1887-05-10 — Page 4

Daily Press 孖剌西報 All

FOR SALE

FOR SALE.

CHAMPAGNE "MONOPOLE"

-HEIDSIECK & Co-

VESSELS ON THE BERTH.

FOR MANILAʼVIA ÄMOY.

THE Spanish Etsamer

TH

"DON JUAN,“

Captain Marynoz, will be desputahed as above

MONOPOLE RUN SEAL (medium dry).TO-DAY, the 10th inst, at ONE F.M.

De. "es" RED FOIL) 10.

DEY DO.

GOLD FOIE

{(dry),

ઈંદ (extra dry),

CARLOWITZ & Ca., ́

Sole Agenta for

HETORICK & Co., REIMS,

For Hongkong. Chius, sad Japan.

Hongkong, Jat July, 1885.

$16.

FOR SALE, ··

M P A A "CARTE BLANCHE BEC." HENRI CLICQUOT, REIMS.

129

For Fright or Passage, apply to

*

BRANDAO & Coy Agents

Hongkong, 6th May, 1887;

931

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,. LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY, AND FOOCHOW.

Company's Steamship

"HAIPHONG,"

DESTINATION

THE DAILY PRASS, TUMSDAY, MAY 10mm - 1987.

LONDON AND-KAMHURG .............. LONDON AND HAVBURG LONDON AND HAMBURG HAVEE AND LONDON

HAVRE AND LONDON

·HAVRE AND LONDON .... HAVRE AND HAMBURG, ...... MARSEILLES VIA SAIGON, &o. VANCOUVER BC.,VIAY'Huma,ko BREMEN, & PORTS of GALL... GENOA & PORTS I CALL... BAN FRANCISCO TAY HAMA... SAN FRANCISCO VIA Y HAMA... -NEW YORK VIA SUEZ CANAL...

NEW YORK

Captain 8. Ashtu, will be despatated far the NEW YORK Nabove Ports TOMORROW, the 11th inst,NEW YORK

per Case of 1 dozon quarts. ..............per Case of 2 dozen pinta.

SCHEELE & Co., Sois Importers For Hongkong & China. 1817 Hongkong, 30th April, 1887.

FOR SALE OR TO LET. THE Property known as 'THE CLIFFE,"

near Mount. Gough--the Pink "Apply to

ADAMS & JORDAN. Hongkong, 24th February 1887.

FOR SALE.

THE 100 A. 1. STEAMER

"BAT JAN,"

1418

Expected in JAPAN within a few weeks, built in Holland io 1932 Length 91 feet 7 inches, Width 28 feat 1 inch, Depth 8 fast 3 instus, Draft about 9 feet, carrying capacity 160 tons With Compound Vertical Enginos of 125 H.-P. Speed 8 knots per hour.

For further particulars of Steamer, apply to

J. PH. VON HEMERT, No. 25,

Yokohams, 11th April, 1897.

JUST RECEIVED, “.

1984

UARANTEED the very best Quality

HOLLAND GENEVER or GIN in Cases

of One Dozen or less, White Crystal Glass

-Bottle Kay Brand.

Also GANEVER in Stone Bottles and POMERANZEN BITTERS.

at Noon.

For Freight or Passage, spply to

DOUGLAS LAPRAIK & Ca,

General Managers. Hongkong, 9th May, 1897.

1942

NAVIGAZIONE GENERALEITALIANA (FLORIO & RunSETIKO UNITED COMPANIES), STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, AND BOMBAY, having cannosion with Company's Mail Steamers

ADEN, SUEZ, PORT SAID, MESSINA, NAPLES, LEOHORN), sad GENOA; also to MARSEILLES, all MEDITERRANEAN, ADEJATIS, LEVAN- FINE, and SOUTH AMERICAN PORTS up 10 GALLAD. Taking Cargo at through rutes tu MADRAS. PERSIAN GULF, and BAGDAD.

THE Company's Steamship

." BISAGNO,” Captain Pizzarello, will be despatched as above on the 12th May, at Nook.

The Steamer has splendid Acommodation for Passengers and "carries a Deotor and Stevuslass.

For Further Particulars regarding Froight and Passage, apply to

CANLOWITZ & Co, Agents. Hongkong, 2nd May, 1897.

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR PORT DARWIN, SYDNEY, AND MELBOURNE.

GUNS, RIFLES, REVOLVERS, CART. THE Company's Steamship

RIDGES SHOT, £è, &o., &c.

The RISING HOPE SKA TOBACCO from Nela, (Rotterdam.)

1461

J. F. SCHEFFER

21. 423, Pollingor Streat.

FOR SALE.

"TSINAN,"

16

W. N. Allison, Commander, will be despatched ae bar an SATURDAY, the 14th instant. at DAYLIGHT.

The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by this Steamer. First-class Satoon and Cabins are situated for ward of the Engines. Second Class Passengers HEIDSIEC Kare barthed in the Poop. A Refrigerating Chamber ensure the supply of Frest. Provisions CHALAMPAGNE, 1980 WILLE SEAL

during the entire voyage. A dry qualified Sargnen is ourred.

$1 per case of 1 dozen quarts. SUB... per casa of 2 dozen pints.

PAUL DUBOIS & Coa CLARET, GRAND VIN LEOVILLE. 25............ per case of 1 doc quarts.

CLARET, CHATEAU LAROSE

$19 per case of I dozen-quarta- $14 per case of 2 dozer pinta

PONTET CANET. 39.50......... per of 1 doser quarts. PALMER MARGAUX, $7.50 per pase of 1 dosen quarte. $9.50 per case of 2 dozen pints,

LORMONT

$5......... per case of 1 dozen quarts. JOHN WALEER & SONS OLD HIGHLAND WHISKEY. $$ por one of 1 dozen bottles. Aiso.

CUTLER PALMER & Co.'s

WINES AND SPIRITS.

SIE MSREN & Co. Hongkong, 1st January, 1884

FOR SALE.

AT WHOLESALE PRICES. ACCONES SHERRY, PORT.-

* GLARETS, CHAMPAGNE.

HOCKS, BURGUNDY.

ERANDY, WHISKIES, ALE, STOUT. MACHINERY, LAWN MOWERS SCALES, BICYCLES.

PAINTS, OILS, VARNISH.

Apply to

W. G. HUMPHREYS & Co.,

Bank Brildiags.

10

For Freight Passago, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hoagkong. 6th May, 1887.

|

NEW YORK

NEW YORK..... VICTORIA, (V.I.).. 'PORTLAND (OREGON)........

HONOLULU HONOLULU

POET DARWIN, SYDNEY, ks. CALCUTTA VIA STRAITS... KOBE AND YOKOHAMA SHANGHAI

SHANGHAI VIA ANOT MANILA VIA AMOY SWATOW. CHEFOO. ♣o.

SWATOW AMOY, & FOOCHOW,

VESSELS ADVERTISED AS LOADING,

YESSEL'S NAME

Heinrich...

I. Greifvan MiaKintosh... E. Christianas

Aler. Marshall Pfeiffer..... Pizzarella

J. Thearlo........ Rafn

Tobique...... Hydra.........ona. Bingo Amphitrita an Fifeshire Narcissus... Hesperia (str....... Djennah (str.) Abyssinia (str.)...... Odec (ste) you Bisagne (str.) ......... City of Poking (ste.) Halgio.(str.)......... Connox (str.)......... Mentone...... Squitag John C.Potter...... Manhegan..... Wachusett Panchowa F. H. Drews......... Lilien.......ket Moroury (str.) mean Teinan (str.)..... Thisung (str.) Meussleh (st)....... Anadyr (str.)...... Steator (etc.) Don Juan (str.)....... Kwangsang (r.)... Haiphong (str.)......

VESSELS UN THE BERTA.

COMPAGNIE DES MESSAGERTES MARITIMOS. PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS.

NOTICE.

STEAM FOR BAIGON. SINGAPORE, BATAVIA, CO- LOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, ADEN, SUEZ, PORT SAID, MEDITERRANEAN, AND BLACK SEA PORTS, MARSEILLES, AND PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA; ALSO, LONDON. HAVRE, BORDEAUX, DUNKIRK, AND ANTWERP.

N THURSDAY, the 12th May, 步

NOON

Steamship the Company's "DJEVNAH," Commandant Vaquier. with MAIS PASSENGERS SPECIE, and CARGO, will have this Port for the above places.

Cargo and Specie will be registored for Lon- don as well as for Marsilles, and accepted in transit through Marseilles for the principal plaos of Europe.

Fux coll Curtis.......ARATA A. C. Foulson Chs. C. Oakland Goc. Parker Rothbart

Hongkong Pagtan & Co.....

Carlowitz & Co

Hongkong Slomanen & Co............

Mesageries Maritimes... Adamian, Bell & Oa......

Hongkong Motohara & Co.....

Carlowitz & Ca........ Hongkong Hazktig it. 1.3.3. Co. Honrkong Điền G. B. 8. Ca Hongkong Hongkong

Hongkong Hongkong Hungkong Hongkong

Adamson, Bell & Co. Carlowits & Co...

4

Diamante

SHIPPING IN THE HARBOUR.

FLAG AND RIG.

TONE

CONSIDERED

DEBLIKA❤ TION.

HONGKONG

STEAMERS:

985 | Arabold, Karberg & Co 1437

Russell & Co

D. Davies

Ashton Floyd

T. Rendeg

A. 7. Big

Thos. Poller

Acubold, Esrberg & Op

1380 Russell & Co

Bratr 1412 Jardino, Mathesen & Co

Brit. afr Brit, str Bril, gtr Brit. str Brit. sir

Jardine, Mathesea & Co Jardine, Matheson & Co

1987 Adaman, Bell & Co

277 Douglas Íspralk & Co

1122 Douglas Laprak & Co

25

Butterfold & Swiro

Canton

13,0&M. Start bont Ca Maso

C.& M. Stammboat Co Indook

Yuor Fat Hoor

Jardine, Matheson & Co

Exst Cosmi

VORSCLA,

DATE OF AERITAL

CAPTAIN,

AT.

BOB FUKIGHT APPLY TO

TO BE DESPATCHED

7. Т. Валац... Davis ......

Hongkong

Carlowila & Co..

Quick despatch.

Quick despatch,

Quick despistoh.

Aativ

May

Auðarson,

Hongkong Hongkong Hongkong

Uuelowits & Co.

Quick despatek.

Alvahe

May

Rezabook You g

Dan, str

Brit, str

Arrhald Karborg & Co.... Carlowitz & Cot

Quick despatak.

Autom

MAY

B. Aoreboa

Ger, atr

396 Wiolor & Co

Quik despatch.

Balato

Apl.

28 Walker

Brit. Ktr

"2693 | 0, & Q. §. 5. Co.

S. Francisod

On 16tkinst., at 11 A.M. Blangoy

May

Phaarell

-Ital. Bor

1487 Carlowita & Co

Genos

On 24th inst, at 3 PM Crusade On 14thinst., at 5 PM.

On 13th fast, at Neon Ching-wo On 12th inst, at Noon, Clum

On 12ta just, at Noon Carisbrooko Abant 14th ist., 8 P.M.

Apl.

R. Caes

Brit. nt

973 Morris & Bay

BaigonTM

Changaks

May

William

Brit, str

1463 | Butterield Swize

May

Machugh

Brit, str

1556 | Arnbald, Karberg & Co

May

9 Christouren

Ger, ate

6679iemson & Co

Now,

Je! Rowin

Brit, str

+48

Arnhold, Karborg & Co

May

Morsalin

Grit. Bir

514 Russell & Co

Manila

On ar about 30th inst.

D. Monarch

[Feb.

23] Gorgoy us

Brit str

Quick Anspatch.

Don Juan

[any

7 Marquca

Postau Co.

Quick despatch.

F'mir

May

Lend

Span. atr Dan, et

866 65-1

Adamson, Bell & Co

Brandao & Co

40%

Carlowitz & Co.

Quick lespatch,

Erley of Lorne ny

Pemroy

Brit. t

Pastan & Co.

Quick despatch.

Gloniyon

3 J. Sommer

Puston & Co..

Quick dospace.

Glenorchy

May

1: F. Gadya

Brit. str

1825

Melchor & Go.......

Quick despatch.

Glensho

May

Donaldson

Bril atr

Hongkong

Molchera & Cn.......

Quick despatch.

fmorgonsaice May

Brit. str

G. B. Holland Panno

Hongkong

Gonsalves & Co......

Quick despatch.

Piloong

May

B Roach

Hongkong

Eduard Schellbuss & Co....

On or about 95th iuoż.

W. N. Allison Підтік. Blanc Delcornix Milligan.... Morqgoa Seliar B. Assion

Hongkong

Hongkong

Hulpberg

Tankow Honam, Kiuxiang

Muy

1661

Kong Rang

May

* Phillips

Brit str

262

May

Brit. str

100

Mrbatu

May

Kurath

Brit, atr

822 Chinese

Menssleb Marie Morddio Mongkut

May

Fr.- str

1278 Mosageries Maritimon

ay

Sebaefer

der. str

701

A. B. Marty

May

5 D. Young

Brit, str

917

Adamson, Reli &'Co

May

8. Lof

Brit. Eir

653

Yue Fat Hong

Dangkok

Alorer

May

? Litsok

Brit, str

1323

Runs & Co

PHBK

Brit, str 254

Chinese

Canton

Pilat Fish

Stopani

Bril alr

117

Brit. atr 1856

Jefavour

Brit, str

May

Bruhn'

Gor. str

1849 3F5

Blessen & Co

Wor

D Milligan

Brit. Als

1307

8 D. Roughton Brit, atr

1-236

M. B. Kajabla

6. L. Davies Brit. atr

1505

Peterson

3.580 Her, air

Sienssen & Co

Api, 29 MoCorkindala Brit. 912

1849

AT

THE TranCore

J. Logan

Brit. atr

1149

Kasheli & Co

Tíosa

Brit. atz

1430

Butterfell & Swirs

Vix Fas

Tay

1 J. Ajubita

Span. str

[284 Vorwaerts

May

7 Brebo

Ger. atr

612

Wah Yeung

Nov. 30. Wit

Beit, str

312

White Cloud Yorkshire

May 2 Arnolá

Butterfield & Swire Jordine, Matheson & Co... Messageries Maritimes- Messageries Maritimes ... Hongtong Butterflold & Swice........ Hongkong Brandse & Co. Hongkong Jardine, Matheson & Co.... Hongkong Douglas Lapraik & Co....

On 14th inst, Daylight

Or 14th inst, at 3 P.M. Qnisk despatel- Qulok despatch. To-morrow, Daylight. To-day, at 1 r..

On 12th ins at Noon. To-morrow, at Noon.

VESSELS ON THE BERTA. OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAM. SHIP COMPANY. TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO. CENTRAL AND SOUTH AMERICA,

·AND EUROPE;

VIA

AND

THE OVERLAND BAILWAYS,

ATLANTIO 10 OTHER CONNECTING STEAMERS

will be THE Starship "BELGIC"

despatohod for San Francisco, vid Yoko. hama, en SATURDAY, the 14th May. at Tax ..

INTIMATIONS.

I**

TAI &

POHL

And

Word

Port Augusta May 6 Jas. Hogg Signal CoSweater

Stratbairly SHIP'S COMPRADORES, STEVÉDORES, Tang My ATY | Teviot

May Apl. 26 &. Hmot

FRESH

AND

COAL MERCHANTS. PROVISIONS SUT LIED

SHORTET NOTICE,

No. 25, PRATA CENTRAL.

客發炭煤司泰榮

THE TROPICAL AGRICULTURIST:

RECORD OF INFORMATION FOR A MONTHLY

PLANTERA DI

Tea, Cacao, Cinahona, Coffee, Indirabber," Sugar, Palma, Cotton, Cardamoms, Kola Coca, Cinnamon, Nutmegs Fibrons Plants, and other Prodnota suited for Cultivation in the Tropies.

Telarios

S.W.Goggin Brit. atr

H. & W. Doch Go

Adamuon, Bell & Co

B., C. & M. Steamboat Co Canton

Dutterfeld & Swin

Jardino, Matheson & Co

Adamson, Ball & Co

Shanghai

Melbourne

46-Chinese

Wieler & Co

Shing Kea

Canton

62 H... L. Steamboat Col Chaton

Adamaon, Ball & Oo

Brit. str1425

Amphitrite Fob. C. Anderson Brit. al Anton Gunther Fab. 1 Steinbrugga Gor. bk Corin

Apl. 90 Coepslodare Swd. b Chelmsford May 4. E. elins

Fas

Fablished at Diserner Office, Colombo, Cayton. Barn

Endom

Connection being made at Yokohams with Stranors from Shanghai and Japan Ports.

All PARCEL Pokeges should be marked to'

has now an assured position fr its large oddreta in full: nad same will be received at the TROPICAL AGRICULTURISTFE. Diens Company's Offer mil Five Fm the day presrealation in Cayles, Southern and even Cen- vions to sailing.

BETOEN PASSADEs-Pasongers, who have tral and Northern India, the Strate Settlements Queensland. Central America, Natal, Mauritius, paid full fare, re-embarking at San Francisco Sumatra Java, Borneo, Northern Australis, for China or Japan (or vice narta) within six and the West Ludies, Frouz all sub-tropical

months, will be allowed a discount of 20 %, from

No plantor should be without it.

Shipping Orders will be granted till Noon, Return Fare: if rembarking within one year, planting settlements we have had sordial sp Cargo will be received on board until 4 P., an allowance of 10 will be made from Return proral of the pablication and an esecuraging Specie and Percale until 3 r., on the 11t3 Fare. Pre-Paid Batara Passage Orders, avad-sure of engport. The English, Indian nad May, 1887. [Parsel ara not to be seatable for ono year, will be issued at a Discount Colonial Prees have spoken in commendatory on board; they must be left at the area's of 25. From Return Fars. These allowances terms of the T. 4., as also Directors of Pabli Gardens from Sir Joseph Hooker, F.R.S. 1980 Of) Contents and value of Packages are do not apply to through faree from China and downwards, and so have all planters.

Japan to Europe. required.

For further particulars, apply at the Contined to Farta barond San Francisco should be Consular Invoices to accompany Cargo dos- Tany's Olhou

-G. DE CHAMPEAUX, sent to the Company's Offices, addressed to Subscription-including postage, in advance £1 Sterling Repaes 125 Dollars. the Collector of Cartoma, San Francisco. Hongkong. 30th Apel, 1987,

Fer. Further information as by Freight Single copies 26. or R1, back copies 3s. or Ri

Any one of the four volanos completed, Found or Passage, apply to the Ageny of the Com-in cloth, lettored, with comprehensive index, for NORDDEUTSCHER LLOYD, pany, No. 30A, Queen's Road Central.

E1 108. (or R18), carriage propaid.. C. D. HARMAN, Agent. NOTICE.

Hongkong, 27th April, 1887.

INDO-CHINA STEAM-NAVIGATION COMPANY, LIMITED

FOR SINGAPORE, PENANG, AND

· CALCUTTA.

THE Company's Steamship

"LAISANG," Captain Davies, will he despatched as above on SATURDAY, the 14th instant, at TEREX

This staatzer has Superior First Class Ac conumodation apezially constructed to meet the requirements-of-tropical climates,

For Fright or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers.

['935 Hongkong, 7th May, 1887. FOR SINGAPORE, HAVLE, AND HAM BURG, VIA SUEZ CANAL. (Taking Cargo at through rates to Antwant, AMSTERDAM, ROTTERDAM, LONDON, LIVERPOOL, and REEMEN.)

THE Steamship

“HESPERÍA”

STEAM TOR

Agent

re

SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, TRIESTE, BRINDISI GENOA, ANTWERP. BREMON, AND HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; ALSO, LONDON. NEW YORK, BOSTON, BAL- TIMORE NEW ORLEANA GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS.

14

U. MAIL LINE..

PACIFIOMAILSTEAMSHIP COMPANY. THROUGH to NEW YORK. VIA OVER. LAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO.

Captain E. Christiansen, will be despatched for NB-Cuneo CAS ES TAKES ON THEOVER to San Francisca, to Ationtie and, Laland Cities Abres, &s.) agriculture, to better advertising

the above Ports on MONDAY, the 16th Bay, at ELEVEN.M.

For Freight or Passage, apply to

Hongkong. Ist January, 1886.

[38

SIEMSSEN & Co., Agents.

183 Hongkong, 22nd April, 1887.

TEN

YEARS IN

THE

FAR EAST JUST PUBLISHED.

DEMY 8vo. pp: 183, Cuore, $2.00.-----

FOR HONOLULU, WITH OPTION TO CALL AT TOKOULMA THE Americau Ship

MERCURY,”--- ...

Apl. 20 E. Faltor Mar. Rothbart feshire Apl. 2 Greig Goden Fleece Feb. 14 Dotham Steinick

John C. Potter Dee.

Liliac

Mahrgan

Marieuue *Tatil·la Menton Moronry

May Furriok

May

¿U. Oakland Wap. Minstrel gril 24 Wright Willaim Mayer Apl. 20 Miedbrodt

SAILING VESSELS.

Honolulu

Vistoria

-

Siamsson & Go

Parton & Co Master Order

Viemssen & Co

C. M. 8. N. Ca.

H. C. & M. stoomboat Col Canton Order

WHAMPO,

Chi. str 1539, C. M. S. N. Ce Brit str 1947

791 1729

Brit. Fir Brit, kle Brit. sir 1323 Chi. Mir

-

Jardine, Matheson & Ca

Siessen & Ca

Arahold, Karbers & Co Butterfold & Swire Chisese AMOY;"

1 TORT ON 2ND MAT, 1987,

H. A. Peterson & Co

H. A. Petersen & Ca

21H, A. Paterson & Co Pasoding & Co

391 | H. A. Petersen & Co

FOOCHOW.

In FORT ON 19TH APRIL, 1887, STRAMEB

(L: Er 1716. C. W, 6.N. Đo

BAILING VERSEL, Am. pob 180 † Mastor

SHANGHAI

In Pert on 4th May, 887. STEAMERS (uxCLUB:VE OF RITER CRAFT)

1804 1520

Batteriald & Swire

Gibb, Livingston & Co

P.&O. B. N. Co

Messaveries Maritimnom

1707, Carlowitz & Co

441

Melchers & Ca

472

Molobera & Do

Brit. Boh

381.

Ed. Schellars & Co

D. Anderson

Brit-bk

312

Vilman & Co

Brit. B-1142

Chines

ter, bk

609

Order

Reit, bk

1818

Arnhold, Karberg & Co London

Br. ynoht

190

Master

Mar. 97. Bazoan

Cartia Apl. 7 GB. Holland Mar. 19 anson Apl. Vistla

Ger. bk

9%3

Carlowitz & Co

Hambar

Amc. si

1142

Carlowitz & Co

New York

Hai, bk

30

Gonsalves & C5

Нововили

Brit. bk

1143

Pasta & Co

New York

Fr.

bk

442

Aroba'd, Karberg & Co

May 3 Merryvon Apl. 231 Rsfu

Am. Uk

619

Chinese

Nor, hk

740

Carlow.ta & Co

New York

Mar. 13 J. L. Pauno

An. I. ok

1088

EB. Sobellhard & Co

Pahaw

Fab. 16 Parter

Drit. bk

Melchers & Co

Spinnway

Brit.sob

324

Ta Hongkong Ani. 30 Maher Velocity

Martia Waol.usett

Siam, sh

631

Order

Bit. b

731

Amr. 1515

Brit.sob Ger, sch19

36+

Kiang-ping. Kisarchow Hecorder

Holze J. P.Hoylan

Chi, str 150

May

J. H. Datton

Brit. str rit. adr

238

MAT

Croad

May

Park

MAY

Fohala

May

J. C. Taguco

Muy

Hatabiusou

KOME

¡Apl. 24 Jersen

Ger. bk

479 | Panedag & Ce

Apl. 23 Guark

Brit. k

358

Pasedag & Cu

Gar. sok

Apl.

Dan by

Y 280

Apl. 3 J. P. Eriksen,

Dar, soh

Theres

AD. 9 W. Diok Apl 9 W. Muller

Brit. sch Ger. M

-249

ige-shin

Wagrico

Apl. 18 Warwick Feb. 20 Vincent

Benlaword Dresan Djemna Gancus

Mug Apl. 26 P. Caso

Lanage Apl. 28 A. Webster

Brit, atr

Brit. str Brit, str 3429

Apl. 21 Vaquier

Fr. str

$28

May Hanab

Brit, str

18-1

Battrafield & Briro

Glergarry Glonogła

Apl. 24 Taylor

Brit. str

1396

Jardine, Matheon & Col

Apl. 30 W. E. Duke

Brit. str

2000

Jardins, Matresen & Col

Iduna

Apt. 30 N. Enke

Ger, atr

997

Gibb, Livingston & Co

*nyehaig

June 25 Klefi

Bit,

437

Russell & Co

Mar, 2 Wilson

+

Brit. atr

600

Jardine, Matheson & Op

Apl. 28 J. S. Hogy

Brit, str

1915

1 (1)

Britete

1:98

Butterfield & Swim

Brit, str

949

Butterfield & Bwire

Deb, ste

595

G. N. Telegraph Co

Tap str

1350

Nippon Yusen Kaishia

Brit, str

814

Sims & Co

Chi. Fir

A me, ab

1959

Jap. bi

412

Ger. D

456

641

Fangh lalaugh. 28 E. zobula Bak Leu Lenisa Mercur

As a medium for English American and Fushan Australian ADVERTISEMENTS of goods Glaconglet suitable for the tropics, India, as well as Ceylon Sinepo the Straits Settlements, Java, and Wast Indies Onpark or connected with agricalfara, the Tropical [Crastes Agricultarist stands anrivalled, the work being-Vigilat constantly in is hands of Native as well as Eu- ropean and American agriculturists. Belag s Monthly Periodion, the Tropical Agriculturist Augusta THE U. 8. Vell Steamer "Cry ores on the table and is very often referred to Chal-

during each month. PERING," will be despatcher for

Br. W. T. Tidston Dyer, F.L., CM.G.. Ban Francisco, v Tokohama, on TUES Assistant Director at Kew Gardens, writing of DAY, the 24th May, at TanED P.M. aking the T. A refers to it as "an astonishing re THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALE ATPasemgors and Freight for Japan, the United portory of everything relating to the economis

SOUTHAMPTON TO LAND PASENGERS ) Sintan and Europe. AND LUGGAGE.

Through Bill of Lading issued for transbotany of the East.

For the sale of plants, words, machinery, portation to Yokohama and other Japan Ports, implementa, e, naal in tropical (tea, sugar, of the United States, via Overland Railways, to medium existe Havana, Trinidad, and Tremerare, and to ports Mexico, Central and South America, by the at Noor, the Company's Storskip Company's and murecting Steamers.

Threngh Passage Tickets granted to England. "ODER," Captain Pfeiffer, with MAILS. PASSENGERS SPECIE, and CARGO, Franco, and Germany by all trans-Atlantic lines will leave thir Port as above, CALLING AT of Steamers.

REYTEN PASSAGES-Passengers, who have GENOA

Shipping Orders will be granted till Noor, fa fare, re-ambarking at Ban Francisco Cargo will be reosived on Board until 4 P.M., for Chins or Japan (or vice versa) within air Specie and Paroale zatit 3 P., on the 12th months, will be slowed a discount of 20% from May, 1887. (Parcela are not to be sent a Return, Fare: if re-embarking within one year, Haze. Pre-paid Rotten Passage Orders, avail- able for one year, will be issued at a Discount of 25% from Return Fare. These allowances do not apply to through fures from China and Japan to Europe,

BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN RUSSIA.

ON FRIDAY, the 13th day of May, 1887,

VENTS IN HONGKONG AND THE Captain Panuo, will load here for the above Board; they must be left at the Agency's Office), an allowance of 10 will be made from Raturn

FAR EAST;

1873 N 1884

Arranged Chronologically, with Copioas INDEX, by which the date of any event can be Sound at a glanco.

Forms a completa register of POLITICAL, COMMERCIAȚ SOO SOCIAL OCCURRENCES,

Port, and will be despatched en or about 25th instant.

For Freight or Passage, apply to

EDUARD SUHELLHASS & Co.

1928 Hongkong, 8th May, 1887.

FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL. THE Starhip

WREONS, SHIPPING CASUALTIES, FIETS, T

TYPHOONA, O,

DAILY PRESS Ofoe, Wyndham Street. KELLY & WALS, Queen's Road.

W. BREWER, Queen's Road.

Hongkong, 29th April, 1885.

FOR SALE.

Collection of about 400 UNPOLISHED

GEMS. Can be seen en application at

the Office of this Paper

Hongkong, 26th February, 1387.

NOW ON SALE.

IMPERIAL QUARTO,

433

NGLISH AND CHINESE

DICTIONARY.

"WITH THE FUNTI AND MANDARIN PRONUNCIATION.

An Anglo-Chinese Dictionary, published at the Daily Press Office, Hongkong, For comprabensiveness and practical service this. Work stands uurisalted. All the n01 words which the Chinese have of lato years baen compelled to coin to express the numerous ob jects in machinery, photography, telegraphy, and in scienze generally, which thesidade of foreign relations has imposed upon them, are here given in extens. Each and every word is fully illustrated and explained, forming otarcias for students of a mest fastractive untars

Both

"LENNOX,"

the Contents and Value of Packages are required.

The Stester has splendid Accommodation and carries a Doctor and Stewardess,

For Further Particulars, apply to

MELCHERS & Co., Agents. Hongkong, 16th April, 1887.

CANADIAN PACIFIC LINE.

CARGO TAKING

AND PASSENGERS JAPAN, CANADA, THE UNITED STATES, AND EUROPE,

J. Thearle, Commander, will be despatched for theabove Port vn or about the 30th instant.

For Fraight or Passage, apply to

ADAMSON, BELL & Co.,

Agents,

1855

Hongkong, 3rd May, 1887.

NOTICE.

*

TIA

Fraight will be received on board until 4 P.M. [7 on the day previous to asiling, Parzel Pakages will be received at the Offee until 5 F.M. Sams day: all Parco Pantages should be marked to adrass lu fall value of same is required.

TO

THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY and other connecting Railway Lähes & Steamers

COMPAGNIE DES MESSAGERIES THE British Steamship

PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS. THE Company's Steamship TH

"MENZALEH.”

Captain Blanc, will be despatched for

KOBE AND YOKOHAMA, shortly after the arrival of the Mail steamer trom Europe.

G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, 4th May, 1887. NOTICE. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

T2

PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS.

Company's Bumship.

"ANADYR," Commandant Delacroix, will be despatched for SHANGHAI,

"ABYSSINIA,"

3,631 Tone Registor, Alex. Marshall, Commander,

Consular Invoices to sacompany Cargo destined to Parta bevonal Sen Francisco abould be sent - to- the Company's. Office in Bealed Envelopes, addressed to the Collector of Customs at San Franilsoo.

For further information na to Passage and Freight, apply to the Agonsy of the Company. No. 50, Qanon's Road Central.

D. HARMAN, Agent.. Hongkong, 8th May, 1887.

FOR NEW YORK.

will be despatohod for VANCOUVER, BC., TE 9/3 II American Ship TIA YOKOHAMA on or about SATURDAY, the 14th Dlay, at THREE P.M.

Jans, and 8. 8. "BATAVIA" 25th June,

To be followed by 8. 9. "PARTHIA" 4th

These steamore, farmerly in the CUNARD Ser- vice, have lately reotired New Engines and Boilors, and can maintain a speed at sea ef

from 18 to 14 knota.

Rates for Advertisements. 19 words to lins.] 12 lines and under per Line Op. 9d. (Sanras). Above twalre

08 fr Quarter Page (oue) 17. £105,00 for each neaison

18.E17 additional Whole

Half

37

£ R24) insertion. For long contracts, special reductions Communications respecting advertisements and subscriptions may be addressed to

AM & J.FERGUSON, Colombo,

or Agents in all parts of the world. "Hongkong Daily Prass Oes,

CHINA OVERLAND TRADE REPORT

the

Kung Wa

[1980-

Могиле

Oiler Shanghai

Spockow.

COMMERCIAL JOURNAL for CHINA, JAPAN, ke., L.,

Published at the Office of the Hongkong Daily Press on the Morning of the Departure of the English Mail

Dontains the

LATEST AND FULLEST TRADE INTELLIGENCE. REPORTS OF MEETINGS OF COMPANIES.

THE LATEST TELEGRAMS, togother with the POLITICAL AND GENERAL NEWS of the Fortnight.

!3

The "Trade Report" has a large circulation in Hongkong, the Forts of Chima and Japan, the Philippines Straits Settlements, &.&

SUMMER

JOHN C. POTTER," Curtis, Master, will load here for the above Port, and will have quick despatch.

For Freight, dpply to

CARLOWITZ & Co. Hongkong, 24th arch, 1887.

614

FOR VICTORIA (VI) THE A. I. British Bark

Connection will be made si Yokohams with THE Stanmera from Shanghai and Japan Ports, and,

"PENSHAW,"

at Vancouver with San Francisno by the regular Geo Parker, Master, will lost here and will Steamers of the Pantric COAST STEAMSHIF COMPANY.

have quick despatch.

Apl. 25 Pfeiffer

Apl Martin

May

Store Nordiske Apl. 1 Bildebrandt

3 Harris

Wyna

Tokio Mira May

el Schultz Yangtsse May Yung-aing Vot, 27

Auto:ope

Fah. 1 Peabody Chibsy Mara May 2 Murray Brikonly Apl. 19 Naurah F. C. Sieben Apl. 21 Bruba Hagerstown Dao. 17 de Imperial Apl, 24 Crosby Jannie Burrell Dec. 13 Murphy Sefid

May

2 Sobrido

Abergelific Uwяri-maru TIME TABLE.

THE KOWLOON FERKY.

BTEAM-LAUNCH

"MORNING STAR"

Nor, alr

Ger, bi

as

Alfred Dent & Co Molthers & Co

C. M. 8. N. Co SAILING VESSELS.

Adamson, Bell & Co

Mitsui Bishi Kalsbia

Gibb, Livingston & Co Morris & Co

Amr, sh 1508 Jardins, Mothasan & Col

Ame, sh 1281

Kassel & Co

Brit. Bu 1352 C. & J. Trading Co Span.sbb 525 Inge, Crawford & Co

MIMABAKI

IN PORT ON 7TH A BIL, 17. BTXAMERS.

Katahdin Kozaki Bard

4pl. 24 Marcay APL 23 Carem

Apl. 25 Seeley

Jap, str

Runs Dailyasa Ferry Boat between PENDAR'S WHARF and Trix-Tra-Tavi at the following Glenmorres hours-This Time Table will take efoot from Herpecia the 15th April 1887.

8.50

10-10

Christenzen

Apl. 24 Child

Jap. str

Brit. bk Baryo

1671 M. B. Kainbia

646

Nippon Yuson Ksiekia BAILING VESSEL

400

0. & J. Traking Co Kippon Yuan Khishla KOBE

Ix Pont on 3RD MAY, 1887.

STRAMEN

Brit, str

1826 Smith, Baker & Co

1519 Nippor Yo-an Kaishia 1716 }. Eejwn & Co

FAILIEN VESSELS.

Ame. ab | 2134] C. & J. Trading Co

YOKOHAMA,

IN PORT ON 30TH APRIL, 17

3699

STEANERS.

Smith, Riker & Co 1190 M, Helnano & Co

Omi Marn

LCAVER

Kowloon

WEDR DAYS:

Jusvoo Hongkong Kowloon

SUNDAYS.

2 Wright. Mar

1 Swala May Pembrokeshire Apl. 28 Williams

May

4 Christiansen

Ger. str

136 Simon, Evans & Co"

Jap. str

Bait, ute

Les ray

Hongkong

6.00.

1.00 AM.

6.0A.M.

7.00

E. D. Riga

¡Apl. 27 Jordah

For Freight, apply to

MELCHERS & Co. Hongkony, 25tli April, 1887.

8.00

6.30,,

7.00

8.00.

1

é.00

8501090

8:0

#10.10

10.3 17

10.45..

12.30 PM, 11.0

19.00 NOON.

12.45 P.M.

1.00

12.30 F.M.

1.16 .M

Bayley

Brit. sr Brit, str

·180)

2.XX**

1.90

"

"

2.80

3.00

2.30

3.00

"

RAZ

Flintshire

4.16

4.30

4.10

.

480

6.10

6.10

AC. Paulson Master, wil load hers for the abore Port, and will båve quick despatáb.

Fas Freight, apply to

5,5

5.40

5,25

6.40.1

Melji Marn

5%

6.15

6.15

Menzaluh

7,00

6.4

1.00

Nordeu

PUSTAU & Co.

710

17

167

Pathan Strathleven

---

· FOR NEW YORK.

The attention of thongh passengers is drawn to the fact of the Canadian Proite Railway being the best built and most splendidly equip pod has sver constrasted on the American Continent, and specially adapted for Summer THE 33 A LL. British Bark travelling Intoines for floods to. United States points should be made ost in quadruplicate, and addressed to Mr. D. E. Baows, District Freight, [2 Agent, Vancouver, BC, and went to

the Court and Fauti prozanotations are given shortly after her arrival with the French Mail

G. DE CHAMPEAUX,

Agout,

Hongkong, 1th May, 1887.

the accents being sarefully marked on the best from Europe. privoiple hitherto attained. The typography displays the success of an attempt to make the Chauses and English type correspond in the size of body, thereby effecting a vast economy of space, achieving a clearness net previously stained, and dispensing with those vast margins and vasant Epaces which baro heretofore charac decizii Chinese publications.

FOR LONDON AND HAMBURG, FHB 33 L II German Bark

"HYDRA,"

Hiage, Master, shortly expected here, will load, here for the above Purts, and will have quick despatch.

CARLOWITZ & Co.

All Parcela must be sent to our Office and should be marked to address in full; and the Rame will be received by us until Fave F.. the day previous to sailing.

[832

For information no to Passage or Freight, apply to

ADAMSON, BELL & Co., ' Agents. Hongkong, 25th April, 1887.

FOR NEW YORK. THE 33, A. L. L. Amariosn Fark

SONNTAG

"HANHEGAN."

Bongkong. let April, 1897.

FOR HAVEE AND LONDON. THE HO AJ British Ship

To, the illustrate the vast scope of the work following facts are submitted forecasteretion Chalmers Vocabulary contain about 16.000 Chinese characters. und Melhurst's English and Chilus Distionary shout 100.000, whilst this work contains more than 50.000 English words, and npwards of 600,000 China chinan tara. Again, despite all the grammars and other elementary works as yet pablished, the atedent of this difficult language absolutely r quires exaarples to display the virions appli-: catiers and equivalents of different words which Daria, Master, shortly aspected here, will load here for the ghore Port, and will have quick 100

For Freight, apply to Hongkong: 9th May, 1887.

1943

T

POE LONDON AND HAMBURG. HE 3/3, L. 1.1. British Bark

“TORIQUE,"

bare one general morning. Of these examples here for the above Ports, and will have quick this work contains more than five times as despatch.

anya any other. Dictionary hitherto pab likod..

For practical purposes the arrangement of the work is so complete, that a reference to its pages enables a person who understands English teenista ferticely will satires who understand nothing but Chinos. Eu this resport the work will be found indispensable to all Europeang residing in China, and to the native the maclres it explains subjects fully with which very few indoof of them are perfectly acquainted. Te parties resident in England and interested In China it cannot bat be invaluable occasiċ-

Ally,

It comprises upwards of two thousand large

quarto pages.

Largs REDUCTION in PRICE is made

to Farlasers of SIX or more Copies.

LONDON,... TEVENER&Go, 60 PABXOSTER BOW

HONGKONG: DAILY PHEES" OFFICE, WINDHAM SL

4.00

Banarly

Electra

Apl. 29 Bontilliar An 29 Madsen ¡Apl: 2. Dobosster

General Wenter Apl 49 Sobaзkmaz

Mor. 29 Allen

Apl. 27 Plano Apl26 Davidson pl 25 Bowley Apl Perron

Brown Tokobama M. Apt. 28 Haswell

*There will be no Lannoh on Monday and Takasago Maru!

Friday, on account of coaling.

The above Time Table will be strictly adhered ta, except under unavoidable circumstances. I. Ánamba mass of stress of weather, das autics will be

33 FAN given of any sluppages.

1897

829

"NARCISSUS," MacKintosh, Master, shortly expected here, will load for the above Ports, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

CARLOWITZ & Co. Hongkong, 22nd April, 1887.

FÖR HAVRE AND LONDON. Haskell, Master, abortly expected kery, will loadVHE 100 AT British Ship

despatch.

For Freight, apply to

For Freight, apply to1

PUSTAU & Co.

Hongkong, Brd May, 1687.

TUSTAU & Co..

1019

Hongkong, 3rd May, 1897.

31018

FOR HONOLULU. Hawaian Back

LILIAN"

FOR PORTLAND (OREGON.) THE 3/3LLI. German Bark

F. H. DREWS."

AMIFEITHITE

Anderson, Master, will load hero for the above Ports and will have quick despatek.

For Freight, apply to

CARLOWITZ & Co. Hongkong, 21st March, 1887.

FOR HAYRE AND LONDON.

Rothbart, Master, will load hers and will bare 100 AT British Bark

G.-B. Heliand, Master, will load hers for the quick deathle abose-Fort, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

GONSALTÉS & Co. Hongkong, Snd May, 1887.

FOR NEW YORK.

THE 33 L-II Norwegian Bark

"MENTONE,"

1911

For Freight, apply to

MELCHERS & CO. Bongbong, 12th April, 1887.

FOR LONDON AND HAMBURG, THE'S LL II German Bark

"HEINRICH."

174

MAIL TABLES. MAIL TABLES. 1887

MAIL TABLOS.

READY-

NOW RATY TABLES

you 1887.

olera

L. Schepp

Narcissus

1897 Flymouth

Mar 23 Wink

pl. 21 MoKse Apl. 27 Howes War. 3 datos

Du can 29 Coalkeet

Spl.

(Ap).

81. de Ajubita

Diamante

May

Don Ju

May

-1 McCaulio Marques

Mar. 31 Schultz ¡May

¡Apl 25 Talbot

Mar. 20 Dritt

Glucksburg Visayas Showing Dates of DEPARTURE of the Zahes ENGLISH and FEINCH MAKES from HONG.

KONG, of their saticipated Azervare in LONDON, | Colchester

and the Dates of EETURN DESPATCHES; and D). I. Taney Apt 17 Wilson 588 containing ales a similar Table regarding

----- «FILESHIRE,” -R--Greig, Master, will loud here for the above-

Ports, and will have quick despatch. For Freight or Passage, apply to

ÅRNHOLD, KÄRBERG & Jo. Hongkong, 3rd March, 1987.

NOW.ON SALE.

72

DOUND VOLUMES of the China Overland

Refu, Mestar, will least kore for the ahre Port, J. T. Bannau, Master will load here for the B Trads Report for the Year 1858.

and will have gaiek despatch.

above Parts, and will have quiok despatch.

For Freigas, apply to

CARLOWITZ & Co. Hongkong, 5th May, 1887,

For Freight, apply to

CARLOWITZ & Co.

1075 1925 Hongkong, 2nd April, 1837,

HT PRICE, Tes Dollars.

Apply at the Daily Praza Omos, Hongkok, January: 1897,

PARCEL FOST

and

-AN AZMANLO FOR IP87.

Karl Grenville pl. 18 CepF

Bildeslope Itangerund

Jae. In Garrok, Jun. 24 Fagerland Huary Aniling Deo 29 Merriman

2 Baker On Paper 10 Cents wack, or One Dollar Jos. A. Wright pl

per Donen On Cardboard-20. Canta einh

ANGLO-CHINESE CALENDAR.

On Cardboard 10 Conts.

Hougtag, 11th January, 1887.

TOURIST'S

J. T. Barry Jan Walle

(kopter

Lucile

Feb. 1 Vothen

Mar. 21 berwa7

Api. - Pack

Martha Davis Mr. Manuel

5 Велес

2stibal

22 Joukling

Gier. Apr 1180 Simon, Evers & Co

Adamsos, Bell & Co Ahrens & Co

Brit. str

Gur, str

1017 1819

Jap, st

1027

Lighthouse Department

Frite

1278

Dat.sir

76 1769

Jardins, Matheson & C

Brit. tr

Brit str 1588

Mosanceries Maritimes

Adamson, Bell & Co

Adamson, Bell & Co Nippon Yasen Kaisba Jap. str. 1998 Nippon Ynessa Kishis

Jap. str 1280

Brit. t 1109 Britsch 249

MAILING VESSELN,

Walsh, Hall & Co- Shong Ho & Co Ame, bk 13 Smith, Baker & Co Anr. 1766 † 0, & J. Trading Co Brit, sh 16 Smith Buker & Co Brit. bk 1312 Captain.

MANILA

IN PORT ON 3RD MAY, 1987. STEAMERS

Brit, str 614 W. Blodgett & Co Appu, otr

Gor, str

654

F. IL Roxas

916

F. Box

pan. atr

108

Brit. Bir

Chinesa

675 W. Blodgett & Co

SAILING VESSELS.

Brit, sh 1931

Ker & Co

Amf zh 162 Kor & C 1193

Belt. 5 14:10

W. Eterousop & O W. F. Slaven FOU & Co inobacallo & Co

BIỂN BÀI

Nor. sh 1335 Amir, sh 1898 Amr, bi 589 Ordor Awrah

Order

Gør-bl

Air

1948

Smith, Bel & Co

7857, E. Steronson & Ca

13890-1T. Hermann & Co

Amr. bk 1939

Amt, bl 899

Areh

Macizod & Co

Smith, Bell & Co

-J. Eevis

1420. F. stoven & Co

"Daily Prosa" Offics;

Mar.

Span,bk

991

TE

GUIDE Mindoro

Mary J. Stone (Ap).

RE. T Barber

Aur, sh

JARL

4 Henderson

87

Ker & Co

Pols

Convell

Brit.sch

445

Ker & Co

May

Farfall

Arab 112

Order

jeb.

8 Mone

Findlay, R. & Co

Mar. 19 Fra

REDUCED PRICE, $1.

Containing the names of all the Articles of

Trade, objects of Natural History, Furniture, The Tweed - ko., đc., with the Punti and Mandarin Progan Thierr otation.

The Daily Prom Office,

Brit, ab 1815

-Brit, sh 1174-Ker & Go

Pilated and Published by R. QuĄPrun‡on Woos, Wyndham Streek; Hongkong

New York

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.