1887-01-15 — Page 4

INSURANCES.

THE LATEST ADVANCE IN LIFE INSURANCE

THE NEW YORK LIFE INSURANCE COMPANY'S

BUSINESS-ANNOUNCEMENTS.

*FOR THE RIGOD IS THE LIFĖ“

CLARKE'S WORLD-FAMED BLOOD MIXTURE THE GRAY Himon Pensacar and Kestorn

LARMEST SALE OF ANY. MEDICINE IN THE WORLD. ÖVERWILMING TESTIMONT ACTONPAMIRA".

Every Horera, PROVING THE TÓ BE THEGREATEST MEDICINEETER DISCOVENET. impurities, ft putant be too highly pounded.

For using and sharing the blood for all

ΥΕΛΑ DIVIDEND POLICY. THIS Policy excureate the insured the option of terminating his Insuranro at the end of any & Your norial, and rooviving for kis Poller a cash surrender akae together with his share of necumulatod, surplus apportioned as dividend.For Serafats, Scurvy, Skin and Blood Diseases, If death ne ur, din fall mount of the Policy will Sores of all kind, it is a never-falling out per. be paid warpdiately on proof of death, together rananton

· . with a Mortuary Hevient of 50 por Crat of all premiumas veovided during the 5" Your period in which death may ba' pan

Prospectus and int! partientars may be had on: applertion to

CUR, LIVINGSTON & Co., Acting Auouts.

It Cursa Old Soron

Onzuiertel Seres on the Nock, Casa Derntel Eure Erge

Hongkong, 19th January, 1857.

61

THB│LONDON ASSURANCut

A

definato

INCORPORATED BY ROYAL CHASTEN OF BIS MAJESTY JONG GEORGE THE FIRST.

(A.D. 1720

Casca Blicktheids, or Pimpler on the Fast. Cures Scurvy Borde

Cures Canerrear leers.

Pures Blood and Skin Dinondas.

Cruses andalu Swollige,

the Blond from all impore matter.

From winever use arising

mistere in plonsant to tie takto, and wat- frée from any big injurious to the most atitation of either anx, the Proprietors

glasian trial to lost its value,

SANDS OF TESTIMONIALS

Sold in Bottles 24, Sil. cach, and in canon, containing six times the quantity, Fr. caob-lefant to affect a t majority of long standing permanent in the e

ravu Undersignot biting been appointed LCHSISTS and PATEST MEDL T

Agents for the above Corporation. are prepared to graut Insurances as follows:-

MARINE DEPART ENT. Policies at enrrent retos, payablo either here.

in Tudor, or at the principal Ports of India,

China, and Australia.

FIREDEPARTMENT. Policies isened for long or short perieris

current rates.

LIVE DEPARUMENT

CNE VENDORS throughout the world. Propriet THE LINCIN AND MIGANU COUNTIES Data CONANY, Láncoln, Englevel..

(TRADE MARK BLOOD MIXTURE,'').

CLARKE'S 141 PILLS

ONE TO OF

is arranted to care all dienburgse from the Urizary at, in eit or werequired or ecuatitatianali,

Gravel, and Pain in the Bask. Guarantor feco from Merry. Sold in Homs, 4n.fà, moh, by al Chemists

wur Patent Medicina Venders throughout the Wald.

総画

Polisjes isoned for sms not sxseedling £5,000), | Propriotora The Laserk AND MIDLAND COUNTIES

A reduced citer.

HOLLIDAY, WISE & Co,

(19

Hongkong. 20th July, 1972.

GENERAL LIFE AND FIRE ASSURANCE COMPANY.

Undersigned having been appointed Agents for the shore Compay, are propired to GEANT POLICIES against

FIRE AND LIFE at Current Rates

FUSTAU & Co.

[997

Hongkong, Jat April, 1897,

CALEDONIAN TIRE AND LITE INSURANCE COMPANY.

ESTABLISHED 1995,

THE

THE Undersigned having been appointed Agents for the above Company are pre- pered to issun Folicies of Insurance against Fire

hexal teams.

Dade Courant, Lincoln, England.

JEBIG COMPANT'S EXTRACT OF MEAT, ANNCAS BAL 900,000 JARS,

Fixes and Ghea pest ost Flavoring took for Sonps. Made Diane und BauBH.

Ilable for india, an officient touto in all c

of weaknone. Krops gand in the hottest climates and for any beagh of bi mog

LIEBI COMPANY'S EXTRACT OF HEAT.

[en saceri and a boon for which untions should

real grateful-Boo fodical Press, Lanest, British

Medical Jouradi, d'e,

CAUTION... Convint only with the fao.mimits of Baron Lichiga Signature in Wing Int serogs the tabel. The tito ar Liebig" nad his photograph having |bano Jutely Targay naat by dealers having no conner- Liebig, the public are hereby informed Lim with Dar that the Lichig Corvusy are the only an impers who are able to offer the article with Baron Lianbig's guarantee of gonnincnoes.

LIEBIG COMPANY'S EXTRACT OF MEAT. To be bud of all Storoksœpers and Dealers thaaghout China. LIEBIG'S EXTRACT OF MEAT CO., La.

9. FENCHDRON AVENUE, LONDON, ENGLAND, 17 ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, Jaquary. 1882,

T007 OR theext four of YELLOW, SCARLET JUNGLE, and chor FEVERS, PRICKLY HEAT, MAU POI, MRASLEN ERUPTIVE 07 FIRE INSURAN 'E COMPANY, OF 1877. SKIN COMPLAINTS, various other alterai

1 HAMBURG,

CONDITIONSøf the BLOOD, the GREAT DEMEDY

7 Unde sig. ed. Agents of the above Company, ar Prepared to ACCEPT RISKS af Current Rates.

PUSTAU & Co., Agents. Hongkong. 19th Junity, 1984. NOR GERMAN FIRE INSURANCE COMPANY AT KAMBURG

1784

i

LAMPLOUGHS PYRETIO SALINE.

FT AVEO MY LIFE,

for the Fever but elitained a strong hold on me. In few days I was quite well.-C. Fitagorald. Zaq Corcoepondent af to Manchester Gertian Albania.

FOR TRINSC, RADACHE, SEA BILIOUS SICK (7268. CONSTIPATION, INTION, Lamatture, En

FRI.

LAMPLOUGH'S PYRETIC SALINE

THE CRITAIN QURE. HOST RAFSEWING TO THE SYSTEM, COOLING AND VITALIING THE BLOGS

The Teation of esmerous eminent me:lical rentio-

HE Undersigned, Aoguts for the above Con pacy, are prejured to GRANT IN- SURANCES to the orient of $65,000, on first-men has born unqualified, a to its possesion of most class risks at current rates.

WELCHERS & C Hongkong, 27th March, 1870.

12

FRANSATLANTIC FIREINSURANCE

COMPANY OF HAMBURG. The Undersigned, having been appointed Agents for the phone Company, an propared to ACCEPT RISES agolast FIRE at Current

SIEMSSEN & Co..

Agents Hongkong, 10th November, 1872.

Rates.

MANNHEIM REINSURANCS

COMPANY.

114

HE Endersigned having been appointed Agents for the above Company are fre pared to GRANT POLICIES on MARINE BISKS at Current Rates.

PUSTAU & Co.

Hongkong. 1st January, 187.

NOTICE.

THE

----........

important elermonts to restore and maintain Health with portes our af Body and Mind.

WM. STEVER, EM, M.D., D.C.L.. myn :-“It de prives the fani West India fevera of their terrors."

Dr JW. Dars(NoWrote: (wed it inthe treat

of 12 of Tellow Fever, and am happy to stato Favor let a single ouse."

E

生怡

379

C.

SING & COAL MERCHANTS,

kave-stwaye on hand LARGE STOCKS OF EVERY DESCRIP

TION OF COAL. Address:Care of Masara. KwONG SUNG & Co., No. 6, PRAYA.

Deo "NOTICE."

HONGKONG AND WHAMPOA DOCK

CO PANY, LIMITED..

SHIPMASTERS AND ENGINEFRS are

resseetiulty informed that, if apon the r arrival in this Harbour, none of the Company's Foremen should be at hand, orrere for repairs sent to the HEAD Oyrics, No. 14, Fraga

HE CHINA FIRE INSURANCE COM-Central, will receive prompt attention.

PANT. LIMITED.

Is propared to ACCEPT FIRST-CLASS RISKS at nett nur Anuun, and other Is. SURANCES at Current Rates.

AGENCIES at all the Treaty Parts of China and Jrpan, and at singapore, Saigen, Penang, And the Philippines

DESTINATIO

THE DAILY FRESS, SATURDAY, JANUARY 15ru, 15. 7.

VESSELS ALA

LONDON, A., VLA SONE CANAL LONDON VIA Suez Canal ..... LONDON VIA Sunz CANAL .... LONDON AND HAMBURG ...... LONDON AND HAMBURG...... TRIESTE

MARSEILLES MIA - SAISON, BREMEN & POETS of CALL GENOA, & FORTS of CALL...... HAVRE AND HAMBURG, &o... KAVRE AND LONDON. SANFRANCISCO VIA Y’HAMA....... BAN FRANCISCO VIA YHAMA.. SAN FRANCISCO

SAN FRANCISCO

· SAN FRANCISCO

NEW YORK

NEW YORK

NEW YORK VIA SƠez CANAL VICTORIA, (TL).............be ........ PORTLAND (OKROON). SINGAPORE AND LONDON... SYDNEY, MELBOURNE, &e... YOKOHAMA VIA NAGARAEL, & YOKOHAMA AND KOBE KOBE AND NAGASAKI

SHANGHAI

SHANGHAI

SHANGHAI

HAIPHONG

SWATOW........

VESSEL'S NANE

CAPTAIN.

AT

FOR FREIGHT APPLY TO

TO BE DESTATINHO

Kaisari-Bind (str.) | E. G Seal Glenoglofstr.) S

Priam (sta.) Calambas............... Eraziais

Baration (str.) Anghalien (str.) ...

| Nedkar (str.). Borusido (str.) Lydia (str.) Theodor Ruger Gaelic (str.). Gity of Rio (alt.)... John Trazey... Brynhilde Oregan

Ralph M. Hayward Hayda Brown...... Mark Laro (str.) Allen Bus.....

Bealedi (str.)........ Airlie (st) .... Taberso (str.)

Hog...

Rock

Butler...

Hongkong

Sauermish.....

Нониковд

V. Bogía

Hongkong

C. Bochtinger.

Hongkong

Hoisery

H. Baur Pizzarello J. Foss Moyer

Hongkong Hongkong

Th. Ryan... R. Meiklu.... J. H. Morriman Barteryt C. H. Havenor Porter

Hongkong Hongkong Hongkong dongkong Hongkong Hongkong

F.&O. 8. N. Ch. Jurdino, Matheson & Co.....

Butterfield & Brico Carlowiti & Co

Pustate & Co....

→. Bachrach

Messageries. Maritimes Melchore & Co.... Carlowits &C. Siemsxon & Co... Arnhold, Kirberg & Co.... 0.0. 8. 9. Ca, -P. M. S. 6. Co. Molohors & Co. Russell & Co. Molshare & Ch Siemsson & Co. Postan & Co. Russell & Co.

P.&O. 8. N. Ca.... Ademson; Ball & Co. Gibb, Livingston & Co..... Siomasen & Co.......

A. O'Brion.

Hongkong

Melchora & Co.

C. M. Nogos...

Hongkong

Melebars & Co.....

Riddock......

Hougkons

Gibb, Livingsten & Co...

Ellis

Hongkong

Russell & Co...

Kangkong

Cardiganshire (atr.)

B. Wilkina.... Shorp

Yangisau(str.)

F. Schula

Nepani (str.).....

Kwongs (str....

Wood

Porteaz Poenak

Норскопк Hongkong Hongkong Hongkong Hongkong Hongkong

Hongkong

Doopdale (str.)

Sarthe (alr.)

SWATOW.AMOY, & FOOCHOW; Namoa (str.)

FOR SALE

FOR SALE.

NGLO-CHINESE CALENDAR,.

1887.

FOR THE DESK,

In RED AND BLACK,

In RED IMITATION MORCOCO CASE.

PRIGE ONE Dollar.

KELLY & WALSH, W. BEEWEL, LANE, CRAWFORD & Co.

FOR SALE,

AT WHOLESALE PRICES, ACCONE'S SHERRY, PORT. CLARETS, CHAMPAGNE HOCKS, BURGUNDY BRANDY, WHISKIES, ALS STOUT. MACHINEBY, LAWN MOWERS. SALES. BICYCLES. PAINTS, OILS, VARNISH.

Apply to

W. G. DUMPERLYS & Co.,

Bank Buildings. Hongkong. 'st January, 1998.

FOR SALE.

VESSELS ON THE BERTH,

AUSTRO-HUNGARIAN TOYD'S

P. & O. 9. N. Cəm... ...... Jardine, Matheon & Co... Carlowitz Co... Dongins Laprak & Co.....

STEAM NAVIGATION COMPANY. STEAM FOR SINGAPORE, PENANG. COLOMBO, BONBAY, ADEN, SUEZ, PORT SAID. BRINDISI, & TRIESTE. Taking Cargo at through rates to CALCUTTA MADRAS, PERSIAN GULF, BLACK STA, LEVAFT & ADRIATIC PORTS). THE Company's Steamship –

TH

*BERENICE,"

Captain C. Beltinger, will be despataker us ubove TO-DAY, the 15th Jan., 1987 at Noox. For Further Particular regarding Freight and Passage, apply to the Agency of the Com- pany, Praya Central.

D. BACHRACE, Agent.

Du 18th inst., né á Paz, On or about 19th inst

To-morrow. Quick despatch. Quick-despatch. Today, at Noon. On 2ith inst, at Noon. De 24th inst., at Hoon. On 18th inst.

On 17th inst, at 10 AM. Quick despatch

Õu 1st Foù, at 3 r..

Da 2nd inst., at 3 P.M.

Quick dispatch.

Quick despatch.

Quick dospatch.

Quisk dospatch

Quick despatch

On 17th inst, at Noon. Quick dostoli. Quick cospatob. On ar about 14th inat! On 19th inst., at AP.M. On 21st last, Daylight On 17th lost. To-morrow, Daylight. To-morrow, at P.M. To-day, at 4 14.3. Today, at 3 P.M. On 18th inst. Daylight On 18thinat, Daylight

VESSELS IN Two 1967.

FOR LONDON, TIA SUEZ CANAL. THE Steamship

"GLENOGLE.”

Captain Hogg, will be despatched as shoro on ur ab.nt the 13th instant.

This Steamer has superior Accommodation for PARagers and carried a Doctor and

Stewardesa

For Freight or Passagi, apply ta

1140

JARDINE, MATHESON & Co. Hongkong, 11th January, 1837. STEAM TO YOKOHAMÁ VIA NAGA- SAKI AND KOBE. (Passing through the INLAND SEA). THE P. & O. 9. N. Co.'s Steamship

TEHERAN,"

CASSELS ON TUE BERTH.

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, FORT SAID, MARSEIL- LES, MALTA, GIBRALTAR BRINDISI,

TRIESTE VENICH, PLYMOUTH, AND LONDON; JLAO, BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND AUSTRALIA. N.B.-CARO CAN BE TAKEN

ON THROUGH

MAILS EXPROTEJ.

THE AMERICAN 'MAITA.

The O. & 0, steamer Grelle "with the American mail of the 21st Threenbor. Tearsa Yokohama on the 14th, and many be exposteil hora cu ar baforo the 2 ist instant

The P. M. staner City of New York, with the American mail of the 31st December, left San Francisco on but date, and is dun berg on or

BILL OF LADING FOR BATAVIA, PERSIAN at the 30th instant GULF Porrs. MARSEILLES, TRIESTE, ITAM- BORG, New Yong Ayn BosTON.

SPECTE ONLY LANDED AT PLYMOUTH.

THE PENINSULAR AND ORIENTAL, STE

NAVIGATION COMPANY'S

Stoomakin

SPEAMERŠ EXPECTED,

The Shire Line steaner Cardiganskire tefi

·Singapore on the 9th, and may be expected hers on or about the 16th instant.

The Norddeutscher Lloyd stugor General "KAISAR.I.HIND" Captain B G. Stand, } Wardos left Breare un the Sad Jamary, and is with Her Majesty's buils, will be despatchedfrom due here on or about the With Wahrsary.

| this for_LONDON r1⁄2 BOMBAY and SUEZ CANAL on TUESDAY, the 19th Jannity, af Faun P.M.

Cargo will be received on board until Tey A. Paradis and Spocta (Gold) at the Office until Tes A, on the day of miling

POST-OFFICE NOTICES

When Correspondance has been mis-sent or Silk and Talnables for Euros will be bean delayed sixth of which are able to happen shipped at Colombo; Toa and General Cargo occasionally) all that the idrusses need do in to or Receive t for London will be transhipped at Bombay, note on the cover, Sent to arriving one week fater than by the ordinary at 7p.., or as the can may be, and forward it,

without any of her writing wlanterie, to t direct ronte viú Colombo

For further puridealara regarding Frisur Postnator-General. This should fageted on imply to the PETAR & the first tiros canse of complaint occurs: It is a AM NAVIGATION COMPANY'S mistake to let such matters pass for far of giving trouble, a course which generally give more trouble in the end. The Confenfa and Value of Prokages aro ri- quired to be declared prior to shipment.

Shippers are particularly requested to note the terms and souditions of the Chimpany's Black Bills of Lading.

E. L. WOODIN,

Acting Superintendent Hongkong, 6th January, 1887.

C. 8. MAIL LINE.

01

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY. THROUGH TO NEW YORK. VIA OVER- LAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT TOKOHAMA AND SAN FRANCI900.

HE US. Mail Stearner "CITY OF BIO DE JANEIRO," will be despatched for San Francisco, ei Yokohama. on SATURDAY, the 22nd January, 1 TREE PO. taking Passengers and Freight for Japan, the United States and Europs

Through Bill of Lading issued for trans portation to Yokohama and other Japan Ports, Lo San Francisco, to Atimotis and Inland Cities

[5 will leave for the abero plan on FRIDAY, of the United States, vit Overland Bailways to

be 21st instant, et DAYLIGHT.

Hongkong, 3rd Jouuary, 1987. INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

E. L. WOODIN,

Acting Superintendent. Hongkong, 12th January, 1887.

1

SEIP COMPANY.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO. CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE;

VIA:

Havana, Trinidad, and Danereço, and to pats in Mexico, Central and South Araszica, by the Company's and composting Steamnori.

Through Passage Tickets granted to England, France, and Germany by all trans-Atlantic lines

RUTURN PASSAGES.—Paзsen:gera, who heve Faid full faro, re-embarking at San Franciscs for Chine or Japan for vice vereal within six months, will be allowed a discount of 20 %, from Return Fare; if re-ambarking within one year. an allowance of 10 V, will be made from Rayburn Fare Pre-paid Return Passage Orders, avail- able for one year, will be issued at a Disconnt of 25, trom. Retara Fare. These allowances do not apply to through fares from China and (Japan to Europe.

FOR SHANGHAI VĨA SWATOW. (Taking Cargo and Passengers at through rates | OCCIDENTALÅNDORIENTAL STEAM- } of Steamers.

for Cerdo, Hassow, and Ports on tho YANGTSZE). [36THE Company's Stearnship

"KWONGSANG." Captain Wood, will be dispatched us above. TO-DAY the lutb inst., THREE P For Freight or Passage, apply to

JARDINE, KATHESON & Co.,

General Managers. Hongkong, 13th January, 1887.

HAMPAGNE MONOPOLE

-HE SIECK & Co- MONOPOLE RED SEAL (melinu dry).

Do.

Do

RED FOIL "So” (dry), GOLD FOIL DRY" (extra dry). OARDOWITZ & Co.. Sole Agents for HEIDSIECE Co. Rems, For Hongkong, Chins, and the East. Hongkong, 1st July, 1895,

1294

(YHINA OVERLAND TRADE REPORT the COMMERCIAL JOURNAL for CHINA, JAPAN,

&o... Sil

Published at the Office of the Hongkong Daily! Press on the Morning of the Departavo of the English Mail,

contains the

LATEST AND FULLEST TRADE INTELLIGENCE.

REPORTS or MEETINGS OF COMPANIES,

THE LATEST TELEGRAMS, together with the POLITICAL AND GENERAL NEWS

of the Fortnight.

The "Trade Report" has a large cirenlation in Hongkong, the Parts of China and Japan, tha Philippines Straits Settlements, . . +

In the event. of complaints boing foundTOSEPH GELLOTT'S necessary, concation with the Undersigned

is requsted, whor immediate steps will be taken to rectify the use of dissatisfaction."

P

D. GILLIES, Secretary, -Hongkong, 26th August, 1988.

CEMENT ORTLAND

135

[744

Jas. B. COUGNTRIE, Secretary,

Hongkong. 97th March, 1882.

NORTH BITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY.

THE Undersigned, Agents of the above Com

pany, are authorized to INSURD against FIRE at Curicet Rates.

CRO

GILMAN & Co.

Hongkong, let January, 1882.

(16

J. B. WHITE & BROS. SOLE AGENTS FOR CHINA,

ROLLIDAY WISE & Co.

[2342

Hongkong, 11th April, 1883.

THE HONGKONG AND KOWLOON WHARF, GODOWN, AND CARGO-

BOAT COMPANY.

THIS Company wi rocciso SzAMERS and

SAILING Viss215 alongsido their

STEEL

PENS

MIDAL,

PARIS, 1978. Sold by all Stationers and Dealers.

NOW ON SALE,

INTERIAL QUARTO,

| 153

TILE GIBB" LINE OF STHAMERS.

FOR KOBE AND NAGASAK”. THE British Steamer

"DEEPDALE," Captain Sharp, will be despatched as above at DAYLIGHT, TO MORROW, the 16th instant,

This Steamer will load for the Calonios from JAPAN louring Kine on or about "the 30th inat

For Freight or Passage, apply to

GIBB LIVINGSTON & CO.,

Managers. Hongkong, 14th January, 1997

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL.

HE Company's Steamship

"CREAM,"

155

AND

THE OVERLAND RAILWAYS,

ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.

Freight will be received on board until 1 P.M. on the day praviora to sailing, Parsal Packagin "GAELIC will be will be concived at the Oleo unti: 5 same THE Steamship

despatched for San Francisco, vid Yako.day all Parcel Packages should be marked to hams, en TUESDAY, the 1st February.address in full: valus of smo is required.

Consular Invoices to accompany Cargo at THREE P.M.

destined to Ports bayond San Francisco should be suit to the Company's Offices in Sealed Envelopes, aldressed to the Cellcoter of Castoras ab San Francisco.

Connection being made at Yokohama with Steamers Event Shanghai and Japan Ports.

All PARCEL PACKAGES shall be marked to addrees in fall: il ne will be received at the Cempaar's Offic.util Fiss P.X. the day pre vimus to saline.

RETURN PASSAGES.-Pusstugors, who have paid full fare, re-embarking at San Francisco for China or Japan for vice versa) within six mantha, will be allowed a discount of 20 *%, from Return Bare; if re-embarking within one year, an allowance of 10 °f will be msite from Return Fire. Pre-Paid Raturo Passsigo Orders, avail- Inble for one year, wil be issued at a Discount of 25 From Betura Fate. These allowances

Captain Butler, will be despatched as above do not mygly to through farts from China and TOMORROW, the 16th inst.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agent Hongkong, 13th January, 1857.

THE "REN" LINE OF STEAMERS.

FOR SINGAPORE AND LONDON.

THE British Steamer

| Japan fa Burane.

Consular Invoices to accompany Cargo das tinest to Forts Invoud San Francisco should bo 120 sent to the Chinyany's Offteos, addressed to

the Collector of Customa. San Francisco.

"RENLEDI," Captain Riddoch, will be despatched as aboys 1918 on or about the 14th instant."

NGLISH AND CHINESE

DICTIONARY.

WITH THE PUNTI AND MANDARIN PRONUNCIATION,

An Anglo-Chinese Dictionary, published at the! Daily Pre Oes, Hongkong,

For Freight or Passare, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Atests. Hongkong, 4th January, 1987.

93

POR SINGAPORE, HAVRE, AMSTER DAM AND HAMBURG. HE Steusahip

THE

* LYDIA,"

For comprehensiveness and practical service Captain J. Voss, will be despatched' for the

War further information as to Freight or Passago, apply to the Aggeney of the Com pany. No CA, Queen's Road Central.

C. D. HARMAN, Agon!. Iongkong, 12th January. 1987.

THE

FOR HAVER AND LONDON. HE 38 L II Gorman Ship

"THEODOR RUGER"

For further information as to Passage and

Praight, apply to the Agency of the Company, No. 50A, Queen's Dard Contral

C. D. HARMAN, Agent, Hongkong, Sist December, 1886.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE.

STEAM FOR

|

LOCAL DELIVERY -No dojmy i: at&empt-c

board Ship at the Peak, Kowloon, Abercon, &a. no at anv podvaha humus oraq, thang i named in the gadens) whom thurs is a plane of business nearer, at which delivery buffeted The Postal Guido for 1896, revisel to dafe will be found in the Daily Prens Directory, (p. 395 fargo edition, n. 71 small edition. Thi

Postal information published in Ilongkong. Ha the only authorised complate Summary of

sp The authorised List of Muits issued in connection with this paper is the one published twice much lay in Fxtra, which is alway corected to a quel later Lanr than that pitan below.

A WAR WILL CLASS

For Straits, Colombo, and Bombay-Per Berenice, to-duy, the lith iust, ni 11.30 A..

For Amey.Per Dubung, today, the 15th inst, at 130 гM.

For Swator and Shanghai--Per Kownganày, toulay, the 15th inst., at 2:30 PM

For Shanghai-ar Mepeul, to-day, the 15th

lagt, at 300 m

For Salou, Fer Dullah Monarch, to-day, the 15th inst, at 5,00 v.ài.

For Kobe and Nagasaki-Par Deepdale, to- day, the 15th instant, aT SJD) PM.

For Wellington, N.Z.-Per Garda, to-day," the 15th inst„At 5.00 PM.

For Bangkok:--Per Monykuf, to-morrow, the 16th-inst, at 8.30 AOT.

Far Cantos-Per Paran to-morrow, the 16th instant, at 9.00 A.M.

For Singapore Por Tydia. mn Monday. the 17th last að 9,30 am,

For New York.-Per Mark Lane, on Mon- day, the fith lust, at 11.30 ..

For Bangkok Per Protos, an Monday, the 17th inet. at 430 pm.

For Swatow Amay, and Fonchow.-Per Naman, on Monday, the lith inst, at 5.00 ..

For Port Darvin. Thursby Island, Cook. town Townsville, Brisbane, Swiney, Melbecras Adelaide, o-Per dile, on Wednesday, the

19th inst, 242:30 PM

For Nagnenki. Kel; and Yokohama-Ther. Teheran, n Thurslag. the 20th insh, at 5.00.

The Bangkok-Pir Denteros, vu Friday, The 21st inst; at 4.30 por

MAILS BY THE BRITISH PACKET. The British Contract Packet Kaisai-i-Hind wil he Jaspatbed on TUESDAY, the 1896 January, with Mails for the United Kingdo 18 Europe and countries beyond, wie Brindisi, ta' the Straits Settlement, Netherlands India. Farmalı, Ceylon, India, Adon, Egypk, Malls, und Gibraltar.

SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ.

PORT SAID, TRIDSTE, BRINDISI, ANTWERP. BREMEN, AND HAMBORG, PORTS IN THE LEVANTE. BLACK SEA AND BALTIC PORTS; ALSO,

The usual hours will be obsorted in closing the Mails, o.

The Post Office dealings all responsibility for

Turisted Letters equtini Buh ini, Cote, or wallery, ail, where Berisation has been neglected wil make no enquiries inta alleged losses of much letters,

LONDON, NEW YORK, BOSTON.

TIMORE, NEW ORLEANS. GALVESTON, AND SOUTH AMERICAX|wit

PORTS.

MAILS DT THUS PRENCY PACKET. The Crench Contrast Patest Sa phaiten vil ho BAL-spatched on TUESDAY, 15th instant, wil Mails for the Unikat. Kingburo. Parano, planaz borond, ef? Maches; in Selevat Straits S16lmoints. Batavia, Burnah, Ceylon. The Australasian Colonies, Pondichéry, Madras, Calcutta, Adon, Mauritius Egypt, Malta, and Gibraltar.

THE COMPANY'R SIDAMES WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND Lrecia99.

BILLS OF LEADING FOR THE PRISOTPAL PLACES IN RUSIA.

Mayer, Master, will load here for the above NB-CARGO CAY BE TAKEN ON Trough Fort and will have quick dispatelı,

For Freight, apply to

ARNEOLD, KARBERG ↳ Jo. Tangkong 30th October, 1830.

18

FOR LONDON AND TAMBURO.

[HE 33 A. XI, Italian Bark

"ERMINIA.Ç."

MONDAY, the 21th day of January 1997 at Noon, the Company's Steamship *****" Captain H. Baur, with MAILS, 13. SPECIE, and CARGO, will Tags that as ahora

The anal houre will be observed in closing the Mails, J.

FOURS FOR CLOSING THE CONTRACT MAILS.

THR FRINCE AND GERMAN MAILS, Day before Duourtee

5 P... Money Order Offer loses Germa Pest One clases, exyept the

Mail 1 P.M.

night box, which is elway open out of office

Day of Departure.

hours

APERIAL FIRE INSURANCE COM-WEARVES at KoyLOON, Land. aud Star this Work stands unrivalled." All the new above Ports on MONDAY, the 17th fasta! v. Rocio, Master, wil load here for the above Specie and Parosis until 3 P., the S3rd of 7 A... Past Office open 4.

PANY.

GENERAL LARGOES in FIRST CLAES GRAVITE Words which the Chinese bave oftate years been at TN A.M.

Wharfage for Craft under 375 Cof.„,300.00 over 375 fut.. $75.00

For Fraight or Passaga, apply to

STEMSSEN & Co., Ayula

[188 Hongkong. 11th January, 1997.

UNION LINE.

The Undersigned.. Agents for the above GoDoOWN a 30-Ceul por too weight dr compelled to coin to express the inerous ok Company, are prepared to GBAST POLICIES to sasurement, including SEVEN Day's Frases in achinery, photography, telegraphy; ninat FIRE to the extent of $60,000 on any Storage--

and in science generally, which the rapid advance |of foreign relations has imposed upon them, are FIRST-CLASS RISK.

here given in catenas: Each and every word is and els Culeriako the Re-shipment, delivery for students of uw instructive nature, Balli

fully illustrated and explained, forming axercises: iato Craft alongside the Wharves, or at any of the Court and Punti pronuncialions are given the principalceiving places on this yine at & as the accouts being carefully marked on the best I 8 Cents per package."

principle hitherts attained. The typography

EATES ON FIRST-CLASS GODOWNS SE DUCED PER CENT. KETT PER ANNUM FROM THIS JAZE.

GIDB, LIVINGSTON & Co.,

Agants,

[18

FERRY.

Imperial Fire Insurance Company. Hongkong, th May, 1881.

One of the Company's Steam Lanzshes will Run Daily Sanday included) starting panc. ▶HENIX FIRE OFFICE. Inally from Pedders Wharf and the Company's Wharf at Kowloor, and cantos Passengers to The Undersigned are now prepared to and fro Fix or CHARGN, GRANTPOLICIES INSURANCE against FIRE at the following Rates:- On First-class European

Tenements

On. First-class Godowne,

J. Merchandis stored

at A Nei par Aznam.

BRAVER KOWLOON at 6 15 M, 7.15, 74 8.18, 9.00. 10.0, 11.00, 12.00, 1.00.00. 300, 400, 500, 0.0, 7.00, and 11.30.

LEAVE HONGKONG. 6:30 4.3, 7.00 730, 800, 8.24, 9.33, 10:30 11.30, P.M., 130, 230, 3.30, 430, 5.30

1100, 200, For Furtur Particulars, Se,

Apply to

thereint 4 Xet per Arazш.6.30

On Coals 1% Not per Abxum.

Potroleum in li

O

oureml Godowne at 14. Net per Aunum,

On Eirst-class Chines

Teramenta.....2% Net par Acaum.

On Second-Class Chinese

Tenements.. ....st/Net por Annum.

DOTOLAS LAPRAIK & Co.

Apeute for Phenix Fire Ofee. Hongkong, 5th August, 1881.

AMICABLE INSURANCE OFFICE,

LIMITED.

(OF CALCUTTA).

[13

FST

Ports, and will have quick despatok.

For Freight, apply to

PUSTAU & Co. Hongkong, 1st January, 1987.

FOR LONDON AND HAMBURG. TULE 33 & D1 German Ship

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL T

HE Steamship

"MARK LANE.”

displays the success of an attempt to make the Captain Purier, will be despatched for the Chinese and English type correspond in the size above Port on MONDAY, the 17th stent, at of body, thereby affecting a vast economy of Noos, instead of ca previously notified. space, achieving a sleurness not previously Fer Freight or Passage, apply to stained, and dispensing with those vast margins And vacant spaces which have heretofore charuc-: terior Chinese publications.

| 145

RUSSELL & Co..

Agents. Hongkong, 15th January, 1997.

"SHIRE LINE OF STEAMERS...

FOR YOKOHAMA AND KOPE.

Te the illustrate the vast scope of the work following Easts are submitted for consideration Chalmers Vocabulary contains shout 16.000 Chinese characters, and Methaist's English and Chines Dictionary about 100,000, whilst THE Steamshi this work contains more than 50,000 English words, and upwards of 600,000 Chinese charne

"CARDIGANSHIRE,"

tera. Agida, despite all the grammars and B. Willies, Comuneder. will be dispatched for other elementary works as yet published, the the above Ports on the 17th inst. student of this difficult language absolutely re-

quares examples to display tko various appli

cations and equivalants of differens words which

I have one general meaning. Of those examples

this work contains more than five toes As

For Freight or Passage, apply to

Agents.

171

"COLUMBUS," Sanerailth, Master, shortly expected here will load for this above Parts, and will have grick despatch.

For Freight, apply to

CARLOWITZ & Co. Hongkong, 15th November. 1888.

FOR PORTLAND (OREGON)) - THE 93 L. LI. A. Bark

THE

·COLOMA,”

19185

C. M. Noyos. Maxter, will load bere and will have quick dospatch.

For Freight, apply te

MELCHERS & Co.

2391 Boagkong, 21st December, 1886.

FOR VICTORIA VIA

ADAMSON BELL & Co., THE 3 A.1.1. America Burk Hoogkong, 11th January, 1397.

[138

many as any other Dictionary hitherto po NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA

W. KERFOOT HUGHES, Agent, Peddler's Street. Hongkong, 6th May, 1888. WINTER TIME TABLE.

THE KOWLOON FERRY.

STEAM-LAUNCH

For practical purposes the arrangement of *WORKING STAR"

the work is so complete, that a reference to ita Runs Dailyasa Fry Boat batwien Fannis's puges coables's person who understands English WHARF and TS-TSA-TSUI at the following to communicate effectively with astives who understand nothing but Chiness. In this respoet

lished.

UE Undercrued are prepared to GRAN ours:-This Time Table will take offput from the work will be found indispensable to all!

POLICIES on MARINE RISKS

Hongkong. 27th September, 1886.

THE MAN ON INSURANCE COM PANY, LIMITED.

T

LEDVOR

Europeans residing in China, and to the natives themselves it explains subjects fally with which Hongkong very few indeed of thom are perfectly acquainted. To partios resident in England and interested in China it onnnot but be invaluable popssion- ally.

7.40A.M.

It comprises upwards of two then and large

1.16 ..quario pagas

Current Ratos.

GIRB, LIVINGSTON & Co.,

Agouts.

65.00

M.

8.00

017

8.50

che 21st October, 1968,

WEEK DAYS, Leana

Leact Leaves Kowloon Hongkong Kowloos

740AM GO'λ...

7.30 1,02

SUNDAYS,

9.40

1,3

11.15

12.45

9.13. n

10.00 19...

1.90

8,10 20.16

1030

16.45

11.-

19.20 XOOT.

1.

P

1.5

225

by

2.56,

7.2

3.5

4.10

4.90

1.30

1.2%

$.50

DOR OF DIRECTORS.

4.50

5.10

5,20

8,40

1.0M SIN BANG, Esq.

5.43

5.10

4,50

6.15

BAN HUP. Evt:

| Yow CHONG P NO, Esq. CHAN LICHOV Esq. Q Hor CпVHE, ET

SA

G. 15

6.80

6.43

7.10

HEAD OFFICE-DO`OKUNG

CAPITÁN (SURSERiben), $1,900.000.

Shareholders or not.

32

1.55

39

There will hem Launch on Hoeday and The Company GRANTS POLICIES on MARINE RISKS to all parts of the World, Friday, on account of coating.

The above Tins Table will be strictly adhered payable at any of its Agencies

Contributory Divitele are payable to anto, except ander waroidable circumstances. Contributors of Business, whether they are case of stress of weather, due cation will

fgisen of aʊy stoppages

T6 UN WOO LIN ZUEN, NO

Secretary..

72, QUEN'S ROAD CESTEAL TAILOR AND GENERAL DRAPER, has just received a Fresh sidprent of WINTER (1781

Goors inslading CHRIFTY'S

HEAD OFFICE. No.2, Queen's Road Wast,

Hongkong, 4th March, 1881.

Q

NOTICE.

UEEN FIRE INSURANCE

COMPANY

The Undersigned, Agent f

pany, are prepared to ACCEPT RISKS on FIRST CLASS Gypowrs at 3 por Cent. Nelt pre- mini per Anrain.

NAP AND PILOT

Lic..

&or

雅

·

H UN

AT&

CLOTH

E DRAPERS, HOJLERS. HABERDASHER 8.

A Large REDUCTION in PRICE is made to Purehistra of 8IX or more Copiaa.

LONDON: TRUBNER & Co., 60. PATERNOSTER ROW.

HONAKONⱭ:

"DAILY PREIS" OFFICE Windham 87

NOT RESPONSIBLE FOR DEETS.

Neither the CAPTAINS, the AGENTS, nor the Owness, will be RESPONSIBLE for any DEBT contracted by the Ubisers or the Crew of the following Vessels during their stay in Hongkong Herboar

4

ATRLs, Brit, str., Ellis-Bussell & Co. BARYTO, Brit. bk.. W. Matthera-Order. BILLI SIMPSON, Brit. bky Brena-Master. CoLoma, Amr. bk. Noyas Melobers & Co. CROGADER, Brit, str., Rowin-Arabold, Kar

Jerg & Clos HARVWHTER, A Dr: ship, Taylor--Order: HATTIE N. BANGs, "Amr. bl., Beng-Master. EHYDKA Gerbk., BingaGolv & Co.

Lousa Docre, Brit. bk. J. Lyn-Chinese, PAPA, Ger. biz, C. L. Honte-Nieman & Co.

19275

MILLINERS TAILORS AND Puriria. Brit. cte, Brough-Yuan Fat Hong.

| QUARTA, Get, str. Kook Chines

DRESSMAKERS.

[60

* No, }; LisoxUBST Tebrace,

fas Velochry, Brit, bk., Martin.—I'urton & Co.

NORTON & Co., Agents.. Hongkong, 2th May, 1881.

(FLORIC & RUBATTINO UNITED COMPANIES.

STEAM FOR

SINGAPORE,PENANG, BOMBAY,ADEN

SUEZ, PŪRT SAID, MESSINA, NAPLES, LEGBORN, AND GENOA.

"ALDEN BESSE,"

Shipping Owlers will be grantat till Noox. Cargo will be received on Board until 4 P.M., January, 1887. (Parole are not to be sent on Board, they must be left at the Agency's Oßen). Contents and Value of Packages are required.

The Steamer has splendid Antedition and carries a Doctor and Stewardess.

Linen can be waaked on Board. For Further Particulars, apply to

MELCHERS & Co.,

Agents. Hongkong, 25th December, 1888

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS, POSTE FRANÇAIS.

NOTICE.

STEAM FOR SAIGON. SINGAPORE, BATAVIA,."Q0

LOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, ADEN, SUEZ, PORT SAID, MEDITERRANEAN, AND BLACK SEA PORTS. MARSEILLES, AND PORTS OF BRAZIL

AND LA PLATA;

ALBO,

'LONDON, HAVKE, BORDEAUX, DUNKIRK, AND ANTWERT.

Posting of

10 A. Begistry of Lotters covena,

all printo matter and patterns quaves. 11 A., Mail closes, oxent for Lat Lettera. 11.1.M., Loltors may ho posted with Lato l'es

of 10 ogn's until

11.39 A.., when the Post Often closes ending! 11.49 A.M., Late Letters mas de postel oo hard the packet with Inte Fen of 10 Cents until Urce of departare.

THE ENOLIRY MAIL.

The following hours are observed in closing Mails, &e, by the British Contract Packet:

Day of Departure. NOON.-Moray Order O Res clares.

Post M-Registry of Letters cokens. ing of all printed matter and patterna ceases. 3.00 P-Mails closed, except for Linto Totters, 3.10.-Letters may be posted with late fo

of 30 cents until

3.00

130 Phen thin Post Offes clous entirely. 140PM-Late Letters may be posted on boar

the packet will take face of in couds, unth tins of departure.

PARCEL POST TO THE CONTINENT OF EUROPE BY GURMAN PAGE I. Sented parcels qui exoeding The in weight. nor 2 feet in length, breadth, or depth, may now N TUESDAY, the 25th January, at be forwarded to the Continent of Furose by Nous, the Company'a Steamship the four weekly direct Garmin Prekes f SAGHALIEN." Commandant Honey, with Bremerhaven at the rates stated below. For the

MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and

nresant this ronte only is available by megos vi CARGO, will leave this Port for the above these pakets, but parcels ray be forwarded t

John A. O'Brien, Master, will load here and will have quick despatch.

For Freight, apply to

MELCHERS & Co.

1237% places. Hongkong, 18th December, 1886.

Cargo and Spevie will be registered for Len- certain entries fortnightly sit London an

heretoforo. don as well as for Marocillus, and sooopted in

A reeipt will begiren foronel pares. Parels transit through Marseilles for the principal must be marked By Gersian Pricket. planos of Europa.

Shipping Orders will be granted till NOON,render it impossible that it should be opened Euch parcel mast he sealed in such a way as to Cargo will be received on board natil 4 ...

wliwat detection. The sidder; mast supply s January, 1887. (Parcels are not to be sent of the contents, and of the gross weight of the Jon board; they must be left at the Agency's

...

FOR SAN FRANCISUU. (Taking Cargo at through rates to MADHASE 3/3 A 1/1 Ameron Ship

PERSIAN GULF, BAGDAD, MEITEN BANEAN, ADRIATIC and LEVANTINE Pour; ALUXANDRIA, ODESSA, and MAR J. H. Morrisaan. Muster, will load here for the Specle and Percols util 3, P.M., on the 24th declaration of the natues, value, and net wäght-

SEILLES, and also to BTENOS AYRES, MONTEVIDEO-VALPARAISO, and CALLAO)

THE Company's Steamship

"BORMIDA,"

Captain Pizzarello, will be despatched na above on TUESDAY, the 18th instant.

The Steamer kar splendid Accommodation for Passengers and marries & Doctor and Stewardess

For Further Particular regarding Freight jand Passage, apply to

QAKLOWITZ & Co,. Agente. Hongkong, 7th January, 1887.

"OREGON."

above Port, and will bara quick despatch.

For Freight, apply to

MELCHERS & Co. Hengkong, 8th January, 1887.

[199

FUR SAN FRANCISCO. THE 100 AI British Ship

BRYNHILDA,"

R. Moille, Master, will lead hers for the above Fort and will hare quick despatch,

For Freight, apply to

RUSSELL & CO. Hongkong, th January, 1887.

FOR SAN FRANCISCO. BASTERN AND AUSTRALIAN STEAM. THE 33 L II British bark

SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY, MELBOURNE, AND ADELAIDE.

(Calling at PORT DARWIN and QUEENSLAND Forte, and taking through Cargo to New

ZEALAND, TARMÀNIA, Ṁë.)

THE Steamship

"AIRLIE."

Captain Ellis, will be despatched for the above" Ports on WEDNESDAY, the 19th instant, at THIZE P.M..

·For Freight or Passage, apply te

RUSSELL & Co,

Agents. Hongkong, 6th Jannery, 1987. 1101

"JOHN TRAHNY,"

[125

Th. Ryan. Master, will load here for the above Fort and will have quick despatol.

For Fraig'st, apply vo

MELCHERS & Co. Hongkong. 7th December, 1886.

FOR NEW YORK, THE 9/3 L LI. American Barqarative

THE

"RALPH M. HAYWARD."

9985

Ofice.) Contents and value of Packages ar puresh printed form for Cais, delarion can ha obtained at the Post Office. The parcel required.

For farther particulars, apply at the Commst ut contain any letter, any articls prohibit ¦ed by Custous relos, lottorý tiskote, vines, partS rany's Office.quinge

of vises, lignitx (unless, keenroy packed) or dungeons or cffeusive conds, nor must tho package bn of a fragile untare.

G. DE CHAMPMAUX;

Agen Hongkong, 18th January, 1887.

FOR NEW YORK.

KE

L. 1. 1. American Bare

HAYDN BROWN,"

A small charge, not exceeding six centa, may The made for Custom Horse Farroses on the delivery of the parcel. Except Custome"duas this is the only charge the addressee will have to | pay.

Parcels must be posted before 3 M. on the,

C. H. Havener, Master, will tond here for the working day next before the Asportare of the

abore Port, and will have quick despatch............

For Freight, spply to

Germin Pucket. For the convenience of re- Binoats at the out-ports a table of dates of derators of the German Packets from Hong- 2414 kong is appended.

PUSTAU & Co. Hongkong, 24th December, 1886.

TH

THE CHUNG NGOI SAN PO

(Chiness Daily Press) PUBLIKED DARK

Ie the beat mediam for Advertising among the

Native Community,

It has been established upwards of TWENTY

YEARS, and enjoys the largest bond fide piron

POSTAGE ON FACE PARCEL Irrespective of weight, up to 7ìba)

Per Gerturnya by For Frie

Tentang Holl

Austro-flungary

...

8:55

let's

Soester and

For Perteral (Continental) 1.70

Parol Maila per Geras Paketa cines at

Intion of any Chinese paper in the SouthorHouglong on

Chins. It is carefully edited by an orparianos Dee 24, 1886. Marou 19, 1997. June 8, 1837. Captain Baxter, will lead hure for the above Chinese Sobelar, and contains FL and R. Tan. 2 1897 April 1, July 7, 187. Purt, and will have quick despatch.

↑ For Freight, opply to

oby, 19, 187. May 12, 1857 Aug. 4, 1897. Terms for Advertising can be obtained at the SIEMSSEN & Co One-Wyndham Street, Hongkong; or from Predand Pablished by Charlitog Whisk Hongkong, 24th Depurar, 1856,

LIABLE COMMERCIAL INTELLIGENOR.

(36 the different Agopts.

-Wyodham Shert, Hongkons