THE DAILY PEZZA, WEDNESDAY, JANUART 5TH, 1887.
BEIPAINON THE CHINA WATERS.
INTIMATIONS.
NOTICE
TIESELS.
DOEBINDING IN ALL 178 FRANCHES
Apply to
MEBERS, GEO. FENWICK & Co.
Proyn East. Hongkong, 6 November, 1880.
[49
Bookbinding in every Bigla by Competent Asiafa
Werkmed on the Promisus.
Astra Masic band in Elegant Bilings. Commurical Binding of every Sizo and Descrip-aragorta
tion, and Acconut Books reJod to any Pattern. QUALITY OF MATERIALE AND WORKMANSHIP GTABANTEZD.
"DAILY PRESS" OFFICE, TONGKONA,
Borrido
Camelot Carisbraska CBSandr Cetatea
Chine to
Chowakowico Cicero Claymore rumador Dalla Dannba Doa Juan
Fokku
Gorda
. Giand
Glengla Hankow Hansin Iduna
Phair
Powan
Propontis
e Cload.
Aletio
Alden Busse Basato Billy Simpson Breaza Brynhilda Cardine Centaur
Coloms Colum
Director Don Jena Nov.
Edward Kidder Dee. File Bise
E Boulo
Erioia U, Hort
Fitobfoldet.
Foxsang
INSURANCES.
MANNHEIM REINSURANCE
COMPANY.
THE Undersigned having been appointed Aeonts for the above Company are pro- pared to GRANT POLICIES on MARINE RISKS at Current Rates,
FOR SALE
ALIFORNIAN FLOU E
CALIFO
Srank & Co.'e woll known, best valler made
The Finest FLOUR in the Market a BOC
DRAGON EXTRA” STERNOTD AND COLOUR ENSURTASERD, .[120
PUSTAU & Co.
FRY IT.
Hongkong, 1st January, 1697.
NOTICE
FOR SALE.
THE CHINA PIRE INSURANCE COM-TON CUTTER YACHT.
PANY, LIMITED.
In prepared to ACEPT FIRST-CLASS RISKS ut {f, anti per Anquan, and other Iv.. SURANCES at Current Rates
Aonsomme at all the Treaty Porta of China and Japan, and at Singapore, Saigon, Penang, and the Philippines.
[74
Jas. B. COUGHTĶIE, Secretary. Hongkong, 27th March. 1889. *NORTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY
HB Undersigned, Agrule of the bees Com
any, are authorized to INSURE against FIRE at Currant Retes,
GILMAN & Co.
Hongkong, 1st Junkary, 1882.
AMICABLE INSURANCE OFFICE,
TH
LIMITED,
(OF CALCUTTA›.
[16
THE Undersignol are prepared to-GRANT POLICIES MÁRİNE RISKS at Current Rates.
GIBE, LIVINGSTON.& Co..
Agents.
Hongkong, 27th September, 1991.
FOR SALE,
AT WHOLESALE PRICES.
CLACCONE'S SHERRY, POET.
CLARETS, CHAMPAGNE HOCKS, BURGUNDY, BRANDY, WHISKIES, ALE. STOUT, MACHINERY, LAWN MOWERS. SALES, BICYCLES. PAINTS, OILS, VARNISH.
Apply to
W. G. RUMPHREYS & Co..
Buck Buildings, Hongkong, lat January, 1826.
FOR BALE.
A
ALL AT THE
"DAILY PRESS" OFFICE.
THE TROPICAL AGRICULTURIST:
MONTALT RECORD OF INFORMATION PON
FLANTEES OF
Tea, Cueno, Cinchons. Coffee. Indiarabber, Sugar Palas, Cotton, Cardamoms, Kols, Cona, Cinnamon, Nutmega, Fibrous Lants, and other Products anited for Cultivation in tho Tropies. Published at Observer Otos, Colombo, Ceylon.
WE TROPICAL" AṆRICULTURIST To an assured position in its large In lenordent circulation in Ceylon, Southern and even Cen- Kashgar traland Northern India, the Straits Settlements, Killarney Suantre, Java, Borneo, Northern Australi Queensland. Central America, Natal, Mauritius, Kang Beug and the West Indies. From all sub-tropical Marsia
Kinkiang
HAMPAGNE MONOPOLE Planting settlements we have had cordial apolita
117
NEESIECK & Co- MONOPOLE BED SEAL (medium dry).
RED For Sea" (dry). 10. Do.
GOLD FOIL DRY extra dry), CARLOWITZ & O....
THE MAN OF INSURANCE COM
PANY, LIMOTRDI
HRA OFFICE-HOSONG,
CAPITAL (SUBSCRIBED), 81,000,000.
BOARD OF DIRECTORY,
Larg die Samu. Bag,
DAY HEF, E.
Yow CHONG PMG, Exy
CHAN DI CHOY Esq. Q. Hot CHINY, Esq.
The Company IRANTS POLICIES MARINE RISKS to all parts of the World! payahla at any of its Agendeg.
Contributory Dividends are payahle to all Contributors of Business, whether they are Sharabeldre or Got.
WOO LIN YUEN, Segretary,
LEAD OFFICE. No: Queen's Road West,
Hourkong. 4th March, 1881.
NOTICE.
COMPANY.
1781
UEEN FIRE INSURANCE
The Undersigned. Agents for the whore Com- pany, are prepared to AGCEPT RISKS on FIRSTULANS GOLowes at. I per Cent, Nett, pre- mium per Aanum.
NORTON & Cel Agents, Hongkong, th May, 1891.
IMPERIAL FIRE INSURANCE COM-
PANY.
The Undersigned, Agents for the shore Company, are prepared to GRANT POLICIES
**** against FIRE to the extônd of $60,000 on any
one
FIRST-CLASS KISK.
Sele Agents for Harastrex & Co, Harys, For Hongkong, Chius, and the East. Hongkong, Est July, 1535.
FOR SALE.
BRAUBLET
CHRMAN BEER,
"ZCH EICAR
[1204
KIEL,
$8 per Clasa et b dəzən quarts..
E CARD SCHELLHASB & Co.
Eole Agenta, Boogkong oud China. Hongkong, 4 November, 186.
(2073 THE
TEN
IN YEARS FAR
EAST. JUST PUBLISHED. DEMY 8vo. pp. 183. Cor. 32.00. AVENTS IN HONGKONG AND THR FAR EAST, 1875 To 1984
with Copion INDEX, by which the date of any event can be Arranged Chronologically,
found at a glanco,
Forms & samplate register of POLITICAL CMERCIAL Sud SOCIAL OCCURRENCES Wreess, Somrive CASUALTIES, Przes. | Trewoons, &a.
Dater Potes Offion, Wyndham Street, KELLY & WALSH, Queen's Rosì, W. Buswen, Queen's Road. Hongkong. th April. 1885.
RATES ON Fits-trasa GO DOWNE REG
DUCED to À PER CENT, NITT PER ANNUM FROM THIS DATE.
GIBB, LIVINGSTON & Co.,
igents.
Imperial Fire Insurance Company, Hong Kong, 5th May, 1881.
PRONIX FIRE
18
OFFICE.
The Undersigned are new prepared to GRANTPOLICIES ofTNSURANJLagainst. FIRE at the following Rates:- On First-class European
Tenements at Net per Annau
First-class Godoras.
& Merchuudise stored therein
On Chals
Ön Petroleum
FOR SALE.
FRAN
BEER. BERGSCHLOSS BRAUEREI,
GRONYERG. 37.50 per Case of 4 dozen Qaurts.
SCHEELE & Co.
Stanley Street,
Soże Agents. Hongkong. 10th December, 1830.
THE
141
GUIDE.
TOURIST'S
REDUCED PRICE $1. Containing the name of all the Articles of Trade, objects of Natural History: Furniture, ke, ko, with the Panti and Mandarin Pronun ciation.
Alan a few copies of the GRAMMAR OF THE CHINESE LANGUAGE, in two Parts.
The Daily Press Office.
in
at, Net per Annum. ....................at [{, Nat per Annum.
B.
W
IN G
conser Gerows Net per Auman, On Eirst-class Chinese
Threats Not per Anuum.
On Second-Class Chinese
Tonements..
TAI
SHIP'S COMPRADORES, STEVEDORES,
AND
COAL MERCHANTS.
Fars ToVISIONS SUPPLIED AT
SHORTEST NOTICE,
proval of tas pahlication cad an encouraging Namon
castes of eapport. The English, Indien and Onio Colonial Press hava spoken in cemrendatory
arihin
terms of the T. 4 as also Directors of Public Partridge Gardens from Sir Josaph Hooker, F..S. downwards, and so have all planters.
Rapees 12
No planter should be without it.
Subscripting, ingluding postage, in advance:
21. Stirling.
Dollars. Single copies 23. or Bl. back copies 3s or lachow
Any one of the four volumes completed, bound St. Petersburg in cloth, Jettered, with comprehensive index, for Terint
110s, or k18), carriage propaid.
Thibet Travancore Vigera Wo Yeng Weath
Zdro
As a mediam for English American and Australian ADVERTISEMENTS of goods itable for the tropics. Lode us well ex-Ceylon the Straits Settlements, Jass and West Indias conneetal with aricatore, the Tropical Agriculturist stands unrivalled, the work being constantly in the hands of Native as well as Eu
and American agriculturists. Being a Monthly Periodical, the Trapiani Agriculturist. Adolph lies on the table and is very often referred to daring each month.
Mr. W. T. Thiselton Dyer, F.L.S., C.M.G.. Assistant Director of Kew Gardens, writing of the T. A refers to it as "an astonishing pertory of averything relating to the evonómie botany of the East."
For the sain of plants, seeds, machinery. implemente, &o.. need in tropical (tea, surur, bres, &c.) ayricellare, botter advertising median: exists.
"
www
Hates for Advertisements 19 words to lina.] 12 lios andunder par Line ... Os. 91. (8 annas), Aboro twelvo
03 (7. Quarter Page ionao). 178. RIO5off foreach Half
additional ...£IS&R17 Wholo
...£2 R2L insertion. For long contracts, special redactions.
Communications respecting advertiremcats and subscriptions may be addressed to
A. M. & J. FÈRGUSON, Colombo,
or Agents in all parts of the world. "Hongkong Daily Press Uttice, ₤1980-2 WINTER TIME TABLE. THE KOWLOON FERRY.
STEAM-LAUNCH
* MORNING STAR" Rans Daily as Ferry lost between PEDDAR'E WHAT Tax Tru: at the following hours This Time Table will take offent from the 21st Ontober, 1886,
WEEK DAYS.
Lezves Leav
Спатев Rengkong Kowloon Hongkong
60A.M. 7.30... 0.007
10.9).
SUNDAYS.
21 Y, C, Nisbet. Brit ST
Jurdins, Matheson & Co Shanghai- Butterfold & Swire
Canton
G. I. Wappets Doo. 23 Engelsen. Kiki Mar
Christosan
CONBIGREES.
NAQARAKL
Yo Dane we gorý December, 196 Brit, bl 581 Chices
Barge 400 Hippon Yusen Katehla
East Coast
S. Francisco
14.C.& W. Steamboat o autoa
Javes Watt Da, 19 D. Pa'tio Kutchatka D. Inamen Miji M
Jaly 3. Allan Merionethshira Den 18 Dation Satenma Manoo. 23 Donner Thihet
D, 10 Mali Doo. 22 Temple
TOKOHAMA. t
IN PORT OF TE DECEMBER, 20
70%
Smith Baker to no
Brit, str 1463 Par. atr
Walah, Hall & C 3rgi str 1016 Cathouse Deportasek Bri str 100 Adamsen, Bell & Co Jay ste 110 | Nippon Yasa Kuishia
LEO. 8. N. Ca
Brit. str Fr. str
Brit. sh
Ger, bl
RMt.
1671
1553, Messazerios Maritimes
ATLING TESZKL,
Kanngrwa Konoba
415 Mastor
P00 Suith. Baker & Co
-3 Striharsoftgot navet & Or
CH.C.M.Steamboat Col Canti
Francis B. Fay Aug. Pettigrove Grandso
Harolina
Harvasier
Ingleside
Hettie N.Bora Nav, 25; 6. Bangs
Havener Bayda Brown Oct. H.P'tzenberg Dec. 12 Schoemann Hydra
Nov. Bingo Doo. 1 J. Hures 100. J. D. Brewer
19 Josealya John Potter Too 7 Corlia John Trikey Sept. 25 Thus, Ryan
or a Dens Nov. J. Lynu Or D. 25 Mirunani R. 11. Haywani Ort
Barter
Sarah Fignott Sept. 24 A. Morgan
tate of Maine Oct, 23 Nickels St. Fibrena Dec. 17 Muediguren Theodor Eugor Nov. 19 8. C. Mayer Titan
Deo. 10. H. alya Velocity
Nov. 20 R. Martin Apv. 16 Estival Wan. Miosted April Wright Wm. McGilvagiOct. 23) Duntou W. Siegtried Nov. 3 Mitchell
Venta:s
Brio. sh | 109 | ”. Đ. 8. I Do
Dec. 31 P. Moos Hol: es J. P.Hoylane Brit. sr Recorder May 23 J. H. Dutton Brit, sbr
LOTO) Kowloon
G00 A.M.
8.10.
7.30 AM. 8.23
8.
9.16"
06.
9.49
1:30..
8.00 10.10 19.45.
л
10.55
11:00
12.90 voor
"
11.15
12.2 P.M.
132 r.
1,15 1,
1245 FM.
1:15, 2.9)
100
1,25
1.55,
"
22
1.55
2-56,
2,55
$.25
3.45
3.55.
9.6
4.30
4.95 12
Afrine
"HE
at24, Not por Anzum DOUGLAS LAPRAIK & CO.
Agents for Phonix Firs Office. Hongkong, Ji August, 1881.
4.10
4.25
4:30
ȧ.10
4.50
5.10..
5.4
15.25-
6.40 1
5
6.15
King-plas Kingchow
715
客發炭煤司 泰榮
6,15
| 1820
6.50 .. 7.0)...
640 7.00
BLAS
FOR SALE.
IN KAMERURG.
*There will be no Launch on Monday and Friday, on account of coaling
da
THA S.
BRID STECK'S
$1
per casa of 1 dozen quarts.
RISKS at Current Ratos.
Fae aboo Time Table will he strictly adhered to, except ander unavoidable sircumstances, casa of strass of weather, due notics will given of any stoppages
Lo1esig
Jan. 3. Flor
Doc. 01. Olin Jan. 2 Satar
foo
Jan.
In
Nories
Dina.
be
(53 Taiwan
Pestag
Vigilant
Jin. 3 Heuermarn JAZ. TH. Clegg Oot. 11
Agents.
*JAP A-N
184
No. 2, PRATA CENTRAL.
Brit, sh
100 | Motor
Amt. seb
75 Maater
13. out
Ger, k 595
Oct. jazz. A. F. Saith
Da, 1 Brasany
Brit.
Brit, sal
mz, ah
Brit.a-b
Brit..bk
Brit, sh
Ru-1 & Co Gonsalves & Co
Pastaro Holebers & Co Gons lyne &
Nov. 2 Roas Bartie B'g'on Nov. 19 Chas, G. Lice Ock 2 Bai'or Oct. 27,Smail
3. Francisco Samar
New York
Honolula
Order.
984 || Arukol-Rarbera & Co-
BATE OF RRIVAL
DAPTAIN.
RAG
AND RIG.
LTURN
CONSIGNEEJ,
DESTINA
TION.
VEN-BI
DATE OF ARRIVAL
CAPTAIN.
PO.
AND L
HOGNKONG,
STEAMERS.
Brit, air
Jan.
Jan Deo
E. Aerobon Pixarello
Ger, str
522 | Rus|| & Ca 396
Winlar & Co
Ital: atr
1944 Carlowits & Co
18 Wm. Fearse
Brit. atr
1108.
Gibb, Livingston & Co
Margeles Melbouras
Doo.
2 Daby
Brit.air
1049-Adams n, Bol & Co
JAZ Jap
1 R. (289
Brit, str
973
Soey Jhing
2 C. Hangloup
Ger, str
1097
Siemen & Co
Koba
Dae. 130] J. G. Joan
Duk, str. 123
Jardina, Matheson & Ca] Aniog
Deo. 81 Vardia
BHL, str 1250
Butb-cfeld & Swire
Anetralia
KOBE.
Is Pont of Birm Docesinen, 1850.
Deo, W. Wendt
Gor, atr
706
Mulhers & Co
Dea 29 George
Rrit, str
1030
Araholi. Karborg & G.
STEAMERY.
Jan.
Gulland
Brit,
str
1550
Altanower
Doo. 23 Buzeti
Rrit, str JBI1
Sraith. Baker & Co
Nov. 12 Rowin
Brit
1:49
Aenholil, Karberg & Ca
Hontecti
Doo.
18 R, Riddock
Brit, atr
1000
Mourilyan, B. Co
May 29 Jan Mooney
Brit, str
552
Wieler & Co
| Niaga Mara
Jan.
Andreon
Briz, ntr
M41
Tuon Fat Houg
Banglick
Ju
4 Marques
Крав, ке
654
Brands & O
Matila
Kaunoto M Mark Lane
Dea. w
22 Jones
Jap. ste
831
Nippon Yugor Kal-bid
19 Ekstrnad
Ju str
1914
Nippon Yuanu. Krishin
Deo,
Rob. Portos | Brit, pår
135
Smith, Rakor & Co
Jan.
J. 8. Wyllia
Brit, atr
$09 | Dougies Lagrik & Co
Tameni
Doa
5) Eriobarn
Ge". Ar
Doo.
Wm. Pot
Bait. sto
310 1085
Horasan & Co
Siemi & Co
Jan.
4 J. S. Hagg
Brit. slr 2000
Emilie L Boyd Dea.
Killm
Lord
T. Beaning
Brit, str❘ 2295 Brit. at
Henry Flag No.
18 Merrimon
Brit, bk Amr, al
134
H., C & M. Sto mbost Co] Canton
Jasie Tronp
Jao.
N. Einke
Ger. atr
197
A. K. Marty
J. T. Barry
Doo. Do
Fornas
Brit. NK
1003
1 Watt-
Amr, sh
138
Jac Jao.
4 Hasanwinkel
Gar. str
871
Winter & Co
Ttrecht
Nov.
8 Utrecht
Dut. sh 1951
BILING YES..
1250 Trana & Pro.-
14 Fenton, Pom & Bo
&J. Trading Co
C. & Trading Co Paul Hein nomaan & Co
RC. Gaild
Brit. ste
1518
P.&O. 8. N. Co
Bombay
Tan,
H. O'Neill
Brit, str
1060
Gibb, Livingaton & Co
-A..Buning
Brit, ate
1001
HC.&M. Steamboat
of Mass
Des, 22 Phillips
Brit, str
AG2
Tuon Fat Hear
4 Muokintosh
Brit str
1080
Site & Co
Jim Jan,
H. Morsk Ponpok
Go str
3-0
Wielor & Co
Brit. str
B33
Douzias Caprik & Co
Dan. 99 H. Davison
Brit. ate
389
0, & 0.9. §. Co
Deo. Drough
Brit. atr
2036
Yo Fat Hong
BIHAMBR
Taly 2 Stavern
Brit, str
274
b, iei gatsu & Co
Brit. g'r
12-4
Chinese
Cauton
Pembrokeshira Nov. 28 Williams Pilot Fish
Brit str
1789
Acailsne. Balls Bo
Se-papi Lafumar
Brit atr
112
H. & W. Da
Ca
Brit, atr
Dec. 3. Hanley
Brit BT
1897 | Arabel4, Kar arg & Co
Sagbalies Nay. 27 Homery
Fr. str
250 Mogaries Maritimes
Volga
Du3. Koch
Deo. 12 #tromsky
Brit sit K
Ren
Chinesa
1840 | Mololers & C
Dag
1900) Alanson, Ball & Co
r
2 W. D. Mudie
D.
J. L gar
Brit, or
1149
Brit, r1671 P. &,0. S. N. Co
Roll & Ch
Yokohama
Baina
A 'Twas
ງານ.
34. Brown
E it alr
Nos. 2 Y. Wit
Brit. Atr
76 All, Kurberg & Co 12hing Kea.
Canta
J
·Iticge
S. W. Goggiu, Bistr Tulbal
Beli.
675 Rassell & Co
Ateuila
BAILING V689ZLI.'
¡no.
Pocke
DAC.
Koight
Dus.
1 O'Brien
Gor. bg Brio Ane, bl
9551 Melubers & Ca
Hamburg
26
Master
More Nono Republic
Nov. May 16
Aunio Stator No. 21 Poch Arahimada
13 Wer
Aretio
Pisra
Ner, Hosk us ~ Nov. Jalorou Supt, 2 L. Giros Frank S'afford Do. 23 with
Fourless
Friederich 01
} YcDonala
flastings
Browa
1600
I had
812
M-lehors & Ca
Victoria
Out. 17, Matthews
Brit, bk
343
Ordar
6.
3. Brown
But, h
12
Master
Rose Sarah Emma Deo. 23 Lis Saltan
Nov. 14 Armstrong
100%
Cortata
Brit. 1141 D. Moldregor & Co
Captain
91 Takeln & Co
14; IT. J. SO
1923 Frar & to
STATE
Maritimes 1329 | Millet & Co
Feb.
5 Rabissan
Brit. yacht
2
От ет
Nov.
5. Meikle
Nov. 36 D. Erun
Ger. bk 33
Winter & Co
Doo. Dec. 1. Woges
4 Offerson
Gar. bk Ame: lk
168 830
Winler & Co
Molebe & Co
Jst. Dag.
3. Sanormilch
Ger air
171 ¦ Carlowi & & Co
Portland, Or
Hambury
3 Bogart
Brit. bk
679
Master
M. P. Molo Britsch
240
Ed, Sebel bass & Co
L. Grillers Amr. bk
95
Maeler
Do. Nav,
II. Bremers Sohwart
Gee, eb
1:06
Biomasen & Co
Nor. 10 J. F. Scals Dua, V. Regio Emo. 16 Waterhouse
Ertlett
Gex kg Aur. st Ital. bk 32 ABT. K TOF
187
Wieler & Ca
Diamenta Espan
1448 | Et, Sobally.es & Ca
Pustea & Co
Gossip & Co
Hamburg
Sou Ignacio
Dec. 20 MoClin Dec, 16 Zab la Des. 2 Rigner
Brib. Bir
IS pao str Span. str
MANILA
IN PORT ON 3D DECEMBER, 1986
STEAMER,
501 393 1 1. Reges & Co 989
Prale, Hubball & Co
Comp. Gen. de Tabacus
SAILING VESSELS,
Hongkong
Awr. bk 1012 Amb
Sierossan & Co
187
Molelors & Ca
New York -bondon
Herbica
Aug. 23 P. H. Evid Dec. 19 Tibbetts Anu. 2 Taylor
Aur. bl
1854
Curlowitz & Co
A103,
1891
Burnel & C
New York
Apr. sh
1428
-Brit.-sh
216
W. F. evanson & Brit, bk 1112 W. P. Stevenson & C. Beit, hk
Fit, Bell & Are, hk 100 Smith, Bell & Cu
Ú. States
Aar.bkt
542
Amr. bk
$22
Gar. bl
#5:
Gor. bk
785
Rt. his
996
Muster
Anr. bk
921
Russell & Co
Ar sb
1382 | Order
Brit. bk
1747 | Melchers & Co
Brit, bk
907 Woler Co
Aur, sb
1958 Ordor
574 Aar, b Amr. bk 1357 Apr, ab 1907 man.sch.44
Sign & Co
Now Yor's
Ang. 20
Amr, ah.
911
Ker &
5. Prancisco A-am W. Spev, 11 Albania.
LOTLO
IN PORN 7TH DECEMBER, 1886 AT. Uk 1171 Baith-Beli & Co Brit sb 1131 W. Starangon & Co. States
Baton
Boston
Melobera & Co
P.&O. 9. N. Co Order
Gur al 1576 Aur sh 1976
Arehold, Karborg & Co London
W. Lage
Brit. bk
.
Spao.bk
497 992
Boos ges & Co
hitsuh
Aur. sh
1910 | Aden and, Bell & Co
Honəinia
Cunra
Rare
Noz. 29
S. R. Mead Nov.
งบ
JEBU.
IN PORT 0 5 ru DECTMAER, IRSÉ
der. bk
090, Smith, Ball & Co
Marlent & Co
Liperpaul
Glar. bk 1637
U. Kingdom
Aar. bk 93 Smith, Bel. A Co
New York
Brit, bk
$04
Chi ese
fer, str
400 Bt. Senalthase & Co
HEL BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS IN THE CHINA SQUADRON,
Chi. str
960 C. M, S, N, Co.
258
H. C. M. steamboat C. Canton 0.dec
WHAMPO.
NAME,
RIA
3.
A.2.
CAPTAIN.
WHERE AT
$13...
214.
and
PALMER MARGAUX.
87.50 28.50
Hermann
Loonz Wha Furle
VERTISING AGENCY,
CALIPORNIA STREET, S. F.
Arohan Carl Bohu
Nov. Mew.
Dee,
FIRE INSURANCE COMPANY, OF 1877.
THE Unde sigred, Agents of the abure CAMPAGNE, 1880 WHITE SEAT
Company, are Prepared to ACCEPT
POSTAU & Co.,
Hongkong, 18th January, 1881.
BANSATLANTICFIRM INSURANCE
OF HAMBURG.
The Undersigned, having been appointed Agents for the above Company, are prepared to ACCEPT RISKS aguiast FIRE at Current Batos.
SIEMSSEN & Co..
Apects.
Hongkong, 18th November, 1872.
GENERAL LIFE AND FIRE ASSURANCE COMPANY.
THE Undersigned having been appointed Tents for the above Company, ara prepared to GRANT POLICIES seajust; FIRE AND TAFE at Guresot Rates,
PESTAU & Co.
[697
Hongkong, 1st April, 1953.
NORTH GERMAN FIRE INSURANCE COMPANY AT HAMBURG,
THE
HE Undersigand, AGENTS for the above Company, are prepared is GRANT IN SURANCES to the extent of $65,000, on first- eless risks at current rates.
MELCHERS & Co.
Hongkong, 27th March, 1870.
CALEDONIAN FIRE AND LIFE INSURANCE COMPANY.
ESTABLISHED 1805.
14
HE Undersigned loving been appointed
per caso of 3 dozen pinta.
PAUL DUBOIS & C
CLARET, GRAND VIN LEOVILLE $5..
................. per osad of 1 dozen zuurta. CLARE?, CHATEAT LABOŠK.
per ease of 1 dozen quarts. ................. por oʻse of dozen plate.
PONTET CANET.
80.50........ per ease of dozen quarts:
..... por essa of 1 dozen quarte.
por case of 2 dozen pinis. LORYONT.
.............................. per case of 1 dozoa quarts,
JOHN WALKER & SONS' OLD HIGHLAND WHISKEY.
per ease of 1 dozea brittles.
ALSO.
CUTLER PALMER & Cos
WINES AND SPIRITS.
Hongkong, 1st January, 1884.
NOW ON SALE,
IMPERIAL. QUAETO.
SIEMSSEN & Co.
GAZETTE."
YOKOHAMA.
HAVING been appointed AGENT in Hove-
Warwick Davidson
Ch'ron Kamrgenty 29 Krag
Jane Jurgensen
Falcon
and SorтH CHINA for the Japan Gazette, Japan Gazette Summary," "Hong List Orders for Bubscriptions and Phili Advertisements will be received at this Office.
Hongkong Daily Prese Ofice,
Hongkong, 23rd May 1877
ESTABLISHED IN 1852.
P. FISHER'S NEWSPAPER AD.
Rooms 20 AND 21, MERCHANTS EXCHANGE Ana Dorothes Dea
N-ADVERTISING SUITED for all News Otarler De 18 Gehrk papers published on the Pacific Coast, the Band-Chateaubriand Nov. 1 J. Edwards with Lalands, Polynesia. Maxican Porte, Pana Dantol
1 Valparaiso, Japan, China, New Zealand, the Fanghalany: Dec.
Australian. Colonies, the Eastern States, and Galveston Europa. Files of nearly every Newspaper pab Знаушня lished on the Paciße Const ure kept stoutly L'Avenire on hand. and all Advertisers are allowed fres
Lraise Cacar Mosyer access to them during business hours,
The Hoxoxoxa Dar Pase" is kept on Bibirien ale at the Office of L. P..sun, who is autho ziani to receive Advertisemente.
NGLISH AND CHINESE
DICTIONARY.
WITH THE PUNTI AND MANDARIN PRONUNCIATION.
An Anglo Chinos Diotionary: published.at the Daily Press Offen, Hongkong.
For comprebereiteness and practical service thi Work stands unrivalled. All the new words which the Chinese lave of late yours been compofled to cain to ergrosa, the narous o jeets in machinery, photography, telegraphy. and in science generally, which the rapid advanes
T for the above Company are pres of foreign impored upen them, aro
pared to issue Policies of Insurango saivat Firebere girex in extens. Each and every word is on the nal tering
1997
ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong. Jacary: 1852. THE LONDON ASSURANCE
ENCORPORATED BY ROYAL CHARTER OF WIS MAJESTY KING GEORGE THE FIRST. A.D. (720.
AB Undersigned having been appointed
fully illustrated and explained, forming exercises for studenta of a met instrasive naturo. Both the Court and Pinti pronunciations are given the nazouts being carefully marked on the hast principle. Eitherto attained. The typography displays the succost of an attempt to asks the Chinese and English type correspond in the size
HINA OVERLAND TRADE REPORT
. the COMMERCLAY. JOURNAL for CHINA, JAPAN,
So.. Bo Pablished at the Office of the Hongkong Daily Press on the Morning of the Departure of the English Mail,
contains the
LATEST AND FULLEST TRADE.
INTELLIGENCE,
REPORTS or MEETINGS OF
COMPANIES,
.
DeB 3 Rgra Dus, Moins Not Jobansen Nor. 80 Cohansen
Nav. Hatebinson Deo. El Dorado
6 Jackson Fei-lung
Dec, 2 Crowfurd Den. 11 E. W. Tiadull Deo, 0 Croud
THE LATEST TELEGRAMS, Fagushan
Pushea Chape Der gyle
together with tho
of the Fortnight.
POLITICAL AND GENERAL NEWS
The "Trade Report has a large circulation Han
p9ng Jarline. Mathason & Co!
Bit Fir 102 Jardine. Matheson & Co C. str 1994 CM. 8. R. Co
Krit. str 954 Bát, str 1109 Chi. str
Siemesen & Co Butterfield & Swire Chi ese CANTON. Siam. bk [489 | Chinese Sium. Uk 852 | Chinesa
SWATOW.
IN PORT ON 101 DecsiaKE, 1986, STNAMERS. Brit, str 1827 · Jardino, Matheson & Co
SAILING VERSEL
441 | Louis & Bus-loop
374 | Lang & escalanp
Lunts & Haesloop AMGY
IN PORT ON 30TH DECEMBER, 1989,
Brt. bk"
Ac.sh
Paavlag & Co
Boyd & Co
84 Birly & Co"
180. Mater
SHANGHAT
In Fort on th December, 1886. STEAMERS (EXCLUSIVE OF RIVER (HAFT) Brit. tr 901 Butt «feld & Swiro Brit. str 802 Jardine, Matheson & Co
Hril. tr
Adamson. Bell & Co
Brit. str 2 | Jardin, MD theson & Co
75%
W. femtt & O
Chí SẮP
26+
C. M. 8. N. Co
L'bi, str
15304
Q.M. S. N. ON
One ohartany Deo 38 Donal son Day Andrew
Brit. str 176›
Oki, r
0:0, M. 9, N
Deo
Wella
ON Co
Ha-6ng
ard vacant spaces which have heretofore charno-
Hoihow Jotanu!
Dec. 25 Gyles Dea
NOT
TOT RESPONSIBLE FOR DEBTS. CL
Te the illustrate the vast scope of the work following faotaure submitted forconsideration:
11.
Godfellow Jane Kief Dey Jessalyen
of body, thereby offeating a vast economy of in Hongkong, the Ports of China and Japan, e-stag space, achieving a clearness not pravionaly the Philippines Straits Battlements, &a. da. attained, and dispensing with the vast margins
Agents for the above Corporation, ureterized Chiasse publications. prepared to grant Insurance as follows:-
MARINE DEPARTMENT.
o 12 Pattireon
Chi, str 716 ciki, str 1099 Brit, atr 809 Bill str 1948 Bit. tr 437
Ger. atr 1150
O. M. S. X.
Batterfeln & Swim
Butterfald
Swire Russe & Co Nippen Y aero-Kaishi. P... N. Un
HAND.
STEAMERS.
Marion Monreacy Omaha
American Corvaits
Awarisan günbost
Com. Hey Gh
American cervetta
ptain T. 0, Selfridga
Robe
Denbighshire Bet via
Cofiolanust JohanER Wagrier
Des. 21 Camwing Deo, Kitevar Dec. 1 Li: drov !Dec.
5 Burgwardt Deo. Viscont
Brit. str 166
Adamson, Ball & Ca
London
Vries
American runkont
·500
Light Com. f. Nelson'
Ti-at-in
970
Maxier
Aurora
Andrias cerita
250
aptainer
T
Brit. sh Ger. k
10
Birley & Ca
Vapic
French gunboat
Freach gasboat
Comets Hugo
Fach gurbet
Captain ups
Cup in Nairot
Tiyotein
Cupt in Le terrog
Yokubama
Haiphong
French corretto
Com Ir. Tanaberd
Turnge
La CorbetoriE
Franch 'uvrrette
Pogost
French corretta
16150 17
Captain de Barbeyrae-
Touron
540
Captain
Berg
Sprone
Chunking
Vipèru
Preach guskont
10
Cou. L. B. G. Marollos
Tourou
11 i.
German gunboat
310
Lieut.-om, Hofmeir
N-atilus
Germen wasbart
4
LEADE
Ontain tror
Stalow Nagasaki
-Wolf
German guab al
30
Captain Jneshka
CRota
Unnida
Falka oruiser
5
11:00
Tamega
Portarness unboat
-
Cant, a vila
Alreok
Suasian gazhont
300
Captain F. Grovalt
Captain chanz
Dijit
Russian arvetta
1100
Captain Miller
Russian trin nort
0
Cipi Kolto
Gorros oi
Russian gunboat
30
Kray River
Itunaian cruiser
950
Morg
Russian gunboat
B
Neric
Russian ganbost
Peeyacob
Rusina oruiser
23
But, str 1.210L
Russian guér v£
Ch, str 13.14
Ranion goubout
Brit. Ker 1354
Russian brida
Bilt, etr
10
Jurdian, Mathussa & Coj
V. Manomsch
Russing friato,
한다
Brit
808
Russiau gubost
1
Chi. sto
1870
O. M. 8.IN, ('6
Spa ish crsigur
2600
Cout: D. R. Zat
Brit, str
Butterfeld & Swice
Pieperal Legsch
Marg, del Duero
Spanish ganbait
Cipt. F. Hasta
Spanish gumbost
Gear non fer Stack
Catain Ostolepa
Commander Mottsoff
! Commander Valroudt
Captain Suriel
Om under Bayle
ommander Hook
Catrin Eng
Captain
Hildebrante
Commander Tolabousky
Capt. Jose Curio Makadi
Fenghung Heugkong Viadirestick Nuroaki
Vladi ton's
Via frockt Singapor a
Korea
Vladivostock
Nagati Valintasz Vladivostook
Crajsing
Nagasaki Vladivostock Mila
Iton koog Hongkong
CANTON GUNBOAT SQUADRON.
NAME.
FLAG AND RIA. GUNG TONI¢ H,P.
COMMANDER,
STATION,
Viceroy'e gunboat
7
450 203 Lim-kwok-etang
8020 Chinese
&
80 17
do.
450
265
do.
500
300 Chinensi
Canton
8. 320 200 4.
do.
Canton
200
Canton
Canton
Kion: tesu Deo Patt
Kon suit Doc 56 Ruboraje
Nether the CAPTAINE, the AGINTS, nor the Kusari-Hind De 22 E. G. Broad Polities at current rates, payable either bers,halmon Vocabatury contains about 16.00 OWNERS, will be RESPONSIBLE for any in London, or at the principal arts of India, Chinese characters and Madhurst's English DEBT contracted by the Officers or the Crans Chins, and Australie.
and Chinese Dictionary about 100,000, whilst FAKE DEPARTMENT.
his work cousins more than 50,000 English of the following Vossola during their stay in wards nad apwards of 600,000 Chinese oharaa Hongkong Barbour---
Folicies issued for long or short periods at LIFE DEPARTMENT
oarrent rates.
Policies issued for sums not exseeding, £5,000,
at reluced rotos
HOLLIDAY-WISE & Co. Hongkong, 26th July, 1872
J
OSEPH - GILLOT T
STEEL PENS
MEDAL
THE
GOLD
Panis, 1878,
Sold by all
Stationers and Dealers.
HE CHUNG NOOI SAN
Chinese Daily Preas), Ровыенко
S
lished
-& Co.
COLOMA, Amr. bk., Noyes-Melchers & Co. CRUSADE, Brit.
N
Kwongsang
unteb
Sin Nooring
Recobow Stentor
.. RowinArnhold, Kar-Taku berg & Co. HARVESTRE, Amr, ship, Taylor-Order RAFFIN N. BANGS, Amr. bk, Bangs.-Master, HYDRA, Ger. bk, Binge-Gonsalves & Co. KILLARNEY, Tit, elr., O'Neil.-Gibb, Living-
ston & Co.
Der Wond
Dec 17 Peters
Vet, 23 Lancaster Des, 7 Wodiilore
Des, 26 Harrie Deo. 27 Edwards Dvc. D. Houghton
Dec. 94 01
tors. Again, despite all the grammars and BASUTO, Brit. bh., W. Matthews-Order. other elementary works as yet published, the Bay BINFOR, Drit. bk, Brown-Master. student of this difficult language absolutely re- CAXISKROOKE, Brit. str., Casa-Soey Shing. quires exacaples to display the various appl CICERO, Brit. stz, George-Arntold, Karborg Strathairly 13. calios equivalents of different worde which hure one general meaning. Of these examples this work contains more than fire lines a ntang as any other Dictionary Litharto pub- For practical parauses the arrangement of the work is so complete, that a reference to its pages enables a person who understands English to communicaté éfectively with natives who 1948 understand nothing but Chinese. In thisrespect Loans DCOME, Brit, bk., J. Lynn-Chinese, the work will be found indispensable to all ORIENT, Cor. bk, Boder.Wister & Co. POEuropeans residing in China, and to the natives PAPA, Ger bk, C, L. Herne.-Storissan & Ca
thungsives it explains subjects fully with which PARTHYA, Brit. str. Brough,Yoon Fat Horg.bing-tak veryfow indeed of them are perfectly acquainted. PERING, Ger. str., Heuermann.-Bisson & Co. Davist E Tenny Jane 2 Wilson To parties resident in England and intarestad PRINTZENBERG, Ger. bk. Sckenmans.-lelagerstown
Is the best medium for Advertising among the
LILY,
Nutiva Camavity
It has been established upwards of TWENTY
Aux, end enjoys the largest buat fide cirou-
DMC S. N. Ca
Jardino, Matheyou & Col
Butterfeld Swire
714 - Jantine. Matheson & Cof
Bait, sbr 999
Brit, tr 1807 Butterfeld & Swire
Brit abr 1280 | Jardine. Matheson & Co Brit. str. 504
Batterijal) & Swice
Jardine, Mathema & flo Jardine, Matheson & Co.
Bitterfeld & Swirs
911 Butterfeld & Swire 754 0.48. N. Co 3250 M. 8. N. Co
SAILING VEKSELA 414 Nila Motlar 604 Farnham & Co
H. M. Schalte & Co
But
l'orgone
Festnik
To took
Aragos
Swalow Taivo
2 Place Dos. 12 Howden Tomoni Dec. 3 Fawcett *Tientsin
19! Quall Tauroga Maru D. 27 Hussey Tungchow Dec. 20 Bhaw Toh-sia
Oct. 27 Yang ping
Anglo-Iolisin Got, 1
Like,
Brit, sir 719
Brit, str 608
e
Brit. str819 Brit at 682
Butterfisket & Swiza
Jap, atr
517
Nippo Yuson Kaishia
But str
07. 25 Null
hi, str
Chi, at
Anna Sieben Dee. 23 Paulson
Sept 17.
in China it cannot but, Lb invaluable occasio
chers & Co.
ally.
It comprises upwards of two Hiomad large
Deo. 17 duett Lincofield Ond. 25 De Insu PROPONII, Brit. str., Heasley-Arnhold, Kar Lennie Burra Dec. 18 Murphy
Maria Rafo berg & Co.. SADRALIEN, French str., Homery-Messageries Merour
Nosivo Maritimes.
Korway VELOCITY, Brit. k., Martin.-Paatau & Co. ". VOLTIGERN, Ger. str., Brown.-Arakeld, Kar- Omega
berg, & Co.
Brit ak
1182 C. & J. Trading Go
Dec. 11 Qurata Doo. Z Dick
Ital. ik
1:68
Master
Brit, bk
254 J: Banglyz
Doo, 1 Newby
Brit. bk
397 Master
Nov. 7 Alterthana
Ner. bk
647 | 6. C. Farnham & Ca
Tebing-on
Dec. 5 Brown
Brit, bk
450 || Adamson, £ $ & ̈Ø
Teling-pa
:: m
Deo.
Eu
Buit. bk
304 Morris & Co
Tebody 995
WESTMEATH, Brit, str. Shehoque,Rugoll & Tetan
Co
Deo,
W. B. Flint De
Raper, Promo
Brit, b
Gipperiel & Burchardl 70g Master
lation of may Obinesa paper in the Southery quarto pages.
China It is carefully suited by an experiencod A Large REDUCTION in PRICE is made Chinono Sahblar, and contains FULL and Re- to Purelissers of SIX or more Copies. L'ZABLE COMMERCIAL INTELLIGENCE.
Terms for Advertising on & abtained at the ('se, Wyndun Street, Hongkong, or from
he different Agamta.
LONDON:
TRƯNME & Co., 60..PATERNOSTER Row,
---------HONGKONG:
"DAILY Pama" Orrick, WYNDHAM ST.
Brit, bk Brit bk CEL. bu 42 Aor, sh 1633 Amr., sb 1868 Jardine, Matheson & Col Belt bk 904 || Jardins, Mathieson & Col
Adxmann, Bak & Co
| An-law
Ches-hing Chiba-ini
Chorong, Chop-asi fiaf.ohong-oling Halking-ching Hoi-Lung-bapy Lien-obi
Teng-cheo-dai Jaung-on San.hing
Revenue craiser
3 150 312 3 350.200
Rersone drainer Viceroy's ganbost Viceroy's goubout Viceroy's gunbost Viosroy'a guntoaź Viceroy's gunboat Viceroy's gunboat Viceroy's garboat Revenue orniser Viceroy's ganbast Viceroy'e gunbost Viceroy's gunboaf "Viceroy's gunboat! S
Viceroy'a ganbaint a
3 .00 160 800 500 9 150 100 150 100 150 100
150 100
3 150 170
Printest and Pabitha by Canyon Wyone. Wyndhej primet Bingkong?
438 Amr, k
Brit. str Bet.sah
Maver
Alacrity
d.. steel lespatch host
6
KINO
Com, B. B. Manorechie; Hongkong
Audacious
double-arzow iron frigate
11
4830 Cip. As
Hongkong
Din, sr
Chines
Champion
ansmite
11
34 Contalu Pawlett
Honglong
1
201 Chain L. C. Keppel
Yokoherna
Clonpatra Cookeh: for Constance
fun'ont
176
Lient.Com. Bot-le-
Naganski
anrvette
1,
2590
Cap. S. H. P. Darras
Shungbai
Daring
roposito sloop
920
Com. E H. M. Darks
Shanghai
Exh
dable-sorow gunboat
*
340
Ia rase ve
Hongkong
E-pair
guthait
45
Giant.-Com, Adams
Canton
Filebrord
Uorp site ganbost
450
H.roine
corrette
Leander
oraiser
1 fnn-t
punbont
Poyne
Amey
My lin
Composite cunbeat
1
Midre
double-sor w gan-vessal
470 Com Rebilliard
Nov. 29Tmulsen Nov. 20 Lord Dea, O'Brion
Ger. bk
Britsch
Buit. bk
430
Bumbler Sapphire
composite -v!
3
Li-n-Com Dickson
1470 Cupisin 0.3 Balfour Hongkon
5 Capt. Martin J Dunley Haugsdag 1059! Com, W. H. Marraok Houkoux 4t-Com. R.B.C.Drealeo Shanghai
679 Cm. W. Wyberas Moneti
Hankew
Hembang
argkung
corvette
12
2360 Captain R. 4.Kinaham,
Hongkong
Satel te
corvette
В
140npt. A. H. Aling ove
Singapore
Swift
double-vore
fun-goosel
5
2010 Coromander Brom oy
Kobe
30. Nolsen
Set, bk
7 W. Puikio 8. Tichm
34 Brit, bk 449
Grr.sh
Tweet
Wanderer
double-acrew gun.rossel
3 310 In reserve
Hongkong
T.. Emazuol
GHIT B khắp
20
-
Commoor Morant
Henrione
composite sloop
9 760
Com. . Eburse-ili
Hongkong
261 Pasidag & Ou
Witern
furr tironclad
4
1050
în ra-arte
Hongkang
Brit, bk 359
Pasola & O
Brit. bk
P, FL
Gar. bi
403 Hr. A. Petersen & On 4Pasedag & C--
Zephyr
guabout
4
17 Schulz
Aer, suh
210 11. A. Petersen & Co
Der, 1. Stokol
Ger. bk
61 Furcing & Co
530 Lt Cam, G. E. Hope Singapore
FOREIGN MEN-OF-WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION.
Vec. 30 Krag
Gerbk
311, Paberson & Co
Brit.ssh
351
HA. Petersan & Co
Arsch
280
LA.. Petersen & Co
·FLIG.
CAPTAIN,
WHERE AT.
Ger. bk
Gir. Uk
3 If A Petersen & Co
967, A, Peterson & Co
FOOCHOW,
IN PORT ON 25th Degree, 1886,
Co. M. Miller,
Усковать L'autan
No comments yet.
Private notes are available after approval.