Co
Frejc
Sept. 7. Sabwarta
Ger. Ing
287 Pasy dag & Co
Umberto Arbil Sept.
Sapt. Olderup S.pt. 6 Lund
2 Hosking
ng. Gonisri.
ter, sob
366
H. A. Fetorson & Ca
Ger. bk
619
Pas deg & Co
Ania St Knlect
Erit. k
775
Pasedag & Co
Ger. sch
280 Paredog & Co
·Inuise Meridian Omega Solidor
Supt.
Jang.
Bolm Sagaotle Sept. Brown Ang. 25 Jensen.
Ger, sch
280 H. A. Petersen & Co
Adivanco
Sium, cob Brit. bk
294 | Chinese
Antaras
July 26 Neuburg
460
Boyd & Co
Caroline
Nov. 2 Kock
210. A. Petersen & Co
FOOCHOW.
Fuochow
Nov. 22 Meyer
Goli-b
-
Troula cu
STEAMERS.
AT WHOLESALE PRICES. ACCONE'S SHERRY, PORT.
CLARETS, CHAMPAGNE. BOCKS, BURGUNDY. BRANDY, WHISKIES, ALF, STOUT. MACHINERY, PIANOS, COOKING
STOVES, and TRICYCLES. SCALES, BICYCLES. PAINTS, OILS, VARNISH,
Apply to
Galveston Sept. & Sipkel
1edvig Johaus Kremer Brpt: B. Fg ers
Sept. 12 Thomson Fept. 1 Hakadun
Sept. Dethlefsen- Supt 6 Piter....
gr. 20 Torp
Brit. bk
IN PORT ON 19TH SEPTEMBER, 1887.
Brit sir, 133 Gibb. Livingston & Co
0300 M. S. N. Co Cbi, str Ger, atr388 Reser & s
Jardine. Matheson & Co SALLING VESSELS
306: Mayber
Master
Hermann
Kim Jaye Sengana 29 Tek Tang Long Hia
Matilde
Jaty 18 Chinoso
(61
"W. G. HUMPHREYS & Co,
Bank Buildings. ----- Hongkong, 1st January, 1886
Benalder Fu-gew
Hever Τεκπ
Brit, str
608
you want JAPANESE GOODS at
Rossonable Prices
Emi'is
Nor. bk
Uilda
Sept. Olin
Brit.sch
308
Leong Whs
Aug 20 Lord
Brit.sch
374 J. P. Clos
Bept. Nileson
Brit. k
401 bínese
JAK. 28 Johannes
Ger, bk
367 Chinoge
Begt Lanason
Undersigned Agents of the above RISKS at Cutraal Rates.
--Company, are Prepared to ACCEPT
PUSTAU & Co.,
Agents.
1177 Hongkong, 18th January, 1884. THE CHUNA FIRE INSURANCE COM-
PANY, LIMITED.
www
HEAD OFFICE, Hongkong.
Go to CASSUMBUOY'S STORE, BEACONSFIELD ARCADE.
A Large Assortment of New Batsama andro other Ware, Branzes, Tea Services, Sorsone, &o. Sibirien
New and Second-hand FURNITURE at Sin Kolga
Lowest Pricas.
NOW ON BALE.
IMPERIAL QUARTO.
CAPITAL TWO MILLION DOLLARS.NGLISH AND CHINESE
$ 400,000 1,286,000 530,000
PAZD-TE CAPITAL ... TOTAL ARBRT3..... CLAIMS PAID EXCEED
RISKS accepted at CURRENT RATES OFA PAKHIA
JAS. B. COUGHTRIE, Secretary. Hongkong, Jet September, 1897,
HE MAN ON INSURANCE 1
PANY, LIMITED.
DICTIONARY.
WITH THE Punti and MANDARIN PRONUNCIATION.
Anglo Chinese Dictionary, published at the
Daily Press Offes, Hongkong.
-
For comprehensiveness and practical service this Work atands unrivalled. All the 20 words which the Chinese have of late years ben Kian ang Bopt. 1 Morse compelled to coin to express the numeroas ob Kowsking COMjects in machinery, photography, telegraphy. Kung Wo
HEAD OFFICE-HONGKONG.
CAPITAL (SUESCELDED), $1,099.000.
EOARD OF DIRECTORS.
1721
TOW CHONG PYNG, Esq. BAN RUP, Esq. CHAN LICHOй Esq. Q. Ho2 CHUNE, Esq.
The Company GRANTS POLICIES on MARINE RISKS to all parts of the World,
ayable at any of its Agencies.
Contributory Dividends axe payable to all Shareholders or not.
to, axoupt under unavoidable circumstances. In Contributers of Business, whether they are
case of stram fuather, dne pollée will be
gives of any stoppages
THE
CEYLON OBSERVER"
PUBLISHED DAILY.
[33
THE Olicat and Largest Paper in the
Colony, with Circulation für ahead of
any other local print.
HEAD OFFICE,
WOO LIN YUEN, Scoretary.
No. 2, Queen's End West,
Hongkong, 14th March, 1881.
[1782
HANSATLANTIC FIRE INSURANCE COMPANY OF HAMBURG.
Brit. k 542 ChinesA
SHANGHAI,
IN PORT OF 137 8EPTEMBER, 1897. STEAMERS EXCLUSIVE OF RIVER CRAFT) Brit, str 1711 P. & O. B. N. Co Beit. str 2153 P.&O. 8. N. Co Brit. str 80) Batt-rfield & Swire. Ber, str
387 Siomssen & Co
('hi. str
Brit, str
437
Rassell & Co
L
151
Chipesa
Siam.gob
Apl 22 Koersm
Costa Quattro Serotte Aug.
6 Spencer Queen of Erland May
July 23 Bedo fo Ta Hongkong June 29 Factshe July 47 G. hock Kvang Siam
Gər. bk
ital sh
5
Ausí. bk
biam, bk
698 Heng Los
Siam, bk
201 Wang Les
New York
HER BRITANNJO MAJEETT'S GHITS IN 1 BE CHINA SQUADRON.
Calliope Cookchafer
Constance Cordalis
Hongkong
5000 Capt. Martis J, Dunlop Craising N
123
KAME.
RIG,
GUNG. H.F.
JAPTAIN
WHERE AT
Bokhara Brindisí
Seht. 10 Edwards Ang. 21 Aldown Sept. 10 Hutobinson
Ainority
d... steel despakah kont
€
$150
Andicions
double-screw iron frigate
Com, R. R. Macrosbie 4880 Capt. R. H. His
Hongkon.
Cruising N.
Ulto Fub Wo
Fungabun Hae-au Hao Chang Ingeborg Ingo Ming-pin
Supt. 1 Nedop Sept. 9 Wilson Sept. 10 Tisdall
corvette
18
4020 Captain H. C: Kane
Oraising
Brit. str
618 Jardine, Matheson & Ca
Chi. str
864. M. B. N. Co
gunboat
3
476 Lieut.Cor. Boteler
Hongkong
Corvette
14
90 Captainu bure il:
Oraising N.
Sept. 1 Androw Sopt. 13 Danielsen
Leffel Sept 11 Joeolocn Aug. 10 Graham
Chi, stz
920 | 4. M. S. N. Co
corvatta
10
420 Captain H. C. Boys
Japan
3:51 C, M. S. N. Ca
Exk
double-asrew gunboat
3
310 In rasa. ve
Expoir
günbost
455
Lient-Con. Adaws
Canton
Ger, str
672 Mitsui Bassau Kaicki
Firebrand
Chi. str
$12 t. B. B. N. Ca
composite gunboat
$ 460
Com. Deniscu
Horcioe
oorvette
A
1170 Captain O, J. Balfoar
Hongkong Craising N.
Ohi; st
10870. M. S. N. Co
Leander
cruiser
Ju
Supt. Balbernja
Drit. atr
1850
Jardins, Matheson & Ce
Linact
gunbost
3
1080 Com. W. B. Marrack
Cruising
Sept. 10 Loncaster
Quail Sapt.
Sept. Wober Sept. F.&chults Sapt. 4 Jackson ept. 13 Martin
Brit, str Chi, str 1338 557 Bit, str Ger: str 791
600
Jardine, Matureon &CO
Moha
Muline
Composte gunboat composite aloop
430 Lt.-Com WW. Matorio Suaughai.
6
1120 Capt. J. H. Marlin
Japan
40 Captain TIL Roya
9-ngapore
Singapore
Sapphire
PA
Cruising N.
Szte lite
Corvette
8
Cruising N.
torpedo talog launah
Hongkong
double-sorow gun-vansol
double-screw geo-resul
V. Emanuel
receiving ship
20
Hongkong Hangkang
Wanderer
composite loop
750 Com Marther
Cruising N.
Woop
composite gantost
1000 Lient-Cem. Adamson
Singapore
Wicaru
and in science generally, which the rapid advance Meetoo of foreign relations has imposed upon them, are Newchuang hero given in extenso. Each and every word is Nimratsa fully Wnstrated and explained, forming exercises
Ningio for students of a most instructive nature. Hoth
falinares the Court and Tanti pronunciations are given Star grai the acconta being carefully marked on the best store Nordisk Ang Sermon principle hitherto attained The typography Taiwan displays the success of an attempt to make the Chinese and English type correspond in the gize WiSHIRT of body, thereby effecting a vast economy of Wyz space, achieving a clearness not previously augter I attained and dispensing with those vast margina
and vacant spaces which have heretofore cherno. Apis urized Chinsaé publications,
Travancore
Aurora
To illustrate the vast neaps of the work the Batis following facts are submitted for consideration Ben. Sowall- Chalmers Vocabulary 'containá about 16,000 Chinese charantora, and Modharat'e. English
Horolulu
aria
Aug. 25TH. Clegg Sept. 4 J. Legon Sept 1 Goimituka 8pt Brotherton Bept. 10 onbefoy
Brit, str
Brit, vtr
C. M. 8. N. Co, Butterfield & Swire Halobers & Co
791 Sigtrasen & Co 1536 118
Brit, atr Dan etr 595 1109 Brit, str Reit: str 1140
Butterfold & Swire Batterfield & Swine
N. Telograph Co Butterfeld & bwire Russo & Co
Ger. str 340 Ed Schelfhass & Ca Brit, str 110S | Juriipe Matheson & D Fr. str 2371 Messgeries Maritimes SAILING VESSELS.
Krit. oh
1398 Tarnbull, Howie & Co
Butteifeld, & Swire
Aug. 26 Anderson Aug. 22 nott Lofgren Sept Supt. 41 Ulmer Ang. Lisry. Jane Molan JusiaBeanyth
Brit, b
130
Bib
866 Boyd & Ca
Aur. ah 1862
and Chinese Dictionary about 100,000, whilet Walls Cantla this work contains more than 50.000 English Wm. H. Connoi Jana 2 Nichols words, and upwards of 600,000 Chinese charac term. Again, despite all the grammars and other elementary works as yet published, the
The Undersigned, having been appointed student of this diffoult language absolutely re
THE ONLY CEYLON JOURNAL that Agents for the boys Compung are prepared to quires exemples to display the various applating receives regular SPECIAL TELEGRAMS ACCEPT RISKS against FIRE at Current cations and equivalents of different words which
have one general moaning Of hese exemples Siun-obong of Mail and of other important Intelligence Hatos..
Turi show this work contains more than five times as many as any other Dictionary hitherto pub-Argos !14 Liched.
Baklon
Japan, Bupecs 47, in advance.
from Bombay, Madras. Galle ko; besides REUTER'S BELVICE ipon EUROPE, &
Subscription, with Potage, to China and
SLEMSSEN & Co.
Ageota. Hongkong, 16th November 1872.
WIG
& TA I
Ca
AND
COAL MERCHANTS.
PROVISIONS SUPPLIED
THE WEEKLY "CEYLON OBSERVER
For practical purposes the arrangement of fatigable the work is so complete, that a reference to its siam pages enables a person who understands English w Biegfried Aug. 29. Lagrends
with SUPPLEMENTS outaining all Tole SHIPS COMPRADORES, STEVEDORES, ammunicate footively with natives who graphic Intelligence,
Subscription for China, Japan, Straits, ..
Rupees per sanni, in advaños. Received, stFRESH
Hoogkong Daily Press" Offles.
“HINA OVERLAND TRADE REPORT
the
SHORTEST NOTICE,
No. 23, PRATA CENTRĀL
& J. Trading Co Txi. eh 1559 C. & J. Trading Co Brit. bk
Master 79H
Brit. br 626 | Gibb, Livingston & Co Amr, sh 1424 Arnhold, Karberg & Co TIENTSIN.
IN PORT ON SED SEPTEMBER, 1887,
STEAMERS.
Chi, str1699 M..N. S. Co
Orion
Rambler
Rattler
Selant
Swift
Tweed
Севе
Comete Lalin
armour-plated ship
- composite guz-vessel
composite gunboat
corvette
8 674 Com. W. Uaborce Veure Buanghai
1200 L.-C. Mait od-Dongall
2380 Capt. W. C. Kerslake
140 Caps. A. ii. Aling oa
THE Commander Brom'oy
340 In reserve
Commorlore Maxwell
Croiling N...
forret ironclad.
1450 in reservo
Hongkong
FOREIGN MEN-OF-WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION.
CAPTAIN.
NAME
DEALNAS.
H.F.
WHERE AT
Brooklyn
Amoriona frígate"
Monocacy
American sarvette American gaubost
El Dorado
Sept. 2 Payne Bert 3 Patterson Aag. Cammartin Best Shaw
aug. 25 HKEN Sept 1 Vradel
frit. str
892 | R. Consina
Umaba
American corvette
141203 1
12
Capt. F. D. Matthew
Chemulpo
Captain T. F. Jewell
Chemalco
750
Com, Henry Ges
Yokoham
Captain T, O. Selfridge
Nagasaki
Palos
American gunboat
500
Lieut. Com. T. Nelton
Nagneaki
Fr, str
1903. The venoL.
Aspio
French ganbost
Captain Hup
Tienteir
Brit; str
65 Battordeld & Swirs
French gunboat
Captain Le Gorrea
Haiphong
SAIFANO VESSELS.
French gunboat
Lient. Martel
dongkoog
Ger. bk
448, Chisin
French gunboat
Commander NoDay
Haiphong
Dxo. bk
240
Chforse
La Clochstorie
French corvette
Captain de Barbeyruo
Tourna
Aug. 10 Fall
Nor. bk
848 Chiusi
Persaval
Freach guabost
Commoder Foret
Yokohama
Aug. 17-Lauge
Siam, bk
295 Chines
| Primavgnet.......
350
Captain, Veron.
Brit. bk
994 Chiness.
Turenpe Vipère
Captain Dupuis
Hakodets
10
Com. L. B. G. Marolles
Craining
-lient....... om. von Eirkstedt Amoy
July 29
Nentilus Wolf Aurora
Commander von Eloven
Crnizing
...July Bapido
Poring use gunbeat
4 100
.....Aug.
43.ega
Portuguess unbest
5
600
Capt., Gonvola
-Abrook-
Bubre
Russian,gunboat.
7
300
Captain Delong
Russian orniser
13
1100
Cap, Merschikoff
Dimitri Donskoi Kassiah frigate
ImLk
2.5
Captain Souryakti.
Kussian transpart
HO
Captain Kelteban
Russian gunboat
Russian gunbost
7.
농
Russian corvDŽÍN
10
13
Captain Surist.
50.
Captain Laog
Commender Makaroff
nderstand nothing but Chinese. In thisrect the work will be found indispensable is VESSELS EXPECTED AT HONGKONG. VESSELS EXPECTED AT HONGKONG. E Europeans residing in China, and to the natives
(Corrected to Date.)
13-1979
THE themselves it explains enbjsols fully with which very faw indood of them are perfectly negaainted. To partiis resident in England and interested Oneida.......
Orient
Stettin......
客尿蟆司县泰榮
D 4 M
Y
E
SUNG
· Commercial Journar for Curta, JAPAN, die, &o.,
Published at the Ofou of the Hongkong Daily Prets on the Morning of the Departure
of the English Mail,
contains the
LATEST AND FULLEST TRADE
INTELLIGENCE,
REPORTS or MEETINGS OF
COMPANIES,
COAL MERCHANTS,
bare always on hand
[842 in Chine it cannot but be invaluable occasion Waterloo......
Bandangira..ALE
allt comprises upwards of two thousand large entitation
Co., quarto pages.
LARGE STOCKS OF EVERY DESCRIP TION OF COAL
Address-Care of Messrs. KWONG BUNG & C.,
THE LATEST TELEGRAMS,QUARE
together with he
· POLITICAL AND GENERAL NEWS
of the Fortnight.
TheTrade Report" has a largo sfrentation
in Hongkong, the Farts of China x
No. 68, PRAYA.
BOTTLE
WHISKY
NAPIER JOHNSTONE A BLEND.
Suport Quality.
COTLER, PALMER & CO.'F SELECTION,
Apply to
Japan,
12481
the Philippines Straite Settisments, do&o.
LANE, CRAWFORÚ & Co.,
Hongkong.
A Large REDUCTION in PRICE is made Rembrandt to Purchasers of SIX or more Copiau.
LONDON
TRUENIE & Co., 60, PATERNOSTER HOW.
HONGKONG:
"DAILY PRENS" OFFICE. WYNDHAW Br.
THE TOURISTS GUIDE
RepvCED PRICE, H=
New York... Paparth... Cardiff
Cardif
(Continued.)
London.
Guiditta D. Pomptos (.). Vistoria (L.)
Cardin ...Aulwerpo
.London
Ang, 2 Rio Lims
....May 29 Ulysses (8)
June 7 Juno 11 June 11 ..Jture 12
Jnne Zu VESSELS ARRIVED HOME FROM New York Exato Cardiff... July 3 PORTS IN CHINA, JAPAN, & MANILA Morga Theudor Buger.Londen. July 9
(Per last Mail's Advice.) Mary La Cushing... New York.
nly 10
Gleneagles (.) Hankow. Tolmuthe.......... Cardiff ............... ...July 19 Ermina Hongkong Cloncurry (6.)........... Glasgow.
July 1917. H. Drews Hongkong u Xingalow (.)...Glasgow Tin London July 21 Edward Kidder.....Hongkong
Meni Genom.....
July 22 George Mech
Monmouthshire (ai). Yokohamas Cardiff
July 24 Nice Res Manila
Foochow Antwerpingman July 24 Kalow
„Shanghai London
July 25 Gleplyos (9.)...
Containing the rates of all the Articles of Lach Tinabe.... Trade, objects of Natural History, Furniture, Bogilasco. do, do, with the Punti and Mandarin Pronun« | Osta (*.).......... ctation
Clan Grant ...
The Daily Prezi Office,
Nerja Rynda July 29)
Heesouch July a gobal...
"LUE YOUR „Esstalk ......Aug. Vitian
Hàng
dragon
Newchwang
Tikeka
French corvette French frigate French gmboat German grubost German gunboat German ganbest Austrias cruiser lalian cruiser
49:0
1600
340 Captain Jueschte
1220
Captain Frona Muller Captain F. Grevalt
Captain R. 'Andrade
Commander Moltsoff
Commander Välrondt Commander Avollan
Commander Boyie
Commander Hook
Hrogkong
Yokohama
Macak Vladivostock Chumalpo
ruising N. „Vladivostook
Когор
Vladivostock
Kunsten emisor Rasanganbest Itussergunben k-- Russian serveste
Russian córretto..
Russian ganboat
Bearish cruiser
Commander Moleboriky
ii 2000 Capt. D, E. Zuloaga
raising N.
Vladivostock
Vindirvatook
Vladivostock
Craising N.
Craining.-N.
Vladivostock Maulla
Priefed and. Pub Habed by E. CHATTRETCH WI100%, Wyndham Street, Hongkong,
No comments yet.
Private notes are available after approval.