!
INSURANCES.
THE LONDON ASSURANCE INCORPORATED BY ROYAL CHARTER OF HIS MAJESTY KINO SUORGH TUR FIEST, A.D. 1720.
THE Undoraigned having boon appointed Agents-for-tha-abave Corporation, aro prepared to grant Insuranone as follows
MARINE DEPARTMENT. Policies at Barront rates, payablo either bere, in London, or at the principal Ports of Endis, China, and Australia.
BIRE DEPARTMENT. Policies issued for long or short periods at Current rates.
LIFE DEPARTMENT. Policies issued for soms not exceeding £5,000, at uerd ration.
HOLLIDAY, WISE & Co. Hongkong, 70th July, 1879.
GENERAL LIFE AND FIRE
ASSURANCE COMPANY.
NOTICES OF FIRMS,
NOTICE.
FRIEDRICH ALEXANDER
MALFRED BUSSING BROECKFL
MANN. and MR. JUSTUS FRIEDRICH HEINRICH HEYN have been admitted PARTNERS in our Firm in Hongkong and Chino feons this data
PUSTAU & Co
Hongkong & China, 1st January, 1887. 66
NOTICE:
I HAVE THE Day started as SHARE AND
BRUXER
A. L. JACKSON. Hongkong, 1st January, 1887.
"NOTICE.
A S.
TER DAILY PRESS, WEDNESDAY, JANUARY 19TH, 1507.
SHIPPING IN THE CHINA WATERS,
FOR SALE.
FOR SALE
HEID STECK' § CHAMPAGNE, 1850 WHITE-SEAL
per case of 1 dazoti quarts, $32............ por case of 2 dozen pints.
PAUL DUBOIS & Co's OLARET, Grand Vin ROVILLE, $25 per caso of 1 dozen quaris. CLARET, CHatbat Laroie.
........ per osso of 1 dozen quarts. .......per case of 2 dozen pints.
PONTET CANET.
per caso of 1 dosen guarts. $8.50......... por-case of 2 dosen pinta.. LORMONT. 35.......... par case of 1 dosan quarta. JOHN WALKER & SONS OLD HIGHLAND WHISKDY. $9............ por case of 1 doren bottles. ALSO. CUTLER PALMER & Co.'s
*FINGANA*-
Ashington
Atalanta
DATH OF GAFTÁL”,
RRTUAL
TEAG
TONS.
AND RIG.
Chowchowtos. Den. 28 W. Wandt
CONGIGHEER,
HOGNKONG.
· DESIIN A
TION.
ATE DI ABRIYAL
ПАРТАЇК,
FLAG
AND ILIQ.
TONE
CONSIGNEES.
VZƏTİNA TION.
G. H. Wappan Deo. 20 Engelsan - Kozaki Mars
Christonson
NAGASAKL
IN PORT ON 29T# Decro, 1888. Brit, bk. 533❘ Chionge
Bargo 400 Kippon Yasen Ksishla
KOBE.
Is Pont on 31st DeceMear, 1886,
ĦHA WILLS.
Hideyoshi K. Deo. 3 Stout Merionethebire Dec, 26 Dutton .Toberan
Deo. 8 Beymour
Urade Marn Deo 28 Hatoki Yamashiro M. Deo. 30 Mablan Yoritomo Hara Doa 27 B, E. Gail
STEAMERS.
Aoliva
Airlio
Jan.
Alwing Soyd
Jan.
11 Christiansan
Falin Samme
Ger, str
388 | Moyer & Co;
*
Brit, str
1402 Russell & Copy
Australia
Ger, atr
558. Wieler & Co
(87
$13. $14
$9.50
$7.50
Allite
Brit str
82% | Russell &&•
Actors ::: :
Jan. 10 Pinkbam
Brit att
2077 Adamson, Bell & Do
Jau. 14 Roruall
Brit, obr
1809 ||Stemason & Ce
per ease of 1 fozon quarts. PALMER MARGAUX
Jan. 6 Themeng
Gor, str
8 Biemes & Ca
Berniss
Horinida :**
Lan. 8 Bachlinger
Jan.
A. Histe
1707
A.-H. Lloyd S. N. Co
Trieste
Parella
Ital. str
1944.
Carlowits & Co
Macrofle
Gor. Bir
ཟ
Consider
Nov. 14 Rowin
Brit. tr
396 Melohn's & Co #48
Arnhold, Karberg & Co
Dağlı
May 29 Waits:
Brit, str
652Wieler & Co
Despiale:
Jan.
9JG. Sharpo
Brit. st
D. Monarch
Jau.
7 Furgogne
Brit. str
1715 866
Galpint
Doo.
1 Wm. Patts
Brit. str
105
Adamson, Boll & Ca Siamsan & Co
Hailong
11| Roach
Brit, ste
277 Douglas Laprak & Co
Beator
Halubong
Jab.
Ashton
Brit str
Zonkew
Lord
Brit, etr
1129 Douglas Lapraik & Co 1236 Batterist & Swire
East Vanat
Caston
Mónova
T. B naing
Brit, et
1314 | L., C & M. Što mbost Co
Canton
119 Kicking
49. Baning
Brit, els
1001 | H., 0:0 if. Steamboat of Masao
Emilie L Boyd Dao.
Dad. Jose Troop
Killam
& Fowned
Kong Băng
D22 Philips
Brit. atr
362 | Yuen Fat Hong··
Lair Inferiors Tan.
7. Penet
Fratr
759 Curloniwy & Co
Molita
Menelaus
fan. 1 H. Morok Jan. 9 B. Netron, Dao. 1 Brough Joly 2 Stavern
Ger. atr
399
Wieler & Co
Brit, str. 3900
Butterfeld & Swire
Yakobom
Brit. str 2035
Brit. str
Canton
Ted et January, 1857, 8 SHABE THE Uniersgood will enter into PARTNER- AND GENERAL BROKERS under the Style or Firm HUGHES & EZRA."
E. JONES HUGHES, N. N. J. EZRA
THE Undersigned having boon appoints Hongkong, 31st December, 1856.
Agents for the abovo Company, aro papual to GRANT POLICIES against FIRE AND LIFE at Carrot Rates.
GALEDONIAN FIRE AND LIFE
269
PUSTAV & Co.
Hongkong, 1st April,. 1885.
INSURANCE COMPANY.
ESTABLISHED 1805.
haring been
NOTICE.
178
MR. EDUARD JEAN MAX PAQUIN
bas THIS DAY boon admitteda PARTNEE in our Firm in Chins and alsowhere.
CARLOWITZ & Co. Hongkong, let January, 1887,
NOTICE
[66
WINES AND SPIRITS. -
SIEMSSEN & Co. Hongkong, 1st January, 1854.
FOR SALE.
AT: WHOLESALE PRICES.
ACCONE'S SHERRY, POET.
➜ CLARETS, CHAMPAGNE: HOOKS, BURGUNDY. BRANDY, WHISKIES, ALE, STOUT.
T Agents for the abere Come appointed DR. R. H. KIMRATZ will take. CHARGE MACHINERY LAWN MOWERS.
in the usant terms.
of my DENTAL PRACTICEia HooK pare to be Policies of Inaurando against Fire kong until further notice.
H. H. WINN. 18, Bank Building",
Hongkong, 20th December, 1385.
ARNHOLD, KARBERG & Co.
1997
Hongkang, Jutuary, 1882. FIRE INSURANCE COMPANY, OF 1877. IN HAMBURG.
Ulo signed, Agents of the abors Company, are Prepared to ACCEPT RISKS at Current Bates.
ปี
PUSTAŬ & Co., Agents.
(2394
INTIMATIONS. NOTICE.
HONGKONG AND WHAMPOA DOCK
COMPANY, LIMITED. SHIPMASTERS AND ENGINEERS are
Hongkong, 18th January, 1884. NOR H GERMAN FIRE INSURANCE COMPANY AT HAMBURG. HE Undersigned, AGENTS for the above
Company, ace preuared to GRANT IN SURANCES to the ortant of $65,000, on first- class risks at current rates,
MELCHERS & Co. Hongkong, 27th March, 1876.
BANSATLANTICFIREINSURANCE COMPANY OF HAMBURG.
12
The Untersigned, having been appointed Armts for fan above Company, are prepared to ACCEPT RISKS agriost FIRE at Current Rates.
SIEMSSEN & Co.
Agents. Hongkong, 16th November, 1872.
MANNHEIM REINSURANCE
COMPANY.
H Undersigned having haon appointed Avents for the above, Company sie pre- poured to GRANT POLICINS on MARINE RISKS at Current Rates.
[78
PUSTAU & Co. Hongkong, 1st January, 1987.
NOTICE
THE CHINA FIRE INSURANCE COM.
PANY LIMITED.
respectfully informed that, if upon their Arrival in this Harboar, sons of the Company's Foremen should be at hand, orcers for repairs if sent to the HEAD OFFICE, No. 14, Praya Central, will receive prompt attention.
In the event of complaints being found necessary, communication with the Undaraigned is requested, when immediate stops will be taken to rectify the cease of dissatisfaction.
ALES, BICYCLES PAINTS, OILS, VAŽNISH.
Apply to
W. G. HUMPHRETS & Co.,
Bank Buildings. Hongkong. 1st January, 1886,
FOR SALE.
arthia Pertrigo Pasie Pembrokeshire Nov. 28 William.
let Fish
Stopunt Lefavoar
CHAMPAGNE MONOPOLE Waterf
—HE! DSIECK & Co- MONOPOLE RED SEAL (medium dry),
Пре Do.
BED FOIL "SEC" (dry), GOLD FOIL "Dzy" extra dry). CARLOWITZ & Co., Sole Agents for Heieck & Co. Reims, For Hongkong, Chius, and the East. Hongkong. Ist July, 1835.
254
Adamaos, Bell & Co
Yaau Fat Heng
Gibb, iri gaton & Co
Brit. air. 254 | Cuiacse
Brit. str 1786 Adamson, Bell & Co
Brit. atr 117 H. & W. Doak Oo
Brit. atr 1942 H.,C.&M, Stens host Cal Canton Fr. at 8:50 Medungeries Maritimes
Fr. atr 993 A. R. Marty
Brit. str
326 Chinese
Bas, str. 1640 ¦ Melobara ik. Os Birit, str 862 Tuen Fat Hong
Russell & Cò
Russell & Co
Benalder
Lydia
Meiji Maru M-tapedin Tokio Mara Volga
¿Dec. 27 J. Rosa De 30 T. VORS Jaly 3 Allon Dec. 25 Parsis Thro 90 Wyne Dao.. 22 Templa
Aanie Stanford Nov. 21 Pack
Fearicas
George Nemo
Nov. 17 Walker
Nov. 5 Hoskins
Nov. 10 Taterson-
Jan. utr
360 M. B. Kainkis
Brit, str
1800 Browne & Co
Brit, str
Jap. str
Jay. at
151
Jap. atr
1694 P.&O. 3 N. Co
270 Nippon Insen Kaisals
Nippon Tusen Kaishia
642 MB. Kalebia
BAILING VESSELS,
3250 † fence & Beo.
Brit. bk 1098 | O; & J. Trading Ca
Brit. bk
YOKOHAMA.
1 PORT ON 31ST DECEMBER, 18.
Brit, str
BTECHERS 1330M., Heimann & Co Ger, str 1170 Siman, Erers & Co Jap. at
1010 | Lickthenne Dapartment
with, Baker & Co
Brit, str 145
Jap. tr 1840 Fr. str 1593
A'D. Bol
Nippon Yoman Kajebis Mesageries Maritiones
FAILING TESSELS,
1609 43
Karagwa Kenolo Master
Captain
Nov. 9 Brown Nov. 3
apar
Brit, sh Ger. bk
Brit, bk 1290
Suth, Baker & Co
Trib, sh 1050
Maxtor
19
E. P. Mine
› Amr. sch.
75
Master
Ger. cut
38
Brit, bk
1143 D. McGregor & Co
Ger, bk
596
Cupluiz.
Brit. bk
300
Takado & Co
Brit, soh
114
H. J. Snow
Amr, sh
1293
Fruzer & Co
Brit, ach
50
Sept. 22 L. Giązow
Oct.
Frank Safford Doc. $1mith' Friederiob Oct. 18 Spiansen
1 McDonale
Hastings Ang. 9 A. F. Smith De 14 Besivasy
23 Lomis.
Seghalien
Nov. 27 flowery
Salthe
JAD.
T. Rege
Senatow
Dec.
$ Tool
St. Petershare Deo.
17 Stromsky
[36
Talchio
8 Nowtou
Krajancore
Vortigern
Wallingearf
White Clad Wingsang
Jan. Dec. 24 J, L-gad Jan. S.. Brown Nov. 30 Y. Wit Jan.
7; Wiess
8. W.Gogging Brit, str Jan. 10 De St. Croix Brit. str.
Bangkok
Brit. atr
1149
Brit, alr
976
Brit. atr GAY.
Arshobi, Karberg & Co 312 Shing Kan
Croton
728 Melohere.Co
#ala
653 H., C.&. Steamboat Co Canton. 1511| Jardins, Matheson & Co Unleaito,
Andreas
Archimede
BAILING VEBELS.
A relie
Diara
Adolpb
1204
G
EER.Colon
136
GOLD
GRUNKERG. $7.50 per Case of 4 dason Quarts.
BCHSELE & Co, 2. Stanley Street.
Sole Agents. Hongkong, 16th December, 1888.
GILLOTT'S OSEPH
PDN 3. STEEL
MEDA Lay
Columbri Jan. Director Edward Kidder Deo. Elsa
Duo.
Dut
Dec. Iden Beato !Dee. Bonto
Oot.
2, F. Brown Billy Simpson: fat. Brezza
Feb. 25 Robinson Brynhilda Nov. 25 K Meikle Carodina Nor. D. Brun
Dee. 13 M. Wages
3 Sauercailob
Bogart 20. L. Griffers
1 Fooke T O'Bring
Gor. bg
255 Aadohers & Co
Aur. b
812 Meluhera & Co
Kauburg Victoria
17; Matthew
Brit. bk
949 Order
Brit. bk
439 Mastor
Belt. yaoht
21 Beit, sh 1409 Gior. bk Aur. bk
Ocer
323 Wieler i Co
28 H. Bremer
Ger, sh
955 1375
850 Melchers & Co Gor. sh 1731 & Carlowitz & Co Bit. bk 879 Amr. bk
Moster
Master
Siemen
Enos Soule
Nor.
ID J. F. Soala
Ant. sh
1443
Ed. Schallbass & Cu
141
Erminis C. Enoert.. HettiaN.Banga Nov. Haydo Brown Oct. 7 Havonar Hydra
Nor. 25 C. Bings
Dow
6 V. Roeio
Ital. bk
5+2
Pustnú & Co
Hamburg
Deo. 18 Waterboase
Amr. bi
601
Oo
25 E. Banga
1 Apr. bkt
149
Amy, bk
Ger. bk
New York Honolulu
Lugleside Deo. J. D. Browar Dec.
Brit. bk
924 Master
Diamente Haiphong Salvadom
Aan. McCaalia Dee. 37 Beirlaqua Deo. 27 Looss
Amr, by
92
Russell & Co
PARCA, 1878. Sold by all
S. Franciaco
Stationers and Destors.
1948
Alica Reed Borbice
JRn. $ Stahl Nov. 22 Ross
+
D. GILLIES,
Secretary. Hongkong, 26th August, 1895.
their
THE HONGKONG AND KOWLOON WJARF. GODOWN, AND CARGO.
BOAT COMPANY. THIS Company will receive STEAMERS and
SAILING Vesex alongside WHARVES at KOWLOON, Land, and Store GENERAL CARGOES in FIRST CLASS GRASITE GODOWNS at 30 Coat per ton_weight or messurement, including 3xVEN Days Free Storage:-
Warfare for Craft under 375 feet...860.00 07er 373 feet...875.00
and also Undertake the Re-shipment, delivery into Craft alongside the Wharves, or at any of the principal receiving places on this side at 3 at 8 Centa per wɔkage.
FERRY.
One of the Company's Steam Launches will Is prepared to ACCEPT FIRST-CLASS Run Daily (Sundays included) starting panc-: RISKS at, natt per Annum, and other Itually from Peddar's Wharf and the Company's SURANCES at Ucrrent Rates.
Ascina at all the Treaty Ports of Chias and Japan, and at Singapore, Saigon, Penang, and the Philippines.
JAR. B. COUGHTRIE, Secretary.
[744
Hongkong, 27th March, 1982. NORTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY. THE Undersigned, Agents of the above Char-
To tries to INSURE against
TTRE at Current Rates.
GILMAN & Co. Hongkong, 1st January, 1882.
[36 MPERIAL FIRE INSURANCE COM-
TANY
The Undersigned Agents for the above Company, are prepared to GRANT POLICIES sguidet FIRE to the extent of $60,000 on any
FIRST-CLASS RISK. RATES OF FIST-CLASS GODOWNS DUCED to PER CENT. ETT PHR ATRUM
One
FROM THIS DATE.
Whart at Rowleon, and convey Passengers to and fro FREE OF CHARGE.
7.15,-2.45,
LEATES KOWLOON at 6.15 AM 8.15, 9.00, 100, 11.00, 12.00 1.00 M., 200, 809; 4.00, 500, 600, 7.00, and 11.30.
LEAVES HONGKONG.
6.30 am, 7.00, 7.30, 800, 8.30, -9.30, 10.30. 11.30 12.30 P.M., 1.30) 2.30, 3.30, 4.30, 5.30! |6.00, 11.00, 12.00.
For Further Partienlare, &0.,
Apply to
W. KERFOOT HUGHES, Agont Pedder's Street
Hongkong, 5th May, 1886. WINTER TIME TABLE.
THE KOWLOON FERRY.
STEAM-LAUNCH "MORNING STAR"
FOR SALE.
B ERMAN
BERGSCHLOES BRAUEREI,
TJ. Hayes
J. Lyxo
12 Josselyn Jobs . Potteri Dec. 7 Cartis John Trabey Sept. 25 Thus, Byan
Jax. Kallispa
8 M. G. OLA Loras Doono Nor. Ore, on
Dec, 25 Miradani FOR SALE
B. M. Hayward Oot. 4 Barter GERMAN BEEE,
Sarah Bignett (Sept. 21 A. Horgan ‣RAUEREI *ZUR EICAP,"
tate of Maire Out. 29 Nickels Theodor Ruger Nov. 13 B. U. Mayer Titan $8 per Case of 4 dezon quarts.
Deo. 10. H. Alya EDUARD SCHELLHASS & Co., Velocity Nov. 20 R. Martin
Ventare Sote Agents,**** Hongkong and China
[2073 Hongkong, tth. November, 1856.
NOW ON SALE.
BR
KIKL
Trude Repert for the Year 1886.
BOUND VOLUMES of the China Overland
PRICE, TEN DOLLARE. Apply at the Daily Press Offins.
Hongkong, January, 1887.
TEN
(37 E
Bans Daily as Harry Bost between PEDDAR's WHARF and TRIM-TSA-Tear at the followiLE RE:This Time Table will take effect fro
the 21st October, 1880
GIBB, LIVINGSTON & Co,
Agents
Imperial Kire Insurance Company: Houskan. 9th May, 1881.
PUGNIX
FIRE
OFFICE
The Undersigned are now prepared to GRANITOLICIES (INSURANCE against
SUNDAYS.
WEEK DAYS.
Lenvat Leavés
Losyes Kowloon Hongkong Kowloon Bougkong 700A.M.
8.03.,
YEARS IN THE FAR EAST.
JUST PUBLISHED.
Dau Be in 103, Cuora, 82.00, VENTS IN HONGKONG AND THE
FAR EAST,
1875 TO 1884
Gouaalves Gansiline & Co
827 | Postaŭ & co 785 Gonsalves & Co
Amr. sh 1189 | Order Brit. br 1147 Melchers & Co Gor, bit 1000 Manerorias Maritimes
Wieler & Co
Brit. bk
307 Amt. sh 1980
Melobers & Co
Amr. bk 574 Amr. bk 1857
Sisms & Co
Melobes & Co
Amr. sh 1407, P. & 0. 9. A. Co Ger. sh
8. Francisco Republio
Roas
Portland, Or Sarth & Emme Dec.
Hawbuck
8. Francisco Bertie Big'ow Nov. 16 New York
Chas... Bice Oct. 26 Bai'oy Goorge Moon Doo. 28 Woile Tonry Filing Dee. 29 Merriman Morn ng Light Jan. 3 Ladd Noosa Des. 31 MoDould Somat
27 Small Bembrandt
1574 | Arnhold, Karberg & Co | London
Awr. sh
1176 W. Lugh
Brit. Lik
491 Gor.silves & Co
Honolulu
| Nov. 16 Estival Wan, Minstrel April 14 Wright W. McGilvog Oot. 25| Denton
Span. bk
982 Order
Brit. Bak
S6 Aruleld, Karbarg & Co
Amr. eb
1910 | Adamies, Boll & Co
Alvine Kiang-ping Kiongchuw Recorder
Dec. 31 P. Moos
Chelmsford Katsany Kwang-loo Arranged Chronologically, with Cupions KoKEng INDEX-by which the date of any event can ba Niaspo
Vigilant found at a glance.
Wolle Forme a complete register of POLITICAL, Ysagtszo WRECKS, COMMERCIAL and SOCIAL OCCURRENCE, SHIPPING CASUALTIES, FIRES, TYTHONS. $0.
B Cau.
Ger, str
400
Chi. str
Hol J. P. Hoylane Brit. sir May 98 J. H. Daston Brit sét
Ed. Sukellhues & Co
3600. M. 3. 1. Co.
289 | H. C. & M. cteamboat Co. Canton
Order
...
ao. 10 C. F. Collins Brit. sch
Yonog Jan.
8 Andrw don, 10 Wood
C. M. 8. F. Co
WHAMPON.
281. Order
1405¦ Jardino, Matheson & Co Shanghai
Jardine, Mathesoù & Col
⚫hite
Brit, st: 814 Slemes & Co
Brit, str
Obi. atr
156
Brit. str 30
Jan. Oct. 14 Jao.
Brit. atr D'Egvilla
Chi. str
Joo.
s E. Pipor
Schultz
Gor. str
305 Waler & Co
CANTON.
DAILY PRESS Oleo, Wyndham Street, KELLY & WALSH, Queen's Road.
Ohran sorge July 29 Krag Falcon
June Jorgenson
Sinca. bk Siam. bk
480 | Chinche
959 Chinees
W. BREWER, Queen's Road.
Hongkong, 28th April, 1885.
AND R TENNENTS ALE and
PORTER
DAVID CORSAR & SONS'
e. A..
2. A..
6.0.1.3.
4,00
3.23
7.30
#3
f
4.15
#10.20
0.00 10:30
10.15.
JL
10.45 1
0.40
J0.55
11.00
14.0 NGÀN.
1
11.15
12.25 r.M.
12.25 PL
1945 r..
139
3.25
1.16 T.. 1.55
J.
"
12
1.25
1.65
2.25
31
FIRE at the following Rates:-
3.25
110
On First class European
4.10
Godowns,
at 1% Not per Ansam
4.50
5.10
5.25
5.40
8.15
6.90
0.45
7110 1
at 3% Nat per Ånnam.
7,00
Tenements
On First-class
& Mordiand so stored therain
On Coola
at 1. Net par Axton.
Ou Putroleum in li.
Caused Bodowns at 14%, Natparam. On Eirst-class Chinese
Tenests....at 2 Net per Annun, On Second-Class Chinese
Tourmenta. ......at 2 Not por Annam.
DOUGLAS LAPDAIR & Co..
Agents for Phoniz Fire Office.
Hongkong, 5th August, 1881. AMICABLE INSURANCE OFFICE, LIMITED.
(OF CALCUTTA). Undersigned are prepared to GRANT POLICIES » MARİNE RISKS at Currant Ra
GIBE, LIVINGSTON & Co.,
Agents, Hongkong, 27th September, 1886. [17 THE MAN ON INSURANCE .COM- THE
PANY, LIMITED.
HEAD OFFICE-HOGKONG.
CAPITAL (SUBSCRIBE), $1,000,000.
BOARD OF DIRSOFOES.
BAN HUR, Esq.
IM SIN SANO, Esq.
Yow CHONG Pro, Esq. CHAN LA CHOY Esq. Q. Ho CпVNE, EX
The Company GRANTS POLICIES ON MARING RISKS to all parts of the World payable at any of ite Agencies.
Contributory Dividends, are payable to all Contributors of Business, whether they are Shareholders or not,
HEAD OFFICE,
WOO LIN TUEN, Secretary.
No. 2. Queen's Road Wu
Hongkong, 14th March, 1881.
NOTICE,
(1781
There will be no Lunch on Monday and Friday, on uecount of waling.
The abuse Time Table will be strictly adhered to, except under anavoidable circumstances. In case of stress of weather, due notion will be given of any stoppages
ESTABLISHED IN 1852.
Merchant Navy'
Navy Boiled
Long Flax
Crown
Pochili
Poyna
CANVAS.
+
Hormoon Long Wha Perla
[20
Nov. 28 Tranigen Nov. 20 Lord Dea. 1. O'Brier
for. Wi
ARNHOLD, KARBERG & Co.
Hongkong, 11th May, 1967.
NOW ON SALE.
IMPERIAL QUARTO,
S3NGLISH AND CHINESE
P. FISHER'S NEWSPAPER AD-
DICTIONARY.
WITH THE PUNTI AND MANDARIN PRONUNCIATION.
All the new
Nor.
Anza Dorothea Deo. Nolazn Azobon
W. reikio Carl Dobs Nov. 9 Eichman
Der. 18 Gebrk Oburley Chateaubriand Nov. J. Edwards Daniel
15 P. V. Faugh Balaugh Dec 17 Schulz Graymis
An Anglo-Chinese Dictionary, published at the VERTISING AGENCY,
Daily Prear Ofoe, Hongkong. ROOMS 20 AND 21, MURCIANTES EXCHANGE
For comprehensiveness and practical service CALIFORNIA STREET, S. F.. NB-ADVERTISING SOLICITED for all News this Work stando unrivalled. papers published on the Pooltto Coast, the Sand words which the Chinese have of late years been L'Arenite wich Islands, Polynesia, Mexican Forte, Parama compelled to coin to express the numerous Nied-thef Valparaiso, Japan, China, New Zealand, the jects in machinery, photography, balephy Sibirien Australian Colonies, the Eastern States, and an in science generally, which the rapid advance Europe. Filon of nonely every Newspaper pub of foreign relations has imposed upon them, are aled on the Pacific Coast are kept constantly here given in extenso. Each and avary word-ia
on hand, and all Admortisers are allowed. free fully illustrated and explained, forming arérolas for students of a moss (natractive nature. Both socess to them during business hours.
The "HONGKONG DAILY FEESS" is kept on fle at the Offos of L. T. FisнZE, who is satho- rised to receive Advertisements.
HE Unde-signed have beez sppointed Sole T
Agents for the Sale of their Goods in Bongbong and China by Mesars, J. & R. Tax- NENZ, Glasgow, and Mero. DAVID CORSAR & Bone, Arbroath.
ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, January, 1967.
THE
"CEYLON OBSERVER."
PUBLISHED DAILY.
121
the Court and Panti proazuolations are given
the scents being carefully marked on the best principle hitherto attained. The typography displays the success of an attempt to make the Batevis
Coriolanus
Dao.
Proto Deg.
23 Paino
Master
Brit. B 1097 Measugeries Maritimes
MANILA,
IN PORT ON Th January, 17.
STEAMERS, Brit. str ǎ Poste, Hubbell & Co Fr. str 874 M. Henry Spin. str❘ 688 J. Rayes & Co
Aur. bk
BALLINO VERSELS
899 Tilson, H. & Co Brit. ab 7:6 W.F.Steroasan & Bo Brit, bk 122 Brit. hi 69
Amr, bk *881 Anir. a 1898
W. F. Stevenson & Co Smith, Bell & Co Smith, Bull & Co Order
Brit. sh 110 | Ker & Co Brit, b 1004 Order
Amr. bk 100 Smith, Sell & Ce Amr, sh 1343 Smith, Bell & Co
ILOILO
IN PORT ON 72# DECEMBER, 1886.
Smith, Bell & Co
W. F. Stevenson & Co
Adam W. Epios Nov. 11
Amr. bk 1171
Albania Seoloo
Nov. &
Brit ab 1431
Aug. 20
Amr, sh
914
Ter & Co
Csura Her
Nov. 27
Gar, bk 1 640
Nov-20
Ger, bk 1637
S. R. Head
Nov. 17
Aur, by 981
Hongkong
17. States
Boston
U. States
Boston
CEBU.
IN PORT ON STR DEOPMBER, 1886.
Smith, Bell & Co
Molend & Co-
Smith, Ball & Cu
Liverpool
B. Kiardoa
New York
HER BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS IN THE CHINA SQUADRON,
NAME,
gunboatTM*
3 dzabla-soraw gunboat, gunboit
|
-RIN
¡QUNB,
B.F.
CAPTAIN.
WHERE AT
Alacrity
d.-s. steel despatch bout
6
8180 Com. R.B. Macenochia
Audacions
danble-screw irda frigate!
14
4839 Capt. 8. H. Herria
Hongkong Hongaeng
Champion
ourvelta
1+
1340 Captain Powiet
! Hongkong
Cleopatra
corretto
14
2010
Captain L. C. Keppel
Yokohama
Cockchafer
4
470 Liant..Com: Boteler
Nagasaki
Cobstante...
corvette
14
2590 Capt. 8. H, P. Dacres
Stanghei
Daring
composite sloop
4
920 Cers. Ed H. M. Davis
Songhai
Exk B-poir
340 In rese TO.
Hongkong
455 Lin-Com; Adama
Cartoo
Firebreed
composite ganbost
4
400 Lira -Com Dickson
Hokow
Heroine
corrette
1170 Captain G.-J. Balfour
Cruising
Lenador
cruiser
14
5000 Capt. Martin J Dunlop Hongkong
Jänn't
gunhost.
1080 Co. W. H. Moraok
Houk
Me-lin
emporite gunbost
430-Com. R.R.C. Brenton Shanghai
Midge
double-sar gun vario)
A
470. Com. Pebilliard-
HeDuKong
Rambler
composite gran-vessel
9
Ger, k
342 Pasedig & Vo
corvette coristla
12
2300
Brit. bk 449
Boyd & Co
double.serow Fun-Targe)
5
Ger. sch
Brit. bk
Beit. b
26! 359 403
Parades & Co
double crew gun-rosani
3
310 In resPTO.
Hongkong
Pandag & C
V. Emanal
srielving ship i
20
---
Commolors. Morant
F. A. Petersen & Co
composites cop
750
Com.. Churobíli
Hongkong Cruising
Ger. M
satt tironclad··
1450
Hoogkong
garbest.
·4
530 Lt.-Com, C. K. Hope
Singapore
SWATOW.
IN FORT ON 10TH DECEMBER, 1886, FTBAMERS.
Brit. atr. 827. Jardion, Matheson & Co Amay
BAILING VESSEL
444 Lagts & Haerloop Brit, scb974 Laute & Geraloop
490 Luats & Heesloo Brit. bk
AMOT.
IN PORT ON 4TH JANUARY, 1887.
Ger, sch Gor.
416 Pasedag & C
230 H.A. Petersen & Co
311. A. Peterson & Co 341
8. A. Petersen & Co
Sapphire- Astallite Awift Tweed
Wanderer
Wicera
Zephyr
FOREIGN MEN-OF-WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION. -
Deo. 30 Krag 080 3 Bagets Jup. C. Rubarth Nov. 90 Johansen
Brit. sch Gar, ach
197 Pasedag & Co
Gar. bk
387
H. A. Peterson & Co
Chinese and English type correspond in the size City of Florence Deo. 3 Lask of bedy, thereby effecting a vast economy pace, achieving & clearess not previously Ses Stallow attained, and dispensing with these rast margins and vacant spaces which have heretofore charza- terized Chinese publications.
Chiaturg
Chi-yuen
SHANGUA
In Pert on 4th January, 1887.
STEANTES (EXCLUSIVE OF HIVER GRAFT)
Bismarck
570 Can
W.Usborne Your Hongkong Captain RG. Kinaham Hongkong 140 Capt. A. H. Aling on Singapore 101 Commander Brom ey°
Kobe
Captain Muller
PLAG
Jo Nk
R.P.
CAPTAIN.
WHERE VT
FOOCHOW.
Marion
IN PORT ON 1St Janvant, 1887. -
American corvelta' American grabost
-
Com, Miller
Yokohama
750-
Com. Henry Giszo
Cate...
Omaha
A merisau corvette
Captain 7.0, Selfridge
Kabe
BALLING TERSELS,
Polos
American grabest
600
Lieut. Com. T. Nelson
Dev. 20 Nissan
STE
Doo. 16 Lirdsay
Deo. 24 Maber
Brit. Brit. sh 1200 Phipps, Phipps & Cò Brit. Bh-494- Birley & Co Brit. 333 Mastor
Muster
Aurora
Austrian corvatto
Aaplo
French gunboat
Captain up
Tient-in
alors Tiontein
Clien
French gunboat
Captain La Gorrca
Tokobsma
Comstó
Fe-dob gunbart
Captain Nolrot
Haiphong
Hugon
French corvette
Comie. O. L'onobard
Torad
La Closhctorie
Franch narratto
16
450
Captain de Burbeyran
Touron
Primangert
French corvette
17
550
Captain M. Hare
Bayou
Tiperg
French gunboat “
1:0
Com L. B. G. Marolles
Tourǝn
Gorman eruiter
18. 1500
Captain Kahm
Sin apare
| Carola
Gorman estratto
10
12:00
Captain Bobiasan
singapore
Ili
German gunboat
940
Lieut.-Com, Hofmeir
Footili
German gunboat
4
1600
Captain lotuer
Brit. atr
3000
Gibb, Livingston & Co1
Olga
German Craiter.
8
$100
Captain Bandemann
SWATOW Nerosaki Втадарого
[„Chi, atr
985
C. N. 8. NFCo
Wolf
Ohl. ste
1200
C. M. 8. N. Do
Napido
Gormed granat Italian eraiser
800
Captain Jatschko
Canton
11220
Captain P.: Grovalt
Hongkong
801
Butterfield & wire
Tamega
Portuguese ganhost
-Capt. Avila
Hongkong
Brit. str
892J rdlar, Mathosa & Co
Abrook
Russian gran bout
300
Captain Sohans
Vladivostock
Daris
Brit, stc
618 Jardins, Matheson & Co
Dijte
Ruslan érvolte ̈*:
1100
Captain Miller,
Kaganki
In E. IV. Tisdall Chị atr Dox rond Dec. 1 Adrow Dec. & Well
864. C. M. & N. Co
Husalan tranport
Captain Koltohan -
Chl. ́str
1501
C.-M. . N. Co
Gordostal.
Russian gimboast
Bu
Carmander Stärk
Chi. bir
90
C. M. S. N. Co
Russian cruiser
250.
Chistr
716
Russian gabönt
7
80.
O.M. B. No
Rudalan gunboat Russian oruiser
80
Captain Striet
Russian guabat
17
ደቡ
Tongous
Vestok
F. Monsmach
Jardice, Matheson & Cu
Vo-took
600
Jarline, Motheron & Us
aragon
Bussian gunbolt- "Russion odrvetta Basian frigate Russian gabe»t~~ Apsish oralser
·90
10 2800
Brit str
1854
Belt, etr
Deo. 8 Riddock
Jau.
'Winsor Doc. W.. Lunt Nov. 8 Hatebivson Dee. Jeoksan Dea.
Dea Fungahan
Te the illustrate the rast, scope of the work following facts are submitted for consideration Chalmers Vocabulary contains about 16.000 Chinese characters, and Medhurst's English and Chiness Dictionary about 100,000, whilst this work contains more than 51.000 English Beledi THE Oldest and Largest Fapor in the words, and upwards of 600.000 Chinese charac
Again, despito all the grammars and Colony, with a Cirqulation far ahead of tors, any other local print.
cther elementary works as yet published, the
Obum king THX ONLY CEYLON JOURNAL that student of this diloult language absolutely El Dorade receives regular SPECIAL TELEGRAMS quires examples display the various appli Fabo... of heil and of other important Intelligence cations and agaivalente of different words which from Bombay Matras, Gallo ko. besides have ono general meaning. Of these examples Fasbur REUTER'S SERVICE FROM EUROPE, &e. this work contains mom than five times as
Subscription, with Postage, to Chin and many as any other Dictionary hitherto pub lae-ship Japan, Rupees 47, in advance:
biske.
Ha-ting For practical purposes to arrangement of
Idhang The Undersigued Agents for the above (om THE WEEKLY "CEYLON OBSERVER" the work is so complete, that a reference to its reg pany are prepared to ACCEPT RISES on with SUPPLEMENTS containing all Tele pages enables a person who understands English Kaisari Hind FIRST-CLASS GODOWNS at per Cent. Nott pre-graphis Intelligence.
to communicate effectively with natives who minm for ARLOK
Subscription for Chinu, Japan, Straite, de understand nothing but Chinese. In this respect-ya NORTON & Co, Agente.
Rapees 19 por suam, in advance. Received at the work will be found indispensable to All Kosi Hongkong, 30th May, 1981.
[6) Hongkong Dally Press Offen 11879-- Europeans resing in China, and to the natives
HINA ÖVERLAND TRADE REPORT themselves it explains subjects fully with which Kung Wa
very few indeed of them are perfectly sequainted. Nansing Jo parties resident in England and interested á sutab in Chips it cautiot but be invaluable occasionsnghai
I comprises upwards of two thousand large quarto pages.
QUEEN BIRE INSURANCE
HA
JAPAN GAZETTE."
ХОБОНАМА.
AVING been appointed Aer in Hora- KONG sad BOUTH CHINA for the Japan Gazelle, Japy Gazette Summary," and "Ilong List Orders for Subscriptions and Advertisemenin will be received at this Office.
Honkong Daily Press Office,
Hongkong, 23rd May 1877.
the
COMMERCIALĴoner. for CHINA, JAPAN,
50 &
Published at the Office of the Honghong Dailylly
Press on the Morning of the Departure of the English Mail,
V
contains the
LATEST AND FULLEST TRADE INTELLIGENCE,
REPORTS or MEETINGB o
COMPANIES,
THE CHUNG NOOI SAN PO THE LATEST TELEGRAM 8,
(Chinese Daily Prear),
PUBLISHED DAILY,
•
Is the best medium for Advertising among the
Native Community.
together with the
POLITICAL AND GENERAL NEWS
of the Fortnight.
The "Trade Tepoi" has a largo circalation
It has been established apaizdot Twryry in Hongkong, the Forts of China and Japar, YEARS, and enjoys the largest bide dizou the Philippines Straits Settlements, ds, &c. •
lation of any Chinose pager in the Southern
China.
It is vastly edited by su experienced P Chinese Scholar, and contains FULL and RR- LIABLE COMEEBOTAL INTELLIGENCE.
Torms for Advertising can be obtained at the Office, Wyndham Street, Hongkong; or from the different Agents.
ORTLAND
CEMENT
J. B. WHITE & BROS BOLE AGTETS FOR CHINA,
HOLLIDAY WISE & Co.
Hongkong, 11th April, 1889,
Kiana-foo
Mark Leno
Telemachna "Fioritain Wismar A Large REDUCTION in PRICE is made Tou-sin. to Purchasers of BTX or more Copies,
Fang-obing LONDON: TRUENER & CO. PATZUNOSTED Bow, Yong sing
HONGKONG
"DAILY PRESS" OFFICE, WINOWAN ST.
NOW ON SALE.
Dae. 12 Patterson
Dee, 18 Gradfellow
ure 3 Kleffel Deo. 22 D. G. Steed Dec, Brzeeft. -Daa;==| Koighters:
Doc. Balbernie Nov. 5 Dea. Porter Don. 17 Peters Dec. 18 Enogaster. Now, artiwari Deo. Algues, tes, 18.Quail :: Duo $1 Geraitsin No Na Deo, 31 Lingola Dot. 27
Anglo-Indian Oot, too. Anna Gleben Dec.. Pautsen Ching-tah |Sept.. 17) -
THE HOUSEHOLD COMPANIONS Daniel I. Teony Jane Wilson. *~*~ | Ungerntown: Doo 17 duett
tengadald Deo.5 DI
Lobnie Burrell Doo. 13 Marpas (............ Maria Hally
Brit. tr
hi, sz 1099 Brit, str 1048 Bit. atr 487 Brit. str 2401 Chi, atr 1468 Chi str-2400 Brit. str 1354 Brit.str
Butterfield & wire Ruest & Co P.&O.8, N. Co.
Butterfeld & Swira
6. if S.-N-Co-
Rossell & Co
$08 Batter+1 4. Swire.
970 C. M. S. N. Co 1158
Chi, str. Belt, ate Brit. Bir 1431 Brit, bir 682 Ger, str
Butterfield t. Swizo
M. B. N. Co
KAILING TESHELE..
Brit. bk 1.414 1. Nils Moler
404F reham & Co Brit. bk
Krayaser
Morg Ner
See rodeb Bobal
Captain Ostolopo Commander Moltsoff Commander Valvondt
Commender Bayle Commander Hook Captain Loug
Captain Uiltebrandt Commandom Molcheusky Capt. DBZaltivan
CANTON GUNBOAT SQUADRON..
(GUNS) ZONE) H.P. COMMANDER.
Vladivostool Vladivostock Singaporn.
Karna Vladivostori
z disuk i Vladir, stock Vladivostock Cruising Nagasaki
Vladivostook A201*
STATION.
Betterfeld & Swire
Batterfield & Bwire
RAME.
FLAG AND BIG.
556 4 Sabellhues & Co
Chi, str
754 |.C. 41,8. N. OG
Chi, etr
Chi str
661 C. M. 8. N. Co. 325
An-Jen
Viceroy's guabost
450
285 Tim-kwok-ahung
Chee-hig
Chien-joi
Regenus crafsÖT” Revenue orrikar
80
20 Chinese
80·17 do
Chism to
Visoroy's gunboat
4501235
do.
Chop-shung Chop-axt
Viceroy's gunboat
5 800 800 Chino
Croton
Hai-king-oblog
Hoi tung king
Ping-10-bai Quang on
Revenue crater
Viceroy's gunboat 3 92000 Halabong-obing Viceroy's gunha 43 200
Viceroy's gaubost 34503; 950 2001 Viceroy's gabboat 3 Viceroy garbost 9 20 10
800500 do.
dd.
Camion
do.
do."
Canten
Vlapros gobost
g
150 | 100 M
Chotou
San-hing
Viceroy's gunboat
3
150100
ching.om
Viceroy's grnbost
3
150 200
Toking-po
Visaroy's gumbrat
150 100
Tobuntung
47241.M. Saqbulis & Co. 1633- Alanson, Bel, & Co
09 Jardius, Matheson & Co -94ardine, Matheson & Cij
& Trading Co
CH. b
A...
Axir, Bh Brit..bic Brit, sh 1882. I. a 108 Master
Merour
Voo. 27 Dok
254 J. De geeler · ·
Nappinco
Deo, 19 Newby
397. Menter
$1.50 $0.00
Norway
Nov. 27 Alberthaem
Deo, 5 Brown
B. bk
454 Adamson, Bell & Ça
STUDENTS FIRST ASSISTANCE,
By Dr DavaN, MAADE With many Additions, Corrections, and De. William Orthography. PRICE,--
In Paper Wrapper...
Featly Bound.....
L8949
Apply at the Daily Press Oce
Deo. Qorts
Отуха
Batryma Deo, 30 Saguson
Brit k
Beft, bk
Nor, ble
017. C. Farhad 3 Do
Viceroy's gunboat 3 1704 170
Frigbed and Pybushed by B. Quarezaron. Whoo, Wyndham Sumi, Hoarkour
No comments yet.
Private notes are available after approval.