1887-03-28 — Page 4

THE DAILY PRESS, MONDAY, MARCH 19rm, 1887.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

SHIPPING IN THE HABBOTA,

FOR SALE.

FOR SALE. GERMAN BEER,

BRALEREI

..

EICH,

KINL,

$8 per Cass of doen quarte

EDUARD SCHELLHASS & C.

Sote Agents, Hongkong and China.. Hongkong, 4th November, 1886.

FOR SAME.

AT WHOLESALE PRICES.

ACCONE'S SHERRY, PORT CLARETS, CHAMPAGNE.

JOCKS. BURGUNDY

(2373

BRANDY, WHISKIES, ALE, STOUT, MACHINERY, LAWN MOWERS. SCALES, BICYCLES.

PAINTS, OILS, VARNIRE.

Apply to

VESSELS ON THI, BERTH.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED,

FOR SHANGHAI. Taking Cargo and Passengere at through rates

for CHECO, TIENTAIN, NEWGRWANG, "HAN

KOW, and Ponts on the YANGTSZE.) THE Company's Staamallp

"FOOKSANG,"

Captain Hogg, will be despatched as above ₫ TO-DAY, the 28th instant, at Hoom,

For Fraight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers.

1626

DESTINATION ·

LONDON; 26, VIA SUEZ CANAL LONDON VEL Buez CasAL LONDON VIA SURZ CANAL LONDON AND HAMBURG HAVRE AND LONDON. HAVRE AND LONDON LONDON......

HAMBURG.Lapinst MARSEILLES VIA SAICOr, de BREMEN, & PORTS of CALL GENOA & PORTS of CALL...... SANFRANCISCO IA XHAMA... SAN FRANCISCO VIA Y’HAMA......, SAN FRANCISCO SAN FRANCISCO rates-NEW YORK

Hongkong, 9th March, 1887.

OCEAN STEAMSHIP OOMPANY. FOR SHANGHAI FTA AMOY. (Taking Cargo and Passengers at through for NINGPO, CHEFOO, NEWCHWANG, TIRNTSEN, HAYYOW, and Ports on thoYANGTAZE}. ["HE Company's Steamship

W. G. HUMPHREYST

Bank Buildinga. Forghong. 1st January, 1886.

FOR SALE

[36

THA S IT EID STECK'S

CHAMPAGNE, 1880 WHITE SEAL.

$1

$32....

per case of 1 dozen quarta, per case of 2 dozen pinta.

PAUL DUBOIS & COA CLARET, GRAND VIN LEOVILEM.

overs per cone of 1 dozen quarta, CLARET, CHATEAU LAROI

$13 per enas of 1 dozon quarts. $14. - þér ongs of 2 dozen pints. PONTET, CANET.

$9.50...... por case of I dozen quarts. PALMER MARGAUX.

$7.50

$8.50

$

por case of 1 dozon quarts. por case of 'dozon pints. LORMONT.

.......................... for case of 1 dozon quarts.

JOIN WALKER & SONS OLD 3

TARLAND WHISKEY.! per cass of 1 dozen bottles.

ALSO. CUTLER. PALMER & Co.'s

WINES AND SPIRITS.

Beogkong, 1st January, 1984.

IF

SIMSARN & Co.

FOR SALE

"DIOMED,"

NEW YORK NEW YORK "HONOLULU .........

PORT DARWIN, SYDNEY, de SINGAPORE, PENANG, &o...

Captain Bigley, will bo despatched as above SHANGHAI ....... TO-DAY, the 28th inst.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agenta, Honglicug, Alst March, 1887.

1501

OCMAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR SHANGHAI. j(Taking Cargo and Passengers at through rates for Nivaro, Cukroo, NewOrwang, TIENTSIN, HANKOW, and Porta on the YANOTSZE)

HE Company's Steamship

"PALINURUS,”

Captain Jackson, will be despatched as stove

| TOMORROW, the 29th inst.

For Freight, or Passage, apply to .

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong. 22ud March, 1857.

159

"GLEN" LINE OF 'STEAM PACKETS.

FOR SHANGHAL

Taking Cargo end Passengers at through rates for Casroo, TIENTSIN, NEWCHWANG, HAN-

Low and PORTS on the YANOTBLE). 19E Steamship

AMPAGNE MONGFOLE"

-HEIDSIECK & Ca.—

MONOPOLE Rao Set (medium dry).

Do.

Do.

Der Do.

sen" RED Fort)

Gozo Foil) (dry),

(extra dry)

do

CARLOWITZ & Co.,

Aols Agente for...........

FRYMIECH & Co., Reis,

For Hongkong, China, and Japan.

Tongkang, 1st July, 1885.

FOR SALE.

$1294

Collection of about 400 UNPOLISHED GEMS. Can be seen on applestion at

the Oo of this Paper.

Hongkong, 26th February, 1887,

1_45_zbore

"GLENORCHY," Captais Gedys will be despatubed_ ou or about the 29th inet,

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & CO.

Agents.

Hongkong, 25th March, 1887,

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

1620

FOR PORT DARWIN, SYDNEY, AND MELBOURNE. HE Company's Steamship

THE

"CHINGTU."

J. D. C. Arthur, Gozamander will-be-despatched as above on WEDNESDAY, the 30th instant, at DAYLIGHT.

The attention of Passengers is directed to the superior Accommodation offered by this Steamer First-class Saloon and Cabins are (488 | situated forward of the Engines Becond Clags.

Passengers are bertbed in the Poop A Refri- gerating Chamber ensures the supply of Frash Provisions during the entira voyaga.

For Freight Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, Sint March, 1997,

1690

FOR SALE ON TO LET. THE Property known as the "CLIFFS,"

near Mount Gongù-the Peak,

FOR SALE ONLY

*

SHANGHAI.... SHANGHAI

SHANGHAI VIA' AMOY SHANGHAI PIA AMOR HAIPHONG ........ AMOY AND TAMSUI SWATOW, AMOX, & FOOCHOW,

VSABEL'S NAME

CAPTAIN.

IT

FOR FREIGIFT APPLY TO

TO BE' DESPATCICED

VREBBER

Coromandilstr.). Bears..... Glenfallooh (str.). Agamemnon (str) Wilding....... Sarabi Higusts) | Morgan .... Amphitritekn

Cormack....

P. &O. §. N. Co.......... Hongkong Jardine, Matheson & Co....

'To-morrow, at 4.

On or about 4th April.

Hongkong

Butterfield & Swire

On 31et inst.

Honkong

Carlowitz & Co......

Quick Boxpatol

Anderson

Hongkong

Carlowitz & Ga......

Qalek despatch.

Fifoskire

H. Greig......

Hongkong

Arnbold, Karberg & Co....

Quick despatch.

W. Summers... Kröncke

Hongkong

Malchers & Go.........

Quick despotab.

Hongkong

............

Eus Aumie

M. Hall

Nickols Grifa..... Q. Jansen. Curtis..... Panno

Melbourne (i.)... | De la Maroslle

Sander.... Bayern (etc.)......

Canepa Archimede (str.)... City of Rio (str.).. Oosanio (str.)........ Annie Jabeson:..... State of Maine..... Edward Hidder Professor Moht... John C. Potter......

·Muroury Chingtú (str)...... Devonhurst (atr.)... Glenoroby(ste.)........... Poliauras (str.)...... Fosksang (str.) .................. Ballarophen att.)... Diomed (str... Danube (str.)enin Hailong (str.)...... Thales (sta.) ...............

VESSELS ON THE BERTH.

STEA FOR SINGAPORE, PENANG COLOMBO, ADEN, SUEZ, FORT SAID, MALTA, GIBRALTAR, BRINDISI, ANCONA, VENICA, PLYMOUTH, ANDLONDON ;

ALSO,

BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND AUSTRÁLIA.

NB-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH

BILLS OF LADING FOR BATAVIA, PERSIAN Guir PORTS, MARSEILLES, FRIESTE, HAM- BURG, NEW YORK, AND BOSTON.

· SPENT ONLY LANDED AT PLTMOUTE.

THE PENINSULAD AND GEIENTAL STELN NATIGATION COMPANY'S Stearnship “COROMANDEL" Captain Reeves, with Her Majesty's Mails, will be despatched from this for LONDON A BOMBAY and SUEZ CANAL on TUESDAY, the 29th March, at FOUR P.M.

Cargo will be received on board until 10 AM on 28th. Parcels zed Spools (Gold) at the Ofoe until Noos, on the 29th March.

Tea, Silk, and Valuables for Europe will be transhipped at Colombo, Gozoral Cargo for London will be orareyed vill Bombay without transhipraent, arrising one week later than by the ordinary direct route via Colombo.

For farther particulars regarding FESTGHT and PASSAGE apply to the PEZINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY's Oo, Hongkong.

The Contents and Value of Packages are re. quired to be declared prior to shipment.

Slippers are particularly requested to nato the terms and conditions of the Company's Black Bill of Lading L. WOODIN,

Asting Baperistendent. Hongkong, 19th March, 1987. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. TAQUEROTS FOSTE FRANCAIS

Section A., & Cuf RURAL BUILDING LOT NETHERLANDS INDIA STEAM NAVICO

Apply to

Na Z

W. S. ADAMS.

Hongkong, 24th February 1837,

1419

JUST BECEIVED.

MUARANTEED ry best Quality

"GATION" COMPANY, LIMITED —~·

FOR SINGAPORE, PENANG, BATAVIA, --SANA RANG, AND SOURABAYA..

THE Company's Steamship

"DRVONHURST,"

NOTICE.

FOR

J. D. C. Arthur Houthof......... Codye Jackson Hogg Guthrie Bigley

Goo Anderson Roach Goddard

Pustaz & Co. v... Mosengores Maritimes Melchors & Co. Carlowits & Co. P. M. S. 8. Co. 0. & O. 8. B. Co Hongkang Melchor & Co.. Hongkong Kassell & Co Hongkong Carlowitz & Co.. Hongkong Pustan & Co. Hongkong Carlowitz & Co.. Hongkong Eduard Schellhose & Co... Hongkong Butterfold & Swire............ Hongkong Jardins, Mintheson & Co... Hongkong Jardino, Matheson & Co... Hongkong Batterfeld & Swire, Hongkong Jardine. Matheson & Co. Hongkong Batterfield & Swire......... Hongkong Butterfield & Swire

A. R Marty Hongkong Hongkong Douglas Laprait & Co. Hongkong Boagias Lapraik & Co....

VESSELS ON THE BERTH.

NORDDSUTSCHER LLOYD.

NOTICE

TEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, TRIESTE. BRINDISI, GENOA, ANTWERP, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA BREMEN, AND HAMBURG:

AND BALTIC PORTS; A180, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALJ TIMORE, NEW ORLEANS, CALVESTON, AND SOUTH AMERICAN

...PORTS..

Tas COMPANY'S STEANELS WILL CALL – AT SOUTHAMPTON TO LANn Passengers AND LUGGAŬT.

ND-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADINS FOR THE PRINCIPAL

Ꮎ

PLACES IN Russi

|

Quick despatcşlı On 5th April, at Noon On 18th April, at Noen Oq 7th April.

'On 10th April, at 3 P.M. „On 5th April, at 3 F:21.

Quick despatch.

Quick despatch.

Quick despatell

Quick despatch.

Quick dospatel

Quick despatob. On 30th inst, Daylight On or about 30th inat. On or about 29th inst. To-morrow.

Anton Atholl

Carisbrooke Catterthun Chine ta Coromsade!

'rander

Danube Diamants

D. Alonarch Pooksang Glenbrain Hilong Hankow Hesperia Hooxo Ingraban- Killrncy Kigkiang

DATE OF BRIVÁL

CAFT IN.

FLAG AND DIG

USA.

CONNIG YES,

DESTINA

TION,

Mar. 25 B, Aureboa Ma.. 25 Coulter Mar. 29° R. Chas - Mar. '18 J, W. Darke Mar. 22 Arthur Mar. 27 J. Revés Nov. 12, Rovin

Mar. 24 Anderson Mar. 2 MoCaalio Fab. 21 Burgoyne Matoge

HONGKONG.

Gor, str 398

$23 Brit, str Brit. str 920 Brit. str 1406 Brit. str 1456 Prit, str. 4500 Brit. tr Brit, atr

STEAMERS.

Wieler & Co Ban die Chan

Morris & they

Seizo

Runmall & Co

Butterfield & Swire

P.&O. S. N, Co

Enrope

48

Arabold, Karborg & Co

061

Tuau Fat Hory

Brit, str

574

Russell & Co

Brit. str

Brit, str

Mar. 27 Norman Mar 28 Ronch

Brit. str

Brit. S'T

866 990 1935 277

Ada, Hell

On

Janine. Matheson & Cri

Jadion, Katheson & C

Dongles Lapraik & Co

Lloyd

Brit, str 435

Canton

Gez. str 1180

-

Mar. 25 Chris inse

T. Benning Mar.27]. Mparmana Mar. 20 H. O'NÄll

A. B.Bonning Max. 27 MoIntosh

ar. 1 Blokbourne Mar 27 G. L. Castle Mar, 24 Metcalfa Mac. 26 Brough

་

Stopnoi

Butterfold & wire

Sigmas01 Co

Brit, atr 1914 | 9. C&M. Ste mbet C Macad

Bain Fin Co

Yoan Fat Hong

...&M. SteambostCoin dook

| Bisuussem & Cà

Hop Hior Bong

Ambold, Karberg & Co

D. & 0.8. 8. Co

Tune Fat Heng

Chineee

11. & W. Dook Co.

Biomsen & Co

Canton

Ger. str 495 Brit, str 1000

To-day, at Noon.

Bikraia Nacaban

Ca 1st April.

Ningohow

To-day.

Ocognio

On 30th inst, Daylight To-day, at 3 P.M. To-morrow, Daylight

arthia

Frit, str 1081 Trit, sir | 1050 Drit. str. Bad Brit, str†1735 Brit, att 3908 Brit, str 2095

Pasip...

Brit. xtx 264

Pilot Fish

Brit. wir

Port Vistor PUTAD

Mar. 27 A. Williams

Brit, str 1878

favour

Booobow

T'hales

Thibet

Mar. 26 Rono Mar. 27 F.D.Goddard Brit, str Mar 27 W. D. Mudie Brit, str

Brit, atr

237-Chinese

1871

P.&O. S. Ñ. Co

Travancora

Mar. 24 J. Logan

Tritos

Mar. 21 Bleicken

Belt, str Her. atr

1149

Russell & Co

1406

Blombson Co

Velox

Mar. 24 Kallen

.Gor. atr

Apr, 23 J, Brown ¡N, 36 Y. Wit

Bit. Bir

676

Brit, str

312 Sling Ko

Canton

S. W. Goggi

Brit, str

-652-EL, C. & M. Steandrat Cu Caotou

Mar. 25 Schulta

Brit. atr

814 | Slameson & -Co

MAIL EXPECTED.

THE FRENCH MAID.

Vartigera Was Yeung

Tho M. M. steamor Youglas, with the Lendon White Cload mail of the 25th February, left Bingapore at 4Yangtan p.. on the 28th March, and may be expected here on or shout this 3rd April

THE AUSTRALIAN MAIL, The E. & A. steamor Airlis, with the Austra

Luo mall left Fort Darwin un the 26th March, and may be expected here on or about the 6th April.

STEAMERS EXPECTED. The O. 8. 8. Cal's steamer Dioned lof Singapore va the 20th, and is now dus,-------

The Gian Line steamer Glenorchy loft Bings pore on the 21st, and is dus here on the 28th instant

The O. S. 8. Co's steamer Polinarus left Singapore on the Tist, and is due bare on the 29th instant.

Brit. atr 1842 H., C. & M. Steamboat Col Centou

Uni

Doulas Lapraik & Co

036 . Sebelihans & Çəë?

Yokohama

Arnhold, Karberg & C › Sigon

Carlowitz & Go

Pastor & Co

bie obers & Co

afelbers & Go

'hineas

II. mbarg

Portland, 07

Ed Soheiluas & Co

P. & S. A. Ce

$56 | Melabers it Co

Wm. Legge

Carlowitz & Co

New York

Honolulu

BALLING VESSELS.

Feb. 23 C. Anderson Amphitrite Annie

JA 2 Kroocke Aunis Jobzzollab, Is M. Hall Anton Gunthe›[Fah.

11 Steinbragge Bu-pas

Mar. 23 Saxt гph 7 Chelmsfor Mar. 10. F. Collins -Glu Kobertson Mar. 13 Jea. Wilvon

Deo. 19 1. Woges Colona... D.

Feb. 1. 8. Wilson Amr, ah" "16 Fanney Edward Kidder Dev. 29. Grifar Amr. bk EIMA

Mar. 27 Sobwartz Ger. bk Pei. 19 W. Summers Krit, bk78 Ema

Br. yaobt Guder Fleece Feb. 1 Doo

Amr. bkt HattieN.Bange Nov. 25. Banga Hein ich Mor. 27 8. Bannoa Ger. bk Tao 08. 9. Cap steamer Helierophos bittemberg-a-bocarlis.bk 558 Singapore on the 25th, and is die her on the J. 1. Bawers Fan. By J. A. Plam

Joba C. Potter eo. 7 Cortis

21 J. Lap Lorna Doone Nov Lonice

Mar 24 C. Holh tuzo

Mer. 2 J. G. Fark

Brit. sh

1707

Her. bk

425

Amr. bk

947

Ger.. bk

441

Slam, bh Brit. bkt

574

381

Prit ah

1825

Amr. bk

965

2:0

Master.

lobera & Co

Ludou

720 542 993

Master

Gonsalves & Co

Slamsson & Co

A b 697

Malchers & Co Golisutrus & Co

Amr. sh 1169

Hrit. bl Gap. sch

367

Carlowitz & Coi Wieler & Co

280.

Cuinesa

Amr, sh

1329

Russoll & Co

Mor.

Brit.'bk

1148 E. Schallhass A Co

Ar. ek 10k8

Orer

Brit.

729

̈Russell*X ̄C÷

Bor, hk

Sh

Fastau & Co

New York

Span got

419

Chimera....

Amar. sh

1857

Carlowi z Co

Hambara

Amr, hik

9. Franciero

Brit. 8ob -364

ON MONDAY 4ão 184 day of April. 1887, at Noor, the Company's Steamship "BAYERN," Captan Santer, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO wit instant. leave this Fort as above CALLING AY GENOM

The N. Later Archimede left Sugapore

on the 25th, end is dus here on the 31st instaat

Shipping Orders will be granted till Noor, Cargo will be received on Board until 4 PM Specie and Parole zaid-3-PM on the 17th of

to be sant on Singapore on the 17th March, and is dus bers on April. (Parools are Board; they must be left at the Agenc?s the 2nd April: Offico). Contente and Valu, of Packages sze required.

not

The Stommor hesaploadid Accommodation and carries a Doctor and Stewardess.

For further Portionlara, apply to.

· MELCHERS & Co. Agents. Hongkong, 19th March, 1837.

FOR HONOLULU, [THE American Ship******

11

TH

HOLLAGENEVER OF UIN & lity Captain Honthen, WNHURST BATHON, SINGAPOLE, BATAVIA, CO

of One Dow or less, White Crystal Glass on or about the 20th inst. Bottles. Kay Brand

A GENEVER in Stone Bottles and

POMERANZKY BITTERS..

GUNS, RIFLES, REVOLVERS, CART- MIDGES, SHOT, J., &o, Je.

The Bisso fore Set TOBACCO from Neilo, (Rotterdam)

146)

-JE-SCHEFKER,

21, & 22, Pettinger Stet

FOR SALE.

ANGLOCUINES CALENDAR

FOR THE DESK,

In RED AND BLACE,

In RED IMITATION MOROCCO CARE

PRICE ON

DOLLAR,

KELLY & WALSH, W. BREWER, LANE, CRAWFORD & Co.

泰 H

I M

TA I.

COAL MERCHANT,'

bas always on hand

LARGE STOCKS OF EVERY DESCRIPTION OF

COAL

FOR SALE AT A MODERATE PRICE,

No. 55, PEAYA UENTRAL.

For Freight of Passage, apply to

JARDINE MATHESON & Co,

Agents. Hangkong, 25th March, 1867.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON VIA SUBZ CANAŤ. Pampa's Steamship

"ADAMEMNON,"

618

- LOMBO, ADEN, SUBŹ, PORT JAID, MEDITERRANEAN, AND

BLACK SEA PORTS,

"MERCURY”

The Union Line steamer Galley of Lorne left | Maxbegin

19 Paulsen Mac-13 IL. Pidue. Mmury Pensbay Feb. 10 Parker Profesyor Mahu Jua. 20. Jenson

svis-Filomena Feb 26endiguren Sarab Hignett Sept. 21 A. Morgan Spartan. Mar 3 Henry Laira

29 Nickels tale of mine!Oct. Wan, Minstrel April Weight

FOST-OFFICE NOTICES.

Whon Correspondence has been mis-sent or delayed (both which are able to happen cccasionally) all that the nådresses need ên là to note on the noser, Sent to

Benzined

7p, or as the cage may be and forward it, without any other writing whatever, in the Poatunster Genaral This should be actel on- the first time. on use of complaint occurs; it in a raistake to let such matters pass for fear of

Captain Panna, will last bore for the above Port, giving trouble, a course which generally givas and will have quick dogpatch.

For Freight or Passire apply to

EDUARD SCHELLHASS & CO. Fongkong, 15th March, 1887.

FOR HAVRE AND LONDÓN.

MARSEILLES, AND PORTS OF BRAZIL THE 100 A I British Ship

AND LA PLATA;

AT20,

LONDON, HAVRE, BORDEAUX, DUNKIRK, AND ANTWERP.

April,

at

N TUESDAY, the 5th

MELBOURNE." Commandant De la Mar oelle, with MAILS, PASSENGERS,SPECIE,

places.

ON Cumsh

Captain Wilding, will be despatched so above and CAEGO, wil leave this Fort for the above

For Fraight or Passage, apply to

THURSDAY, the 31st instant.

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.

Hongkong, 24th March, 1987.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

+496

FOR SHANGHAI VIA AMGY, (Taking Cargo and Passengers at through rates for NING CHEFOO, NEWOKWANG, TIENTSIN, HANIOW, and Ports on the YANGTSZE.) WE Company's Steamship

"BELLEROPHÖN,”

Cargo and Specie will be registered for Lon- den as well as for Marcilles, and accepted in transit throngh Marlles for the principal places of Enropa.

Shipping Orders will be granted till Neox, Cargo will be received on hoard until ́4 Y.M., Specis and Parcels atil 3 P.M., on the 4th April, 1887. Parcels are not to be sout or board; they must be left at the Agency's Office.) Contents and valus of Packages are required.

"AMPHITRITE,"

1848

more trouble in the end.

LOCAL DeLavery-In delivery is attainted on board Ship, at the Peak, Kowloon. Abwrvison, do hor at any private house (even though named in the address) when there is a place of business nearer, at which delivery can be effected.

The Fosial Guide for 1886, revised "to date

Anderson, Master, will load bore for the above will be found in the Daily Press Directory, -Porte and will have quick despatch.

For Freight, apply to

CARLOWITZ & Co. Houghong, 21 March, 1887--

FOR SAN FRANCISCO.

THE 33 L I. I. American hip

749

Amr sh❘ 1467

Ed. Schwilbass & Co Ruanc

Arnhold, Kurborg & Co

Atwice. Kiang-ping Kinngchaw Kocorder

Deo. 3 Samuelsen

der. str

Hele As

Chi, sur

J. P. Hoyinze Brit, atr

May 25 J. 1. Dutton rit. ste

New York

M CAQ.

́ 400° ↑ Ed. Schellbass & Co

300-† C. M, S. N. Co.

288. C. M. steamboat Co! Cantore

Order

Chi, str

WHAMPOI,

814, Semssen & Co"

Wieler & Co

Batterfeld & wire

1588. M. S, N. C

1412 |- Jardina, Matheson & Co

Master

Siomasen & Co Chitose

{p. 3 large adition, p. 701 small edition. This

ia the only authorised complete Summary of Postal information published in Hongkong. 1589

Amoj--

ConLaur

Mur. 27 R. Kobler Feb. 27 Christjan

Brit. atr

Ger. bk

468

Chefoo Fasbon

Gloulyon

Orient Peking Vigilant

Mar. 2 Hugbes Mor. 23 road [Mar. 26) J. Sommers Job.

22 W. Roder Mai. Hedermann Oct,

Belt, sir

684

Brit. at Ger. bk 461

Brit. str

Chi, atr

"STATE OF MAINE," Nickels, Master, wil ond here for the above Port, sad will have quick despatol.

RUSSELL & Co. Hongkong, 4th March, 1887.

1475

NOT RESPONSIBLE FOR DEBTS.

Neither the CAPTAINS, the AwESTs, nor the OWNERS, will be RESPONSIBLE for any For further particulara, opply at the Com DEBT contracted by the Officers or the Crew

of the following Vessela daring their stay in Hongkong Harbour ----

Captain Guthrie, will be despataked as ahova pany's Office. on FRIDAY, the 1st April.

For Freight or Passage, apply tʊ.

BUTTELFIELD & SWIRD, Agents.. Hongkong, 25th March, 1857.

1618

"GLEN" LINE OF STEAM PACKETS.

FOB LONDON, VIA ŠVEZ CANAL [HE Steamship!

1630

T

J AND R. TENNENT'S ALE DE

*

PORTER.

DAVID CORSAR & BONE'

Merchant Navy

Navy Boiled

Long Flax

·CANVAS.

Crown ABNHOLD, KARBERG & Co.

Bergkong, 11th May, 1807, -

NOW ON RALE.

ĮMİRBIAL QUARTO,

[20

NGLISH AND CHINESE

DICTIONARY.

WITH THE POnti and ManDARIN

PRONUNCIATION.

An Anglo-Chee Dictionary, published at the

Daily Press Office, Hongkong- Fer comprehensiveness and practical servies, this Work stands unrivalled. All the new words which the Chinese have of Iste years been pompelled to ocin to express the numerous ob jects in machinary, photography, telegraphy, in science generally, which the rapid advance

GLENFALLOCH," Captain Carmack, will be despatched as avere on or about the 4th April.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATÍTESON & Co.,

Agents.

--| 621- Hengkong, 25th March, 1887.---

NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA

(FLOKID & EUBAITING UNITED COMPANIES)

STEAM FOR

. DE CHAMPEAUX,

Agent. Hongkong, 25th March, 1897

12 orciDENTAL ANDORIENTAL STEAM- SHIP COMPANY, TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE;

TIA

AND

THE OVERLAND RAILWAYS,

ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMEES,

THE Sternship OCEANIC" will be hann on TUESDAY, the 5th April, at

despieled for San Francisco, vid Yoko-

THREE PM.

Connection being made at Tokchama with Steamers from Shanghai and Japan-Ports.

SINGAPORE PENANG, AND BOMBAY having cortation with Company's Mail Steamers

All PARCEL PACEAOTA should be marked to to ADEN, STEZ. PORT SAID, MES address in full; and same will be received at the SINA NAPLES, LEGHORN, sud Company's Office anti Five PM. the day pre GENCA, also to MARSEILLES al viens to smiling. MEDITERRATEAN, ADRIATIC, LEVANTINE,

KETURN PASSAGER-Passengers, who have

end SOUTH AMERICAN PORTE up to Capaid full fare, re-embarking at San Francisco 140. Taking Cargo at through rates to for China or Japan (or vice versa) within six GULF, and months, will be allowed a discount of 20 ), from

- MADRAS, PERSIAN

BAGDAD.

THE Company's Steamship

"ARCHIMEDE,"

-

CENTAUR Ger, bk., Christfaqsan.—Wieler &

Co.

The authorised List of Mails issued in contection with this paper is the ons pabilaked twin each day in one Exten, which is always corrected to a much later hour than that giron below.

A MAIL WIT CLOWN, For Shanghai Per Fooking, today, the esth inst., at 11.90 M.

For Haifong. Per Dazube, to-day, the 28th j

·ingt, at 5.00 P.M.

--.-.-.

HOURS FOR CLOSING THE CONTRACT

__MAILS.

THE ENGLISH MATI

Post-

The following hours are observed in closing Mail, &o, by the British Contract Packet-

Day of Departura, Noon-Money Order Offce closea. ". 2.00 r.m.-Registry of Jotters CBS,

ing of all printed matter and patteras cases 3.00 F..-Mails elesod, oroopt fer Late Letters. 9.10 P.M.-Letters may bo poɛted with late fer

af I canta antîì 3.30

Oh'ron Kamrye July 29 rag Falcun

when the Post Office closes entirely.Taiwan 3.40 P.M.-Iste Letters may be posted on hourl the packet with Iste foe of 10 cents, until time of departare.

COLOMA, Amor. bk, Noyes-Molohors & Co. D.LTENNEY, AD, ship. Wilson.—Wm. Leggo. HATTIE N. Basos. Amr. bk, Hange-Master: J. H. BOWERS, Amr. k., Plum.-Gonsalves &

Co. MANHEGAN, Brit. bk., Paulsen-Ed. Sobellhea

& Co. FEXING, Belt. tr., Heuermann. Sienesen & Co..- PRINTZENBURG, Ger bark, Solenomann,

Mathers & Co.

INTIMATIONS.

KWONG, MAN SHING, FURNITURE OF ALL KINDS JAPANESE LACQUERED WARES, CURIOS &,, &o

Deslse in

PRICES - MODERATE. 53, QUEEN'S ROAD CENTRAL, Victoria Hotel Buildings,

Hongkong, 16th February 1887.

Has just added to his COLLECTION PONG, PHOTOGRAPHER

Return Fare: it m-embarking within one year, of VIEWS nome NEW SCENES and Photos. an allowance of 10 will be made from Return of NATIVE TYPES, copies of which are obtainable Fare. Pro-Paid Return Passage Orders; avail-in bis Sludio or at Messer Kour & WALE'S. Captain Canepa, will be despatched as above of 15, from Return Fare. Theas allowances of Excellent and High Finish. PERMANENT IVORY MINIATURES of Superior Quality and able for one year, will be issued at a Discuat This Steamer has splendid Accommodation do not apply to through fares from China and ENLARGEMENTS of PECTCs and VIEWS and reproductions of the swing on Paper, Cansas, or Consular Invoices to accompany Cargo dae- Opal. tined to Forts beyond San Francisco should be sent to the Company's Offees, addressed to

of foreign relations has imposed upon them, are on the 7th April,

here given in entenso. Wach and every word is

fully illustrated and explained, forming exerciser for Passengers and carries a Doctor and for students of a most instructive naturo. Both Stewardess. the Court and Panti pronunciations aro give

For Further Partalara regarding Freight

CARLOWITZ & Co.,

Agents Hongkong, 26th March, 1987.

FOR NEW YORK.

the areants being carefully marked or the best and Page, apply to principle hitherto attained. The typography displays the success of an attempt to make the Chinese and English type correspond in the sle

of body, thereby affecting a vaat eronomy of space Aclisting a closeness not previously sttained, and dispensing with those vast margize and vacant spaces which has heretofore churns. HE 3/3 L II American Ship

terized Chinese publications.

To the illustrate the vast scope, of the work following fucts are submitted forconsideration Cholmors' Vocabulat y “acutoina about 16,000 "Caiunso' characters, and Medhurst's English | and Chinese Dictionary about 100.000, whilet this work esdhúns more than 50,000 Bugish words, and upwards of 500000 Chicoss charao-

JOHN C. POTTER.”.

Cartin, Master, will had here for the abové Port, and will have quick despatch.

For Fraght apply to

**CARLOWITZ &'Co. Hongkong, 24th March, 1987;

FOR NEW YORK.

ters. Aguio, despite all the grammare and "THE 33L II Norwegian Bark

other stamentary works as yet published, the THE

student of his difficult language absolutely re

PROFESSOR MOHN,"

quires examples to display the various appli-0. Jensen, Master, will load here for tha taticus and equivalente of different words which above Port, and will bave quick dospalok have on general meaning. Of thest oxamples

this work contains more than fire tirar

Japan to Europe.

the Collector of Customs, San Francisco.

For further information as to Freight or Passage, apply to the Agency of the Com- pany. Ne. 30A, Queen's Road Central.

C. D. HARMAN, Agen Hongkong, 28th February, 1887.

FOR LONDON AND HAMBURG. THE 33 LȚ American Sháp A

T

SARAH HIGNETT,"-

INSTANTANEOUS VIENS. GEOure and For- TEAITS are taken in any state of the weather, and all Permanent Procese are executed on Moderate Terms.

STUDIO-ICH HOUSE LANE.

RIFFITH'S

PHOTOGRAPHIC VIEWS,

[62

of Hongkong, and Ports, Ars the Newest and Best published, have the Morgan, Master, will loud here for the above grastert degree of pormmency and are moderate Pert, and wi 1 have quick despatch.

in price. For Fraight, ply to

CARLOWITZ & Co. Hongkong 25th January, 1697,

FOR HAMBURG, DIRECT."

THE 33 L II German Bark

ANNIE,*

SPECIAL EXCELLENCE

1207 in IVORY MINIATURES,, En argements' had

reproductions:

STUDIO, I, DUDDELL STREET.

[1649

For Freight, apply to

PUŠTAU & Co, **

FOR HAVRE AND LONDON.

Kröcke, Master, will lead bars for the aborə Port, and will have quick despatch..

For Freight, apply to

"PUSTAU ̄& Co.- Hongkong. 29th January, 1887.

MAIL TABLES.

1897

MAIL TABLES. Jag

1897

1238

MAIL TABLES.

TOW READY.

FOR LONDON, DIRDOT. THE AI British Burqav

many as any other Dictionary litter o pabangong, het Fibruary, 1897---- ⚫lisher

For practical purposes the arrangement of

tim work is so complete, that a reference to iteHE 100 A I British Bark pages enables a person who understands English I

to communicate effectively willi undives who

-** FIVESHEE,”—-

+260

understand wathing but Chinees. In thisrespect. Greig, Master, shortly exported from SHANG- the work will be found indispensables to all, will load here for the abovo Ports, and Europeans residing in Chins, and to the natires will have quick despatch.

themselves it explains subjects fully with which

very few indeed of them are perfectly acquainted.

To purtian resident in England and interested

in Chins it cannot but be invaluable occasion-|

.ally.

It comprises upwards of two thousand largs

quarto pages.

A Large FEDUCTION in PETOE is made to Parebaders of BIX or more Copies.

LONDON:

TROENER & CO., 60, FATSENOSTzr Now.

BONGKONG: "DAILY FREE" OFFICE, WYNDHAM ST.

For Freight or Passago, apply to.

ABNHOLD, KARBERG & Jo. Hongkong, 3rd March, 187.

FOR NEW YORK.

THE 3/3 L II American Bark

+

* EDWARD KIDDER"

-“EME."----

NOW WAIL

TABLES

FOR

1887. Showing Dates of DEPARTURE of the W. Summers, Mester, will load hers for the Exolder and FRENCH MAJLA from HONG- shove Port, and will have quick despatch.

4632

For Freight, apply to

MELCHERS & Co. Hongkong, 13th Marek, 1887.

[549

THE

FOR SAN FRANCISCO. THE 33 E. I. I. Azaerican Bark

ANNIE JOHNSON,"

Grin Master, will load here for the stove Captain M. Hall, will load hare and will bars.

Port, and will have quick despatab.

For Freight, apply to

quick despatch.

CARLOWITZ & Co.

[190

For Freight, apply to _•_

MELCHERS & Co.

489 Hongkong, 3rd March, 1887.

| Hongkong, 20th January, 1687.

June 21 Jorgenso

CANTON,'

-Sáum, bb... | 189 | Chinese

Sam, tk

359 | Chinese

SWATOW.

JE JORT ON 29TH JANUARY, 1887. STEAMERS.

26) T. H. Clagg Brit, str 1109 | Butterfeld & Swire

$

Jan.

Hak Leo Lady Harewoon)Jas.

Doo.

20 Fandal

Willion a

Dan. bk Brit.

German

THE FRENCH ÂND SERMAN WATUS.

· Day before Departure. 5 F.H., Money Order Office aloser.

Mail 4 P.M. Post Office closes, except the night box, which is always open out of office, hears.

Day of Departure,

.

M., Peet Oles opene.

30 A., Hagiatry of Tatters meanes. Postlag o

all printed matter and patterns ceases:

Andreas

11 A.M., Mail sloger, exept for Lats Lettere: 11:10 AM Lettera may ha posted with Late Fesse

of 10 cents until

11.30 AM, when the Post Office closes entirely. 11.49 a.m., Tate Tatters may be posted on board the packet with Late Fes cf 10 Cents untii Lime of departare,

-POSTAL—NOTES:--

Mae. 19 F. Hayor Mr. P Vogt Daniel

afar. 17 Beawarts. Mac-16 E Torp....... Emiljo

Mar. Johr Potts

W. J. Cargil y foua&anon Osen Moyar Mar. Sibirien Mar. 16; 4gbannser

1.-Postal Notes of the values named below, payable within three months at any Post Office in the United Kingdom, cr at Constantinople, Fost Office in China (except Hoihow and Tiens can be obtained at Hongkong or at any Britisk tain) at the following prices, which includ⚫ Wagrion Commiseion:---

1/-

1-6

5

10%-

20/

32 sunta.

+

425

$1.60.

$3.20,

26.40.

All inoney orders on the United Kingdom for

evan sums not exceeding £5 applied for at Hong kong or Shanghai will be issued by manne those Notes.

2. The parolaser of any l'ostal Note most Fel-lang fall in the Payeo's auto bofaro parting with it.. Fa-you He may als fill in the name of the Užice ever where payment is to be made. If this is not goog dose the note is payable (within three months) King-kwao anywhere in the United Kingdom or Kinyu Coutan Buople. Any Fostal: Note may bo Kowaning crossed to a Bank,

Meilu aras

3-Postal Notes should always be forwarded Palamed in Registered Covers If this.precaution ie not Pan His

ENQUIRIES WHATEVER will be made Peshawar Bhaghai sa to the loss or alleged loss of any Not

Postal Notes issued in the United KingSatera Mara dom are not payable in Hongkong or China. Swato Taiwo To.ne

To provide months of remitting all mons Yug ohing of money to or from this Colony and Satwan Yung-sing

7 Ports of China, the Portunastars anil Agants"

of this Office are allowed (but not required) to purchase Hongkong Postage Stampe from fo- sign residon ta..

Letters ocntaining Stamps should be regis tered, and the Stamps should be secured from oberration

The Stamps tendered for sale mastnot ex-

kend of thetranticipated Arrivals in LonDON, and the Dates of RETORN DESPATCHES, and ceed 850 in value, must be perfectly alean, in | containing niso a similes Table regarding

PARCEL POB

and

AN ALMANAC rok 1887.

Ou Paper 30 Cants sach, or Ons Bollar

per Dozen. On Cardboard 20 Conte spli

Also

ANGLO-CHINESE CALENDAR

On Cardboard 10-Cants." "Dally Press Office

Hougkung. 11th Juuary, 1897.

good condition, and in strips of at least twa, as o separate Stamps will be purchased. They must be prasantod personally or accompanied by a pate

The Post Office declines all responsibility for Unregistered Letters ocntaining Jewellery, ko,

Feb. 26 Vincent

Mur, Crawford Fob S M. Is Dethlef

nus 25 K Mar. 1 Pekin

Mr. Kig fa May 12 Bribornio, MA Marcella Mar. 1C, Jachecin Mar 17 wis Mar. 1 L.H. Moale Mar, 17 Martin

SAILING VESEL

Lauts Heal op

Master

www.d

ANOY.

In our on 19th March, 1887.

Ger. bk. 424, Panedag & Ce

Ger. bk

Ger. br

416 Pasodag & Co

257 Panedag & Co

Nor. k

300 H. A. Paterson & Co $73 Boyd & Co

Bri Gerbk Ger. th

260 H. A. Peterson & Co

H. A. Petersen & Co

$67

POOCHOW.

IN PORT ON 19TH MAIO, 1687:

SAILING VESSELS,

Am. seb. | 189 | Master

SHANDRA.

Is Port on 18th March, 897.

STEAMERS (EXCLUB.VE OF RIVER (BAFT)

764

Brit, str

Butterfield Swire

Fruit tr Ger. str

SEM 399

^, M. S, N. Co

Sicmagen & Co

Bit. str 137 Ohi str 1930 Chiar 2160 Brit. sir 1354 Fr. er: 9 Brib, et 1531 | Butterfield & Bwire

rit, otr 339 Genis- Brit. at 2130 PANO. S. N. Co Berste 3198| Butterfeld & Swire

ilussall & Ce

, M.S. N. Co

0. M,S) N. Co

Jardine, Matheson & Co

klein gerion Maritimes

Jay. str 11604 Nippon Yngwa Kaishla Brit, str 704| Butterfioll & Swire

Chiatr

Jardine, Mathason & De

C. M. S. N. Gə

661 | C: M. 8. Ñ. Co

Đào D. 2, 3. N. cho

BAILING.YEEEBLS.

Mar. 15 Copper

Feb

21

He.b

18

Brit..etr

719

Fel. 20 Ard-w

Chi str

1:61

Dec. Det. 27

31 Lincoln

Cli. Mir

Antelope

Feb. 18 Peabody,

if shiro Hagerstown

Feb. 20 Ta reda Hail vig Louvie Burrell Deo. 15 Morphy

Mr. Faadborg Virge

Jan. 13 Greg

9.

Edrett.

and, where Eegistration has been neglected, will Kaski Mara

ako no enquiries into alleged losses of wach lofters.

Christensen

Amral

Brit L

1258 { Adanson, Bell & ̃Co 1818 Jardine, Matheson & Co Amar. ab 108 Jardins, Matheson & Co. Bt. blc 82 Nils Moler Brit. 1981 Swd. Uk

& J. Trading Co 729 Arahold, Karberg & Co i

NAGASAKI.

IN PORT ON 9TH MAROR. 1-7 Barge

406 Kippon Yuen Krishis

Printed and Pushed by R. CHATTEBYTE Waco, Wyndham Bræk, Hongkong